吉林省吉林市龙潭区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0203刑初75号
公诉机关吉林省吉林市龙潭区人民检察院。
被告人邢某某，男，1990年2月18日出生，汉族，吉林省舒兰市人，初中文化，农民，户籍所在地吉林省舒兰市，现住吉林省吉林市龙潭区。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年4月21日被取保候审。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院以吉市龙检刑检刑诉[2017]81号起诉书指控被告人邢某某犯交通肇事罪，于2017年2月16日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。吉林省吉林市龙潭区人民检察院指派检察员洪波、李杨出庭支持公诉，被告人邢某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院指控：被告人邢某某于2016年2月18日18时50分许，驾驶吉BMLX**号小型轿车，沿吉林市龙潭区202国道由北向南行驶至845公里处时，将行人杨某2撞倒，杨某2经医院抢救无效于当日死亡。事故发生后，被告人邢某某驾车逃离事故现场，后于同年2月29日到公安机关投案。经鉴定：被害人杨某2左肺挫伤出血，心包破裂，心脏挫伤为直接死因，交通事故致损伤为根本死因。
公诉机关针对上述指控事实，提供了被告人邢某某供述与辩解；证人郑某某、盖某某、方某某、杨某1证言；受案登记表、车辆痕迹鉴定、死亡原因鉴定、道路交通事故现场勘查笔录及照片、户口本抄件、身份证复印件、常住人口登记表、机动车驾驶证复印件、驾驶人信息查询结果单、道路交通事故认定书、死亡证明书、资格证书、机动车交通事故责任强制保险单、道路交通事故车辆技术检验报告、抽取当事人血样登记表、交通事故和解协议书、抓捕经过等。
公诉机关认为，被告人邢某某违章驾车，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人邢栋肇事后逃逸，应处三年以上七年以下有期徒刑。被告人邢栋系自首，具有法定从轻处罚情节。被告人邢栋积极赔偿被害人家属经济损失，取得被害人家属谅解，具有酌定从轻处罚情节。
被告人邢栋对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
经审理查明，被告人邢某某于2016年2月18日18时50分许，驾驶吉BMLX**号小型轿车，沿吉林市龙潭区202国道由北向南行驶至845公里处时，将行人杨某2撞倒，杨某2经医院抢救无效于当日死亡。事故发生后，被告人邢某某驾车逃离事故现场。经吉林市公安局交通管理支队龙潭交通管理大队认定：被告人邢某某承担本起事故全部责任，被害人杨某2不承担事故责任。经吉林鸣正司法鉴定中心鉴定：被害人杨某2胸壁左侧多处多发性肋骨骨折，左肺挫伤出血，心包破裂，心脏挫伤为直接死因，交通事故致损伤为根本死因。
2016年2月29日，被告人邢某某到公安机关投案。
案发后，被告人邢某某赔偿被害人杨某2家属各项经济损失共计人民币27万元，并取得被害人家属谅解。
上述事实，有如下经过庭审质证后认证的证据予以证明：
1、被告人邢某某供述，证实2016年2月18日18时50分许，其驾驶吉BMLX**号白色比亚迪牌小型轿车载妻子方某某从金珠乡崴子村回家。当沿202国道由北向南行驶至哈达村附近时，其车左前方隔离带中间有一个人背着一个袋子站在那，其继续向前行驶，当车距该人不远时，该人从隔离带向其车右边横过道路，其向左打方向盘躲避，听到“咣”的一声，感觉车右侧前面撞到该人背的袋子，其当时懵了，未停车直接驾车离开。其将车开到家楼下后，下车看到车右侧叶子板撞坏，右侧后视镜脱落，前风挡玻璃破碎，其将车用车衣盖上。因担心警察抓捕，第二天其去长春亲属家躲避。2016年2月26日，警察找到其家，告知其父母其驾车撞人，后其父亲给其打电话让其投案自首。2月29日，其从长春返回，并到龙潭交警大队投案自首。
2、证人方某某证言，证实其是邢某某妻子。2016年2月18日17时许，邢某某驾驶吉BMLX**号小型轿车载其去金珠乡崴子村其外公家。18时许从外公家出来，邢某某驾车返家，其坐在副驾驶位置。19时许，车辆沿金珠通往吉林市的路上由北向南行驶到哈达村附近时，有一个人背着袋子从其车行驶方向左侧向右侧过路，当时车距那个人很近，邢某某向左打方向盘，车右前侧刮到那个人背的袋子，邢某某未停车直接驶离。到家后，其看到车前挡风玻璃破碎，右侧后视镜脱落。
