山西省曲沃县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋1021刑初14号
公诉机关：曲沃县人民检察院。
被告人：王保坚，男，1981年5月26日出生于山西省翼城县，汉族，初中文化，2016年12月27日因涉嫌犯妨害公务罪被曲沃县公安局刑事拘留，2017年1月10日被逮捕。现羁押于曲沃县看守所。
辩护人：魏海泉，山西晋都律师事务所律师，执业证号11410199910346786。
曲沃县人民检察院以曲检公诉刑诉（2017）9号起诉书指控被告人王保坚犯寻衅滋事、妨害公务罪，于2017年2月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。曲沃县人民检察院指派代检察员李蒲梅出庭支持公诉，被告人王保坚及辩护人魏海泉到庭参加诉讼。现已审理终结。
曲沃县人民检察院指控：（一）寻衅滋事的犯罪事实。2016年12月26日14时许，被告人王保坚醉酒后到曲沃县冷库东二巷巷口处刘某经营的“永佳副食店”内买水，无故将其店内饮水机、酒、口香糖等物品损毁，并对刘某、杨某、宋某、邢某实施殴打。经鉴定，被害人邢某、杨某、宋某之损伤构成轻微伤；（二）妨害公务的犯罪事实。2016年12月26日14时48分，曲沃县公安局接到“永佳副食店”报警后，指令城关派出所进行处警处置，城关派出所民警段某、范某带领协勤卫某、李某、李某1等人接局指挥中心指令到达曲沃县冷库东二巷巷口处，在处置过程中被告人王保坚于15时14分用拳头袭击协勤卫某面部，15时18分用拳头袭击民警段某面部，在巡警队赶到现场，配合城关派出所民警将王保坚带回公安机关的途中，该王趁人不备，用脚踢巡警队协勤杨某1的面部，在杨某1制止王保坚继续伤害的过程中，又被王保坚踢到胸部，后被民警依法制止。经鉴定，段某、卫某两人之损伤均已构成轻微伤。
针对上述指控，曲沃县人民检察院向本院移送了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、勘验检查笔录等证据材料，认为被告人王保坚的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二百七十七条第五款之规定，应当以寻衅滋事罪、妨害公务罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
被告人王保坚对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议，但辩解当时喝多了，对发生的事什么都不知道，脑子“断片”了。其辩护人的辩护意见是，1、起诉书指控王保坚故意毁坏财物缺乏证据证明，不能成立；王保坚不是耍威风、取乐，无故、随意殴打素不相识的人；已经赔偿被害人的全部经济损失，取得了被害人的谅解，具有认罪悔罪表现。2、王保坚当日醉酒，行为失控，主观上不存在对抗公安民警执法的故意和目的；公安民警处警不规范，存在严重违法情形；王保坚系初犯、偶犯，认罪、悔罪，积极赔偿被害人损失等。建议对王保坚从轻处罚。
经审理查明：寻衅滋事的事实
2016年12月26日14时许，被告人王保坚到曲沃县乐昌镇西南街村冷库东二巷巷口刘某经营的“永佳副食店”买水，因醉酒无故对刘某和在该店内聊天的杨某、高某殴打，与此同时，还毁坏了刘某店内的酒、饮水机等物品，在该店外王保坚又对上前劝阻的宋某、邢某殴打。经鉴定，被害人邢某、宋某、杨某之损伤均已构成轻微伤。
妨害公务的事实
当日14时48分许，曲沃县公安局“110”指挥中心接到吕某的报警电话后，遂令城关派出所处警，该所协警卫某、李某、范某即身着警服、驾警车前往，在现场，卫某对躺在泥地上的王保坚说“你家是哪的，别闹了，把你送回去”，此时王保坚坐、躺在泥地上，说些含糊不清话并乱骂，卫某让王保坚坐着别动，但王保坚一直谩骂，双脚乱蹬，协警李某说：“这咋弄哩，要么用铐子把他铐回去”，王保坚说：“你敢铐我，我恨你三辈子”。卫某、李某用手控制王保坚时，王保坚乱踢乱打，后李某用警棍、卫某用脚踩王保坚的右手腕等部位予以制止，王保坚摇摇晃晃站起后朝卫某面部猛击数拳，见状，范某给城关派出所打电话请求支援，民警段某、协警李某1驾警车也赶赴现场，这时王保坚又摇晃着走到警车跟前，朝警车前盖拍打了一下，段某见状用警棍阻止时，王保坚用拳头击打段某面部，面部被打破、眼镜被打碎，后段某等人给王保坚带上背铐，并欲将王保坚带上警车，但王保坚家人予以阻拦。曲沃县公安局巡警大队民警到达现场后，王保坚才被带上警车，期间，王保坚仍用脚踢协警杨某1面部和胸部。经鉴定，段某、卫某之损伤构成轻微伤。
