重庆市綦江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）渝0110刑初570号
公诉机关重庆市綦江区人民检察院。
被告人陈军，男，1986年9月25日出生，汉族，中专文化，无业，住重庆市綦江区。因涉嫌犯盗窃罪于2016年3月22日被重庆市綦江区公安局抓获，次日被该局刑事拘留，同年4月30日被依法逮捕。现羁押于重庆市綦江区看守所。
被告人刘彬，男，1975年10月10日出生，汉族，初中文化，无业，住重庆市綦江区。2016年2月18日因吸毒被重庆市綦江区公安局决定社区戒毒三年。因涉嫌犯盗窃罪于2016年3月22日被重庆市綦江区公安局抓获，次日被该局刑事拘留，同年4月30日被依法逮捕。现羁押于重庆市綦江区看守所。
被告人翁杰，男，1979年4月7日出生，汉族，初中文化，无业，住重庆市綦江区。因涉嫌犯盗窃罪于2016年3月22日被重庆市綦江区公安局抓获，次日被该局刑事拘留，同年4月30日被依法逮捕。现羁押于重庆市綦江区看守所。
被告人任会，女，1980年7月7日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地重庆市綦江区，现住重庆市綦江区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2016年4月30日被重庆市綦江区公安局取保候审。
辩护人王琴、周亚军均系重庆勤升律师事务所律师。
重庆市綦江区人民检察院以渝綦检刑诉[2016]592号起诉书，指控被告人陈军、刘彬、翁杰犯盗窃罪，被告人任会犯掩饰隐瞒犯罪所得罪案，于2016年9月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2016年10月18日、12月28日两次公开开庭审理了本案。重庆市綦江区人民检察院指派检察员赵丽苹出庭支持公诉，被告人陈军、刘彬、翁杰、任会及辩护人王琴、周亚军均到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年3月份，被告人陈军、刘彬、翁杰多次共谋盗窃重庆市綦江区綦江某齿轮公司（以下简称“齿轮公司”）产品变卖后牟利。被告人陈军、刘彬共同盗窃他人财物累计价值人民币9万余元，被告人翁杰伙同他人盗窃财物共计价值人民币6万余元，被告人任会明知他人盗窃的财物予以收购，累计价值2万余元。具体事实如下：
1、2016年3月21日，被告人陈军、刘彬、翁杰携带刘彬购买的绳子、背包等作案工具到齿轮公司内实施盗窃。次日凌晨，陈军三人到达齿轮公司围墙外，将绳子拴在齿轮公司围墙外一棵树上，通过该绳索滑入该公司厂区，从杂件库房内盗走型号为1297304402价值为54.01元/个的同步环（简称402同步环）158个、型号为1272304076价值为50.14元/个的同步环（简称076同步环）188个。在携带赃物离开现场过程中陈军、翁杰与刘彬走散。次日上午，被告人任会明知402同步环、076同步环系陈军等人盗窃的情况下，通过电话联系的方式，在陈军出租屋内收购了陈军、翁杰盗窃的402同步环158个、076同步环48个。陈军分得贩卖同步环的赃款6300元、翁杰分得2010元。在交易完成后，陈军、翁杰、任会、刘彬分别被公安机关抓获。公安机关从任会处查获了其从陈军处购买的同步环，从刘彬处查获了盗窃的076同步环140个。从陈军、翁杰处查获了贩卖同步环获得的现金。
2、2016年3月18日晚上，被告人陈军、刘彬二人携带背包等物，通过翻天然气管、走河沟的方式进入齿轮公司的总装库房，盗窃走型号为1240304278推块（简称头头）、型号为1311304020推块（简称钉钉）、型号为105304036推块（简称块块）共计7000余个。后被告人任会明知推块是盗窃的情况下，从陈军处收购了2000余个。经查证，被盗窃推块的价格为4.61元/个。
3、2016年3月10日，被告人陈军、刘彬、翁杰共谋盗窃齿轮公司产品变卖后牟利。次日凌晨，三被告人携带绳子、口袋等工具，采用翻围墙入室的方式进入齿轮公司厂区，并翻窗进入该公司高架库房，盗走价值420元/个型号083151000395轴承（简称395轴承）36个、价值87.63元/个型号109304042双锥环（简称042双锥环）360余个。后任会明知042双锥环是盗窃的情况下，从陈军处收购了60余个。
2016年3月10日、3月18日所盗窃的推块、轴承、双锥环已被四被告人变卖。
公诉机关在庭审中根据本案的事实和情节，建议对被告人陈军、刘彬以盗窃罪判处有期徒刑四年至六年，并处罚金；翁杰以盗窃罪判处有期徒刑三年至五年，并处罚金；任会以掩饰、隐瞒犯罪所得罪判处有期徒刑一年至二年，并处罚金。
被告人陈军、刘彬、翁杰、任会对公诉机关指控的事实和罪名无异议。
被告人刘彬对公诉机关指控的基本事实和罪名无异议，辩解自己患有疾病，请求法院从轻处罚。
被告人任会的辩护人对公诉机关指控的事实和罪名无异议。辩解被告人任会系坦白，积极缴纳罚金，家庭经济困难，且身患疾病，请求法院从轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，2016年3月21日，被告人陈军、刘彬、翁杰携带绳子、背包等作案工具到重庆市綦江区某齿轮公司实施盗窃。次日凌晨，被告人陈军、刘彬、翁杰三人通过绳索滑入该公司厂区内，从杂件库房内盗窃价值8533元的1297304402同步环158个、9426元的1272304076同步环188个。被告人任会明知是盗窃所得的同步环，而予以收赃。所得赃款，被告人陈军分得6300元，翁杰分得2010元。
