青海省同仁县县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）青2321刑初2号
公诉机关同仁县人民检察院。
刑事附带民事诉讼原告人完某2(系被害人娘吉某之母），女，藏族,1948年12月3日出生，农民,住青海省同仁县。
委托代理人仁某2东周，男，藏族，1964年10月1日出生，农民，住同仁县。
委托代理人陆继龙，青海同光律师事务所律师。
被告人夏吾吉（系被害人娘吉某之妻），女，藏族，1970年3月3日出生于青海省同仁县，文盲，农民，住同仁县。因涉嫌故意伤害罪于2016年5月13日被同仁县公安局刑事拘留，同年6月15日经同仁县人民检察院批准逮捕。现羁押于青海省平安市看守所。
辩护人马玉梅，同仁县法律援助中心律师。
被告人南措太，女，藏族，1982年6月5日出生于青海省同仁县，文盲，农民，住同仁县。因涉嫌故意伤害罪于2016年5月13日被同仁县公安局刑事拘留，同年6月16日经同仁县人民检察院批准逮捕。现羁押于青海省平安市看守所。
辩护人王萍，青海法友律师事务所律师。
被告人普哇加布，男，藏族，1986年10月14日出生于青海省同仁县，小学文化程度，农民，住同仁县。2004年3月1日因抢劫罪被同仁县人民法院判处有期徒二年，于2005年11月11日被刑满释放。因涉嫌故意伤害罪于2016年6月27日被同仁县人民检察院批准逮捕。现羁押于同仁县看守所(有前科)。
辩护人许红青，青海河湟律师事务所律师。
被告人格拉加，男，藏族，1986年10月14日出生于青海省同仁县，小学文化程度，农民，住同仁县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年5月24日被同仁县公安局刑事拘留，同年6月15日被同仁县人民检察院批准逮捕。现羁押于同仁县看守所。
辩护人吾毛友，同仁县法律援助中心律师。
被告人赛乔，男，藏族，1991年9月13日出生于青海省同仁县，小学文化程度，农民，住同仁县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年6月6日被同仁县公安局刑事拘留，同年6月15日被同仁县人民检察院批准逮捕。现羁押于同仁县看守所。
辩护人信海青，黄南州法律援助中心律师。
同仁县人民检察院以同检公诉刑诉（2017）第2号起诉书指控被告人夏吾吉、南措太、普哇加布、格拉加、赛乔犯故意伤害罪，于2017年1月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人完某2依法向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。同仁县人民检察院指派检察员仁增昂毛、代理检察员看着才让出庭支持公诉；附带民事诉讼原告人完某2及其委托代理人仁某2东周、陆继龙，被告人夏吾吉及其辩护人马玉梅，被告人南措太及其辩护人王萍，被告人普哇加布及其辩护人许红青，被告人格拉加及其辩护人吾毛友，被告人赛乔及其辩护人信海青均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
同仁县人民检察院指控，被害人娘吉某（殁年43岁）与被告人夏吾吉系夫妻关系，二人因家庭琐事关系一直不和睦，被告人夏吾吉因此产生教训被害人之念，请求堂妹南措太帮忙找人打断被害人的腿，并允诺支付报酬。被告人南措太顾及姐妹之情，答应并找到被告人普哇加布，要求普哇加布帮忙打断其堂姐夫娘吉某的腿，并言明会给报酬，普哇加布当即答应，并告诉南措太其一人无法完成，需要找其他人协助，随后被告人普哇加布找到格拉加和赛乔二人，告诉二人需要帮忙打断一个人的腿，事后会给钱，被告人格拉加和赛乔随即答应。之后被告人夏吾吉曾多次向南措太提供被害人行踪，南措太开车搭载普哇加布、赛乔二人，跟踪被害人，准备实施伤害行为，均因种种原因未能完成。