云南省昆明市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）昆刑一初字第17号
公诉机关云南省昆明市人民检察院。
被告人玉某，女，1967年10月5日出生，傣族，云南省西双版纳傣族自治州景洪市人，文盲，农民。2014年4月22日因本案被刑事拘留，同年5月27日被逮捕。现羁押于昆明市看守所。
辩护人何汝惠、张红平，云南弘石律师事务所律师。
被告人杨某某，男，1972年1月17日出生，汉族，云南省玉溪市通海县人，小学文化，农民。2014年5月29日因本案被取保候审。
云南省昆明市人民检察院以昆检公三刑诉（2015）3号起诉书指控被告人玉某、杨某某犯走私废物罪，于2015年1月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。昆明市人民检察院指派检察员胡笳出庭支持公诉，被告人玉某及其辩护人何汝惠、张红平，被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
昆明市人民检察院指控：2014年4月1日，被告人玉某受蔡某某（在逃）所托，组织车辆及人员到缅甸梭累港将蔡某某找好的废旧电子产品通过边境便道走私入境。同时，被告人杨某某受蔡某某安排，将走私入境的废旧电子产品装载于三辆大货车上欲运输至广州市，并将车辆及驾驶员情况通知蔡某某。2014年4月3日，昆明海关民警在红河州个旧市个冷公路查获其中两辆装载该批废旧电子产品的大货车，车上有废旧电子产品共计51.96吨。经鉴定，该批废旧电子产品均为国家禁止进口的固体废物。2014年4月21日，玉某在西双版纳傣族自治州景洪市勐龙镇曼景列村140号被昆明海关缉私局民警抓获。同日，被告人杨某某到昆明海关缉私局投案自首。
针对上述指控，公诉机关当庭出示了受案登记表、立案决定书、抓获经过及到案经过、查获废旧电子设备清点提取笔录、鉴定意见、证人证言、被告人供述、指认笔录、辨认笔录及照片、扣押笔录及清单、搜查笔录、户籍证明等证据。公诉机关认为，被告人玉某、杨某某违反海关法规，走私国家禁止进口废物入境，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十二条第二款之规定，应当以走私废物罪追究其刑事责任。被告人杨某某犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，构成自首，可依法从轻或减轻处罚。
庭审中，被告人玉某、杨某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。被告人玉某的辩护人提出：1、涉案的物品系蔡某某所有，玉某是受蔡某某的邀约仅参与找人、找车从缅甸口岸将涉案物品接运入境，其他环节均没有参与，在整个走私过程中，起次要、辅助作用，系从犯；2、玉某到案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，系初犯、偶犯，身患高血压，被羁押前又做了手术；3、玉某的家属愿意代其缴纳罚金，希望本院对被告人玉某从轻或减轻处罚。
经审理查明：2014年4月1日，被告人玉某受蔡某某（在逃）所托，组织人员和车辆到缅甸梭累港将蔡某某组织的废旧电子产品通过边境便道走私入境至大勐龙镇。被告人杨某某受蔡某某的安排，在境内将该批废旧电子产品分装到三辆大货车上欲运输至广州市，并将车辆号牌、驾驶员姓名、联系号码告知蔡某某。同年4月3日，昆明海关缉私局民警在红河州个旧市个冷公路查获其中两辆装载该批废旧电子产品的大货车，查获废旧电子产品共计51.96吨。经鉴定，该批废旧电子产品均为国家禁止进口的固体废物。同年4月21日，昆明海关缉私局民警在西双版纳傣族自治州景洪市勐龙镇曼景列村140号抓获被告人玉某。同日，被告人杨某某到昆明海关缉私局投案自首。
上述查明的事实，有公诉机关当庭出示经法庭质证的下列证据证实：
1、昆明海关缉私局情报处理单证实：2014年4月1日17时许，该局民警接群众举报，住景洪市大勐龙镇的傣族中年妇女玉某最近组织当地村民从次从缅甸走私电子产品到大勐龙镇后转运国内，希望海关予以查处。