本案侦查期间，王保坚家人通过赔礼道歉、赔偿损失的方式取得被害人宋某、邢某、刘某、杨某的谅解，该不再要求追究王保坚的刑事责任，请求司法机关免于追究王保坚的刑事责任。民警段某、协警卫某、杨某1受伤后，王保坚家人还支付了其医药费等3688.8元。
本案审理期间，王保坚家人赔偿民警段某5000元,赔偿协警卫某、杨某1各2000元。
上述事实，有控、辩双方提供，并经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、书证。①曲沃县公安局指挥中心出具的情况说明，证明2016年12月26日14时47分接到电话号码为1523472****报警称：在曲沃县乐昌镇冷库东二巷附近小卖部有人醉酒闹事，于14时48分派城关派出所民警付某处警。15时15分，接到城关派出所民警电话（1323307****）称，现场失控，请求110支援，于15时16分派巡警二中队民警赵某处警。②曲沃县公安局出具的证明，证明段某，男，大学学历，1982年8月参加工作，1995年12月参加公安工作，二级警督警衔，身份证号142621195905010036，现工作于城关派出所。③被害人刘某、邢某、杨某、宋某出具的谅解书，证明分别收到被告人王保坚的赔偿款11000元、5000元、5000元、5000元，王保坚家属主动赔礼道歉并主动赔偿医药费，均对王保坚的行为予以谅解，要求司法机关给予其改过自新的机会，免于追究其刑事责任。④曲沃县中医院药费收据等23张，证明王保坚家人支付段某、卫某、杨某1医药费等3688.8元。⑤段某、卫某、杨某1出具的收据，证明分别收到王保坚赔偿款5000元、2000元、2000元。⑥曲沃县公安局曲村派出所出具的户籍证明，证实王保坚身份情况。
2、证人证言。①证人曲沃县乐昌镇西南街村吕某的证言，称2016年12月26日13时许，我抱着孩子在巷口的“永佳副食店”和几个邻居聊天，14时许有一名醉汉来到店里要买水，老板说买水得给钱，醉汉说了一句老子没钱就开始打人了，他用手打在杨某脸上，我因害怕就抱着孩子躲到后院，听到店里“噼里啪啦”的声音，我就打了“110”报警电话，过了一会我出来看见店里一地水和一些散落的商品，在店外看见宋某和路人把那名醉酒的男子按倒在地上，随后派出所的来了，三名警察要把他带走，他不走还胡打乱骂，用拳头打了其中一名低个子警察，旁边有一个妇女拿着手机拍照，还说警察打人了。后来又来了两名警察，警察试图将他带走，他一把打在警车上，又用拳头将后来的年纪大的警察打了，后来又来了一辆警车几名警察，才把他带走。②曲沃县公安局派出所协警卫某的证言，称2016年12月26日14时40分左右，我们接到“110”指挥中心指令，我与李某、范某开警车处警，到现场后看见几个人把喝醉的人按在商店门外的地上。我们三人准备带醉酒的人上车时他一直胡骂，就在这时醉酒的人用拳头打在我的头部和面部，李某见状给所里打电话，没一会儿段某带着李某1到了现场，我们控制醉汉时，他打了段某眼睛一拳。③曲沃县公安局城关派出所协警范某的证言，称2016年12月26日14时48分，我们接到110指挥中心“在曲沃县乐昌镇冷库二巷附近小卖部有人酗酒闹事”指令后，我、李某和卫某到现场后看见一个年纪大的男子按住醉酒男子，李某问醉酒男子怎么回事，醉酒男子一直骂，李某打电话让段某他们也过来，并用警用橡胶棍和卫某一起把醉酒男子按住，这时段某和李某1开警车到了现场，李某去开车门的时候醉酒男子突然朝警车前盖打了一拳，段某看见后过去阻止，被醉酒男子打破眼镜，脸也打破了，后段某用手铐将醉酒男子约束起来。我们把该男子往警车上扶的时候，他几个家人阻拦，段某见状联系了指挥中心，巡警队到场后才将醉酒男子带走。