新疆维吾尔自治区哈密市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）哈市民三初字第180号
原告：庞建国，男，汉族。
原告：庞涛，男，汉族。
二原告共同委托代理人：李玉洁，新疆君始律师事务所律师。
被告：寇广辉，男，汉族。
委托代理人：王一江，新疆嘉仁律师事务所律师。
委托代理人：白俊江，新疆嘉仁律师事务所律师。
原告庞建国、庞涛诉被告寇广辉健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告庞建国、庞涛的共同委托代理人李玉洁，被告寇广辉的委托代理人王一江、白俊江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告庞建国、庞涛诉称，2014年10月7日11时许，原、被告双方因被告车辆碍于通行发生争执，被告动手殴打原告，致两原告受伤住院，经哈密市公安局刑事科学技术室鉴定两原告的伤情均为轻微伤。原告认为，被告寇广辉的行为造成原告身体的损伤，其明知自己车辆堵路在先，原告先请求被告挪车，可被告不仅不听反而使用暴力将两原告致伤的行为极为恶劣。经哈密市公安局丽园派出所处理后，被告拒绝与原告进行调解，现为维护原告的合法权益提起诉讼，请求依法判令被告寇广辉赔偿原告庞建国的各项损失10211.5元（其中医疗费5419.1元、住院伙食补助费840元、营养费840元、交通费200元、护理费956.2元、精神损害抚慰金1000元），赔偿原告庞涛的各项损失9806.72元（其中医疗费5970.52元、住院伙食补助费840元、营养费840元、交通费200元、误工费856.2元、精神损害抚慰金1000元），眼镜350元、病历复印费82.6元，合计20018.22元。
被告寇广辉辩称，原告诉状所陈述的不是事实。2014年10月7日，两原告去购买瓷砖，因被告的车在卸瓷砖时挡住了原告的车，两原告不能克制自己，原告庞建国先辱骂、殴打被告，其子即原告庞涛随后也下车殴打被告，原告庞建国从自己的车上拿出一根铁棒对被告进行殴打，被告被迫从原告的手上夺下了铁棒，原告庞建国从地上捡起了两块砖，被告为了自身安全，出于正当防卫的目的进行了防卫的行为。两原告头部受伤不是被告殴打所致，根据公安卷宗的询问笔录，是另有其人原告起诉的主体不对。两原告在哈密红星医院治疗主要是针对头部外伤，因两原告受伤不是被告造成，也不应当由被告来承担责任。原告的住院伙食费、营养费、误工费和精神抚慰金没有法律依据和事实依据。综上，被告因出于自身的人身安全考虑，是正当防卫的行为，没
有超过必要的限度，且原告的头部伤也不是被告造成，根据侵权责任法的规定，被告寇广辉不应当承担赔偿责任，应当驳回原告的诉讼请求。
经审理查明，原告庞建国、庞涛系父子关系。2014年10月7日11时许，在哈密市宝丰市场，原告庞建国、庞涛因挪车问题与被告寇广辉发生口角，继而相互殴打，后原告庞建国从其车内拿出铁棍继续参与到双方的殴打中，被告寇广辉抢过原告庞建国的铁棍扔出击打原告方，原、被告双方打架的行为致原告庞建国、庞涛受伤。被告寇广辉在公安笔录中陈述在场的还有其妻子刘春艳、其对面店铺的两名店主及其两名客户。原告庞建国受伤后，于当天在哈密红星医院住院治疗，被诊断为：1、脑震荡；2、头皮裂伤；3、头皮血肿；4、面部挫伤；5、口唇挫伤；6、右手擦伤；7、＋1牙震荡；8、＋2牙脱位、根折。住院治疗7天，产生医疗费3802.1元。2014年11月17日，原告庞建国到哈密红星医院门诊检查，产生门诊费229.5元。2014年11月17日，原告庞建国到哈密红星医院口腔科门诊治疗，产生门诊费1387.5元。原告庞涛受伤后，于当天在哈密红星医院住院治疗，被诊断为：1、脑震荡；2、头皮裂伤；3、头皮血肿；4、面部擦伤。住院治疗7天，产生医疗费5530.52元。2014年11月17日，原告庞涛到哈密红星医院门诊检查，产生门诊费440元。2014年12月8日，经哈密市公安局刑事科学技术室鉴定，原告庞建国、庞涛的损伤均属轻微伤。
另查，被告寇广辉未向公安机关提供其他侵权人的信息，在审理过程中也未提供其他侵权人的信息。
