重庆市涪陵区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）涪法民初字第03790号
原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司，住所地重庆市涪陵区兴华东路43号，组织机构代码20855128—2。
法定代表人余吉华，该公司董事长。
委托代理人代春玉，重庆天亿律师事务所律师。
被告王帆，男，1987年7月23日出生，汉族，驾驶员，住重庆市涪陵区。
被告重庆成路物流有限公司，住所地重庆市涪陵区大顺乡明家街上（政府办公楼三楼），组织机构代码55201258—7。
法定代表人曹培梅，该公司总经理。
委托代理人吴英，重庆天亿律师事务所律师。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司，住所地重庆市涪陵区太极大道29号，组织机构代码90855253—4。
负责人唐千里，该支公司总经理。
委托代理人汤治强，重庆巴国律师事务所律师。
原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司与被告重庆成路物流有限公司、王帆、中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年7月7日立案受理。依法由审判员王顺卿适用简易程序于2014年7月30日公开开庭进行了审理。原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司的委托代理人代春玉（特别授权），被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司的委托代理人汤治强，被告王帆，被告重庆成路物流有限公司的委托代理人吴英（特别授权）到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司诉称，渝G137**号中型自卸货车属被告王帆所有，挂靠在重庆成路物流有限公司经营，该车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司投保有交强险和商业第三者险。2013年12月26日14时12分许，被告王帆驾驶渝G137**中型自卸货车沿319国道由涪陵往白涛方向行驶至319国道2227公里＋145余米处时，紧急刹车导致车辆侧滑失控撞至路边崖壁后，车辆弹回路面货车尾部旋转至对向车道与该车道内正常行驶属我司所有由王良全驾驶的渝G156**号公交客车相撞，造成公交客车内乘坐人代富荣、陶冬、王庆明、夏阳、彭奉林、尹廷芬、刘支柱、李明权不同程度受伤，两车受损的交通事故。该次事故经重庆市涪陵区公安局交通巡逻警察支队作出道路交通事故认定书“王帆承担事故全部责任，王良全、代富荣等无责任”。后陶冬、尹廷芬将原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司以交通运输合同诉至涪陵区人民法院，该院判决我司支付两人赔偿金共计40703.60元，我司按判决履行了支付义务；我司也对受损车辆渝G156**号公交客车进行了维修，产生维修费41000元。诉请人民法院依法判令被告赔偿原告垫付陶冬、尹廷芬赔偿费40703.60元、车辆维修费41000元、车辆营运损失15000元和拖车费1300元等共计98003.60元；被告保险公司在交强险和商业第三者险范围内承担赔偿责任。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司辩称，对重庆市涪陵区公安局交通巡逻警察支队秩序大队认定的交通事故事实和责任无异议，本次事故发生在交强险投保期限内是事实，我司只对交通事故责任强制保险范围内的费用承担责任。原告请求的费用过高；拖车费不予认可；如本案对商业第三者险进行处理，对原告垫付的赔偿金，要求扣除20%的非医保用药；鉴定费、诉讼费不由我司承担。
被告王帆辩称，我的意见与被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司的意见一致；我所有的渝G137**号中型自卸货车挂靠在被告重庆成路物流有限公司经营属实；不同意扣除20%的非医保用药。
被告重庆成路物流有限公司对重庆市涪陵区公安局交通巡逻警察支队秩序大队认定的交通事故事实和责任无异议；原告请求的费用过高；渝G137**号中型自卸货车挂靠在我司属实；不同意扣除20%的非医保用药；我司垫付陶冬住院期间的医药费16879.38元和尹廷芬住院期间的医药费27957.84元，应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司在商业第三者险中对我司进行赔付。
经审理查明，渝G137**号中型自卸货车为被告王帆所有，挂靠在被告重庆成路物流有限公司经营；王良全为重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司职工。2013年12月26日14时12分许，被告王帆驾驶渝G137**号中型自卸货车沿319国道由重庆市涪陵城区往白涛方向行驶，至319国道2227公里＋145余米处时，紧急刹车导致车辆侧滑失控撞至路边崖壁后，车辆弹回路面货车尾部旋转至对向车道与正常行驶属重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司所有由王良全驾驶的渝G156**号公交客车相撞，造成公交车内乘坐人代富荣、陶冬、王庆明、夏阳、彭奉林、尹廷芬、刘支柱、李明权、王良全不同程度受伤，两车受损的交通事故。2014年1月15日，重庆市涪陵区公安局交通巡逻警察支队秩序大队作出渝公交认字（2013）第00276号道路交通事故认定书，结论为“王帆承担事故全部责任，代富荣、陶冬、王庆明、夏阳、彭奉林、尹廷芬、刘支柱、李明权、王良全无责任”。
2014年2月17日，本次事故受害人陶冬以旅客运输合同纠纷为由将原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司诉至重庆市涪陵区人民法院，2014年4月22日，涪陵区人民法院作出（2014）涪法民初字第01133号民事判决书，该判决确定：原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司在判决生效后10日内赔偿陶冬受伤后的损失31387.60元（误工费9219.60元、护理费1740元、住院伙食补助费580元、营养费348元、交通费200元、续医费18000元、鉴定费1300元），并负担诉讼费343元。判决生效后，原告于2014年6月4日将赔偿款支付给陶冬。
2014年4月30日，本次事故受害人尹廷芬以旅客运输合同纠纷为由将原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司诉至重庆市涪陵区人民法院，2014年5月13日，涪陵区人民法院作出（2014）涪法民初字第02557号民事判决书，该判决确定：原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司在判决生效后10日内赔偿尹廷芬受伤后的损失9316元（护理费2310元、住院伙食补助费660元、营养费396元、交通费350元、续医费5000元、鉴定费600元），并负担诉讼费45元。判决生效后，原告于2014年6月16日将赔偿款支付给尹廷芬之女金秀兰。
