赤峰市松山区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）松民初字第1453号
原告李佰敬，男，1938年12月17日出生，汉族，退休干部。
原告张雪岚，女，1945年2月28日出生，汉族，无职业。
二原告委托代理人赵志会，内蒙古方赫律师事务所律师。
被告吴沿融，男，1992年8月26日出生，汉族，职工。
被告刘殿刚，男，1970年10月1日出生，蒙古族，个体工商户。
二被告委托代理人董朝辉，内蒙古红城律师事务所律师。
被告阳光财产保险股份有限公司赤峰中心支公司。
住所地：赤峰市新城区临潢大街西段内蒙古赤峰地质矿产勘查开发院综合办公楼侧楼*层。
负责人梁振，总经理。
委托代理人赵甄甄，女，1981年2月2日出生，系阳光财产保险股份有限公司赤峰中心支公司职员。
原告李佰敬、张雪岚诉被告吴沿融、刘殿刚、阳光财产保险股份有限公司赤峰中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年3月7日受理后，依法由审判员刘志华适用简易程序公开开庭进行了审理。原告李佰敬、张雪岚的委托代理人赵志会，被告吴沿融、刘殿刚的委托代理人董朝辉、阳光财产保险股份有限公司赤峰中心支公司（以下简称保险公司）的委托代理人赵甄甄到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2014年2月3日9时5分许，被告吴沿融驾驶蒙DZ96**号车与横过路口的李佰敬相撞，致李佰敬受伤，张雪岚受惊吓的交通事故。此事故经赤峰市公安局新城分局交巡警大队出具的道路交通事故认定书认定，吴沿融承担此次事故的全部责任。事故发生后，被告吴沿融为二原告垫付了医疗费10000元；被告吴沿融驾驶的被告刘殿刚所有的车辆在被告保险公司投保了交强险。现要求被告赔偿医疗费68702.8元、护理费4049.6元（4天×2人×101.24元／天＋32天×101.24元）、伙食补助费1440元（40元／天×36天）、交通费200元，合计74392.4元。
被告吴沿融、�殿刚辩称，发生的交通事故属实，蒙DZ96**号车在被告保险公司处投保了机动车交通事故强制责任保险，应由被告保险公司在保险限额内赔付原告合理的经济损失，超出部分由我们负担。
被告保险公司辩称，发生的交通事故属实，本案事故车辆在我公司投保了机动车交通事故责任强制保险，事故发生在保险期间内。我公司同意对原告的合理经济损失在保险限额内进行赔付。本案的诉讼费及鉴定费，保险公司不承担赔偿责任。
原告为支持其诉讼请求向本院提交证据如下：
1、病历一份，诊断书一份，证明原告的伤情；证明原告需进行第二次手术，会产生二次手术费；证明住院36天；一级护理4天。
2、用药清单一份，证明原告住院期间的用药情况。
3、医疗费收据17枚，证明原告支付的医疗费总额为78702.8元。
被告吴沿融、刘殿刚对原告所举证据质证意见为：
1、对�历，诊断书无异议。
2、对用药清单有异议，我方已申请鉴定，现鉴定结论已作出，所以应减去不合理用药的费用。
3、对医疗费收据17枚有异议，对外购药的单据我们不予认可，因没有医生的医嘱。
被告保险公司对原告所举证据均无异议。
被告吴沿融、刘殿刚为支持答辩主张向本院提交证据如下：
鉴定意见书、鉴定费收据，证明原告的部分用药不合理，应在原告所主张的医疗费的数额中予以减除9917.27元；证明支付的鉴定费的数额1400元，应由原告支付。
原告对被告吴沿融、刘殿刚所举证据质证意见为：
对被告提交的鉴定意见书、鉴定费收据有异议，因为原告是患者并不是医生，所以用什么药进行治疗，由医生决定，并不是患者所要求的，所以不应在原告的医疗费中予以扣除，也不同意承担鉴定费用。
被告保险公司对被告吴沿融、刘殿刚所举证据质证意见�：无异议，但鉴定费不同意承担。
被告保险公司未向本院提交证据。
根据原告陈述，被告答辩以及原、被告在庭审中的举证、质证，本院认证如下：
对原告提交的病历、诊断书，三被告无异议，本院予以采信。对原告提交的用药清单、住院期间医疗费收据，因被告刘殿刚已对原告住院期间用药合理性申请鉴定，鉴定结论已作出，本院部分予以采信；对2014年3月1日赤峰雷蒙大药房外购药收据，因无医生医嘱，本院不予采信；对其他医疗费收据，本院予以采信。
