河南省确山县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）豫1725刑初695号
公诉机关河南省确山县人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某1，男，1968年1月25日出生，汉族，农民，住确山县。系本案被害人。
诉讼代理人李某2，女，1994年2月10日出生，汉族，住确山县。代理权限为特别授权。
被告人杨连成，男，1975年1月6日出生于河南省确山县，汉族，文盲，农民，住确山县。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2017年9月2日被确山县公安局刑事拘留，经确山县人民检察院批准，2017年9月16日被确山县公安局执行逮捕。
确山县人民检察院以确检公诉刑诉（2017）431号起诉书指控被告人杨连成犯故意毁坏财物罪，于2017年11月10日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。确山县人民检察院指派检察员梁美、李伟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某1的诉讼代理人李某2、被告人杨连成到庭参加诉讼。现已审理终结。
确山县人民检察院指控，2017年7月27日22时，被告人杨连成为泄私愤趁被害人李某1家中无人之际，潜入李某1家中，故意毁坏李某1家的财物。经鉴定，被毁坏物品价值5322元人民币。就上述指控，公诉机关当庭出示并提交了被告人杨连成的供述，被害人李某1的陈述，证人杨某、王某、李某2的证言，现场照片，价格认定结论书，户籍证明及到案经过等证据。公诉机关认为，被告人杨连成的行为构成故意毁坏财物罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条的规定予以判处。
附带民事诉讼原告人李某1要求被告人杨连成财物损失5532元，精神损失50000元，附带民事诉讼原告人李某1提交了价格认定结论书。
被告人杨连成对确山县人民检察院指控的犯罪事实无异议。
经审理查明，2017年7月27日22时，被告人杨连成为泄私愤趁被害人李某1家中无人之际，潜入李某1家中，故意毁坏李某1家的财物。经鉴定，被毁坏物品价值5322元。被告人杨连成于2017年9月2日向公安机关投案。
上述犯罪事实，有下列证据证实：
1、被害人李某1陈述：2017年7月27日晚上，我接到俺弟李某2的电话，说被俺前妹夫杨连成搞破坏了。原先放在柜子里的被子、衣服啥的，被扔在了地上，上面泼的柴油，家中的电器也被水冲冲，估计不能用了。我让我弟先报警了。平时我家中没人。
2、证人杨某证实：2017年7月27日晚上九点左右，我老表曹龙伟回家走到我家门口碰到我，给我说让我去撵杨连成，杨连成掂了一壶柴油去李某1家泼油去了，于是我就骑着电车去撵杨连成，但是没有见到杨连成，我到了李某1家看到李某1家的大门还在锁着，我在李某1家周围转了一会还是没找到杨连成，之后我就给李某1的弟打电话，让他拿着李某1家里的钥匙过来开门，看看杨连成在不在屋里，李某1的弟过来之后没有拿钥匙，我就让他回去拿钥匙了，我站在李某1家门口等着，等的时候听到李某1家平房上有动静，我就抬头向上看，看到杨连成站在李某1家的房顶上，我就问：“是连成吗？”杨连成听到之后，就从房顶上跳到了李某1家后面的一个小道上跑了。之后李某1兄弟拿着钥匙过来，我们两个打开李某1家的大门后，看到李某1家房子的门开着，房间里衣服、被子都在地上扔着，上面泼的有油，也不知道是柴油还是李某1家的花生油，李某1的兄弟一看这种情况，就给李某1打电话，李某1说你报警吧，之后李某1的兄弟就打电话报警了。
