四川省简阳市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）简阳刑初字第160号
公诉机关四川省简阳市人民检察院。
被告人付某某，绰号“付老五”男，1966年8月4日出生于四川省简阳市，汉族，小学文化，个体经营者，住四川省简阳市。因犯抢劫罪于1989年11月27日被简阳市人民法院判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利四年，1997年1月22日刑满释放。现因涉嫌犯滥伐林木罪于2014年9月16日被简阳市森林公安局刑事拘留，同年10月20日经简阳市森林公安局决定取保候审，2015年3月18日经简阳市人民检察院决定取保候审。
辩护人卿文君，四川得力律师事务所律师。
四川省简阳市人民检察院以简检诉刑诉（2015）120号起诉书指控被告人付某某犯滥伐林木罪，于2015年4月29日向本院提起公诉，并建议适用简易程序。本院鉴于案情需要于2015年5月18日依法转为普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。简阳市人民检察院指派检察员周勇、代理检察员范雪出庭支持公诉，被告人付某某及辩护人卿文君到庭参加了诉讼。在诉讼过程中，公诉机关建议延期审理一次。本案经合议评议，现已审理终结。
公诉机关指控，2014年4月至8月期间，被告人付某某未经有关部门批准，在未取得采伐林木许可证的情况下，购买了简阳市三星镇蟠龙村、巩固村等农户的柏木、青冈等林木，并雇请贺某培、贺某彬等人对其购买的林木进行砍伐；还雇请王某峰、唐某全将砍伐的林木运至其经营的木材加工厂加工销售。经统计，被告人付某某组织人员砍伐林木共计544株。经鉴定，被砍伐涉案林木立木蓄积为58.4175立方米。
在庭审中，公诉机关出示了相关证据，以被告人行为构成了滥伐林木罪，有坦白情节提起公诉。
被告人付某某辩称，指控其砍伐的林木数量有误。
辩护人的辩护意见是：1.现有证据不足以证明公诉机关所指控的付某某滥伐林木数量为544株及立木蓄积为58.4175立方米；2.付某某犯罪情节较轻，有坦白情节，建议从轻处罚。
经审理查明，2014年4月至8月期间，被告人付某某在未取得采伐林木许可证的情况下，以不同的价格购买了简阳市三星镇蟠龙村、巩固村村民的柏木、青冈等林木，并雇请贺某培、贺某彬等人对其购买的林木进行砍伐；还雇请王某峰、唐某全将砍伐的林木用六轮拖拉机运至其经营的简阳市宏缘乡红运带锯加工点加工后销售。
经统计，被告人付某某组织人员共砍伐了柏木、青冈等林木共计544株。经鉴定，被砍伐涉案林木立木蓄积为58.4175立方米。
上述事实，公诉机关当庭出示和宣读了下列证据予以证明：
1.受案登记表、立案决定书，证实本案的来源及简阳市森林公安局受立案相关情况。2.到案经过，证实付某某的到案情况。3.户籍信息、刑事判决书、刑事裁定书、罪犯出监鉴定表，证实付某某的身份基本情况，付某某曾被判处刑罚及出狱情况。4.经营许可证复印件，证实付某某系简阳市宏缘乡红运带锯加工点法定代表人等的相关情况。5.现场勘验检查笔录、平面图及照片、办案说明，证实简阳市三星镇蟠龙村村民蒋某长的树木被砍伐12株、付某良的树木被砍伐72株、胡某民（明）的树木被砍伐10株、付某光的树木被砍伐32株、李某均的树木被砍伐9株、蒋某有的树木被砍伐15株、王某兴的树木被砍伐3株、蒋某林的树木被砍伐109株、游某容的树木被砍伐36株、邓某木的树木被砍伐54株、李某香的树木被砍伐28株、蒋某富的树木被砍伐41株、蒋某模（当时系黄某华所卖）的树木被砍伐17株、彭某林的树木被砍伐12株、王某清的树木被砍伐53株；简阳市三星镇巩固村村民史某的树木被砍伐45株、马某林的树木被砍伐8株。6.简阳市林木采伐审批登记台帐、简阳市三星林业工作站说明，证实简阳市三星林业工作站办理林木采伐许可证的情况。7.现场指认笔录、照片及光盘，证实付某某对其在简阳市三星镇蟠龙村五组、六组及三星镇巩固村一组，其所砍伐林木进行指认的相关情况；黄某海、贺某彬、贺某培、付某军分别对其帮助付某某砍伐林木后的伐桩进行了指认；王某锋对其帮助付某某运输林木的地点进行了指认。8.先行登记保存证据通知单、木材加工厂概貌照片，证实简阳市森林公安局对付某某的木材加工厂原木、锯木的登记及木材加工厂概貌相关情况。9.