长春经济技术开发区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）长经开刑初字第00261号
公诉机关长春经济技术开发区人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某甲，男，1992年7月17日出生，汉族，住长春市二道区。系本案被害人。
诉讼代理人李冬生，男，1968年5月17日出生，汉族�系被害人李某甲父亲。
被告人王宇，男，1987年8月11日出生于吉林省九台市，汉族，初中文化，原系长春经济技术开发区盱眙海鲜啤酒广场厨师。户籍地九台市，捕前住长春经济技术开发区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年8月8日被刑事拘留，同年9月12日被逮捕。现羁押于长春市第三看守所。
长春经济技术开发区人民检察院以长经检公诉刑诉（2014）248号起诉书指控被告人王宇犯故意伤害罪，向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人李某甲向本院提起刑事附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春经济技术开发区人民检察院代理检察员高冰飞、范宇阳出庭支持公诉，被告人王宇、附带民事诉讼原告人的诉讼代理人李冬生到庭参加诉讼。现己审理终结。
公诉机关指控：2014年7月24日21时许，被害人李某甲和王某甲、梁某某、崔某某四人在长春经济技术开发区盱眙海鲜啤酒广场吃完饭后因竞相买单一事，与该饭店服务员张某某发生口角。被告人王宇见状前去与被害人李某甲等人理论，因言语不和双方发生厮打。被告人王宇随手从附近的案板上拿起一把菜刀追砍被害人李某甲，将李某甲的背部、颈部、肩部、头面部砍伤。经法医鉴定，被害人李某甲外伤致重度颅脑损伤、开放性颅骨骨折伴硬膜破裂，已构成重伤二级，面部皮肤裂伤属轻伤一级，失血性休克属轻伤二级，左肩及右肩皮肤裂伤属轻微伤。被害人李某甲颅脑损伤致脑挫裂伤、开颅术后、颅骨骨折整复术（钛板固定）构成八级伤残。2014年8月8日被告人王宇到公安机关投案自首。
公诉机关认为，被告人王宇故意伤害他人身体，致人重伤，，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意�害罪追究其刑事责任。
被告人王宇辩称，因为被害人先辱骂服务员，其劝解时被对方追打，所以拿菜刀砍伤被害人。
附带民事诉讼原告人诉称：1、追究被告人王宇的刑事责任；2、请求判令王宇赔偿原告医疗费139687.42元、护理费9773.10元、住院伙食补助费2900元、误工费32134.5元、伤残赔偿金133647.60元、后续治疗费28600元、精神损害抚慰金30000元、鉴定费4956元，合计381687.62元。
经本院审理查明：2014年7月24日21时许，被害人李某甲和王某甲、梁某某、崔某某四人在长春经济技术开发区盱眙海鲜啤酒广场吃饭买单时王某甲不小心推了服务员张某某一下，并向张某某道歉。被害人李某甲为此事辱骂张某某。被告人王宇见状与李某甲等人争吵，进而发生厮打。王宇从烧烤架子案板上拿起一把菜刀追砍李某甲，将李某甲的头面部、颈部、肩部、背部砍伤。后王宇逃匿。经法医�定，被害人李某甲外伤致重度颅脑损伤、开放性颅骨骨折伴硬膜破裂，已构成重伤二级，面部皮肤裂伤属轻伤一级，失血性休克属轻伤二级，左肩及右肩皮肤裂伤属轻微伤。李某甲构成八级伤残。2014年8月8日被告人王宇主动到公安机关投案自首。
上述事实，有公诉机关提供，并经法庭举证、质证的下列证据予以证明：
1、抓获经过，证实2014年7月24日21时50分许，经开分局刑警大队接到王某甲报警称，其与李某甲等人在经开区盱眙海鲜啤酒广场吃饭时与服务员发生口角，李某甲被砍伤，打人者逃跑。经开分局刑警大队立案后开展侦查工作。8月8日，犯罪嫌疑人王宇到经开分局刑警大队投案自首。经讯问，其对砍伤李某甲的犯罪事实供认不讳。
2、指认现场笔录及指认照片，证实被告人王宇指认犯罪现场及犯罪工具菜刀的情况。
3、长春市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人李某甲外伤致重度颅脑损伤、开放性颅骨骨折伴硬膜破裂，已构成重伤二级，面部皮肤裂伤属轻伤一级，失血性休克属轻伤二级，左肩及右肩皮肤裂伤属轻微伤。
4、吉林一诺司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实被害人李某甲颅脑损伤致脑挫裂伤、开颅术后、颅骨骨折整复术（钛板固定）构成八级伤残。