2013年12月4日，被告人夏吾吉打电话给南措太，告知被害人行踪，被告人南措太开车到同仁县曲库乎乡西卜沙村将普哇加布、格拉加、赛乔三人接至同仁县城，四人开车跟踪被害人至黄南州人民医院，被告人普哇加布、格拉加、赛乔三人下车，被告人南措太从车内拿出铁棒一根交给被告人赛乔，其三名被告人徒步前往被害人家门口寻找被害人，此时，被害人出门买烟。待被害人买完烟走到同仁县霍尔加村村民周毛家门口的马路边上时，被告人普哇加布、格拉加、赛乔三人一起冲上前，将被害人双某打断。之后三被告人逃离现场，被告人南措太开车接应，并将其三人送至同仁县曲库乎乡西卜沙村。经鉴定：被鉴定人娘吉某的损伤构成重伤。
以上事实，公诉机关提供了作案工具（悬式绝缘子一根）、到案经过、证人罗某1等人的证言、被害人娘吉某的陈述、被告人夏吾吉、南措太、普哇加布、格拉加、赛乔的供述与辩解、青海警官职业学院司法鉴定中心司法鉴定意见书、现场勘验检查笔录、现场辨认笔录及照片等证据。公诉机关认为被告人夏吾吉、南措太、普哇加布、格拉加、赛乔五人故意伤害他人身体，致人重伤的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人普哇加布，赛乔犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，可以从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人完某2诉称，2013年12月5日案发前被告人夏吾吉曾多次指使被告人南措太要求将受害人娘吉某的腿打断，并分次给付被告人南措太共计人民币8300元。被告人南措太于2013年11月份找到被告人普哇加布指使其将受害人娘吉某的腿打断。被告人普哇加布答应后遂找到被告人格拉加、赛乔要求帮忙。被告人格拉加、赛乔答应后，三被告人与被告人南措太在隆务桥会面，被告人南措太向其三被告人提供了受害人娘集合加5寸全身彩色照片用于辨认，并答应事成之后给付10000元费用。2013年12月5日凌晨30分左右被告人夏吾吉电话告知被告人南措太受害人娘吉某外出买烟了。被告人南措太随即驾驶私家车拉着被告人格拉加、赛乔、普哇加布追至黄南州医院斜对面处，被告人格拉加、赛乔、普哇加布三人蒙面持被告人南措太提供的铁棒将外出买烟回家途中的受害人娘吉某的双某打断后，由被告人南措太开车拉着三被告人逃离现场，将三被告人送至同仁县曲库乎乡人西卜村。受害人娘吉某于当晚被送至黄南州人民医院，以切智合的名义住院治疗，经诊断其右侧胫腓骨上端开放性骨折；左侧胫腓骨下端开放性骨折；头面部挫伤。经钢板固定术治疗，于2014年2月15日出院，住院72天，共花去医疗费人民币99558.84元，其中农村医保报销60000元，个人承担39558.84元。2014年2月17日受害人因右侧胫腓骨上端粉碎性开放性骨折术后骨外露、右胫骨骨髓炎，以孙某的名义第二次入住黄南州人民医院治疗，于2014年3月25日出院，住院36天，共花去医疗费人民币10000元。2014年3月23日受害人由黄南州人民医院，转院至中国人民解放军第四医院，仍以孙某的名义接受治疗，于2014年4月25日出院，住院33天，共花去医疗费人民币55000元。2014年5月4日至5月13日受害人因内固定装置（任何部位）引起的感染和炎症反应，以自己的真实身份再次入住黄南州人民医院治疗，住院9天，共花去治疗费人民币974.71元（个人承担）。2014年5月17日青海警官职业学院司法鉴定中心以青警院司鉴中心（2014）法临鉴字第057号《司法鉴定意见书》鉴定受害人娘吉某的损伤构成重伤。2014年6月23日受害人因伤势严重，病情突然恶化，在家不幸去世。案发后，受害人亲属于当晚向公安机关“110”报案。该案于2016年5月23日侦破。综上所述，被告人夏吾吉、南措太经预谋，雇凶伤人，致受害人伤势严重，病情恶化而死亡，请求人民法院依法以故意伤害（致人死亡）罪追究上列被告人刑事责任，同时判令上列被告人共同赔偿刑事附带民事原告人各项经济损失共计人民币1163159.55元。其中：医疗费105533.55元；住院治疗期间伙食补助费7000元；住院治疗期营养费7500元；护理费30000元；丧葬费30934元；死亡赔偿金490846元；被抚养人生活费490846元。
