四川省汉源县人民法院刑 事 判 决 书(2015)汉刑初字第134号公诉机关四川省汉源县人民检察院。被告人藏某，曾用名“王某某”，男，生于1973年10月3日，藏族，四川省宝兴县人，大学文化，住四川省宝兴县。2015年5月20日因涉嫌受贿经雅安市人民检察院决定被石棉县公安局依法刑事拘留，同年6月6日经雅安市人民检察院决定被依法逮捕，现羁押于石棉县看守所。辩护人张玉华，四川同兴律师事务所律师。辩护人骆宏猛，四川衡宇律师事务所律师。汉源县人民检察院以汉检诉刑诉[2015]118号起诉书指控被告人藏某犯受贿罪，于2015年10月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2015年11月12日公开开庭审理了本案。汉源县人民检察院指派检察员熊桂梅、代理检察员黄清玉出庭支持公诉，被告人藏某及其辩护人张玉华、骆宏猛到庭参加了诉讼。2016年1月18日，经雅安市中级人民法院批准，本案延长审理期限3个月。2016年4月18日，本院根据汉源县人民检察院的建议，决定对本案延期审理。2016年5月3日，本院根据汉源县人民检察院的建议，决定对本案恢复审理。本案现已审理终结。汉源县人民检察院指控：2009年至2012年，被告人藏某利用其担任宝兴县硗碛乡人民政府乡长的职务便利，单独或相互伙同他人收受或索取他人贿赂款共计135000元，被告人藏某分得95000元。1、2009年，被告人藏某利用其担任宝兴县硗碛乡人民政府乡长的职务便利，以购买宝兴县顺城街商品房为由，以借为名，向承揽硗碛乡相关工程的杨某甲索要人民币50000元。2、被告人藏某利用其担任宝兴县硗碛乡人民政府乡长的职务便利，为丁某某在宝兴县蚂蝗沟电站施工过程中提供帮助。后被告人藏某利用结婚、办满月酒、父亲去世之机，收受丁某某（另案）“感谢费”现金25000元，用于日常开支。3、被告人藏某利用其担任宝兴县硗碛乡人民政府乡长的职务便利，为承揽硗碛乡新场镇市政二期工程的个体老板杨某乙在拨付工程款等方面提供帮助。2010年7月，被告人藏某借结婚之机，收受杨某乙“感谢费”现金5000元，用于日常开支。4、被告人藏某利用其担任宝兴县硗碛乡人民政府乡长的职务便利，为承揽硗碛乡仁朵居民点风貌塑造工程的马某甲和赵某某在拨付工程款等方面提供帮助，后借孩子出生之机，收受马某甲和赵某某“感谢费”现金5000元，用于日常开支。5、被告人藏某利用其担任宝兴县硗碛乡人民政府乡长的职务便利，为敖某某在宝兴县蚂蝗沟电站征地赔偿、群众阻扰施工、电站转让等方面提供帮助。2010年9月，被告人藏某伙同时任硗碛乡党委书记的高某某、原硗碛乡政府工作人员余某某，共同收受敖某某“感谢费”50000元。其中，藏某分得现金10000元，用于日常开支。公诉机关向法庭出示的证据有书证、证人证言、视听资料、被告人的供述和辩解等。公诉机关认为被告人藏某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款，第三百八十五条第一款，第三百八十六条，第三百八十三条第一款第（一）项、第二款之规定，应当以受贿罪追究其刑事责任；被告人藏某犯罪后主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚。诉请本院依法判处。被告人藏某对公诉机关指控其犯受贿罪的犯罪事实和罪名无异议。辩护人张玉华提出：杨某甲所送50000元系杨某甲主动行贿，被告人藏某没有索贿；丁某某所送款项中被告人藏某的母亲收到5000元的证据不足，不能认定为藏某受贿；杨某乙与被告人藏某系很好的同学关系，双方均有礼尚往来，所送的5000元不属受贿；马某甲、赵某某与被告人系亲戚关系，每人送2500元属正常人情往来，不是受贿；高某某等人商量收受敖某某“感谢费”时被告人藏某不在场，分钱也是高某某安排的，被告人藏某没有共同犯罪的犯意，本案属单位受贿或应按实得10000元计算受贿数额；被告人藏某具有自首情节，积极退缴赃款，具有较好的认罪、悔罪态度，建议对被告人藏某适用缓刑。