5、户籍证明，证实被告人王宇于1987年8月11日出生于吉林省九台市，无违法犯罪记录。
6、证人王某乙证言，证实我在盱眙海鲜啤酒城当服务员。2014年7月24日晚9点多，在盱眙海鲜啤酒城一桌客人争抢买单，其中一个男子推了张雪，过一会我看见王宇在这桌客人面前被四个男子围住，其中有一个胖子揪住王宇的脖领子，我拿起一把白色塑料椅子，打这个胖子后背一下，转身往啤酒城南侧跑，胖子就在后面追我。我跑到南侧的时候，有一处�栏里面有一根四方钢管斜放着，我就把这个钢管拿起来，胖子手里拿着一个铁椅子，我俩就打起来。后来我的钢管被胖子抢过去，我就往东跑，看见地上躺一个人，是这桌客人当中一个穿白衣服个子很高的男子，他仰面躺着，有一把菜刀在他的旁边，我就拿起菜刀，追我的胖子看见我拿菜刀就往大门跑。我拿菜刀跑到大门处，顺手把菜刀扔到啤酒城北侧的栅栏里面。不一会我看见王宇、张雪过来，王宇对我说：还不走。我就跟着王宇和张雪走到临河街打车跑了。
7、证人张某某证言，证实当晚一伙客人争着买单的时候有人推了我肩膀一下，推我的客人和我说对不起，我说没事。后来那伙客人中有个穿白衬衫、身材较瘦的男子骂我，一个穿黑色衣服的胖子拦着他。这时王宇过来，穿黑色衣服的胖子指着王宇，他俩就打起来。王宇的弟弟王某乙拿塑料凳子过来砸那个�子一下。后来王宇不知道从哪里拿了把刀追着穿白色衣服的客人往彩钢房后边跑。过一会王宇从彩钢房后面出来，对我说：“赶紧走。”王某乙也出来跟我们一起从正门出去打车离开。后来我和他们分开，电话劝王宇自首，王宇没同意。我在店里叫张雪。
8、证人马某某证言，证实案发时我看到王某乙拿一根铁棒子要打其中一个穿黑色衣服的客人，王宇赤手空拳和对方两个男的打仗。打了一二分钟，王宇从旁边烧烤架子上面拿一把菜刀，朝着对方一个瘦高男子追去。追到彩钢房南侧正门处，王宇用菜刀把这名男子砍倒在地，后来对方客人把车开过来，我帮着把受伤男子抬上车。我看见王宇砍在客人肩部以上两三刀，鼻子和脖子上有被砍的刀伤。王宇当时上身穿一件黑色夹克，王某乙穿白色T恤衫。
9、证人高某某证言，证实当时2号桌穿白色半截袖的男子骂了张雪（�某某），王宇过去吵吵几句，他们就拿起周边的塑料椅子相互打起来。我看见王宇回到烧烤炉子处拿了一把菜刀，转身追穿白色半截袖男子，追的过程中王宇朝男子后背砍一刀，因为这名男子跑的快，没砍到。他俩一前一后跑到彩钢房南侧那边去了，我就没看到后来发生的事。大约过了三四分钟，王宇从彩钢房南侧转过来，对跟过来的王某乙说“快走”，王某乙手里拿一把菜刀，他把菜刀扔在门口栅栏里。我看见张雪和他们二人一起走出大门。我走到彩钢房南侧，看见穿白色半截袖的男子俯卧在地上，脖颈处流了很多血。
10、证人王某甲证言，证实案发当晚我和李某甲等人在盱眙烧烤吃饭，我们争着买单的时候，我用手推了女服务员一下。我向那个女服务员道歉，她说没事。回到饭桌我们四个闲聊。我忘了李某甲说了几句什么话，这时过来一个男的手里拿棒子说�你骂谁呢。我们都拿起塑料凳子和他们厮打。那个男的拿棒子打我后背一下，我就往外跑，用电话报警，又给我同学王普打电话让他开车接我们。回到烧烤院内，我看见梁某某抱着李某甲，李某甲浑身是血一动不动，后来王普来了，我把李某甲抱上车去医院急救。打我的男子挺瘦的，175厘米左右，穿什么衣服没记住。没看到李某甲是被谁砍伤的。
11、证人梁某某证言，证实案发当晚我和李某甲等人在盱眙海鲜啤酒广场吃饭。我们买完单回到吃饭的桌子，李某甲和一个女服务员说话时，一个穿黑色外衣的男子过来，我说别打仗。一个穿白色T恤的男服务员手里拿着棒子打在我头上，王某甲边跑边报警。我回头找李某甲，听见李某甲惨叫一声，看见李某甲躺倒在地浑身是血，我发现他鼻子已经掉了一半，从后脑到前额有一条大口子。我回头的时候看见穿黑色外衣和白色T恤两名男服务员往外跑，穿黑色外衣的男子左手拿一把菜刀。后来我们将李某甲送到医院抢救。穿黑色外衣的男服务员身高180厘米左右，短发，较瘦；穿白色T恤的男服务员20多岁。
12、证人崔某某证言，证实案发当晚我和李某甲等人吃饭买单时，王某甲不小心撞到了一个女服务员，王某甲向她道歉。后来李某甲叫来那个女服务员，说酒里有沉淀，和女服务员理论。这时过来一个男服务员推了李某甲一下，我们就开始拉架并且要往外走。突然来了一个穿白色衣服手里拿长铁棒的服务员过来打我们，穿黑色T恤衫的人拿刀要砍王某甲，但没砍到。不知道谁打王某甲一下，王某甲往门口跑。我到门口找王某甲时听见梁某某哭着喊李某甲的名字，我回来看到梁某某在李某甲身边，李某甲倒在地上，用手捂着脖子，身上穿的白色衬衫大部分变成红色。我打120，后来一起将李某�送到医院。拿菜刀的男子25岁，身高175厘米左右。
