河北省涉县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）涉刑初字第101号
公诉机关河北省涉县人民检察院。
附带民事诉讼原告人付某，职工。
委托代理人张瑞金，河北恒星律师事务所律师。
被告人王某，别名王某。2014年4月9日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年4月19日被逮捕，现押涉县看守所。
辩护人李红星，河北昌宁律师事务所律师。
河北省涉县人民检察院以冀涉检刑诉（2014）66号起诉书指控被告人王某犯故意伤害罪，于2014年7月14日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人付某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2014年8月15日公开开庭合并审理了本案，涉县人民检察院指派助理检察员杨鹏飞、江辉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人付某及其委托代理人张瑞金、被告人王某及其辩护人李红星均到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省涉县人民检察院指控，2013年12月28日10时40分许，在涉县华亿太阳城门口附近，华亿太阳城施工方因向原化肥厂旧址处倾倒垃圾，原化肥厂职工付某等人将倒垃圾的小推车扣下，被告人王某（华亿太阳城施工方经理）带人向付某等人索要小推车，后双方发生争执，争执中，王某拉拽付某的胳膊将其摔倒，导致付某左髌骨骨折、左髌韧带断裂。经涉县公安局物证鉴定室检验鉴定，付某的损伤程度属轻伤二级。
针对上述指控，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、法医损伤检验鉴定意见书等证据，认为被告人王某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第234条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，并建议判处被告人王某有期徒刑六个月至一年六个月。
附带民事诉讼原告人要求依法追究被告人刑事责任，并判令被告人赔偿原告人医疗费、护理费、误工费、鉴定费、交通费、营养费等各项损失共计228864.15元。为支持其诉讼请求，原告人提供了医疗费、医嘱证明、工资证明等相关证据来印证。
原告人的委托代理人称，被告人的故意伤害行为，给原告人身体和精神上造成严重伤害，应依法从重追究被告人的刑事责任。同时，给原告人造成重大经济损失，应由被告人承担赔偿责任，请求法院予以支持原告人的诉求。
被告人王某对指控的犯罪事实供认不讳，没有提出辩护意见。
王某辩护人辩称，被告人主观上并没有伤害对方的故意，其伤害的后果不是被告人的主观愿望，因此不构成故意伤害罪。其次被害人付某的X射线摄片显示左膝踝间棘及骨边缘可见骨赘形成，被告人当然不会也不可能知道被害人的髌骨存在这一情况，所以本案更接近于意外事故。在本案中，被害人擅自阻拦并扣押正常工作的车辆，且阻止前来讨要的被告人，可见其过错在先，同时也是事件发生的全部起因。被告人归案后，多次提出对付某的轻伤伤情鉴定，但付某拒绝重新鉴定。根据司法实践，受害人不配合鉴定的，应该认定为疑罪。所以被告人不符合故意伤害罪的构成条件，应判令被告人无罪。辩护人为支持其辩护意见，当庭提交了视听文字资料一份、占地协议。
经审理查明，2013年12月28日10时40分许，在涉县华亿太阳城门口附近，原化肥厂工作人员付某等人阻拦华亿太阳城房地产公司倾倒垃圾，并将施工人员倒垃圾的推车扣下，被告人王某带人向付某等人索要推车未果，王某强行推车，被害人付某阻拦，被告人王某上前拉拽付某胳膊使其倒在地上，致付某左髌骨骨折、左髌韧带断裂。经涉县公安局物证鉴定室检验鉴定，付某的损伤程度属轻伤二级，经涉县司法医学鉴定中心鉴定意见为付某工伤九级伤残、道路交通伤残十级。
附带民事诉讼原告人付某受伤后于2013年12月28日到涉县中医院住院治疗，于2014年1月20日出院，住院23天，花去医疗费15236.03元，鉴定费1400元，住院期间二人护理，出院后医嘱继续休息6个月，加强营养。原告人提供证据证明其系邯郸市鑫兴化肥有限公司工会主席，月平均工资3600元。
认定上述刑事部分的证据如下：
1、书证
（1）付某住院病历及伤情照片，证被害人左髌骨骨折、左髌腱断裂及照片说明。
（2）被告人王某户籍证明，证其已达到刑事责任年龄。
2、鉴定结论
（涉）公（法）鉴（伤检）字（2014）006号检验鉴定意见书，证付某的损伤程度属轻伤二级。
3、辨认笔录
2014年1月19日证人张某辨认被告人王某笔录一份。
2014年5月5日证人江某辨认被害人付某笔录一份。
4、证人证言
（1）刘某2014年1月12日证言，证2013年12月28日10时40分许，我看到那个姓付（付某）的倒在地上。
（2）杨某2014年1月15日证言，证2013年12月28日10时40分许，王某某进屋要小推车，但是他们不给。王某某就强行往外拖车。我就在旁边拦着老董和老贺。我们在争执过程中老付就倒在地上，后来王某某就把小推车拉走了。
（3）张某某2014年2月8日证言，证我看见对方一名男子躺在地上说王某打他了，后来王某就拖着小车走了。
贺某2013年12月28日证言，证当时董某和付某站在门口不让王某某进去推车，王某某就抓住付某的胳膊把付某摔到地上。