被告人夏吾吉辩称，对公诉机关指控的罪名及事实没有异议，我认罪。但我丈夫娘吉某去世是因为心脏问题，并不是打断腿的原因去世的，医药费9万多元是我承担的，我还有5万元的债务，没钱赔偿这么多。我丈夫娘吉某腿被打断后第一次住院是以他自己的名义住院的，第二次是以切智合的名义住的院，第三次是孙某的名义住院的。
辩护人马玉梅的辩护意见是，引发本案的发生被害人具有明显的过错，归案后被告人夏吾吉能如实供述自己的犯罪事实，具有悔罪表现。且无前科，系初犯、偶犯，恳请贵院依法对被告人从轻、减轻处罚。关于附带民事原告的诉讼请求当中的丧葬费、被扶养人的生活费、死亡赔偿金没有依据，不予认可。
被告人南措太辩称，公诉机关指控的犯罪事实与罪名没有异议。被害人的死亡原因不是因为打断腿所致，与我们的犯罪行为没有因果关系，腿部受伤的医药费我同意承担。
辩护人王萍的辩护意见是，被告人南措太在本案中系从犯，有法定的从轻情节，基于亲情犯罪主观恶性不深，并自愿认罪，附带民事方面原告的诉讼请求当中的前四项我们予以认可，后三项我们不予认可，请法庭综合考虑给被告人一个公平的判决。
被告人普哇加布辩称，公诉机关指控的罪名没有异议。被害人死亡跟我们没有关系，腿部受伤住院的医药费我愿意承担。
辩护人许红青的辩护意见是，第一、被告人普哇加布在共同犯罪中起次要作用，是从犯，依法应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第二、本案被告人普哇加布实施犯罪行为后，自动投案，如实供述自己的罪行，构成自首，可以从轻或者减轻处罚。第三、被告人普哇加布对自己的犯罪行为感到后悔，认罪态度较好，具有明显的悔罪表现。因此，恳请依法对被告人普哇加布从轻处罚。关于民事赔偿部分，普哇加布表示让其亲属庭后继续调解且自己出狱后会承担起赔偿责任的。
被告人格拉加辩称，公诉机关指控的犯罪事实与罪名没有异议。死亡原因不是因为打断退所造成的，腿部受伤的医药费我愿意承担，但是现在我没有能力承担，等我出去后愿意承担。
辩护人吾毛友的辩护意见是，第一、此案是共同犯罪，本案中犯罪的组织者、提议者不是被告人格拉加，格拉加是从犯，应当予以从轻处罚。第二、被告人格拉加在此之前一贯表现良好，系初犯、偶犯。第三、被告人在被抓捕归案后，如实供述了自己的罪行，并且庭审中认罪态度较好，具有悔罪表现，对其应予以从轻处罚。关于民事赔偿部分，被害人要求腿部受伤的医药费我们愿意承担，原告的诉求中第5、6、7项跟本案没有关系，不予赔偿。
被告人赛乔辩称，犯罪事实与罪名没有异议。我愿意承担被害人腿部受伤的医药费，其余的我不予承担。
辩护人信海青的辩护意见是，被告人赛乔归案前一贯表现良好，是初犯、偶犯，没有前科。本案中，被告人赛乔是受雇于他人，完全听从他人的指挥，是从犯。其次，在本案中，被告人赛乔并没有获取多少经济利益。此事发生后，被告人赛乔主动投案自首，并且认罪态度较好，应当给予从轻处罚。关于民事部分，我们愿意在庭后跟原告方达成协议。
经审理查明，被害人娘吉某（已故）与被告人夏吾吉系夫妻关系。被告人夏吾吉以被害人娘吉某经常实施家庭暴力为由，向被告人南措太提出请求，要求其帮忙找人打断被害人的腿，并承诺支付报酬。被告人南措太答应并找到被告人普哇加布帮忙，普哇加布提出一人无法完成遂即又找到同村的被告人格拉加和赛乔。案发前，三被告人曾与被告人南措太在黄南州上会面，南措太再次对他们交代了打断被害人的娘吉某的腿的事实，为方便辨认还提供了被害人娘吉某的照片。遂后被告人南措太、普哇加布、格拉加、赛乔根据被告人夏吾吉提供的行迹线索和资金，多次跟踪被害人娘吉某欲伺机实施伤害行为，均未得逞。