浙江省平湖市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）浙0482刑初950号
公诉机关平湖市人民检察院。
被告人熊太明，男，1986年11月6日生，出生地四川省内江市，汉族，小学文化，个体，户籍地四川省内江市东兴区。因犯赌博罪，于2012年11月被嘉兴市南湖区人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金15000元，于2013年4月16日刑满释放。因本案，于2016年6月13日被平湖市公安局刑事拘留，同年7月20日被依法逮捕。
指定辩护人王笑颜，浙江东港律师事务所律师。
被告人林忠明，男，1987年11月2日生，出生地浙江省嘉兴市，汉族，中专文化，个体，户籍地浙江省嘉兴市南湖区。因本案，于2016年6月13日被平湖市公安局刑事拘留，同年7月20日转取保候审。
平湖市人民检察院以平检公诉刑诉[2016]942号起诉书指控被告人熊太明、林忠明犯容留他人吸毒罪，于2016年10月13日向本院提起公诉。本院于同日受理，并依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。平湖市人民检察院指派检察员章桂龙出庭支持公诉。被告人熊太明、林忠明及辩护人王笑颜到庭参加诉讼。现已审理终结。
平湖市人民检察院指控：被告人熊太明、林忠明多次容留他人吸毒，其行为均已构成容留他人吸毒罪，部分系共同犯罪。为证实指控的犯罪事实，公诉机关当庭提供了被告人供述、证人证言、搜查证及搜查笔录、接受证据材料清单、房屋租赁协议、现场检测报告书、行政处罚决定书、案发经过、抓获经过、违法犯罪经历查询证明、前科刑事判决书、身份证明等证据，诉请本院予以惩处。
被告人熊太明辩称其仅于2016年5月29日和30日晚在“永诚汽修店”内容留他人吸毒二次，起诉书指控的其他四次其均为参与。
被告人林忠明对起诉书指控的犯罪事实没有异议，并表示自愿认罪。
经审理查明：
1、2016年5月中旬的一天晚上，被告人熊太明在嘉兴市南湖区新丰镇平林路9栋6号、54号永诚汽修店内，容留吸毒人员钟某、胡某以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺（即冰毒）。
2、同月17日左右的一天晚上，被告人熊太明、林忠明在相同地点，容留吸毒人员胡某、李某、何月萍、黄某等人以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺。
3、同月22日左右的一天晚上，被告人熊太明在相同地点，容留吸毒人员胡某、李某、何月萍等人以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺。
4、同月26日左右的一天晚上，被告人熊太明在相同地点，容留吸毒人员王某1、李某、何月萍、胡某以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺。
5、同月29日晚上，被告人熊太明、林忠明在相同地点，容留吸毒人员胡某以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺。
6、同月30日晚上，被告人熊太明在相同地点，容留吸毒人员胡某、李某、何月萍等人以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺。
7、同月30日晚上，被告人林忠明在其自己停放在平湖市钟埭街道三友新村附近小路上的晋Ｃ×××××小型轿车内，容留吸毒人员王某2以烫吸的方式吸食甲基苯丙胺。
上述事实，由下列证据予以证实：
