山东省邹平县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）鲁1626刑初10号
公诉机关山东省邹平县人民检察院。
被告人孟某某，男，住邹平县。因涉嫌犯交通肇事罪，于2017年10月8日被刑事拘留，同年10月20日被逮捕。
辩护人赵艳霞，山东年轮律师事务所律师。
邹平县人民检察院以邹检公刑诉[2018]14号起诉书指控被告人孟某某犯交通肇事罪，于2018年1月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。邹平县人民检察院指派检察员王成文出庭支持公诉，被告人孟某某及其辩护人赵艳霞到庭参加诉讼。现已审理终结。
邹平县人民检察院指控，2017年9月19日20时57分许，被告人孟某某酒后驾驶鲁Ｍ×××××号轿车，沿魏桥镇清河大道由东向西行驶至金桥超市路段时，因未安全文明驾驶，饮酒后驾驶机动车与前方同向步行的马某、李某发生碰撞，致李某受伤。事故发生后，被告人孟某某驾车逃逸。经邹平县人民医院司法鉴定所鉴定，被害人李某损伤程度为重伤二级。邹平县公安局交警大队依法认定，被告人孟某某负事故全部责任。
2017年9月22日，邹平县公安局工作人员在邹平县魏桥镇车势力维修店将被告人孟某某带至交警大队事故科。
2017年12月23日，被告人孟某某亲属与李某、马某达成赔偿协议，李某、马某对被告人孟某某表示谅解。
对上述指控，公诉机关向法庭提供了证人证言、勘验、检查笔录、鉴定意见、书证等证据。公诉机关认为，被告人孟某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人重伤，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪。提请本院依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定处罚。建议对被告人孟某某在有期徒刑三年至五年间量刑。
被告人孟某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，对所举证据无异议，无辩解意见，请求从轻处罚。被告人孟某某的辩护人提出“被告人孟某某归案后如实供述自己的罪行，认罪态度好，积极赔偿被害人经济损失，悔罪表现明显，建议对其从轻处罚并适用缓刑”的辩护意见。
经审理查明，2017年9月19日20时57分许，被告人孟某某酒后驾驶鲁Ｍ×××××号轿车，沿魏桥镇清河大道由东向西行驶至金桥超市路段时，与前方同向步行的马某、李某发生碰撞，致李某受伤。事故发生后，被告人孟某某驾车逃逸。经邹平县人民医院司法鉴定所鉴定，被害人李某因交通事故致脑挫（裂）伤，伴神经系统症状和体征，为重伤二级。邹平县公安局交警大队依法认定，被告人孟某某未安全文明驾驶，饮酒后驾驶机动车的违法行为，是造成此次事故发生的全部原因，负事故全部责任。
2017年9月22日，邹平县公安局工作人员在邹平县魏桥镇车势力维修店将被告人孟某某带至交警大队事故科。
2017年12月23日，被告人孟某某亲属与李某、马某达成赔偿协议，李某、马某目前收到被告人孟某某赔偿款34万元，李某、马某对被告人孟某某表示谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：
（一）被害人陈述
被害人马某陈述，证实2017年9月19日20时50分左右，他与妻子李某沿着清河大道由东向西步行，当时路边晒着玉米，他们当时距离北侧路边大约2-3米远，突然被后面来的一辆车撞了，他当时被撞晕了，醒来时已经在医院了。
（二）证人证言
1.证人毛某证言，证实她是被告人孟某某的妻子。2017年9月22日15时30分左右，孟某某的朋友告诉她，孟某某撞了人，被交警队带走了。
2.证人孟某1证言，证实2017年9月19日晚，孟某某说开车撞人了，他闻着孟某某身上有很大的酒味，他开车载着孟某某到现场查看情况，没有看到人或者车。孟某某让他开车在附近转悠，找找有没有摄像头能够看到他。他又开车载着孟某某到了魏桥镇医院，他打听到孟某某碰了两个人，其中女的伤的很严重。
3.证人王某1证言，证实2017年9月19日21时37分许，孟某某给他打电话，说车玻璃坏了，问有没有车玻璃。
4.证人成某证言，证实2017年9月19日23时许，孟某某来到他家，跟他说孟某某开车撞人了。
5.证人洪某1证言，证实2017年9月19日中午，孟某某在他家吃饭，孟某某喝了大约一瓶啤酒，午饭后，孟某某把红色轿车放在他家楼下后离开。当晚20时46分，孟某某回到他家楼下，开车离开。
6.证人位某某证言，证实2017年9月19日21时01分，孟某某开着一辆红色轿车来到他家，他母亲看到孟某某的车前挡玻璃坏了。孟某某说和朋友喝了点酒，出事故了，没看清楚撞的是什么东西。他骑着二轮电动车载着孟某某到清河大道查看，没有发现异常情况。
7.证人王某2证言，证实2017年9月19日中午，他将孟某某从魏桥镇世纪花园小区接到他的门头房，下午17时许，他将孟某某载到三好饭店吃饭、喝酒。饭后他开车载着孟某某到了魏桥世纪花园孟某某放车的地方，之后他就离开了。
