天津市武清区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2013）武刑初字第521号
公诉机关天津市武清区人民检察院。
附带民事诉讼原告人崔一×，系本案被害人。
诉讼代理人尚××，（全权代理）。
诉讼代理人王铁塔，天津市武清区148专线法律服务所法律工作者（一般代理）。
被告人赵彬，有前科，曾因犯寻衅滋事罪于2006年3月被天津市南开区人民法院判处拘役五个月，2006年4月19日被释放；又因犯盗窃罪于2011年8月被天津市南开区人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币2000元，2011年9月23日被释放。现因涉嫌犯抢劫罪于2013年8月31日被天津市公安局武清分局刑事拘留，同年9月12日被逮捕。现羁押于天津市武清区看守所。
辩护人兼诉讼代理人梁江波，山西金壶律师事务所律师。
天津市武清区人民检察院以津武检刑诉（2013）402号起诉书指控被告人赵彬犯抢劫罪，于2013年11月28日向本院提起公诉。本院于当日立案，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人崔一×以被告人赵彬在犯罪过程中将其致伤造成经济损失为由，要求被告人赵彬赔偿其医疗费、伙食补助费、营养费、护理费、误工费、法医鉴定费、交通费共计人民币47353.21元。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，天津市武清区人民检察院指派代理检察员唐明出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人崔一×的诉讼代理人尚××、王铁塔、被告人赵彬及其辩护人兼诉讼代理人梁江波均到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，被告人赵彬于2013年8月28日20时许，驾驶其牌照号为津NW18**号五菱牌汽车，携带液压钳等工具，至天津市武清区下朱庄街道办事处越秀园东区，在该小区41号楼3门楼道内，乘无人之机，采取剪断锁链等手段，将苏××停放的飞鸽牌电动三轮车中的电瓶盗走；在该小区23号楼2门门前，乘无人之机，将何××停放的爱玛牌电动自行车中的电瓶盗走；在该小区24号楼2门楼道内，乘无人之机，将杨××停放的电动自行车中的电瓶盗走。后被群众发现，并报告该小区保安人员，该小区保安人员在围捕被告人赵彬的过程中，被告人赵彬为抗拒抓捕，驾车将该小区保安崔一×撞伤，后弃车逃匿。经天津市公安局武清分局物证鉴定所法医鉴定，崔一×左侧三踝骨骨折的损伤程度构成轻伤。经天津市武清区价格认证中心鉴定，上述被盗电瓶共计价值人民币1170元。
案发后，被盗电瓶已被公安机关追缴并发还失主。同时，公安机关将被告人赵彬驾驶的其牌照号为津NW18**号五菱牌灰色小型汽车予以扣押。
附带民事诉讼原告人崔一×被致伤后，当日即乘救护车前往天津市武清区中医医院住院治疗至2013年9月15日，共计住院治疗18天，支付医疗费人民币37897.41元，住院期间由其妻子崔二×护理；附带民事诉讼原告人崔一×支付鉴定费用人民币400元。
本案的附带民事赔偿，经本院调解，当事人未能达成协议。
上述事实，在开庭审理过程中，被告人赵彬、辩护人兼诉讼代理人梁江波及附带民事诉讼原告人崔一×的诉讼代理人尚××、王铁塔亦无异议。本案刑事部分，公诉机关当庭宣读及出示了案件来源及抓获经过、被害人陈述、失主陈述、证人证言、被告人供述、现场勘验检查笔录及照片、扣押及发还物品清单、法医学人体损伤程度鉴定书、关于被盗电瓶的价格鉴定意见书、被告人赵彬的前科材料、被告人赵彬所驾驶的津NW18**号五菱牌汽车的车辆信息等证据，经庭审质证，证据间能够形成完整的证据锁链关系，本院均予以采信；本案民事部分，附带民事诉讼原告人的诉讼代理人当庭宣读、出示了附带民事诉讼原告人崔一×的住院病历、医疗费票据、鉴定费票据、护理人的身份信息等证据，经庭审质证，被告人赵彬及辩护人兼诉讼代理人梁江波均无异议，本院均予以采信。
