阳江市江城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）阳城法刑初字第453号
公诉机关阳江市江城区人民检察院。
被告人黄埠记，男，汉族。因犯抢劫罪于2009年8月10日被本院判处有期徒刑四年二个月，并处罚金2000元，于2012年9月20日刑满释放。因本案于2014年12月17日被抓获，次日被刑事拘留，同年12月31日被逮捕。现押于阳江市看守所。
阳江市江城区人民检察院以江检诉刑诉〔2015〕367号起诉书指控被告人黄埠记犯故意伤害罪，于2015年7月7日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。阳江市江城区人民检察院指派检察员杨金华出庭支持公诉，被告人黄埠记到庭参加诉讼。现已审理终结。
阳江市江城区人民检察院指控,2014年10月14日晚上9时许，被告人黄埠记与被害人林某某等人在阳江市江城区卢某家吃完晚饭后准备外出。卢某等人先走，现场只留下黄埠记、林某某在最后。被告人黄埠记责问被害人林某某为何讲自己的坏话，二人因此发生口角并进而发生推搡打斗。林某某将黄埠记推开，致黄埠记跌倒在墙边，黄埠记拿起一支火药枪开枪打向林某某，致使林某某的右胸部、右手上臂等部位受伤，送医院抢救。
经阳江市江城公安司法鉴定中心鉴定，被害人林某某的损伤程度评定为轻伤二级。
公诉机关对上述指控向法庭提交了立案决定书等书证、证人卢某显等人证言、被害人林某某的陈述、鉴定意见、被告人黄埠记的辩解等证据，认为被告人的行为已构成故意伤害罪，且是累犯，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款之规定对被告人定罪处罚。
被告人黄埠记不承认犯故意伤害罪，认为公诉机关指控的事实不属实，辩称是枪支走火打中墙，然后跳弹击中被害人，其没有开枪伤害被害人。
经审理查明，2014年10月14日晚上9时许，被告人黄埠记与被害人林某某等人在阳江市江城区卢某家吃完晚饭后准备外出。卢某等人先走，现场只留下黄埠记、林某某在最后。被告人黄埠记责问被害人林某某为何讲自己的坏话，二人因此发生口角并进而发生推搡打斗。林某某将黄埠记推开，致黄埠记跌倒在墙边，黄埠记拿起一支火药枪开枪打向林某某，致使林某某的右胸部、右手上臂等部位受伤，送医院抢救。
经阳江市江城公安司法鉴定中心鉴定，被害人林某某的损伤程度评定为轻伤二级。
被告人因犯抢劫罪于2009年8月10日被本院判处有期徒刑四年二个月，并处罚金2000元，于2012年9月20日刑满释放。
上述事实，有公诉机关向法庭提交的并经法庭质证、认证的以下证据证明：
1、受案登记表、立案决定书、抓获经过
证明：被害人林某某于2014年10月17日报案称，2014年10月14日晚上9时许，在阳江市江城区卢某家门口被黄埠记用自制的火药枪打伤，该局经过审查，于2014年11月13日立案侦查。2014年12月17日16时许，被告人黄埠记被抓获归案，抓捕时被告人黄埠记叫嚣并谎称有炸弹欲与抓捕民警同归于尽。
2、拘留证、逮捕证等文书
被告人黄埠记于2014年12月18日被刑事拘留，同年12月31日被逮捕。
3、证人证言
（1）证人卢某显的证言
