陕西省武功县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）陕0431民初323号
原告：张公常，男，1972年12月14日出生，汉族。
被告：贵州南国电子商务有限公司，住所地贵州省遵义市仁怀市名酒工业园区坛厂配套园区樟柏村。统一社会信用代码：91520382347061072E。
法定代表人：刘小波，系该公司董事长。
原告张公常与被告贵州南国电子商务有限公司网络购物合同纠纷一案，本院于2017年3月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张公常到庭参加诉讼，被告贵州南国电子商务有限公司经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张公常向本院提出诉讼请求：1.判令被告退还自己购物款880元；2.判令被告支付自己购物货款十倍的赔偿金8800元；3.诉讼费由被告承担。事实及理由：2016年11月20日，自己用淘宝账号“何天之衢159”，在被告的名为“微酒宝”的淘宝网店中，购买“微酒堡回春斑龙醇保健酒养生酒配制酒38度小酒版150ml”十瓶。订单号为：2704366307241380，付款金额为880元，支付宝支付。被告销售的“回春斑龙醇配制酒”的生产厂家为贵州回春堂生物制品有限公司。产品的配料为：纯净水、纯粮白酒、人参、枸杞、黄芪、灵芝、阿胶、丁香、黄精、圆肉，酒精度为38%，净含量为150ml，生产许可证号为：QS520315050117，执行标准为：Q/HCT0001S-2014等。自己饮用后发现，该产品的原料中含有黄芪、灵芝，而黄芪、灵芝非普通食品原料，不得用于普通食品的生产，只能用于保健品。自己购买的“回春斑龙醇配制酒”为普通配制酒，非保健品。该产品违反相关规定，自己现起诉请求支持自己的诉请。
被告贵州南国电子商务有限公司向本院邮寄来书面的答辩材料辩称，原告起诉自己公司情况属实，但自己公司并非生产厂家，仅是生产厂家的合作单位。若原告提供的证据真实，自己公司无异议，毕竟是自己公司的电子商务销售平台。自己公司现也在积极联系生产厂家，但无法取得联系。自己公司愿意向原告返还购物货款880元，并向原告支付所购物货款1-2倍的赔偿金，退款及赔偿金由自己公司向生产厂家追回。
本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。本院对证据认定如下：原告提供的证据1.《卫生部关于进一步规范保健食品原料管理的通知》（卫法监发（2002）51号），证明卫生计生委对普通商品原料适用的规定，产品违法的依据。经过网上核实，该证据客观真实、合法有效，本院予以确认。2.《食品安全国家标准蒸馏酒及其配制酒》（GB2757-2012），证明该标准为“食品安全标准”、标准的技术要求及产品违法的依据。经过网上核实，该证据客观真实、合法有效，本院予以确认。本院对事实认定如下：2016年11月20日，原告通过淘宝账号“何天之衢”，在被告淘宝账号“微酒堡企业店”购买“回春斑龙醇保健酒养生酒配制酒38度小酒版150ml”十瓶，金额共计880元。该产品配料为：纯净水、纯粮白酒、人参、枸杞、黄芪、灵芝、阿胶、丁香、黄精、圆肉。原告收货后，于2016年12月16日向贵州省卫生和计划生育委员会提出政府信息公开的申请，2016年12月29日贵州省卫生和计划生育委员会对原告申请进行了答复，根据贵州省食品安全企业标准，回春斑龙醇配制酒以白酒做基酒，以人参、枸杞、丁香、黄精、桂圆肉、阿胶为原料，按一定比例调配、浸泡、粗过滤、沉清，辅以白砂糖，经溶解、储罐、灌装、封盖、包装等工序，改变其原酒基风格制成的配制酒。原告认为被告销售的回春斑龙醇酒违反规定添加灵芝、黄芪，故请求支持自己的诉请。
本院认为，被告承认原告的诉讼请求部分，不违反法律规定，本院予以支持。食品安全是强制执行的标准，禁止生产超范围、超限量使用食品添加剂的食品。本案原告购买被告销售的“回春斑龙醇保健酒养生酒配制酒38度小酒版150ml”十瓶，配料为：纯净水、纯粮白酒、人参、枸杞、黄芪、灵芝、阿胶、丁香、黄精、圆肉。贵州省食品安全企业标准，回春斑龙醇配制酒以白酒做基酒，以人参、枸杞、丁香、黄精、桂圆肉、阿胶为原料。根据该标准灵芝、黄芪并非该配制酒的原料，被告销售的产品违反了我国食品安全法的规定，超范围使用食品添加剂，原告要求被告退还货款880元，本院予以支持。原告请求被告支付自己购物货款十倍的赔偿金8800元，根据我国食品安全法的规定，生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者有权要求支付十倍的价款。依照该规定，对于原告该项请求，本院予以支持。
综上所述，原告请求被告退还其货款880元，并支付自己货款十倍的赔偿金，本院予以支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百三十四条第一款第七项，《中华人民共和国食品安全法》第二十五条、第二十六条、第三十四条第四项、第三十八条、第一百四十八条及《中华人民共和国产品质量法》第四条之规定，判决如下：
限判决书生效后十五日内由被告贵州南国电子商务有限公司返还原告张公常货款880元，并承担8800元的赔偿金。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，减半收取计25元，由被告贵州南国电子商务有限公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。
代理审判员 许艳艳
二〇一七年五月三日
书 记 员 何 华
附注：
一、相关法律条文
《中华人民共和国民法通则》第一百三十四条第一款第七项承担民事责任的方式主要：（七）赔偿损失。
《中华人民共和国食品安全法》第二十五条食品安全标准是强制执行的标准。除食品安全标准外，不得制定其他食品强制性标准。
第二十六条食品安全标准应当包括下列内容：
（一）食品、食品添加剂、食品相关产品中的致病性微生物，农药残留、兽药残留、生物毒素、重金属等污染物质以及其他危害人体健康物质的限量规定；
（二）食品添加剂的品种、使用范围、用量；
（三）专供婴幼儿和其他特定人群的主辅食品的营养成分要求；
（四）对与卫生、营养等食品安全要求有关的标签、标志、说明书的要求；
（五）食品生产经营过程的卫生要求；
（六）与食品安全有关的质量要求；
（七）与食品安全有关的食品检验方法与规程；
（八）其他需要制定为食品安全标准的内容。
第三十四条第四项第三十四条禁止生产经营下列食品、食品添加剂、食品相关产品（四）超范围、超限量使用食品添加剂的食品。
第三十八条生产经营的食品中不得添加药品，但是可以添加按照传统既是食品又是中药材的物质。按照传统既是食品又是中药材的物质目录由国务院卫生行政部门会同国务院食品药品监督管理部门制定、公布。
第一百四十八条消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者，应当实行首负责任制，先行赔付，不得推诿；属于生产者责任的,经营者赔偿后有权向生产者追偿；属于经营者责任的,生产者赔偿后有权向经营者追偿。
生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。
《中华人民共和国产品质量法》第四条生产者、销售者依照本法规定承担产品质量责任。
二、执行申请提示：
申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。