河北省张家口市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）冀07民终751号
上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司，住所地河北省张家口市桥东区胜利北路16号，组织机构代码80615393-8。
负责人张小军，该公司经理。
委托代理人李红学，该公司职员。
被上诉人（一审原告）赵素花，女，1966年1月4日出生，汉族，无业，现住张家口市宣化区。
被上诉人（一审原告）孙磊，男，1989年9月1日出生，汉族，河北钢铁集团宣化钢铁公司棒材厂职工，现住址。
被上诉人（一审原告）孙光珍，男，1937年4月29日出生，汉族，河北蔚县陈家洼乡营子堡村村民，现住张家口市宣化区。
三被上诉人委托代理人胡万斌，河北海龙律师事务所律师。
被上诉人（一审被告）京藏高速公路张家口管理处，住所地张家口市万全区孔家庄镇张家口市交通运输局苗圃，组织机构代码40490530-8。
法定代表人王成仲，该处处长。
委托代理人高辉，河北鼎诺律师事务所律师。
被上诉人（一审被告）宋继超，男，1988年3月11日出生，汉族，张家口新日上移动通讯有限公司职工，现住张家口市宣化区。
被上诉人（一审被告）王玉林，男，1965年4月15日出生，回族，张家口新日上移动通讯有限公司经理，现住张家口市宣化区。
被上诉人（一审被告）中华联合财产保险股份有限公司张家口中心支公司，住所地河北省张家口市高新区市府大街海关大楼（一层、六层、七层），组织机构代码66108970-0。
上诉人中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司（以下简称人民保险公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服张家口市宣化区人民法院（2015）宣区民初字第827号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理，上诉人委托代理人、被上诉人孙磊及其委托代理人、被上诉人京藏高速公路张家口管理处（以下简称京藏高速管理处）委托代理人、被上诉人宋继超到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
2015年5月14日，一审原告赵素花等三人以机动车交通事故责任纠纷为由，将一审被告宋继超、王玉林、中华联合财产保险股份有限公司张家口中心支公司（以下简称联合保险公司）、人民保险公司、京藏高速管理处诉至法院，请求依法判令被告赔偿原告医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金等费用。
一审法院审理查明：2015年4月11日21时23分许，宋继超驾驶冀Ｇ×××××号北京现代牌小型轿车，沿京藏高速公路由内蒙古向北京方向行驶至160公里+180米处，与饮酒后骑电动自行车进入高速公路的孙某相撞和中央隔离带护栏刮擦，造成孙某当场死亡，两车损坏的交通事故。该事故经河北省公安厅高速公路交通警察总队张家口支队宣化大队冀公交认字[2015]第1396029201500005号道路交通事故认定书认定，孙某负此次事故的主要责任，宋继超负此次事故的次要责任。
另查明：车牌号为冀Ｇ×××××的小型轿车登记所有人为王玉林，事故发生时的实际驾驶人为宋继超，宋继超受雇于王玉林，双方系雇佣关系。该车在联合保险公司投有机动车交通事故责任强制保险，在人民保险公司投有商业第三者责任保险，商业第三者责任保险的最高赔偿限额为20万元，事故发生在保险期间。
一审法院认为：孙某在2015年4月11日发生的交通事故中死亡，给其继承人赵素花、孙磊、孙光珍造成了一定的经济损失和精神损害，故三原告诉讼请求的合理部分应当予以支持。因宋继超系王玉林的雇员且交通事故发生在其履行职务期间，根据相关法律规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，故对三原告的损失应由王玉林承担赔偿责任。京藏高速管理处作为高速公路出入站卡的管理者和通行凭证的发放者，其有条件对车辆进入高速公路的行为进行控制，也有义务对不符合上路要求的非机动车进行查禁。本案中，根据2015年4月11日京藏高速公路宣化北卡口的监控录像显示，死者孙某酒后骑电动自行车擅自进入高速公路，高速公路收费站的工作人员对其已尽到阻拦、劝阻、警示的义务，但孙某不听劝阻，自甘冒险，违规进入高速公路，给自身安全造成损失，其自己应该承担相应的后果，故京藏高速管理处对三原告的损失不应承担相应赔偿责任。肇事车辆冀Ｇ×××××的北京现代牌小型轿车在联合保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，在人民保险公司投保了商业第三者责任保险，对于三原告的损失应由联合保险公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内直接给予赔偿。