黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）铁刑初字第248号
公诉机关黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民检察院。
被告人尚XX，男，因本案于2015年4月16日被刑事拘留，同年5月20日被逮捕。现羁押于齐齐哈尔市看守所。
齐齐哈尔市铁锋区人民检察院以齐铁检刑诉（2015）185号起诉书指控被告人尚XX犯寻衅滋事罪，于2015年8月4日向本院提起公诉，本院于同日立案受理。在诉讼过程中，因公诉机关需要补充侦查提出建议，本案延期审理一个月。本院依法组成合议庭，于2015年9月8日公开开庭进行了审理。齐齐哈尔市铁锋区人民检察院指派检察员朱克琼出庭支持公诉，被告人尚XX到庭参加诉讼。本案经本院审判委员会讨论，现已审理终结。
齐齐哈尔市铁锋区人民检察院指控，2014年12月29日18时许，被告人尚XX因怀疑邻居王XX对其饲养的鸽子下毒，酒后持菜刀来到被害人王XX（男，74岁）家中将其头部砍伤。王XX家属随后报警，公安机关工作人员到达现场后将已被王XX控制的尚XX抓获。经鉴定：王XX所受损伤评定为轻伤二级；未构成伤残。
公诉机关同时向法庭提供了物证照片一张、书证户籍证明、鉴定意见通知书、行政处罚决定书两份及情况说明、扣押清单、证人尚X甲、杜XX的证言、被害人王XX的陈述、被告人尚XX的供述、齐齐哈尔市公安司法鉴定中心（齐）公（刑技）鉴（法临）字（2015）57号鉴定书、视听资料、破案及抓获经过等证据证实上述指控事实，认为被告人尚XX随意殴打他人情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。同时提出判处被告人尚XX五年以下有期徒刑的量刑建议。
被告人尚XX对起诉书指控的事实和证据不持有异议，但辩解其行为是故意伤害罪，不是寻衅滋事罪。同意公诉机关的量刑建议，希望判处其一年有期徒刑。
经审理查明，2014年12月29日18时许，被告人尚XX在齐齐哈尔市铁锋区南浦街道新兴二社区X组炮台X号楼X单元X室家中喝酒，因怀疑邻居王XX对其饲养的鸽子下毒，酒后持菜刀来到楼上邻居被害人王XX（男，74岁）家中将其头部砍伤。王XX妻子杜XX随后报警，公安机关工作人员到达现场后将已被王XX控制的尚XX抓获。经鉴定：王XX所受损伤评定为轻伤二级，未构成伤残。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据证实：
（一）物证
照片一张，证实被告人尚XX砍伤被害人王XX时所用的作案工具菜刀情况。
（二）书证
1.户籍证明，证实被告人尚XX身份信息情况。
2.鉴定意见通知书，证实对被害人王XX进行的伤情、伤残鉴定意见已通知被告人尚XX。
3.行政处罚决定书，证实被告人尚XX于2014年3月24日因伤害被行政拘留五日。
4.行政处罚决定书及情况说明，证实被告人尚XX因本案被行政拘留十日，但因被告人尚XX患有严重疾病，行政拘留未执行。
5.扣押清单，证实被告人尚XX作案工具菜刀已被公安机关扣押的情况。
（三）证人证言
1.证人尚X甲的证言，证实被告人尚XX是其父亲，2014年12月29日18时，其在家里睡觉，听见楼上有踹门的声音，其出来一看父亲尚XX没在家，一想可能踹门的就是他，其就上楼，看见楼上的王XX脑袋上有两道口子，身子压着其父亲尚XX，一手捂着伤口，一手摁着其父亲的手，其父亲手里拿着其家厨房黑色塑料把的菜刀，其一看就知道是尚XX又喝酒喝多了拿菜刀把王XX给砍了，其就把菜刀从父亲手里抢回，之后王XX爱人报的警。其父亲之所以砍王XX，是因为养的鸽子死了，其父亲觉得是王XX毒死的。
2.证人杜XX的证言，证实2014年12月29日18时左右，其和爱人王XX在齐齐哈尔市铁锋区南浦街道新兴二社区炮台X号楼X单元X室家中休息，听见有人使劲踹门，王XX去开门，看见是楼下的邻居尚XX，尚XX让王XX出去，听尚XX喊“我砍死你”，其赶紧走出去，看见二人厮打在一起，其爱人王XX头部往处冒血，其拿手巾让王XX堵血，这时尚XX的儿子尚X甲上去就把尚XX手里的菜刀抢下去，然后其就返回屋内报警。
（四）被害人陈述
被害人王XX陈述，证实2014年12月29日18时左右，其和爱人杜XX在齐市南浦街道新兴二社区炮台X号楼X单元X室家中休息，突然听见有人咣咣踢门，其和爱人到门口问是谁，听说话的声音是楼下的尚XX，其开门后，尚XX手拿菜刀，一刀砍在其左额头上，血一下子流出来，其一手捂着伤口，一手推尚XX，尚XX又抢起菜刀，砍在其右额头上，血出的更多了，这时不知是谁上来抢走尚XX的菜刀，尚XX腿脚不好，坐在地上，其弯腰按着尚XX，其让爱人报警，后来警察把尚XX带走。
（五）被告人供述
被告人尚XX的供述，证实其对公诉机关指控事实供认不讳。
（六）鉴定意见
齐齐哈尔市公安司法鉴定中心（齐）公（刑技）鉴（法临）字（2015）57号鉴定书，证实王XX所受损伤：（1）评定为轻伤二级；（2）未构成伤残；（3）伤后60日医疗终结。
（七）视听资料
光盘一张，证实侦查机关讯问被告人尚XX的过程。
（八）其他证据
破案及抓获经过，证实被告人尚XX于2014年12月29日在被害人王XX家中被公安机关抓获。
上述证据来源合法，且客观真实、关联一致，本院予以确认。
本院认为，被告人尚XX随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关对尚XX的指控事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人尚XX提出其行为应为故意伤害罪的辩解，因无事实及法律依据，不予采纳。
被告人尚XX犯寻衅滋事罪，依法应处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。尚XX归案后能够如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。尚XX亲属能够赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。综上所述，尚XX犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，如宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，可以对其宣告缓刑。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳，被告人尚XX提出的量刑意见不当，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款的规定，判决如下：
被告人尚XX犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 侯宇光
审 判 员 刘长虹
人民陪审员 吴学权
二〇一五年十一月五日
书 记 员 侯文涛
本判决中引用的法律条文的内容
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条
有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
第六十七条
犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条
对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
犯罪情节较轻；
有悔罪表现；
没有再犯罪的危险；
宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。