广东省广宁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）肇宁法刑初字第273号
公诉机关广宁县人民检察院。
被告人廖某（绰号“黑鲩”），男，汉族，广东省广宁县人，初中文化，公民身份证号码×××4413，住广宁县。2015年9月22日因涉嫌容留他人吸毒罪被刑事拘留，同月25日被逮捕。现押于广宁县看守所。
广宁县人民检察院以宁检刑诉（2015）248号起诉书指控被告人廖某犯容留他人吸毒罪，于2015年12月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年12月15日公开开庭审理了本案。广宁县人民检察院指派代理检察员陈哲珊、检察员江水生出庭支持公诉，被告人廖某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
广宁县人民检察院指控：1、2015年8月初的一天晚上，被告人廖某在其位于广宁县木格镇丰田村委会的金胜灰油厂内容留钟某、严家安吸食毒品冰毒。
2、2015年8月22日上午，被告人廖某再次在金胜灰油厂内容留严家安吸食毒品冰毒。
公诉机关根据被告人的供述、证人证言、书证、现场勘验、检查笔录等证据，认为被告人廖某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任；同时提出对被告人廖某判处有期徒刑六个月至一年六个月，并处罚金的量刑建议。
被告人廖某辩称，我对起诉书指控的犯罪事实和罪名有意见，我没有容留钟某、严家安吸毒，当时我不在场，钟某是我的拍档，人是她叫来的。
经审理查明，1、2015年8月初的一天晚上，被告人廖某在其位于广宁县木格镇丰田村委会的金胜灰油厂内容留钟某、严家安吸食毒品冰毒。
2、2015年8月22日上午，被告人廖某在金胜灰油厂内容留严家安吸食毒品冰毒。
上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1.书证
（1）通话清单，证实被告人廖某与钟某等人的通话情况。
（2）抓获经过，证实被告人廖某被抓获的情况。
（3）行政处罚决定书、现场检测报告书，证实2015年8月23日，公安人员对廖某、钟某、严某尿液检测呈阳性。
（4）场地使用权转租协议书，证实周某（被告人廖某的妻子）与陆礼星签订场地使用权转租协议书，约定自2015年8月起陆礼星将木格镇中心幼儿园对面围墙内经营场地转租给周某使用。
（5）新常住人口信息，证实被告人廖某的基本情况。
2、现场勘验检查笔录，证实公安人员于2015年9月22日，对广宁县木格镇丰田村委会金胜油厂进行勘察的情况。
3.证人证言
（1）证人钟某的证言，主要内容：广宁县木格镇丰田村委会金胜灰油场是廖某的。我今年8月初开始在廖某的金胜灰油场一共吸食过四次冰毒，每一次廖某都在场，而且还有其他人在场和我们一起吸食的。第一次是8月5日或6日晚上22时许，“口水威”、“万家乐”、廖某和我四个人一起在金胜灰油场的房间（瓦房东面的房间）内一起吸食了冰毒，之后我在房间睡觉，他们去电鱼；第二次是八月十几号13时许，我和廖某、“万家乐”三个人又在房间内一起吸食了冰毒；第三次是在第二天晚上22时许，我、廖某、“阿梅”、“万家乐”四个人在灰油场房间内聊天，“阿梅”取出一些冰毒，然后我们一起用同一个胶瓶吸食了冰毒；第四次是2015年8月22日凌晨5时许，我和一个刚认识自称叫“阿珊”的女子、“口水威”在灰油场内吸食冰毒，冰毒是我们打电话叫“口水威”拿来的，差不多七点，“阿珊”离开回家，我就在灰油场做工，廖某从家中返回灰油场，然后和“口水威”再次吸食了冰毒。第一次时廖某有阻止我们在金胜灰油场吸食毒品，当时他说这个灰油场是属于他的，怕我们在这里吸食会出事，但是最终他还是和我们一起吸食了，第二、三、四次都没有阻止，还和我们一起吸食。
（2）证人严某的证言，主要内容：2015年8月22日5时许，我在金胜灰油厂内的房间和“莉莉”、“口水威”、阿荣用“水烟斗”吸食了毒品冰毒。金胜灰油厂是阿荣的。冰毒是莉莉打电话叫口水威拿的，莉莉还给了他三百块。凌晨6时许我离开灰油厂，10时许我经过灰油厂就进去看看，见到莉莉和阿荣又在房间利用那个“水烟斗”又吸食了冰毒。阿荣没有阻止我们在灰油厂吸毒，因为他自己也吸毒的。
经严某辨认，其辨认出2号照片的男子（即廖某）就是金胜灰油厂的所属人“阿荣”。