以上事实有当事人陈述、哈密市公安局丽园派出所询问笔录、法医学人体损伤程度鉴定意见书、住院费结算票据、门诊费票据、病历、出院证、诊断证明书、病历复印费票据等在卷佐证。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告庞建国、庞涛与被告寇广辉因挪车问题发生口角后，均不能冷静处理，互相殴打，致原告庞建国、庞涛受伤。原、被告双方对损害后果均有过错，应承担相应责任。本案中原告庞建国、庞涛与被告寇广辉发生争执后未采取和平方式处理纠纷，并手持铁棍参与打架，激化双方矛盾。原告庞建国、庞涛对损害结果的发生具有一定过错，应相应减轻被告寇广辉的侵权责任，根据损害后果的原因力比例及事件双方的过错程度，被告寇广辉对原告庞建国、庞涛各项损失承担50%的赔偿责任。被告寇广辉抗辩称二原告的主要损伤系其他侵权人所致，不应承担赔偿责任。本案中即使存在其他侵权人参与殴打二原告，结合本案事实，该侵权人也是与本案被告共同实施殴打行为，双方具有共同的故意，系共同侵权人。根据《中华人民共和国侵权责任法》第八条规定，二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。第十三条规定，法律规定承担连带责任的，被侵权人有权请求部分或者全部连带责任人承担责任。故原告主张被告寇广辉承担赔偿责任，本院予以支持。
对原告庞建国的损失，认定如下：1、原告庞建国主张医疗费5419.1元，根据哈密红星医院住院费用结算票、门诊票据计算，本院予以确认；2、原告庞建国主张7天、每天按120元计算的住院伙食补助费840元，被告不认可，本院按每天25元计算7天确认原告的住院伙食补助费为175元；3、原告庞建国主张7天、每天按136.6元计算的护理费956.2元，被告不认可，且无证据予以证实，本院不予支持；4、原告庞建国主张7天、每天按136.6元计算的误工费956.2元，被告不认可，根据原告的住院天数，原告主张误工期为7天合理。原告庞建国主张误工费按每天136.6元未超过2013年度新疆维吾尔自治区在岗职工日平均工资，本院予以支持；5、原告庞建国主张交通费200元，结合原告住院的实际情况，本院酌情支持100元；6、原告庞建国主张营养费840元，缺乏依据，本院不予支持；7、原告庞建国主张精神损害抚慰金1000元，于法无据，本院不予支持。上述损失合计6650.3元。
对原告庞涛的损失，认定如下：1、原告庞涛主张医疗费5970.52元，根据哈密红星医院住院费用结算票、门诊票据计算，本院予以确认；2、原告庞涛主张7天、每天按120元计算的住院伙食补助费840元，被告不认可，本院按每天25元计算7天确认原告的住院伙食补助费为175元；3、原告庞涛主张7天、每天按136.6元计算的误工费956.2元，被告不认可，根据原告庞涛的住院天数，原告庞涛主张误工期为7天合理。原告庞涛主张误工费按每天136.6元未超过2013年度新疆维吾尔自治区在岗职工日平均工资，本院予以支持；4、原告庞涛主张交通费200元，结合原告庞涛住院的实际情况，本院酌情支持100元；5、原告庞涛主张营养费840元，缺乏依据，本院不予支持；6、原告庞涛主张精神损害抚慰金1000元，于法无据，本院不予支持。7、原告庞涛主张眼镜损失350元，被告不认可且原告未提供证据证实该财产损失与本案的关联性，本院不予支持；8、原告庞涛主张病历复印费82.6元，有哈密红星医院的结算票据佐证，本院予以确认。以上损失合计7284.32元。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：
一、被告寇广辉于本判决生效后五日内赔偿原告庞建国各项损失合计6394.1元的50%计3197.05元；
二、被告寇广辉于本判决生效后五日内赔偿原告庞涛各项损失合计7284.3元的50%计3642.16元；
三、驳回原告庞建国、庞涛的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费250元，由原告庞建国、庞涛负担125元，被告寇广辉负担125元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于哈密地区中级人民法院。
审 判 长 谢小军
代理审判员 齐梦程
人民陪审员 何德胜
二〇一五年五月二十九日
书 记 员 韩光兰