河南省漯河市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）漯民终字第411号
上诉人（原审被告）：河南玉牌磨料磨具有限公司。
法定代表人：郭秋生，该公司经理。
委托代理人：张军涛，河南长风律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：胡寺豪，曾用名二胡，男，汉族，1993年3月9日出生。
委托代理人：卢银娣，河南恩达律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：马永军，男，汉族，1971年6月20日出生。
委托代理人：李大奇，漯河市召陵区148法律服务所法律工作者。
上诉人河南玉牌磨料磨具有限公司（以下简称玉牌磨具公司）因与被上诉人胡寺豪、马永军提供劳务者受害责任纠纷一案，不服召陵区人民法院（2014）召民初字第380号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2015年5月11日公开开庭进行了审理。上诉人玉牌磨具公司的委托代理人张军涛、被上诉人胡寺豪及其委托代理人卢银娣、被上诉人马永军及其委托代理人李大奇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院审理查明：原告胡寺豪在被告玉牌磨具公司处从事焊工安装工作，口头约定每人每天150元，中午不管饭，如果不想回家吃饭，可以在公司的餐厅就餐，每人交10元，可以从工资中扣除，工人的工资由厂里发，原告胡寺豪同意在公司的餐厅就餐；2013年11月8日在未关闭电源情况下调试机器工作期间受伤，原告受伤后被送往漯河医专第二附属医院治疗，2014年3月4日出院，住院116天，花费24218.64元，该款由被告玉牌磨具公司垫付。2014年6月9日法院委托漯河文正法医临床司法鉴定所对原告的伤情进行鉴定，漯河文正法医临床司法鉴定所于2014年6月25日出具鉴定意见书，原告被评定为七级伤残，鉴定费700元。2014年7月21日，原告在河南省康复辅具技术中心购买三只假肢，花费2700元。原告胡四豪系居民家庭户口。2013年河南省城镇居民人均可支配收入为22398.03元／年。
原审法院认为：被告马永军介绍胡寺豪去被告玉牌磨具公司做电焊安装工作，原告胡寺豪在工作期间受伤，关于受害人胡寺豪与介绍人马永军及玉牌磨具公司之间的关系，被告玉牌磨具公司法定代表人郭秋生及齐明珠找到万耀华做安装机械工程，但万耀华系从事加工配件，故将安装机械的工程介绍给了马永军，经三方协商，协商的结果系由万耀华负责加工配件、由马永军安装，郭秋生负责给工人发放工资，齐明珠负责电费、记录上班天数等其他事宜，以上事实，有万耀华的证言为证，法院予以认定。商量过后，玉牌磨具公司征求马永军的意见是否承包该工程的安装，公司认为马永军要求的承包价位太高，后双方均没有明确说明承包或不承包，只约定每人每天150元工资，齐明珠负责记录上班天数，以上事实有齐明珠的证言为证，法院予以认定。原告胡寺豪、证人胡高杰、张彦春均是马永军介绍到玉牌磨具公司上班，口头约定马永军介绍的工人每人每天150元，工资按照上班天数计算，齐明珠记录上班天数，胡高杰曾也参与记录上班天数，工资发放以齐明珠记录的为准，工资由马永军从公司领取发给工人，胡高杰曾也参与领取工资发给工人，对以上事实，有胡高杰、张彦春的证言为证，法院亦予以认定。综上所述，马永军仅是介绍工人去玉牌磨具公司工作的中间人，雇主系被告玉牌磨具公司，原告胡寺豪、证人胡高杰、张彦春均是玉牌磨具公司雇佣的工人，被告玉牌磨具公司辩称马永军与公司之间系承揽关系，证人齐明珠称商量的结果并没有明确说明是承包或不承包，且被告玉牌磨具公司亦没有承包合同等证据证明，故对玉牌磨具公司该辩称，法院不予采信。原告在没有关闭机器电源的情况下排查机器故障受伤，雇主玉牌磨具公司应对其损失承担赔偿责任，原告自身亦存在一定过错，对其损失，亦应承担相应的责任。关于承担责任的比例，玉牌磨具公司应承担70%，原告应承担30%。关于原告的损失，1、医疗费，原告在医院支出医疗费24218.64元，有漯河医专第二附属医院出具的病历、出院证明、诊断证明及结算清单为证，予以认定；2、营养费，原告住院116天，营养费为1160元（116×10=1160元）；3、住院伙食补助费，3480元（30×116=3480元）；4、护理费，原告系居民家庭户口，故原告的各项损失应按照城镇居民计算，原告的护理费为7118.28元（22398.03／365／116=7118.28元）；5、误工费，马永军、齐明珠、万耀华及郭秋生商量工程时约定每人每天150元，但马永军与原告、张彦春、胡高杰介绍工作时约定每人每天140元，又约定从原告等人每天工资中抽取10元交到公司的餐厅在公司吃饭，故误工费应按照每天140元计算，误工费计算至伤残鉴定意见出具前一日，即31920元（228×140=31920元）；6、残疾赔偿金，原告被评定为七级伤残，为179184.24（22398.03×20×40%=179184.24元）；7、精神抚慰金，酌定20000元；8、交通费，原告要求2000元，酌定1200元；9、假肢费用，原告3根手指受伤，2014年5月28日，原告安装假肢，从河南省康复辅具技术中心购买3只假手指，每只900元，共计2700元。