四川省泸定县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川3322刑初20号
公诉机关四川省泸定县人民检察院。
被告人汪某，男，1991年8月5日出生，四川省泸定县人。2016年7月22日因涉嫌犯故意伤害罪被泸定县公安局刑事拘留，2016年8月5日被泸定县公安局执行逮捕。
四川省泸定县人民检察院以泸检诉刑诉（2016）21号起诉书指控被告人汪某犯故意伤害罪，于2016年11月4日向本院提起公诉。本院依法受理并组成合议庭，于2016年12月7日公开开庭审理。泸定县人民检察院指派检察员贾雄翔、李国杰出庭支持公诉，被告人汪某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
泸定县人民检察院指控：2016年7月19日23时许，被害人王某酒后行至泸定县×汪某1住处，因王某误认该处系卖淫场所，遂进门将酒后在沙发上休息的汪某1叫醒，二人因此发生口角、抓扯。被告人汪某回家见状从房门背后取出一根钢管，在和王某理论、抓扯过程中，汪某使用钢管击打王某身体，致使王某腰部、手部等多处受伤。经鉴定，被害人王某的人体损伤程度为重伤二级。
2016年7月19日23时许，被告人汪某电话向冷碛派出所报案后，将王某送往泸定县人民医院救治。2016年7月22日13时许，被告人汪某向冷碛派出所自动投案。
为证明上述指控事实，泸定县人民检察院向本院移送：物证；书证；证人证言；被害人陈述；被告人的供述和辩解；鉴定意见书；勘验、检查及辨认笔录。
起诉指控认为，被告人汪某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。另，被告人汪某在案发后自动投案，如实供述自己的罪行，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可以从轻或者减轻处罚。提起公诉，请依法判处。
被告人汪某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
经审理查明，2016年7月19日23时许，被害人王某酒后行至泸定县×汪某住处，误认为该处系卖淫场所，遂进门将酒后躺在屋内沙发上休息的汪某1叫醒，二人因此发生口角、抓扯。被告人汪某回家后见状从房门背后取出一根钢管，在劝离王某和与王某理论、抓扯过程中，用该钢管击打王某身体，致使王某头部、腰部、手部多处受伤。当晚23时许，被告人汪某打电话向冷碛派出所报案，并先后将王某送至冷碛卫生院、泸定县人民医院救治。2016年7月22日13时许，被告人汪某到泸定县公安局冷碛派出所投案。
经鉴定，被害人王某2016年7月19日所受损伤程度为重伤二级。
上述事实有经控辩双方当庭举证、质证、法庭予以认证的如下证据证实：
1.受案登记表、立案决定书证实，本案案发、来源。
2.到案经过证实，2016年7月22日13时许，汪某因2016年7月19日晚与他人打架一事主动到泸定县公安局冷碛派出所配合调查。
3.拘留证、逮捕证证实，被告人汪某于2016年7月22日被刑事拘留，2016年8月5日被逮捕。
4.人口信息证实，被告人汪某、被害人王某的自然人身份情况。
5.现场勘验笔录、现场方位示意图、现场平面示意图、现场照片，提取痕迹、物证登记表证实，案发现场位于泸定县×；中心现场位于汪某的出租屋对面的无名小路上。侦查人员依法对现场进行勘验检查并制作方位示意图、拍照，从该处的鸡舍下提取一根长122cm、直径2.5cm的钢管。
6.泸定县人民医院疾病诊断证明书；关于“2016.7.19”故意伤害案中被害人王某伤情的说明；甘孜藏族自治州公安局物证鉴定所【甘公物鉴（2016）1202号】法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定机构资格证书、鉴定人资格证书，鉴定意见告知书证实，被害人王某受伤后在泸定县人民医院救治。后经鉴定，被鉴定人王某2016年7月19日所受的人体损伤程度为重伤二级。上述鉴定意见已告知被告人及被害人。
7.被害人王某的陈述证明，2016年7月19日晚，其与朋友在泸定县冷碛镇人民政府对面一烧烤店喝酒、吃烧烤。后其与朋友李某一起往冷碛镇老街卫生院方向找与李某在微信上聊天的女人。其在冷碛卫生院坡坡上一人家户处看见有个女人坐在沙发上，便上前问该女人是不是小姐。该女人听后就拿起一个玻璃击打其头部，后其与这个女人抓扯到卫生院坡坡上时一男子拿着一根钢管击打其头部和身子，致其受伤。其在医院治疗时医生确诊其断了8根肋骨，脾脏和肺部受伤。
8.证人证言
①证人汪某1的证言证明，其系被告人汪某之姐。2016年7月19日晚上11点过，一40岁左右的男子在其门口问其是不是小姐，其听到后便满腔怒火，并向该男子说明其是本地的住家户。该男子不听其言语仍上前对其乱摸，撕其衣服，这时其弟弟汪某回来后就把该男子拉开，并从门后取出一根钢管朝该男子腰杆上打，后其弟弟就给冷碛派出所打电话报警。该男子自己爬到路坡上时，其发现该男子头上流血了，后派出所的人就来了。
