浙江省岱山县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）浙0921民初1169号
原告：刘亚儿，女，1955年3月4日出生，汉族，住岱山县。
委托诉讼代理人：傅中康，岱山县蓬莱法律服务所法律工作者。
被告：华润万家生活超市（浙江）有限公司舟山岱山店，住所地岱山县高亭镇长河路348号日达广场地下二楼，统一社会信用代码91330900084282630J。
负责人：许昆年，该公司经理。
委托诉讼代理人：孙炬，华润万家生活超市（浙江）有限公司员工。
原告刘亚儿诉被告华润万家生活超市（浙江）有限公司舟山岱山店（以下简称华润万家超市）健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年9月1日立案受理，原告诉请：1、判令被告赔偿原告医疗费25870.57元、交通费1327元、误工费8个月×3000元/月=2.4万元、护理费120天×130元/天=1.5万元、住院伙食补助费100元/天35天=3500元、营养费120天×50元/天=6000元、后续治疗费2万元，鉴定费1170元，合计96867.57元；2、本案诉讼费由被告承担。本院受理后，依法适用简易程序，于2016年9月21日对本案进行公开开庭审理。本案现已审理终结。
案件相关情况
一、下列事实、赔偿项目及金额双方当事人无争议，本院予以确认：
1、受害人概况：原告受伤后被送至舟山市定海广华医院住院治疗，经诊断为左胫腓骨粉碎性骨折，于次日在腰麻下行左胫骨粉碎性骨折切复钢板内固定术，术后予石膏托固定制动。原告于2015年11月9日出院，住院35天。出院后，原告又陆续门诊治疗。
2、医疗费25870.57元。
3、交通费1327元。
4、鉴定费1170元。
二、下列事实、赔偿项目及金额双方当事人有争议，本院予以查明。
1、事故发生概况：
原告认为，2015年10月5日下午3时许，原告去被告处购物，因下雨，斜行过道电梯停止运行，上面铺上一条红毛毡，又湿又滑，导致原告滑倒。
被告认为，原告是在被告处的下行电梯上行走时摔倒受伤。当时雨天，被告停止了下行电梯的运行，上面还铺上红毛毯，正常人不可能滑倒。而原告是个××人，××部位在腿部，行走不方便导致其摔倒。
本院认为，2015年10月5日15时许，当日正值雨天，原、被告无异议，本院予以确认。从录像画面显示，原告从电梯口进入时，手扶电梯左侧护栏，沿着下行电梯行走时，右腿向前滑去后身体倒地。由此可见，原告是在停止运行的下行电梯上行走时滑倒受伤。
2、被告的责任问题：
原告认为，被告作为公共营业场所，未为××人设置无障碍通道，也未在雨天地滑的情况下采取防范措施，应对事故发生承担全部责任。
被告认为，被告在电梯周围张贴了安全警示标志，雨天停止了下行电梯的运行，并铺上红毛毯，并用喇叭进行安全警示的语音提示，故在安全保障方面不存在过错，无需承担责任。对此，被告提供一组警示标语照片。原告对其真实性无异议。
本院认为，原告前往被告处购物，被告作为经营者，应当确保其环境安全。事发时正值雨天，较容易出现地面湿滑的情况，被告虽然停止了电梯的运行，也铺上了地垫，但从录像显示看，被告并未安排工作人员在顾客步入电梯前阻止顾客将雨伞带入，为此难免会造成地垫的湿滑，且被告无法证明其为防止地垫湿滑采取了相应措施，本院认为被告未尽到安全保障义务，与原告滑倒受伤之间存在一定关系，故被告应当对原告的损害承担相应的赔偿责任。
3、司法鉴定情况：
原告主张，事发后，原告前往宁波三益司法鉴定所就伤残等级、护理期限、营养期限及后续治疗费要求司法鉴定，司法鉴定意见如下：建议刘亚儿的休息日期为240日、护理期限为120天、营养期限为120天（上述三项均包括住院期间、出院后及拆内固定的相应期限），刘亚儿待左胫腓骨骨折愈合后需拆除内固定，拆除内固定时需住院费、医疗费、手术费、麻醉费等费用参照医院证明。
被告认为，对原告的休息期限、护理期限和营养期限认定过长，其中包含了拆内固定的期限，因内固定尚未拆除，实际的期限尚未经过，故对此不予认可，但认为原告的内固定需要拆除。
本院认为，被告在收悉司法鉴定风险告知书和司法鉴定意见书后，在法定期限内未就上述鉴定意见提出异议，也未提出司法鉴定的申请，应承担举证不利的法律后果。本案中，原告受伤后进行了内固定术，被告也认可其内固定需要拆除，本院予以确认。为减少讼累，司法鉴定机构将行拆除内固定术所需要的相应期限也一并计入，并无不当，故本院对原告的司法鉴定情况予以确认。
4、误工费：
原告主张及证据：原告在受伤前在家养孙子。受伤后，根据鉴定意见，休息时间为240日，误工费标准按3000元/月计算，误工费共计2.4万元，并提供其儿媳刘燕的书面证明及其孙子的出生证明。
被告方辩称：对出生证明真实性无异议，对刘燕出具的证明有异议，并认为原告是××人，且年过六十，已属退休，故对误工费不予认可。
本院认定及理由：根据司法鉴定意见，本院对原告误工时间240日予以确认。原告虽超过60岁，且为××人，但考虑到其××等级为四级，这并不影响其拥有基本的劳动能力，故本院根据2015年浙江省最低工资标准1830元/月，确定原告的误工费为1830元/月×8个月＝14640元。
