云南省广南县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）广民一初字第139号
原告黄文地，男，1985年3月13日生，壮族，农村居民，云南省广南县人。
委托代理人玉炳文，云南章法律师事务所律师，特别授权。
被告黄行恩，男，1965年9月12日生，壮族，农村居民，云南省广南县人。
被告陆的论，女，1966年5月14日生，壮族，农村居民，云南省广南县人。
被告黄继肥，男，1989年5月9日生，壮族，农村居民，云南省广南县人。
被告黄陆梅，女，1991年2月25日生，壮族，农村居民，云南省广南县人。
四被告委托代理人梁恩远，云南圆合圆律师事务所律师。
原告黄文地与被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2015年4月22日立案受理后，于2015年7月20日裁定转为普通程序审理，并依法组成合议庭，于2015年12月6日公开开庭进行了审理。原告黄文地及其委托代理人玉炳文，被告陆的论及被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅的委托代理人梁恩远到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告黄文地诉称：被告系同一家庭成员。2013年底，被告家在本村拆旧房建新房。2014年1月22日，被告陆的论到原告家叫原告去义务帮工建房，在原告与被告黄行恩、黄继肥一同支砌三楼模板过程中，由于之前他人支砌的顶撑木没有固定牢固，致使原告跌落到二楼水泥板面上受伤。当天原告即被送往医院治疗。后原告的伤经鉴定为二级伤残、二级护理依赖，需后续治疗费17480元、配置普乐轮椅费2950元。请依法判决被告连带赔偿原告医疗费34282.06元、误工费24095元（305天79元）、护理费26096元（233112元）、住院伙食补助费23300元（233天100元）、残疾赔偿金89472元（7456元20年60％）、依赖护理费245280元（365天112元20年30％）、被扶养人生活费25351.12元（6036元14年÷2人60％）、其他药品器具费9971.73元、轮椅费2950元、鉴定费1120元，共计人民币481917.91元的70％即337342.91元。
被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅辩称：原告在被告家跌伤是事实，但事发当天原、被告所在村子均在杀年猪，被告家也在杀猪，没有做工建房。原告是怎么受伤的被告不清楚，被告不在现场，也无其他人在现场。其次，虽然在下者孟村村民建房存在相互换工的现象，但不需要主人到家里请，而是帮工人知道后自己带工具去帮忙。被告陆的论没有到原告家叫原告来帮工建房。第三、被告家所建房屋是被告黄行恩和陆的论的夫妻共同财产，被告黄继肥、黄陆梅没有出资参与建盖，且2014年11月8日进行房产登记时，房屋所有权人为黄行恩。被告黄继肥、黄陆梅不具备被告主体资格。本案事实不清，证据不足，请依法驳回原告的诉讼请求。
综合双方当事人的诉辩主张，本案的争议焦点是：1、原告的伤是否是帮被告做工过程所跌伤；2、被告黄继肥、黄陆梅是否具备被告主体资格。
本案在审理过程中，针对争议焦点，原告黄文地、被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅向本院提交了证据，本院根据原告黄文地的申请调取了相关证据，同时原告黄文地申请证人黄文雄出庭作证。在本院主持下，当事人对证据及证人出庭证实进行了质证。
一、原告黄文地向本院提交了如下证据：
1.身份证、户口簿复印件，用以证明原告和被抚养人的身份情况。
2.全户人员简况表，用以证明被告身份情况。
3.出院记录，用以证明原告受伤先后在百色市人民医院住院治疗两次和广南县人民医院治疗四次，至2015年2月10日医疗结束，共住院治疗233天。
4.医疗费单据，用以证明原告在广南县人民医院和百色市人民医院治疗共计支付医疗费57667.36元。
5.司法意见鉴定书，用以证明2015年3月24日，经文山州人民医院司法鉴定所鉴定，原告为二级伤残、二级护理依赖，后续治疗费为17480元，下肢截瘫需配置普乐轮椅每辆单价2950元。
6.鉴定费收据，用以证明原告支付鉴定费2320元。
7.借条和视听资料，用以证明原告是为被告家从事帮工活动遭受人身损害。
8.广南县人民医院出院记录，用以证明原告2014年7月25日至8月18日在广南县人民医院就医治疗情况。
9.收据、销售凭证、文山州人民医院门诊收费票据，用以证明原告支付其他药品器具费11559元。