2、受案登记表、立案决定书、清点、提取笔录、扣押清单、罚没收据、过磅单证实：2014年4月3日，昆明海关根据线索在红河州个旧市个冷公路内查获两辆装运涉嫌由景洪市大勐龙镇走私入境的固体废物，经过磅，车牌号（驾驶员王某某）为皖K9A73×（22.82吨）、车牌号（驾驶员邹某）皖K9803×（29.14吨），从两辆货车中查获涉嫌走私废旧台式电脑主机、显示器、笔记本电脑、电脑配件等货物共计51.96吨，依法予以扣留、收缴入库，同年4月9日昆明海关缉私局立案侦查。
3、抓获、到案经过证实：2014年4月3日，昆明海关缉私局民警在红河州个旧市个冷公路查获一起涉嫌走私废物案，通过侦查确认玉某系该案的犯罪嫌疑人。4月21日民警在景洪市大勐龙镇曼景列村140号玉某的住所抓获被告人玉某。同日，被告人杨某某到昆明海关缉私局投案自首。
4、进口物品固体废物属性鉴别报告及鉴定意见证实：
（1）中华人民共和国深圳出入境检验检疫局出具20140126ZJ进口物品固体废物属性鉴别报告：①该批样品为废弃显示器，货物外观陈旧、外壳有划痕、污渍、残损破旧。②根据《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》、《环境保护部、商务部、国家发展和改革委员会、海关总署、国家质量监督检验检疫总局公告2009年第36号》的《禁止进口固体废物目录》该批样品属国家禁止进口固体废物。
（2）中华人民共和国深圳出入境检验检疫局出具20140127ZJ进口物品固体废物属性鉴别报告：①该批样品为废弃电器电子产品，有电脑主机、网络服务器、电路板（带有元器件）、笔记本电脑、硬盘、电脑部件、锂电池等，样品外观陈旧、零部件缺失、外壳有划痕、污渍、残损破旧。②根据《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》、《环境保护部、商务部、国家发展和改革委员会、海关总署、国家质量监督检验检疫总局公告2009年第36号》的《禁止进口固体废物目录》该批样品属国家禁止进口固体废物。
5、搜查笔录证实：侦查人员在被告人玉某住所内查到5本记账本并予以扣押。
6、证人证言。
（1）邹某证言证实：2014年4月1日晚，我驾驶皖K9803×，K9P7×挂，在景洪大勐龙镇曼景烈村路口往里3至4公里的一块空地上装的货，是一些废旧电脑及配件，一共装运了38个托盘，大概有28-29吨，准备运到广州，这批货的货主是谁不清楚，是一个老乡孟某某叫我去装运这批货的，当时只说运费是20000元。接货的人是谁不知道，装好货后有人给我一张送货单，上面写着号码180880451××。4月2日7时左右货装好了，但组织装货的一个男子让我等通知再走，一直等到20时左右，才通知我可以走了，我和王某某一块出发，到景洪时有人用130359859××号码打给我，让我把车靠边停，我刚把车停好，就来了一辆红色越野车，让我跟着他走，快到小勐养的时候，他让我从小勐养的老路走就行了。到了小勐养的路口时，我又接到130359859××的电话，接着就从后面超上来一辆黑色轿车，让我跟着他走，一直走到小勐养高速收费站，130359859××叫我上高速，到元江后下高速，然后沿老路往个旧走，后就被警察查了。
（2）朱某某证言证实：2014年4月1日晚上，我驾驶皖K9A73×，皖K91H×挂大货车来到景洪市大勐龙曼景列村路口进来4至5公里的一块空地，装运了一批废旧电脑，大约有20多吨，准备运到广州，叫我装运这批货的人是我的一个老乡孟某某，接货的人不知道是谁，装好货后有人给我开了一张送货单，上面写着接货人联系电话18088****××。4月2日20时许，有人用130359859××号码通知我，说可以走了，我就和邹某一起开车出发，快到景洪的时候有一辆云KNN05×红色斯巴鲁越野车在超限站等我们，叫我们跟着他走，出景洪城的时候云KNN05×驾驶员叫我们跟着另一辆车云KA450×黑色雪福来轿车走，到了小勐养收费站准备上高速，有一辆黑色别克轿车带我们上了高速路，到了元江我们就下了高速，一直朝个旧方向走，后就被警察查获，经当面清点、过磅，一共有22.82吨。
