内蒙古自治区包头市昆都仑区人民法院民 事 判 决 书（2014）昆民初字第432号原告苏永春，男，1978年1月20日出生，汉族，无固定职业，住包头市昆都仑区。委托代理人王润连（原告母亲），女，1947年4月6日出生，汉族，无固定职业，住包头市昆都仑区。委托代理人巴云，内蒙古昆峰律师事务所律师。被告陈雨重，男，1968年3月5日出生，汉族，无固定职业，租住包头市昆都仑区。原告苏永春与被告陈雨重提供劳务者受害纠纷一案，本院于2013年1月2日立案受理，依法由审判员刘晓静适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告苏永春委托代理人王润连、巴云，被告陈雨重到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告苏永春诉称，原告于2013年10月20日受雇于被告，并在被告承建的本市昆都仑区边墙壕村土建二楼建筑项目从事墙外镶瓷砖工作，日工资300元。2013年10月24日下午4点30分左右，原告在三楼干活时，由于活动架安装不牢固，不慎从三楼坠落摔成重伤。2013年10月24日晚上，原告被家人送至包钢医院救治，住院33天。经诊断，原告的伤情为闭合性颅脑损伤、硬膜外血肿，头外伤术后—颅脑缺损，且需二次手术。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，且由于活动架安装不牢致使事故发生，作为雇主有不可推卸的责任。故被告应承担原告的各项人身损害赔偿责任。但原告与被告多次协商不成，至今除支付3000元医疗费用外，分文未付。现原告无奈诉至法院，请求判令被告赔偿原告各项人身损害医疗费31152.02元、住院伙食补助费1280元、护理费5862.4元、误工费9600元、营养费1280元、交通费500元、残疾赔偿金92600元、被抚养人生活费13083.1元、精神抚慰金6000元，共计161357.52元；判令被告支付原告伤残程度鉴定费及会诊费共计1400元；诉讼费用由被告承担。被告陈雨重辩称，原告陈述的受伤事情经过与事实不符，原告不是从三楼掉下来的。被告雇佣原告后，原告干了一上午的活，中午原告酒后来到干活地方。被告见原告已经喝多，就不让原告干活了，只安排了小工干活。原告到外面找别人说话唠嗑。原告不是被告找去干活的，被告只是负责给原告开工资。被告承建的房子只是干补修的活，不需要被告在现场。下午房主给被告打电话说被告的工人喝了酒不听话。被告过去看了情况，就不让原告干活了，让原告回家，原告就去外面找砌厕所的人说话去了。后来被告才知道原告摔下来了，我过去问原告有没有事，原告自己说没有事，还让被告去他家喝酒。后来原告自己就骑电动车回家了，被告在原告的后面跟着把原告送回家。原告当时身体没有任何问题。经审理查明，原告受雇于被告在位于本市昆都仑区边墙壕村，被告承揽的工地干活。2013年10月26日，原告在中午喝酒后回到干活的地方准备干活。被告发现原告已经喝多，便告诉原告不要干活了。期间原告与为房主砌厕所的人闲聊。后又进入正在承建中房屋的二楼平台，从平台摔倒在楼梯上。正在平台上打扫卫生的人见状急忙叫人，将原告扶起。被告在询问原告情况，得到原告告知没有问题后，将原告送回家中。原告回家后，感到身体不适，于当晚20时被送到包钢集团第三职工医院住院治疗32天，花费住院费30312.84元，门诊花费911.18元。其伤情经医院诊断为闭合性颅脑损伤、硬膜外血肿、头外伤术后—颅骨损伤。2013年10月30日原、被告双方因赔偿事宜发生纠纷，到包头市公安局昆都仑区分局乌兰道派出所报案，派出所告知双方到相关部门处理。本案审理期间，原告提出申请，要求就其受伤程度进行伤残等级鉴定。本院依法委托包头医学院司法鉴定所进行鉴定，鉴定意见为，被鉴定人苏永春受伤，致闭合性颅脑损伤，硬膜外血肿；头外伤术后颅骨缺损，该损伤已构成九级伤残。庭审时原告向法庭提供了包头市公安局昆都仑区分局乌兰道派出所的接处警登记表，证明被告雇佣原告及原告受伤的经过。被告对该证据的真实性没有异议，但对原告的证明是在干活时由于活动架安装不牢，导致坠落的事实不予认可。原告提供的包钢集团第三职工医院住院病历、包钢集团第三职工医院住院收费收据、包钢集团第三职工医院门诊收费收据，证明原告的伤情、住院时间，被告对原告住院的事实及伤情没有异议；原告提供了鉴定费发票，被告没有异议。被告向法庭申请了证人解连生、冀怀中到庭作证，证明原告在事发当天下午醉酒后到被告承揽的建房地方后，因被告发现其喝多了酒让其回家。原告没有回家，自行走到正在承建的房屋中，从二楼的平台上摔倒在楼梯上。原告对以上二位证人的证言不予认可，认为证人证言不能证明原告喝酒的事实。