1、被告人林忠明的供述与辩解证实：2013年下半年其在嘉兴市南湖区新丰镇平林路开了一家“永诚汽修店”，一直经营到2015年7、8月份的时候熊太明拿了五万元入股，于是这家店就由其和熊太明共同经营了。2016年5月17日左右的一天晚上，熊太明在汽修店里准备了几个菜，汽修店的员工还有李某、黄某、“发财”、何月萍等人都在汽修店里吃的晚饭，吃完后汽修店的员工先回去了，不久钟某和胡某他们来了，胡某来的时候还带了点冰毒，于是熊太明、李某、黄某、何月萍、钟某、胡某、“发财”等人就在汽修店的办公室里吸毒，其本来要走，他们怕其说出去就让其不要走，让其也跟他们一起吸，其就上去吸了几口才走。5月29日晚上，其和熊太明在店里商量汽修店经营的事，钟某、李某、胡某他们陆续过来了，其见熊太明从办公桌下面拿出一个冰壶，然后大家开始吸毒了，他们也要求其一起吸，其没有反对就上去吸了几口，然后其先走的。5月30日下午，因为汽修店门面要交租金了，其没钱，心情很差，就给王某2发短信，然后其开着“晋Ｃ×××××”小型轿车去找他，还叫王某2弄好冰毒，其接到王某2后其二人就在车里聊天，因为没有冰壶，其就开车到平湖花都国际娱乐会所对面一家小店让王某2去买，买完后其开车到平湖市钟埭街道三友新村附近小路边，王某2拿出冰毒，其二人就在车里吸食冰毒，吸完后把冰壶扔了回家的。
2、证人钟某的证言证实：2016年5月中旬的一天，其从服装店下班后去了嘉兴市南湖区新丰镇平林路9栋54号“永诚汽修店”吸毒，当天办公室内有熊太明、胡某和其，冰毒好像是胡某拿来的，其三人稍微吸了几口就好了。“永诚汽修店”老板本来只有林忠明一个人，2015年下半年的时候熊太明入股了十几万元，当时熊太明还让其去汽修店上班做出纳，现在汽修店老板是林忠明、熊太明两个人。
3、证人胡某的证言证实：其在嘉兴市南湖区新丰镇平林路9栋54号熊太明、林忠明经营的“永诚汽修店”办公室内吸毒的次数很多，那个地方陆陆续续一直有人吸毒的。2016年5月中旬的一天晚上，其到汽修店去玩，林忠明不在，只有熊太明和钟某在办公室，其到了后钟某问其有没有冰毒，其就拿出了一点，然后其三人就吸食掉了。5月20日不到的一天晚上，其到汽修店去找熊太明玩，熊太明、林忠明、何月萍、李某、黄某、“发财”都在，他们好像在汽修店吃的晚饭，其去的时候他们已经吃完了，他们几人在汽修店内聊天的时候问其有没有冰毒，其那天正好没有，是林忠明拿出来的，他们就以烫吸的方式轮流吸毒，后来钟某也来了，也上来吸了一两口。5月20日之后的一天晚上，其和熊太明在店内玩，一开始人少，其和熊太明就躲到厕所内以烫吸的方式吸毒，后来李某、何月萍等人来了，也以烫吸的方式吸了冰毒，钟某是服装店关门后来的，也吸食了几口冰毒。5月26日左右的一天晚上，冰毒是王某1拿来的，这次吸毒的有其和熊太明、何月萍、“发财”、王某1。5月29日晚上，熊太明打电话问其有没有冰毒，其就带了自己剩下的一点冰毒到了汽修店办公室，一开始是其和熊太明两个人在办公室内吸毒，后来熊太明因为汽修店生意问题打了好几个电话把林忠明也叫到了办公室，林忠明看见其二人在吸毒，也上来吸了几口，然后坐在那里发呆。5月30日晚上，其和李某本来在汽修店内玩，后来其二人回了趟其的租房，李某本来打算在其租房吸毒，但其女朋友在，他在厕所里吸了几口后嫌不过瘾，其二人就又去了汽修店办公室，到的时候看见何月萍在玩电脑，其就拿出身上带的冰毒，和李某、何月萍三个人吸毒了，隔了一会儿熊太明回来了，把冰毒吸食光了。“永诚汽修店”本来是林忠明一个人开的，2015年下半年的时候经营不下去了，熊太明就投资了大概30万元参股，现在这家店是林忠明和熊太明合开的。
