陕西省镇坪县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）陕0927民初97号
原告：蒋春艳，女。
委托诉讼代理人：彭泽国，男，陕西振康律师事务所律师。
被告：镇坪县白家小学(以下简称白家小学)。
法定代表人：向系安，男，校长。
委托诉讼代理人：易泽林，男，镇坪县法律援助中心律师。
第三人：蒋秀华(系蒋春艳之父)。
原告蒋春艳与被告白家小学、第三人蒋秀华健康权纠纷一案，于2016年3月23日诉讼来院，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告蒋春艳及其诉讼代理人彭泽国、被告法定代表人向系安及其诉讼代理人易泽林、第三人蒋秀华到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2015年7月21日上午10时许，原告去父亲蒋秀华家与被告相邻的承包地边采摘花椒，被告用于隔断的围墙塑料雨棚因腐烂且被树叶杂草遮掩，导致原告不能分辨雨棚与地面连接的情况从被告围墙雨棚摔落地上致伤。当日因伤重送往安康市中心医院救治，经诊断为腰椎体压缩性骨折，先后在安康、镇坪县医院住院共18天，花费医疗费用50591.98元，2015年8月7日伤未愈遵医嘱出院回家休养至今。原告认为，公民的生命健康权益受法律保护。原告在被告修造的围墙安装的雨棚处摔落，身体受到严重伤害，被告对自己享有所有权的构筑物、地面设施应负有安全管理的责任，对因此造成原告的损害负有赔偿损失的法定义务。为维护原告的合法健康权益，特具状起诉，请判令被告赔偿原告(1)医疗费18147.05元(合疗报销后自行负担部分)；(2)护理费共13200元；①住院期间3600元(18天×100元/天×2人)；②医嘱回家静卧休养6000元(60天×100元/天)；③功能锻练期间3600元(60天×60元/天)；(3)误工费16560元(138天×120元/天)；(4)住院伙食补助费540元(18天×30元/天)；(5)营养费2340元(78天×30元/天)；(6)交通费1000元；(7)残疾赔偿金146196元；(8)精神抚慰金15000元；(9)后续治疗费10000元；(10)原告女儿吴某某的生活费25020元；(11)鉴定费1514.56元；上列共计249517.61元。原告自行负担20%，被告负担80%计199614.09元。本案诉讼费由被告承担。
原告向本院提供了下列证据：
1、身份证、蒋春艳户籍证明各一份；证明原告的身份情况。
2、蒋春艳在镇坪县医院、安康市中心医院病历各一份；证明原告受伤治疗情况。
3、安康市中心医院、镇坪县医院诊断证明二份；证明原告受伤情况。
4、镇坪县社会保险经办中心出具的《陕西省安康市城镇职工住院费用支出结算表》二份；载明：蒋春艳在安康市中心医院就医总费用47049.86元；个人负担合计16871.88元；蒋春艳在镇坪县医院住院费用3542.12元，个人负担合计2392.51元。以上两次住院个人负担合计：19264.39元。
5、2015年11月25日镇坪县医院出具的陕西省门诊收费票据(复印件)一份；载明：救护车费1000元(转院花费)。
6、2016年5月3日镇坪县城关镇竹节溪村村民委员会证明一份；证明王某某摔伤情况。
7、2016年5月3日镇坪县城关镇竹节溪村村民委员会证明一份；证明蒋春艳摔伤情况。
8、2016年4月27日龚某某证明一份；证明白家小学操场坎上的一块地是蒋秀华耕种，于2003年土地承包完善时进入蒋秀华合同。
9、2016年4月28日阮某某证明一份；证明白家小学操场坎上的一块地是蒋秀华耕种，于2003年土地承包完善时进入蒋秀华合同。