2014年10月14日晚上9时许，我在家吃完饭和我爸卢某到村外的基围照鸟，黄埠记跑到基围外面叫我回去帮忙，说林某某中枪了。我和我爸卢某听到后马上跟着黄埠记回到我家，在门口看到林某某挨着墙，浑身是血。黄埠记叫我帮忙把林某某扶上助力车送他去医院，于是我便协助黄埠记将林某某扶到助力车。我爸卢某则在一旁责问黄埠记为何要开枪打林某某，黄埠记没有说原因，只是称枪走火才会打伤林某某的。我爸卢某听到后便谴责黄埠记，说他就算要开枪也不要在我们家门口开。黄埠记听到以后并没有出声，只是继续和我一起扶林某某上助力车，将林某某扶上车后，黄埠记坐在林某某的前面，并叫我坐到林某某的后面这样前后将林某某夹着，然后开助力车沿着基围向埠场圩方向出来。我当时看见黄埠记身上带有水果刀，那水果刀大概有二十厘米长。车开到差不多埠场大桥位置，一男一女开着一辆小车过来接林某某。当时我又帮忙扶林某某从助力车移上小车上面，然后我准备离开。黄埠记大声呼喝我让我也一起跟去医院，我便跟着小车送林某某到了医院治疗。我上小车后，黄埠记骑着助力车往附近的村开去了，具体去哪里我也不清楚。
当天晚上黄埠记、林某某、威记、我和我爸卢某一起在我家吃饭，饭后我和我爸出去基围照鸟，威记好像也出去了，不知道是出去搭坛仔了还是回去了这个我就不清楚了。我们离开我家的时候就剩下黄埠记和林某某在我家。
我估计黄埠记是用一支自制的粉枪打伤林某某的。因为当晚黄埠记到我家吃饭的时候就带着这支枪，吃饭的时候黄埠记就将这支枪挨着墙角上面，而且我之前也曾经见过几次黄埠记带着这支枪。我送林某某去医院的过程中，林某某断断续续提起当时其与黄埠记因为口角动起手来，黄埠记打了其一拳，其跌倒在地，然后黄埠记拿起枪向着其，特地向其开了一枪。
（2）证人林某交的证言
我听林某某讲，黄埠记是用粉枪打中其的。当晚林某某和黄埠记在埠场镇山外东，后来因一些事情吵架了，于是黄埠记就用枪打中了林某某。
（3）证人林某托的证言
2014年10月份的一天晚上八九点钟，我在市区接到埠记的电话，埠记在电话中对我说“枪走火了，打中阿敏的心口”，并叫我到埠场卢屋寨的基围，我跟埠记说赶快送阿敏去医院，然后我就开了一辆蓝色飞度小车搭我的女朋友欧某去埠场卢屋寨的基围，我去到的时候看到卢某显、黄埠记、阿敏，我就立刻跟卢某显一起扶阿敏上我的车，我就开车送阿敏去到第某人民医院治疗。埠记没有电话，他当晚是用阿敏的电话打给我的。
（4）证人冯某勇的证言
黄埠记开枪打伤敏记这件事是卢某告诉我的，听他说这件事是在2014年10月份发生的。在早两个月的一天晚上，敏记和黄埠记、卢某还有几个人在卢某家里吸食毒品时，敏记与黄埠记吵架并互相推撞，后黄埠记用卢某放在屋里墙角的火药枪向敏记开了一枪将敏记打伤。卢某说他当时在场，黄埠记开枪打伤敏记后他还打电话叫人来救敏记。
黄埠记打伤敏记用的是什么枪我不清楚，但我知道卢某有几支枪，他在十日前也曾拿过一支长约一米、木柄的不锈钢火药枪给我看过，我拿那支枪在手上玩过，我问卢某黄埠记是否用这支枪打伤敏记，他告诉我不是这支枪。卢某拿给我看的那支枪在早几天前被警察缴获了。卢某只跟我说他那支枪在棚子里被缴了。
4、被害人林某某的陈述及辨认笔录及照片
2014年10月14日下午约4时许，黄埠记借卢某的电话打电话到我的手机上，问我是否得闲，叫我过去卢某家一起吸食毒品冰毒。大约傍晚6时许，我去到卢某家，当时卢某的儿子卢某显、黄埠记等人都在那里，过来了一会卢某和威记也回来了，然后我们一起吃晚饭。晚饭后卢某叫我们大家一起过去帮他搭坛仔，于是卢某、卢某显、威记等人就一起离开了卢某的家了。我和黄埠记就跟在他们后面。黄埠记临出门的时候在卢某家的客厅取出了一支自制的火药枪，我当时还对黄埠记说让我来拿这支枪，他开摩托车就方便点，黄埠记说费事我拿着走火了。于是黄埠记就将这支枪挨在墙上，自己去取工具。还没出发的时候，黄埠记就问我为什么说他坏话，我就说没有。于是我们就因为这件事吵了起来，然后黄埠记就在腰间后面取出一把水果刀，扬着刀对我说信不信他一刀砍死我。黄埠记一边说话一边在舞动那把刀，不知怎么地就划到了我的下巴。由于被黄埠记用刀划伤了我，我处于本能推了他一把，当时他整个人摔倒在地下，刚好就在枪的隔壁，然后黄埠记举起枪，并对我说等一下他就一枪嘣了我。这个时候我就在黄埠记前面约2、3米的地方。他说完这句话以后我就听到枪响，自己的胸部和手臂感觉到疼痛，我被黄埠记开枪打中了。
