黑龙江省九三农垦法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）黑8104刑初52号
公诉机关黑龙江省九三农垦区人民检察院。
刑事附带民事诉讼原告人李某。
委托代理人汤志军，黑龙江九三律师事务所律师。
被告人胡某，无固定职业。2016年12月7日因涉嫌故意伤害罪被黑龙江省九三农垦公安局刑事拘留，2016年12月14日被黑龙江省九三农垦公安局取保候审，2017年9月21日被黑龙江省九三农垦法院决定逮捕，当日由黑龙江省九三农垦公安局执行，现羁押于黑龙江省嫩江县公安局看守所。
辩护人吕英，黑龙江敬泽律师事务所律师。
委托代理人何某某，无固定职业。
被告人王某甲，无固定职业。2017年9月28日因涉嫌故意伤害罪被黑龙江省九三农垦公安局刑事拘留，2017年9月30日被黑龙江省九三农垦公安局取保候审，2017年10月20日被黑龙江省九三农垦法院决定逮捕，当日由黑龙江省九三农垦公安局执行，现羁押于黑龙江省嫩江县公安局看守所。
辩护人冉照山，黑龙江鸿安律师事务所律师。
黑龙江省九三农垦区人民检察院指控被告人胡某犯故意伤害罪一案，于2017年9月18日以黑九农检公诉刑诉(2017)54号起诉书向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某向本院提起附带民事诉讼。本院决定合并审理，黑龙江省九三农垦区人民检察院指控被告人王某甲犯故意伤害罪一案，于2017年10月20日以黑九农检公诉刑追诉(2017)1号起诉书向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人李某于2017年10月24日申请追加被告人王某甲为附带民事诉讼共同被告，本院决定合并审理，2017年11月17日，被告人王某甲申请对李某耳部听力下降与头部所受伤害之间是否存在因果关系进行司法鉴定，本案于2017年11月7日、12月14日、2018年1月26日公开开庭进行了审理，黑龙江省九三农垦区人民检察院指派检察员武彧出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某及委托代理人汤志军、被告人胡某及辩护人吕英、委托代理人何某某、被告人王某甲及辩护人冉照山到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
黑龙江省九三农垦区人民检察院指控，2016年11月23日21时许，被告人胡某与被告人王某甲等人在黑龙江省农垦九三管理局某烧烤店203包房吃饭时，王某甲与206包房的被害人李某（男，39岁）、李某某发生争吵，胡某见李某要打王某甲，便询问王某甲是否打李某，王某甲表示同意，胡某便手持空啤酒瓶击打李某头部一下，造成李某受伤，李某颅骨骨折，损伤程度评定为轻伤二级、九级伤残。经侦查，被告人胡某于2016年12月4日主动到九三派出所投案自首，到案后如实供述了主要犯罪事实；被告人王某甲于2017年9月28日被公安干警抓获。公诉机关指控认为，被告人胡某、王某甲共同故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。本案系共同故意犯罪，应当根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定进行处罚。被告人胡某主动投案，到案后如实供述主要犯罪事实，应当根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定对其处罚。故提请本院，依法惩处。
附带民事诉讼原告人李某诉称，要求判令被告人胡某、王某甲赔偿各项损失175589.2元。其中，住院医疗费17398元；伙食补助费39天，每人每天100元，2人为7800元；误工费每天143.6元，210天为30723元；护理费每天151.81元，39天为5920.2元；交通费288元；住宿费168元；鉴定费800元；被扶养人生活费5897元（庭审中变更为7258元）；手机损失费1000元；项链损失2660元；伤残赔偿金每年25736元，20年的20%为102944元；要求二被告人互负连带责任。
被告人胡某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议，无辩解意见；对附带民事诉讼，想赔偿，现在没有赔偿能力，家里现在只有借来的20000元。