辩护人骆宏猛提出：高某某等人商量收受敖某某“感谢费”时，被告人藏某不在现场，且签字支付该笔款项时并不知情，被告人藏某不构成受贿犯罪；其余部分同意辩护人张玉华的辩护意见。被告人藏某同意二辩护人的辩护意见。经审理查明：被告人藏某2008年12月从宝兴县司法局调到宝兴县硗碛藏族乡人民政府工作，担任该乡委员会委员、副书记（主持政府工作）、乡长，主持乡政府全面工作，负责组织安排和实施上级政府交办的各项临时任务和本级政府各项中心工作；2011年5月调宝兴县国土资源局工作至案发，担任党组成员、副局长，系国家机关工作人员，并一直从事与其职务相对应的公务活动。2009年至2012年，被告人藏某利用其担任宝兴县硗碛乡人民政府乡长的职务便利，单独或相互伙同他人收受他人贿赂款共计135000元，被告人藏某实得95000元。1、2009年，被告人藏某利用其担任宝兴县硗碛乡人民政府乡长的职务便利，以购买宝兴县顺城街商品房为由，以借为名，收受承揽硗碛乡相关工程的杨某甲现金50000元。2、被告人藏某利用其担任宝兴县硗碛乡人民政府乡长的职务便利，为丁某某在宝兴县蚂蝗沟电站施工过程中提供帮助。后被告人藏某利用结婚、办满月酒、父亲去世之机，收受丁某某“感谢费”现金25000元，用于日常开支。3、被告人藏某利用其担任宝兴县硗碛乡人民政府乡长的职务便利，为承揽硗碛乡新场镇市政二期工程的个体老板杨某乙在拨付工程款等方面提供帮助。2010年7月，被告人藏某借结婚之机，收受杨某乙“感谢费”现金5000元，用于日常开支。4、被告人藏某利用其担任宝兴县硗碛乡人民政府乡长的职务便利，为承揽硗碛乡仁朵居民点风貌塑造工程的马某甲和赵某某在拨付工程款等方面提供帮助，后借孩子出生之机，收受马某甲和赵某某“感谢费”现金5000元，用于日常开支。5、被告人藏某利用其担任宝兴县硗碛乡人民政府乡长的职务便利，为敖某某在宝兴县蚂蝗沟电站（硗碛乡境内）征地赔偿、群众阻扰施工、电站转让等方面提供帮助。2010年9月，被告人藏某伙同时任硗碛乡党委书记的高某某、原硗碛乡政府工作人员余某某，共同收受敖某某“感谢费”50000元。其中，藏某分得现金10000元，用于日常开支。案发后，被告人藏某自动投案，如实供述了自己的罪行。另查明，2015年6月14日，被告人藏某之妻田某向杨某甲银行卡存入现金50000元，2015年7月17日，杨某甲将该款退缴至石棉县人民检察院财政专户；2015年11月12日，被告人藏某退缴赃款45000元至本院财政专户。上述事实，有下列证据予以证实：（一）书证1、四川省行政事业单位资金往来结算票据，证实2015年11月12日，被告人藏某退缴赃款45000元至本院财政专户。2、雅安市人民检察院指定管辖决定书，立案决定书，拘传证，拘留决定书，拘留证，拘留通知书，报请审查逮捕告知书，关于延长藏某刑事拘留期限的通知，报请逮捕书，逮捕决定书，逮捕证，逮捕通知书，延长侦查羁押期限意见书，不批准延长侦查羁押期限决定书，换押证，移送审查起诉告知书，权利义务告知书，询问通知书，律师事务所函，委托书，综合证实案件的由来和侦破经过以及被告人委托辩护人的情况。3、人口信息，公务员登记表，干部登记表，关于简某某等同志任免职的通知，关于张某甲等同志职务任免的通知，关于张某乙等同志任职的通知，干部任免审批表，关于苟某某等同志职务任免的通知，关于杨某丙等同志任职的通知，关于藏某同志任职的通知，关于藏某同志工作调动的通知，证实被告人藏某的身份及任职情况。4、组织机构代码证，硗碛藏族乡党委副书记、乡长工作职责，硗碛藏族乡财政所所长岗位职责，证实宝兴县硗碛藏族乡人民政府为机关法人，及该乡党委副书记、乡长、财政所所长的工作职责。5、结婚登记审查处理表，证实2010年4月19日，被告人藏某与田某办理结婚登记手续。6、石棉县人民检察院反贪局关于犯罪嫌疑人藏某自首的情况说明，证实2015年3月，雅安市人民检察院在查办原雅安市森林公安局政委苏某某涉嫌受贿犯罪一案中，办案人员电话通知证人藏某接受询问时，藏某主动如实陈述其利用职务之便为他人提供帮助，并多次非法收受他人现金涉嫌犯罪的事实，2015年5月19日，雅安市人民检察院将藏某涉嫌受贿犯罪案件线索指定石棉县人民检察院查办，同日，石棉县人民检察院以涉嫌受贿对藏某立案侦查，并电话通知藏某到案接受讯问。