浙江省文成县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）浙0328刑初35号
公诉机关浙江省文成县人民检察院。
附带民事诉讼原告人郑某1，男，1976年9月7日出生于浙江省文成县，汉族，务农，住浙江省文成县。
委托代理人郑国洋，文成县鹤城法律服务所法律工作者。
被告人郑贤旺，男，1975年2月28日出生于浙江省文成县，汉族，文化程度小学肄业，务工，住浙江省文成县。因本案于2016年11月28日被文成县公安局刑事拘留，同年12月9日被依法逮捕，现羁押于文成县看守所。
辩护人蔡世培，浙江诚意律师事务所律师。
文成县人民检察院以文检公诉刑诉[2017]36号起诉书指控被告人郑贤旺犯故意伤害罪，于2017年3月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。文成县人民检察院指派检察员杨某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郑某1的委托代理人郑国洋，被告人郑贤旺及其辩护人蔡世培到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2015年7月10日0时许，被告人郑贤旺与被害人郑某1在本县巨屿镇垟地边村郭某1小店门口因琐事发生肢体冲突，其间，被告人郑贤旺用菜刀将郑某1脸部、后脑部砍伤。经鉴定，郑某1系遭外力致面部多处疤痕形成，累计长达18.3cm，构成重伤二级；致左眼球破裂、晶状体缺损，经手术治疗后视力仅存光感，视野仅剩鼻下方少许范围光敏感度，分别构成重伤二级、重伤二级；致双唇全层裂创形成，构成轻伤二级；致头部疤痕形成，构成轻微伤；致鼻骨骨折，构成轻微伤。经鉴定，被告人郑贤旺案发期间具有完全刑事责任能力。
被告人郑贤旺于2016年11月28日主动向文成县公安局巨屿派出所投案，并如实供述自己的罪行。
为证明上述事实，公诉机关当庭提交物证菜刀一把；户籍证明、被告人前科情况核实证明、被害人体表原始伤情记录表等书证；证人郭某1、郭某2、胡某1、郑某2、胡某2、郭某3、郑某3、郭某4的证言；被害人郑某1的陈述；被告人郑贤旺的供述和辩解；人体损伤程度鉴定书、精神病鉴定意见书；现场勘验笔录、辨认笔录等证据，公诉机关认为，被告人郑贤旺故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人持刀具凶器故意伤害被害人头部、脸部等要害部位，致其3处重伤二级、1处轻伤二级、2处轻微伤，犯罪手段恶劣，犯罪后果严重，应酌情从重处罚。被告人郑贤旺犯罪后能自动投，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或减轻处罚；本案系因邻里纠纷激化引发，且被害人对矛盾激化负有一定的过错责任，可以酌情从轻处罚。现提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人起诉称，2015年7月10日0时许，被告人郑贤旺与原告人郑某1在本县巨屿镇垟地边村郭某1小店门口因琐事发生纠纷，后郑贤旺用菜刀将原告人脸部等部位砍伤。2016年5月25日，原告人郑某1的伤势经法医鉴定，其伤势程度已达重伤二级。事后原告人郑某1前往温州医科大学附属第一医院住院治疗12天，经温州律政司法鉴定所评定，原告人因本次刀砍伤致左眼光感构成8级残疾；面部条状瘢痕形成构成10级残疾，误工期为150日，护理期60日，营养期60日。被告人的犯罪行为，给原告人郑某1造成了损失，现依法提起附带民事诉讼，请求判令：1、依法追究被告人郑贤旺的刑事责任；2、要求被告人郑贤旺赔偿原告人医疗费10595.36元，残疾赔偿金146342.4元，误工费为14878.5元，护理费为8502元，营养费为1800元，住院伙食补助费360元，鉴定费为2250元，交通费为1500元等各项损失，合计人民币186228.26元。附带民事诉讼原告人以误工费计算错误为由，当庭将误工费变更为21254.4元，故要求被告人郑贤旺赔偿医疗费等经济损失合计人民币192604.16元。
附带民事诉讼原告人为证明上述事实，向本院提供了以下证据：1、原告人郑某1的身份证复印件，用以证明原告人的主体资格；2、门诊及住院病历，用以证明原告人伤后经医院门诊及住院治疗的事实；3、温州医科大附属第一医院住院费用汇总表（代发票遗失证明）、温州医科大附属第一医院门诊收费明细（代发票遗失证明单），用以证明医疗费用的事实；4、温州律证司法鉴定所司法鉴定意见书，用以证明原告人的伤残等级和误工期限、护理期限、营养期限的事实；5、浙江增值税普通发票，用以证明原告人支出鉴定费用的事实。