被告人胡某辩护人辩称，对公诉机关指控被告人胡某犯故意伤害罪罪名不持异议，认为1、被告人胡某有自首情节，可以从轻、减轻或者免除处罚；2、被告人胡某系从犯，可以从轻、减轻或者免除处罚；3、被告人胡某属于初犯、偶犯；4、被告人胡某平时表现较好，无前科劣迹；5、被告人胡某认罪态度很好；6、被害人有一定过错，请求法院从轻处罚。
被告人王某甲对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议，无辩解意见；对被害人请求的附带民事诉讼，想赔偿，现在没有赔偿能力。
被告人王某甲辩护人解称，对公诉机关指控被告人王某甲犯故意伤害罪罪名不持异议，认为1、被告人王某甲具有坦白情节，应当从轻、减轻处罚；2、被告人王某甲自愿认罪，可以从轻处罚；3、被害人李某存在过错，被告人王某甲依法可以从轻处罚；请求法院对被告人王某甲判处缓刑。
经审理查明，2016年11月23日21时许，被告人胡某与被告人王某甲等人在黑龙江省农垦九三管理局某烧烤店203包房吃饭时，王某甲与206包房的被害人李某（男，39岁）、李某某发生争吵，胡某见李某要打王某甲，便询问王某甲是否打李某，王某甲表示同意，胡某便手持空啤酒瓶击打李某头部一下，造成李某受伤。经鉴定，李某颅骨骨折，损伤程度评定为轻伤二级、九级伤残。
被告人胡某于2016年12月4日主动到黑龙江省农垦九三公安局九三派出所投案自首，到案后如实供述了主要犯罪事实；被告人王某甲于2017年9月28日被公安干警抓获。
在审理中，被告人王某甲申请对被害人李某耳部听力下降与头部所受伤害之间是否存在因果关系进行司法鉴定，经黑龙江省农垦中级法院委托黑龙江省新诉司法鉴定中心鉴定，被鉴定人李某耳部听力下降与此次伤害存在因果关系。
另查明，被害人李某于2016年11月23日在黑龙江省九三中心医院住院39天，医疗费13719.28元、鉴定费640元、住院期间误工损失为24124.8元、住院护理费4736.47元、住院伙食补助费6240元、伤残赔偿金为82355.2元，合计131815.75元。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、现场勘查笔录及照片。证实案发现场位于九三农垦管理局荣军街172号某烧烤二楼203房间。
2、李某辨认笔录。证实经李某辨认照片，胡某是在事发现场时用啤酒瓶子打自己头部的男子。
3、被害人李某陈述。证实2016年11月23日晚9点多钟，与李某某、霍某、崔某在去九三局直某烧烤店吃饭时，遇见了王某甲等人在203房间里喝酒，我就去了王某甲房间和王某甲喝酒唠磕，因为当时我和王某甲都喝多了，双方说话都不好听互相谁也不服谁，我和王某甲都从椅子上站了起来想凑到一起动手打架，王某乙上前拦着，王某甲也被两个人拽住了，我和王某甲还互相谩骂，在王某甲被苏某拉着的时候，我不知道什么原因和胡某又发生了争吵，胡某从桌子上拿起了一个啤酒瓶子打我左侧头部和我左耳朵上，啤酒瓶子一下打碎了，我被打后当时就感觉到左耳嗡的一声，接着我的左侧头部就流血了。我们桌的人也都赶过来了，现场一下子就乱了，我被胡某用啤酒瓶子打懵了，不知道又发生了什么事情。
4、证人霍某证言。证实2016年11月23日晚九点多，与李某等人在九三管理局某烧烤喝酒，李某在隔壁房间与他人发生争吵其去拉架过程中被一个啤酒瓶子打伤，不知道是谁打的。
5、证人李某某证言。证实2016月11月23日晚上8点多钟，与崔三（崔某）、李某、霍某在饭店喝完酒后到九三局直某烧烤店继续喝酒。李某去王某甲的包房后，就听见他们包房好像有争吵打斗的声音，随后就起身来到王某甲等人所在的房间，看见王某甲当时在座位上骂，有一个身体挺胖的人在拽着他，李某和一个挺瘦的男子站在王某甲的对面，看样子王某甲是在骂李某，我劝说王某甲，王某甲未听劝阻还骂了我，我就来气了，记不清自己骂了什么，就记得王某甲随手就拿起桌子上的啤酒瓶子朝我扔了过来，在我躲开后啤酒瓶子一下子砸到我身后的墙上，砸碎的啤酒瓶子玻璃碴子崩到了我身后的霍某的脑门上，并将霍某脑门划出血了，我上前打王某甲但被王某乙从身后把我抱住了，这时李某上前打王某甲，挺瘦的男子上前拦着李某，王某甲又从桌子上拿起一个啤酒瓶打我和李某，被挺胖的男子拦住了，没打到我们，我挣开王某乙以后，就看见李某倒在地上了，他的身边站着挺瘦的男子，李某左侧头部有鲜血流了出来。不知是谁在地上用手扶着李某说都别打了，李某脑袋都出血了，后来警察来了。没有看到李某被打的过程，但我认为是被挺瘦的男子打伤的。