犯罪嫌疑人藏某在办案人员对其讯问之前，又主动如实供述检察机关尚未掌握的其他涉嫌受贿犯罪的事实。立案侦查后，藏某认罪悔罪态度较好，经查证属实，应当认定为自首，对其涉嫌受贿行为可以依法从轻或者减轻处罚。7、石棉县人民检察院反贪局关于藏某涉嫌受贿案归案情况说明，2015年5月19日，雅安市人民检察院将原宝兴县国土资源局副局长藏某涉嫌受贿犯罪线索指定石棉县人民检察院查办，同日，石棉县人民检察院以涉嫌受贿犯罪对藏某立案侦查，办案人员电话通知藏某到宝兴县指定地点后，将藏某拘传至该院办案工作区讯问。8、协助查询存款/汇款/股票/债券/基金份额通知书，中国农业银行股份有限公司雅安分行银行卡存款凭条，合约信息查询，手机短信照片，四川省政府非税收入一般缴款书，扣押决定书，查封/扣押财物、文件清单，证实2015年6月14日，被告人藏某之妻田某向杨某甲银行卡存入现金50000元，2015年7月17日，杨某甲将该款退缴至石棉县人民检察院财政专户的情况。9、股权转让协议，宝兴县泽根电力有限公司公司章程修正案，出资比例变更表，公司变更登记申请书，股东会决议，股权内部转让协议，宝兴县泽根电力有限公司法定代表人登记表，有限责任公司变更登记申请表，公司股东（发起人）出资信息，法定代表人信息，关于股权转让的情况说明，证实2009年12月，宝兴县兴源实业有限责任公司、成都川昇科技有限公司将持有的宝兴县泽根电力有限公司股权转让给丁某某，2010年1月，敖某某将持有的宝兴县泽根电力有限公司股权转让给丁某某，2010年5月，姜某甲、姜某乙将持有的宝兴县泽根电力有限公司股权转让给丁某某。10、人口信息，营业执照，证实丁某某身份情况及宝兴县泽根电力有限公司的相关情况。11、宝兴县蚂蟥沟水电站（待建）转让遗留问题政府协调会纪要，证实宝兴县人民政府协调蚂蟥沟水电站（待建）转让遗留问题的解决事宜的情况。12、公司设立登记申请书，股东（发起人）名录，董事、监事、经理情况，法定代表人登记表，关于同意成立宝兴县泽根电力公司开发蚂蝗沟一级水电站的通知，公司登记（备案）申请书，董事、监事、经理信息，法定代表人信息，股东会决议，股权转让协议，证实宝兴县泽根电力有限公司成立、股份转让的情况。13、人口信息，建设工程施工合同，记账凭证，领条，报告，通村公路建设合同，会计凭证，发票，通畅公路施工合同，证实杨某甲身份信息及硗碛藏族乡承建新场镇风貌整治工程、嘎日村通村公路的相关情况。14、记账凭证，领条，证实余某某从硗碛藏族乡人民政府领取50000元的事实。15、四川省政府非税收入一般缴款书，证实高某某、余某某退缴赃款的情况。16、在建工程明细账，会计凭证，电汇凭证，发票，宝兴县灾后恢复重建项目资金支付申请表，记账凭证，工程款支付证书，收据，预付款审批手续，建设工程施工合同，工程款支付证书，证实硗碛藏族乡市政二期工程的相关情况。17、协助查询存款/汇款/股票/债券/基金份额通知书，中国农业银行股份有限公司雅安分行账户明细，四川省农村信用社联合社账户明细，雅安市商业银行股份有限公司账户明细，证实被告人藏某及其家人的银行账户情况。18、调取证据通知书，调取证据清单，收据，商品房买卖合同，发票，明细账，机动车信息查询结果单，会计凭证，现金存款凭证，证实被告人藏某购买商品房及大众朗逸轿车的相关情况。19、调取证据通知书，调取证据清单，礼薄，证实被告人藏某办结婚宴、为儿子办满月酒、父亲去世收礼的情况。（二）证人证言1、证人敖某某的证言，证实其与其他股东一起开发宝兴县硗碛乡蚂蝗沟一级电站期间，常常会遇到很多当地群众阻挠施工，由于矛盾比较激烈，我多次找到高某某和藏某他们出面协调。2009年年底的一天，我、余某某和高某某在高某某的办公室商量请他们出面协调纠纷一事，我给高某某说下来会送点辛苦费给你们的。高某某说没得问题，下来安排余某某到现场帮你扎起。一般现场小纠纷，余某某亲自参与协调，遇到比较重大的困难余某某就请领导出面。2009年底的一天，由于闹事居民众多，高某某和藏某就亲自到现场帮助协调，工程才得以继续施工。