四川省会理县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）会理刑初字第69号
公诉机关会理县人民检察院。
被告人杨某甲，男，1956年3月7日出生，汉族，四川省会理县人。
会理县人民检察院以会检公诉刑诉（2014）209号起诉书指控被告人杨某甲犯故意伤害罪，于2015年1月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年4月2日公开开庭审理了本案。会理县人民检察院指派检察员沙晓刚出庭支持公诉，被告人杨某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
会理县人民检察院指控，2014年1月11日18时许，被告人杨某甲与杨某乙因琐事发生口角，继而发生抓扯。在抓扯的过程中，杨某甲致伤杨某乙头部。2014年4月5日，经会理县公安局物证鉴定室鉴定，杨某乙头部被他人致伤，造成头皮裂伤、颅顶右侧凹陷性骨折，所受损伤属轻伤一级。
指控事实有受理报警登记表，证人胡某某等人的证言，被害人杨某乙的陈述，伤情鉴定意见书，现场勘查记录及图片，被告人杨某甲供述与辩解等证据证实。
公诉机关据此认定被告人杨某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法审判。
被告人杨某甲无辩解意见。
经审理查明，2014年1月11日18时许，被告人杨某甲与杨某乙因琐事发生口角，继而发生抓扯。在抓扯的过程中，杨某甲致伤杨某乙头部。2014年4月5日，经会理县公安局物证鉴定室鉴定，杨某乙头部被他人致伤，造成头皮裂伤、颅顶右侧凹陷性骨折，所受损伤属轻伤一级。
认定上述伤害犯罪事实，有公诉机关当庭出示，并经庭审质证认定的下列证据证实：
1、受案登记表证实，2014年1月11日20时2分，刘某某向派出所报案称：杨某乙被杨某甲和杨某丙打着了，请出警。
2、被告人杨某甲的供述证实，2014年1月11日下午6点左右，我在菜园里面拔草，看见杨某乙又背农药去打草，他打完草从坝口走出来就开始骂我，同时还捡了一块饭碗那么大的石头拿在手上，他边走边骂，一直骂到走到隔我两米左右的地方，我听不下去了转身想去打他，还没来得及出手他就扔石头过来打在我的左脚上，流了很多血。我实在气不过了就跳下去推了他一下，就把他推倒在地上，他倒地后又马上站起来，我又推了他一下就把他推倒了滚到路上去了，他起来后我就看见他的头出血了，然后杨某乙就走了，我们也就回家了。我推倒杨某乙过程中他没有还手打我。我们打架过程中杨某丙和文某某没有在场，在我把杨某乙推到之后他们听到吵闹声才出来的。我推他时我媳妇文某某一生气就用杨某乙带的棒子把杨某乙的喷雾器打烂了。打架的只有我和杨某乙两个。坝子是大家的，村组干部不准他在里面种东西，而且我们一起住的几家都会把牲口放在坝子里，他就不高兴，然后就买农药去打草。
3、被害人杨某乙的陈述证实，我和杨某甲是堂兄弟关系。2014年1月11日下午5点过，我去我家地旁边打草，打完后还剩点药水，我就去小坝（我们集体的）里，不准他们在小坝里放牲口，我就把剩下的农药打在小坝的草上，把洗喷雾器的水也倒在小坝的草上。