重庆市巫溪县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）巫法民初字第01410号
原告彭某某（反诉被告），女，汉族，粮农。
委托代理人孟军，巫溪县文峰法律服务所法律工作者。
被告方某某，男，汉族，粮农。
被告谭某某（反诉原告），女，汉族，个体户。
委托代理人聂玉宝，巫溪县城厢法律服务所法律工作者。
被告黄某某，女，汉族，粮农。
原告彭某某与被告谭某某、方某某、黄某某健康权纠纷一案，本院受理后，被告谭某某对原告彭某某提起反诉，本院依法由代理审判员刘海军适用简易程序，公开开庭进行了合并审理。原告彭某某及其委托代理人孟军、被告方某某、被告谭某某及其委托代理人聂玉宝等到庭参加诉讼，被告黄某某经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告彭某某诉称：原告系巫溪县文峰镇红池坝“猿人老吊锅”农家乐的员工，三被告一家人在隔壁经营“草原”农家乐，2013年7月4日下午三时左右，“猿人老吊锅”农家乐的两位客人将所驾驶的车辆停放在“草原”农家乐的门口，被告谭某某看见后就对原告彭某某破口大骂，其母亲黄某某也跟着对原告彭某某骂起来，原告彭某某无法忍受，随后双方互骂，旁人劝说未果，被告谭孝明上前将原告彭某某衣领抓住并实施殴打，被告黄某某也上前一同实施伤害，原告彭某某倒地后，被告谭某某的丈夫方传明仍不放过原告彭某某，上前用脚对原告彭某某实施伤害并导致原告彭某某昏迷；原告彭某某受伤后被送至巫溪县人民医院住院治疗。三被告无故对原告实施伤害，其行为严重侵害了原告彭某某的人身健康权益。现依法提起诉讼，要求三被告连带赔偿原告彭某某的医疗费5576.05元、误工费1500.00元（150元／天×10天）、护理费1500.00元（100元／天×10天）、住院期间伙食补助费500.00元（50元／天×10天）、营养费500.00元（50元／天×10天）、交通费200.00元、精神损害赔偿1000.00元，共计10776.05元。
被告谭某某辩称：纠纷的发生是由原告引起的，被告本在招呼客人，原告彭某某先骂被告，然后双方相互争吵，最后原告先动手打人，被告出于自卫才打的原告，因此，原告彭某某应当承担本案主要责任；且被告谭某某在此纠纷过程中也有受伤，要求原告彭某某赔偿被告谭某某医疗费1958.84元、误工费5000.00元（1000元／天×5天）、交通费1600.00元，共计8558.84元。
被告方某某辩称，纠纷发生起初，被告方某某没有在场，后来听说有人打架，才跑过去看见谭某某被原告彭某某打了，原告彭某某压在谭某某身上，拉都拉不开，被告方某某就蹬了原告彭某某一脚，把谭某某拉走了，被告方某某没有殴打原告彭某某。原告彭某某的误工费、护理费、伙食补助费请求标准过高，医药费、交通费、精神损害赔偿金无法律依据。
被告黄某某未提出书面答辩意见。
经本院查明：原告彭某某系巫溪县文峰镇红池坝“猿人老吊锅”农家乐的员工，三被告一家人经营的“草原”农家乐与其相邻，双方以前曾有过纠纷。2013年7月4日下午三时许，“猿人老吊锅”的两位客人将所驾驶的车辆停放在“草原”农家乐的门口，被告谭孝某某看见后上前与其理论，认为客人停放车辆的空地是其宅基地，不让停放，并开始骂人。因原、被告以前曾有过纠纷，原告彭某某听见后认为被告谭某某是在骂自己，就上前质问被告谭某某，双方互不相让，开始相互漫骂，被告谭某某的母亲黄某某听见后，加入骂战，帮助女儿谭某某一同漫骂原告彭某某。后被告谭某某用手中的水瓶打向原告彭某某，双方矛盾激化，相互扭打在一起，期间被告黄某某帮助女儿谭某某拖拉踢打原告彭大春。被告方某某得知后，赶到现场发现妻子与彭某某在打架，于是上前用脚踢了彭某某。本次纠纷导致原告彭某某和被告谭某某不同程度受伤。随后，原告被送往巫溪县人民医院住院治疗，入院诊断为：全身多处软组织伤，2013年7月14日好转出院。共住院10天，花去医疗费5576.05元。被告谭孝明先后在巫溪县文峰卫生院和巫溪县人民医院进行了治疗，共花去医疗费1063.83元。庭审过程中被告对原告的医疗费提出异议，认为医药不是全部用于本次受伤，是扩大治疗，申请进行鉴定，本院亦同意鉴定，但被告经鉴定机构多次通知一直未缴纳鉴定费，其鉴定申请被鉴定机构退回。