3、证人郑某某证言，证实2016年2月18日18时40分许，其驾驶吉BGP0**号红色马自达牌小型轿车从吉林市龙潭区金珠乡金珠豫园小区出来，沿202国道由北向南行驶至哈达村附近时，其相对方向驶来一辆大货车，车大灯晃得其什么也看不见。当时其驾车在靠近中心隔离带的车道行驶，其车与大货车会车后，其发现在其行驶的车道中间地上有一个白色塑料编织袋距其车10米左右，其向右打方向盘、踩刹车，车未停住，其车左前轮连撞带轧越过编织袋，又向前行驶20米左右，其将车停在两条机动车道中间，后将车开到路右侧靠边停下，下车看到还有两辆车停在路边，一辆是白色丰田吉普车，一辆是白绿相间出租车。其问两辆车上的人其车撞到什么东西了，他们说其车撞到袋子了，袋子前面还有一个人，其欲报警，看到已经有一个人拿电话报警便收起电话。不久那两辆车离开，其亦离开。
4、证人盖某某证言，证实2016年2月18日18时15分许，其驾驶苏E8K7**号丰田小客车从溪河镇出发，沿202国道由北向南行驶至哈达村附近时，其看到靠近路中间隔离带处有一个人倒在地上，在该人北侧地上有一个袋子。其将车靠边又向前驶出三四十米停下，下车后，其车后又停下两辆车，车上的人与其一起过去查看。当走到倒地的人跟前时，沿202国道由北向南又有车驶来，先是一辆大货车，大货车躲过地上的人，后面又有几辆小客车驶来，最后一辆是红色马自达小客车，马自达驶过后停在路边，驾驶员下车对其几人说他车前保险杠撞坏了，不知道撞到了什么东西。其打电话报警。
5、证人杨某1证言，证实杨某2是其哥哥，与其共同生活，未婚，右臂有残疾。杨某2只有其一个亲人，平时靠捡废品为生。2016年2月18日9时30分许，杨某2从家中外出。其邻居在吉化医院看到杨某2受伤，告诉其，其方知发生交通事故。其去吉林市公安局尸检中心看到尸体，确认是杨某2。
6、受案登记表，证实本案系盖某某报案而提起。
7、道路交通事故现场勘查笔录及照片，证实事故地点位于吉林市龙潭区202国道845公里处，现场死亡一人，肇事车辆及肇事者未在现场。
8、抽取当事人血样登记表，证实2016年2月18日，在吉林市康圣医院抽取郑某某血样。
9、身份证复印件、常住人口登记表、户口本抄件，证实被告人邢某某、被害人杨某2及其家属的自然情况。
10、机动车驾驶证复印件、驾驶人信息查询结果单，证实被告人邢某某具有驾驶资格。
11、道路交通事故车辆技术检验报告，证实肇事车辆吉BMLX**号比亚迪牌小型轿车转向系合格、制动系合格。
12、吉林鸣正司法鉴定中心车辆痕迹鉴定，证实肇事车辆吉BMLX**号比亚迪牌轿车的破损是由于该车撞击人体后形成。
13、吉林鸣正司法鉴定中心死亡原因鉴定，证实被害人杨某2符合被机动车撞击躯体左侧导致左头颞部挫裂创，左颞肌挫伤出血，左臂挫伤，胸壁左侧肋骨多发性闭合性骨折，左肺挫伤，心包破裂，心脏挫伤，脾破裂致死。胸壁左侧多处多发性肋骨骨折，左肺挫伤出血，心包破裂，心脏挫伤为直接死因，交通事故致损伤为根本死因。左腿及左脚见碾压伤。
14、鉴定人及鉴定机构资格证书，证实出具车辆痕迹鉴定及死亡原因鉴定的鉴定人及鉴定机构均具有鉴定资质。
15、吉林市公安局交通管理支队龙潭交通管理大队道路交通事故认定书，证实被告人邢某某驾驶机动车忽视瞭望，未确保安全行驶是发生本起事故的原因，且发生事故后驾驶肇事车逃逸。被告人邢某某承担本起事故全部责任，被害人杨某2不承担事故责任。
16、交通事故死亡证明书，证实被害人杨某2于2016年2月18日在202国道处因交通事故死亡。
17、机动车交通事故责任强制保险单，证实肇事车辆在中国平安财产保险股份有限公司投保交强险。
18、交通事故和解协议书、情况说明，证实被告人邢某某赔偿被害人杨某2家属共计人民币27万元，已支付人民币16万元，余款待保险金到位后支付，被害人杨某2家属对被告人邢某某表示谅解。
19、抓捕经过，证实事故发生后，肇事车辆及驾驶员逃离事故现场。公安机关经调查走访，确认邢某某具有重大嫌疑。经对邢某某父母及家属工作，邢某某父母同意将邢某某找到。2016年2月29日，被告人邢某某到吉林市公安局交通管理支队龙潭交通管理大队事故科投案。
本院认为，被告人邢某某驾车违反交通运输管理法规，致人死亡，其行为已构成交通肇事罪。且系肇事后逃逸。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。对公诉机关认为被告人邢某某系自首，具有法定从轻处罚情节；被告人邢某某积极赔偿被害人家属经济损失，取得被害人家属谅解，具有酌定从轻处罚情节的公诉意见，本院予以支持。根据被告人邢某某的犯罪情节及悔罪表现，对其适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十一条之规定，判决如下：
被告人邢某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 员 邢亚彬
二〇一七年三月六日
代理书记员 白 荣