山西省长治市郊区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）晋0411刑初133号
公诉机关长治市郊区人民检察院。
被告人张兵，男，1970年7月14日出生，汉族，初中文化，中共党员，农民。2015年11月16日因涉嫌犯故意毁坏财物罪被长治市公安局郊区分局刑事拘留，同年12月4日被逮捕，2016年1月8日被取保候审，同年7月15日被本院取保候审。
被告人张丽平，女，1972年6月15日出生，汉族，初中文化，农民。2015年11月18日因涉嫌犯妨害公务罪被长治市公安局郊区分局刑事拘留，同年11月23日被取保候审，2016年7月15日被本院取保候审。
被告人杨政芳，男，1965年6月5日出生，汉族，初中文化，农民。2015年11月16日因涉嫌犯故意毁坏财物罪被长治市公安局郊区分局刑事拘留，同年12月4日逮捕，2015年12月5日被取保候审，2016年7月15日被本院取保候审。
被告人张忠岩，男，1962年12月2日出生，汉族，初中文化，无业。2015年11月16日因涉嫌犯故意毁坏财物罪被长治市公安局郊区分局取保候审，2016年7月15日被本院取保候审。
长治市郊区人民检察院以郊检公诉刑诉（2016）118号起诉书指控被告人张兵犯故意毁坏财物罪、妨害公务罪、被告人杨政芳、张忠岩犯故意毁坏财物罪、被告人张丽平犯妨害公务罪，于2016年7月14日向本院提起公诉。经长治市中级人民法院批准，延期审理三个月。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长治市郊区人民检察院指派检察员徐媛媛、刘梅梅出庭支持公诉，被告人张兵、杨政芳、张丽平、张忠岩到庭参加了诉讼。现已审理终结。
长治市郊区人民检察院指控：
一、故意毁坏财物罪
2015年10月19日上午，被告人张兵、杨政芳、张忠岩认为长治市某房地产有限公司在本区某镇某村承建的围墙影响其房屋走水便雇佣工人将该围墙推倒，后用装载机将现场清理、挖沟。经山西中汇资产评估有限公司评估，被推倒围墙造成的经济损失为28680元。
二、妨害公务罪
2015年11月16日9时许，长治市公安局郊区分局民警原某、杨某1依法到本区某镇某村传唤被告人张兵，在民警确认张兵身份后，原某在杨某1口头表明警察身份、说明传唤来意的同时准备带离被告人张兵，被告人张兵暴力反抗并叫来妻子张丽平共同殴打民警，在此过程中，民警杨某1向二人出示了警官证亮明警察身份，张兵、张丽平仍不听劝阻，继续殴打民警，致原某、杨某1受伤。
针对以上事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人张兵、杨政芳、张忠岩故意毁坏他人财物数额较大的行为，已构成故意毁坏财物罪；被告人张兵、张丽平暴力袭击正在执行公务的人民警察的行为，已构成妨害公务罪。同时公诉机关提出被告人张兵、张丽平在妨害公务罪中有以下量刑情节：二被告人已取得被害人的谅解，如二被告人当庭自愿认罪，可以从轻处罚，建议以妨害公务罪判处二被告人拘役五个月至六个月。要求本院依据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二百七十七条之规定，对四被告人予以判处。
四被告人在法庭上对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，自愿认罪。
经审理查明：
一、故意毁坏财物罪
2015年10月19日上午，被告人张兵、杨政芳、张忠岩等认为长治市某房地产有限公司在本区某镇某村承建的围墙影响其房屋走水便雇佣工人将该围墙推倒，后用装载机将现场清理、挖沟。长治市某房地产有限公司委托山西中汇资产评估有限公司评估，被推倒围墙造成的经济损失为28680元。破案后，被告人张兵、张忠岩、杨政芳与长治市某房地产有限公司签订了《和解协议书》，被告人张兵、张忠岩、杨政芳各赔偿该公司10000元，该公司的法定代表人牛某谅解了被告人张兵、张忠岩、杨政芳。后经长治市公安局郊区分局重新委托山西永鼎司法鉴定中心对推倒围墙进行鉴定，被推倒围墙造成的经济损失为16107.1元。
二、妨害公务罪
2015年11月16日9时许，长治市公安局郊区分局民警原某、杨某1依法到本区某镇某村传唤被告人张兵，在民警确认张兵身份后，原某和杨某1口头表明警察身份、说明传唤来意的同时准备带离被告人张兵，被告人张兵暴力反抗并叫来妻子张丽平共同拿铁管殴打民警原某，在此过程中，民警杨某1向被告人张兵和张丽平出示了警官证亮明警察身份，张兵、张丽平仍不听劝阻，继续殴打民警，致原某手部和嘴部受伤，并致杨某1左前臂受伤。破案后，被告人张兵及张丽平主动赔偿了被害人原某、杨某1的经济损失，被害人原某、杨某1谅解了被告人张兵、张丽平。
另查明，被告人张兵因本案已被羁押一个月二十四天，被告人杨政芳因本案已被羁押二十天，被告人张丽平因本案已被羁押六天。