6、证人王某乙证言。证实案发当晚与王某甲、姚某、苏某、胡某在九三局直某烧烤喝酒，李某到其包房内敬酒时，与王某甲不知因为什么吵吵起来，还往一起凑。我和姚某就上前拦住他们俩，这时与李某一同吃饭的李某某来到包房内，在劝王某甲的时候由于说话太难听，王某甲与李某某就对骂了起来，两人都要上前动手，随后我和姚某过去把李某某拦住了，我就用双手从李某某身前把他抱住了，王某甲要打李某某时，被苏某和胡某拦住了，王某甲从我们房间的桌子上拿起一个啤酒瓶子朝李某某扔了过来，但被李某某躲开了，啤酒瓶子一下子砸到走廊墙上碎了，李某看到王某甲的行为后就上前要打王某甲，但被胡某给拦住了，他的情绪非常激动一边叫胡某滚开、别拉他，一边用拳头朝胡某身上打，之后听见胡某好像还问王某甲：“大哥，今天是不就干他”之类的话，随后王某甲说了一句“给我打他”，在王某甲说完这句话之后，我就看见胡某不知道从何处拿了一个啤酒瓶子冲向了李某，在我准备制止胡某时，被我拦着的李某某当时情绪也非常激动，就要挣开我去打王某甲，在我控制完李某某以后，再次看见胡某时，胡某手里已经没有了啤酒瓶子，正要往我身后冲，当时我也不知道在我拦着李某某时，胡某与李某之间发生了什么事，但我怕事情闹的太大，现场不好控制，就把胡某一脚瑞倒在包房内的地上。同时对胡某说“你干啥啊！我不是让你拉仗吗，咋地你还要上啊”，在我说话的同时，我就听到姚某喊都别打了，李某的脑袋出血了，到这时我才知道李某受伤了，不知李某的伤是何人造成的。
7、证人姚某证言。证实案发当晚与王某甲、王某乙还有两个王某乙的同学在某烧烤吃饭，李某与王某甲是同学，在另一个包房内吃饭，王某甲将李某送回包房后，李某包房内过来一个男子与王某甲吵起来，王某甲扔过来一个空啤酒瓶打到门框上弹起来打到和李某一起吃饭的九叔脑门上。李某不知何时进入包房，看到李某和王某甲在地上躺着，王某甲说别打别打，王某甲将李某扶起来后其看见李某头部出血。其只能确定李某的伤不是王某甲和王某乙造成的。
8、证人刘某证言。证实其在九三局直经营某烧烤，2016年11月23日晚上九点多203包房的人和206包房的人打起来了，206包房的一名男子头部被打出血后下楼要到厨房取菜刀被其抱住，项链掉到地上被其收起来，206包房另一个拉架的也被打到头部后报警，另一伙人下楼被其拦住，双方也没有再动手，都认识互相赔礼说不打了，一会警察也来了，没有看到当时具体打架的情况。
9、证人苏某证言。证实案发当晚其穿黑色短袖，与其同学王某乙、胡某及王某乙的哥哥王某甲及其爱人在某烧烤喝酒，李某到其包房内与王某甲喝酒，李某和王某甲当时都喝多了，不知道因为什么两人争吵起来，并相互撕扯几下，被在场的人拉开，与李某一起吃饭的李某某来到我们包房，进屋对王某甲说了一些很难听的话，王某甲就和李某某吵了起来，王某甲顺手拿起一个空啤酒瓶子扔向李某某，但被李某某躲开了，砸到李某某身后的墙壁上碎了，后来听说砸碎的啤酒瓶子玻璃崩伤一个叫霍某的额头部，李某某要打王某甲被王某乙抱住，李某上前要打王某甲，其上前将李某推到房间门口处，胡相钊对王某甲说“大哥今天非得干他们呗”，说完要上前打李某，被王某乙踹回来，胡相钊挣脱，因拦着王某甲，后发现李某头部受伤出血了，不知李某的伤是何人造成的。
10、鉴定意见。证实李某颅骨骨折，属轻伤二级；左侧乳突骨折，评定为九级伤残。
11、情况说明一份。证实李某耳部损伤鉴定司法鉴定中心已经做出乳突骨折结论，乳突既是颅骨的一部分，也是耳部的一部分。
12、被告人胡某的供述与辩解。证实其到公安机关投案自首，到案后承认其伤害李某的事实经过。2016年11月20多号的一天晚上9点多钟，我和王某甲、王某乙、苏某在九三局直某烧烤店二楼靠楼梯的一间包间内吃饭，李某领着几个人也来某烧烤店二楼吃饭了，王某甲与李某是同学，李某就来我们包间，手里还拿着一个空的玻璃啤酒瓶子，李某就骂王某甲，骂的特别难听，王某甲生气了，从座位上站了起来要打李某。我和苏某一看双方要打架，我俩就把王某甲拽回来了，李某随后就进到了我们包房内，我和李某当时面对面站着，然后我左手拉着王某甲，右手拦着李某，我跟李某说“别打了，你们都是同学”，李某就骂我说“小逼崽子你让开，你再拦着我就打你了”，我怕他俩动手，我就拦着李某，李某用拳头朝我打来，我抬起右胳搏护着头部，他用拳头打了我胳膊几下。