辽宁省锦州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）辽07民终1809号
上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司，住所地锦州市凌河区南京路五段恒升现代城11甲。
负责人：韩国强，该公司总经理。
委托诉讼代理人：秦德，该公司职员。
委托诉讼代理人：姜蓝，辽宁锦逸律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：杜志贵，男，1952年10月6日出生，满族，农民，住凌海市。
被上诉人（原审原告）：张玉芬，女，1952年11月19日出生，满族，农民，住凌海市。
被上诉人（原审原告）：王波，男，1976年5月25日出生，汉族，农民，现住凌海市。
被上诉人（原审原告）：王某某，男，2006年1月31日出生，汉族，学生，现住凌海市。
法定代理人：王波，王某某父亲，1976年5月25日出生，汉族，农民，现住凌海市。
四被上诉人共同委托诉讼代理人：刘春玲，辽宁戎达律师事务所律师。
原审被告：吕晓品，女，1985年5月20日出生，汉族，务工，现住凌海市。
原审被告：沈明，男，1987年10月23日出生，汉族，务工，现住凌海市。
原审被告：李成国，男，1971年7月26日出生，汉族，农民，现住凌海市。
上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司因与被上诉人杜志贵、张玉芬、王波、王某某，原审被告吕晓品、沈明、李成国机动车交通事故责任纠纷一案,不服辽宁省凌海市人民法院（2017）辽0781民初634号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年8月31日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司的委托诉讼代理人秦德、姜蓝，被上诉人杜志贵、张玉芬、王波及四位被上诉人的共同委托诉讼代理人刘春玲到庭参加诉讼。原审被告吕晓品、沈明、李成国经本院依法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司上诉请求：一、请求依法撤销（2017）辽0781民初634号民事判决，改判按照农村标准赔付死亡赔偿金及相关费用。二、上诉费用由被上诉人承担。事实与理由：死者杜红虽然曾在锦州市内工作生活过，但在发生交通事故时，已经回到农村生活，住在其同村的被告己向法庭陈述了上述事实。并且被上诉人提供的证据材料也不能证明死者在锦州市内连续居住。
杜志贵、张玉芬、王波、王某某辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求维持原判。
原审被告吕晓品、沈明、李成国未答辩。
原审原告向一审法院起诉请求：一、要求被告赔偿因杜红死亡造成的各项损失853792.21元。二、诉讼费由被告承担。
一审法院认定事实：2016年11月17日10时23分左右，被告沈明驾驶被告吕晓品所有的辽GHG2**号丰田牌小型轿车，沿大锦线由西向东行驶至77KM+100M附近时，驶过中心双实线在逆向车道内行驶，此时被告李成国驾驶辽GBL0**号五菱之光小型普通客车沿大锦线由东向西行驶，在两车近距离相遇时向左侧躲过双实线，在逆向车道内沈明驾车返回本车道过程中，两车相撞，造成辽GBL0**号五菱之光小型普通客车乘车人杜红受伤，经抢救无效死亡，李成国、杜维珍、王金印受伤，辽GHG2**号丰田牌小型轿车内乘车人穆飞龙和沈明受伤，两车严重损坏，公交车候车亭损坏的交通事故。经凌海市公安局交通警察大队认定，沈明、李成国承担此事故的同等责任，杜红、杜维珍、王金印、穆飞龙无责任。杜红受伤后被送至凌海市人民医院住院治疗，被诊断为“1、失血性休克，2、胸部外伤、多发肋骨骨折、双肺挫伤、双侧血气胸，3、腹部闭合伤，脾破裂，4、头面部外伤，”于7小时后死亡。2016年11月18日经锦州辽希司法鉴定中心鉴定，杜红符合交通事故致身体多部位多脏器损伤、失血性休克死亡。原告王波系杜红的丈夫，原告杜志贵、张玉芬系杜红的父母，原告王某某系杜红与原告王波的婚生子。杜红与原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某均系农业家庭户口，原告杜志贵、张玉芬共生育三名子女。杜红于2010年10月27日起开始在锦州市古塔区北一里146-83号租房居住，于2013年5月10日起在锦州市味道新语食品有限公司从事烘焙师工作。原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某因杜红在交通事故中死亡共造成经济损失为800442.56元，其中医疗费18302.78元，伙食补助费50元（50元×1天），护理费203.44元（101.72元×1天×2人），尸检费1000元，死亡赔偿金622520元（31126元×20年），丧葬费26729元，被扶养人杜志贵（1952年10月6日生）生活费47322.67元（8873元×16年÷3人），被扶养人张玉芬（1952年11月19日生）生活费47322.67元（8873元×16年÷3人），被抚养人王某某（2006年1月31日生）生活费35492元（8873元×8年÷2人），处理丧事人员误工、交通费1500元。被告沈明是辽GHG2**号丰田牌小型轿车的实际使用人，被告吕晓品是该车的所有人，该车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司投保了交强险和不计免赔率商业第三者责任险50万元，事故发生在保险期间内。被告李成国是其驾驶的辽GBL0**号五菱之光小型普通客车的所有权人。现四原告因未得到赔偿，诉至法院，要求被告方赔偿因杜红死亡造成的各项损失853792.21元，其中医药费18302.78元、伙食补助费50元、护理费203.43元、鉴定费1000元、死亡赔偿金622520元、丧葬费26729元、精神损害抚慰金5万元、被抚养人生活费133095元、处理丧事人员误工及交通费1892元。并由被告方承担本案诉讼费用。