杨某甲家的牲口拴在小坝里放，我在小坝打了农药，被杨某甲看见了，我走到杨某甲家房子旁边的时候，杨某甲就说我哪天收拾你瞧，我说你给会咬锤子，杨某甲就从他屋里的柴堆里面拿了一截松树棒棒（直径十公分左右，一米多长）打在我胸口上，我捡了一个石头（小碗这么大）丢在他的脚上，杨某丙从他家拿了一根钢筋（直径两公分左右，差不多有一米长）冲来我面前给了我后脑勺上一下，当时就出血了，我双手把钢筋揪着，杨某甲一直用松树棒棒戳我，我站起来又把我戳倒，站起来又把我戳倒，把我戳了掉下地埂，滚了大概五、六尺地，杨某甲和他婆娘又用松树棒棒把我的喷雾器打烂，他们就走了，过了一会儿我也起来回家了。杨某甲用松木棒棒前前后后大概戳了我二十下，从开始戳我到最后没有打我大概有半个小时。杨某甲和杨某丙打我的时候，文某某一直站着看他们打我。胡某某一直在小坝上站起看，还没打结束就走了。我头部的伤是被杨某丙用钢筋打伤的。
4、证人胡某某的证言证实，今年1月份中旬大概下午6点过，我回家时在杨某乙家河对面的路上遇到杨某乙背着个喷雾器回家。过了几分钟，听到河对面杨某乙和杨某甲在吵，我看到杨某乙从田湾小坝出来，杨某甲、杨某甲媳妇、杨某丙从家里出来，杨某甲手里拿得有一根松木棒棒（一米左右长、大拇指粗，具体看不清楚），下来到一块菜地边，杨某甲和杨某乙就吵起来了，他们吵啥子我没有听清楚，吵了后杨某乙捡了个泥巴团去打杨某甲，但没打到，杨某甲棒棒打杨某乙，打了几下，打没打到我没看清楚，后来杨某甲从背后用手把杨某乙推摔下路坎下面。杨某甲又用棒棒将杨某乙放在路边的喷雾器给打烂了，杨某甲家三个人就走了。我看到没啥子了就走了。我只看到杨某甲用木棒打杨某乙，其他的没有看到，当时我距离他们打架的地方有点远，具体打着哪点没看清楚。我没有看到杨某乙还手，杨某丙、杨某甲家媳妇就在旁边看到。杨某乙的脑壳可能是滚下来的时候摔到的，棒棒好像是没有打着。
5、证人刘某某的证言证实，2014年1月11日晚7点过，杨某乙到我家说他被杨某甲和杨某丙打伤了，叫我解决，我看了一下他的伤，看到他右边头部在流血，其他的伤我没有注意，我就打电话给村书记、村长叫他们一起解决。我们找到杨某甲后，杨某甲讲，他们是对打了几下，杨某乙头部的伤是在相互推抓的过程中，把杨某乙推倒后砸在地上的石头上砸伤的。杨某乙说是杨某丙用钢筋打的。杨某丙说他只是去劝，没有参与打架。
6、证人文某某的证言证实，杨某甲是我丈夫。2014年1月11日晚7点左右，我听见杨某甲在外面与杨某乙吵闹，出来就看见杨某甲和杨某乙在撕抓，我回去喊儿子杨某丙，出来看见杨某乙的喷雾器在地上，旁边还放着一根木棒，想到他去小坝的草上打药，心中气愤，就拿木棒把杨某乙的喷雾器砸烂了。杨某乙用石头打了杨某甲脚上一下，两个人发生撕抓，杨某甲就推了杨某乙一下，就把杨某乙推到在地上，杨某乙爬起来后杨某甲又推了杨某乙一下，就把杨某乙推倒了滚在下面的路上去了，杨某乙起来后我就看见他的头出血了，就都没有打了，各自回家了。杨某甲和杨某乙打架时，杨某丙就说了句不要打，没有去拉。杨某乙头部的伤是杨某甲将他推倒在地上时砸在地上砸伤的。
7、证人杨某丙的证言证实，杨某甲是我父亲。2014年1月14日下午5点左右，我妈文某某说杨某乙和杨某甲外面吵架了，我到我家菜地下面看到我爸杨某甲在路边站着，杨某乙在路下面的地里站着。我看见杨某甲左脚的小腿上有血，杨某乙后脑勺上有血，他们两个在吵架。我听到我爸杨某甲说你拿药打草，要来闹（毒）我家的牛，杨某乙说你打我了、你打我了，然后他们两个又跑到一起，抱起扭打，杨某乙被杨某甲扭倒在地上了，杨某甲又推了他一下，就把他从地里推到地埂下去了，我就跑过去把我爸拉着。我又看见我妈拿着一截一米左右的松木棒棒去打杨某乙的喷雾器，打了两三下就没打了，杨某乙从地上爬起来就走了，我们就回家了。