2013年12月4日，被告人夏吾吉给南措太打电话告诉被害人行踪，被告人南措太又给被告人普哇加布打电话通知三人到州上，然后四人开车跟踪被害人至黄南州人民医院附近后被告人普哇加布、格拉加、赛乔三人下车，三被告人徒步前往被害人家门口寻找被害人，此时（晚12时30分左右）被告人夏吾吉再次通知被告人南措太受害人娘吉某外出买烟了。后被告人南措太又给普哇加布打电话通知被害人出去买烟了让他们实施犯罪行为，然后被告人普哇加布、格拉加、赛乔等被害人买完烟走到同仁县霍尔加村村民周毛家门口的马路边时，用被告人南措太提供的作案工具悬式绝缘子将被害人双某打断。之后三被告人逃离现场，被告人南措太开车接应，并将其三人送至同仁县曲库乎乡西卜沙村。
经青警院司鉴中心（2014）法临鉴字057号司法鉴定结论为被害人娘吉某的伤情“四肢长骨（肥大骨、桡骨、尺骨、股骨、胫腓骨））开放性、闭合性骨折并发慢性骨髓炎，被鉴定人娘吉某的损伤程度构成重伤。2014年5月26日（农历）被害人娘吉某因各种疾病死亡，之后同仁县公安局要求进行法医解剖，其家属称娘吉某死于心脏病，拒绝解剖。
另查明，被害人娘吉某受伤后在黄南州人民医院、中国人民解放军第四医院以切智合、孙某以及被害人娘吉某的名义住院治疗150天，花费医疗费用73752.93元。
上述事实，公诉机关提交、并经法庭举证、质证后的下列证据予以证明：
1、户籍证明五份证实，被告人夏吾吉、南措太、普哇加布格拉加、赛乔已经达到法定刑事责任年龄。
2、被害人娘吉某的户籍证明一份证实，被害人娘吉某1971年10月21日出生，住青海省同仁县隆务镇霍尔加村51号。
3、死亡注销户口证明一份证实，被害人娘吉某于2014年5月26日死亡(农历）。
4、同仁县霍尔加村村委会证明一份证实，同仁县霍尔加村村民娘吉某在黄南州医院和中国人民解放军第四医院住院期间使用了孙某的医保卡进行治疗。
5、黄南州人民医院住院病历证实，2014年2月17日至3月25日在黄南州人民医院住院，诊断，右胫骨术后骨髓炎、胫骨骨折术后骨外露，2014年3月25日出院。
6、中国人民解放军第四医院住院病历证实，2014年3月23日入院，4月25日出院。诊断：创伤性皮肤缺失。2014年3月27日手术：右下肢扩创、游离皮瓣修复创面术，血管神经移植，取皮、植皮术。出院诊断，急性冠脉综合征，变异性心绞痛。
7、黄南州人民医院病历证实，2014年5月4日住院，2014年5月13日出院。诊断：右侧胫骨粉碎性骨折术后伴骨髓炎，左侧腓骨骨折术后。
8、自首信一份证实，普哇加布2016年6月27日到同仁县公安局自首。
9、同仁县公安局的情况说明一份证实，娘吉某2014年6月23日（阳历）死亡，之后同仁县公安局要求解剖，其家属称娘吉某死于心脏病，拒绝解剖。
10、悬式绝缘子一根证实，系被害人腿部打伤的作案工具。
11、扣押物品清单一份及提取笔录一份证实，2016年5月26日从被告人格拉加手中扣押作案工具悬式绝缘子一根。
12、证人青某证言证实，2013年12月5日晚12时许，被害人娘吉某一人到小卖部买烟，以及同罗藏等人将娘吉某送到州医院的事实。
13、证人罗某2的证言证实，2016年12月5日晚12时许，乘坐出租车到同仁县隆务镇霍尔加村下车时，看到被害人娘吉某躺在的马路上，当时听娘吉某说是被三个蒙着面的人打了，抱着腿一直喊疼。
14、证人仁某2东周的证言证实，听娘吉某说过，是被三个蒙着面的人无缘无故打的。
15、证人完么旦增的证言证实，2013年12月5日晚12时许，罗某2同万马旦增坐出租车到同仁县隆务镇霍尔加村时，看到娘吉某在马路上躺着，并同万马旦增将娘吉某送达医院。
16、证人俄尖才让的证言证实，2013年12月5日晚接到电话，得知娘吉某被人打伤，12月5日到医院看望，之后从娘吉某口中得知是被三个蒙面人用钢筋将双某打断，种种迹象怀疑是其妻子夏吾吉指使他人干的。
17、证人才某某的证言证实，娘吉某被打两天后给我来电话说“2013年12月5日晚我去我家附近的小卖部买烟时三个蒙面男子打伤了我”。
18、证人加肉的证言证实，娘吉某被人打伤后找阿克参巴给娘吉某治过病。
