辽宁省盖州市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）盖民一初字1994号
原告李希春，女，1963年3月24日出生，汉族，辽宁省盖州市人，农民。
原告董守仁，男，1988年4月28日出生，汉族，辽宁省盖州市人，农民。
原告董守义，男，1988年4月28日出生，汉族，辽宁省盖州市人，农民。
三原告委托代理人王振友，男，1951年9月22日出生，汉族，黑龙江省海伦市人，法律工作者。
被告李兆利，男，1968年8月17日出生，汉族，辽宁省盖州市人，车主。
委托代理人张晓红，女，1961年3月5日出生，汉族，辽宁省盖州市人，居民。（系被告李兆利大姨姐）
被告盖州市客运公司。
法定代表人罗炜金，系该公司经理。
委托代理人崔娇利，系辽宁昌赢律师事务所律师。
被告中国人民财产保险股份有限公司盖州支公司。
住所地：盖州市盖州路**号。
负责人吴志刚，系该公司经理。
委托代理人林阳，系辽宁昌赢律师事务所律师。
原告李希春、董守义、董守仁诉被告李兆利、盖州市客运公司、中国人民财产保险股份有限公司盖州支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李希春、董守仁、董守义及其委托代理人王振友，被告李兆利的委托代理人张晓红，被告盖州市客运公司的委托代理人崔娇利，被告中国人民财产保险股份有限公司盖州支公司的委托代理人林阳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李希春、董守义、董守仁诉称，2012年7月9日14时50分许，董新良（系原告近亲属）驾驶两轮摩托车由东向西横过公路行驶至盖州市徐屯镇卢屯村附近公路上时，与王德家（系被告雇佣司机）驾驶的辽H816**号客车相撞，造成董新良经抢救无效死亡的交通事故。经盖州市公安局交通警察大队事故责任勘查认定：王德家负事故的次要责任、董新良负本起事故的主要责任。此次交通事故给原告造成了巨大的精神打击，为了得到合理的赔偿、维护自己的合法权益，现诉至法院，请求法院支持原告的诉讼请求，为盼。
被告李兆利辩称，肇事属实，肇事车辆系我个人所有，挂靠盖州市客运公司从事客运运输，并以该公司的名义在中国人民财产保险股份有限公司盖州支公司投保了交强险，商业险50万元。该事故发生后我给原告垫付了2万元丧葬等费用，原告的各项损失应该由保险公司在保险限额内进行赔偿。
被告盖州市客运公司辩称，一、本起事故车辆辽H816**号客车在第三被告处投保了交强险和三者责任险50万元，故原告的损失应首先由第三被告在保险责任范围内赔偿。二、本起事故董新良负主要责任，王德家负次要责任，故原告的合理损失除交强险外，其他损失应按责任比例赔偿，即赔偿30%。三、答辩人认为，辽H816**号客车司机王德家在本起事故中也受到伤害，且也在本院提起诉讼，贵院也开庭进行了审理，在王德家一案诉讼中，答辩人提出与本案系同一起事故，应合并审理，便于将来一并执行。以上事实，请贵院明查，依法裁决。
被告中国人民财产保险股份有限公司盖州支公司辩称，一、本起事故车辆辽H816**号客车在我公司投保了交强险和三者险50万元，故我公司同意在保险责任范围内承担责任。二、本起事故董新良负主要责任，王德家负次要责任，故原告的合理损失我公司同意在交强险中赔偿11万元，其余损失按30%比例赔偿。三、本起事故中也造成王德家的人身损害，王德家在贵院也提起了诉讼，王德家的损失应由原告损失70%，请贵院对同一起事故的案件应合并审理。四、诉讼费、鉴定费系我保险公司除外责任。以上事实，请贵院明查，依法裁决。
经审理查明以下基本事实与证据
一、道路交通事故发生经过及事故成因分析和责任认定
原告李希春的丈夫、董守义、董守仁的父亲董新良，生前，于2012年7月9日14时50分许，醉酒后无证驾驶无牌照两轮摩托车由东向西横过公路行驶至盖州市徐屯镇卢屯村附近的公路上时，与被告李兆利雇佣的司机王德家驾驶的挂靠在被告盖州市客运公司营运的，并以该公司为被保险人，在被告中国人民财产保险股份有限公司盖州支公司投保的辽H816**号客车，载乘李梅梅、王群英、韩宝镇、岳德海等由南向北行驶相撞后，致使辽H816**号客车又与停在西侧路边的陈越驾驶的辽J158**号货车相撞，发生道路交通事故，造成董新良受伤后经抢救无效死亡，王德家、李梅梅、王群英、韩宝镇、岳德海等人受伤，三辆车不同程度受损。
