黑龙江省大庆市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）庆刑一终字第16号
原公诉机关黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院。
上诉人（原审被告人）崔XX，男，1968年8月12日出生，汉族，初中文化，无职业。2004年4月1日因犯盗窃罪被大庆市红岗区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币10000元，2005年11月18日刑满释放。2013年7月17日因本案被刑事拘留，同年8月14日被执行逮捕。现羁押于黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县（以下简称杜蒙县）看守所。
上诉人（原审被告人）陈鑫，男，1982年12月31日出生，汉族，高中文化，无职业。2003年12月4日因犯盗窃罪被大庆市红岗区人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币2000元。2005年4月27日因犯盗窃罪被大庆市红岗区人民法院判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币10000元。2006年因犯故意伤害罪被大庆市红岗区人民法院判处有期徒刑五年，2010年10月10日刑满释放。2013年7月12日因本案被刑事拘留，同年8月14日被执行逮捕。现羁押于杜蒙县看守所。
原审被告人于XX，男，1982年5月16日出生，汉族，小学文化，无职业。2013年7月12日因本案被刑事拘留，同年8月14日被执行逮捕。现羁押于杜蒙县看守所。
杜蒙县人民法院审理杜蒙县人民检察院指控原审被告人崔XX、陈鑫、于XX犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案，于2013年11月28日作出（2013）杜刑初字第150号刑事判决。被告人崔XX、陈鑫不服，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，经过审阅全部案卷材料、讯问上诉人、原审被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定：1、2013年2月24日21时许，被告人崔XX雇佣张XX（已判决）、夏XX（已判决）、于X（已判决），在大庆市红岗区7区3排杏7-42-621号油井处，采用开井放油的方式，盗窃原油1.04吨，价值人民币4908.13元，案发后，涉案原油已返还大庆第四采油厂。
2、2013年7月11日，被告人崔XX、陈鑫合谋非法收购原油并销售，犯罪所得二人平分。李X（已死亡）帮崔XX联系收购原油后，崔XX雇佣工人陈XX（已死亡）、于XX（已死亡）、被告人于XX到现场装车，于XX负责驾驶陈鑫的车牌号为吉H014**的蓝头白厢货车，崔XX驾驶车牌号为黑NX61**的黑色伊兰特轿车与陈鑫驾驶墨绿色丰田4500吉普车在现场附近遛道、放风。2013年7月12日凌晨3时许，陈XX等人将现场的原油装完后，陈鑫驾驶4500吉普车载着陈XX、于XX、李X在前面领道，于XX驾驶装运原油的货车在中间，崔XX驾驶黑色伊兰特轿车在后面押车。当三台车行驶至林肇公路巴彦查干路口拐弯处，被大庆市公安局油田分局工作人员发现，在车内起获原油10.79吨，价值人民币42495.07元，并当场将被告人于XX抓获。公安民警继续追赶陈鑫驾驶的4500吉普车，陈鑫将车驾驶至巴彦查干乡公屯村附近的水渠时，将车停在水渠附近与陈XX、于XX、李X欲跳入水渠逃跑。陈XX、于XX、李X在跳入水渠后溺水身亡。陈鑫游上岸后藏匿在岸边的玉米地内，7月12日中午11时许被公安机关抓获。涉案原油已返还采油九厂。2013年7月16日，被告人崔XX到公安机关投案。
原审法院认定上述事实有下列证据证实：
1、物证原油。
2、被告人崔XX、陈鑫、于XX的户籍证明，证实三被告人的自然信息。
3、接受刑事案件登记表、案件来源、抓获经过、自首经过，证实被告人陈鑫、于XX系被公安机关抓获到案，被告人崔XX系主动投案。
4、原油价格证明、鉴定结论通知书、回收污油票，证实被告人崔XX、陈鑫、于XX非法收购、拉运的原油价值人民币42495.07元，以及原油已被返还的情况。
5、被告人崔XX的供述，证实2013年2月24日21时许，被告人崔XX雇佣张XX、夏XX、于X，在大庆市红岗区7区3排杏7-42-621号油井处，采用开井放油的方式，盗窃原油1.04吨，价值人民币4，908.13元。2013年7月11日，被告人崔XX、陈鑫合谋收购原油并销售，利润二人平分。李X帮崔XX联系收购原油后，崔XX雇佣工人陈XX、于XX、司机于XX到现场装车，于XX负责驾驶陈鑫的车牌号为吉H014**的蓝头白厢货车，崔XX驾驶车牌号为黑NX61**的黑色伊兰特轿车与陈鑫驾驶墨绿色丰田4500吉普车在现场附近遛道、放风。2013年7月12日凌晨3时许，陈XX等人将现场的原油装完后，陈鑫驾驶4500吉普车载着陈XX、于XX、李X在前面领道，于XX驾驶装运原油的货车在中间，崔XX驾驶黑色伊兰特轿车在后面押车。当三台车行驶至林肇公路巴彦查干路口拐弯处，被大庆市公安局油田分局工作人员发现。
