广东省惠州市惠城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤1302刑初242号
公诉机关惠州市惠城区人民检察院。
被告人杨元成，男，1972年10月6日出生，汉族，小学文化，户籍所在地：四川省达州市大竹县，无业。因犯有盗窃罪，于1997年被海南省中级人民法院判处无期徒刑，于2014年5月28日刑满释放。
被告人粟林东，男，1980年11月23日出生，汉族，小学文化，户籍所在地：四川省达州市大竹县，无业。因犯故意伤害罪，于2015年被广东省惠东县人民法院判处有期徒刑1年2个月。
两名被告人因涉嫌盗窃罪，于2016年12月28日被惠州市公安局惠城区分局刑事拘留，于2017年1月21日被依法逮捕。现均羁押于惠州市看守所。
惠州市惠城区人民检察院于2017年3月8日以惠城检公诉刑诉〔2017〕232号起诉书，指控被告人粟林东、杨元成犯盗窃罪,向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。惠州市惠城区人民检察院指派检察员谢智经出庭支持公诉，被告人粟林东、杨元成到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
惠州市惠城区人民检察院指控：从2016年12月份开始，被告人粟林东多次伙同杨元成驾驶一辆白色面包车（车牌：粤Ｂ×××××）在惠州市惠城区横沥镇一带盗窃村民的阉鸡、母鸡和土狗。其中一人负责抓鸡，一人负责打开蛇皮袋装鸡，两人合力将鸡抬上车载走。
1、2016年12月5日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇岚联村委会店背村44号盗窃被害人练某111只阉鸡（经鉴定，价值人民币990元，无法缴回）。
2、当日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇岚联村委会罗屋村60号盗窃被害人徐某19只阉鸡、1只母鸡（经鉴定，价值人民币1647元，无法缴回）。
3、当日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇岚联村委会店背罗垅10号盗窃被害人张某16只阉鸡、5只母鸡（经鉴定，价值人民币1512元，无法缴回）。
4、2016年12月10日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇纪念碑对面盗窃被害人曾某1、练某243只阉鸡、29只母鸡（经鉴定，价值人民币8280元，无法缴回）。
5、2016年12月17日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇马坌村委会罗屋村247号盗窃被害人罗某140只阉鸡、10只母鸡（经鉴定，价值人民币7560元，无法缴回）。
6、当日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇马坌村委会罗屋村244号盗窃被害人罗某228只阉鸡，12只母鸡（经鉴定，价值人民币5616元，无法缴回）。
7、2016年12月24日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇森柏洞村委会井头128号盗窃被害人朱某114只阉鸡、6只母鸡（经鉴定，价值人民币2700元，无法缴回）。
8、当日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇森柏洞村委会上格202号盗窃被害人曾某28只阉鸡、1条黑色土狗（经鉴定，价值人民币2056元，无法缴回）。
9、2016年12月25日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇大岚村委会上排田心108号盗窃被害人黄某130只阉鸡、45只母鸡（经鉴定，价值人民币8370元，无法缴回）。
10、2016年12月26日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇亚创木厂对面盗窃被害人陈某18只阉鸡、14只母鸡（经鉴定，价值人民币2304元，无法缴回）。
11、2016年12月28日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇马岭村委会田头村21号盗窃被害人潘某19只阉鸡、7只母鸡（经鉴定，价值人民币2052元，已缴回发还给被害人）。
12、当日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇马岭村委会山口村23号盗窃被害人刘某122只阉鸡（经鉴定，价值人民币3960元，已缴回发还给被害人）。
13、当日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇马岭村委会山口村31号盗窃被害人钟某111只阉鸡、1只母鸡（经鉴定，价值人民币1080元，已缴回发还给被害人）。
当日清晨6时许，公安民警根据线索在横沥镇将被告人粟林东、杨元成抓获归案，当场缴获其作案使用的白色面包车一辆，车内有被盗的42只阉鸡、8只母鸡。