2010年9月的一天，按照约定，我让余某某以民工费、遗留问题等名义写领条，在我方存入硗碛乡政府账户中400万元资金中，经藏某签字后，领了50000元。这50000元钱不是送给乡政府的，是送给高某某、藏某、余某某的，至于他们怎么分配，我不好去过问。在修建电站过程中，我们遇到很多困难和纠纷，他们多次出面帮助协调，送协调费是为了感谢他们，蚂蝗沟电站在硗碛乡境内，高某某等人作为乡领导，我想通过这种方式和他们搞好关系，以后我办事比较方便。2、证人丁某某的证言，证实其借藏某结婚送给其10000元，借藏某给儿子办满月酒送给其10000元，藏某父亲去世时送给藏某5000元。大约在2012年，藏某的父亲因为车祸去世，当时藏某已经调到宝兴县国土局当副局长了，他在硗碛乡泽根村老家办丧事的时候，我拿了5000元给藏某的母亲，当时藏某在家，我见他比较忙，就没有直接给藏某，而把钱给了藏某的母亲，藏某当时是知道我送5000元的事情的。藏某之前在担任硗碛乡乡长，我修建电站的时候藏某也帮过我的忙，他父亲去世的时候，我就想去表达下心意，也没有想那么多。大约在2012年下半年至2013年上半年，我租用藏某家土地，合计大约一年，还租用了他父母家老房子的几间房屋，用于工人吃饭、住宿。租金大约一个月几百元，合计有几千元，租赁费用我手下的人员已经全部付清了（最后一次陈述，之前讲：我和我的公司一直没有支付租金给藏某及其家人），与借藏某结婚、办满月酒、办丧事等送钱给藏某的事情是没有任何关系的。我修建蚂蝗沟电站在宝兴县硗碛乡境内，藏某作为乡长，我在修建电站过程中遇到困难和纠纷，藏某经常出面帮我协调，我从电站的施工、发展等方面考虑，遇到麻烦问题，藏某出面协调对我也有好处，减少麻烦。3、证人杨某甲的自书材料、证言，证实其曾任硗碛乡嘎日村村长，现在担任硗碛乡嘎日村支部书记。2009年，藏某担任硗碛乡乡长，有一天，我们一起在宝兴县城一茶楼喝茶的时候，藏某说他“整”房子要找我借50000元，我当时就说:“不存在，下来给你。”大约过了几天，我把50000元准备好了后，就给藏某打电话联系，然后我们约好在农业银行门口见面，见面后我就把用塑料袋子装好的50000元拿给了藏某，并对他说，拿去用就是，不存在的。藏某收下后也没说什么。我想他既然提出了“借”50000元钱，他作为我的领导，我做工程也需要他的帮助，所以他是客套地说“借”，还不还我我没有在乎，所以就答应了他。没有打借条、约定利息、还款期限等。我也想这50000元钱是收不回来的，这个钱给了他就算了。借钱后，我和藏某也经常见面联系，他后来到国土局上班后，我还专门到国土局找过他工程款的事情，都没有提及过这50000元的事情。直到2015年6月13日早上，藏某的老婆田某给我打电话问我在哪里，说要退还这50000元钱给我，田某就和藏某的母亲一起到硗碛乡来找到我，我就说不用退了，但田某一直坚持要退还这50000元，我就给了田某一个我农业银行的卡号，第二天，我手机短信就收到一条信息，我的农业银行尾号为8412的账户现金存入了50000元。在藏某案发前，田某从来没有找过我说这50000元的事情。我和藏某只是同学、上下级关系，没有其他关系。我在硗碛乡做的工程很多，其中硗碛乡政府作为业主的有2010年底硗碛乡新场镇的风貌整治工程，就是修建新场镇路两边的石头栏杆，工程总造价大约60多万元，到现在硗碛乡政府还有30多万元没有支付给我；2011年承包了硗碛乡计生服务站的场平工程，包括堡坎工程、场平工程、浇筑混泥土坝子工程，工程造价大约16万多元，这个工程是没有签订工程合同的，完工后，由于建筑公司不配合做负责人变更手续，跑了这么多年我未拿到一分工程款。上述工程都是藏某直接找到我叫我做的，如果藏某没有叫我做这些工程，而是叫其他人做了，我肯定就不会承揽到上述工程。款项是由硗碛乡政府直接拨付给我的，乡上要拨付工程款，都必须经过乡长签字，我做工程时藏某担任的硗碛乡乡长。2008年地震后我还承揽过嘎日村的通村公路工程，业主方是嘎日村，由乡政府主持，通过比选、竞争性谈判后，由中标方承建，工程款经过藏某签字后，由我领回来再支付给施工方。