一审法院认为，“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”“机动车、非机动车实行右侧通行。”“机动车上道路行驶，不得超过限速标志标明的最高时速。在没有限速标志的路段，应当保持安全车速。被告沈明、李成国驾驶机动车上道路行驶违反上述规定，是造成该起事故发生的同等原因，应负该起事故的同等责任，即各承担50%的责任，杜红等人无责任。原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某因杜红在交通事故中死亡造成了极大的精神痛苦，请求赔偿精神抚慰金5万元符合法律规定，被告沈明、李成国应按事故责任比例各给付25000元为宜。杜红虽系农业家庭户口，但长期居住、工作、生活在城市，其请求按城镇居民标准计算给付杜红死亡赔偿金，符合最高人民法院的复函意见，故应以城镇常住居民人均可支配收入标准计算给付杜红死亡赔偿金为宜。原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某请求的护理费，虽未提交护理人员的相关证据，但结合本案实际，护理费应以辽宁省2016年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据中居民服务业标准计算为宜。原告方请求给付处理丧事人员的误工费、交通费合计1892元，结合本案的实际，以适当给付1500元为宜。《中华人民共和国侵权责任法》第十四九条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”被告李成国是其驾驶的辽GBL0**号五菱之光小型普通客车的所有权人，被告沈明作为辽GHG2**号丰田牌小型轿车的实际使用人，故二被告应按事故责任承担赔偿责任。被告吕晓品虽作为GHG278号丰田牌小型轿车的所有人，但在本案中原、被告双方均未提交其存在过错的证据，故被告吕晓品在本案中不承担赔偿责任。辽GHG2**号丰田牌小型轿车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司投保了交强险和不计免赔率商业第三者责任险50万元，事故发生在保险期间内。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”《中华人民共和国保险法》第六十五条规定：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。”两法均赋予了责任保险的受害人对保险公司的直接请求权。保险人对第三者的赔偿，属于无过错赔偿，故被告中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司应依照法律规定，直接向原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某赔偿交强险保险金107516元（另案赔偿除外），其中医疗费、伙食补助费4466元、死亡赔偿金等78050元、精神抚慰金25000元。对超过被告中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司交强险限额部分应由被告沈明和被告李成国按照事故责任承担民事赔偿责任，即分别赔偿358963.28元[（总损失800442.56元+精神抚慰金5万元-
交强险赔偿107516元-精神抚慰金25000元）×50%]。因被告沈明承担的赔偿款项不超过被告中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司的商业第三者责任保险限额，故被告中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司应在商业第三者责任保险限额内直接向原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某赔偿。被告中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司向原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某支付的赔偿金，抵顶被告沈明应向原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某赔偿款项中的相等数额。对于原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某诉讼请求中的不合理部分，依法不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条（六）项、第十六条、第十八条、第二十二条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条一款、第三十五条、第四十二条一款，第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司于本判决生效后十五日内，一次性赔偿原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某交强险保险金107516元；二、被告李成国于本判决生效后十五日内，赔偿原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某因交通事故造成杜红死亡的精神抚慰金25000元；三、被告李成国于本判决生效后十五日内，一次性赔偿原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某交强险保险金赔偿后的经济损失358963.28元；四、被告沈明于本判决生效后十五日内，一次性赔偿原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某交强险保险金赔偿后的经济损失358963.28元；五、被告中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司于本判决生效后十五日内，一次性向原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某赔偿商业险保险金358963.28元。该赔偿款抵顶本判决第四项所确定的被告沈明应向原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某赔偿款项中的相等数额；六、驳回原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某要求被告吕晓品赔偿的诉讼请求；七、驳回原告王波、杜志贵、张玉芬、王某某的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付上述金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费12338元，减半收取6169元，由被告沈明承担3084.50元，由被告李成国承担3084.50元。
二审中，当事人没有提交新证据。原审法院认定事实属实，本院予以确认。
本院认为，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，四位被上诉人提供了杜红的工作证明、工资表等证据，原审法院依据上述证据确定杜红长期居住、工作、生活在城市，并以城镇居民人均可支配收入标准计算死亡赔偿金并无不当。上诉人虽然对适用以上标准持有异议，但其并未提供充分证据以反驳对方诉讼请求所依据的事实，故对其上诉请求不予支持。
综上所述，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费12338元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司锦州中心支公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 李宇辉
审 判 员 王 广
审 判 员 张昱凯
二〇一七年十一月二十七日
法官助理 杨艳洲
书 记 员 高俊格