广西壮族自治区藤县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）藤刑初字第254号
公诉机关广西壮族自治区藤县人民检察院。
被告人黄伟华，男。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年3月24日被藤县公安局刑事拘留，同年5月24日被执行逮捕。现羁押于藤县看守所。
广西壮族自治区藤县人民检察院以藤检公诉刑诉（2014）229号起诉书指控被告人黄伟华犯过失致人死亡罪，于2014年10月21日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，在本案的审理过程中，因出现不宜适用简易程序审理的情形，本院于2014年12月1日依法决定本案由简易程序转为普通程序进行审理，公开开庭审理了本案。藤县人民检察院指派检察员何燚杰出庭支持公诉，被告人黄伟华到庭参加了诉讼。现已审理终结。
藤县人民检察院指控，2014年3月23日下午，被告人黄伟华从藤县太平镇赶圩回到太平镇某村某组家中，在其父亲黄某勇的房间里，因为日常护理问题与黄某勇发生争吵。在争吵中，黄伟华用右手连续打了三掌黄某勇的面部，并把黄某勇从床上拉倒在饭桌边的地上，用有靠背的小椅子砸了两下黄某勇的胸部后离开现场。十多分钟后，黄伟华的弟弟黄某东回到黄某勇的房间时，发现黄某勇已经死亡。经鉴定，黄某勇系以头部、胸部等外表损伤为诱因诱发原有慢性肺源性心脏疾病突发为根本死因而导致死亡。
对指控的事实，公诉人当庭宣读并出示了书证、证人证言、被告人的供述及辩解、鉴定意见、现场勘验笔录等证据予以证实。公诉机关认为，被告人黄伟华过失致一人死亡，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。
被告人黄伟华对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均没有异议，请求对其从轻处罚。
经审理查明，2014年3月23日下午，被告人黄伟华从藤县太平镇赶圩回到太平镇某村某组其家中，随后来到其父亲黄某勇的房间里，后与黄某勇因日常护理问题发生争吵。在争吵中，被告人黄伟华用右手连续打了三掌黄某勇的面部，并把黄某勇从床上拉倒在饭桌边的地上，用有靠背的小椅子打砸黄某勇头部和胸部后离开现场。后黄伟华的弟弟黄某东回到黄某勇的房间时，发现黄某勇已经死亡。经法医检验鉴定，黄某勇系以头部、胸部等外表损伤为诱因诱发原有慢性肺源性心脏疾病突发为根本死因而导致死亡。
上述事实，有公诉机关提供的下列证据予以证明：
一、书证
1.户籍证明，证实被告人黄伟华出生的日期及其户籍情况如前所列。
2.接受刑事案件登记表，证实黄某东报案称，2014年3月23日16时左右，其父亲黄某勇在藤县太平镇家里被其哥黄伟华殴打致死。
3.被告人黄伟华归案情况说明，证实2014年3月23日，公安机关接警后，到藤县太平镇新雅村黄伟华家对黄伟华依法传唤。
二、证人证言
1.黄某东的证言证实，2014年3月23日17时10分左右，其经过村里的小卖部时，黄自宏告诉其，其哥黄伟华在家里打其父亲，其来到父亲住的旧屋处，见父亲倒在房间的地上，已经停止了呼吸。其回到小卖部质问其哥黄伟华为什么打死父亲，并与黄伟华发生争吵。后其嫂子曾某芳回来，叫其报警，其便打电话报警了。
2.黄某佳的证言证实，其系黄某东的女儿，黄某勇是其爷爷。2014年3月23日16时许，其正在家里看电视，听到爷爷的房间传来吵架声，还听到爷爷的房里有殴打的声音。
3.陈某珍的证言证实，2014年3月23日16时左右，其在村口碰见满脸酒气、走路不稳的黄伟华，黄伟华进屋后，其听见里面有砸东西的声音，还听到黄某勇气喘得很急。后黄伟华到村上的小卖部讲他父亲死了，叫村上的人去帮忙。黄伟华的弟弟黄某东回到村里，和村里的人一起到黄某勇房间见黄某勇已经死了，后来黄某东等人便报警。
4.吴某琼的证言证实，其在藤县太平镇新雅村高来组路口开了一间小卖部，2014年3月23日下午四点半左右，黄伟华
来到店里讲他打死了自己父亲。
5.黄某扬的证言证实，2014年3月23日16时左右，其在村中的小卖部和村民聊天、打牌，黄伟华来到小卖部讲他打死了自己父亲。后黄伟华的弟弟黄某东来到小卖部问黄伟华为什么要打死父亲，两兄弟还吵起架来。之后其、黄某宏、黄某付、黄位某等人与黄某东、黄伟华两兄弟一起到黄某勇的房间外，见到黄某勇仰面躺在地上，其和黄某东走进黄某勇的房间里，见到黄某勇的嘴巴开着，里面全是血。18时许，黄伟华老婆回来后讲应该报案，黄某东便打电话报案了。
6.黄某荣的证言证实，2014年3月23日下午四时，其在藤县太平镇新雅村高来组的一间小卖部打牌。过了约十分钟左右，黄伟华来到小卖部讲他打死自己父亲了，叫其、黄自雄等人晚上到他家商量办理他父亲后事的事宜。其便叫黄自雄打电话给黄伟华的弟弟黄某东回来看下是什么情况。后黄某东来到店铺骂黄伟华打死父亲，两兄弟还发生争吵。接着其跟着黄某东、黄某扬、黄某召等人到黄某勇家，在黄某勇房间外，其见到黄某勇躺在房间的地上，后来黄某东报警了。