对上述原告黄文地提交的证据，被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅的质证意见是：1、2号证据无异议；3号证据认可证据的真实性、合法性，但认为原告的伤与被告无关，且不能证明原告住院治疗233天；4号证据不予认可，认为医疗费收据及病情证明是复印件，且2014年3月28日至4月19日在百色市人民医院住院收据没有住院病历和诊断证明佐证，该笔费用是否与本案伤情有关无法证明，产生的费用与被告无关；5号证据对伤残等级鉴定书无异议，对护理依赖鉴定书、后续治疗鉴定不予认可，认为根据公安部颁布的人身损害程度评定标准，护理依赖分为完全护理依赖、大部分护理依赖、部分护理依赖三个等级，不存在一级、二级护理依赖。后续治疗费鉴定，文山州人民医院没有鉴定配备安装假肢的资质，而是委托省上有资质的鉴定机构鉴定后，再以文山州人民医院司法鉴定所的名义作出的鉴定意见，产生的后续治疗费不客观、不真实；6号证据对伤残鉴定费用无异议，但认为该费用产生与被告无关。其他鉴定费用不予认可，认为鉴定意见不合法、不客观、不真实；7号证据不予认可，认为视听资料来源不合法，不能证明待证事实，借条是原告要求被告按原告意志所写，存在要挟行为，目的是为了报销合作医疗，属以合法形式掩盖非法目的，且不能证明待证事实；8号证据对证据的合法性、真实性无异议，但对证据关联性有异议，认为诊断证明与本案无关，且与百色医院诊断证明相矛盾；9号证据正规发票无异议，其他不予认可。
二、被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅向本院提交了如下证据：
1.被告委托代理人对农有和的调查笔录，用以证明在下者孟村小组，村民建房存在相互换工的现象，不需要建房户到家里请，而是帮工人主动来帮忙。2014年1月22日，黄行恩家已经停工。原告黄文地不是帮工受伤。
2.被告委托代理人对黄行松的调查笔录，用以证明黄行松、王福光是黄行恩家雇请的技术工人。在下者孟村小组，村民建房存在相互换工的现象，不需要建房户到家里请，而是帮工人主动来帮工。2014年1月22日，黄行恩家已经停工。原告黄文地不是帮工受伤。
3.被告委托代理人对黄永富的调查笔录，用以证明在下者孟村小组，村民建房存在相互换工的现象，不需要建房户到家里请，而是帮工人主动来帮工。2014年1月22日，黄行恩家已经停工，没有人来帮忙，黄行恩与本村的黄光、黄龙、黄永富到黄行辉家帮忙杀猪。原告黄文地不是帮工受伤而是自己踩滑跌伤。
4.被告委托代理人对黄龙的调查笔录，用以证明内容同3号证据。
5.被告委托代理人对黄光的调查笔录，用以证明内容同4号证据。
6.被告委托代理人对黄行辉的调查笔录，用以证明内容同4号证据。
7.被告委托代理人对黄开华的调查笔录，用以证明2014年1月22日，黄行恩家已经停工，原告黄文地不是帮工受伤。
8.被告委托代理人对王福光的调查笔录，用以证明在下者孟村小组，村民建房存在相互换工的现象，不需要建房户到家里请，而是帮工人主动来帮工。黄行松、王福光是黄行恩家请的技术工。2014年1月22日，黄行恩家已经停工。
9.被告委托代理人对农陆辉的调查笔录，用以证明在下者孟村小组，村民建房存在相互换工的现象，不需要建房户到家里请，而是帮工人主动来帮工。2014年1月22日，黄行恩家已经停工。
10.广南县房地产登记公告，用以证明被告现居住的砖混房屋所有权人是被告黄行恩。
11.云南省新型农村合作医疗住院费用报审单、云南省新型农村合作医疗及大病保险理赔住院费用报审单、百色市人民医院医疗费收据，用以证明原告2014年1月23日至2月21日在百色市人民医院住院治疗的医疗费已经纳入新型农村合作医疗范畴报销，说明原告的伤是自身原因造成，不需要他人负责。
12.身份证复印件，用以证明被告的基本情况。
13.收费收据、百色市人民医院预交金收条、门诊收据，用以证明被告为原告垫付费用情况。
14.照片，用以证明原告已能拄着拐杖行走。
15.广南县村民委员会证明、文山州新型农村合作医疗大病保险住院费用审批表、云南省新型农村合作医疗住院费用报审单，用以证明原告受伤承担的医疗费用，说明是原告自己受伤及原告受伤的费用除合作医疗和大病保险报销外，原告自己承担的医疗费为19627.77元。
16.司法鉴定意见书、鉴定费发票、收据，用以证明原告的伤残等级为五级、依赖护理为部分依赖护理，鉴定费5500元。
对上述被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅提交的证据，原告黄文地的质证意见是：1至9号证据不予认可，认为根据证人的居住情况和条件，证人应当出庭作证，证人未到庭作证，程序不合法，且证人证实案发当天，被告家没有施工，没有请原告去帮工属伪证、假证，应追究证人相应的法律责任；10号证据不予认可，认为房屋系4被告共同建盖，房屋产权登记只是一种形式，被告没有提交房产证，故主张房屋系黄行恩一人所有不成立；11号证据无异议，但不认可被告用以证明的内容；12、13、16号证据无异议；14号证据认可证据的真实性，不认可用以证明的内容，认为原告用拐杖是用于锻炼，日常生活中还是用轮椅；15号证据村民委员会证明认可证据的内容，但不认可被告用以证明的内容，文山州新型农村合作医疗大病保险住院费用审批表、云南省新型农村合作医疗住院费用报审单无异议。
三、本院依法调取了如下证据：
广南县房地产管理所证明，陈述被告黄行恩未在广南县房地产管理所办理房屋产权登记。
对上述本院调取的证据，原告黄文地的质证意见是：无异议。
