山东省烟台市芝罘区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）芝民社二初字第214号
原告唐功莲，女，1956年8月29日出生，汉族，无固定职业。
委托代理人孙德伟（系原告丈夫），男，1956年10月11日出生，汉族，无固定职业。
被告王天花，女，1979年12月27日出生，汉族，无固定职业。
被告孙玉婵，女，1982年1月19日出生，汉族，无固定职业。
原告唐功莲诉被告王天花、孙玉婵健康权纠纷一案，本院于2013年2月20日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告唐功莲及其委托代理人孙德伟与被告王天花、孙玉婵到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2012年9月2日8时许，在烟台市芝罘区黄务街道北里居民委员会我家门前处，两被告纠集他人要拆除我所建的围墙，我在打算阻止时遭到两被告的推搡、撕扯致我手臂、手腕、胸部、脚踝多处不同程度的损伤。伤后我即到医院治疗，故请求判令两被告赔偿我医疗费741.65元、误工费1400元，共计2141.65元。
两被告共同辩称，我未打原告，不同意赔偿原告的损失。
经审理查明，原告因建围墙与邻居孙盛樵发生矛盾。2012年9月2日，原告得知孙盛樵的儿子孙德蓬、女儿孙玉婵、儿媳妇王天花、女婿王树忠等人在拆除该围墙，遂上前阻止。双方发生言语冲突并有肢体纠缠。纠纷发生后，原告即到医院治疗。2013年2月20日，原告具状至本院，请求两被告赔偿损失。
庭审中，被告提供的证人王某出庭作证称，2012年9、10月份的一天，我看到原、被告等人因为房外的小墙问题在争吵，我只认识两被告，其他人都不认识，原、被告均没有动手打对方，也没有推搡、撕扯对方，原告故意低着头往两被告身上拱，我没有参与，也没有撕扯、推搡。一会儿派出所民警就到了现场。被告提供的证人刘某出庭作证称，2012年夏天的一天，我看见被告等3、5人在拆墙，具体是谁我不认识，两被告在边上站着，原告就去抢夺拆墙人员手中的大镢头，没有抢下来，原告方有个大叔过来告诉说不用管了，打电话报警，一会儿警察来到现场。
烟台市公安局芝罘分局黄务派出所（以下简称黄务派出所）的民警于2012年9月19日在询问原告时，原告称：2012年9月2日7时30分左右，我在家中听到外面有嘈杂的声音，我出门后看到孙盛樵的家人在拆除我家所建的矮墙，我遂上前阻止，两被告抓着我的胳膊不让我往前走，还不时推搡我，孙盛樵的女婿王树忠正在用锤砸墙，我就上前阻止，王树忠回手朝我右侧胸口打了一拳，我就准备去找人阻止他们，刚走了几步，孙盛樵家找来的另外一个男人朝我左胸部打了一拳，我没站稳把左脚崴了。我只好回到家里。过了一会儿，我丈夫孙德伟回来了，我告诉他孙盛樵家的人正在拆除我家围墙，孙德伟就出去找他们理论，王树忠又朝孙德伟踢了一脚，后孙德伟打电话报警。2012年9月20日，黄务派出所的民警在询问孙德蓬时，其称：2012年5、6月份，孙德伟家未经我家同意就自己在门前修了一段围墙，将我们家老房东墙挡在里面。2012年9月2日，我和我父亲孙盛樵、我妻子被告王天花、我妹被告孙玉婵、我妹夫王树忠去拆孙德伟家的围墙，原告从家里面出来阻止，被告孙玉婵和王天花就拦着原告不让其靠前，原告向前冲，两被告就拽着她的胳膊。过了一会孙德伟回来了，对原告说：不用管，让他们拆吧。原告就不再向前冲了，一会警察就来了。2012年9月25日，黄务派出所的民警在询问被告孙玉婵时，被告称，2012年9月2日上午，我父亲孙盛樵领着我和我丈夫王树忠、我哥孙德蓬、我嫂子被告王天花一起来到老房子的东墙外，拆除孙德伟家建的围墙，刚拆了时间不久，原告就从家里冲出来抢夺孙德蓬手里的工具，我和被告王天花遂上前挡着不让她动手，原告朝着被告王天花又抓又拉，我和被告王天花一边一个抓着原告的胳膊不让她动手打人，在原告和我们纠缠的这段时间，孙德伟回来了，他告诉原告不用管了，让我们拆，原告这才不向前冲，过了一会儿警察来了。2012年9月27日，黄务派出所的民警在询问被告王天花时，其称，2012年9月2日上午8时许，我丈夫孙德蓬和我、我公公孙盛樵和其儿子、女儿被告孙玉婵、女婿王树忠五人一起拆除孙德伟建的一段围墙，刚拆了不长时间，原告就从家里冲出来阻止，我和被告孙玉婵就上前拦着她不让她靠前，原告用手抓我的胳膊，我和被告孙玉婵就分别抓着原告一只手不让她伤人，过了一会儿孙德伟回来了，并告诉原告不用管了，原告就没再动手，过了一会，警察就来了。2012年10月25日，黄务派出所的民警在询问徐积岗时，其称，我租住了孙盛樵的老房子，北面就是孙德伟家。