对被告吴沿融、刘殿刚提交的鉴定意见书、鉴定费收据，该证据的形式、来源符合法律规定，本院予以采信。
根据上述有效证据，本院确认以下案件事实：
2014年2月3日9时5分许，被告吴沿融驾驶被告刘殿刚所有的蒙DZ96**号小型普通客车沿富河街由西向东行驶至支六路交叉路口时，与在该路口西侧人行横道�北向南横过路口的李佰敬、张雪岚夫妻二人中的李佰敬相撞，发生致李佰敬受伤，张雪岚受惊吓，蒙DZ96**号车受损的交通事故。此事故经赤峰市公安局新城分局交通巡逻警察大队出具的道路交通事故认定书认定，吴沿融承担此次事故的全部责任。事故发生后，原告李佰敬被120救护车送往赤峰市医院住院治疗36天，其中一级护理4天，诊断为：1、外伤性蛛网膜下腔出血，2、双额顶硬膜下积液，3、右锁骨骨折，4、右外踝骨折，5、右胸第3肋骨折，6、右肺炎症，7、下唇裂伤，8、面部多发皮裂伤，9、牙齿松动。原告支付救护车费94元，挂号费、检查费、草药费、西药费2035.2元，住院医疗费76464.59元。2014年3月18日，原告李佰敬向本院提出申请，要求对其伤残等级进行鉴定，2014年6月23日，原告李佰敬撤回鉴定申请。2014年7月2日，被告刘殿刚向本院提出申请，要求对原告李佰�住院期间用药合理性进行鉴定，本院委托宁城县医院司法鉴定所进行鉴定，结论为：被鉴定人李佰敬本次外伤应用乙酰半胱氨酸颗粒、兰索拉唑针、长春西叮针、痰热清注射液、前列地尔注射液不具合理性，其余药物基本相对合理。上述药物计款9917.27元。被告李佰敬支付鉴定费1400元。被告吴沿融在事发后为二原告垫付医疗费10000元。蒙DZ96**号车在被告保险公司处投保了机动车交通事故强制责任保险，事故发生在保险期间内。
本院认为，被告吴沿融驾驶机动车未安全驾驶、文明驾驶且遇行人正在通过人行横道未停车让行，导致本次事故发生，致原告李佰敬受伤，被告吴沿融具有重大过失，应承担此次事故全部责任。本案中，被告刘殿刚作为雇主，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连�赔偿责任。对被告吴沿融此次交通事故造成原告李佰敬合理的经济损失，被告刘殿刚应承担赔偿责任，被告吴沿融应承担连带赔偿责任。被告吴沿融驾驶的机动车在被告保险公司投保了交强险，该事故发生在保险期内，对原告合理的经济损失，被告保险公司应在保险限额内赔付，不足部分，由被告刘殿刚、吴沿融承担赔偿责任。原告请求的护理费4049.6元（4天×2人×101.24元／天＋32天×101.24元）、住院伙食补助费1440元（40元／天×36天）、交通费200元，符合法律规定，本院予以支持。原告请求的医疗费68702.80元（已扣除吴沿融垫付的10000元医疗费），计算有误，其中在赤峰雷蒙大药房连锁有限公司购买的复方芦荟胶囊，因无医嘱，本院不予支持，扣除不具合理性用药9917.27元，应为58676.52元，超出部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告阳光财产保险股份有限公司赤峰中心支公司于本判决生效后十日内在机动车交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额10000元内赔付原告李佰敬医疗费58676.52元、住院伙食补助费1440元中的10000元；在死亡伤残赔偿限额110000元内赔付原告护理费4049.6元、交通费200元。合计14249.6元。
二、被告刘殿刚于本判决生效后十日内赔偿原告李佰敬50116.52元。
三、被告吴沿融对被告刘殿刚上述赔偿款项承担连带赔偿责任。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的�务利息。
案件受理费958元，原告李佰敬负担254元，被告刘殿刚负担704元；鉴定费1400元，由原告李佰敬负担182元，被告刘殿刚负担1218元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。
审判员 刘志华
二〇一四年九月十日
书记员 于文丽