山东省淄博市周村区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0306刑初168号
公诉机关淄博市周村区人民检察院。
被告人张某，女。因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪于2015年7月27日被淄博市公安局周村分局刑事拘留，同年9月2日被依法逮捕。现羁押于淄博市看守所。
辩护人张森，山东年轮律师事务所律师。
被告人蒋某。因犯故意杀人罪于1982年12月11日被山东省惠民地区中级人民法院判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，1999年2月5日假释。因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪于2015年7月27日被淄博市公安局周村分局刑事拘留，同年9月2日被依法逮捕。现羁押于淄博市周村区看守所。
辩护人王懿宣，山东淄明律师事务所律师。
被告人刘某，男。因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪于2015年7月27日被淄博市公安局周村分局刑事拘留，同年9月2日被依法逮捕。现羁押于淄博市周村区看守所。
辩护人李坤，山东灜创律师事务所律师。
淄博市周村区人民检察院以周检公诉刑诉（2016）161号起诉书指控被告人张某、蒋某、刘某犯生产、销售有毒、有害食品罪，于2016年4月22日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。淄博市周村区人民检察院指派代理检察员郑圆出庭支持公诉，被告人张某及其辩护人张森、被告人蒋某及其辩护人王懿宣、被告人刘某及其辩护人李坤到庭参加诉讼。现已审理终结。
淄博市周村区人民检察院指控：
2014年5月至2015年7月期间，被告人张某、蒋某、刘某在位于山东省滨州市邹平县某村家中，生产、销售使用甲醛泡制的翅丝约28吨、使用氢氧化钠泡制的皮肚约10吨。
为证实上述事实，公诉机关提供了办案说明等书证、证人证言、鉴定意见、辨认笔录、被告人供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人张某、蒋某、刘某在生产的食品中掺入有毒、有害食品原料并销售，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第一百四十四条之规定，应当以生产、销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任。
被告人张某对指控罪名无异议，其辩解生产、销售数量不实。其辩护人的辩护意见是：1、指控被告人张某生产、销售数量不实，证据不足；2、指控使用氢氧化钠泡制皮肚证据不足；3、被告人张某如实供述犯罪事实，认罪、悔罪。综上，建议对被告人张某从轻处罚。
被告人蒋某对指控罪名无异议，其辩解生产、销售数量不实。其辩护人的辩护意见是：1、指控被告人蒋某生产、销售数量不实，证据不足；2、指控使用氢氧化钠泡制皮肚证据不足；3、被告人蒋某系从犯；4、被告人蒋某如实供述犯罪事实，认罪、悔罪。综上，建议对被告人蒋某从轻处罚。
被告人刘某对指控罪名无异议，其辩解生产、销售数量不实。其辩护人的辩护意见是：1、指控生产、销售数量不实，证据不足，且刘某未全部参与；2、指控使用氢氧化钠泡制皮肚证据不足；3、被告人刘某起辅助作用，系从犯；4、被告人刘某如实供述犯罪事实，系初犯、偶犯，认罪、悔罪。综上，建议对被告人刘某适用缓刑。
经审理查明：
2014年5月至2015年7月期间，被告人张某、蒋某在位于山东省滨州市邹平县某村家中，生产、销售使用甲醛泡制的翅丝约28吨、使用氢氧化钠泡制的皮肚约10吨。被告人刘某在生产、销售过程中参与部分工作，起辅助作用。
另查明，本案系公安机关在工作中发现。被告人张某、蒋某、刘某均系被抓获归案。到案后，三被告人均如实供述主要犯罪事实。涉案部分赃物被公安机关扣押。
上述事实，有控辩双方提交并经当庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、书证
（1）抓获说明及办案说明，证实本案案发及被告人张某、蒋某、刘某到案情况。
（2）扣押清单，证实公安机关扣押涉案有毒、有害食品情况。
（3）照片一宗，证实公安机关对涉案有毒、有害食品及生产包装设备等所拍照片情况。
（4）人口基本信息，证实被告人张某、蒋某、刘某身份情况，其犯罪时均已达完全刑事责任年龄，具备刑事责任能力。
（5）说明材料四份，证实公安机关对涉案下线、赃款去向、赃物、使用氢氧化钠泡制皮肚检测等情况作出的说明。
（6）《办理危害食品安全刑事案件座谈会议纪要》，证实相关部门对办理危害食品安全刑事案件有关意见。
（7）前科材料，证实被告人蒋某犯罪前科情况。
（8）电话查询记录，证实被告人张某、刘某均无犯罪前科。
（9）营业执照副本，证实被告人张某于2014年12月15日办理在周村某农贸市场经营资格情况。
2、证人证言