④曲沃县公安局城关派出所协警李某的证言，称2016年12月26日14时48分我们接到110指挥中心“在曲沃县乐昌镇冷库二巷附近小卖部有人酗酒闹事”的指令后，我、范某和卫某去了现场，到后看见一名年纪大的男子按住醉酒男子，看见我们来了他就放开了，我过去问醉酒男子怎么回事，醉酒男子一直骂，还要打围观群众和我们，我就到警车里拿处警用橡胶棒制止他不让他起来打人，这时醉酒男子的妻子过来说警察打人了，还打电话叫人来，我害怕他家人闹事，就电话联系段某让他们过来，段某和李某1开警车到现场后，我赶紧去车后面开门，段某和卫某将醉酒男子带到警车跟前，醉酒男子家人拦住不让我们把男子带走，段某见状联系了指挥中心，巡警队到场后才把醉酒男子带走，在车上，该男子无缘无故往巡警队杨某1脸上踹了一脚。我们处警时穿警服、开警车，使用了执法记录仪。⑤曲沃县公安局城关派出所民警段某的证言，称2016年12月26日14时许接110指挥中心电话，说在曲沃县冷库东二巷口的商店里有一名醉汉砸东西，接警后，我所范某、李某、卫某到达现场未能控制住醉汉，随后我和李某1前往支援，在现场，醉汉继续胡乱打砸，我在控制他过程中被打了一拳，眼镜也被打碎了。我见他难以控制，便给“110”指挥中心打电话，巡警队来了之后才把人控制住，卫某、杨某1也受伤了。⑥曲沃县公安局城关派出所协警李某1的证言，称2016年12月26日14时48分许，我们接到110指挥中心指令，说在西南街冷库二巷附近小卖部有人酗酒闹事，范某、李某和卫某去了现场，过了会段某接到李某电话，我和段某开着警车也到了现场，李某去开面包车后门的时候，醉酒男子和他媳妇说了几句话突然朝警车前盖打了一拳，段某见状过去阻止，该男子一拳打在段某左脸上，把段某眼镜打坏，脸打破了，卫某和李某将醉酒男子按住，段某用手铐将他约束起来，我们把他往警车上抬的时候，醉酒男子家里几个人来到现场阻拦，段某联系了指挥中心，巡警队到场后才把醉酒男子带走。并证明我们执法过程中穿警服、开警车，并使用了执法记录仪。⑦曲沃县公安局巡警大队协警杨某1的证言，称2016年12月26日下午3时许，我在大队长赵某的带领下，到曲沃县泰琪农机市场对面处理警情，去后看到城关派出所民警已将浑身是泥的嫌疑人拉到车后边，车后盖是打开的，这个男的一直在闹腾，赵某就让我们帮忙把闹腾的人往车里抬了抬，又让我和另一名巡警队员坐到车里，上车后这个男的一直在闹腾，一脚踢到我的脸上，后又朝我胸部踹了几脚。
3、辨认笔录。曲沃县公安局出具的辨认笔录八份，证明侦查人员事先准备好不同男性正面免冠照片12张，分别编号1号至12号，无规则的打印在A4纸上。对辨认人说明要求后，在刘某1、杨某2、牛某、张某的见证下，辨认人段某、卫某、杨某1、刘某、杨某、宋某、高某、邢某分别指出3号、1号、3号、3号、1号、12号、7号、11号照片中的男子正是暴力妨害执行公务、无故打砸商店、伤害他人的嫌疑人（即王保坚）。
4、鉴定意见。①曲沃县公安司法鉴定中心（曲）公（刑）鉴（活）字（2016）161、162、163、164、165号法医学人体损伤程度鉴定书，分别证明段某、卫某、杨某、宋某、邢某之损伤已构成轻微伤。②曲沃县价格认证中心曲价认鉴刑字（2017）3号价格鉴证结论意见书，证明永佳副食店被损坏的物品鉴定价格为1604.5元。
5、勘查笔录。曲沃县公安局曲公（刑技）勘（2016）230号现场勘验检查工作记录，证明现场位于曲沃县霍侯一级公路东侧永佳副食店门口南侧空地上，第二现场为民警范某指认的现场和永佳副食店内被砸乱的情况。
6、视听资料。曲沃县公安局出具的执法记录仪光盘，证明城关派出所民警处警的过程、王保坚醉酒后击打民警的情况等。
7、被害人陈述。①“永佳副食店”店主刘某向公安机关报案及陈述，称2016年12月26日14时30分左右，我和邻居邢某、杨某、高某、吕某在我店里聊天，一名醉酒男子来到我店里说老子要喝水，我说你喝吧，我这里就是卖水的，之后醉酒男子说老子没钱，并挥手朝杨某脸上打了两巴掌，打完后又朝高某脸上打了几巴掌，之后又过去打邢某，我赶紧到商店东侧叫邻居宋某，醉酒男子跟着我到了商店外面，朝我前胸后背打了几拳，扯住我衣服，宋某看到后劝阻醉酒男子，醉酒男子又把宋某打倒在地。这时三名警察来到现场，醉酒男子朝一名低个子民警脸上打了几拳，醉酒男子的家属抢夺民警手中的执法仪并拿出手机拍照说警察打人了，随后来了一辆警用面包车，下来两名民警准备将醉酒男子带上警车，醉酒男子又把年龄大的民警眼镜打掉，脸上打破，最后又来了一些民警才将醉酒男子带上车。