对上述本院调取的证据，被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅的质证意见是：合法性、关联性无异议，但不客观真实。
四、证人出庭证实情况
证人黄文雄出庭证实，者孟村小组存在建房换帮工现象。做工需要主人去叫。2014年3月18日，黄文雄就原告受伤一事到被告家进行了解，并用手机拍摄制作了视频、录音。当时被告黄行恩承认原告是在支模板时跌落受伤，做工当天只有黄行恩、黄继肥、原告三人做工。被告黄行恩等人还指认了原告跌落的位置。原告在百色市人民医院治疗的部分医疗费已在坝美镇农合办报销。
对证人黄文雄出庭证实，原告黄文地的质证意见是：无异议。
对证人黄文雄出庭证实，被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅的质证意见是：部分予以认可部分不予认可，不认可原告是在被告家做工受伤，帮工需要主人去家里叫。
本院认为，原告黄文地提交的1、2号证据和被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅提交的12号证据，证明了原、被告及被抚养人黄自睿的个人基本信息，本院予以采信。原告黄文地提交的3、4、8号证据和被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅提交的11、15号证据，部分证明了原告受伤后到医院住院治疗、支付医疗费、鉴定检查费及报销医疗费情况，本院予以部分采信。原告黄文地提交的5、6号证据和被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅提交的16号证据，部分证明经司法鉴定所鉴定，原告的伤经过治疗后，现为五级伤残，护理依赖为部分护理依赖，需后续治疗费17480元、配置普乐轮椅一辆2950元，原告支付鉴定费2200元、照片费100元，本院予以部分采信。原告黄文地提交的7号证据和证人黄文雄出庭证实，部分证明被告家建盖房屋，原告在帮被告家支模板时跌落受伤，本院予以部分采信。原告黄文地提交的9号证据部分证明原告因伤支付其他药品、器具费用9728元，本院予以部分采信。被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅提交的1至9号证据，部分证明原、被告所居住村小组存在换帮工现象。2014年1月22日原告在被告家跌伤，本院予以部分采信；10号证据和本院依法调取的证据，证明了广南县房地产管理所、广南县房地产监理所发出广南县房地产登记公告，公告记载位于广南县房地产，已由房屋所有权人黄行恩共同申请登记，黄行恩至今未在广南县房地产管理所办理房屋产权登记，本院予以采信；13号证据部分证明被告为原告垫支医疗费情况，本院予以部分采信；14号证据无其他证据相互印证，本院不予采信。
经庭审举证、质证和认证，本院确认本案法律事实如下：原、被告居住的村小组存在相互换帮工现象。2013年11月15日，被告家拆旧建新房。2014年1月22日，原告黄文地到被告家帮工建房，在架设三楼模板过程中，不幸跌落至二楼板面受伤。当天原告黄文地被送往广南县人民医院住院治疗，次日转至百色市人民医院住院治疗至2014年2月21日出院，经诊断为L1椎体压缩性爆裂性骨折并不完全性瘫痪、低钠血症3.T9椎体骨折。2014年2月21日，2014年2月22日，2014年2月23日，2014年3月28日至2014年4月19日，2014年4月19日至2014年7月4日，2014年7月25日至2014年8月18日，2014年9月25日至2014年12月4日，2015年1月29日至2015年2月10日，2015年4月3日至2015年4月17日，原告黄文地又分别到百色市人民医院、广南县人民医院门诊治疗和住院治疗，先后产生医疗费人民币150440.50元和其他药品器具费用9728元，经农村合作医疗报销和大病保险理赔114142.89元，原告黄文地实际支付医疗费36297.61元和其他药品器具费用9728元。在原告黄文地住院治疗期间，被告黄继肥先后为原告黄文地垫支医疗费53500元。2015年3月24日，经文山州人民医院司法鉴定所鉴定评估，原告黄文地的伤需后续治疗费17480元和配置普乐轮椅一辆2950元。原告黄文地为此支付检查费85.37元、鉴定费2200元、照片费100元。2015年10月16日，经被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅申请，本院依法委托昆明医科大学司法鉴定中心对原告黄文地的伤残等级、护理依赖等级重新作出鉴定评估。2015年11月25日，经昆明医科大学司法鉴定中心鉴定评估，原告黄文地的伤残等级为五级，护理依赖等级为部分护理依赖。
另查明，原告黄文地夫妇婚后于2011年7月18日生有一女孩黄自睿。四被告至今仍共同居住在一起。2014年11月8日，广南县房地产管理所、广南县房地产监理所发出广南县房地产登记公告，公告记载位于广南县房地产，已由房屋所有权人黄行恩共同申请登记，但黄行恩至今未在广南县房地产管理所办理房屋产权登记。
