吉林省东丰县人民法院民 事 判 决 书（2018）吉0421民初162号原告（反诉被告）张云霞，女，住东丰县。委托诉讼代理人吴硕，系吉林中瀚律师事务所律师。被告（反诉原告）苑方军，男，住东丰县。委托诉讼代理人王书利，系吉林望侯律师事务所律师。原告张云霞与被告苑方军生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院2018年1月18日受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告张云霞及其委托诉讼代理人吴硕、被告苑方军及其委托诉讼代理人王书利均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告张云霞诉称，2017年12月29日，我家玉米脱粒机电瓶被盗，经调取监控录像，没有看清是谁，也没有向公安机关报案。2017年12月22日，被告苑方军到我家质问我，凭什么说他偷了电瓶，先是对我谩骂，接着对我进行殴打，造成我身体多处受伤，我当即被送到东丰县医院住院治疗4天，花掉医药费8,355.19元,现要求被告苑方军赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费合计10,013.29元。被告苑方军辩称，因为张云霞怀疑我与另外二人偷了她家电瓶，2017年12月22日，我与邓景涛到张云霞家，先与张云霞发生争吵，然后张云霞拽我的衣服不让我走，我用手推张云霞的时候，张云霞咬住我右手拇指，造成我右手拇指肌腱闭合性断裂，所以我不同意原告的诉讼请求。反诉原告苑方军反诉称，张云霞无端猜疑我偷盗她家电瓶，并将我右手拇指咬伤，经吉林正义司法鉴定所鉴定，我右手拇指损伤的后果为十级伤残，我在东丰县医院住院治疗8天，花掉医药费4,437.16元，故提起反诉，要求张云霞赔偿医疗费、护理费、误工费、住院期间伙食补助费、交通费、伤残赔偿金及精神抚慰金共计55,292.32元。反诉被告张云霞辩称，我没有咬苑方军的手，苑方军的手伤不是我造成的，另外，人拇指非常坚韧，凭自然人的咬合力根本不足以咬断肌腱，手作为人体神经最敏感的部位之一，如果受到重大伤害，应第一时间到医院进行治疗，所以我不同意苑方军的反诉请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的事实，本院认定如下：因张云霞家的玉米脱粒机上的电瓶丢失，2017年12月22日，苑方军与邓景涛一同到张云霞家，与张云霞对质张云霞家丢失电瓶一事，双方发生争吵，苑方军与张云霞厮打到一起，厮打过程中，造成张云霞面部、颈项部、左腕部及胸部等多处皮肤擦及软组织损伤，张云霞在东丰县医院住治疗4天，花掉医药费8,355.19元，要求被告苑方军赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费合计10,013.29元。在双厮打过程中，造成苑方军双手外伤，东丰县横道河镇卫生院处置并打狂犬疫苗后，于2017年12月27日到东丰县住院治疗8天，诊断为右手拇指长伸肌腱闭合性断裂，花掉医药费4,437.16元。审理过程中，张云霞提出对苑方军用药合理性及其右手拇指伤是否为咬伤进行鉴定，经吉林大众司法鉴定所鉴定，结论为：1、被鉴定人苑方军入住东丰县中医院期间的医疗费—西药及中药的使用均与其损伤的治疗具有关联性，应认为系合理用药；2、依据提供的资料目前检查所见，苑方军右手拇指损伤客观存在，为钝性损伤性质；但对是否为咬伤，限于条件限制，未见到原始咬伤特征的反映。同时苑方军也提出对自己伤残等级及误工期限进行鉴定，经吉林正义司法鉴定所鉴定，结论为：1、被鉴定人苑方军右手拇指损伤后果为十级伤残；2、被鉴定人苑方军误工日期为60日。现苑方军反诉要求张云霞赔偿医疗费、护理费、误工费、住院期间伙食补助费、伤残赔偿金及精神抚慰金共计55,292.32元，张云霞不同意赔偿。本院认为，公民的身体权、健康权、生命权受法律保护。本案中，张云霞与苑方军因张云霞家丢失电瓶一事，发生矛盾，苑方军到到张云霞家与张云霞争吵并厮打，造成张云霞身体受伤，苑方军应当承担赔偿责任。