辽宁省昌图县人民法院民 事 判 决 书（2014）昌民一初字第01527号原告杨中军，男，1965年9月3日出生，汉族，工人。委托代理人姜凤杰（原告妻子），女，农民。被告中国联合网络通信有限公司昌图县分公司。法定代表人李光，公司负责人。被告高青宇，男，1972年3月13日出生，汉族，工人。委托代理人高玉霞（被告姐姐），女，工人。原告杨中军诉被告中国联合网络通信有限公司昌图县分公司、高青宇提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2014年7月31日立案受理后，原告杨中军于2014年9月9日撤回了对被告中国联合网络通信有限公司昌图县分公司的诉讼请求，本院准许原告杨中军对被告中国联合网络通信有限公司昌图县分公司的撤诉。由审判员季忠诚担任审判长，与审判员王志刚、人民陪审员何桂梅组成合议庭。于2014年10月15日公开开庭进行了审理，原告杨中军及其委托代理人姜凤杰，被告高青宇及其委托代理人高玉霞到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告杨中军诉称，被告高青宇雇佣原告杨中军在维修电缆过程中受伤，要求被告高青宇赔偿医疗费35000元，误工费69500元，护理费6000元，伙食补助费6000元，交通费500元，伤残费300000元，合计417000元；另要求被告付给3500元的工资；诉讼费和伤残鉴定费由被告负担。被告高青宇辩称，原告杨中军主张的赔偿数额没有法律依据且与事实不符，答辩人先行支付了所有的医疗费用及3300元的护理费，原告杨中军在工作中不按要求做工，属重大过失，应承担主要责任。被告承担合理赔偿数额下的诉讼费用。同意给付原告工资款3500元。在审理中，双方当事人提供证据及质证情况：一、原告杨中军提供证据及质证情况：1、陈洪军和姜鹏的证明复印件各一份，欲证明原告杨中军为被告高青宇工作受伤的事实。经质证，被告没有异议。2、医院病志一份，欲证明原告杨中军于2014年5月31日住昌图县中心医院治疗，住院42天，2014年7月12日出院的事实。经质证，被告没有异议。3、医疗费票据九张，欲证明原告杨中军因治病支付医药费21214.3元的事实。经质证，被告对医疗费的真实性没有异议，医疗费应该是9830元。4、伤残鉴定费收据一份，欲证明鉴定伤残时支付鉴定费用1660元的事实。经质证，被告没有异议5、昌图县第一医院法医司法鉴定所司法鉴定意见书以及更正说明书，证明2014年8月27日，昌图县第一医院法医司法鉴定所对原告杨中军伤情进行鉴定，其结论为：颈外伤致颈部丧失功能11%，构成X级伤残。右髌骨粉碎性骨折，右膝关节丧失功能20%，构成X级伤残。原告杨中军需二次手术费约6800元。经质证，原告杨中军及被告高青宇均无异议。6、医院病志一份，欲证明原告杨中军于2014年5月3日住昌图县中心医院治疗，住院28天，2014年5月31日出院的事实。经质证，被告没有异议。7、下二台镇幸福村证明一份，昌图镇南街社区证明一份，杨春梅、杨光、杨中军、姜凤杰、徐淑珍、杨中伟的身份证复印件各一份，杨冬梅、杨中忱户口复印件各一份，证明杨中军的父母、兄弟姐妹和妻、子的事实。经质证，被告称，原告之子杨光已满18周岁，不应该给付抚养费，徐淑珍现在和女儿杨春梅一起居住。徐淑珍属于城镇户口没有意见。二、被告高青宇提供证人毕世暖、李玉明到庭证明原告杨中军在维修网线时，被告高青宇告诉原告杨中军注意线杆上的电线，原告杨中军不听，才造成这次事故的发生。经质证，原告有异议，证人说的都不对。三、被告中国联合网络通信有限公司昌图县分公司提供的情况说明以及高青宇给被告联通公司出具的证明材料，证明高青宇是昌图电信劳动服务管理处的员工，杨中军在2014年5月3日下午发生的事故与联通公司无关。经质证，原告杨中军、被告高青宇均无异议。上述证据，除原告杨中军对证人证言有异议但没有相反证据来证明自己的反驳理由外，其余证据双方均无异议。故上述证据，与本案均具有关联性、合法性、真实性，本院予以认定具有证明力。经对上述证据质证、认证后，结合双方当事人的陈述，可以确认本案事实为：被告高青宇是昌图电信劳动服务管理处的员工。2014年3月27日，被告高青宇雇佣原告杨中军为昌图县网络公司维修网线，约定日工资100元，自此原告杨中军在被告高青宇带领下工作。2014年5月3日下午，被告高青宇带领原告杨中军、毕世暖、李玉明、高青松在大四家子镇三眼井村维修光缆。当时原告杨中军在梯子上工作，该梯子撘在电线杆上。被告高青宇嘱咐原告杨中军在维修网线时注意杆上的电线。叮嘱之后，原告杨中军就从梯子上摔倒在地。