4、证人杨某乙的证言，证实其2009年在硗碛乡借用“厦门建筑公司”的资质承揽了硗碛乡新场镇的市政二期工程，包括水晶广场、五寨园的市政工程，工程总造价大约500多万元，工程业主是硗碛乡政府。大约2010年7月，乡长藏某在老家办结婚酒席，我以“赶礼”的名义送给其5000元。我在硗碛乡做工程的时候，藏某很支持我的工程，在工程款拨付上还是挺支持我，我想感谢他，也想搞好大家的关系，所以给了他5000元。5、证人高某某的证言，证实其在担任硗碛乡党委书记期间，在2009年一天，乡上工作人员余某某和原蚂蟥沟电站股东敖某某在我办公室找到我，敖某某表示，希望我能在其电站修建过程中给予支持，及时解决征地赔偿等相关问题，并承诺考虑一些工作经费。后来，蚂蟥沟电站的协调工作继续推进，余某某长期在蚂蟥沟电站修建现场进行协调。2009年下半年一天，蚂蟥沟电站因为打洞子放炮，影响泽根村夹金组居民，老百姓闹得非常凶，我收到汇报后，和藏某及时赶到现场，亲自进行疏导，并对现场进行查看，这件事情很快处理好了。2010年8月左右，敖某某等人把电站卖给丁某某。2010年8、9月的一天，余某某到我办公室找到我，并交给我50000元现金，对我说这是敖某某他们给的协调费，我当场从中拿了10000元给余某某，并对他说，这些款项你是清楚的，这些钱还要分点给其他人，你拿着就是，不要出去乱说。余某某离开后，我通知藏某到我办公室，递给他10000元，对藏某说这是蚂蟥沟电站的协调费，总共50000元，拿了10000元给余某某，给你10000元，其他的我还要处理，这个事情你晓得就是，不要出去乱说。虽然敖某某当时并没有明确是把钱给乡上还是给我们，但我想他肯定是给帮他出过力、搞过协调工作的人的，也就是我、余某某、藏某。我安排乡上余某某长期在蚂蟥沟电站现场协调，涉及一些不好处理的，我和藏某亲自出面，如果我和藏某不出面协调，敖某某不能正常施工，损失是很大的。企业在地方投资发展，作为乡上领导干部，有职责和义务对企业投资发展过程中遇到的纠纷问题进行协调。6、证人余某某的证言，证实2009年下半年的一天，蚂蟥沟电站正在搞征地路桥纠纷处理，高某某通知我和敖某某到他办公室谈协调事宜，敖某某说，蚂蟥沟电站的事情，就麻烦你们多多帮助，下来之后，会给你们点辛苦费的，之后，我就一直在蚂蟥沟电站施工现场驻扎。只要涉及协调事宜，我都参与了的。2009年下半年的一天，蚂蟥沟电站修建时因为打洞子放炮，影响泽根村夹金组居民，20多户农户在项目部闹，我马上向高某某汇报。高某某马上和时任乡长的藏某参与了此次协调，处理完后，电站得以正常施工。2010年8月左右，电站卖给丁某某，产生一系列遗留问题，在这些问题处理完后第二天，我找到敖某某，问辛苦费的事，敖某某就让我自己填好领条，从敖某某他们在乡政府账户上的400万元中领款。我马上向高某某汇报，高某某安排我去把这50000元全部领出。下来敖某某安排人把领条准备好，上面也有他安排的人签字，我也打了一张领条，找到藏某签字，同时我也向藏某汇报了这是敖某某他们给的“辛苦费”，藏某签字后，我将钱领到交给高某某，高某某从中拿了10000元给我，并对我说钱拿到就是，不要出去东说西说。没过几天，我对藏某说我得了10000元的事，藏某说他也得了10000元。我想敖某某肯定是为了感谢我们在蚂蟥沟电站协调一事上的帮助支持送这50000元钱，如果不是我们的大力协调帮助，敖某某在电站修建过程中肯定损失惨重。硗碛乡其他工作人员不知道这件事。我作为包村干部，按照领导的安排在2009年到2010年期间，负责蚂蟥沟电站的协调事宜，并长期在现场搞协调工作是我的主要职责。7、证人马某甲的证言，证实其任硗碛乡泽根村拉日组组长，2010年底，我和赵某某通过竞争性谈判，以大约48万元的造价取得做仁朵居民点风貌塑造工程资格，并由赵某某代表我方与硗碛乡政府签的合同。在施工期间，我和赵某某附带做了大地居民点风貌塑造工程，这二个工程共约100多万元。2011年春节前后的一天，我和赵某某在雅安啤酒屋附近的一家茶楼喝茶的时候，赵某某对我说去看望一下藏某乡长，他升级当爸爸了。我说要得。我和赵某某一同到雅安市第二人民医院妇产科找到藏某，由赵某某把装有几千元的红包递给藏某，这个钱是作为我们这二个工程成本开支的。