我急眼了，就问了王某甲：“咋的了哥，今天非得打他呀”，王某甲听后就对我说“你给我揍他，揍完我管”，王某甲说完这话后，我拿起桌子上的玻璃啤酒瓶子就顺势打了他头左侧部一下，打的时侯玻璃啤酒瓶子就碎了。当时我就看见他的左侧头部流血了，这时王某乙和王某甲的媳妇儿还有对方的跟李某一起来的人就进到了包房内拉架，王某乙当时把李某拽出去包房。然后苏某就拽着我，接着我又冲向包房外的李某，我当时气的不行，还想打李某。被在包房门口站着的王某乙一脚给我踹回了包房，摔在了地上。这时王某甲也扔去了一个啤酒瓶子要打在包房外的李某，王某甲扔的啤酒瓶子当时没打到李某，我就听的砰的一声，玻璃啤酒瓶子打在墙上的声音。之后我看见李某就被其他的人给拉到了楼下，随后警察来现场，我就从包房出去了就站在楼梯边上了。之后警察和李某他们都走了以后，我和苏某就各自回家了。
13、被告人王某甲的供述与辩解。证实2016年11月23日晚上9点多钟，我和王某乙、胡博（胡某）、苏某、我们在九三局直某二楼203包房内吃饭，后来我媳妇来了。在吃饭的过程中，我同学李某领着几个人也来吃饭了，当时我看见李某之后还和他打了招呼，我弟弟也和对方的李某某打了招呼。然后李某他们几个人就去另一间包房，不一会儿，李某来到我们包房里面，我弟弟王某乙就给李某让了一个座位，我和李某就开始唠嗑，我当时还给李某倒的啤酒。我喝了不少的酒，好像跟李某吵吵了，但什么原因我记不清了。后来李某某也来我们包房，来了之后骂我，我就拿起桌子上的啤酒瓶子朝李某某砸了过去，没砸到李某某，啤酒瓶子扔到包房旁边的墙上了，玻璃碴子还把一个姓霍的男子头部给崩坏了。王某乙和我媳妇在门口拦着李某某和姓霍的，我要往出冲打李某某被苏某给拦住。苏某把我推倒在地上，我们包房里面乱套了，包房外的李某某也要往包房里面冲，当时被我弟弟王某乙在门口拦着。我看见胡相钊要往包房外面冲，被我弟弟王某乙一脚端了回来，在王某乙把胡相钊用脚往回端的时候好像还说了什么，我当时没听清，我不记得胡某曾问过我“大哥，非得干他们呗”类似的话，然后我就从地上起来了，我站起来的时候就看见门口位置的李某头部就流血了。就听见有人喊：“都别打了，李某脑袋出血了”。然后我们就都张罗带李某和霍某去医院包扎，等我们要下楼的时候，警察就到现场了。
14、自首证明。证实2016年12月4日胡某主动到九三派出所投案自首，到案后对自己用啤酒瓶击打李某头部致伤的行为如实供述。
15、抓获经过。证实王某甲于2017年9月28日被公安干警抓获。
16、户籍及前科劣迹证明。证实胡某出生于1987年9月6日，无前科劣迹；王某甲出生于1980年1月5日，无前科劣迹。
刑事附带民事诉讼原告人提供：
1、李某的身份证及户口簿复印件各一份。证实李某及其家庭成员均为非农业户口，李某有未成年子女李某某（2002年1月17日出生）需要抚养，案发时年龄为14周岁。
2、出院证明和诊断证明书、医疗费收据二张，住院清单。证实原告人因本案受伤后治疗过程及具体的诊断，发生的医疗费用合计17398元（其中一张为17048.10元，另外一张门诊票据101元，还有一张票据丢失，以实际为准）。
3、九三农垦公安局二份鉴定通知书以及鉴定费收据二张。证实原告在本案中构成轻伤二级和伤残九级。原告鉴定产生鉴定费用800元。
4、火车票四张。证实原告在九三住院期间主治医师建议原告到哈医大二院检查耳伤产生费用294元。
5、李某某、李某笔录、原告被损坏的项链照片和原告购买项链金店的信誉卡。证实原告的金项链在被告殴打原告过程中损坏，导致项链的重量减少，该项链的原重量为55.291克，损坏后的重量为48.323克，原告的手机也在本案中被损坏，购买价值为999元。
6、费用计算说明。证实误工费是按照2016年度黑龙江省行业平均工资143.6元乘以210天计算得来的。210天是从原告受伤之日至伤残作出之日。护理费是按照黑龙江省服务业平均工资151.8元乘住院39天计算得来的。伙食补助费按照案件发生地即九三国家机关工作人员出差伙食补助标准100元乘以住院39天乘以2人（护理人及原告本人）得来的。伤残赔偿金按照2016年黑龙江省城镇居民人均可支配收入25736元乘以20年乘以20%得来的。交通费和住宿费票据已经丢失，这个没有证据，请法院认定。被扶养人生活费按照2016年黑龙江省城镇居民人均消费性支出18145元乘以4年乘以20%除以2得来的7258元。手机损失1000元是按照购买时的原价999元请求的。项链损失2660元按照55.291克减48.323克乘以黄金现价300元计算得出。