被告人郑贤旺对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议，要求从轻处罚；对附带民事诉讼部分，认为自己没有赔偿能力。
辩护人辩称：1、被告人郑贤旺系自首；2、本案被害人的过激行为刺激被告人而引发被告人的伤人行为，被害人存在重大过错；3、被告人郑贤旺系在被害人连续攻击的情况下才反击，系防卫过当。综上，建议对被告人郑贤旺予以减轻处罚。
经审理查明，2015年7月10日0时许，被告人郑贤旺与被害人郑某1在本县巨屿镇垟地边村郭某1小店门口因琐事发生肢体冲突，其间，被告人郑贤旺用菜刀将郑某1脸部、后脑部砍伤。经鉴定，郑某1系遭外力致面部多处疤痕形成，累计长达18.3cm，其中12.4cm位于面部中心区，其损伤程度已构成重伤二级；致左眼球破裂、晶状体缺损，经手术治疗后视力仅存光感，视野仅剩鼻下方少许范围光敏感度，其损伤程度已构成重伤二级、重伤二级；致双唇全层裂创形成，其损伤程度已构成轻伤二级；致头部疤痕形成，其损伤程度已构成轻微伤；致鼻骨骨折，其损伤程度已构成轻微伤。经鉴定，被告人郑贤旺案发期间具有完全刑事责任能力。
被告人郑贤旺于2016年11月28日主动向文成县公安局巨屿派出所投案，并如实供述自己的罪行。
另查明，被害人郑某1受伤后，经温州医科大学附属第一医院门诊及住院治疗13天，花去医疗费计人民币10595.36元，经温州律证司法鉴定所鉴定，被害人郑某1因本次刀砍伤致左眼光感，其损伤已构成8级伤残；致面部条状瘢痕形成（已达10.0cm以上），损伤已构成10级伤残；误工期限为150日，护理期限为60日，营养期限为60日。
证明上述事实的证据有：1、物证菜刀一把；2、户籍证明、被告人前科情况核实证明、被害人体表原始伤情记录表等书证；3、证人郭某1、郭某2、胡某1、郑某2、胡某2、郭某3、郑某3、郭某4的证言；4、被害人郑某1的陈述；5、被告人郑贤旺的供述和辩解；6、人体损伤程度鉴定书、精神病鉴定意见书；7、现场勘验笔录、辨认笔录；8、到案经过；9、温州医科大附属第一医院门诊及住院病历；10、温州医科大附属第一医院住院费用汇总表（代发票遗失证明）、温州医科大附属第一医院门诊收费明细（代发票遗失证明单）；11、温州律证司法鉴定所司法鉴定意见书；12、浙江增值税普通发票。
上述证据均经当庭举证、质证，证据间能够相互印证，且与本案具有关联性，本院予以确认。
本院认为，被告人郑贤旺故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人郑贤旺持刀伤害他人身体要害部位，本院酌情予以从重处罚。被告人郑贤旺犯罪后能自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，且本案被害人亦存在一定的过错，本院依法予以从轻处罚。辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。但辩称被告人系防卫过当的辩护意见，经查，被告人并非在受到正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，故被告人的行为不属于正当防卫，辩护人的该辩护意见，本院不予采纳。被告人郑贤旺的行为造成被害人的经济损失，依法应予以赔偿。附带民事诉讼原告人诉称的医疗费10595.36元，残疾赔偿金146342.4元，误工费为21254.4元，护理费为8502元，营养费为1800元，住院伙食补助费360元，鉴定费为2250元，符合法律规定，本院予以支持；诉请的交通费为1500元，结合就医时间、地点，本院酌情确定为1000元，超出部分不予支持。综上，被害人的经济损失为192104.16元，因被害人有一定的过错，依法可以减轻被告人的责任，根据双方的过错程度，被告人应承担90%的赔偿责任，即被告人应赔偿被害人192104.16元×90%=172893.74元。根据被告人郑贤旺犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第六十四条和《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：
一、被告人郑贤旺犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月28日起至2021年9月27日止）
二、随案移送的作案工具菜刀一把，予以没收。
三、被告人郑贤旺于本判决生效之日起十日内赔偿被害人郑某1医疗费、残疾赔偿金等经济损失人民币172893.74元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张建光
人民陪审员 赵绍通
人民陪审员 周海萍
二〇一七年四月二十七日
代书 记员 赵丽霞