黄埠记开枪以后走近我身边，看到我中枪以后很紧张，将我抱紧，然后从我身上取出我的手机打电话给卢某，让他们回来帮忙。一会儿卢某和卢某显都回来了，我记得卢某在骂黄埠记，谴责黄埠记开枪打我，并且还说黄埠记要送我去医院。我当时意识还算清醒，马上用我自己的电话打给我的朋友林某托，我在电话中告诉林某托我被黄埠记开枪打中了，让他马上过山外东救我。然后黄埠记马上用他的摩托车搭我出去，去到山外东的大堤时候刚好碰到林某托赶到。于是林某托和他的女朋友莲妹以及卢某显一起坐着林某托的小车去了医院。
黄埠记划伤我的是一把长约40厘米的单刃水果刀，刀刃长约25厘米，刀柄长约15厘米，我记得黄埠记平时都会用一个纸盒装着这把水果刀，然后将这把刀别在腰间的。
黄埠记打我的枪是一支自制的散弹枪，长约一米多，木质枪柄、枪管是由钢管改装的。当晚吃饭的时候黄埠记自己带到卢某家的，一直放在卢某家的客厅，我们晚饭后准备出去的时候该枪已经被黄埠记装好了火药和铁砂，因为这样就可以在路上看到小鸟随时能够击打小鸟而不错过最好的时机。
林某某辨认出黄埠记是持枪打伤他的男子。
5、被告人黄埠记的供述与辩解及辨认笔录
林某某受伤一事听人讲过。我不太清楚他是如何受伤的。我没有用火药枪打伤林某某。我与林某某没有矛盾。我不认识一名叫卢某的男子。
我不清楚林某某为何会受伤。我没有故意伤害的行为。
我不认识一名叫卢某的男子，听人家说过。我不知道林某某受伤一事。
我没有持枪伤害过林某某，我曾经听人说过林某某被人用枪打了一枪，但具体情况是怎样的我不清楚。
在2014年10月14日晚，我开摩托车搭林某某去到江城区某某村找一个叫阿四的人购买毒品海洛因，买完之后我和林某某就去到卢某的家里，想在卢某的家里吸食毒品。我和林某某去到卢某家里看见卢某、卢某的儿子等几人在吃饭，我和林某某也在那里吃饭，吃完饭之后卢某说去抓鸟，然后卢某等人全都出去了，我就和林某某两个人也准备去看他们抓鸟，当时我和林某某已经坐在摩托车了，因为当时林某某在卢某家里的时候比较口多，然后我就说了一句要他口不要那么多，免得惹事上身。林某某听了这句话之后在车上站起来用手打我头部，然后跳车了，我当时连人带车就跌倒了，看见林某某从裤袋拿出一把长约25厘米的弹簧刀，同时我也听闻枪声响了。接着林某某跌在地上，我就过去扶他，用手拍打他，让他清醒。林某某清醒后就拿他自己的手机打电话给托记，当时他跟托记说是我开枪打他的，并叫托记来救他。我当时听闻林某某讲话的声音比较小，然后我抢过林某某的手机跟托记说话，让托记过来抢救林某某。接着我又开摩托车出去找卢某他们，让他们帮忙抢救林某某。然后大家都回去帮忙，当时我开摩托车，林某某坐在车中间，卢某的儿子卢某显坐在摩托车的后尾，然后我和卢某的儿子送林某某去到某某村委会往某某方向的那道桥那里碰到开深蓝色小车的托记，然后卢某的儿子和林某某上了车，托记就开车往阳江方向出去了。
我当时连人带车跌倒在地，因为当时摩托车的车头打横放着一支火药枪，可能是在我连人带车跌倒在地的时候枪走火打中墙，然后是跳弹击中了林某某。当时枪响的时候就我和林某某二人，没有其他人在场。那支火药枪就是卖给我毒品海洛因的阿四的。当时枪响之后，那支枪是在地上的，后来我送人去抢救之后我就没回去过，我不知道那支枪在哪里。