巫溪县公安局在调查后，对原告彭某某和被告谭某某处以500元罚款的行政处罚，对被告方某某进行行政拘留5天的行政处罚。现原告起诉来院要求三被告连带赔偿原告的医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费、营养费、交通费、精神损害赔偿，共计10776.05元；审理过程中，被告谭某某提起反诉，要求原告彭某某赔偿其医疗费1958.84元、误工费5000.00元（1000元／天×5天）、交通费1600.00元，共计8558.84元。
以上事实有原告出示的身份证复印件、户口证明、巫溪县公安局文峰派出所笔录、病历资料、医药发票、费用清单，被告出示的文峰派出所询问笔录、缴款通知书2份、文峰卫生院诊断证明书、处方签、巫溪县人民医院诊断证明书、发票，本院为查明事实调取的巫溪县人民政府行政复议决定书，以及原、被告的当庭陈述与答辩予以证实。
本院认为：公民的人身权利受法律保护，任何人不得侵犯，否则应当承担相应赔偿责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原、被告同在红池坝经营农家乐，店面相邻，本应互助互谅，共同服务于旅客。但原、被告为争夺客源，互不相让、相互漫骂、最终大打出手，实属不该。三被告在处理矛盾纠纷时所采取方式明显不当，被告谭某某先是无端漫骂，之后又先用矿泉水瓶打向原告，导致纠纷升级，被告黄某某、方某某在亲人发生纠纷时没有及时劝阻，有效化解，反而加入战团，三被告的行为错误明显，因此，本院认为，三被告应当承担主要的民事责任（70%）；原告彭某某在处理矛盾纠纷时，未能忍让和保持克制，对事情的发生和损害后果也具有一定的过错，应当承担次要的民事责任（30%）。原告彭某某为软组织伤，损害后果较轻，且无医嘱证明需要补充营养，其要求被告赔偿营养费的诉讼请求，本院不予支持，同时，原告彭某某未能提供证据证明其精神遭受严重损害，因此，其主张的精神损害赔偿1000元，不符合法律规定，本院不予支持。原告彭某某请求的交通费，从红池坝到巫溪县城每次约需40元，一人护理，往返一趟，酌定交通费160元。被告谭某某反诉请求中的误工费，因其没有法律依据，本院不予支持，被告谭某某主张在巫溪县中医院的治疗花费，只有处方签，没有发票等，本院不予支持，被告谭某某主张的交通费，从红池坝到文峰镇每次约需20元，到巫溪县城每次约需40元，一人护理，往返一趟，酌定交通费240元。综上，原告彭某某在本次纠纷中的损失确定为：医疗费5576.05元、误工费850.00元（10天×85元／天）、护理费700.00元（10天×70元／天）、住院期间伙食补助费300元（10天×30元／天）、交通费160.00元，共计7586.05元。由被告谭某某、黄某某、方某某连带赔偿5310.23元（7586.05元×70%），原告彭某某自行承担2275.82元（7586.05元×30%）。被告谭某某的损失确定为：医疗费1063.83元、交通费酌定为240.00元，共计1303.83元。由原告彭某某承担391.15元（1303.83元×30%），被告谭某某自行承担912.68元（1303.83元×70%）。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告谭某某、方某某、黄某某在本判决生效后十日内一次性连带赔偿原告彭某某5310.23元；
二、反诉被告彭某某在本判决生效后十日内赔偿反诉原告谭某某391.15元；
三、驳回原告彭某某的其他诉讼请求；
四、驳回被告谭某某的其他反诉请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本诉案件受理费200.00元，由原告彭某某负担60.00元，被告谭某某、方某某、黄某某负担140.00元；反诉案件受理费200.00元，由反诉原告谭某某负担140.00元，反诉被告彭某某负担60.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审判员 刘海军
二〇一四年五月八日
书记员 尹祖勇