甘肃省清水县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）清刑初字第37号
公诉机关甘肃省清水县人民检察院。
附带民事诉讼原告人周某甲，女，1967年10月30日生于甘肃省麦积区，汉族，农民，系被害人李某乙妻子。
委托代理人牛晓兰，天水通融律师事务所律师，代理权限为一般代理。
被告人张君峰，男，现年32岁，1982年7月22日出生于甘肃省清水县，汉族，农民，初中文化程度，无前科。2014年2月15日因涉嫌故意伤害被清水县公安局刑事拘留；同年2月21日经清水县人民检察院批准逮捕，现羁押于清水县看守所。
辩护人暨附带民事诉讼委托代理人蔺耀宏，天水纪元律师事务所律师，代理权限为一般代理。
委托代理人吴俊梅，女，汉族，生于1985年4月28日，甘肃省清水县人，初中文化程度，系被告人张君峰的妻子，代理权限为特别代理。
清水县人民检察院以清检刑诉（2014）第32号起诉书指控被告人张君峰犯故意伤害罪，于2014年7月25日向本院提起公诉。同时，附带民事诉讼原告人周某甲提起了刑事附带民事诉讼。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，并依法组成合议庭，于2014年8月20日公开开庭进行了合并审理。清水县人民检察院指派检察员刘金保出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人周某甲及其委托代理人牛晓兰，被告人张君峰及其辩护人蔺耀宏、委托代理人吴俊梅均到庭参加诉讼，现已审理终结。
清水县人民检察院起诉书指控：2014年2月15日上午11时许，李某甲、张某甲夫妇及其二哥李某乙、周某乙夫妇一行四人到李某甲的妻弟张君峰家转亲戚。吃完饭后，四人与被告人张君峰共同喝酒，不久，邻居张某丙也进来一起喝酒。喝酒期间，因琐事张君峰与其姐张某甲发生争执，并在张某甲背部推了一把，李某甲见状便与张君峰相互厮打，被在场人拉开后，李某甲夫妇及李某乙夫妇出门临走时，李某甲对张君峰说：“你惹不起我就别来惹我。”酒后受到刺激的张君峰便从自家桌柜中拿出一把水果刀追出门外，在巷道口，被张某丙夺下水果刀并扔到路旁的麦场里，张君峰从麦场里捡起刀继续追赶李某甲。走在四人后面的李某乙见状上前拦挡张君峰，在拦挡过程中张君峰抡刀刺中受害人李某乙的左侧胸肩部。相继赶到的李某甲、张某甲夫妇从张君峰处夺下水果刀，此时李某乙突然倒地，左侧胸部流血。李某甲、张某甲夫妇及周某乙三人将李某乙送往清水县人民医院抢救，当晚李某乙经抢救无效死亡。被告人张君峰的妻子吴某知情后，于案发当日下午17时12分打电话向清水县公安局报警，接到报警后，公安民警在其家中将被告人张君峰抓获归案。
破案后，清水县公安司法鉴定中心法医鉴定：受害人李某乙生前左胸部遭受锐器戳刺致左胸肩峰动、静脉破裂致失血性休克引发呼吸、循环衰竭死亡。
认定上述事实的证据如下：
1.被告人供述；2.证人证言；3.书证；4.物证；5.鉴定意见；6.现场勘验检查工作记录及辨认笔录。
公诉机关认为：被告人张君峰酒后不能正确处理亲属间引发的矛盾与纠纷，持刀伤人，致人死亡，情节恶劣，后果严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，涉嫌故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据本法第六十七条的规定，被告人张君峰系主动投案自首，依法可从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
公诉意见指出：被告人张君峰酒后持刀故意伤害他人身体，致人死亡，涉嫌故意伤害罪，其犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，其法定刑为有期徒刑十年以上十五年以下，应当在法定刑幅度内予以量刑处罚。鉴于被告人犯罪后有自首情节，依法可以从轻处罚。
附带民事诉讼原告人周某乙提起附带民事诉讼，请求依法追究被告人张君峰故意伤害罪的刑事责任；被告人张君峰赔偿其死亡赔偿金、丧葬费、误工费、交通费、住宿费、精神抚慰金等损失，共计25万元。
其委托代理人的代理意见为：被告人张君峰的犯罪行为是有预谋的犯罪，应当构成故意杀人罪，且其犯罪情节严重，社会影响恶劣，造成了非常严重的后果。犯罪后被告人没有悔罪表现，不具有从轻、减轻处罚的法定情节，亦不具有酌定从宽处罚的情节。综上，被告人张君峰应承担相应的刑事法律责任。
被告人张君峰对公诉机关的指控及量刑建议均未提出异议，表示愿意认罪伏法，愿意尽力对被害人进行赔偿，请求法庭从轻处罚。
其辩护人的辩护意见为：对公诉机关指控的罪名不持异议，仅对量刑发表如下意见，首先，被告人张君峰的犯罪行为符合间接故意的特征，具有自首情节，且归案后自愿认罪并如实供述自己罪行，确有悔罪表现。其次，被告人的犯罪行为相对同类犯罪来说主观恶性较小，案发后积极的赔偿了被害人的医疗费和丧葬费，同时被害人对案件的发生具有一定责任。最后，被告人平时表现好，无前科劣迹，属于初犯、偶犯，且被告人双亲已故，尚有四个年幼的孩子需要抚养，只有其妻吴某一人承受如此繁重的责任。综上，被告人具有从轻或者减轻处罚的情节，建议对其判处十年以下有期徒刑，希望法庭能考虑到其家庭情况，给其一次重新做人的机会。