经侦查人员对我出示照片（照片是枪支鉴定书（阳）公（司）鉴（痕）字[2014]434号的送检枪状物），以上照片中的枪支不是打中林某某的枪支。
那支火药枪是阿四的，枪也是阿四横放在摩托车车头的，摩托车也是阿四的。
被告人黄埠记分别辨认出冯某勇、林某某。
6、鉴定书、鉴定意见通知书
经阳江市江城公安司法鉴定中心鉴定，被害人林某某的损伤程度为轻伤二级；送检的枪状物是以火药为动力的枪支，送检的2颗子弹状物均是射钉弹。
7、扣押情况说明、扣押枪支现场照片
证明：2014年12月11日，办案民警在追捕被告人黄埠记的过程中，在阳江市江城区某某村外的一条水沟边发现了黄埠记曾经藏身的小棚子，在里面发现火药枪并将其扣押。
8、证明
证明：办案民警经多方查找均无法查找到证人卢某、卢某显及被害人林某某；阳江市公安局江城分局埠场派出所于2014年12月24日将黄埠记涉嫌伤害他人一案的涉案枪支移交给阳江市公安局江城分局治安大队二中队处理，因此无法对涉案枪支进行指纹鉴定。
9、刑事判决书、释放证明书
被告人黄埠记因犯抢劫罪于2009年8月10日被本院判处有期徒刑四年二个月，并处罚金2000元，于2012年9月20日刑满释放。
10、户籍证明
被告人黄埠记，男，1983年4月1日生，犯罪时已达完全刑事责任年龄。
对被告人的辩解意见的分析：上述证据均为依法取得，证人卢某显的证言证实被害人林某某是被被告人黄埠记开枪打伤的，这与被害人林某某的陈述、证人林某交、冯某勇的证言相互吻合；鉴定书的分析说明显示被害人林某某右侧胸壁、右肺中叶、纵膈内存在多个类圆形金属异物，是霰弹枪弹伤，证实霰弹进入被害人的身体比较深，结合鉴定书中的损伤情况照片显示被害人的伤口周边比较圆滑、规则、不分散；综上，被害人的伤口不是霰弹击中物体后跳弹击中所致，被告人辩称是枪支走火打中墙，然后跳弹击中被害人，其没有开枪伤害被害人的辩解意见与事实不符，本院不予采纳。
本院认为，被告人黄埠记无视国家法律，故意伤害他人身体致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款：“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。”的规定予以处罚。公诉机关指控被告人黄埠记犯故意伤害罪，罪名成立。被告人黄埠记因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕以后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人犯罪后，积极帮忙抢救被害人，可酌情从轻处罚。根据被告人犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度及认罪态度等,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款的规定，判决如下：
被告人黄埠记犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年12月17日起至2015年12月16日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向阳江市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 姚水椋
人民陪审员 沙开有
人民陪审员 杨飞圣
二〇一五年八月二十四日
书 记 员 李成香