原告要求假肢费用135000元（2700＊50=135000元），并提交河南省康复辅具技术中心出具的发票、合格证及证明各一份，及该公司营业执照和机构代码证，均加盖有该公司公章，法院予以认定，假肢有300元／只、900元／只两种规格，原告第一次安装假肢，使用900元／只规格，对该费用予以支持，但随着手指适应及康复情况，原告要求在寿命内均使用900元／只，费用不合理，酌定35000元。综上所述，原告的损失共计303281.16元（24218.64＋1160＋3480＋7118.28＋31920＋179184.24＋20000＋1200＋35000）。被告玉牌磨具公司应承担70%，即212296.81元（361881.16×70%），玉牌磨具公司已垫付24218.64元，故还应赔偿188078.17元，其余损失由原告自行承担。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决：一、被告河南玉牌磨料磨具有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告胡寺豪各项损失共计188078.17元。二、驳回原告胡寺豪的其他诉讼请求。案件受理费6860元，由原告胡寺豪承担2195元，由被告河南玉牌磨料磨具有限公司承担4665元。鉴定费700元，由原告胡寺豪承担220元，由被告河南玉牌磨料磨具有限公司承担480元。
玉牌磨具公司上诉称：原审认定事实错误。上诉人和马永军之间系承揽关系，马永军不是介绍工作的中间人，马永军又雇佣包括胡寺豪在内的多名工人在上诉人公司内进行安装作业，安装工人的工作分工、人员安排、和作业进度、劳动报酬由马永军直接调配。胡寺豪系马永军雇佣的个人，而不是上诉人雇佣的。原审对胡寺豪的伤残鉴定不应采信，鉴定程序违法。胡寺豪的假肢费用不应支持。请求二审依法公正处理。
胡寺豪二审辩称：玉牌磨具公司的上诉主张，没有在一审提供相应证据证明。事实上，胡寺豪和马永军都是玉牌磨具公司雇佣的人员，胡寺豪在从事生产线的安装过程中，听取马永军的指挥和安排，只能说马永军是玉牌磨具公司在生产线安装过程中雇佣的管理人员。胡寺豪的工资也是由玉牌磨具公司根据公司记工人员的记工发放的。原审鉴定程序合法，不符合重新鉴定的条件。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十六条规定：“残疾辅助器具费按照普通适用器具的合理费用标准计算。伤情有特殊需要的，可以参照辅助器具配制机构的意见确定相应的合理费用标准。辅助器具的更换周期和赔偿期限参照配制机构的意见确定。”原审胡寺豪提供的安装假肢的相关手续，符合上述规定。原审认定事实清楚，适用法律正确，上诉人的上诉没有事实和法律依据，应驳回上诉，维持原判。
马永军二审答辩意见同胡寺豪二审答辩意见。
二审经审理查明的事实与原审查明的事实相同。
根据当事人的诉辩意见，归纳本案的争议焦点为：1、上诉人玉牌磨具公司与被上诉人马永军是什么关系，上诉人玉牌磨具公司与被上诉人胡寺豪是什么关系。2、原审伤残鉴定意见是否应予采信。3、胡寺豪的假肢费用是否应予支持。
本院认为：根据原审中证人万耀华、齐明珠、胡高杰、张彦春的证言，证明马永军介绍胡寺豪去玉牌磨具公司做电焊安装工作，胡寺豪在生产线的安装过程中，虽然听取马永军的指挥和安排，但胡寺豪的工资是由玉牌磨具公司根据公司工作人员的记工发放的，因此，胡寺豪和马永军都是玉牌磨具公司雇佣的人员。胡寺豪在为玉牌磨具公司工作期间在没有关闭机器电源的情况下排查机器故障受伤，玉牌磨具公司应对其损失承担赔偿责任，胡寺豪自身亦存在一定过错，对其损失，亦应承担相应的责任。玉牌磨具公司关于原审鉴定意见不应采信的上诉主张，没有提供证据证明，本院不予支持。关于胡寺豪的假肢费用，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十六条规定：“残疾辅助器具费按照普通适用器具的合理费用标准计算。伤情有特殊需要的，可以参照辅助器具配制机构的意见确定相应的合理费用标准。辅助器具的更换周期和赔偿期限参照配制机构的意见确定。”原审胡寺豪提供的安装假肢的相关手续符合上述规定，原审予以支持并无不当。综上，上诉人玉牌磨具公司的上诉理由没有事实和法律依据，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费6860元，由上诉人河南玉牌磨料磨具有限公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 吕茹辛
审判员 张素丽
审判员 刘冬凯
二〇一五年六月十五日
书记员 胡琨鹏