2012年9月2日上午，我听到外面有争吵的声音，我出来看到孙盛樵老房子东侧有一帮人在砸围墙，双方在争吵，没看到双方有厮打或推搡的行为，警察到后才停止了争吵。2012年11月13日，黄务派出所的民警在询问孙振均时，其称，2012年9月初的一天早上，我听到外面有争吵的声音，我出来看到孙盛樵领着其儿子孙德蓬、儿媳妇王天花、女儿孙玉婵、女婿在拆除孙德伟修的一段矮墙，一会儿原告从家里出来推搡被告王天花，还抓破王天花的胳膊，被告孙玉婵就过来拦着原告，原告就朝被告王天花、孙玉婵身上撞，被告王天花、孙玉婵就抓着原告的胳膊不让她动，后两被告将原告放开，原告遂拿出电话打电话，一会孙德伟回来了后，孙德伟就开始骂孙盛樵，还用头去拱孙盛樵的女婿，孙盛樵就把他女婿拉到一边。一会儿警察就来了。2012年12月13日，黄务派出所的民警在询问王静时，其称，2012年9月初的一天，其看到对面胡同孙德伟家门口围了不少人，有人拉拉扯扯，具体情况没看清楚，后原告到我的药房来买膏药，我问她怎么了，她说手肿了，我看到她的手确实肿了，她说跟人打仗，被人打的。2012年12月31日，黄务派出所的民警在询问王淑芝时，其称，2012年9月2日，我看到孙德伟家门口围了好多人，孙盛樵领着他儿子、儿媳妇、女儿、女婿在拆孙德伟街门南面的矮墙，原告被好几个男的、女的围在中间拳打脚踢的，孙盛樵的儿媳妇拽着原告的头发不松手，还有个男的用拳头朝着原告身上捣，另外一个男的一脚踹在原告的腿上，原告被踹倒在地上，我看这儿就回家了。2013年1月14日，黄务派出所在出具的证明中载明：“2012年9月2日，我所接到唐功莲报案称：2012年9月2日上午7时许在山东省烟台市芝罘区北里村唐功莲家门附近唐功莲因琐事同孙盛樵家发生争执后被对方多人推搡打伤。接案后，我所立即展开调查，孙盛樵的儿媳妇王天花、女儿孙玉婵承认在现场同唐功莲发生了肢体纠缠，但是拒绝承认对唐功莲实施了殴打行为。经调解，孙盛樵一方拒绝赔偿唐功莲的医疗费，双方未达成调解协议。鉴于以上情况，唐功莲要求到芝罘区人民法院提起民事诉讼。特此证明”。
纠纷发生后的当日，原告即到烟台市烟台山医院（以下简称烟台山医院）门诊治疗，该医院2012年9月2日门诊病历载明：被人打伤1小时，感胸闷、憋气。当日15时30分的门诊病历记明：被人打伤右侧胸壁、右上臂、右手、左足部7小时。患者7小时前被人打伤右侧胸壁，感胸痛、憋气，右上臂、右手、左足感疼痛，无活动异常、无畸形（上午来我院就诊，已行拍片、心电图）。PE：右侧胸壁压痛、无骨擦感，无反常呼吸，右上臂可见抓痕，右手肿胀、触痛、右足略肿胀，无畸形，无骨擦感、骨擦音。诊断为：全身多处软组织伤。原告发生了门诊医疗费744.65元。原告无固定职业，其所主张的误工费是按照每天100元的标准计算了14天，两被告均不认可，原告未向本院提供证据。
庭审中，原、被告均不申请司法鉴定，在本院释明后，仍不申请司法鉴定。
本院所确认的上述事实，门诊病历、医疗费票据、黄务派出所的询问笔录及出具的证明等为凭，还有庭审笔录中记载的原、被告的陈述在案为证，上述证据均经开庭质证和本院审查认证，可以采信。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。本案原、被告因琐事发生言语冲突，虽然被告提供的证人在庭审中作证称双方无撕扯和推搡，但是根据黄务派出所出具的证明、原告与两被告及孙德蓬在黄务派出所的陈述，可以证实双方之间存在有肢体纠缠的事实，而且原告在当日到烟台山医院治疗的门诊病历中也诊断为全身多处软组织伤佐证了这一事实。故两被告对原告之伤应承担民事责任。对于原告主张的医疗费，因原、被告均不申请司法鉴定，本院经审查未发现有不合理支出，其提供给本院的医疗费票据金额共计744.65元，原告主张赔偿741.65元未超出法律规定，本院予以确认。对于原告主张的误工费，因其未提供任何证据，两被告又不认何，故本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决如下：
一、限被告王天花、孙玉婵自本判决生效之日起10日内经本院赔偿原告唐功莲医疗费741.65元，并由两被告王天花、孙玉婵互负连带责任。
二、驳回原告唐功莲的其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，由被告王天花、孙玉婵连带负担。因原告已向本院全额预交，故限被告王天花、孙玉婵在履行判决义务时迳付给原告唐功莲50元。
如不服本判决，可自判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。
审 判 长 王仁桥
人民陪审员 夏德家
人民陪审员 夏德忠
二〇一三年九月十日
书 记 员 任 玲