2016年3月18日晚上，被告人陈军、刘彬通过翻天然气管、走河沟的方式进入重庆市綦江区某齿轮公司总装库房内，盗走价值31809元的1240304278推块、1311304020推块、105304036推块。被告人任会明知是盗窃所得财物，仍将其中2000余块予以收购。
2016年3月11日，被告人陈军、刘彬、翁杰三人携带绳子、口袋等工具，采用翻围墙入室的方式进入重庆市綦江区某齿轮公司高架库房盗走价值15120元的083151000395轴承、31546元的双锥环。被告人任会收购了价值5257元的双锥环60个。
2016年3月，公安机关从被告人任会处扣押了1297304402同步环158个、1272304076同步环48个、92个铜环；被告人刘彬处扣押了1272304076同步环140个；被告人陈军处扣押了现金6300元，作案工具背包、绳子、手套等物；被告人翁杰处扣押了现金2010元，作案工具背包、帽子、手套、头套等物。
被告人刘彬在重庆市綦江区看守所关押期间，经诊断患有癫痫病。2016年5月第三军医大学新桥医院检验，被告人任会患有系统性红斑狼疮，慢性淋巴细胞性甲状腺炎。
上述事实及量刑建议，被告人陈军、刘彬、翁杰、任会在法庭审理过程中均无异议，并有报警案件登记表，受案登记表，立案决定书，户籍信息，行政处罚决定书，社区戒毒决定书，到案经过，证人朱某某、宋某、陈1、罗某某、陈2、谭某、俞某某、王某、陈某某等人的证言，材料明细帐，销售价格表，租赁合同，情况说明，增值税专用发票，产品销售附件，价格认定结论书，鉴定意见通知书，辨认笔录及照片，活期历史明细清单，通话清单，现场勘验笔录、平面示意图及照片，提取笔录及照片，扣押决定书及清单，搜查笔录及照片，辨认笔录及照片，指认犯罪现场记录及照片，视听资料说明书，门诊病历、检验科报告单、病情汇报，检查报告单，情况说明，被告人陈军、刘彬、翁杰、任会的供述等证据证实，已经庭审质证，足以认定。
本院认为，被告人陈军、刘彬、翁杰以非法占有为目的，采用秘密手段盗窃他人财物，数额巨大，三被告人的行为均已构成盗窃罪；被告人任会明知是犯罪所得的财物而予以收赃，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人陈军、刘彬、翁杰、任会到案后，如实供述自己的罪行，系坦白，依法从轻处罚。被告人刘彬具有劣迹，酌情从重处罚。对辩护人提出被告人任会具有坦白情节，请求法院从轻处罚，并适用缓刑的意见，本院予以采购。本案系共同犯罪，在量刑时应结合被告人在犯罪中的地位和作用及盗窃的金额予以判处。根据本案的事实和情节，结合被告人任会的悔罪表现，本院决定对被告人任会适用缓刑。被告人陈军、刘彬、翁杰、任会因违法所得的财物应依法退赔被害单位。对扣押在案的被盗物品及现金，由公安机关发还被害单位。为此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第六十七条第三款，第三百一十二条第一款，第七十二条第一款、第三款，第七十三条第二款、第三款，第五十二条,第五十三条，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人陈军犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币五万元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人陈军的刑期从2016年3月22日起至2020年3月21日止；罚金限本判决生效后三日内缴纳。）
二、被告人刘彬犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币五万元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人刘彬的刑期从2016年3月22日起至2020年3月21日止；罚金限本判决生效后三日内缴纳。）
三、被告人翁杰犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三万五千元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人翁杰的刑期从2016年3月22日起至2019年3月21日止；罚金限本判决生效后三日内缴纳。）
四、被告人任会犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币二万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限本判决生效之日缴纳。）
五、公安机关扣押在案的作案工具背包、绳子、手套、帽子等物予以没收；现金8310元、1297304402同步环158个、1272304076同步环48个、92个铜环发还重庆市綦江区齿轮传动有限公司，责令被告人陈军、刘彬、翁杰、任会退赔重庆市綦江区齿轮传动有限公司其余经济损失。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张丽琳
人民陪审员 龙启军
人民陪审员 石云贵
二〇一六年十二月二十八日
书 记 员 李 霜