二个工程结算后，利润有十万元左右，我和赵某某一人能分50000元利润，工程竣工后，赵某某还没有与我结算工程款。我和赵某某承揽了二个工程，当时藏某又是乡长，希望他在这个工程资金拨付的时候不要拖延，尽快支付款项。我不知道藏某是否为我们提供过帮助，他都是及时拨付我们的工程款的。8、证人赵某某的证言，证实2010年，我和马某甲通过竞争性谈判，以40多万元的价格拿下了仁朵居民点风貌塑造工程，同时还做了大地居民点的风貌塑造工程，这个工程50多万元。在做大地居民点风貌塑造工程时，时任乡长的藏某家生儿子，我和马某甲就商量“表示”下，下来我们就从工程款里拿5000元用红包包好，到雅安市第二人民医院妇产科，把红包给藏某。这5000元是我和马某甲的工程备用金。因为藏某是乡长，为了搞好关系，并且藏某在工程上没有为难我们，工程款结算时，他都是很快的就拨付款项，而其他人做工程就不一定，所以趁他爱人产子时，以赶礼名义送了5000元给他。9、证人柳某的证言，证实我和藏某是高中同学，2012年“8.18”宝兴县冷木沟发生泥石流，我负责做冷木沟的应急抢险工程，当时因为工程资金要全部由我垫付，工程完后才结算，我资金不够，我知道藏某父亲去世赔了380000元，我就向藏某借了200000元用于这个抢险工程，后来大概过了一个月左右，我把钱还了。10、证人唐某的证言，证实其从2012年开始，因为工程上的事情陆续向藏某借钱，2013年，我因为有一个工程要投标，需要缴纳保证金，我钱不够，知道他父亲去世，赔了一些钱，我分三次合计向藏某借了100000元。2013年底、2014年初我就一次性将100000元通过银行转账的方式还给了藏某。（三）被告人的供述和辩解1、自书材料，汉源县人民检察院讯问笔录，证实被告人藏某2008年12月至2011年5月在宝兴县硗碛藏族乡人民政府工作，担任乡长，主持政府全面工作，主要包括城建、民政、国土、农业、林业等方面的工作，2011年5月至案发，在宝兴县国土资源局工作，担任副局长，分管宝兴县矿产资源管理方面的工作，2013年“4.20”地震后，增加分管部分地质灾害协调工作。2009年夏天，我购买水井街的住房，对杨某甲说借50000元钱。没过几天，杨某甲打电话叫我到农行去，拿给我一个装有50000元钱的布袋子，并对我说，这50000元钱就赞助给你了，你拿去用就行了，不用还了。我听后，没说什么，收下就走了。后来，连同我自己的其他钱一并交到房产开发商用于支付购房款。杨某甲是嘎日村村长，我与他是领导与被领导的关系。我任乡长期间，杨某甲做了新场镇风貌塑造工程，通村公路等工程。杨某甲送我钱，是想和我搞好关系，工程上我可以为他提供帮助，比如在拨付工程款方面，他做工程遇到困难，也可以请我出面帮助协调。至今为止，杨某甲从来没有找过我让我还这50000元钱。我在硗碛乡工作期间，杨某甲做过2010年硗碛乡的市政工程，包括街道修补等，工程标的大约40万元；还有一些嘎日村的通村道路改造等交通项目，这些项目工程款由交通局拨付到乡上，由乡上支付给他们，这些交通项目每年都有。杨某甲给我的50000元不是正常的私人借贷关系，给钱后，我们有时一起吃饭、喝茶，有时电话联系，从来没有谈过这50000元的事。我有归还能力，这50000元是杨某甲赞助我买房子的，他没有问我要，我也没打算还。杨某甲在硗碛乡做过的工程有：通往硗碛乡嘎日村的通村公路，新场镇风貌塑造工程，硗碛乡卫生院院坝工程。2011年3月左右，硗碛乡政府作为业主方在修建卫生院院坝时，高某某和我代表业主方，通过比选的方式，确定让杨某甲做这项工程，我到国土局工作后，杨某甲也多次找到我叫我帮忙落实工程款。新场镇风貌塑造工程资金是由县上将款项下拨到硗碛乡政府，我都是及时签字同意后，全额拨付给杨某甲。和杨某甲的这50000元不是正常的私人借贷关系，我也在借钱给其他人，我肯定有能力归还这50000元钱，我是要还这50000元钱给他的。我在2013年首付7万多元按揭购买了一辆16万多元的大众朗逸轿车。到现在为止，我没有向家人提过还杨某甲50000元的事。2011年7月，我和田某结婚，在夹金组老家办婚宴时，硗碛乡蚂蝗沟电站业主丁某某送给我一个装有10000元现金的牛皮信封。