超出部分，综合考虑此次交通事故发生的原因以及双方当事人在此事故中所负的责任，根据《河北省实施〈道路交通安全法〉办法》第五十八条的规定，确定三原告自行承担55%的责任，王玉林承担45%的赔偿责任。赵素花、孙磊、孙光珍主张的死亡赔偿金523330元（其中包括被扶养人生活费40510元）、精神损害抚慰金30000元、丧葬费23119.50元、医疗费8440元、鉴定费3000元，合理合法，予以支持；其主张的处理交通事故人员误工费3000元，无据证实，但孙某死亡势必产生处理交通事故人员的误工费，支持其处理交通事故人员的误工费2000元。赵素花、孙磊、孙光珍因本次交通事故造成的各项损失共计589889.50元，该损失由联合保险公司在交强险责任赔偿限额内赔偿118440元，剩余的471449.50元，由赵素花、孙磊、孙光珍自行承担55%的责任即259297.22元，由王玉林承担45%的赔偿责任即212152.28元。因王玉林在人民保险公司投有商业第三者责任险，故由人民保险公司在商业第三者责任险赔偿限额内代替王玉林赔偿三原告200000元，由王玉林赔偿三原告12152.28元。遂判决，一、中华联合财产保险股份有限公司张家口中心支公司于本判决生效之日起十日内在交强险赔偿限额内赔偿赵素花、孙磊、孙光珍死亡赔偿金、医疗费等共计118440元（保险公司直接将赔偿款打入孙磊名下的中国建设银行账户，卡号为62×××32）；二、中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司于本判决生效之日起十日内在保险赔偿限额内一次性赔偿赵素花、孙磊、孙光珍死亡赔偿金（其中包括被扶养人生活费）、精神损害抚慰金、丧葬费、鉴定费、处理交通事故人员误工费等共计200000元（保险公司直接将赔偿款打入孙磊名下的中国建设银行账户，卡号为62×××32）；三、王玉林于本判决生效之日起十日内一次性赔偿赵素花、孙磊、孙光珍各项损失共计12152.28元；四、驳回赵素花、孙磊、孙光珍的其他诉讼请求。
宣判后，一审被告人民保险公司不服，向本院提起上诉，其上诉理由为：一审法院判令上诉人在三者险限额内赔偿被上诉人20万元无法可依。首先，本案事故认定书中明确认定，死者孙某所驾驶的是一辆电动自行车，根据《道路交通事故安全法》第六十七条规定“行人、非机动车、拖拉机、轮式专用机械车、铰接式客车、全挂拖斗车以及其他设计最高时速低于七十公里的机动车，不得进入高速公路”；河北省高速公路管理办法第四条也明确规定，“禁止一切行人，非机动车、拖拉机、轻便摩托车、电瓶车、教练车以及设计最大时速小于七十公里的机动车在高速公路上通行”；同时《中华人民共和国高速公路交通管理办法》第三十一条规定“违反本办法第四条规定的，造成自身伤亡和财产损失的交通事故，正常行驶的机动车一方不负交通事故责任和法律责任”。其次，经一审法院通过合法途径调取的有效录像证据，证明本案死者是经由高速公路管理收费站口进入高速公路，而高速公路未尽到安全管理责任，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条，京藏高速公路就本次事故应承担赔偿责任。综上，根据以上相关规定，上诉人均不应承担赔偿责任，一审法院判决与事实不符，与法相恃，与其调取证据相互矛盾。一审原告赵素花等三人、一审被告宋继超、王玉林、联合保险公司、京藏高速管理处服判。
二审查明的事实与一审无异。
本院认为：河北省公安厅高速公路交通警察总队张家口支队宣化大队冀公交认字[2015]第1396029201500005号道路交通事故认定书分析认定，“孙某骑电动自行车进入高速公路，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第六十七条之规定。驾驶人宋继超驾驶机动车在高速公路上未按照道路限速标志标明的车速行驶，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第七十八条第三款之规定，故驾驶人孙某负此次事故的主要责任，宋继超负此次事故的次要责任。”事故双方当事人对此次事故的认定均无异议，上诉人人民保险公司的主张不符合《中华人民共和国高速公路交通管理办法》第三十一条的规定，故上诉人应对被上诉人赵素花等三人的损失承担赔偿责任。高速公路管理处作为高速公路出入站卡的管理者和通行凭证的发放者，其有条件对车辆进入高速公路的行为进行控制，也有义务对不符合上路要求的非机动车进行查禁。本案中，孙某酒后骑电动自行车擅自进入高速公路，高速公路收费站的工作人员对其已尽到阻拦、劝阻、警示的义务，但孙某不听劝阻，违规进入高速公路，给自身安全造成损失，其应承担相应的后果，故被上诉人京藏高速管理处对赵素花等三被上诉人的损失不承担赔偿责任。综上，上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审诉讼费6266元由上诉人中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 王少博
审 判 员 武建君
代理审判员 宋凯阳
二〇一六年五月十七日
书 记 员 雷 鹏