②证人雍某的证言证明，其系被告人汪某之妻。2016年7月19日晚上十点过，其在房间被玻璃打碎的声音及吵闹声惊醒，出屋看见一男子与其姐汪某1在门口拉扯。当其开路灯后，其看见汪某从公路下方冲上去拉该男子，并用拳头打该男子。后其听到孩子在哭，其便转身回房照顾孩子，再出来时，看见那男子倒在地上，周围很多人围观。后警察就来了，汪某和警察便把该男子抬到冷碛卫生院去了。
③证人任某的证言证明，2016年7月19日晚上，其在家中听到外面闹得很，出来便看见汪某在他家门口拿一根棒棒样的东西打了一下一男子，其便跑过去拉住汪某。后被打的男子就自己站起来走到卫生院门口的坡上，没有一会，冷碛派出所的人就来了。
④证人周某的证言证明，2016年7月19日，其在家中与汪某等朋友喝酒，朋友们各自回家后，其便听到外面闹得很，出来看时发现冷碛派出所的人已到现场，后伤者被送往冷碛卫生院。
⑤证人李某的证言；辨认笔录及照片证明，2016年7月19日晚上10点过，其与王某等工友在泸定县冷碛镇政府对面一烧烤店喝酒、吃烧烤。后其与王某从政府边上一巷道往上走。走了一段时间后，其发现王某没有跟上便返回去找他，在卫生院坡坡上见一女人边说“你把我当什么人了”边打王某耳光，旁边站着一个拿着棒棒样东西的男子，其便喊王某离开，那女人听到后说要连其一起打，其便离开。后其再返回去时看到王某已经倒在路上。
经李某对无规则排列的1-12号不同女性免冠照片进行辨认，辨认出6号照片上的女性（汪某1）系2016年7月19日与王某发生争执的女子。
9.被告人汪某的供述及当庭陈述；辨认笔录及照片证明，2016年7月19日晚，其从外回家走到坡坡上时听见家中在吵架，其便大吼一声，遂看见一男子从其家中出来跑到坡坡上的公路上去了，其进家门后看见一男子与其姐姐汪某1在互相抓扯，地上是打碎的茶杯、酒杯，还有盘子，其见状便上前询问其姐姐情况并劝阻，多次推开该男子，将该男子推出门外，在该男子仍抓扯其姐姐过程中其从房门背后取出一根钢管，并用钢管击打该男子不超过四下后被其妻拉开，其遂打电话报警，警察到来后，其先将该男子送往冷碛卫生院，后联系车辆将该男子送到泸定县人民医院检查，因医药费过高离开。后到冷碛派出所投案。
经汪某对无规则排列的1-12号不同男性免冠照片进行辨认，辨认出8号照片上的男性（王某）系2016年7月19日晚被其打伤的男子。及泸定县冷碛镇卫生院连接冷碛镇后公路的坡道处系其用钢管将王某打伤的地点；其家中门背后系当晚其取钢管的地点。并对侦查人员依法提取的其当晚击打王某的钢管进行了辨认。
本院认为，被告人汪某在参与其姐姐与被害人发生口角、抓扯过程中使用钢管击打被害人的身体，致被害人重伤二级的行为已触犯刑律。泸定县人民检察院指控被告人汪某犯故意伤害罪，事实清楚、证据确实充分，指控罪名成立。案发后，被告人汪某及时将被害人送往医院救治并自动投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被害人的行为引起本案的发生，对犯罪的发生具有一般过错，据此，可对被告人酌情减轻处罚。综上，对公诉机关提出的与以上审理查明事实一致的辩论意见及量刑意见予以采纳，对其他意见不予采纳。综合本案情况，根据罪责刑相适应原则，依法对被告人汪某减轻处罚。为维护社会正常秩序，保护公民的人身权利不受非法侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款，第六十一条、第六十三条、第六十四条、第四十五条、第四十七条之规定，判决如下：
一、被告人汪某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一六年七月二十二日起至二〇一八年七月二十一日止。）
二、没收扣押在案的作案工具：钢管1根。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘孜藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 周 艳
审 判 员 王云芳
人民陪审员 高显明
二〇一六年十二月七日
书 记 员 何江飞
附：本判决书法律条文内容
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条……
第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第六十三条犯罪分子具有本法规定的减轻处罚情节的，应当在法定刑以下判处刑罚；本法规定有数个量刑幅度的，应当在法定量刑幅度的下一个量刑幅度内判处刑罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所得的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。