黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑02民终1237号上诉人（原审被告）富某某，住齐齐哈尔市。被上诉人（原审原告）于某某，住齐齐哈尔市。委托代理人宋敏芹，黑龙ＸＸ天律师事务所律师。上诉人富某某与被上诉人于某某离婚纠纷一案，不服齐齐哈尔市龙沙区人民法院（2016）黑0202民初1号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成由审判员梁铁滨担任审判长，审判员杨志欣、代理审判员高威参加的合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。原审法院经审理查明，于某某、富某某经人介绍相识，并于1999年12月16日登记结婚，2000年11月6日婚生一男孩于庆。婚后于某某、富某某常因家庭琐事发生矛盾，于某某对富某某有动手打骂行为。房屋动迁前，于某某、富某某与于某某父母、孩子共同居住在龙沙区储运小区2号楼1单元301室房屋内，该房屋系于某某父亲于成州单位农牧车辆厂的公有住房，2009年，房屋产权变更为于某某父亲于成州所有。2011年该房动迁，2012年5月10日，于某某与齐齐哈尔市房屋拆迁管理办公室签订“征收有证住宅房屋分户安置协议书”,约定，房屋状况：坐落于龙沙区储运小区2号楼1单元301室，房屋产权私有，产权证号078335，建筑面积62平方米；房屋居住状况：乙方符合《征收与补偿办法》规定的分户条件，现与7号楼分户安置，建筑面积分别为40平方米、22平方米；注：该户与7号楼于成州为一户，属于分室安置。2014年12月24日，于成州与齐齐哈尔市城市房屋拆迁管理办公室签订“征收有证住宅房屋分户安置协议书”，约定，房屋状况：坐落于龙沙区储运小区2号楼1单元301号，房屋产权私有，产权证号078335，建筑面积62平方米；实际安置房屋建筑面积80平方米；注：征收人应被征收人于成州要求，因家庭居住原因，本人自愿分室安置两套40平方米多层住宅楼房，其中一套40平方米归于某某。注：总安置面积80平方米，实际安置于成州40平方米，安置于某某40平方米。于成州、于某某系父子关系。2014年12月29日，齐齐哈尔市房屋征收办公室向产权处出具“关于被征收人于成州、于某某分室安置的情况说明”：我办作为房屋征收主体于2011年10月份对龙沙区北疆雅苑北地段实施房屋征收，被征收人于成州有私有房屋一处，坐落于储运小区2号楼1单元301室，建筑面积62平方米，产权证号078335，用途为住宅。被征收人于成州于2012年5月10日与我办达成安置补偿协议，回迁安置80多平方米多层住宅楼房，但由于家庭人口较多，居住困难，后经我办研究决定给予分室两套40平方米的多层住宅楼房进行安置，现于成州将其中一套40平方米房屋自愿分给其子于某某所有，请市产权处协助办理产权变更事宜。动迁房屋安置后，于某某、富某某及儿子于庆即居住在本案争议回迁房屋内。2015年11月4日，富某某向民航路派出所报警，报警内容为：报警人在北疆经典小区11号楼1单元502室内被其丈夫于某某殴打，头部和腰部受伤，后被其丈夫于某某追打至经典小区门口处。报警人被120送至医院，后了解其公公于成州也参与了殴打报警人。处警情况：出现场夫妻吵架，女的扣男子档案不让办退休，男的不让女的走。同时于某某在庭审中陈述：婚姻存续期间因富某某怀疑其有外遇，曾动手打过富某某两次。两户房产共缴纳54,000.00元增加面积款，均是于成州出资，票据在富某某处。富某某在庭审中陈述：增加面积款票据确实在我手中，票据上写的是于成州的名字，但我们夫妻出了一半钱。2016年3月21日上午，富某某在调查笔录中陈述：听于某某说，争议房屋增加面积款及进户费都是于某某姐姐们交的钱，但是住房补贴也都给他们了。进户费和增加1.27米的钱是于某某姐姐缴纳的，于某某、富某某缴纳的是增加5米的款项，增加面积款及进户费都是以于某某名义缴纳的，而且当时于成州说房子是给富某某和于庆的。