辽宁省开原市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）辽1282刑初38号
公诉机关辽宁省开原市人民检察院。
附带民事诉讼原告人于某某1，男，1953年8月25日出生，户籍所在地：辽宁省西丰县，系被害人于某父亲。
诉讼代理人王玉娇，北京大成(沈阳)律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人杨某，女，1955年4月8日出生，身份证号码：2112231955********，满族，户籍所在地：辽宁省西丰县，系被害人于某母亲。
附带民事诉讼原告人于某某2，女，2001年9月5日出生，户籍所在地：辽宁省西丰县，现住西丰县。
法定代理人秦某，系于某某2母亲。
附带民事诉讼原告人于某某3，男，2007年5月17日出生，户籍所在地：辽宁省西丰县，系被害人于某儿子。
法定代理人宋某某，系于某某3母亲。
附带民事诉讼被告人李爱萍，男，1960年5月12日出生，住辽宁省开原市。1981年6月因抢劫罪被开原县人民法院判处有期徒刑五年。2015年12月22日因涉嫌交通肇事犯罪被开原市公安局刑事拘留，同年12月31日被依法执行逮捕。2016年9月20日因交通肇事罪被判处有期徒刑一年八个月。现在康平监狱服刑。
诉讼代理人关建、李文旭系辽宁诚证律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人潘某，男，1972年9月30日出生，户籍所在地：辽宁省开原市，系辽X号车车主。
附带民事诉讼被告人开原市客运有限责任公司，法定代表人温建彬，地址：辽宁省开原市义和路73号，系辽X号车挂靠单位。
诉讼代理人周洋、张冬明。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司，负责人赵国峰，地址：辽宁省铁岭市银州区新华街南段18号。
诉讼代理人冯春雨，中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司法律顾问。
辽宁省开原市人民检察院以辽铁开检公诉刑诉（2016）第131号起诉书指控被告人李爱萍犯交通肇事罪，于2016年6月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，于2016年9月20日作出（2016）辽1282刑初137号刑事附带民事判决书，一、被告人李爱萍犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年八个月；二、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司在机动车交通事故座位保险责任限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人于某某1、杨某、于某某2、于某某3丧葬费、死亡赔偿金共计人民币40万元。三、被告人李爱萍、附带民事诉讼被告人潘某、开原市客运有限责任公司承担连带赔偿责任，赔偿附带民事诉讼原告人于某某1、杨某、于某某2、于某某3丧葬费、死亡赔偿金共计人民币501，054元。附带民事诉讼被告人潘某对本判决不服，向辽宁省铁岭市中级人民法院提起上诉。铁岭市中级人民法院于2016年12月22日作出（2016）辽12刑终162号刑事附带民事裁定书，撤销本院（2016）辽1282刑初137号刑事附带民事判决的第二项和第三项，即“二、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司在机动车交通事故座位保险责任限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人于某某1、杨某、于某某2、于某某3丧葬费、死亡赔偿金共计人民币40万元。三、被告人李爱萍、附带民事诉讼被告人潘某、开原市客运有限责任公司承担连带赔偿责任，赔偿附带民事诉讼原告人于某某1、杨某、于某某2、于某某3丧葬费、死亡赔偿金共计人民币501，054元。”发回本院重新审判。原判刑事部分的判决在上诉期满后已发生法律效力。本院于2017年1月24日重新立案，依法另行组成合议庭，于2017年3月27日公开开庭审理了本案，诉讼过程中附带民事诉讼原告人变更诉讼请求。附带民事诉讼原告人于某某1及诉讼代理人王玉娇、杨某、于某某2及法定代理人秦某、于某某3的法定代理人宋某某、被告人李爱萍的诉讼代理人关建、李文旭，附带民事诉讼被告人潘某、中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司的诉讼代理人冯春雨等到庭参加诉讼。现已审理终结。
附带民事诉讼原告人要求附带民事诉讼被告人连带赔偿其各项费用人民币995,917元。
附带民事诉讼原告人于某某1的诉讼代理人要求中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司在机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险赔偿限额内赔偿。
附带民事诉讼被告人李爱萍的诉讼代理人对附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求无异议。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司的诉讼代理人认为附带民事诉讼原告人的诉讼请求应按农村赔偿标准计算并应在座位险范围内赔偿，不具备给付被扶养人生活费条件。
附带民事诉讼被告人潘某及开原市客运有限责任公司的诉讼代理人认为附带民事诉讼原告人的诉讼请求应按农村赔偿标准计算。
经审理查明：2015年12月1日18时40分，被告人李爱萍驾驶辽X号大型普通客车沿辽开线由南向北行驶至80公里＋700米（开原市威远堡镇二道村附近）路段时，驶下路基导致车辆侧翻，乘车人于某被甩到车下，于某系胸部及腹部受到较大钝性暴力所用，造成胸腔脏器严重损伤急性大失血死亡。
辽X号大型普通客车实际所有人为潘某，挂靠在开原市客运有限责任公司，车主潘某与附带民事诉讼被告人李爱萍系雇佣关系。中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司为被保险机动车辽X号大型普通客车的保险人，投保机动车交通事故责任强制保险（死亡赔偿限额11万元）、第三者责任保险（赔偿限额50万元）、座位险、不计免赔。保险期间为2014年12月5日至2015年12月4日，交通事故发生在保险合同期内。