（3）证人严家安（绰号：口水威）的证言，主要内容：我总共在金胜油灰厂吸食冰毒三次。第一次是2015年8月2日23时左右，我和“万家乐”“黑鲩”在金胜灰油场的第一卡房间用“水烟斗”吸食毒品冰毒。吸毒工具和冰毒是“黑鲩”从茶几下面拿出来的。第二次是在2015年8月初的一天晚上（具体是5日还是6日记不起），我和“万家乐”、廖某、钟某在金胜灰油厂的一个房间内一起利用矿泉水瓶制作的“水烟斗”轮流吸食冰毒，吸完后，我、“万家乐”、廖某就准备电鱼机去电鱼，钟某就在房间坐在床上没出来。第三次是2015年8月22日凌晨1时许，“黑鲩”打电话给冯肇梅叫他送毒品到其经营的金胜灰油厂，而冯肇梅不愿意送。过后钟某又打电话给冯肇梅说有靓女在金胜灰油厂，我刚好在冯肇梅的士多店内，我听讲有靓女后，我就表示我有兴趣，于是我就向冯肇梅提出由我购买毒品送到给钟某，冯肇梅就表示同意，并以每包150元的价格卖了两小包的冰毒给我，后我驾驶小汽车带着毒品去到廖某的灰油厂，我看见灰油厂的办公室内有两名女子，分别是钟某和严某，当时廖某已经回家。于是我们三人以“煲猪肉”的方式吸食冰毒，钟某付给我300元，直到当日8时许廖某回来后和钟某一起以“煲猪肉”的方式吸食冰毒。廖某对我们带毒品去灰油厂和在厂内吸毒是知情的，我们每次吸毒他都在场，也和我们一起吸食。我们吸毒是在灰油厂三卡房子中的第一卡，里面有床、茶几和几张塑料凳。
经严家安辨认，其辨认出6号照片的女子就是在2015年8月22日凌晨与其一起在金胜灰油厂吸毒的钟某；4号照片的女子就是在2015年8月22日凌晨与其一起在金胜灰油厂吸毒的严某；3号照片的男子就是金胜灰油厂的老板“黑鲩”，他的全名叫廖某。
（4）证人周某的证言，主要内容：廖某是我丈夫。金胜灰油厂之前是属于高要市禄步人陆礼星的，后来陆礼星想转让金胜灰油厂，我老公廖某想接手经营，所以我就于2015年8月份和陆礼星签了一份协议接手了金胜灰油厂。金胜灰油厂都是我老公廖某在经营运作，“万家乐”和钟某是没有份的。
4.被告人的供述与辩解
被告人廖某的供述，主要内容：金胜灰油厂是我经营的。2015年8月22日2时许吃完夜宵，我搭着阿莉回到我的灰油厂。2时35分“阿珊”也来到灰油厂，我就回家了。8时许，我回到灰油厂，见到阿莉在灰油厂装货，严家安在灰油厂的房间内吸食冰毒，我也和他一起吸毒。过后阿莉对我说23日凌晨，她和严家安、阿珊在灰油厂吸食冰毒，当时我继续开工，没有理她。她说“口水威”拿到货，我知道钟某肯定已经在灰油厂吸毒。
本院认为，被告人廖某无视国家法律，在其经营的金胜灰油厂内容留他人吸食毒品，其行为构成容留他人吸毒罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人廖某犯容留他人吸毒罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持；同时提出对被告人廖某以容留他人吸毒罪判处有期徒刑六个月至一年六个月，并处罚金的量刑建议，符合法律规定，本院予以采纳。被告人廖某提出其没有容留钟某、严家安吸毒的辩解，经查，证人钟某、严家安的证言均证实被告人廖某有容留他俩在其经营的金胜灰油场内吸毒，被告人廖某对其与严家安一起在经营的金胜灰油场内吸毒的犯罪事实亦供认在案，上述证人证言能相互印证，足以认定廖某容留他人在其经营的金胜灰油厂内吸食毒品的事实，被告人廖某否认指控的事实缺乏理据。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定，判决如下：
被告人廖某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币1000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月22日起至2016年9月21日止；罚金待判决生效后10日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省肇庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄 宁
代理审判员 张运炜
人民陪审员 钱子起
二〇一五年十二月十五日
书 记 员 张 蕾
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。