2016年3月21日下午，富某某要求对上午的笔录进行更正：因被于某某打的脑袋不好使，上午说错了，进户费和增加1.27米的款项都是富某某缴纳的。现于某某诉至法院。另查明，于某某系农牧车辆厂下岗职工，富某某无职业。婚生儿子于庆要求随母亲富某某生活。原审法院经审理认为，于某某、富某某虽结婚多年，但二人经常因家庭琐事发生矛盾，于某某对富某某有动手打骂行为，夫妻感情确已破裂，不适合再继续共同生活下去，且富某某同意离婚，故于某某要求离婚的请求应予支持。关于争议房产的归属问题，因该房产动迁前系于某某父亲于成州单位的公有住房，购买产权后，产权变更到于成州名下。动迁安置后，于某某、富某某及婚生儿子于庆在争议房产内居住。根据于某某提供的证据及相关法律规定，可以认定该争议房产系于成州对其个人的赠予，不应认定为夫妻共同房产。关于争议房产进户费及增加面积费用问题，根据于某某、富某某提供的证据及陈述，对富某某认为系其夫妻共同出资的主张不予认定。关于房屋的装修问题，根据富某某提供的室内照片，无法认定争议房产已装修的事实，且富某某也未向法庭提供装修费用的相关证据，故其认为装修花费系夫妻共同出资的抗辩不予采信。关于婚生儿子于庆的抚养问题，因孩子已满十周岁，其要求随富某某生活，故婚生儿子于庆由富某某抚养，于某某支付抚养费，因于某某下岗，暂无固定职业，尚未办理退休，抚养费应按上一年度人均可支配收入的20%至30%的比例予以给付，但考虑到另一抚养人富某某，无固定职业，抚养能力差，抚养费适当予以提高，每月按600.00元予以给付。另婚姻存续期间于某某虽然有动手打过富某某的行为，但富某某提供的证据不足以证明于某某的行为构成家庭暴力。另考虑富某某没有住房，生活困难，于某某应从个人财产中给予适当帮助，按每月500.00元标准给付24个月生活费。故原审法院依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第三十六条、第三十二条、第三十七条、第四十二条，《最高人民法院关于若干问题的解释》(三)第七条，《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第5条、第7条之规定，判决：一、准许原告于某某与被告富某某离婚；二、婚生男孩于庆由富某某抚养，原告于某某自2016年5月起，每月25日前给付600.00元至于庆独立生活时止；三、原告于某某给付被告富某某24个月生活费共计12,000.00元；四、坐落于龙沙区北疆经典小区11号楼1单元502室房产归原告于某某所有。上述款项于本判决发生法律效力后即执行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300.00元，由原告于某某承担。富某某不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称，一、于某某是农牧车辆厂职工，从事的是特殊工种，符合退休条件，已经退休，同时还打些零工，有另外收入，每月给付于庆600.00生活费，明显偏少；二、富某某一审提供的证据足以证实于某某及于成州对富某某存在家庭暴力，富某某没有任何生活来源及劳动能力，且疾病缠身，如没有家庭暴力，富某某是不会同意离婚的；三、富某某与于某某居住房屋动迁前的原有房屋在出售给于成州时，富某某、于某某及于庆都是该原有房屋的合法承租人，都有权购买，于某某也是出售该原有房屋单位的职工，其工龄也折算在购房款中，因此该房屋应是居住在此房中全部居住人的共同财产，同时原有房屋在2012年动迁时，安置协议上已分别写成了于成州、于某某的名字，且所缴纳的房屋相关补差费用的票据都在富某某手中，应认定为用于某某、富某某共同财产交纳的，因此本案涉案房产是富某某与于某某的共有财产，不存在赠予的问题；于某某与其父签订的赠与协议有明显侵占夫妻共有财产的行为，应剥夺于某某的分配权；将房屋判给于某某也违反了优先保护妇女儿童权益的规定；四、一审法院没有认定该房屋入户时有装修费用是错误的；五、富某某目前的疾病是婚姻存续期间患上的，夫妻双方有相互扶养的义务，一审法院判决离婚，应判决于某某承担相应的扶养义务并给予富某某相应的补偿，故请求二审法院撤销原审判决第二项、第三项、第四项依法改判于某某每月给付抚养费1,000.00元，给付生活费及治疗费50,000.00元，房屋归富某某所有，一、二审诉讼费由于某某承担。