上述事实，被告人张兵、张忠岩、杨政芳、张丽平在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人原某、杨某1陈述，书证《报案材料》、《受案登记表》、《立案决定书》、《资产评估报告书》、《谅解书》、《投案自首证明材料》、《关村派出所关于张忠岩到案情况说明》、《和解协议书》、《谅解书》、《现场勘验工作记录》、《现场照片》、《杨某1、原某的诊断证明书、警官证复印件、受伤照片、关于张兵、张忠岩赔偿情况说明、谅解书》、《110接处警登记表》、《中共长治市委文件》、《中共长治市郊区委员会办公室文件》、《长治市郊区人民政府关于壶口村城镇化建设办理规划手续的函》、《长治市郊区壶口村市域城镇化建设签订同意书》、《长治市郊区人民政府关于壶口中心大村建设有关事宜的函》、《违法案件处理决定呈批表及国土罚没款收据》、《规划占地图》、《被告人张兵等六人所签清理排洪道出资协议》，山西中汇资产评估有限公司《资产评估报告书》，山西永鼎司法鉴定中心《司法鉴定意见书》，证人牛某、郭某、杨某2、赵某、宋某、李某证言，视频光盘，被告人张兵、杨政芳、张忠岩、张丽平供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人张兵、杨政芳、张忠岩故意毁坏他人财物数额较大的行为，已构成故意毁坏财物罪，应根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条：“故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑”的规定，对被告人张兵、张忠岩、杨政芳予以判处；被告人张兵、张丽平暴力袭击正在执行公务的人民警察的行为，已构成妨害公务罪。应根据《中华人民共和国刑法》第二百七十七条的规定：“以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金……暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚”的规定，对被告人张兵、张丽平予以判处。
公诉机关指控被告人张兵、张忠岩、杨政芳、张丽平犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。
被告人张兵犯两个罪，应当对其数罪并罚。
在故意毁坏财物犯罪中，被告人张忠岩主动到公安机关投案，并如实供述了犯罪事实，系自首，可以从轻处罚；被告人张兵、杨政芳当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚；被告人张兵、张忠岩、杨政芳能与被害单位达成和解协议赔偿了被害单位的经济损失并达到了被害单位的谅解，可以对被告人张兵、张忠岩、杨政芳从轻处罚。
本院在对被告人张兵、张丽平妨害公务罪的量刑过程中，充分考虑以下量刑情节：被告人张兵、张丽平当庭自愿认罪，可以从轻处罚；被告人张兵、张丽平赔偿了被害人原某、杨某1的经济损失并达到了被害人原某、杨某1的谅解，可以对被告人张兵、张丽平从轻处罚；被告人张兵、张丽平持械妨害公务，可以从重处罚；被告人张兵、张丽平暴力袭击正在执行职务的人民警察，可以从重处罚。公诉机关的量刑情节和量刑建议与本院认定一致的部分，本院予以采纳。
鉴于被告人杨政芳、张丽平认罪态度好，能赔偿被害单位和被害人的经济损失，且得到了被害单位和被害人的谅解，符合缓刑条件，可以对其宣告缓刑。
综上所述，根据被告人张兵、张忠岩、杨政芳、张丽平的犯罪事实、情节及对社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二百七十七条、第六十七条、第六十九条、第七十二条第一款、第七十三条第一、二款的规定，判决如下：
一、被告人张兵犯妨害公务罪，判处拘役六个月；被告人张兵犯故意毁坏财物罪，判处拘役三个月，数罪并罚，决定执行拘役七个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。
二、被告人张丽平犯妨害公务罪，判处拘役六个月，缓刑十个月（缓刑考验期限，从判决书确定之日起计算）。
三、被告人杨政芳犯故意毁坏财物罪，判处拘役三个月，缓刑五个月（缓刑考验期限，从判决书确定之日起计算）。
四、被告人张忠岩犯故意毁坏财物罪，判处罚金人民币5000元（已缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省长治市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。
审 判 长 魏志忠
审 判 员 冯 捷
人民陪审员 郭 瑜
二〇一六年十二月二十六日
书 记 员 白 洁