山东省鄄城县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）鄄民初字第2052号
原告陈格启，男，住山东省鄄城县。
原告王凤芝，女，住山东省鄄城县。
委托代理人刘春亮，鄄城诚鄄法律服务所法律工作者。
被告宋先彪，男，住山东省鄄城县。
被告太平财产保险有限公司菏泽中心支公司（太平财产保险菏泽中心支公司）。
住所地山东省菏泽市。
负责人陆晓，公司经理。
委托代理人宋延庆，男，住本单位宿舍，该公司员工。
原告陈格启、王凤芝诉称，2015年10月17日17时10分许，宋先彪驾驶鲁RXX**号小型轿车，沿鄄城县建设街由东向西行驶至事故地点时，与由西向东陈格启驾驶的鲁RXX**号二轮摩托车相接触，致陈格启及摩托车乘车人王凤芝受伤、两车损坏的交通事故。事故发后，鄄城交警大队对该事故进行处理，认定宋先彪负事故的全部责任，陈格启、王凤芝无事故责任。经查，宋先彪驾驶的鲁R45N**号小型轿车在太平财部保险菏泽中心支公司投保了交强险。为了维护原告的合法权益，请求被告赔偿原告陈格启医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、牙齿种植费、车辆损失、交通费等共计56211元；原告王凤芝主张被告赔偿其医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、司法鉴定费等共计37825元；诉讼费用由被告负担。
被告宋先彪辩称，与原告发生交通事故致二原告受伤是事实，对交警部门责任划分无异议，我驾驶的车辆在被告保险公司处投有交强险，对于原告合理合法的损失应当由保险公司先行赔付，我是否应当承担赔偿责任请法院依法判决。
被告太平财产保险菏泽中心支公司辩称，第一、事故认定书中记载被告存在肇事逃逸现象，如我公司承担赔偿责任，将保留向被告宋先彪追偿的权利；第二、我公司不承担诉讼费、鉴定费等相关损失。
经审理查明，2015年10月17日17时10分许，宋先彪驾驶鲁RXX**号小型轿车，沿鄄城县建设街由东向西行驶至事故地点时，与由西向东陈格启驾驶的鲁RXX**号二轮摩托车相接触，致陈格启及摩托车乘车人王凤芝受伤、两车损坏的交通事故。事发后，鄄城交警大队对该事故进行了处理，认定宋先彪驾驶机动车掉头影响正常车辆通行、事故发生后驾车逃逸的行为，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十九条第二款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款之规定，负事故的全部责任，原告陈格启、王凤芝无事故责任。
原告陈格启受伤后，至鄄城县人民医院住院治疗，被诊断为：掌骨骨折、肋骨骨折、创伤性牙齿脱落、皮肤挫伤、软组织疾患，住院19天，支付住院医疗费8581元、门诊费851元，复查门诊费120元。医嘱为二级护理，由其妻子侯贵霞陪护。
根据原告的申请，经本院委托，菏泽德衡司法鉴定所2015年12月4日对陈格启牙齿修复费用、护理时间进行了鉴定，鉴定意见为：陈格启护理时间拟为伤后30日；牙齿种植费用约需人民币8000元左右。为此原告支付鉴定费1600元。
庭审时，原告陈格启提交了护理人员身份证明及临沂市万平建筑安装有限公司、村委会出具的证明各一份，证明原告陈格启及其护理人员系临沂市万平建筑安装有限公司职工，陈格启日工资260元、侯贵霞日工资150元，原告要求误工费每天260元，护理费要求每天150元计算。
原告的车辆损失，经鄄城县物价局价格认证中心评估，车辆损失560元
二原告提交交通费单据80元。
原告王凤芝受伤后，至鄄城县人民医院住院治疗，被诊断为：软组织疾患、肋骨骨折，住院19天，支付住院医疗费8755元、支付门诊费851元，医嘱为二级护理，护理人员为原告丈夫陈格稳。
根据原告王凤芝的申请，经本院委托，菏泽德衡司法鉴定所2015年12月4日对王凤芝的护理时间进行了鉴定，鉴定意见为：护理时间拟为伤后45日。为此原告支付鉴定费800元；
庭审时，临沂市万平建筑安装有限公司、村委会出具的证明各一份，证明原告王凤芝及护理人员陈格稳均系该公司职工，王凤芝日工资150元、陈格稳日工资260元。
被告宋先彪为原告王凤芝垫付费用15600元，为陈格启垫付费用3400元。
2015年9月15日原告起诉来院，请求被告赔偿原告陈格启各项费用56211元；赔偿原告王凤芝各项费用共计37825元；诉讼费用由被告负担。