醉酒男子还将我店里摆放的酒和饮料及地上放置的一些食品砸坏。②曲沃县计生委家属楼杨某陈述，称2016年12月26日15时许，我在我同学刘某开的“永佳副食店”内聊天，这时一个喝醉酒的男子进到店内问有水吗，刘某说喝水要付钱，该男子说老子没钱，还要喝水，刘某就往后退，该男子跟着过来突然朝我左脸打了一下，我当时就懵了，问他为什么打人，他继续挥舞拳头要打人，吕某抱着孩子躲到一边打了电话报警，刘某出去喊邻居宋某，宋某制止时也被他打伤了，这时候三名警察到了现场，上前制止的时候其中一名个子比较低的警察被打倒在泥地里，另一名年龄比较大的警察也被打倒在地，脸被打出血，后来又来了一车警察才将这名男子制服。③曲沃县冷库东二巷宋某向公安机关陈述，称2016年12月26日15时左右，西侧邻居“永佳副食店”的刘某叫我说出事了，快来，我赶紧从店里出来，看到那名醉酒男子追着刘某打，我赶紧挡到醉酒男子和刘某之间，并问他为什么殴打妇女，醉酒男子就朝我胸前打了几拳，右手提了个玻璃瓶子乱挥，我夺瓶子的时候和醉酒男子一起从台阶上摔了下去，醉酒男子又想打人，我从背后抱住他，他挣脱时我们又摔倒在地，警察赶到现场我才松开醉酒男子，警察询问醉酒男子时，男子一直辱骂并拉扯民警，并朝低个子民警打了好几拳，后来一名老警察来到现场，让醉酒男子上车时，醉酒男子打了老民警，将老民警眼镜打坏。老民警用手铐铐住醉酒男子才控制住，后来上车的时候醉酒男子来了几名家属，阻拦不让民警带人，最后又来了一辆依维柯警车，才将醉酒男子带走。我脸上多处被打破，左手被打肿，脖子处和脸上被打肿，左胯骨、膝盖、脚腕处疼痛，头部左侧和后脑处疼。④曲沃县乐昌镇西南街村冷库东高某向公安机关陈述，称2016年12月26日15时许，我在冷库东二巷一副食店内聊天，这时来了一名醉醺醺的男子说要喝水，老板刘某说一瓶水一块钱，该男子说没钱，刘某说没钱不给你水，这名男子就拿起副食店的好多东西向我们砸过来，还动手打了杨某两巴掌，我吓得往外跑，这名男子踢了我几脚，扇了我一巴掌。邢某过来拉他的时候被打伤。警察来了后让他上警车，他还殴打警察，他姐姐拦住警车不让警察把他带走，后来又来了几名警察才把他带走，年龄大的警察脸被打肿了，另一名年轻的警察脸被打破。
8、被告人供述。被告人王保坚当庭供述与本院查明事实无异。
本院认为，被告人王保坚醉酒后在公共场所故意毁坏财物，随意殴打他人，并致三名被害人轻微伤，其行为侵犯了公共场所秩序和生活中人们应当遵守的共同准则，构成寻衅滋事罪，应予惩处；王保坚醉酒后暴力袭击正在执行职务的人民警察，致两名民警轻微伤，其行为侵犯了国家的正常管理活动，构成妨害公务罪，应予惩处。公诉机关指控王保坚的犯罪事实清楚，证据确实、充分，应予支持。王保坚暴力袭警，从重处罚。关于辩护人提出王保坚家人积极赔偿损失，取得谅解，系初犯、偶犯，要求对王保坚从轻处罚的辩护意见予以采纳。从执法记录仪记录的内容看，民警处警过程虽有瑕疵和不规范之处，但不存在严重违法之情形，故该项辩护意见不予采纳。鉴于王保坚案发前一贯表现良好，积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解，积极赔偿受伤的公安民警，当庭认罪、悔罪，可以从轻处罚。对王保坚宣告缓刑，对其所居住社区并无重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二百七十七条第五款、第六十九条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人王保坚犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月，犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年，总合刑期一年零六个月，决定执行有期徒刑一年零三个月，缓刑二年。
（缓刑考验期自判决生效之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向临汾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 王彦武
审判员 邱世强
审判员 杨林峰
二〇一七年三月二十三日
书记员 李 宁