森林案件样树勘验测量表，证实2014年9月25日，简阳市森林公安局民警对邓某木、蒋某长、付某良、蒋某林的林木进行样树测量采集的相关情况。10.资阳市雁江区绿叶调查规划设计队立木蓄积鉴定意见书及情况说明、简阳市林业调查规划设计队关于利用林木地径与胸径建立数学模型推算付某某被伐林木蓄积量鉴定报告、办案说明、工作说明，证实经鉴定，付某某无证采伐林木数544株，58.4175立方米。11.林权证复印件，证实林木所有权人游某容、马某林、付某光、李某均、彭某林、蒋某木、蒋某林、蒋某长、胡某明、蒋某友、唐某花（史某之妻）的林木、林地登记情况。12.证人蒋某长的证言、辨认笔录照片，证实他是简阳市三星镇蟠龙村6社村民，2014年农历四月份，他家卖了12株树给“付老五”，与他同期卖树子给“付老五”的人还有蒋某林、彭某林、付某良、付某光、蒋某木、李某均、蒋某有、游某容、邓某木、胡某明、李某香、蒋某富。卖树子时，说好了由“付老五”去办采伐许可证；蒋某长辨认出向其买树的“付老五”是付某某。13.证人黄某华的证言、辨认笔录及照片，证实他是简阳市三星镇蟠龙村6社村民，2014年5、6月份，他卖了17根柏树给了“付老板”。后来他发现自己错把蒋某模的树子卖了，便把卖树的620元钱给了蒋某模；黄某华辨认出向其买树的“付老板”是付某某。14.证人蒋某模的证言，证实他是简阳市蟠龙村6社的村民，2014年农历四月，黄某华误将他家林地里的17根柏树当成他家的树卖给了付老五，后来黄某华将卖树的620元钱给了他。15.证人王某清的证言，证实她是简阳市蟠龙村五社的村民。2014年农历二月，她柴山上的53株树子卖给了付老板，一共卖了2588元，树子是付老板组织人来砍的。当时付老板把她家的林权证号码抄走，说是去办采伐证要用。16.证人王某元的证言，他是简阳市蟠龙村5社的村民，2014年农历四月，他卖了5株柏树给买6社树子的那个老板，一共卖了120元，但只砍了3株，另外2株听老板说怕打断电线，就没有砍。他自己没有办采伐手续。17.证人邓某木的证言，他是简阳市三星镇蟠龙村6社的村民，2014年上半年，他卖了50多株柏树给付老板，一共卖了1000多块钱。付老板来登记过他的林权证号，说是去办采伐证要用。付老板请的工人在他们队上砍了二十天左右的树子。18.证人付某光的证言、辨认笔录及照片，证实他是简阳市三星镇蟠龙村6组的村民，2014年收割菜籽前，他以450元的价格把其林子里面的32根柏树卖给了付老板。跟他一起卖树子给付老板的还有蒋某长，付老板请的工人在他们队砍树二十天左右；付某光辨认出向其买树的付老板是付某某。19.证人刘某花（胡某民之妻）的证言，证实她是简阳市三星镇蟠龙村6组的村民，在2014年割油菜之前的两三个星期，她卖了10根树子（8根柏树、1根香椿、1根松树）给付老板，一共卖了200元。付老板请的工人在她们队前后砍了二十多天。20.证人李某均的证言，他是简阳市三星镇蟠龙村6组的村民。在2014年种苞谷（玉米）的时候，他卖了9根树（3根松树，6根柏树）给付老板。他知道彭某林卖过树子给付老板。21.证人付某良的证言，他是简阳市三星镇蟠龙村6组的村民，在2014年农历4月，他将柴山上的72株树子卖给了宏缘的付老板，一共卖了3800元钱，说好由买树子的付老板去办砍伐证。和他同批卖树子给付老板的，有邓某木、李某香、蒋某富、胡某明，砍好的树子是用六轮车拖走的。22.证人彭某林的证言、辨认笔录及照片，他是简阳市三星镇蟠龙村6社的村民，在2014年收油菜后，他卖了12根树给付老板，总共卖了250多元；彭某林辨认出向其买树的付老板是付某某。23.证人史某的证言，他是简阳市三星镇巩固村1组的村民，唐某花是其妻子。他将大山坡梁子上的三、四十根柏树卖给了付老五，一共卖了1200元。24.证人游某容的证言，她是简阳市三星镇蟠龙村六组村民，2014年农历4月，她家卖了些树木，共计500元。树子是她丈夫的弟弟彭某山帮忙卖的。他家卖的柏树均有林权证。25.证人李某贞的证言，证实游某容是其嫂子，彭某山是其丈夫。2014年4、5月份，她们帮游某容卖了500元的树子给姓付的老板。说好由买树老板自己去办采伐证。26.证人马某林的证言，他是简阳市三星镇巩固村1社村民。2014年9月份左右，“付老五”来他家买了柏树8株。他卖的树子有林权证，“付老五”抄了他家林权证的号码，说是办林木采伐证要用。27.证人唐某前的证言，证实在2014年5份月左右，他用他的六轮车（车牌号是四川M1****，能装2吨多）帮宏缘乡驼柏村三社的付老五到蟠龙村6社运了三车树子（主要是柏树，也有少许杂树）到付老五的木材加工厂。