经审理查明：2014年2月15日上午11时许，张某甲、李某甲夫妇及其二哥李某乙、周某乙夫妇一行四人到李某甲的妻弟张君峰家转亲戚。吃完饭后，四人与被告人张君峰共同喝酒，不久，邻居张某丙也进来一起喝酒。喝酒期间，张君峰因琐事与其姐张某甲发生争执，并在张某甲背部推了一把，李某甲见状便与张君峰相互厮打，被在场人拉开后，李某甲夫妇及李某乙夫妇出门临走时，李某甲对张君峰说：“你惹不起我就别来惹我。”酒后受到刺激的张君峰便从自家桌柜中拿出一把水果刀追出门外，在巷道口，被张某丙夺下水果刀并扔到路旁的麦场里，张君峰从麦场里捡起刀继续追赶李某甲。走在四人后面的李某乙见状上前拦挡张君峰，在拦挡过程中张君峰抡刀刺中被害人李某乙的左侧胸肩部。相继赶到的李某甲、张某甲夫妇从张君峰处夺下水果刀，此时李某乙突然倒地，左侧胸部流血。李某甲、张某甲夫妇及周某乙三人将李某乙送往清水县人民医院抢救，当晚李某乙经抢救无效死亡。被告人张君峰的妻子吴某知情后，于案发当日下午17时12分打电话向清水县公安局报警，接到报警后，公安民警在其家中将被告人张君峰抓获归案。
破案后，清水县公安司法鉴定中心法医鉴定：被害人李某乙生前左胸部遭受锐器戳刺致左胸肩峰动、静脉破裂致失血性休克引发呼吸、循环衰竭死亡。
另查明：被害人李某乙送医院抢救时共花费医疗费用5803.9元，办理丧葬事宜等花费6926元，共计12729.9元，被告人家属已先行支付。被告人张君峰姐姐张某甲及其丈夫李某甲补偿被害人家属丧葬费15000元。
附带民事诉讼，经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议，被告人张君峰向原告人周某乙及其亲属赔礼道歉，并赔偿原告人周某乙死亡赔偿金、丧葬费、误工费、交通费、住宿费、精神抚慰金等经济损失共计80000元，原告人及其家属对被告人出具书面谅解书表示谅解。
上述事实，有公诉机关提交，并经当庭质证、核实的下列证据予以证实：
1.被告人供述。如实交代犯罪事实，与证人证言相互印证。
2.证人证言。证人周某乙、张某甲、张某乙、吴某、张某丙、李某甲的证言，证实了被告人的犯罪事实。
3.书证。①受案登记表，证明案件来源；②户籍证明，证实被告人张君峰的基本情况，与其当庭供述一致；③收领条，证实被害人家属领取2万元丧葬费的事实；④抓获经过，证实被告人张君峰案发后在其家里被抓获的事实；⑤清水县人民法院（2014）清刑初字第37-1号刑事附带民事调解书，证实附带民事诉讼经本院主持调解双方已达成协议的事实。
4.鉴定意见。证实被害人李某乙生前左胸部遭受锐器戳刺致左胸肩峰动、静脉破裂致失血性休克引发呼吸、循环衰竭死亡。
5.现场勘查笔录及照片。证实了犯罪行为发生的现场情况。
上述证据，经当庭质证，被告人及其辩护人均未表示异议，来源合法，内容客观真实，与案件事实具有关联性，作为对被告人张君峰定罪量刑的依据，依法予以确认。
本院认为，被告人张君峰酒后因琐事与其姐及姐夫发生纠纷，未能采取理智、平和的态度协商解决，冲突中持水果刀戳刺被害人左肩部，造成被害人动静脉血管破裂，失血性休克死亡的后果，其行为依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害（致死）罪，公诉机关指控的罪名成立，予以确认。案发后被告人妻子向公安机关报案后，被告人在其家中等候并接受调查，公诉机关及辩护人关于被告人具有自首情节，可以从轻处罚的公诉意见和辩护意见与审理查明的案件事实相符，亦符合《刑法》及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》的相关规定，予以采纳。附带民事诉讼原告人周某乙与被告人及其亲属自愿达成赔偿协议，赔偿原告人经济损失80000元，并已先行支付了被害人的救治费用和丧葬费用，取得被害人亲属的谅解。据此，可以对被告人从轻处罚。辩护人关于应当对被告人减轻处罚，在十年有期徒刑以下判处刑罚的量刑意见，因被告人犯罪情节恶劣，后果严重，不予采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条之规定，并参照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条、《最高人民法院关于贯彻宽严相济刑事政策的意见》第十七条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：
被告人张君峰犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年2月15日起至2024年2月14日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈建忠
审 判 员 张玉梅
人民陪审员 祁建刚
二〇一四年十一月二十六日
书 记 员 潘银洁