10、2016年5月1日谢某某等15人证明一份；证明刘某某、蒋春艳、王某某三人受伤情况。
11、2016年5月19日，陕西安康金州司法鉴定中心［2016］临鉴字第0852号司法鉴定意见书一份；鉴定意见：蒋春艳后期医疗费用需10000.00元。
12、2016年5月26日，镇坪县浙西水电开发有限责任公司出具的证明一份；证明原告蒋春艳已在公司工作三年，每月平均工资2949.66元；2015年7月21日至12月6日因伤请假未发工资。
13、证人刘某某的当庭证言；证明：自己曾在学校的围墙上摔下去过，蒋春艳也是从那里摔下去受了伤，后来王某某也从该处摔下去受了伤。最早学校的围墙并没有这么高，后来加高了的。
14、原告女儿吴某某的户口薄一份；证明吴某某的年龄。
15、鉴定费票据一份；证明原告所花鉴定费。
被告辩称，1、关于原告起诉的事实。首先，原告在诉状中陈述的受伤地点是在被告的围墙上，而原告向法庭提供的住院病历明确记载：“患者6小时前下班途中不慎摔伤”，这存在明显的矛盾，病历上记载的受伤经过是原告或其亲属在事发后第一时间给医生的陈述，一般情况下，应是真实的；其次，原告称出事的地点是在自己父亲的承包地中，这与被告所了解的事实不符：出事地点现被耕种的土地一部分是原公路路基，公路朝山边方向改线后空闲出来的，一部分是原公路边闲置的地，如果是村民的承包土地，应持有承包经营权证书。第三、原告称围墙塑料雨棚腐烂且被树叶杂草遮掩，这与事实不符：塑料雨棚至今尚在，根本不存在腐烂，被树叶杂草遮掩也不存在，法院已组织双方当事人到现场勘查，塑料雨棚完好无损，没有被杂草遮掩，在地面上看的一清二楚。被告在围墙上铺设塑料板的原因是：原围墙没有现在这么高，村民在围墙里面填土种植庄稼，造成地与围墙相平，随时有泥土洒落在学校院坝中，为避免泥土掉落在院坝中，学校加高了围墙，未料，村民继续填土种植庄稼，地又与围墙相平，学校只得在围墙上铺了塑料板，以遮挡泥土和雨水。2、原告起诉的理由不能成立。被告在围墙上铺塑料板是为了防止泥土和雨水洒落在学校院坝，造成被告铺塑料板的原因是村民填土种地给学校的安全和环境造成影响，铺设的塑料板没有在公共场所，不是公共设施，铺设后并没有给原有环境增加安全隐患，塑料板至今没有任何损坏，没有被隐蔽，原告称是在7月21日上午10时许发生事故，如果是在这一时间，原告完全可以看清围墙上的塑料板。被告已完全尽到了对铺设的塑料板的安全管理责任。3、关于原告的诉讼请求。由于原告身体受到损伤与被告设施没有关联，被告依法不应承担原告的损失。原告的部分诉讼请求也缺乏相关的证据证实，在原告举出全部证据后，被告再行补充答辩。被告未向本院提供证据。
第三人述称，1、我是农民，我种地是不违法的，不种地我无法生存。2、蒋春艳摔伤相邻的这块地是我合同之内的，它是合法的。3、这块地我从1992年开始耕种，至今已是二十多年，早在1998年公路加宽时，由当时修路的施工队填土，变成了今天这样，做为公民我无权阻止也不能阻止国家的建设，当时被告也没阻止施工队倒土。4、填土种地是在你学校管理范围之外，学校无权干涉他人的合法行为。5、摔伤的人不是摔在我地里的，也不是因为我地里凹凸不平导致人摔伤的，而是被告的建筑物院墙上悬空的雨棚处摔下去的。蒋春艳受伤地点是在被告校园内的地面，与我无任何关系。6、我种地在先，你安装护画雨棚在后，当时土地与院墙的临界状况被告是清楚的，也就是被告明知安装护画雨棚就是个很大的安全隐患，被告还故意把它安装在那里，装后不采取任何安全措施及警示标志，同时被告在安装这个雨棚时，选择软薄的塑料胶皮，用几棵水泥钉固定在院墙上，并且雨棚内毫无负重支撑支架，雨棚的一半是悬空的，这足以说明被告只图简单方便，不重视安全，不但没有安全措施，反而制造了安全隐患。