被告人胡某就民事部分向法庭提供证据：
九三医院住院病历一份。证实2016年1月21日至2016年2月4日附带民事诉讼原告人在九三中心医院治疗左耳伤与本次伤害事件无关。
上列刑事、附带民事诉讼证据，由公诉机关、附带民事诉讼原告人、被告人向法庭提供，经被告人辨认和控辩双方质证等法庭调查、法庭辩论、被告人陈述程序查证属实，证据确实、充分。
本院认为，被告人胡某、王某甲共同故意非法损害他人身体健康，致他人轻伤，其行为均构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人胡某、王某甲犯故意伤害罪的罪名成立，应予以采纳。二被告人系共同犯罪。被告人胡某辩护人关于被告人胡某有自首情节，可以从轻处罚；被告人胡某属于初犯、偶犯，平时表现较好，无前科劣迹认罪态度很好，被害人有一定过错。请求法院从轻处罚的意见本院予以支持；关于被告人胡某系从犯，可以从轻、减轻或者免除处罚的意见，因本案不能确定主犯和从犯，本院不予支持。被告人王某甲到案后，能够如实供述犯罪事实，可从轻处罚；王某甲辩护人关于被告人王某甲自愿认罪，可以从轻处罚；被害人李某存在过错，被告人王某甲依法可以从轻处罚的意见本院予以支持；请求法院对被告人王某甲判处缓刑的意见，因被害人未得到赔偿损失，本院不予支持。附带民事诉讼原告人李某在案件起因上存在过错，应减轻二被告人的赔偿责任。附带民事诉讼原告人李某要求被告人胡某、王某甲赔偿医疗费为17048.10元，门诊费101元，合计17149乘以80%即13719.28元；鉴定费用800元乘以80%即640元；系合理支出，本院予以支持。请求住院期间误工损失为2016年度黑龙江省行业平均工资143.6元乘以210天（受伤之日至伤残作出之日）等于30156元乘以80%即24124.8元；住院护理费按黑龙江省服务业平均工资151.8元乘住院39天等于5920.59元乘以80%即4736.47元；住院伙食补助费按照案件发生地即九三国家机关工作人员出差伙食补助标准100元乘以住院39天乘以2人（护理人及原告本人）等于7800元乘以80%即6240元；伤残赔偿金按照2016年度黑龙江省城镇居民人均可支配收入25736元乘以20年乘以20%为102944元乘以80%即82355.2元，本院予以支持。二被告人赔偿各项费用合计为131815.75元。二被告人互负连带责任的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。要求二被告人赔偿交通费288元，住宿费168元，因票据丢失，无证据证明，本院不予支持。要求二被告人赔偿被扶养人生活费，因附带民事诉讼原告人李某未提供伤残后影响收入的证据，本院不予支持；要求二被告人赔偿手机损失费、项链损失，因未提供证明，应另行起诉。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件的解释》第十七条一款、第二款、第十九条第一款、第二十条第一款、第二款、第二十一条一款、第二十三条一款的规定，判决如下：
一、被告人胡某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月21日起至2019年1月13日止。）
二、被告人王某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月20日起至2019年4月17日止。）
三、被告人胡某、王某甲赔偿附带民事诉讼原告人李某住院医疗费13719.28元、鉴定费640元、住院期间误工损失为24124.8元、住院护理费4736.47元、住院伙食补助费6240元、伤残赔偿金为82355.2元，合计131815.75元。于判决生效之日一次性给付；二被告人互负连带责任。
四、驳回附带民事诉讼原告人李某的其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省农垦中级法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张忠源
审 判 员 杨国军
人民陪审员 葛 刚
二〇一八年一月二十九日
书 记 员 解瑞哲