（3）王某某证言证实：一个叫孟某某，外号叫“战争”的老乡叫我去景洪市大勐龙镇装运一批走私废旧电子产品，我不知道货主是谁，是从小货车上驳装到我车上的，装好货后有人给我开了一张送货单，上面写了180880451××。我驾驶的车牌号是皖K9**×，皖K91H×挂，车主是朱某某，我是他聘请的驾驶员，被查时他也在车上。我运输的这批废旧电子产品没有合法手续。
（4）岩某证言证实：2014年4月初的一天，李某打电话叫我到缅甸梭累码头拉货，他没有说拉什么货，我就开着云KG549×货车到缅甸梭累港码头，搬运工从船上把货搬到我的车上，货是用黑色塑料袋包裹，用胶带纸捆扎，我看包装就知道是电子产品，大家都叫这种货为“垃圾”。装了三件共两吨左右我就开车原路返回到“曼开”的路边，已经有大货车在等着，搬运工用吊车把我车上的货驳到大货车上，驳完后有人付给我1000元的运费。
（5）丁某证言证实：2014年4月1日云K1336×吊车到大勐龙曼景列村吊过两车货，是驾驶员开去吊的，这两车货是余某某联系的，我不清楚是不是走私货。
（6）蔡某甲证言证实：我是蔡某某的父亲，今年年初蔡某某跟我说他去印度尼西亚了，至今都没有回来，也没有跟我联系过。
（7）蔡某某自述材料复印件证实：2014年3月初，我在景洪认识的一个叫胡老板的人，他问我大勐龙边境有没有朋友，他有三个货柜的废旧电脑要从缅甸梭累港码头接进境内运到广东，路上有事他自己负责，三个货柜给我25000元的好处。我就到大勐龙镇找到玉某，并与玉某谈好三个货柜的运费、税收、装卸费等共计11万元，后我从胡老板那里分两次把钱拿来交给玉某。3月20日后，胡老板将提单和船号传给我，我又把提单和船号告诉了玉某。当天下午我和胡老板一起去看装车，杨某某也跟着去了，我找好了三辆大货车运这批货，胡老板付给每辆车22000元的运费。我叫杨某某看着装车，因为货是散开的，第一辆车装好后就先走了，第二天傍晚另外两辆车才装好走。过了一天，杨某某打电话告诉我说后面两辆车在红河境内被扣了，我就打电话给胡老板，他叫我打第一辆车的电话，得知已经到广东了，他就叫人去接车，并说另外两辆车他会处理，后电话就关机了。后来两辆大货车的驾驶员家人打电话问杨某某怎么办，杨某某又打我电话问我，我就把手机关了回到福建。
7、被告人供述。
（1）被告人玉某供述及辩解：我和蔡某某老板是以前做白糖生意时认识的。一天他来找我，叫我帮他从缅甸梭累港接三个货柜的垃圾到大勐龙，每柜给我1000元，我答应帮他这个忙后，他就把接货时间、柜号告诉了我。之后我把钱拿给蓝剑车的驾驶员波某某（音），叫他带着到缅甸那边去报税办事情，之后我跟缅甸那边的人联系确认钱已经收到，他们就把货拉进来了，然后驳装到大货车上，大货车是杨某某带来的。我跟蔡某某谈好每辆小货车的运费是1100元，但蔡老板的电话一直打不通，钱也没有付。4月2日晚上装货时，我去现场看过，吊车正准备从小货车上将货驳装到大货车上。看路的人是我找好的。我知道这批货物没有向海关申报，因为海关不让进，蔡某某来找我接货的时候我心里就明白是要走小路，他也是因为要走小路运货才会来找我，事后我听吊车驾驶员说是废旧电脑。
（2）被告人杨某某供述：2013年8月我到景洪市勐龙镇帮蔡某某老板打工，他是做白糖生意的，他每月发给我3500元的工资，为了联系方便，蔡某某还介绍我认识了玉老板（玉某）。2014年3月31日，蔡某某对我说明天有货到，是批电器，大货车他已经找好了，叫我第二天和驾驶员联系，中午到大勐龙装货。4月1日我和蔡某某开车去缅甸梭累港的途中，他告诉我这批货是旧电脑。我们到了梭累港后，蔡某某联系一个叫岩某的人带我们去找梭累港的海关，看看能不能少上点税。开始我不知道是走私物品，到了缅甸看见运货的小货车走的是小路才知道。返回大勐龙后，我打电话问好“玉老板”装货的地方后，就打电话通知大货车驾驶员，装运废旧电脑的第一辆货车是皖K9A72×，皖K91H×挂，驾驶员叫孟某某，电话13615****××；第二辆货车是皖K9803×，皖K997×挂，驾驶员邹某，电话13887****××；第三辆货车是皖K9A73×，皖K91H×挂，驾驶员王某某，电话15087****××。第二天中午12点左右，装好货我就打电话告诉了蔡某某，然后我就走了。大货车到了元江后，驾驶员打电话告诉我，我又打电话给蔡某某。4月3日蔡某某到我住的地方说，发的三车货在个旧被警察查获了两车，还有一车没查到。蔡某某叫我把手机关了躲起来。后来我听说海关在查一起走私废旧电脑的事，我想这件事与我有关，就主动到了海关。