当即原告杨中军被送往昌图县中心医院治疗，2014年7月12日出院。原告杨中军于2014年5月31日办理出院费用结算手续后同日又办理住院手续。原告杨中军共支付医疗费21214.30元，昌图县中心医院按照农村合作医疗规定给原告杨中军补偿款9810.24元，原告杨中军实际支付医疗费11404.06元，住院70天。医院诊断为：髌骨骨折，颈部损伤，颈椎骨折，颈椎间盘突出，颈部脊髓损伤，颈椎退行性病变，胸骨骨折，胸腔积液，拇趾骨折，肩周炎，头部损伤，糖尿病。2014年8月18日，原告杨中军申请对前述伤情进行伤残鉴定。2014年8月27日，昌图县第一医院法医司法鉴定所对原告杨中军伤残鉴定结论为：颈外伤致颈部丧失功能11%，构成十级伤残。右髌骨粉碎性骨折，右膝关节丧失功能20%，构成十级伤残，原告杨中军需二次手术费约6800元。辽宁省高级人民法院关于印发全省法院民事审判工作座谈会会议纪要的通知辽高法（2009）120号，《全省法院民事审判工作座谈会纪要》第14条规定，在人身损害赔偿纠纷案件中，如果受害人形成两处以上同等级伤残，可按上一等级伤残的标准确定赔偿数额，故本院对原告杨中军的两处伤残等级按九级伤残标准审理。原告杨中军父亲杨喜林于1993年去逝，母亲徐淑珍现与女儿杨春梅一起居住。徐淑珍于1938年9月9日出生，户籍所在地辽宁省昌图县昌关路桥东第五小区****。杨喜林与徐淑珍共生育三子二女。杨中军与姜凤杰于1989年7月11日生育一子杨光，杨光户户籍所在地福建省三明市梅列区杜鹃新村****。/div>综上，原告杨中军的合理经济损失为：医疗费11404.06元，误工费11121.7元（34995元÷365天×116天），护理费6711.37元（34995元÷365天×70天），伙食补助费1050元（15元×70天），残疾赔偿金102312元（25578元×20年×20%），被抚养人徐淑珍生活费3606元（18030元×5年×20%÷5人），二次手术费6800元，伤残鉴定费1660元，共计144665.13元。从2014年3月28日起至2014年5月3日止，被告高青宇共欠原告杨中军工资3500元。本院认为，原告杨中军为被告高青宇提供劳务35天事实成立，原告杨中军应依法获取劳动报酬款3500元，被告高青宇对此无异议，同意另行给付原告杨中军此款。原告杨中军此项主张，本院予以支持。在2014年5月3日原告杨中军为被告高青宇维修网线时，原告应该知晓工作的危险性，在操作过程中，未听被告高青宇劝说，疏忽大意以致造成自己摔伤事实，对自己的损伤有一定过错，应负次要责任，即承担43399.54元（144665.13元×30%）。被告高青宇对原告杨中军工作危险性，未能尽到安全保障义务，对原告杨中军的损伤应负主要责任，即承担101265.59元（144665.13元×70%）。原告杨中军要求被告高青宇赔偿417000元经济损失的请求对于超出部分因无法律依据，本院不予支持。超过人民法院依法确定的损失数额后的经济损失，对于超出请求的部分诉讼费亦应由原告杨中军自行负担。原告杨中军要求被告高青宇赔偿交通费及原告儿子杨光的被抚养人生活费，被告高青宇对此予以反驳，因原告杨中军未能提供充分证据，应承担举证不能的法律后果。诉讼中，被告高青宇称已支付原告杨中军全部医疗费并支付3300元的护理费，原告杨中军予以否认，被告高青宇未能提供证据予以证明，本院对此不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条、第三十五条，最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条、第二十八条，最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定第二条之规定，判决如下：一、被告高青宇给付原告杨中军劳动报酬款3500元；二、被告高青宇赔偿原告杨中军经济损失的70%即101265.59元（144665.13元×70%），其余损失由原告杨中军自行负担；三、驳回原告杨中军其他诉讼请求。上述一、二项判决均于本判决生效后一个月内履行。如果被告未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7555元，由被告高青宇负担1050元，原告杨中军负担6505元。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省铁岭市中级人民法院。审 判 长  季忠诚审 判 员  王志刚人民陪审员  何桂梅二〇一四年十二月三日书 记 员  刘思佳