证人解连生、冀怀中的当庭证言及原告提供的包头市公安局昆都仑区分局乌兰道派出所的接处警登记表，形成证据链，可以证明原告在酒后到其打工的地方准备干活，被告因其喝酒未安排原告工作。原告自行走进正在承建的房屋内从二楼的平台上摔倒。本院认为，原告受雇于被告在被告承揽的建房工地干活，因原告中午喝酒，被告没有再为原告安排工作，原告自行进入在建房屋中摔倒受伤，原告应对其受伤承担主要责任；被告作为雇主，在知道原告中午饮酒后，应当预见会发生的后果，对施工现场人员的人身安全负有管理义务。被告疏于管理，没有采取相应措施而导致原告发生事故受到伤害，其作为雇主和工地的承揽人，应对原告的受伤承担次要责任。故被告应当按照责任比例，对原告的损失承担赔偿责任。关于原告要求赔偿医疗费的请求，按照原告提供的票据，扣除被告给付的部分，对其余部分予以支持；关于原告要求赔偿住院伙食补助费的请求，按照原告住院时间及相关规定予以支持；关于原告要求赔偿护理费的请求，原告没有提供陪护人员因陪护原告受到损失的证据，故此项赔偿按照内蒙古自治区居民服务业和其他服务业年平均工资结合原告住院时间予以支持；关于原告要求赔偿误工费的请求，原告受伤前没有固定职业，故此项赔偿按照内蒙古自治区居民服务业和其他服务业年平均工资，自原告受伤之日起赔偿至确定原告伤残等级的前一天；关于原告要求赔偿交通费的请求，按照原告住院时间酌情予以支持；关于原告要求赔偿残疾赔偿金的请求，按照原告的伤残等级及相关标准予以支持；关于原告要求赔偿精神损害抚慰金的请求，按照原告的伤残等级及相关标准予以支持；关于原告要求赔偿伤残鉴定费及鉴定时会诊费的请求，按照原告提供的票据予以支持。关于原告要求赔偿被扶养人生活费的请求，原告未提供相应证据，故不予支持。关于原告要求赔偿营养费的请求，原告的病历中没有加强营养的医嘱，故对原告的此项请求不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第三十五条之规定，判决如下：一、由被告陈雨重赔偿原告苏永春医疗费9367.2元；二、由被告陈雨重赔偿原告苏永春住院伙食补助费384元；三、由被告陈雨重赔偿原告苏永春护理费879.36元；四、由被告陈雨重赔偿原告苏永春误工费2170.92元；五、由被告陈雨重赔偿原告苏永春残疾赔偿金27780元；六、由被告陈雨重赔偿原告苏永春精神损害抚慰金1800元；七、由被告陈雨重赔偿原告苏永春交通费96元；八、由被告陈雨重赔偿原告苏永春鉴定费420元；以上款项共计42897.48元，扣除被告已经给付的3000元，剩余款项于判决书生效后30日给付；九、驳回原告陈雨重其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3540元（原告已预交），由原告负担2668元、被告负担872元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，同时交纳上诉费，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于包头市中级人民法院。审判员  刘晓静二〇一四年三月七日书记员  普莉娅附：赔偿计算明细1、医疗费。原告在包钢集团包钢集团第三职工医院住院治疗32天，花费住院费30312.84元，门诊花费911.18元。共计31224.02元，按照责任比例3：7计算。即31224.02元×30%=9367.2元。2、住院伙食补助费。原告在包钢集团包钢集团第三职工医院住院治疗32天，按照每天40元计算，即40元×32天×30%=384元。3护理费。原告在包钢集团包钢集团第三职工医院住院治疗32天，按照内蒙古自治区2013年度居民服务业和其他服务业年平均工资33434元计算，考虑住院期间一人陪护。即33434元÷365天×32天×30%=879.36元。4、误工费。原告受伤前没有固定职业，故此项赔偿按照内蒙古自治区居民服务业和其他服务业年平均工资，自原告受伤之日起赔偿至确定原告伤残等级的前一天。即原告2013年10月26日受伤，确定伤残等级的前一天是2014年1月12日，共计79天。即33434元÷365天×79天×30%=2170.92元。5、残疾赔偿金。原告的伤残等级为九级伤残。按照内蒙古自治区2013年度城镇居民人均可支配收入23150元计算。即23150元×20年×20%×30%=27780元。6、精神损害抚慰金。按照相关标准计算。即6000元×30%=1800元。7、交通费。原告住院32天，酌情赔偿320元，按照双方在本案中的责任比例计算，即320元×30%=96元。8、鉴定费。按照原告提供的票据赔偿1400元计算。即1400元×30%=420元。附：本判决适用法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第4页共7页第5页共7页第1页共8页