19、证人卡某的证言证实，2013年12月5日晚，与被害人在党校对面的金色热贡酒吧喝酒，大概晚上12左右，我们几出来坐上娘吉某的车，到州财政局对面的烤羊肉店时达日杰和小宋下车了，我和娘吉某就直接回家了，我看着他进家门后我就回家了。
20、证人达某的证言证实，第二天到医院看望娘吉某时娘吉某说是被三个人莫名其妙的给打了。
21、证人孙某的证言证实，第二天到医院看望娘吉某时他说是被三个人莫名其妙的给打了。
22、被害人娘吉某陈述证实，12月4日晚上我和达杰、卡某、小孙我们四人到黄南宾馆院子里的歌舞厅去玩，后来11点多时，我们都出来了，到家的时候大概是12点，到家发现没烟，我就出门到州医院对面小卖部买烟，返回途中走到我们村周毛加家门口时，我听着我身后动静，等我转身时有三个戴着黑色头套的人已经到我跟前了，其中一个人手里拿着一根钢筋之类的东西，直接朝我右小腿部打了一下，我当时就被打翻在地，接着我左小腿又被打了两下，这当中另外两个手中没有东西的人朝我脸部用脚踢。这时从州医院方向过来一辆车，车灯朝我们照着，他们三人就转身朝医院跑了，后来我看见我村邻居坐着出租车过来，我就喊他，他就联系我家人，把我送到州医院了。
23、被告人夏吾吉的供述证实，我在无法忍受家暴之后给南措太说你帮我把娘吉加的腿打断，哪怕我在家里伺候他。刚开始南措太没有答应，可是，我给她说了多次后，南措太对我说娘吉加以后出门或者在哪里你告诉我，如果机会好的话我帮你。2016年12月5日，我给南措太打电话告诉了娘吉某的行踪，当晚12时左右我又给南措太打电话告知娘吉加出去买烟。娘吉某被打之前南措太向我要过8300元。
24、被告人南措太的供述证实，受夏吾吉指使，找到普哇加布、格拉加、赛乔，前后跟踪被害人娘吉某三次，并于2013年12月5日下午大概三四点左右，夏吾吉给我来电话说她老公在州上，问我今天有没有时间，暗示我们有机会下手。然后我就通知了普哇加布，当时他说在西卜沙村，晚上来州上时再联系我。也就是当天晚上七点左右，普哇加布给我打电话说他们已经到州上了，然后我开车接上普哇加布、格拉加、赛乔三人后，打电话问我表姐（夏吾吉）娘吉某在什么地方，过了一会来电话说在时代大厦附近，后我们一直跟踪被害人行踪，直到晚上12点左右被害人从舞厅出来开车回家。半路我们跟丢了，到州医院门口时我让普哇加布他们下车找一下，我又掉头去找他的车，后我给夏吾吉打电话问情况时，她说娘吉某已经到家了。过了一会夏吾吉来电话说娘吉某出去买烟去了，我又电话通知了普哇加布，后他们三人打伤被害人之后我将三人送回家中，并给付钱。
25、被告人普哇加布的供述证实，三年前的一天中午南措太来找我，她说要殴打她的表姐夫，当时我拒绝了。后来找了我好几次说要打断被害人的腿，并要求找人帮忙。南措太指使让我找格拉加，后来我找了格拉加，格拉加又叫了赛乔。2013年12月5日南措太给我来电话说让我叫上格拉加、赛乔到州上来，我们到州上后南措太告诉我们她表姐夫的车在金色热贡舞厅门口，南措太给了我们100元让我们在舞厅里跟踪，直到晚上12点左右被害人从舞厅出来开车回家，于是南措太开车把我们送到霍日加村南措太的表姐家的附近，并指明她表姐的家，我们下车后一直等，过了一会被害人回家了，门也关上了。我们开始往回走的时候南措太来电话说她接到她表姐的电话，他表姐夫出来了，并告诉我们原地等着，过了一会南措太表姐夫出来往州医院方向走了，回来时我们跟随在他后面，并将他按到在地，赛乔用铁棍打的，我们三人打伤被害人之后南措太开车将我们送回家中。
26、被告人格拉加的供述证实，大概三年前的冬天，普哇加布找我说帮忙打个人，我就答应了，然后我叫了赛乔到州上，南措太告诉我们需要打的这个男人的具体情况，并提供照片。2013年12月5日南措太给普哇加布来电话说让我到州上来，我们到州上后南措太告诉我们那个男的在金色热贡舞厅，南措太给了我们100元让我们在舞厅里跟踪，直到晚上12点左右那个男的开车走了，于是南措太开车把我们送到霍日加村的附近，她说我们在那个男的家门口等着，过了一会那个男的出来往州医院对面小卖铺里买烟回去的时候我们跟随在他后面，并将他按到在地，赛乔用铁棍打的，我们三人打伤被害人打人之后南措太开车送将我们三人送回家中。当时南措太答应事成之后给我们一万元，但是后来南措太给我和赛乔每人一千元。
