江西省萍乡市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）萍民一终字第20号
上诉人（原审被告）李珊。
被上诉人（原审原告）周新文。
原审被告温桃。
上诉人李珊因与被上诉人周新文等健康权纠纷一案，不服江西省萍乡市安源区人民法院（2013）安民初字第1528号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人李珊、被上诉人周新文到庭参加了诉讼。原审被告温桃经传票传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原审判决查明，周新文系银匠世家店（业主），李珊系阿古古店（业主）。2013年6月4日，阿古古店搞促销活动，相邻的店主周新文认为影响了自己的生意，于下午三、四点钟到阿古古店要求他们不要扰乱市场，并呵斥其员工。
6月5日下午二时许，阿古古店老板刘小英来到银匠世家店交涉，双方因此发生争吵。刘小英打电话给其老公李珊，李珊掐了周新文的脖子。经他人调解后，将达成一致意见时，周新文突然说刘小英说话不真实，并骂“刘小英出生的小孩没XX”。刘小英听后很激动，便叫其婆婆过来。调解人当即批评周新文乱讲话，并责成周新文向刘小英道歉了。刘小英的婆婆赶到后，跟周新文吵闹并煽其巴掌，还要求周新文为此写下保证书，保证婴儿出生时没有问题。双方为此僵持不下，调解人感到事态升级，调解不了，便报警求助。派出所民警出警后，经做工作，事态得以平息。
6月5日晚7时许，刘小英为下午的事耿耿于怀，坐在银匠世家店前的凳子上，没说话。这时，周新文的一位朋友（近40岁的妇女）来了，问刘小英在这里干什么。刘小英站起来用手指着这位妇女并骂了她，还打了她两下，后被商场保安劝开了，之后银匠世家老板报警。刘小英的小姑李婷打电话给其老公周心亮称，对方叫了人来闹事，要其赶紧过来。派出所民警过来后，带走了刘小英与李珊。周新亮等六人来后，温桃就对商场保安说要周新文写保证书并给了三天时间，不然就砸店。双方僵持了十分钟左右，周心亮问了事情的原诿后，与民警及保安一起去看监控，了解事情的原诿。在看监控时，双方打起来了。一个穿橙色衣服的妇女冲过去跟周新文吵闹并朝其脸上煽了一巴掌。周新文及其弟弟就还手打了该橙色衣服的妇女。周心亮及保安赶紧出去后，阿古古这边两个男人起哄，被保安拦住，而三个妇女则乘机追打。温桃及穿橙色衣服的妇女用自己的高跟鞋追打周新文及其弟弟，直到周新文全身是血倒在超市门口才停止。
周新文经萍乡市第三人民医院住院治疗11天后于2013年6月16日出院，花费医疗费2695.85元、交通费66元。住院期间需一人护理，出院医嘱必要时入萍乡市第二人民医院精神科诊治。2013年6月7日，经萍乡市第二人民医院精神科门诊治疗，花费医疗费、挂号费161.70元，共计医药费2857.55元。周新文诉请2856.85元，故认定医药费为2856.85元。2013年6月6日，经萍乡市安源公安司法鉴定中心鉴定，周新文构成轻微伤乙级，花费鉴定费600元。
原审判决认为，公民的身体健康权受法律保护。双方在经营过程中产生纠纷，经调解后理应互谦互让，但因周新文言语不当，致使矛盾升级。在周新文已道歉的情况下，事态本已平息，但李珊的老婆刘小英事后仍怨气难消，对他人漫骂且动手再次引起纠纷，在已出警处理的情况下，李珊的妹妹李婷仍打电话给其丈夫周心亮并带来无关人员参与纠纷，致使局面失控。温桃及穿橙色衣服的妇女无视保安及警察的劝解，用高跟鞋追打周新文及其弟弟，致使周新文身体多处受到伤害，构成轻微伤乙级。李珊作为经营业主，在出现纠纷时不能理性处理，对事态的升级负有责任。温桃作为纠纷的案外人，到现场后积极参与，且在酒后不能理性控制自己的情绪，一再追打周新文，致使其受到伤害，系直接侵权责任人。故李珊、温桃均系本案责任人，对周新文身体受到伤害导致的损失应予赔偿。周新文住院11天，花费医药费2856.85元，误工费按100元／天计算，未超出全省职工平均工资标准，应予支持。营养费、护理费符合相关标准。关于精神损害抚慰金，根据周新文的伤情，李珊等抗辩并未对身体造成功能性障碍，对生活无大的影响，对该请求予以驳回。周新文的损失包括医药费2856.85元、误工费1100元（100元／天×11天）、住院伙食补助费330元（30元／天×11天）、营养费110元（10元／天×11天）、护理费1100元（100元／天×11天）、鉴定费600元、交通费66元，共6162.85元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条至第二十四条之规定，判决：一、李珊、温桃连带赔偿周新文各项损失6162.85元，限判决生效后10日内付清；二、驳回周新文的其他诉讼请求。本案诉讼费50元，由温桃、李珊承担。