8、证人王某某的证言证实，我是村主任。2014年1月11日晚上大约7点半的样子，村支部书记叫我和民兵连长去解决杨某甲和杨某乙打架的事情。当时我们把杨某甲和杨某乙喊到他家背后公路上说，双方都说对方先动的手，杨某甲说是杨某乙先用石头打着他的脚，他去抢石头，互相推拉，杨某乙没站稳就从地上边滚下去，自己把脑壳摔伤了；杨某乙说是杨某甲先动的手，说是他从小坝打药回来，从杨某甲家下边过，杨某甲就拿棒棒打他。杨某丙说他是去拉架的没有打杨某乙。
9、证人袁某某的证言证实，我是村支部书记。2014年1月11日下午3点过，杨某甲电话说杨某乙在小坝上打药，叫我们去看现场，如果不去，他就要采取极端措施。6点过，组长刘某某电话说杨某甲和杨某乙打架了，我就电话叫村长和村民兵连长看一下，晚上我从乡上回来，据说，杨某乙的头部被打伤了，但是杨某甲不承认是他打的。
10、证人任某某的证言证实，我是民兵连长。当天晚上2组组长刘某某电话说杨某甲和杨某乙打架了，杨某乙被杨某甲打伤了，杨某乙在刘某某家门前的包谷杆上睡着。我们把杨某乙拉起来，一起去杨某甲家房子背后的车路上，把杨某甲喊出来，又把杨某乙的女婿喊起来，准备在车路上说这个事情。杨某乙叫杨某甲拿钱给他医，杨某甲不同意，说杨某乙打农药在草上害他家的骡子。杨某甲说杨某乙先丢石头去打他，他才用棒棒去打杨某乙的；杨某乙说是杨某甲先拿棒棒打他，他才丢石头打杨某甲的。杨某甲家的骡子经常吃草的地方杨某乙种得有芋子，杨某甲家的骡子在那里吃草会踩到杨某乙种的芋子，所以杨某乙就在草上打了农药，打农药的时候又被杨某甲看见了，杨某乙打农药回来从杨某甲家房子下面过，两个人就争吵起来，后头就打起来了。当时杨某乙的头上有伤，血流到衣服上了；杨某甲小腿前面有一条不到两厘米的口子，不咋个深，杨某甲说是杨某乙拿石头打着的，但是杨某乙没有承认。
11、辨认笔录、现场图及现场照片证实，杨某乙辨认杨某甲家的菜地是他与杨某甲打架的现场，杨某甲将他推到后从地里滚到斜坡下面的小道上，从打架的地里到小道直线距离为2米，在杨某乙滚落处的小道西南角是杨某乙被砸烂的喷雾器，杨某乙辨认是被杨某甲的妻子文德英砸烂的，距离杨某甲家正北方40米处是村民家的田地及一处荒地，荒地处有一个水塘，小地名叫小坝，杨某乙辨认此处是他打农药的现场。及被害人杨某乙的头部损伤照片、现场概况。
12、法医学人体损伤程度鉴定书证实，杨某乙所受损伤属轻伤一级。
13、调解协议、收条、谅解书证实，杨某甲与杨某乙达成赔偿协议，支付了赔偿款，取得受害人谅解。
被告人杨某甲的供述与受案登记表、被害人陈述、证人证言、辨认笔录及图片、鉴定意见等证据相一致，且证据之间能相互印证，足以认定无疑。本案事实清楚，证据充分。
本院认为，被告人杨某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。本案在审理过程中，经本院调解，被告人杨某甲赔偿了受害人经济损失，取得受害人谅解，可酌情从轻处罚。本院为打击犯罪，保护公民的人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人杨某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 高洪忠
审判员 付 景
审判员 计兴快
二〇一五年四月八日
书记员 潘 颖
附本案引用法条节录
中华人民共和国刑法
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。