另查明，鲁R45N**号小型轿车所有人及驾驶人均为宋先彪，该车在太平财产保险菏泽中心支公司投保了交强险。事故发生在保险期间，宋先彪的车辆行驶证，驾驶证均合法有效。
2015年山东省统计部门公布的上年度国有经济单位农林牧渔业在岗职工年平均工资为42788元。
上述事实有双方当事人陈述，道路交通事故认定书，病历及医疗费单据，价格鉴定意见书、司法鉴定书，车辆保险单，护理人员身份及收入证明、鉴定费单据等证据在卷为凭，并经当庭质证，足以认定。
本院认为，2015年10月17日17时10分许，宋先彪驾驶鲁RXX**号小型轿车与陈格启驾驶的鲁RXX**号二轮摩托车发生交通事故，致陈格启及摩托车乘车人王凤芝受伤、两车损坏是事实，本院予以确认。鄄城交警大队在事故现场勘查笔录，道路交通事故现场图、现场照片、询问笔录等证据的基础上，做出的交通事故认定书，真实合法，且与本案有关联，本院予以采信。在该次事故中，被告宋先彪负事故的全部责任，对于原告合理合法的损失，宋先彪应承担民事责任。
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额部分，按照各自过错的比例分担责任”。鲁RXX**号小型轿车在太平财产保险菏泽中心支公司投保了交强险，事故发生时在保险有效期内。故原告请求太平财产保险菏泽中心支公司在交强险限额内承担赔偿责任的主张，于法有据，本院应予支持。对原告合理合法的经济损失，被告太平财产保险菏泽中心支公司在交强险限额内先行赔偿，剩余部分，由被告宋先彪承担赔偿责任。
二原告的医疗费有病历相佐证，本院予以采信。原告的住院伙食补助费，以国家机关一般工作人员出发伙食补助为标准，县内每人每天30元计算。
原告及护理人员系农村居民，其提交的证据并不能证明最近三年的平均收入，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十一条之规定，原告的误工费及护理费，以2015年山东省统计部门公布的上年度国有经济单位农林牧渔业在岗职工年平均工资为42788元为标准，原告陈各启的护理费，按照司法鉴定意见书确定的护理天数30天，二级护理1人计算（42788元÷365天×30天=3517元）；原告王凤芝的护理费，护理天数45天二级护理1人计算（42788元÷365天×45天=5275元）。二原告误工费，参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，陈格启以第10.2.10项（掌骨骨折）70天计算（42788元÷365天×70天=8206元）。王凤芝以第7.2.2项（多根肋骨骨折）90天计算（42788元÷365天×90天=10550元）。
原告陈格启的车辆损失，以评估的数额560元计算。
原告请求的鉴定费、交通费属必要合理支出，本院予以支持，二原告交通费各支持40元。
宋先彪为原告王风芝垫付费用15600元，为陈格启垫付费用3400元，履行时一并结算。
依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、原告陈格启的医疗费9432元、住院伙食补助费570元、牙齿修复费用8000元，共计18002元，原告王凤芝的医疗费9606元、住院伙食补助费570元，共计10176元，由太平财产保险股份有限公司菏泽中心支公司在交强险限额内赔偿陈格启6300元，赔偿王凤芝3700元，被告宋先彪赔偿陈格启11702元，赔偿王凤芝6476元；
二、原告陈格启的误工费8206元、护理费3517元、交通费40元；原告王凤芝的误工费10550元、护理费5275元、交通费40元，共计27628元，由太平天平财产保险股份有限公司菏泽中心支公司在交强险限额内予以赔偿；
三、原告陈格启的车辆损失560元，由太平天平财产保险股份有限公司菏泽中心支公司在交强险限额内予以赔偿；
四、原告陈格启的鉴定费1600元，原告王凤芝的鉴定费800元，共计2400元，由被告宋先彪予以赔偿；
五、二原告的其他诉讼请求本院不予支持；
六、上述一、二、三、四项内容于本判决生效后10日内付清（被告宋先彪为王凤芝垫付费用15600元，为陈格启垫付费用3400元，待履行时一并结算）。
如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1675元，诉讼保全费120元，共计1795元，由被告宋先彪负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审 判 长 刘爱萍
人民陪审员 王光亮
人民陪审员 罗衍学
二〇一五年十二月十六日
书 记 员 孙丹丹