8.证人洪某2证言，证实2017年9月19日23时许，孟某某打电话跟他说，孟某某开车撞人后逃离了现场，被撞的男子没事，女的很严重。
9.证人孟某2证言，证实2017年9月20日9时17分，孟某某给他打电话说车玻璃坏了，让他帮忙买个玻璃安上。9月21日早上，他到孟某某的车势力维修店，看到车玻璃有两个圆形凹进去的破损，前机盖有两个凹进去破损，像是撞人形成的痕迹。他帮孟某某安上玻璃后，孟某某将破损玻璃扔进了垃圾桶。
10.证人洪某3证言，证实2017年9月22日中午，他去孟某某的汽车维修店吃饭，孟某某说这几天在魏桥开车出了事故。过了一段时间，来了三个民警，把孟某某带走了。
（三）勘验、检查笔录
邹平县公安局交通警察大队出具道路交通事故现场勘查笔录、事故现场图及现场照片，证实案发现场情况。
（四）鉴定意见
1.邹平县人民医院司法鉴定所出具邹医司鉴所[2017]临鉴字第160号司法鉴定意见书，证实被害人李某因交通事故致脑挫（裂）伤，伴神经系统症状和体征，为重伤二级。
2.山东理工大学交通安全司法鉴定所出具山理工交通安全司法鉴定所[2017]交鉴字ZP第09057号司法鉴定意见书，证实涉案鲁Ｍ×××××轿车与行人的接触部位无法鉴定，事故发生时的行驶速度无法鉴定。
3.邹平县公安局交通警察大队出具邹公交认字[2017]第00375号道路交通事故认定书，证实孟某某负事故的全部责任，马某、李某无事故责任。
以上鉴定意见均已告知被告人孟某某和被害人马某、李某。
（五）书证
1.受案登记表、立案决定书，证实2017年9月19日21时22分，匿名电话报警，邹平县公安局于2017年9月20日立案侦查。
2.归案说明，证实案发后，办案民警通过事故现场监控锁定肇事轿车为一辆红色起亚K2轿车，在摸排过程中发现孟某某名下的鲁Ｍ×××××轿车很可疑。通过对孟某某的询问，认定孟某某有重大作案嫌疑。通过对孟某某的询问得知孟某某曾自称发生过事故，同时鲁Ｍ×××××号轿车有维修痕迹。办案人员于2017年9月22日将孟某某从魏桥镇车势力维修店带回办案区进行询问。
3.办案说明，证实涉案鲁Ｍ×××××肇事轿车发生事故后逃离现场，因车辆维修，办案民警及司法鉴定所未发现该肇事轿车上有与行人发生碰撞的痕迹物证，肇事轿车轮胎上也未发现与行人碰撞的痕迹物证。2017年9月19日晚，邹平县公安局交警大队在魏桥镇清河大道只接到一起报警，未发现当晚清河大道存在其他交通事故。
4.被告人孟某某的电子档案、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单，证实被告人孟某某的身份、驾照、车辆信息，其案发时其已达到刑事责任年龄，准驾车型为C1小型汽车，名下车辆为鲁Ｍ×××××红色东风悦达起亚轿车。
5.被告人前科查询，证实被告人孟某某没有违法犯罪前科。
6.公安交通管理行政强制措施凭证，证实涉案鲁Ｍ×××××轿车于2017年9月22日被依法扣留。
7.三好酒店商务宾馆结账单，证实2017年9月19日18时23分至20时33分，三好酒店创辉厅消费330元，其中消费翠竹八年酒一瓶。
8.被告人孟某某手机通话记录，证实2017年9月19日20时46分至23时50分，被告人孟某某17754318366手机的通话情况。
9.被害人马某、李某电子档案，证实被害人马某、李某身份信息。
10.协议书、收到条、刑事谅解书，证实被告人孟某某赔偿二被害人经济损失以及二被害人对被告人孟某某表示谅解的情况。
（六）视听资料
案发现场附近监控录像，证实案发时的具体情况。
（七）被告人供述
被告人孟某某供述其作案的时间、地点、手段等情节与上述证据能相互印证。
本院认为，被告人孟某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人重伤，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，依法应予刑罚处罚。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以确认。
被告人孟某某归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；被告人孟某某积极赔偿被害人经济损失，取得了被害人的谅解，可酌定从轻处罚；综上，被告人孟某某确有悔罪表现，宣告缓刑对其居住的社区无重大不良影响，依法可对其宣告缓刑。公诉机关建议以交通肇事罪，判处被告人孟某某有期徒刑三年至五年的意见适当，本院予以采纳。被告人孟某某的辩护人相关辩护意见，本院予以采纳。
据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第七十六条之规定，判决如下：
被告人孟某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省滨州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。
审 判 长 徐德文
人民陪审员 刘 伟
人民陪审员 张 卓
二〇一八年一月二十五日
书 记 员 杨 景