3、证人李某2证实：2017年7月27日晚上10点多，我接到杨某的电话，杨某说他弟杨连成可能来李某1家搞破坏了，让我起来和他一起看看，别出了事儿。我从家中出来在俺哥李某1家门口碰到杨某，杨某告诉我说，他刚才过来一趟，转了一圈没见有啥动静，就走了。他不放心，走到俺庄东南桥头给我打的电话，再看看放心些。我到李某1北侧的小道里面看看有啥动静不。这时候听见李某1屋里头响了一声。我说我回去拿钥匙开门去。等我拿钥匙折回来，杨某说他看见杨连成刚才从那个小道翻院墙下来已经跑了。我用手电朝那个小道照照，发现小道里面有一只鞋。我把钥匙打开大门以后，我和杨某一块进去查看，发现一个电脑显示器和一个液晶电视被抱在了大门口洗澡间那，淋浴头正往那上面喷水，我赶紧关住了。然后去堂屋看看，闻见很大的柴油味儿，被子、衣服啥的被扔在了地上，上面泼上了油，一个电冰箱的上面门子仍在了地上，里屋的床上、衣服上也被泼上了油，里屋的一个空调挂机也被破坏了。然后我们又来到了配房，推开门发现，里面的被子、衣服也被仍在了地上，上面泼上了油。
4、被害人王某证实：我和杨连成好过一段时间，后来我不愿意和杨连成好了，杨连成就一直找我闹，后来在警察的调解下，我和杨连成达成了协议，我给杨连成一万元钱，杨连成保证以后不再找我和上我们家闹事。我们签过协议后，杨连成还一直给我打电话骚扰我。2017年七月份的时候，杨连成翻进我们家把我们家的电视机和电脑显示器用水泼泼，把我们家的冰箱门子掰下来了，空调的风叶子掰下来了，用柴油和花生油泼到我们家的床垫、衣服和被子上。
5、被告人杨连成供述：2017年7月27日吃过晚饭，我骑着电动车到了王某家，到她家后看她家没有人，我就直接从她家北面的院墙翻进去，用卡钳把她家房间的门别开了。我把冰箱打开，把冰箱的上门掰了下来，之后我又从她家衣柜里把他们家的衣服和被子抱出来放到了床上，看到她家地上放的有几壶花生油，就把花生油泼到了衣服上和床上，之后我抱着她家的电视机和电脑显示器到了她家的洗澡间，放到了一个装满水的水盆里，弄完这些之后我就准备走，这个时候我看到她家的空调，我又随手把空调的风叶子拽了下来。干完这之后我就走到了院子里，听到我哥杨某在王某的院子外面，我就准备从院子北面的院墙上翻出去，刚翻到墙上，我哥杨某看到我就问：“是连成吗？”我也没有回答他，跳下院墙就跑了，跑的时候鞋也跑掉了。跑到我停电动车的地方骑着电动车走了。
6、现场照片证实了案发现场情况。
7、确山县价格认证中心确价认字（2017）096号价格认定结论书认定，被害人李某1家被毁坏物品价值5532元。
8、户籍证明证实了被告人杨连成的身份。
9、到案经过证实了被告人杨连成主动向公安机关投案的情况。
上述证据均经当庭举证、质证，证据之间能够相互印证，应予采信。
本院认为，被告人杨连成故意毁坏他人财物，数额较大，其行为构成故意毁坏财物罪。确山县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。被告人杨连成案发后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。由于被告人杨连成的犯罪行为而使被害人李某1遭受的经济损失，应由被告人杨连成予以赔偿。附带民事诉讼原告人李某1应得到赔偿的项目和数额为：长虹液晶电视机839元、七彩凤电脑显示屏375元、华日电冰箱上门三脚架50元、格力空调挂机导风板50元、花生油1800元、棉被11条共1628元、衣柜门100元、南岭军工床垫外罩260元、金鼎床垫外罩220元，以上共计5322元。对附带民事诉讼原告人诉讼请求中超出法律规定部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第一款、第三十六条的规定，判决如下：
一、被告人杨连成犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月2日起至2018年3月1日止。）
二、被告人杨连成赔偿附带民事诉讼原告人李某1各项经济损失共计5322元，限判决生效之日起30日内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人李某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 贾新生
审 判 员 路盛平
人民陪审员 方炳强
二〇一七年十二月十八日
书 记 员 林 琳