盖州市公安局交通警察大队根据现场勘查及调查取证后，分析事故成因认为：“有证据证明当事人董新良无证且醉酒后驾驶无牌照机动车横过公路时未确保安全的行为，是本起道路交通事故形成的主要原因，应负本起道路交通事故的主要过错；当时人王德家驾驶机动车超速行驶，采取措施不当的行为，是本起道路交通事故形成的次要原因，应负本起事故的次要过错；当事人陈越驾驶机动车正常停车，无过错；当事人李梅梅、王群英、韩宝镇、岳德海等人正常乘坐机动车，无过错。”并于2012年7月17日作出盖公交认字（2012）第0218号道路交通事故认定书，认定：“当事人董新良负本起道路交通事故的主要责任；当事人王德家负本起道路交通事故的次要责任；当事人陈越、李梅梅、王群英、韩宝镇、岳德海等人均不负本起道路交通事故的责任。”
盖州市公安局刑事技术鉴定室于2012年7月13日作出（辽）公（盖州）鉴（法医）字（2012）101号法医学尸体检验鉴定书。鉴定意见：“董新良因车肇事导致严重的颅脑损伤死亡。”
二、董新良生前的户口性质
董新良生前为农业家庭户口。
三、董新良的死亡造成的相关损失
1、丧葬费21，251.50元；2、死亡赔偿金187，680.00元；3、精神损害抚慰金20，000.00元；4、交通费3，000.00元。被告李兆利为原告垫付丧葬费人民币20，000.00元，原告承认。
四、肇事车辆辽H816**的保险信息
被告李兆利所有的辽H816**号客车挂靠于盖州市客运公司，并以该公司为被保险人（于2012年7月2日00时起至2014年7月1日24时止），在被告中国人民财产保险股份有限公司盖州支公司投保交强险和商业第三者责任险50万元限额。肇事车辆的肇事时间在保险期间。
经本院审理所能确认的上述事实，有原、被告当庭陈述意见，有原告提供的道路交通事故认定书、法医学尸体检验鉴定书、交通费支付凭证。有被告提供的代抄单、鞍山龙腾机动车鉴定报告载卷作证，已经开庭质证及本院审查，可以采信。
本院认为，本起道路交通事故的发生，系三原告近亲属董新良酒后无证驾驶无号牌两轮摩托车的驾驶主要过错责任所致，不仅失去了宝贵的生命，而且遭受了财产损失，给三原告家庭带来了极大痛苦。盖州市公安局交通警察大队于2012年7月17日作出的盖公交认字（2012）第0218号道理交通事故认定书，认定事故事实清楚，调查证据充分，事故责任划分明确，适用法律正确。该认定书系有效的民事诉讼证据，本院予以采信。鉴于被告李兆利的辽H816**号客车在被告中国人民财产保险股份有限公司盖州支公司投保了交强险和第三者责任险，故该保险公司作为法定的赔偿义务机构，对被告造成的损害后果应承担赔偿责任，履行赔偿义务。首先在交强险分项限额内承担赔偿责任，超出分项限额部分，应在商业第三者责任险50万元限额内按交通事故的责任比例分担。由于董新良的不幸愣难，使原告家庭失去了主要生活支撑，同时对原告家庭生活也带来了很多困难，对精神损害抚慰金的诉求，与法有据，酌情给予20，000.00元较适宜。原告诉求给付交通费5，000.00元的请求，酌情给予3，000.00元。对被告李兆利垫付的丧葬费应在扣除其应承担的费用后，将剩余部分返还给李兆利。对原告的诉讼请求，本院部分予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十三条、第四十八条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司盖州支公司赔偿三原告李希春、董守仁、董守义的各项损失人民币146，579.45元。（其中交强险110，000.00元。商业第三者责任险36，579.45元）
二、三原告李希春、董守仁、董守义返还被告李兆利垫付款人民币20，000.00元。
上述1-2项于本判决发生法律效力五日内给付。
如逾期未按判决书指定的期间履行金钱给付义务，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，双倍支付迟延履行期间的债务利息。
三、驳回原告其他诉讼请求。
案件受理费3，243.00元，其他诉讼费120.00元，合计3，363.00元，由被告李兆利负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省营口市中级人民法院。
审 判 长 王贵江
审 判 员 邵德余
人民陪审员 丛万臻
二〇一四年八月十九日
书 记 员 刘丹凤