7、雨棚离公路近、车多，灰也多，时间长了棚上的灰很厚，加之学校的风景树叶掩盖在上面，长时间日晒雨淋，雨棚表面变色，给人的视觉造成了不清，误认为它是院墙，踩在上面软滑下去的。8、这块地我种了二十多年了，在被告没安装护画雨棚之前，这个地方从来没有发生过任何安全事故，就在被告安装雨棚短短几年，连续三人在这同一个地方摔下去，如2014年6月1日刘某某在观看6.1儿童节节目时摔下去，在家卧床一个多月，2015年7月1日蒋春艳采花椒从这个地方摔下去，7月3日王某某同样从这个地方摔下去受重伤，在医院卧床三个多月。根据以上所述，摔伤的人与我种地及土地权属毫无关系，这个地方摔伤人的直接原因是被告方安装的护画雨棚不安全因素所致，所以应属被告方承担全部责任，同样的安全事故在此已经发生了三次，至今都没有引起被告方的重视，不去排除安全隐患，让事故重复发生，这说明被告方根本就不重视安全，在安全管理上还存在很大的漏洞，被告不应在客观上找原因推卸责任，应该及时维修加固，消除不安全因素，杜绝不安全的事故再次发生。
第三人向本院提供了下列证据：
1、2016年5月20日李根的证言一份；证明1998年平镇公路加宽时，将白家小学公路内侧的土填入公路外的地中。
2、《农村土地承包经营权登记信息申报表》一份；证明平镇公路与学校围墙之间的土地是第三人的承包土地。
3、提供了证人龚某某当庭作证。证明：学校与公路间的土地一直由第三人蒋秀华耕种，公路加宽之前，该地低于学校围墙，地块呈“洼”形，加宽公路时因将公路内侧的泥土倒到该地块内，使泥土高于围墙，后学校加高了围墙。
本院依法收集的证据：
1、2016年4月19日，本院对原告受伤地点地形情况所作的现场勘查笔录一份及照片一组(6张)；
2、本院经安康市中级人民法院司法技术室委托陕西金州司法鉴定中心对原告蒋春艳的伤残等级所作的［2016］临鉴字第0796鉴定意见书一份。
本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证：被告对原告提供的证据1、2、3、4、12、13无意见；认为证据5为复印件，不能作为证据使用，认为证据6、7、8、9、10、11来源、形式均不合法，不能作为证据使用；被告对原告提供的证据14，认为未当庭提供原件，证据15认为一般伤残等级鉴定的收费为840元；被告对第三人提供的证据3无意见，认为第三人提供的证据1形式不合法，证据2达不到第三人对该块土地享有承包经营权的证明目的；第三人对原告提供的证据无意见；原告对第三人提供的证据无意见；原、被告及第三人对本院依法收集的证据均无意见。
本院对双方当事人提供的证据的认定：对当事人无异议的证据，即：原告提供的证据1、2、3、4、12、13，第三人提供的证据3，本院依法收集的现场勘查笔录及照片、陕西金州司法鉴定中心［2016］临鉴字第0796鉴定意见书，本院予以确认并在卷佐证；原告提供的证据5，虽为复印件，但得到开具票据单位的盖章确认，且交通费为抢救原告实际发生，证据14本院在庭前与原件进行了核对，证据15证明了原告所花鉴定费用，该三份证据本院作为有效证据采用，但对原告所花鉴定费用数额根据被告的意见进行认定。原告提供的证据6、7、8、9、10、11，第三人提供的证据1因证据形式、来源不符合法律规定，第三人提供的证据2达不到证明目的，故对上述证据本院不予采用。
根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：