本院认为，被告人赵彬以非法占有为目的，驾驶车辆到居民区盗窃财物，被发现后为抗拒抓捕，开车撞击被害人，致被害人轻伤的后果，其行为已构成抢劫罪。公诉机关对被告人赵彬犯罪的指控成立，要求适用法律条款的意见是正确的，应予采纳。被告人赵彬曾因故意犯罪被判处刑罚，刑罚执行完毕后，又故意犯罪，虽不构成累犯，但依法可酌情从重处罚。被告人赵彬能自愿认罪，依法可酌情予以从轻处罚。对辩护人发表的被告人赵彬能自愿认罪、如实供述的辩护意见予以采纳；对辩护人发表的被告人赵彬所驾驶的车辆不属于作案工具，不应没收的辩护意见，因被告人赵彬所驾驶的车辆为其所有，且其驾驶该车盗窃并拉运赃物，后又驾驶该车将被害人撞伤，该车系供其犯罪所用的本人财物，故对辩护人的该辩护意见不予采纳。被告人赵彬应对被害人崔一×的伤害后果负全部责任，并承担对被害人崔一×的全部民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人崔一×要求赔偿的医疗费、住院伙食补助费、鉴定费、护理费、交通费应予支持，并依照相关法律及民事法律政策规定的赔偿标准及计算方法等确定各项赔偿数额，对其上述请求数额过高部分均应予酌减。附带民事诉讼原告人崔一×要求赔偿误工费的请求，因根据其提供的材料显示其单位未停发其工资，未因误工造成损失，故不予支持。附带民事诉讼原告人崔一×要求赔偿营养费的请求，因其未做伤残鉴定，故不符合给付条件，不予支持。综上，被告人赵彬犯抢劫罪，依法应当在三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金的幅度内量刑，对公诉人发表的建议判处被告人赵彬有期徒刑三年六个月至五年六个月，并处罚金的量刑意见，因建议量刑过低，故不予采纳。本院为维护社会秩序，保障公民的人身及财产权利不受侵犯，打击犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十九条、第六十四条、第五十二条、第六十一条、第三十六条一款及《中华人民共和国侵权责任法》第十五条一款（六）项及相关民事法律政策的规定，判决如下：
一、被告人赵彬犯抢劫罪，判处有期徒刑六年一个月，并处罚金人民币2000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一三年八月三十一日起至二○一九年九月三十日止；罚金自判决生效的第二日起十日内缴纳）；
二、随案移送被告人赵彬作案时使用的津NW18**号五菱牌灰色小型汽车1辆予以没收；
三、被告人赵彬赔偿附带民事诉讼原告人崔一×医疗费人民币37897.41元；法医鉴定费人民币400元；住院伙食补助费人民币900元（50元／天×18天）；护理费人民币1260元［1人×70元／天（参照天津市居民服务和其他服务业在岗职工日平均工资）×18天］；交通费人民币50元（按出院、复查等所用交通费酌情考虑），以上各项共计人民币40507.41元；
对上述赔偿款，被告人赵彬应于判决生效之日起十日内付清；
四、附带民事诉讼原告人崔一×的其他诉讼请求不予支持。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 姚长胜
代理审判员 殷 健
人民陪审员 郭希双
二〇一四年一月十四日
书 记 员 刘向兰
速 录 员 刘春秀
附判决引用的相关法律的规定：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十三条以暴力、胁迫或者其它方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：
（一）入户抢劫的；
（二）在公共交通工具上抢劫的；
（三）抢劫银行或者其它金融机构的；
（四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的；
（五）抢劫致人重伤、死亡的；
（六）冒充军警人员抢劫的；
（七）持枪抢劫的；
（八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。
第二百六十九条犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
《中华人民共和国侵权责任法》
第十五条承担侵权责任的方式主要有：
（一）停止侵害；
（二）排除妨碍；
（三）消除危险；
（四）返还财产；
（五）恢复原状；
（六）赔偿损失；
（七）赔礼道歉；
（八）消除影响、恢复名誉。
以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。