13、证人陈某某证言，证实案发当晚我在大排档屋内听到有争吵声，有人喊“拿刀拿棍子”，后来看见在大排档一男子躺在地上，脖子流着血。我从店里拿出一块纱布给其他人帮忙包扎，从货架上拿出一块板子，和别人把伤者抬到一辆黑色轿车。
14、证人李冬生证言，证实张雪在我店里留的是张某某的身份证信息。
15、被害人李某甲陈述，证实我与王某甲等人在盱眙海鲜啤酒广场吃饭，被一名厨师用菜刀砍伤。我头部一处刀伤，颈部一处刀伤，双肩各一处刀伤，鼻子一处刀伤，眉心一处刀伤。当时喝了酒，想不起来为什么砍我。
16、被告人王宇供述，证实2014年7月24日21时许，有四个男人在盱眙海鲜啤酒广场吃饭，他们争着买单，其中一个胖子推了张某某一下，张某某就走了。过一会那桌客人叫张某某过去，有个�白色衣服的男子骂张某某，我过去问怎么回事，开始买单的胖子要揍我，另一个人拿着啤酒瓶子。我弟弟王某乙看我要挨揍，就拿起旁边的白色塑料凳子打了那个胖子一下，那个胖子在炉子旁边拿起白钢凳子追我弟弟。我看见那桌客人上来要揍我，我就去炉子旁边菜板上拿起一把菜刀追着骂张某某的穿白色衣服的男子，追他的时候好像菜刀砍到那人后背上，他好像被什么东西绊倒了，我就追上他砍他脖子一刀，前额一刀，砍没砍其他地方记不清了，砍几刀也记不住了。砍完他之后就把菜刀扔在他倒地附近的地上，我往大门外跑，看到王某乙在门口站着，我对王某乙说快走，张某某也出来了，我们三人跑了。半路中张某某不同意和我们一起走。我和王某乙坐车到了四平，又到了清河。后来去经开分局刑警大队投案自首。我28岁，身高178厘米，案发时穿黑色长袖休闲服�王某乙25岁，身高175厘米，案发时穿白色半袖。
另查明：被害人李某甲于1992年7月17日出生。李某甲受伤当日被送到吉林大学中日联谊医院抢救，并于2014年7月24日至8月22日住院29天。经鉴定，李某甲此次外伤后续治疗费约需人民币28600元，护理期限约需90天，误工期限约为9个月。
针对上述事实，附带民事诉讼原告人向法庭提交以下证据：
1、医疗费票据12张，证实李某甲于2014年7月24日至8月22日住院29天，共计支付医疗费人民币139687.42元。
2、鉴定费票据3张，共计人民币4956元。
3、吉林常春司法鉴定所司法鉴定意见书，证实李某甲此次外伤后续治疗费约需人民币28600元，护理期限约需90天，误工期限约为9个月。
被告人王宇对上述证据无异议。
本院认为，被告人王宇故意伤害他人身体，致人重伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。被告�王宇手持菜刀砍伤被害人李某甲头面部、颈部等要害部位，主观恶性较大，犯罪手段恶劣，应从重处罚。鉴于被告人王宇案发后主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，依法可认定为自首，对其从轻处罚。
关于附带民事诉讼原告人李某甲提出的诉讼请求。经查，其提出的伤残赔偿金、精神损害抚慰金不属于刑事附带民事审理范围，依法不予保护；其提出的医疗费139687.42元、鉴定费4956元、住院期间伙食补助费2900元、后续治疗费28600元有医疗费票据、司法鉴定意见书等证据支持，于法有据，应予保护；其提出的护理费应当按照实际住院天数予以保护，即护理费应保护108.59元×29=3149.11元；因原告无法提供实际工作证明，其提出的误工费应当按照吉林省上一年度城镇居民人均可支配收入，结合司法鉴定意见确定的9个月误工期限，误工费应保护（22274.6÷12）×9=16705.95元�综上，附带民事诉讼原告人李某甲的经济损失应保护195998.48元。鉴于李某甲对本案起因有一定责任，被告人王宇应当承担80%赔偿责任，即156798.78元。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】、第六十七条【自首】、第六十二条【从重处罚与从轻处罚】、第四十七条【有期徒刑的计算与折抵】、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人王宇犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月8日起至2019年8月7日止。）
二、被告人王宇支付附带民事诉讼原告人李某甲各项经济损失共计人民币156798.78元�
三、驳回附带民事诉讼原告人其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 王宏伟
代理审判员 杨海蛟
人民陪审员 李明陽
二〇一五年二月二日
书 记 员 张鹏佼