5、护理费：
原告主张，根据司法鉴定意见书，其护理时间为120天，护理人员是丈夫夏纪安，护理费标准为130元/天，计15000元，并提供夏纪安所在的岱山县南峰船舶修造厂的证明。
被告辩称，护理时间120天过长，对该证明真实性不予确认，但认可护理费标准113元/天。
本院认为，根据司法鉴定意见，本院对原告护理期限120日予以确认。根据原告的伤势、受伤部位及医嘱情况，本院酌情认定原告住院期间的护理费标准为130元/天，出院后的护理费标准为110元/天，由此确认原告护理费为130元/天×35天＋110元/天×85天=13900元。
6、营养费：
原告主张，其因本次事故受伤，经司法鉴定营养期限为120天，按50元/天计算，计6000元。
被告辩称，营养期限120天过长，认为营养费每天15～30元/天。
本院认为，根据司法鉴定意见，本院对原告营养期限120日予以确认。本院结合原告的年龄、伤残情况、治疗过程及司法鉴定意见等因素，认为原告主张的营养费6000元并无不当，本院予以确认。
7、住院伙食补助费：
原告主张：其受伤后住院35天，按100元/天计算为3500元。
被告辩称：对住院天数无异议，但认为按15～30元/天计算。
本院认定及理由：对于住院时间35天，原、被告均无异议，本院予以确认。对于原告住院伙食补助费标准，可参照国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准确定，浙江省内的伙食补助费标准，根据浙财行〔2014〕10号文件规定，因刘亚儿住院无餐饮发票产生，可按30元/天执行。本院核定刘亚儿住院伙食补助费为1050元。
8、后续治疗（拆内固定）费：
原告主张，原告受伤后进行了内固定术，经医院诊断，拆除内固定需2万元。
被告辩称，内固定尚未拆除，费用尚未明确，故不予赔付。
本院认为，根据司法鉴定意见，后续治疗（拆内固定）费参照医院诊断意见，故而对拆除内固定需要2万元予以确认。本案中，虽然原告尚未拆除内固定，但内固定需要拆除，该项费用的支出不可避免，且司法鉴定意见将拆内固定术所需的相应期限都考虑在内，故在医疗机构对拆内固定术所需费用已作出确定的情况下，为减少当事人讼累，本院在本案中确定原告的后续治疗费2万元。
裁判理由与结果
本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体的应承担赔偿责任。宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。原告在被告处购物，被告作为经营者，应当确保其环境安全。事发时系雨天，较容易出现地面湿滑的情况，而地面湿滑容易造成他人损害，现被告未能举证证明其为防止地面湿滑采取了相应的防范措施，故本院认为被告未尽到安全保障义务，与原告受伤之间存在一定关系，故被告应当对原告损害承担相应的赔偿责任。而原告作为腿部残废的××人，雨天出门购物并行走在向下斜行的湿滑地面上，身体的平衡能力势必不及正常人，在此其肢体的残缺和行为能力的缺陷更明显地体现出来，故其对自身的安全保护意识理应强于常人，然原告同样行走在常人通行的斜行电梯上，其安全隐患也必然大于常人，原告也较常人更容易在湿滑地面上滑倒，故原告也应对本次事故的发生承担相应的责任，对此本院酌情确认被告的赔偿比例为70%。对于原告的各项损失，本院确认原告的医疗费25870.57元、交通费1327元、误工费14640元、护理费13900元、营养费6000元、住院伙食补助费1050元、鉴定费1170元、后续治疗费2万元，共计83957.57元，而被告根据70%的责任比例，理应承担58770元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十七条之规定，判决如下：
被告华润万家生活超市（浙江）有限公司舟山岱山店于本判决生效后十日内赔偿原告刘亚儿医疗费、交通费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、鉴定费、后续治疗费等各项损失共计58770元。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费2222元（缓交），减半收取1111元，由原告刘亚儿负担476元，被告华润万家生活超市（浙江）有限公司舟山岱山店负担635元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省舟山市中级人民法院[上诉案件受理费2222元（具体金额由浙江省舟山市中级人民法院确定，多余部分以后退回）应在递交上诉状时预交，款汇浙江省省级财政专户结算分户，收款银行舟山市农行南珍支行，账号19×××06，上诉期届满后七日内仍未交纳又不提出缓交、减交、免交申请的，按自动撤回上诉处理]。
审 判 员 陈萌萌
二〇一六年十月九日
代书记员 虞梦洁