2015年7月21日上午10时许，原告蒋春艳在父亲蒋秀华家与被告相邻的地边采摘花椒时，从被告围墙上摔落至校园内的地面受伤，原告当即被人送往镇坪县医院后转至安康市中心医院救治。经诊断，原告蒋春艳腰椎体压缩性骨折，遂在安康市中心医院手术后住院8天，花费医疗费用47049.86元。7月28日，原告蒋春艳转回镇坪县医院住院至8月7日出院。出院医嘱：“卧床2个月后下地活动。不适随诊。”原告在安康市中心医院住院费47049.86元经镇坪县社会保险经办中心报销后，原告个人负担16871.88元。蒋春艳在镇坪县医院住院费用3542.12元，个人负担2392.51元。以上两次住院个人负担合计19264.39元。2016年3月23日，原告诉讼来院，要求被告赔偿原告因健康权蒙受损害的医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、残疾生活补助费、精神抚慰金及后续治疗费的80%计178386.44元。庭审中，原告增加诉讼请求，要求被告赔偿鉴定费及女儿吴某某的生活费的80%。原告要求被告赔偿各项损失共计199614.09元。案件审理中，本院依法追加了蒋秀华为本案第三人参加诉讼。
2016年5月12日，本院经安康市中级人民法院司法技术室委托陕西金州司法鉴定中心对原告蒋春艳的伤残等级进行鉴定，陕西金州司法鉴定中心作出［2016］临鉴字第0796鉴定意见：被鉴定人蒋春艳伤残等级为八级。
另查明：1、原告蒋春艳受伤地点位于平镇公路与白家小学西院墙之间的地边花椒树蔸处，该树蔸距平镇公路外沿6.5米，距白家小学大门外墙皮16.7米，树蔸紧靠院墙。树蔸处距墙内地面高度为4.1米。院墙水泥砖宽0.15米。平镇公路与院墙之间的地内高外低，最低处与院墙最高处相平，该块地一直由蒋秀华耕种。花椒树亦为蒋秀华栽种。在花椒树蔸处至小学大门方向有7.4米长、宽0.32米厚约2毫米塑料板用钉子固定在院墙顶部，该塑料板有0.15米悬空用于遮雨以保护院墙上的绘画。现场可见在塑料板面上有土或杂草树叶覆盖。院墙顶部与地之间无护栏类防护物品及措施。小学大门处院墙高度为2.75米。
2、镇坪县白家小学与公路间的土地一直由第三人蒋秀华耕种，公路加宽之前，该地低于学校围墙，地块呈“洼”形，加宽公路时因将公路内侧的泥土倒到该地块内，使泥土高于围墙，后被告加高了围墙。2011年下半年，被告为保护围墙上的绘画，在围墙顶部加了塑料板。
3、原告蒋春艳受伤前已在镇坪县浙西水电开发有限责任公司工作三年，每月平均工资2949.66元；因请假养伤，2015年7月21日至12月6日(共138天)公司未发工资。
4、原告蒋春艳女儿吴某某，现在上小学。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。原告在被告修造的围墙上采摘花椒，摔落至校园内身体受到伤害，有权要求有过错方进行合理的赔偿。本案中，原告未出嫁前与第三人生活在一起，第三人的家与被告白家小学紧邻，原告应当熟悉自家周围及白家小学周边环境；原告受伤在上午10时许，此时原告应当能够看清学校围墙高度，明白花椒树处存在的危险，但仍踏至围墙上采摘，原告的过于自信是导致伤害事故发生的重要原因之一；被告围墙上无防护措施存在危险隐患是导致损害结果发生的又一重要原因。两原因对最终导致损害结果的发生作用力无法区分大小，故为均等，原告的过于自信及因围墙危险隐患存在而共同导致损害结果，各责任人应当承担同等责任。而被告围墙存在危险隐患是因为围墙在与他人耕种的土地之间失去高差、丧失了防护作用，使他人能轻易踏上围墙。对于围墙危险隐患的形成，应当注意其历史形成过程。