这批废旧电脑都是找一些小货车从缅甸梭累港通过小路运到景洪大勐龙的曼景列村后再装到大货车。整个操作都是由蔡某某安排的，玉老板主要负责组织小货车去缅甸梭累港接货，并安排地点、找吊车和搬运工，找好看路的人。我按照蔡某某老板的要求把他找好的大货车带到玉老板指定的装货地点，等装好货后把车牌号、司机的电话通过短信发给蔡某某，之后我就不管了。我明知是走私还参与是为了多赚点钱，到今年3月份我的工资就可以长到5000元了。
8、辨认笔录证实：被告人玉某辨认出蔡某某就是让其帮忙走私垃圾的人，辨认出杨某某就是带大货车到现场驳装这批垃圾的人；被告人杨某某辨认出玉某就是组织走私的“玉老板”，辨认出蔡某某是这批废旧电脑的老板。
9、在逃人员出入境证件处理函证实：昆明海关缉私局已发函作废蔡某某的出入境通行证，并于2014年4月25日作出对蔡某某刑事拘留决定。
10、出入境记录证实：2014年4月1日蔡某某驾驶云KG334×车辆经曼栋边防检查站9时许出境，当日16时许入境，同日杨某某步行出入该检查站。
11、在台人员信息登记表证实：蔡某某因涉嫌走私废物罪于2014年4月25日被悬赏追逃。
12、户籍证明证实：被告人玉某、杨某某的身份情况。
被告人玉某及其辩护人、被告人杨某某对上述证据均无异议。上述指控证据取证程序合法有效，内容客观真实，证据间能相互印证，足以证实本案犯罪事实，本院依法予以确认并采证。
本院认为：被告人玉某、杨某某无视国家法律，为逃避海关监管，将境外废旧电子产品绕关走私入境，以谋取非法利益，二被告人的行为均已触犯国家刑律，构成走私废物罪，依法应予以惩处，公诉机关指控被告人玉某、杨某某犯走私废物罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以确认。在本案中，被告人玉某、杨某某受货主蔡某某的邀约、安排，分别参与实施了不同阶段的走私行为，在本案中起次要或辅助作用，系从犯，依法应当从轻、减轻处罚。被告人杨某某犯罪后主动投案，并如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻或减轻处罚。被告人玉某的辩护人所提“玉某系从犯”的辩护意见，与查明的事实相符，本院予以采纳。鉴于本案存在其他重要的在逃犯罪人，二被告人归案后直至庭审认罪、悔罪态度较好，本案审理期间已主动自愿缴纳罚金，本院结合二被告人的犯罪事实、情节、认罪、悔罪表现，认为对二被告人判处缓刑不致再危害社会，亦不会对其所居住社区造成重大不良影响，故决定对二被告人减轻处罚并宣告缓刑。
综上，本院为保护社会主义市场经济秩序，根据本案查明的事实，结合被告人玉某、杨某某的犯罪事实、认罪、悔罪表现，社会危害等情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十二条第二款、第二十五条、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条、第七十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人玉某犯走私废物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币5万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）；
二、被告人杨某某犯走私废物罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币2万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）；
三、查获的51.96吨废旧电子产品依法予以没收销毁。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 杨 忠
代理审判员 周 舒
人民陪审员 李沙佧
二〇一五年四月八日
书 记 员 金书坤