董某2013年12月28日证言，证2013年12月28日10时40分许，证付某和王某某相互薅扯在一起，在薅扯的过程中王某把付某摔倒在地上。
（6）张某2014年1月19日、3月17日的证言，证当时我看见有几个华亿太阳城的开发商和付某他们在那吵吵。好像是他们因为那个小推车在那吵吵。在争吵的过程中，华亿太阳城的一个开发商就和付某争执起来，紧接着那个开发商就和付某相互推搡、薅扯。在薅扯过程中，那个开发商就把付某摔倒在地上。
（7）江某2014年2月10日证言，证我看见王某某拉着小推车往外走，对方三个人就拦着王某某不让走。这时王某某就和对方相互推搡，薅扯。然后我就看见对方有个男子就被王某拽倒在地上。那个男的倒在地上后就开始说：我腿折了，腿折了。
（8）江某2014年3月17日证言，证王某某就是抓着那个人的胳膊，往地上一摔，那个男子就左膝盖碰到地上。具体是抓哪只胳膊，哪个手抓的，这些我没注意。
5、被害人陈述
（1）付某2013年12月29日陈述，2013年12月28日10时40分许，王某某带着人就来要车，王某某自己进屋后和我们吵吵一顿，然后我们就都出来了，可王某某还要进屋推车，我就说你不准推车，什么时候把垃圾清理了才能推车。我和董某就站在屋门口不让王某进屋推车，王某某就抓住我的胳膊把我摔倒在地，当时我感觉左腿膝盖疼就没有站起来，后来贺某和董某就报警了。
付某2014年3月20日陈述，对法医的鉴定损伤为轻伤没有异议，也不要求调解。
6、被告人供述
（1）王某2014年1月21日、4月11日供述，2013年12月28日10时40分许，我客户给我打电话说倒垃圾的车被董某、付某、贺某给扣了，听了以后我就生气了，我就去要，到那儿以后我给他们说，他们让我清理了垃圾才行，我就和他们说，他们不听，我就去屋里推车，董某和付某站在门口不让我推，我就把付某推开，然后把车推走了。我抓住付某的胳膊把他拉到一边，我没注意付某当时是否跌倒在地上。我还叫王某某，工地的人都这么叫。我拉了他一下，他自己在冰上滑倒了。
附带民事诉讼原告人就民事部分提供的证据有：
1、付某身份证明；
2、住院病例，证住院23天，住院期间二人护理；
3、医疗费票据共计15236.03元；
4、人体损伤鉴定费600元、伤残鉴定费800元；
5、诊断证明书四份，证被害人付某出院后需休息六个月；
6、邯郸鑫兴化肥有限公司证明五份，证付某为鑫兴化肥有限公司工会主席，受伤前三个月月平均工资3600元。
7、涉县司法医学鉴定意见书，证付某依据职工工伤标准为九级伤残、依据道路交通伤残标准为十级。
以上证据均经庭审质证，本院予以确认。
本院认为，被告人王某拉拽被害人付某倒地，并致付某左髌骨骨折、左髌韧带断裂，经涉县公安局物证鉴定室检验鉴定，付某的损伤程度属轻伤二级，被告人王某的拉拽行为与被害人付某的受伤结果之间存在因果关系，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。辩护人向本院提交的视听资料、占地协议所证明的内容不是本案审理的范围，依法不予采纳。辩护人辩称，被告人主观上并没有伤害的故意，系意外事故的辩护意见，与事实不符，不予支持。本案中双方以前并无怨仇，被告人王某拉拽被害人致其受伤，综合本案的起因、拉拽部位、被害人的骨质状况、受伤程度及被告人的主观恶性予以量刑，被告人王某庭审时认罪态度较好，依法酌情从轻处罚。在本案审理过程中，被告人的家属向本院交纳了五万元赔偿款，表示愿意赔偿原告人的合理损失，本院在量刑时酌情考虑。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。
因被告人王某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人付某造成的损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人的损失包括：医疗费15236.03元，住院伙食补助为50元／天×23天=1150元，人体损伤鉴定费600元，伤残鉴定费800元。附带民事诉讼原告人提供的护理人员误工证据不符合证据形式要求，因此，护理费按居民服务业标准计算，即护理费为77.83元／天×2人×23天=3580.18元，误工费为3600元／月×6个月＋3600元／月÷30天×23天=24360元，附带民事诉讼原告人付某要求赔偿交通费、营养费5395元，其提供的相关票据不符合证据形式要求且过高，本院酌情认定交通费500元，营养费500元。要求出院护理费10800元，缺乏证据支持，依法不予支持，二次手术费未实际发生，本案不作处理。要求精神抚慰金、伤残赔偿金，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，依法不予支持。上述损失共计46726.21元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第三十六条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2014年4月9日起至2014年10月8日止。）
二、被告人王某赔偿附带民事诉讼原告人付某各项经济损失共计46726.21元（已交至涉县人民法院）；
三、驳回附带民事诉讼原告人付某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邯郸市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 江学宾
审判员 刘宝钢
审判员 贾全如
二〇一四年九月二十九日
书记员 程秀娜