针对富某某的上诉请求和理由，于某某答辩称，一审法院认定事实清楚，请求维持原审判决。本案经二审审理，对原审法院查明的事实予以确认。本院认为，夫妻应当互相忠实，互相尊重；家庭成员间应当敬老爱幼，互相帮助，维护平等、和睦、文明的婚姻家庭关系。于某某与富某某婚后因家庭琐事发生纠纷，双方又不能正确处理和解决夫妻矛盾，致使夫妻感情破裂，于某某要求离婚，富某某也表示同意离婚，原审法院判决双方离婚，符合法律规定，本院应予维持。当事人对自己的主张，只有本人陈述而不能提出其他相关证据的，其主张不予支持。但对方当事人认可的除外。富某某认为于某某已经退休，同时打零工还有其他收入。但在本案审理过程中，富某某并未提供于某某已经退休的证据，也未提供于某某打零工收入的证据，原审法院认定于某某下岗，暂无固定职业，尚未办理退休，并判决于某某每月给付于庆600.00元生活费并无不当，本院予以维持。富某某主张于某某每月给付于庆600.00元生活费偏少，因证据不充分，本院不予支持。于成州的位于龙沙区储运小区2号楼1单元301室、面积62平方米、产权证号078335的房屋，原系于成州单位的公有住房。于成州购买产权后，产权变更到其名下。富某某虽主张该房屋在出售给于成州时，有于某某的工龄折算其中，但并未提供相应的证据证实，且于某某对此否认。同时，富某某关于其与于某某、于庆、于成州在该房屋动迁之前居住在该房屋中，其也有权购买该房屋，但富某某并不是农牧车辆厂的职工，也未提供农牧车辆厂同意向其出售该房屋的证据。故富某某关于该房屋全部居住人的共同财产的主张，没有法律根据，本院不予支持。于成州将动迁后本应安置的一套80平方米房屋改为两套40平方米的房屋，并将其中一套分给于某某，即富某某与于某某现居住的房屋，原审法院认定该房屋系于成州对于某某个人的赠予，并无不当，本院予以维持。富某某关于该房屋系其与于某某的夫妻共同财产、不存在赠与关系等主张，不符合法律规定，本院不予支持。家庭暴力是指发生在家庭成员之间的，以殴打、捆绑、残害或者其它手段对家庭成员从身体、精神等方面进行伤害和摧残的行为。家庭暴力行为应是一种持续的、长期的行为。富某某关于于某某对其实施家庭暴力的主张，其虽提供了接处警登记表证明遭到了于某某的殴打，并提供部分就医诊治费用的收据佐证，但并没有提供相应的诊断证明、治疗的具体内容及形成的原因，因此本院无法确认富某某所治疗的疾病是因于某某殴打所致，故富某某主张于某某对其实施家庭暴力的上诉理由，证据不足，本院不予采纳。原审判决对此认定并无不当，本院予以维持。富某某关于房屋装修费用及回迁房屋补差费用的票据都在其手中，应认定为用于某某、富某某共同财产交纳的主张，因只有富某某本人陈述而不能提供其它相关证据佐证，且于某某不予承认，故该上诉主张，因证据不充分，本院亦不予支持。富某某关于婚姻存续期间患有疾病，夫妻双方有相互抚养的义务，所以离婚时于某某应给予相应扶养费用，原审法院判决其与于某某离婚时，应同时判决于某某承担相应的扶养义务并给予相应补偿的主张，因原审法院已考虑到富某某没有住房，患有疾病，生活困难等情况而判令于某某给付其24个月生活费12,000.00元，故富某某该主张，因不符合法律规定，本院不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300.00元，由富某某承担。本判决为终审判决。审 判 长  梁铁滨审 判 员  杨志欣代理审判员  高 威二〇一六年七月二十九日书 记 员  王鹤霏