6、被告人陈鑫、于XX的供述，证实2013年7月11日，被告人崔XX、陈鑫合谋收购原油并销售，利润二人平分。李X帮崔XX联系收购原油后，崔XX雇佣工人陈XX、于XX、司机于XX到现场装车，于XX负责驾驶陈鑫的车牌号为吉H014**的蓝头白厢货车，崔XX驾驶车牌号为黑NX61**的黑色伊兰特轿车与陈鑫驾驶墨绿色丰田4500吉普车在现场附近遛道、放风。2013年7月12日凌晨3时许，陈XX等人将现场的原油装完后，陈鑫驾驶4500吉普车载着陈XX、于XX、李X在前面领道，于XX驾驶装运原油的货车在中间，崔XX驾驶黑色伊兰特轿车在后面押车。当三台车行驶至林肇公路巴彦查干路口拐弯处，被大庆市公安局油田分局工作人员发现，在车内起获原油，并当场将被告人于XX抓获。公安民警继续追赶陈鑫驾驶的4500吉普车，陈鑫将车驾驶至巴彦查干乡公屯村附近的水渠时，将车停在水渠附近与陈XX、于XX、李X欲跳入水渠逃跑。陈XX、于XX、李X在跳入水渠后溺水身亡。陈鑫游上岸后藏匿在岸边的玉米地内，7月12日中午11时许被公安机关抓获。
原审判决认为，被告人崔XX、陈鑫、于XX明知原油是犯罪所得赃物仍予以收购、拉运，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。被告人崔XX雇佣他人盗窃原油，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人崔XX犯数罪，应数罪并罚。其犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，系自首，可从轻处罚。被告人陈鑫曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。本案系共同犯罪，被告人崔XX、陈鑫在犯罪中起主要作用，系主犯。被告人于XX在犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第六十九条、第六十七条第一款、第六十五条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条之规定，认定被告人崔XX犯盗窃罪，判处有期
徒刑六个月，并处罚金人民币9000元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币40000元；数罪并罚决定执行有期徒刑二年，并处罚金人民币49000元。被告人陈鑫犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币40000元。被告人于XX犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币40000元。
上诉人崔XX的上诉理由：1、有自首情节，认罪、悔罪。2、涉案原油已返还。一审判决量刑过重，请求予以改判。
上诉人陈鑫的上诉理由：1、涉案原油已返还。2、如实供述犯罪、认罪、悔罪。一审判决量刑过重，请求从轻判决。
经审理查明，2013年2月24日21时许，上诉人崔XX雇佣张XX、夏XX、于X盗窃原油1.04吨，价值人民币4908.13元；2013年7月11日，上诉人崔XX、陈鑫及原审被告人于XX伙同李X、陈XX、于XX非法收购、销售原油10.79吨，价值人民币42495.07元的犯罪事实清楚，证据确实充分。原审法院在判决中列举了认定本案事实的证据，列举证据在一审开庭审理时当庭宣读，出示并质证，在本院审理中，上诉人未提供新的证据，本院对原审判决所认定的证据予以确认。
本院认为，上诉人崔XX雇佣他人盗窃原油，数额较大，其行为已构成盗窃罪。上诉人崔XX、陈鑫及原审被告人于XX明知原油是非法所得仍予以收购、拉运、销售，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。上诉人崔XX犯数罪，应数罪并罚。其犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪行为，系自首，可从轻处罚。上诉人陈鑫系累犯，应当从重处罚。本案系共同犯罪，上诉人崔XX、陈鑫系主犯，原审被告人于XX系从犯，应当从轻处罚。上诉人崔XX、陈鑫所提崔XX具有自首情节、认罪悔罪、原油已返还的上诉理由，经查，原审判决已予以考虑并在判决中予以体现，故二审不再重复评价。原审判决认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 陈世余
代理审判员 张 澎
代理审判员 于 涛
二〇一四年一月二日
书 记 员 刘晓华