27、被告人赛乔的供述证实，三年前的一个冬天格拉加打电话给我说有需要办个事情到州上，到了州上南措太开车来接我们，车上有普哇加布。南措太说要打断他姐姐老公的腿，还答应事成之后好好款待我们，当时我就答应了。还答应事成之后好好款待我们，2013年12月5日，我们到州上后南措太告诉我们那个男的在金色热贡舞厅，南措太给了我们100元让我们在舞厅里跟踪，直到晚上12点左右那个男的开车走了，然后南措太开车把我们送到霍日加村的附近，她说我们在那个男的家门口等着，过了一会那个男的出来往州医院对面小卖铺里买烟回去的时候我们跟随在他后面，并将他按到在地，我用南措太给的铁棍打的，我们三人打伤那个男人之后南措太开车将我们三人送回家中。后来南措太给我1000元。
28、青海警官职业学院青警院司鉴中心（2014）法临鉴字第057号司法鉴定意见书证实，被鉴定被害人娘吉某的损伤构成重伤。
29、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录证实，犯罪现场位于同仁隆务镇霍尔加村。
30、南措太辨认笔录及照片证实，辨认出5号普哇加布；8号为格拉加；6号为姓名不详的人；11号为被打男子；5号工具为作案工具。
31、普哇加布辨认笔录及照片证实，辨认出6号为南措太；辨认出8号为格拉加；辨认出5号为赛乔。
32、格拉加辨认笔录及照片证实，辨认出2号为南措太；6号为赛乔；8号为普哇加布；5号位被打男子；8号为作案工具；
33、赛乔辨认笔录及照片证实，辨认出5号为南措太；9号为格拉加；3号为普哇加布；3号作案工具。
34、抓获经过三份及到案经过二份证实，被告人夏吾吉于2016年5月12日在同仁县霍尔加村抓获；被告人南措太于2016年5月12日在同仁县维哇村抓获；被告人格拉加于2016年5月23日在泽库县抓获；被告人赛乔于2016年6月5日主动投案；被告人普哇加布于2016年6月27日主动投案。
35、刑事判决书一份及释放证一份证实，被告人普哇加布2004年3月1日被同仁县人民法院以抢劫罪判处有期徒刑二年，并处罚金2000元，2005年11月11日刑满释放。
上述证据经当庭举证、质证，证据取得程序合法，内容客观真实，且能相互印证，已形成一完整的证据体系，足以证明被告人夏吾吉、南措太、普哇加布、格拉加、赛乔共同打伤被害人娘吉某腿部的事实，可以作为本案的定案依据，本院予以采信。
附带民事诉讼原告人完某2及其诉讼代理人当庭提供了以下证据：
1、医药费的票据4张，以期证明因被害人住院治疗总共花费了165533.55元，第一次住院给予60000元的医药费已经报销了，现主张105533.55元的医药费。
2、黄南州人民医院的病历，以期证明被害人没有心脏疾病。
3、霍日加村委会的证明一份及孙某的证词一份，以期证明被害人以孙某和切哲合两人的名义住的院。
4、霍日加村委会出具的证明一份和情况说明一份，以期证明被害人娘吉某没有钱去支付医药费而借用他人的名义住院。
以上证据，经当庭举证、质证，证据来源清楚，收集程序合法，本院予以确认。
本院认为，被告人夏吾吉、南措太、普哇加布、格拉加、赛乔故意伤害他人身体，致人重伤，系共同犯罪，已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人夏吾吉、南措太在共同犯罪起到了主要作用，均系主犯。被告人南措太的辩护人提出系从犯的辩解意见,本院不予采纳。被告人普哇加布、格拉加、赛乔在共同犯罪中起帮助作用，均系从犯。其三名被告人的辩护人提出系从犯的辩解意见,本院予以采纳。被告人普哇加布、赛乔能够主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，应认定为自首，故公诉人及辩护人庭审中提出被告人普哇加布、赛乔具有自首情节的意见成立，本院予以采纳，依法对其从轻处罚。