张云霞未能采取合理有效的方法处理自家电瓶丢失事件，与苑方军进行厮打，并将苑方军手咬伤，应承担与苑方军同等的法律责任。苑方军对张云霞的医疗费用有异议，认为检查项目所花医疗费不合理，但在法庭向其释明后的法定期限内未提出鉴定申请，视为其对张云霞医疗费认可；张云霞在东丰县医院实际住院4天，应按农村居民标准给付误工费及住院期间伙食补助费，因其中2天为一级护理，每天给付2人的护理费，另2天为二级护理，每天给付1人的护理费；张云霞要求赔偿交通费350元，本院予以支持。张云霞主张苑方军右手拇指伤不是自己咬的，但在公安机关对其进行询问时，张云霞自认用牙咬了苑方军的手，经本院依职权调取了苑方军到公安机关报案时的照片，苑方军当时右手有伤事实存在，本院又对东丰县横道河医院医生邓福东进行了询问，证实苑方军受伤当天到横道河医院处置手伤，是由邓福东医生处置的，邓医生给苑方军开了狂犬疫苗，并发现苑方军的手破皮了，活动受限，怀疑肌腱断了，让苑方军去县医院治疗，且公安机关也认定张云霞将苑方军右手咬伤，并对张云进行了行政处罚，综上，对苑方军的右手拇指伤系张云霞咬伤，本院予以认定，张云霞对自已的主张未能向法庭提供充分的证据加以证明，属举证不能，应当承担不利的法律后果，故对苑方军身体损伤，张云霞应当承担赔偿责任。经张云霞申请，吉林大众司法鉴定所对苑方军用药的合理性及右手拇指是否为咬伤进行了鉴定，鉴定结论为：苑方军用药为合理用药，对苑方军的右手拇指是否为咬伤未给出明确结论，本院对该鉴定结论第一项予以采信。经苑方军申请，吉林正义司法鉴定所对苑方军的伤残等级及误工日期作出鉴定，鉴定结论为：苑方军右手拇指损伤的后果为十级伤残，苑方军的误工日期为60日，本院予以采信；对苑方军要求赔偿伤残补助费的诉讼请求，应予支持；苑方军的误工费应以农村居民为标准，按60日计算；苑方军自购药208.5元无正规票据，且张云霞有异议，本院不予支持。苑方军在东丰县中医院住治疗8天，应给付伙食补助费，其二级护理的天数为7天，应给付护理费；苑方军要求赔偿精神抚慰金，符合法律规定，本院予以支持；苑方军要求赔偿交通费，本院应酌情予以支持。综上所述，对张云霞要求苑方军赔偿的诉讼请求，本院予以适当支持。对苑方军要求张云赔偿的请求，本院予以适当支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼》第一百五十二条之规定，判决如下：一、被告苑方军赔偿原告张云霞人民币5,182.78元（其中医药费8,355.19元，误工费126.60元×4天=506.40元,护理费125.66×2人×2天+125.66×2=753.96元,住院期间伙食补助费100.00元×4天=400.00元,交通费350.00元,合计10,365.55元的50%），于本判决生效后三日内执行。二、反诉被告张云霞赔偿反诉原告苑方军人民币21,055.08元（其中医药费4,228.66元,误工费126.60元×60天=7,596.00元,护理费125.66×7天=879.62元,住院期间伙食补助费100.00元×8天=800.00元,交通费360.00元,伤残赔偿金12,122.94×20年×10%=24,245.88元,合计38,110.16元的50%,即19,055.08元,精神抚慰金2000.00元），于本判决生效后三日内执行。三、吉林大众司法鉴定所鉴定费4,000.00元（张云霞已垫付）由张云霞承担3,000.00元，由苑方军承担1,000.00元；吉林正义司法鉴定所鉴定费2,100.00元（苑方军已垫付）由张云霞、苑方军各承担1,050.00元,于本判决生效后三日内执行。四、驳回原告张云霞的其他诉讼请求。五、驳回反诉原告苑方军的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50.00元(张云霞已垫付)，由原告张云霞、被告苑方军各承担25.00元；反诉费618.00元(苑方军已垫付)，由反诉原告苑方军、反诉被告张云霞各承担309.00元，于本判决生效后三日内执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省辽源市中级人民法院。审判长  陈亚荣审判员  姚继生审判员  尹宝明二〇一八年七月十一日书记员  孙逸群