（1）证人曲某证言，证实他在周村某农贸市场搞水产品经营。张某和她对象蒋某在某农贸市场从事水发产品批发零售。张某大约在2013年底来的某农贸市场，从事水发产品批发零售业务，她主要卖翅丝、皮肚、海带等。
（2）证人罗某证言，证实他经营淄博某化工公司，现住张店区某村。他在淄博某化工公司打工，该公司对外销售过甲醛和氢氧化钠。2015年3、4月一天，一男一女到淄博某化工公司门头，女的问有无甲醛，他问她干什么用，她说做家具防虫用，他告诉她不能超标使用，他和她们到公司仓库提了两桶甲醛（每桶180公斤）和四袋子氢氧化钠（俗称火碱，每袋25公斤）。后那个女的又给他打电话要了两桶甲醛和四袋子氢氧化钠，是两个男的去买的，一个年龄大的，一个年轻的。2015年7月27日中午，那个女的又给他打电话要了两桶甲醛和四袋子氢氧化钠，还是两个男的开车去买的。甲醛和氢氧化钠是危化品。
3、鉴定意见
（1）青岛海润农大检测有限公司HR20150712445号检测报告，证实送检的翅丝样品中检出甲醛成分。
（2）青岛海润农大检测有限公司HR20150712446号检测报告，证实送检的海带丝样品中检出甲醛成分。
（3）青岛海润农大检测有限公司HR20150712444号检测报告，证实送检的皮肚样品中未检出甲醛、镉成分。
4、辨认笔录
（1）证人罗某辨认笔录一份，证实在见证人见证下，8号照片上的女子就是2015年7月27日给其打电话联系到其仓库购买甲醛和氢氧化钠的张某。
（2）证人罗某辨认笔录一份，证实在见证人见证下，6号照片上的人就是2015年7月27日到其仓库购买甲醛和氢氧化钠的青年男子叫刘某。
（3）证人罗某辨认笔录一份，证实在见证人见证下，5号照片上的人就是2015年7月27日到其仓库购买甲醛和氢氧化钠的年龄大的男子叫蒋某。
5、被告人供述与辩解
被告人张某、蒋某、刘某供述，所供均与本院认定事实一致。
综上，本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
关于三被告人及其辩护人提出的指控生产、销售数量不实，证据不足的辩解、辩护意见，经查，三被告人在侦查机关有关该部分事实的多次供述基本稳定、自然，对该部分事实的供述基本一致，并由三被告人及证人罗某对有关生产所购、所用甲醛和氢氧化钠数量的供述及证言予以印证，公诉机关指控属实，虽三被告人在庭审中翻供，但不能作出合理说明，对辩解、辩护意见，本院均不予采信、采纳。
关于三被告人辩护人提出的指控使用氢氧化钠泡制皮肚证据不足的辩护意见，经查，在卷证据三被告人供述、证人罗某证言、公安机关关于氢氧化钠检测情况的说明等证据相互印证，证实生产、销售的皮肚系使用氢氧化钠泡制，且国家相关部门规定食品中添加氢氧化钠系违法，对辩护人相关辩护意见，本院均不予采纳。
关于被告人刘某辩护人提出的刘某部分参与，起辅助作用，系从犯的辩护意见，与本院查明事实一致，对该辩护意见，本院予以采纳。
本院认为，被告人张某、蒋某、刘某在生产的食品中掺入有毒、有害的非食品原料并销售，其行为均已构成生产、销售有毒、有害食品罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。在生产、销售有毒、有害食品共同犯罪中，被告人张某、蒋某均起主要作用，均系主犯，但被告人张某作用相对被告人蒋某较大；被告人刘某参与部分犯罪，起辅助作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人蒋某有犯罪前科，可酌情从重处罚。被告人张某、蒋某、刘某到案后均如实供述主要犯罪事实，依法均可从轻处罚。被告人张某、蒋某、刘某涉案部分赃物被扣押，对三被告人均可酌情从轻处罚。根据被告人张某、蒋某、刘某犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十一条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款、第十三条第一款、第二十条之规定，判决如下：
一、被告人张某犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月27日起至2018年7月26日止。）
二、被告人蒋某犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑二年九个月，并处罚金人民币四万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月27日起至2018年4月26日止。）
三、被告人刘某犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月27日起至2017年2月26日止。）
（以上罚金均于判决生效之日起三十日内缴纳。）
四、扣押于公安机关的被告人张某、蒋某、刘某涉案赃物一宗，予以没收。
五、被告人张某、蒋某、刘某犯罪所得，均继续予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省淄博市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郑泽利
人民陪审员 吕厥莲
人民陪审员 陈宗凯
二〇一六年五月十七日
代理书记员 辛 婕