以上事实，公诉机关提供了相应的证据。
公诉机关认为，被告人粟林东、杨元成无视国法，以非法占有为目的，多次结伙秘密窃取他人财物，价值人民币48127元，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。二名被告人系累犯，依法应当从重处罚，被告人粟林东如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人粟林东、杨元成对公诉机关指控犯盗窃罪的罪名均不持异议，但均辩称对次数有异议，以现场辨认为准。
经审理查明：从2016年12月份开始，被告人粟林东多次伙同杨元成驾驶一辆白色面包车（车牌：粤Ｂ×××××）在惠州市惠城区横沥镇一带盗窃村民的阉鸡、母鸡和土狗。其中一人负责抓鸡，一人负责打开蛇皮袋装鸡，两人合力将鸡抬上车载走。
1、2016年12月5日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇岚联村委会店背村44号盗窃被害人练某111只阉鸡（经鉴定，价值人民币990元，无法缴回）。
2、当日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇岚联村委会罗屋村60号盗窃被害人徐某19只阉鸡、1只母鸡（经鉴定，价值人民币1647元，无法缴回）。
3、当日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇岚联村委会店背罗垅10号盗窃被害人张某16只阉鸡、5只母鸡（经鉴定，价值人民币1512元，无法缴回）。
4、2016年12月10日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇纪念碑对面盗窃被害人曾某1、练某243只阉鸡、29只母鸡（经鉴定，价值人民币8280元，无法缴回）。
5、2016年12月24日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇森柏洞村委会井头128号盗窃被害人朱某114只阉鸡、6只母鸡（经鉴定，价值人民币2700元，无法缴回）。
6、当日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇森柏洞村委会上格202号盗窃被害人曾某28只阉鸡、1条黑色土狗（经鉴定，价值人民币2056元，无法缴回）。
7、2016年12月25日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇大岚村委会上排田心108号盗窃被害人黄某130只阉鸡、45只母鸡（经鉴定，价值人民币8370元，无法缴回）。
8、2016年12月26日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇亚创木厂对面盗窃被害人陈某18只阉鸡、14只母鸡（经鉴定，价值人民币2304元，无法缴回）。
9、2016年12月28日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇马岭村委会田头村21号盗窃被害人潘某19只阉鸡、7只母鸡（经鉴定，价值人民币2052元，已缴回发还给被害人）。
10、2016年12月28日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇马岭村委会山口村23号盗窃被害人刘某122只阉鸡（经鉴定，价值人民币3960元，已缴回发还给被害人）。
11、2016年12月28日凌晨，被告人粟林东、杨元成以上述手法在横沥镇马岭村委会山口村31号盗窃被害人钟某111只阉鸡（经鉴定，价值人民币990元，已缴回发还给被害人）。
2016年12月28日凌晨6时许，公安民警根据线索在横沥镇将被告人粟林东、杨元成抓获归案，当场缴获其作案使用的白色面包车一辆，车内有被盗的42只阉鸡、8只母鸡。
以上事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、刑事案件受理登记表、立案决定书，证明案件的来源及由此启动的侦查程序合法、有效。
2、被害人练某1、徐某1、张某1、曾某1、练某2、罗某1、罗某2、朱某1、曾某2、黄某1、陈某1、潘某1、刘某1、钟某1报案材料及陈述，证明其等人分别发现家中饲养的阉鸡、母鸡、土狗不见了的时间、地点及数量，后均报案处理。
3、证人徐某2证言，我一共跟粟林东买过两次鸡，分别是12月18日和12月27日，我是以10元人民币一斤活鸡的价格跟粟林东买的，第一次购买了大概120斤左右，第二次购买了92斤，一共支付给了粟林东大概2100元人民币。粟林东两次卖鸡的时间都是早上的6时至7时之间，在惠东县平山镇三利市场我的档口卖给我的，我以10元人民币一斤活鸡的价格购买过来，然后雌鸡以每斤13元出售，阉鸡以每斤17元出售。粟林东卖鸡给我的时候还有另外一个男子一起过来的，开着一辆面包车来的，是一部银色的小四轮面包车，车身很旧，车上有两个鸡笼，我问粟林东鸡是哪来的，他说是他们自己养的。每次主要是粟林东跟我交易，另外一个人帮忙下货。