4、证人李某的证言证实：其经过他人介绍认识了胡某、钟某、熊太明等人，“永诚汽修店”本来是林忠明一个人经营的，2015年下半年的时候经营不下去了，熊太明就入股了，现在这家店由熊太明、林忠明合伙经营，从2015年年底至今，其常常去找胡某等人吸毒，吸毒的场所是胡某的租房和“永诚汽修店”两个场所。2016年5月17日左右的一天下午，其和黄某到汽修店找熊太明玩，当晚熊太明在汽修店烧了点菜，所以林忠明也留下来吃了晚饭，一起吃饭的还有其和黄某、何月萍、“发财”、熊太明、胡某，还有汽修店员工，员工吃完饭就走了，之后其等人就在办公室内以烫吸的方式吸食冰毒了，冰毒是胡某拿出来的，冰壶本来就在办公室，再晚点钟某也来了，也吸食了几口冰毒，当时在办公室的人都吸毒的。5月22日左右，其还去汽修店找熊太明玩，那天林忠明不在，傍晚的时候有其和熊太明、胡某、何月萍四个人在办公室，胡某先去厕所吸了几口冰毒，然后其出去了一趟，等其再回来的时候钟某、刘春衣也到了，当时桌子上就放着冰毒和冰壶，谁想吸毒了就上去吸几口，大家都轮流吸毒的。5月26日左右一天晚上在汽修店内，有其和熊太明、胡某、何月萍、“发财”五个人，冰毒是胡某提供的，大家吸毒的方式和以前一样，王某1是后面来的，他吸了几口就走了。5月30日晚上，其先到胡某租房玩，之后又和胡某一起去了汽修店，当时办公室内有熊太明和何月萍两个人，这次是胡某把准备给自己吸食的冰毒拿出来请大家吸的。
5、证人何月萍的证言证实：“永诚汽修店”开始是林忠明一个人经营的，后来生意不好，房租都要交不起了，熊太明好像是2015年下半年参股进去的，现在是林忠明和熊太明两个人合伙开的，其因为常常去汽修店洗车，所以慢慢和林忠明熟悉了，熊太明入股后就慢慢有人吸毒了。2016年5月17日左右的一天晚上，林忠明喊其到汽修店去玩，那天熊太明烧了点菜，吃饭的人有其和李某、林忠明、熊太明、黄某和几个员工，胡某是吃完饭过来的，吃好饭后汽修店员工先走了，后来钟某、刘春衣、“李翠”也到了“永诚汽修店”办公室，隔了会儿胡某也来了，还拿了点冰毒，然后其和胡某、李某、林忠明、熊太明、黄某等十来个人就在汽修店办公室内以烫吸的方式吸毒了。5月22日左右的一天晚上，其到汽修店去玩，林忠明不在，汽修店的员工还没走完，熊太明和胡某偷偷摸摸在汽修店厕所里吸毒，等员工全部下班后，其和熊太明、胡某三人在办公室内，李某出去了一下又回来了，钟某、刘春衣也先后过来，当天的冰毒是钟某和刘春衣拿出来的，在场的六人都吸食了冰毒。5月26日左右的一天晚上，其还是在“永诚汽修店”内，和熊太明、王某1、李某等人以烫吸的方式吸食冰毒，冰毒好像是王某1拿来的，这天林忠明不在。5月30日晚上6点左右，其到汽修店去修车，其到的时候办公室里有熊太明、胡某、李某，其在玩电脑的时候胡某和李某出去了又回来了，这次胡某拿了点冰毒过来，然后其和胡某、李某、熊太明四人吸毒的。
6、证人黄某的证言证实：“永诚汽修店”原来是林忠明一个人经营的，2015年年底的时候熊太明入股，现在是熊太明、林忠明两个人一起经营的。其最后一次在汽修店吸毒是在2016年5月20日不到的一天下午，其和李某两个人去汽修店玩，何月萍、“发财”也在的，下午的时候没有吸毒，那天熊太明烧了几个菜，汽修店员工也吃了晚饭才下班的，吃好晚饭后，汽修店员工就走了，熊太明、林忠明、李某、何月萍、“发财”、胡某和其留在办公室玩电脑、玩手机，胡某拿了一点冰毒出来，还把冰壶拿了出来，然后大家都陆陆续续以烫吸的方式吸毒了，在场的都吸食了冰毒的，21时左右钟某过来玩，看见其等人在吸毒也吸了几口。
7、证人王某1的证言证实：其在“永诚汽修店”内最后一次吸毒是在2016年5月26日或28日晚上，其记得那天熊太明打电话叫其去汽修店，因为他付不出房租了想找其借五万元钱，那天在汽修店办公室内，有熊太明、何月萍、“发财”、胡某、李某在场，其去的时候他们已经在吸毒了，其看到桌子上放着冰毒和冰壶就上去吸了几口。
8、证人王某2的证言证实：2016年5月30日晚上19时许，其在平湖市钟埭街道三友新村那边玩，林忠明发其微信说“给我搞点东西”，其知道他的意思是弄点冰毒吸吸，当时其身上正好有一小包冰毒，其就让林忠明过来找其，林忠明开着一辆“晋Ｃ×××××”粉色轿车过来的，其上车后林忠明就开着这辆车带其去花都对面的一家小杂货铺买了冰壶、吸管、锡纸，然后又把其带到了钟埭街道的一条小路上，其和林忠明在他的轿车内以烫吸的方式吸食了冰毒。