本案中，围墙之外即为第三人蒋秀华已耕种数年的土地，第三人在耕种该块土地过程中，放任并得益于他人的填土行为，使原来“洼”形的地块成为内高外低的坡地，并在后来历年的耕种中，使该块地与被告围墙间高差逐渐并一再消失，不仅让被告白家小学围墙的防护作用丧失，且因土地最低处与围墙顶部持平，使他人能轻易踏上围墙，从而形成重大安全隐患，故第三人的耕种行为与该安全隐患的形成有因果关系，第三人应对因该安全隐患而产生的损害事故承担相应赔偿责任；被告白家小学对自己的围墙及其他设施有安全管理职责，在自己的围墙与第三人所耕种的土地之间经年累月之后无高差，其安全防护作用减弱并丧失，新的安全隐患产生后，未及时发现并积极采取措施，消除安全隐患，应对自己的管理失职而产生的损害承担相应的赔偿责任。同时，因被告在围墙顶部加盖了部分悬空的塑料雨棚，该塑料雨棚虽未腐烂，但该塑料雨棚悬空部分并不能有效承重，且经泥土杂草的覆盖后在一定程度上影响了他人对该围墙宽度的准确判断，从而导使围墙安全隐患危险程度相应增大，故被告应当承担比第三人稍大的赔偿责任。被告与第三人之间没有共同故意，分别实施行为间接结合发生同一损害后果，各自承担相应的赔偿责任。综合本案查明的事实，原告应当自行承担50%的责任，被告应当承担30%的赔偿责任，第三人应当承担20%的赔偿责任。
结合原告的诉讼请求，根据本案查明的事实，原告因受伤而造成的损失作如下确认：
1、医疗费合疗报销后自行负担部分为19264.39元；
2、护理费共9600.00元；①住院期间支持二人的护理费3600元(18天×100元/天/人×2人)；②因有医嘱，静卧休养期间支持1人进行护理的诉讼请求，护理费6000元(60天×100元/天)；③功能锻炼期间无医嘱需进行护理，故不予支持该项诉讼请求；
3、误工费结合原告在公司上班收入情况及公司未支付工资天数计算13568.44元(2949.66元/30天×138天)；
4、住院伙食补助费540元(18天×30元/天)；
5、营养费根据本案原告伤情，酌情支持在住院期间的营养费540元(18天×30元/天)，后续期间因无医嘱，不予支持；
6、交通费1000.00元为原告受伤后的抢救费，本院予以支持；
7、残疾赔偿金186216.00元(上年度陕西省城镇居民人均可支配收入26420元/年×20年×30%+原告之女抚育费18464元/年×10年×30%÷2)；
8、鉴定费用认定为840.00元；
以上损失合计：231568.83元。
因原告自己对损害事实和损害后果的发生有过错，对原告要求精神抚慰金的诉讼请求本院不予支持；原告要求赔偿后续治疗费的诉讼请求，本案中不予支持，待发生后可另案起诉。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十二条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十一条之规定，判决如下：
一、原告蒋春艳因受伤所花医疗费19264.39元、护理费9600.00元、误工费13568.44元、住院伙食补助费540元、营养费540元、交通费1000.00元、残疾赔偿金186216.00元、鉴定费840.00元，以上损失合计231568.83元，被告镇坪县白家小学赔偿69470.65元；第三人蒋秀华赔偿46313.76元；其余部分原告自行承担。
上述给付内容在本判决生效后十五日内给付完毕。
二、驳回原告蒋春艳的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。
本案诉讼费3828元，原告负担1608元，被告镇坪县白家小学负担1332元，第三人蒋秀华负担888元(判决生效后七日内交付本院)。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。
审 判 长 张晓虎
审 判 员 温树森
代理审判员 陈春苗
二〇一六年八月二十九日
书 记 员 郑 曦