4、提取笔录、扣押及发还清单
（1）公安人员对被告人粟林东驾驶的白色面包车（车牌号粤Ｂ×××××）及车内提取到被盗阉鸡、母鸡共50只并依法扣押。
（2）公安人员在徐某2处扣押到阉鸡21只予以扣押。
（3）案发后，涉案阉鸡、母鸡已分别发还被害人钟某1、潘某1、刘某2。
5、辨认笔录，图及照片
（1）被害人练某1、徐某1、张某1、曾某1、练某2、罗某1、罗某2、朱某1、曾某2、黄某1、陈某1、潘某1、刘某1、钟某1均对被盗现场进行了辨认。
（2）证人徐某2对贩卖鸡给其的男子（即被告人粟林东）及一同来卖鸡的另一名搬运的男子（即被告人杨元成）进行了辨认。
（3）被告人杨元成对同案人粟林东、作案时所驾驶的车辆及盗窃所得的鸡、作案现场（分别对起诉书中指控的第1、3、4、7、8、9、10、11、12、13单盗窃案）进行了辨认及签供。
（4）被告人粟林东对同案人杨元成、作案时所驾驶的车辆及盗窃所得的鸡、作案现场（分别对起诉书中指控的第1、2、3、4、7、8、9、10、11、12、13单盗窃案）均进行了辨认及签供。
6、到案经过，证明公安人员抓获被告人杨元成、粟林东的情况及两被告人均不具有自首、立功表现的情节。
7、户籍材料。证明被告人杨元成、粟林东的年龄、家庭住址等基本情况。
8、价格鉴定结论书，证明涉案财物经鉴定共价值34861元。
9、犯罪前科材料，证明被告人粟林东因犯故意伤害罪，于2015年被广东省惠东县人民法院判处有期徒刑1年2个月；被告人杨元成，因犯有盗窃罪，于1997年被海南省中级人民法院判处无期徒刑，服刑期间，因减刑五次，减刑五年五个月，于2014年5月28日刑满释放。
10、被告人粟林东、杨元成在公安、检察机关的供述均能与上述证据相互印证。
本院认为，被告人粟林东、杨元成无视国法，以非法占有为目的，多次结伙秘密窃取他人财物，价值人民币34861元，数额较大，其行为均己构成盗窃罪，公诉机关指控被告人粟林东、杨元成犯盗窃罪，罪名成立。但对指控两名被告人实施了起诉书指控的第5、6单盗窃行为，两名被告人均否认有参与作案，在庭审时两名被告人对其参与盗窃次数以其现场辨认为准，因此，经核对现场辨认笔录，除了起诉书指控的第5、6单盗窃案没有现场辨认外，其余11单盗窃案均有对现场进行辨认。据此，本院认定两名被告人共参与作案11单，价值为人民币34861元。另外，根据被害人钟某1（即起诉书中指控的第13单）报案材料，其只被盗了11只阉鸡，而公诉机关指控两被告人盗窃了钟某111只阉鸡、1只母鸡有误，本院予以纠正。
被告人粟林东如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪，依法从轻处罚。被告人杨元成当庭自愿认罪，有悔罪表现，本院在量刑时酌情从轻处罚。被告人粟林东、杨元成被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应该判处有期徒刑以上刑罚之罪，构成累犯，依法应当从重处罚。根据被告人粟林东、杨元成的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第六十五条，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人杨元成犯盗窃罪，判处有期徒刑二年一个月，并处罚金五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年12月28日起至2019年1月27日止。罚金应在本判决生效之日起一个月内，一次性向本院缴纳，上缴国库）。
二、被告人粟林东犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年12月28日起至2018年12月27日止。罚金应在本判决生效之日起一个月内，一次性向本院缴纳，上缴国库）。
三、扣押的作案工具面包车一辆（白色，车牌号：粤Ｂ×××××，车架号：LKHGF1AN17AX09683，发动机号：DA471QLR），由公安机关依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向惠州市中级人民法院上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邹玉娟
审 判 员 蓝诗祥
人民陪审员 徐茂菲
二〇一七年五月二十六日
书 记 员 陈亮宇
附相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第六十五条【一般累犯】被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第五十二条【罚金数额的裁量】判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条【罚金的缴纳、减免】罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。
第六十四条【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。