一审判决宣判后，上诉人李珊不服，向本院提起上诉。
上诉人李珊上诉称，原审判决事实不清，证据不足。1、周新文辱骂员工，敲打柜台，导致员工辞职，顾客离开，影响了生意。阿古古搞促销活动是正常的经营活动，对商场有好处，更谈不上扰乱市场，商场副总在调解时已认定。2、其没有掐周新文的脖子，只是推开她，要求她不要站在店门口。而她故意站在店门口，造成了影响。3、商场董总要求周新文不要乱讲话，但并未道歉，而且哈哈笑地很嚣张，不能认定为道歉。要求书面道歉合理合法，不道歉事情根本没有平息。故刘小英当日晚上到对方店里要求道歉合理合法。周新文的朋友先指刘小英的肚子，刘小英才站起来指这名妇女，而且周新文有几个朋友围着刘小英，刘小英只是推开了其中一个妇女。李婷和周心亮是在李珊、刘小英离开后，李珊母亲电话叫来的，之后周新文面对李婷的问题再次骂人。4、在李婷质问周新文为何骂未出生的侄子时，周新文又骂刘小英流产最好，故李婷打周新文一巴掌。周新文激怒李婷，才导致打架。李婷最后也受伤倒地并严重呕吐，经医院抢救后至今头痛。5、周新文夫妇和周新九殴打李婷，温桃帮李婷，这属于自卫。周新文等三人殴打李婷，李婷和温桃回手是正当的。6、李珊为平息事态，在董总调解时，周新文敲打柜台的事情就算了，周新文再次辱骂刘小英，一再出言不逊，所以周新文才应对事情的升级负责，而不是李珊负责。7、周新文弟弟在派出所调解时，当着民警的面辱骂李珊及其母亲，李珊怎么会同意调解。8、李婷的医药费和鉴定费应由周新文负责。李婷没有住院是因为周新文辱骂的员工周星辞职了，所以带病上班。李婷在中医院医疗费550元，安源公安分局鉴定费为200元。为何同一个鉴定单位做的同一个鉴定，周新文花了600元，这说明，周新文的鉴定费虚报了别人的。9、当李珊和两位民警一起去做笔录时，李珊叫其中一名民警在店里看着，以防事态升级，所以周新文才应对事情的升级负责。综述，请求撤销原判，依法改判周新文负80%的责任并赔偿李婷医药费和鉴定费750元，周新文向刘小英和李珊道歉。
被上诉人周新文辩称，李婷和刘小英不是本案当事人，不具备诉讼主体资格，不属于二审审理范围，李婷如需赔偿需另行起诉。原审法院事实清楚，证据充足，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。
原审被告温桃未作答辩。
在二审指定的举证期限内，双方当事人均未提供新的证据。双方当事人仍以向原审法院提交的证据证明自己的主张并坚持原审中对其他证据的质证意见。二审以当事人在一审程序中经庭审举证、质证的证据作为认定本案事实的依据。
二审经审理补充查明，双方之间的纠纷，虽然经安源公安分局凤凰派出所调解无果，但派出所经调查核实，认定了本案的基本事实。
其他事实与原审判决认定的事实相同，本院予以认定。
本院认为，本案系健康权纠纷。关于本案的基本事实，安源公安分局凤凰派出所已调查核实，与原审判决认定的事实基本一致。李珊提出的相关部分的上诉理由缺乏充分证据证实，不予支持。关于李珊上诉提及的损失，因其在一审未提出反诉，周新文在二审中不同意调解，李珊依法可以另行主张权利。关于鉴定费用，周新文提供了相关票据，李珊的质疑并无证据证实，不予支持。关于责任，原审判决已详尽阐述，本院亦予认同，不再赘述。
综上所述，李珊的上诉理由不能成立，不予支持。原审判决基本事实清楚，适用法律正确，处理并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十四条、第一百七十五条之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
本案二审诉讼费50元，由李珊承担。
本判决为终审判决。
审 判 长 杨发良
审 判 员 曾东林
代理审判员 袁进平
二〇一四年二月十四日
书 记 员 邓 寒
第1页（共5页）