在硗碛乡举办婚宴，礼金一般是300至500元，最多也不超过1000元或2000元。我作为乡长，考虑到其他人看到不好，就没有写在礼薄上。2011年，在硗碛乡做水景观工程的杨某乙，在我结婚时直接送给我一个5000元的红包，没有记载在礼薄上。我和杨某乙是中学同学，2013年，杨某乙叫我帮他购买蜂蜜的4600元至今也没有给我。2011年2、3月，我为儿子办满月酒时，丁某某把我喊到无旁人的地方，将10000元现金交到我手里，没有记载到礼薄上。2011年1月，在硗碛乡做仁朵居民点风貌塑造工程的硗碛乡泽根村拉日组组长马某甲和嘎日村丰收组嘎嘎一起到雅安市第二人民医院妇产科，看望我刚出生的儿子，并送给我一个5000元的信封。2010年10、11月份，我在担任硗碛乡乡长期间，根据安排成立了协调组，负责协调处理蚂蝗沟电站遗留问题，协调组成员有我、乡政府副书记郑尚军、乡政府工作人员余某某、马某乙等人。一般小纠纷是他们参与协调处理，我主要处理一些复杂问题。我记不清是书面还是口头与蚂蝗沟电站一方达成协议，由乡政府安排人参与协调，蚂蝗沟电站一方交50000元协调费给乡政府。不久后，党委书记高某某叫我到他办公室，递给我一扎10000元现金，票面是100元，并对我说你拿到就是了。我清楚这10000元是蚂蝗沟电站给乡上协调费50000元的一部分，我收下后就离开了。第二天，在办公室，我和余某某说协调费时，余某某对我说他也从高书记那里得了10000元，我也对余某某说过我也从高某某书记那里得了10000元。这50000元协调费是没有入乡政府单位账上的。2012年7月我父亲因车祸去世，在老家办丧事时，丁某某直接把5000元现金交到我母亲手里，我当时也在场。我认为一方面是丁某某考虑到我年龄比较大没结婚，关心我，另一方面是我在当乡长，丁某某修电站进场时，我帮助丁某某协调群众阻挠施工，所以丁某某才借我结婚，生娃娃和父亲去世的机会送给我合计25000元。（四）视听资料光碟5张，证实侦查机关对被告人藏某依法讯问的情况。上述证据，均能相互印证，形成证据锁链，经庭审质证后，依法予以确认。本院认为，被告人藏某身为国家工作人员，利用担任宝兴县硗碛藏族乡人民政府乡长的职务之便，为他人谋取利益，单独或者伙同他人非法收受他人现金共计135000元，实得95000元，属数额较大，其行为侵犯了国家工作人员职务行为的廉洁性和国家机关的正常管理活动，已触犯刑律，构成受贿罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人藏某犯受贿罪，其罪名成立，指控证据确实、充分，本院依法予以支持。辩护人张玉华提出杨某甲所送50000元系杨某甲主动行贿，被告人藏某没有索贿的辩护意见，与本院查明的被告人藏某以借为名非法收受杨某甲50000元的事实相符，其辩护意见成立，本院依法予以采纳；提出丁某某所送款项中被告人藏某母亲收到5000元的证据不足，不能认定为藏某受贿；提出杨某乙与被告人藏某系很好的同学关系，双方均有礼尚往来，所送的5000元不属受贿；提出马某甲、赵某某与被告人系亲戚关系，每人送2500元属正常人情往来，不是受贿的辩护意见，与本院查明的被告人藏某利用职务之便，为丁某某在电站施工过程中提供帮助，为杨某乙、马某甲、赵某某在拨付工程款等方面提供帮助，借结婚、办满月酒、父亲去世之机非法收受丁某某、杨某乙、马某甲、赵某某贿赂的事实不符，其辩护意见不能成立，本院依法不予采纳；提出高某某等人商量收受敖某某“感谢费”时被告人藏某不在场，分钱也是高某某安排的，被告人藏某没有共同犯罪的犯意，本案属单位受贿或应按实得10000元计算受贿数额的辩护意见，与本院查明的被告人藏某利用职务之便，伙同高某某、余某某等人共同收受敖某某“感谢费”50000元的事实不符，其辩护意见不能成立，本院依法不予采纳；提出被告人藏某具有自首情节，积极退缴赃款，具有较好的认罪、悔罪态度的辩护意见，与本院查明的事实相符，其辩护意见成立，本院依法予以采纳；提出建议对被告人藏某适用缓刑的辩护意见，与本院查明的被告人藏某的犯罪行为不宜适用缓刑的事实不符，其辩护意见不能成立，本院依法不予采纳。