7.黄某婵的证言证实，其系黄伟华的女儿，2014年3月23日16时许，其正在爷爷黄某勇的房间照顾爷爷，其父亲黄伟华满脸酒气来到爷爷的房间叫其不要看电视，其便跑了出去。17时左右，其回到家，看到爷爷一动不动的仰躺在地上，脸上有血，听说其父亲将爷爷打死了。
8.覃某姬的证言证实，黄伟华于2014年3月23日中午在其粉店处吃粉时，饮了二两左右的米酒。
9.黄某的证言证实，2014年3月23日下午2时左右，其在藤县太平镇新雅村高来组的一间小卖部玩，见到黄伟华来小卖部饮啤酒。约16时左右，黄伟华又来到小卖部讲他将他父亲打死了，叫兄弟们聚近。后黄伟华的弟弟黄某东来到小卖部问黄伟华为什么打死父亲，两兄弟还为此吵了起来。后来，其跟黄某东等人到黄某勇的房间，见到黄某勇躺在地上，面朝上，嘴张开。黄伟华喜欢喝酒，喝了酒就会发酒癫。
10.曾某芳的证言证实，2014年3月23日下午，其去喝生日酒，听说其丈夫黄伟华打死了家公黄某勇。其回到家，见黄伟华坐在门口，黄某东告诉其，黄某勇被打死了。其到黄某勇房间门口看了一下，见到黄某勇睡在地上。其叫黄某东报警。下午6点半左右，公安民警便将黄伟华抓走了。
11.黄某龙的证言证实，2014年3月23日中午12时左右，其在太平镇旧市场一个粉摊处吃粉，遇见黄伟华亦在该粉店吃粉，黄伟华还喝了酒。
三、被告人的供述及辩解
被告人黄伟华的供述证实，2014年3月23日下午，其从太平镇赶圩回到其家中，随后来到其父亲房间，见其父亲在房间看电视，因为日常护理问题与父亲发生争吵。争吵中，其用右手打了三掌父亲的脸部，然后用有靠背的小椅子砸了两下其父亲的胸部。在殴打的过程中，其不小心碰到装有热水的热水瓶，其将热水瓶扶起后，继续殴打父亲。因其饮了酒，记不清楚除了打其父亲的胸部外，还打了其他什么部位。
四、鉴定意见
1.南宁市第五人民医院司法鉴定所南医鉴（2014）精鉴字210号司法鉴定意见书，证实被告人黄伟华作案时具有完全刑事责任能力。
2.广西藤县公安局（藤）公鉴（尸检）字（2014）022号鉴定文书，证实黄某勇系以头部、胸部等外表损伤为诱因诱发原有的慢性肺源性心脏病突发为根本死因而导致死亡。
3.广西梧州市公安局物证鉴定所梧公（刑）鉴（DNA）字（2014）0063号法医物证检验报告书，证实公安机关从案发现场地上提取的血迹、指甲一只、一张椅子右前椅脚、右后脚、靠背提取的血迹、一根木条提取的血迹、圆桌横梁上提取的血迹、垃圾桶边缘提取的血迹、另一张椅子左前椅脚提取的血迹作DNA检验鉴定，与被害人黄某勇的基因型一致；提取被害人黄某勇心血样本及被告人黄伟华的血液样本作DNA检验鉴定，被害人黄某勇心血样本及被告人黄伟华的血液样本之间在D8S1179的15个基因座上符合孟德尔遗传定律。
4.梧公（刑）鉴（理化）字（2014）90、81号，证实黄某勇胃内容未检出甲胺磷和毒鼠强成分；黄伟华的血液样本检出乙醇。
五、勘验笔录
1.现场勘查笔录、现场图和现场照片，证实案发现场位于藤县太平镇某村某组19号黄某勇屋。在案发现场黄某勇仰卧在房间内的地面上；房间内其中两张青色的椅子（其中一张椅子后椅脚上的横梁缺失）、一段上面有新形成断裂痕迹的青色木条、一张圆桌的横梁上及一只垃圾桶边缘有血迹，还有一只脱落的指甲，公安机关对上述物品提取并送检。
2.指认笔录，证实黄伟华对其用来殴打其父亲的椅子指认的事实。
上述证据均经庭审示证、质证，查证属实，且证据之间能相互印证，形成了完整的证据链条，能够客观地反映本案案发的事实经过，本院予以确认。
本院认为，被告人黄伟华因家庭锁事与被害人发生争吵，将被害人黄某勇砸伤，致被害人黄某勇以头部、胸部等外表损伤为诱因诱发原有的慢性肺源性心脏病突发为根本死因而导致死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，构成了过失致人死亡罪。公诉机关指控被告人黄伟华犯过失致人死亡罪罪名成立，依法应追究被告人的刑事责任。被告人归案后直至庭审中均能如实供述其过失致人死亡的犯罪事实，并在庭上自愿认罪，依法可从轻处罚。综合考虑被告人的犯罪事实、性质、情节、行为的危害程度和悔罪表现以及其所具有的可以从轻处罚的量刑情节，本院依法决定对被告人予以从轻处罚。被告人请求对其从轻处罚的意见，本院在量刑时已予以考虑。为了维护社会治安秩序，保护公民人身权利不受非法侵害，打击刑事犯罪分子，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人黄伟华犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月24日起至2019年3月23日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向梧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 温雪燕
审 判 员 黎子超
人民陪审员 温琼钊
二〇一四年十二月十六日
书 记 员 魏朝菊