本院认为，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第一款“帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。”的规定，本案中原告黄文地的伤，系在帮助被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅建房过程中所造成，被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅作为被帮工人，对原告黄文地因伤所遭受的经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅辩解原告黄文地的伤不是在帮工过程中所造成，不应承担赔偿责任，理由不能成立，本院不予支持。原告黄文地作为完全民事行为能力人，在帮工过程中，对自身安全应具有相当的注意义务，但其疏于防范致损害发生，原告黄文地具有一定过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，依法应当减轻被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅的民事赔偿责任，即由原告黄文地自行承担40%的责任，由被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅承担60%的责任。原告黄文地诉请医疗费34282.06元和鉴定费1120元，经本院查实，原告黄文地实际支付的医疗费为36297.61元和为做鉴定支出的费用为2385.37元，本着当事人意思自治的原则，本院依法按照原告黄文地诉请的医疗费金额予以支持。原告黄文地诉请依赖护理费，因其计算年限时间过长，本院依法调整暂予支持5年。被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅辩解所建房屋所有人为被告黄行恩，被告黄继肥、黄陆梅夫妇不是适格的被告主体。虽然在2014年11月8日，广南县房地产管理所、广南县房地产监理所发出的公告中记载了位于广南县坝美镇者孟村委会下者孟村小组1幢房地产，由房屋所有权人黄行恩共同申请登记，但由于所公告的房屋至今未办理房屋产权登记，且被告黄继肥、黄陆梅夫妇至今仍与被告黄行恩、陆的论共同居住生活在一起，故被告黄继肥、黄陆梅依法应为适格的被告主体。被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅的该辩解理由不能成立，本院不予支持。根据法律的规定，原告黄文地依法应获得的赔偿数额为医疗费34282.06元、误工费24095元（305天79元）、护理费26096元（233天112元）、住院伙食补助费23300元（233天100元）、残疾赔偿金89472元（7456元12年）、依赖护理费61320元（365天112元5年30%）、被扶养人生活费25351.12元（6036元14年÷2人60%）、其他药品器具费9728元、轮椅费2950元、鉴定费1120元，共计人民币297714.18元，被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅承担60%的责任即为178628.50元，扣除被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅已垫支的医疗费53500元后，被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅应赔偿数额为125128.50元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第一款、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条、第二十八条的规定，判决如下：
一、由被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅自本判决生效之日起30日内赔偿原告黄文地医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、依赖护理费、被扶养人生活费、其他药品器具费、轮椅费、鉴定费共计人民币125128.50元；
二、驳回原告黄文地的其他诉讼请求。
案件受理费人民币6360元，由原告黄文地承担4002元，由被告黄行恩、陆的论、黄继肥、黄陆梅承担2358元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于文山壮族苗族自治州中级人民法院。
如果未按本判决书确定的期限给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本判决发生法律效力后，若负有义务的当事人不自动履行判决，享有权利的当事人可在判决规定的履行期限届满后二年内向本院申请强制执行。
审判长 张 宁
审判员 方 合
审判员 李荣强
二〇一六年一月四日
书记员 罗忠媛