被告人夏吾吉、南措太、普哇加布、格拉加、赛乔归案后认罪态度较好，可酌情对五被告人从轻处罚。由于被告人夏吾吉、南措太、普哇加布、格拉加、赛乔的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人经济损失的发生，其在承担刑事责任的同时亦应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人完某2提出的医疗费、住院伙食补助费、护理费的诉讼请求，于法有据，应予赔偿，赔偿数额标准应按有关法律和青海省有关规定确定，即医疗费73752.93元、住院伙食补助费9330元（117天×60元=7020元；33天×70元=2310元）、护理费2992.29元（7282.73元／月÷365天×150天×1人），以上经济损失共计人民币86075.22元，由被告人夏吾吉、南措太、普哇加布、格拉加、赛乔共同承担。关于赔偿营养费一节附带民事诉讼原告人完某2没有向本院提供医疗机构的意见，本院不予支持。关于附带民事诉讼原告人完某2提出以故意伤害（致人死亡）罪追究上列被告人刑事责任的同时赔偿被害人丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费一节，因上列被告人的故意伤害行为与被害人死亡的结果之间是否存在因果关系，附带民事诉讼原告人完某2未提供相关证据予以证明，故根据最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利的后果。附带民事诉讼原告人没有证据证明被害人娘吉某因被告人的故意伤害行为而导致死亡的事实，上列被告人应承担赔偿责任的理由无证据予以支持，故该辩解理由本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、第一百三十四条第一款第（七）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十三条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定之规定，判决如下：
一、被告人夏吾吉犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月13日起至2021年5月12日止）。
二、被告人南措太犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月13日起至2021年5月12日止）。
三、被告人普哇加布犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月27日起至2019年12月26日止）。
四、被告人格拉加犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月24日起至2020年5月23日止）。
五、被告人赛乔犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月6日起至2019年6月5日止）。
六、作案工具悬式绝缘子一根予以没收。
七、被告人夏吾吉、南措太、普哇加布、格拉加、赛乔共同连带赔偿附带民事诉讼原告人完某2主张的医疗费、住院伙食补助费、护理费共计人民86075.22元（于判决生效后七日次性给付）。
八、驳回附带民事诉讼原告人完某2其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黄南藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 当 增 吉
审 判 员 张 玉 香
代理审判员 郭 世 辉
二〇一七年七月六日
书 记 员 仁增卓玛
穆惠