事故发生后，被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司对原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司所有的受损车辆渝G156**号公交客车的损失进行核定：损失金额为41000元，后原告对该车进行修复，实际修理了15天，产生修理费41000元，并支付了拖车费1300元。
诉讼中，本次事故的受害人王良全明确表示放弃交强险的分配；被告重庆成路物流有限公司在诉讼前已对其余受害人王庆明、夏阳、彭奉林、刘支柱进行了赔偿。原告与被告协商无果，遂诉至本院。
同时查明，渝G137**号中型自卸货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司处投保有交通事故责任强制保险和商业第三者险，交强险中死亡伤残赔偿限额为110000元，负责赔偿丧葬费、死亡补偿费、受害人亲属办理丧葬事宜的交通费用、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、护理费、康复费、交通费、被扶养人生活费、住宿费、误工费、被保险人依照法院判决或者调解承担的精神抚慰金；医疗费用赔偿限额10000元，负责赔偿医药费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费、必要的、合理的后续治疗费、整容费、营养费；财产损失费用赔偿项下限额为2000元。该次事故处于交通事故责任强制保险期内；商业第三者险中，渝G137**号中型自卸货车购买金额为100万元（已购买不计免赔）。
再查明，在本次交通事故中，还导致代富荣、李明全受伤，代富荣损失中属交强险医疗项下的费用为24778.95元，属交强险死亡伤残项下的费用为118754.14元；李明权损失中属交强险医疗项下的费用为11688.90元，属交强险死亡伤残项下的费用为61473.12元。
上述事实，有庭审中原、被告的陈述，有原告提交的重庆市涪陵区公安局交通巡逻警察支队秩序大队渝公交认字（2013）第00276号道路交通事故认定书、重庆市涪陵区人民法院民事判决书、中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司定损单、修理费发票等证据在卷佐证，这些证明材料已经庭审质证和本院审查，可以采信。
本院认为，被告王帆违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”之规定，经重庆市涪陵区公安局交通巡逻警察支队秩序大队作出道路交通事故认定书“王帆承担事故全部责任，代富荣、李明权等不承担事故责任”；本院认定，被告王帆承担本案的全部民事赔偿责任。因被告重庆成路物流有限公司作为挂靠单位，应当对被告王帆在本案中的民事赔偿责任承担连带责任。
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”之规定，被告王帆所有的渝G137**号中型自卸货车系被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司被保险机动车，其发生的交通事故造成原告的各项损失应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司在交通事故责任强制保险责任限额范围内直接赔偿原告，超过责任限额的部分由被告王帆赔偿。本次交通事故造成原告代富荣、陶冬、尹廷芬和李明权受伤，由此产生的交通事故责任强制保险责任限额只能是：伤残赔偿项下限额为110000元；医疗费用赔偿项下限额10000元；财产损害赔偿项下限额为2000元；由四受害人按比例分配；因原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司先行垫付了陶冬和尹廷芬的损失，故陶冬、尹廷芬的损失由被告赔偿给原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司。
原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司请求被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司在商业第三者险中承担赔偿责任。诉讼中，为此提供的证据有渝G137**号中型自卸货车投保商业第三者险的保险合同；但未提供渝G137**号中型自卸货车发生事故时驾驶员的驾驶证、行驶证是否在有效期内，被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司与侵权方对医保用药和非医保用药的比例未达成协议，也未证据证明，故本案不便对商业第三者险进行处理；因此，不能确定原告垫付陶冬、尹廷芬损失中医药费中医保用药和非医保用药以及驾驶人是否具有合法驾驶资格的法律事实，本院对原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司请求被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司在商业第三者险中承担赔偿责任的主张，不予支持。
诉讼中，结合原告的请求，本院根据相关法律规定确认其损失如下：1、垫付陶冬、尹廷芬的损失为40703.60元（其中交强险医药费项下费用共计24984元、死亡伤残项下费用共计13819.60元、鉴定费1900元）；2、车辆修理费41000元；3、拖车费为1300元；4、营运损失，本院酌定为4500元。上述经本院确认的原告各项赔偿费用共计87503.60元。该费用除鉴定费外，超过交强险赔偿限额，由被告王帆与重庆成路物流有限公司连带赔偿给原告。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项之规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司于本判决生效后十日内在交强险范围内赔偿原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司因本次事故垫付陶冬、尹廷芬的经济损失共计11899.60元。
二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司涪陵中心支公司于本判决生效后十日内在交强险范围内赔偿原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司车辆修理费2000元。
三、被告王帆于本判决生效后十日内赔偿原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司超出交强险限额垫付陶冬、尹廷芬的损失28804元、拖车费1300元、修车费39000元和营运损失4500元等共计73604元；被告重庆成路物流有限公司承担连带赔偿责任。
四、驳回原告重庆市汽车运输集团涪陵公共交通有限公司的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期限履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2218元，减半收取1109元，由被告王帆负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第三中级人民法院。且应在递交上诉状后七日内，到重庆市第三中级人民法院缴纳上诉费，逾期不缴或未按规定办理缓、减、免交手续的，重庆市第三中级人民法院按自动撤回上诉处理。
本判决发生法律效力后，当事人应当自觉履行判决的全部义务，一方不履行的，权利人可以向本院申请强制执行。申请强制执行的期限为二年，该期限从法律文书规定的履行期限的最后一日起计算。
审判员 王顺卿
二〇一四年八月四日
书记员 邓晓琴