28.证人王某锋的证言、辨认笔录及照片、现场指认笔录及照片，证实2014年7、8月份，他帮付某某从简阳市三星镇的乡下运输过树子到付老五的木材加工厂。王某锋辨认出请其帮助运树木的男子是付某某，并对其帮助付某某运输林木的地点进行了指认。29.证人付某军的证言、辨认笔录照片，证实他于2014年4月的一天，付某某请他帮忙一起到乡下买树子。他在蟠龙村5社王大娘家买了五、六十株；一单身汉处买了五株（但只砍了三株，有两株没有砍）；在一个老头家买了10多株；在蟠龙村5社买的全是柏树。他与卖树的人谈好价位后，付老五（付某某）就喊工人付某金、贺某培等人来砍树子。在蟠龙村6社付某光屋后柴山买了六、七户人的树子，其中蒋某林100多株树，主要是柏树；还买了付某良、李某香、黄某华的树子，还有其他村民记不得了。他们买树时，都把林权证号摘抄到，说好由老板付某某去办砍伐证。买的树子在砍伐后都拖回付某某木材加工厂加工了。是由唐某前（音）和王某峰（音）来拖的树子。付某军辨认出请其帮买树的老板是付某某。30.证人付某兵、郑某贤、李某江、贺某培、付某金、贺某彬、黄某海的证言，证实2014年他们帮付某某砍过树子，砍好树后是王某峰和一个姓唐的人用六轮车运到付某某的木材加工厂里的。付某某说所砍的树子是经过审批的。贺某彬、贺某培辨认其帮助砍树的“付老五”是付某某。31.付某某的供述与辩解，证实他在2014年4、5月份，他带了五个工人到三星镇盘龙村5、6社去买好树子后，砍了二十来天。后他让宏缘乡红沙村5社的王某峰（音）把树子拉到了他的加工厂内。同年8月20多号，他还在三星镇巩固村1社共买了2200多元的树子。王某峰一共帮他拉了六、七车树子，另外宏缘乡的唐某前用六轮拖拉机还帮他拉过两次。王某峰和唐某前帮我拉树子都是按100元一车给的运费；请的工人是80元一天，锯手每天多10元。请的工人有贺某培、贺某彬、李某江、付某金、郑某贤、付某彬等。他以10元至30元每根的价格买的树子。他知道砍伐树木要办理砍伐证，买树时说了由他去办，还摘抄了卖树村民的林权证号，但他还没来得及去办砍伐证。
上述证据经当庭质证，被告人付某某无异议；其辩护人认为部分证人林地的现场勘验笔录，邓某木的陈述，砍伐工人指认现场的部分照片有瑕疵。
合议庭评议认为，上述证据系侦查机关依法收集，能够客观证明付某某在无采伐林木许可证的情况下，多次雇请多名工人到简阳市三星镇蟠龙村、巩固村砍伐林木的事实。公诉机关出示的部分证据虽有瑕疵，但有其他证据予以补强，故对上述证据予以确认，并作为认定事实的依据。
被告人付某某的辩护人当庭出示了付某某的家庭户口簿复印件、简阳市宏缘乡驼柏村民委员会证明，用于证明付某某家庭情况及现实表现。
上述证据经当庭质证，被告人付某某无异议；公诉机关认为以上证据与本案事实及定罪量刑无联性。
合议庭评议认为，辩护人出示的证据仅能证明付某某家庭情况及现实表现，但与本案事实、罪名无关联性，故不予确认。
本院认为，被告人付某某违反森林法规，在未取得采伐林木许可证的情况下滥伐林木数量较大的行为，已触犯刑律，构成了滥伐林木罪。付某某归案后如实供述了自己的罪行，且当庭自愿认罪，依法予以从轻处罚。简阳市人民检察院指控的事实、罪名及量刑情节成立，本院予以支持。付某某及辩护人均提出，公诉机关指控涉案林木的株数、方量有误的辩护意见，与查明的事实不符，本院不予采纳；辩护人认为付某某有坦白情节，可以从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。综合付某某犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度以及悔罪表现，为保护环境资源，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人付某某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年六个月，并处罚金五千元。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省资阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 文 飞
人民陪审员 胡 莲
人民陪审员 盘鸿文
二〇一五年十月二十三日
书 记 员 华 利