被害人于某，男，1977年12月12日出生，居民身份证号码：211223197712120631，满族，住辽宁省西丰县，2014年3月1日至2015年11月15日在中铁十六局集团有限公司工作，工作期间在苏州市工业园区新华路2号单位宿舍居住，其经常居住地为城镇。被害人于某父亲于某某1、母亲杨某均60周岁以上，且患重大疾病，均系农村居民户口，于某某1、杨某共有二个子女，儿子于某、女儿于某某4。被害人于某与秦某于2007年1月4日离婚，婚生女于某某2由秦某扶养并与其共同生活，秦某居住西丰县一年以上，于某某2经常居住地为城镇；被害人于某与宋某某于2013年5月24日离婚，婚生子于某某3（农村户口）由于某扶养，于某外出打工，于某某3与于某某1、杨某共同在农村居住生活。
被害人于某经济损失:
1、丧葬费24，555元、
2、死亡赔偿金581，640元(20年×29，082元)、
3、被扶养人生活费148,219元(其中于某某1为18年×7，801元÷2人、杨某为20年×7，801元÷2人)、
4、被扶养人生活费80,045元（于某某2为4年×20，520元÷2人、于某某3为10年×7，801元÷2人)，
5、处理丧葬事宜误工费、交通费酌定为3,000元，
共计人民币837,459元。
认定上述事实有如下证据予以证实：
铁岭市中级人民法院（2016）辽刑终162号刑事附带民事裁定书；被告人李爱萍由于在康平监狱服刑申请法律援助律师的申请；法律援助决定书；刑事附带民事诉讼起诉状；于某于2014年3月1日至2015年11月15日在中铁十六局工作证明；于某2014年5月和2015年10月在中铁十六局的工资发放表及考勤表及2015年3、4、5、6、7月的考勤表；保险单；户口证明；于某分别与秦某、宋某某离婚判决书、调解书；于某某1、杨某病历；于某某3与其奶奶生活的材料；秦某住房证明；案件来源及到案经过等证据材料在卷佐证，以上证据经庭审举证、质证，来源合法，客观真实，相互间印证一致，足以认定。
本院认为，附带民事诉讼被告人李爱萍违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致乘坐该车的被害人于某被甩到车外，造成于某死亡，被保险机动车发生事故时被害人于某已不在车上，不属于车上人员责任险中的“车上人员”，故不适用座位险，交通事故发生时于某在车外死亡，应属机动车辆保险合同中因被保险机动车发生意外事故遭受人身伤亡的“第三者”，符合机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险的赔偿范围，故中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司应在机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险赔偿限额内予以赔偿。附带民事诉讼被告人李爱萍属肇事车辆辽X号车主潘某的雇员，在交通事故中因重大过失致人损害，应当与雇主承担连带赔偿责任。附带民事诉讼被告人开原市客运有限责任公司系辽X号车辆挂靠单位，在以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于机动车责任，挂靠人和被挂靠人应承担连带责任。故附带民事诉讼原告人的经济损失应先由中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司在所承保机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险限额范围内赔偿，不足部分由附带民事诉讼被告人李爱萍、潘某、开原市客运有限责任公司承担连带赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人要求的超出其合理经济损失部分不予支持，对于其精神损害赔偿不予受理。关于附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司的诉讼代理人冯春雨、附带民事诉讼被告人潘某及开原市客运有限责任公司的诉讼代理人认为应按照农村标准进行赔偿，保险公司诉讼代理人对于于某某1、杨某无法证明其丧失劳动能力及无经济来源，不具备给付被扶养人生活费条件一节的辩护意见，经查，被害人于某2014年3月1日至2015年11月15日在中铁十六局集团有限公司工作，工作期间在苏州市工业园区新华路2号单位宿舍居住，有其单位证明且有考勤表、工资表予以证实，其经常居住地为城镇，应按城镇标准计算赔偿数额；于某某1、杨某均为农村居民户口，均年满60周岁，且身患重大疾病，无劳动能力及生活来源，有二人户口证明及病志材料等证据予以证实，应当赔偿于某某1、杨某作为于某的被扶养人的生活费，因此对诉讼代理人冯春雨及附带民事诉讼被告人潘某、中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司诉讼代理人此节辩护意见不予采纳。关于于某某2由其母亲扶养并与其母亲在城镇居住，其扶养费应依据城镇标准计算。关于于某某3虽由于某扶养，但与于某某1、杨某在农村居住生活，其抚养费应依据农村标准计算。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第十五条、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条第三款、第二十条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条之规定，判决如下：
一、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人于某某1、杨某、于某某2、于某某3经济损失人民币11万元；
二、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司在第三者责任保险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人于某某1、杨某、于某某2、于某某3经济损失人民币50万元；
三、附带民事诉讼被告人李爱萍、潘某、开原市客运有限责任公司承担连带赔偿责任，赔偿附带民事诉讼原告人于某某1、杨某、于某某2、于某某3经济损失共计人民币227,459元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省铁岭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张 源
审 判 员 胡 丹
人民陪审员 孙建军
二〇一七年四月十三日
书 记 员 井 鑫