辩护人骆宏猛提出高某某等人商量收受敖某某“感谢费”时，被告人藏某不在现场，且签字支付该笔款项时并不知情，被告人藏某不构成受贿犯罪的辩护意见，与本院查明的事实不符，其辩护意见不能成立，本院依法不予采纳。鉴于被告人藏某犯罪后自动投案，如实供述了自己的罪行，系自首，积极退赃，有一定的悔罪表现，本院依法对其从轻处罚。为此，根据被告人藏某的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害程度以及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十三条第一款第（一）项、第二款、第三款，第三百八十五条第一款，第三百八十六条，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第五十二条，第六十四条，第六十一条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款，第十九条第一款之规定，判决如下：一、被告人藏某犯受贿罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金100000元（已缴纳）；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即被告人藏某的刑期自2015年5月20日起至2016年7月19日止。）二、追缴被告人藏某违法所得95000元（已缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省雅安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杜 江审 判 员  陈佳明人民陪审员  王芝强二〇一六年五月二十日书 记 员  周跃明附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第三百八十三条第一款：对犯贪污罪的，根据情节轻重，分别依照下列规定处罚：（一）贪污数额较大或者有其他较重情节的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。第二款：对多次贪污未经处理的，按照累计贪污数额处罚。第三款：犯第一款罪，在提起公诉前如实供述自己罪行、真诚悔罪、积极退赃，避免、减少损害结果的发生，有第一项规定情形的，可以从轻、减轻或者免除处罚；有第二项、第三项规定情形的，可以从轻处罚。第三百八十五条第一款：国家工作人员利用职务上的便利，索取他人财物的，或者非法收受他人财物，为他人谋取利益的，是受贿罪。第三百八十六条：对犯受贿罪的，根据受贿所得数额及情节，依照本法第三百八十三条的规定处罚。索贿的从重处罚。第二十五条第一款：共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十七条第一款：犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第五十二条：判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第六十四条：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十一条：对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款：贪污或者受贿数额在三万元以上不满二十万元的，应当认定为刑法第三百八十三条第一款规定的“数额较大”，依法判处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。第十九条第一款：对贪污罪、受贿罪判处三年以下有期徒刑或者拘役的，应当并处十万元以上五十万元以下的罚金；判处三年以上十年以下有期徒刑的，应当并处二十万元以上犯罪数额二倍以下的罚金或者没收财产；判处十年以上有期徒刑或者无期徒刑的，应当并处五十万元以上犯罪数额二倍以下的罚金或者没收财产。