9、证人蒙某的证言证实：其是2016年4月7日到“永诚汽修店”上班的，林忠明和熊太明都是汽修店老板，他们共同经营这家汽修店。其不知道有人在店里吸毒，但其常常看见一些男男女女到汽修店来玩。
10、证人许某的证言证实：“永诚汽修店”位于嘉兴市南湖区新丰镇平林路9栋54号，这家店其中一间店面是其公司的，其公司于2015年12月16日与熊太明、林忠明签订了租赁协议，签协议时是林忠明和熊太明一起来的，签字的是熊太明，钱是两个人一起支付的，汽修店另一部分店面是林忠明、熊太明向别人租赁过来作为修车和洗车用的，向其公司租的店面是用作汽修店的办公室的，两部分是连着的门面，中间只隔了一面墙，他们把店面租下后就把中间的墙敲掉，南面部分用于修车和洗车，北面部分用于办公，北面部分的门牌号是嘉兴市南湖区新丰镇平林路6号。
11、搜查证及搜查笔录证实：民警对“永诚汽修店”搜查的情况。
12、接受证据材料清单、房屋租赁协议证实：“永诚汽修店”所使用的位于嘉兴市南湖区新丰镇平林路6号的店面租赁合同上签字的为被告人熊太明。
认定本案的其他证据还有受案登记表、现场检测报告书、行政处罚决定书、案发经过、抓获经过、违法犯罪经历查询证明、前科刑事判决书、身份证明等，综上，本案犯罪事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为，被告人熊太明、林忠明先后多次在自己经营的汽修店内容留他人吸食甲基苯丙胺，其中被告人熊太明容留他人吸毒17人次，被告人林忠明容留他人吸毒6人次，其行为均已构成容留他人吸毒罪，部分系共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立，应予支持。被告人熊太明辩称其仅于2016年5月29日和30日晚在“永诚汽修店”内容留他人吸毒二次，起诉书指控的其他四次其均为参与，经查，该四笔事实由被告人林忠明的供述和多名吸毒人员的证言予以证实，对此辩解本院不予采纳。被告人熊太明在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人林忠明归案后能如实供述自己的罪行，属坦白，依法可以从轻处罚，并可依法适用缓刑。据此，为惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第三百五十七条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款，第七十二条第一、三款及最高人民法院《关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款（二）项之规定，判决如下：
一、被告人熊太明犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金10000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月13日起至2017年7月12日止）；
二、被告人林忠明犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月、缓刑一年，并处罚金3000元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
上述二被告人的罚金款限本判决生效后十日内缴纳。
被告人林忠明回到社会后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省嘉兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 沈丹宁
人民陪审员 金 兰
人民陪审员 蒋锡麟
二〇一六年十二月十二日
书 记 员 孔 佩