建平县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）辽1322刑初30号
公诉机关辽宁省建平县人民检察院。
被告人张某，男，1956年5月16日出生于辽宁省建平县，汉族，初中文化，农民，户籍所在地及现住址辽宁省建平县小塘镇水头村2组178号。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年9月9日被建平县公安局抓获，同年9月10日被建平县公安局刑事拘留，同年10月14日经建平县人民检察院批准逮捕，同日由建平县公安局执行逮捕。现羁押于建平县看守所。
被告人姜某某，女，1954年4月6日出生于辽宁省建平县，汉族，无文化，农民，户籍所在地及现住址辽宁省建平县小塘镇水头村2组178号。因涉嫌犯妨害公务罪于2016年9月9日被建平县公安局刑事拘留，同年10月14日经建平县人民检察院批准逮捕，同日由建平县公安局执行逮捕。现羁押于朝阳市看守所。
辽宁省建平县人民检察院以建检公诉刑诉[2017]35号起诉书指控被告人张某、姜某某犯妨害公务罪，于2017年1月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年3月24日公开开庭进行了审理。建平县人民检察院指派检察员罗丽红、姜万韬出庭支持公诉，被告人张某、姜某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽宁省建平县人民检察院指控，2016年1月31日10时许，建平县公安局深井派出所民警马某、辅警李某到建平县深井镇金沟村新星珍珠岩矿出警时，被告人张某污蔑出警人员，并对马某实施推搡，马某向张某说明其行为属于妨害公务后，张某仍实施推搡，在马某和李某准备将张某带离现场时，被告人姜某某抓住李某，对其进行殴打，马某在劝阻姜某某时，姜某某对马某进行辱骂、殴打。2016年9月9日，被告人张某、姜某某被依法传唤到案。据此认为，被告人张某、姜某某以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为均构成妨害公务罪。请依法惩处。
被告人张某辩称，我认罪。我当时污蔑警察了，是否推搡警察记不清了，如有证据证实，我也没有意见。
被告人姜某某辩称，我认罪。我当时看见一个村民被民警摁倒了，便上前打一个小个警察嘴巴子了，也用头顶一个高个警察了。
经审理查明，2016年1月31日10时许，建平县公安局深井派出所民警马某、辅警李某接110指令，到建平县深井镇金沟村新星珍珠岩矿处理小塘镇水头村村民与深井镇金沟村村民土地纠纷时，小塘镇水头村村民张某辱骂执法民警，并推搡马某，马某向张某说明其行为系妨害公务后，张某仍对其推搡，在马某和李某准备将被告人张某带离现场时，被告人姜某某抓住李某，对其进行殴打，马某在劝阻姜某某时，姜某某随即对马某辱骂、殴打。2016年9月9日，被告人张某被依法抓获。同日，姜某某被依法传唤到案。案发后，被害人马某及李某均表示在本案中放弃民事赔偿，不提起附带民事诉讼。
上述事实，有检察机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：一、被告人供述：（一）被告人张某供述，证实2015年11月末，其小塘镇水头村村民与新星珍珠岩矿因土地问题发生纠纷，村民在新星珍珠岩矿门前搭棚子并安排村民值班，不让矿上再从其村土地上走。2016年1月份，小塘镇政府把棚子拆了，其从吴桂生处要了一个彩钢简易房，找村民把简易房拉到珍珠岩矿40、50米远的地方。矿上30、40人阻止其立房并报了警，深井派出所民警马某和一个辅警到现场。矿上的人要拆简易房，其和村民阻止，矿上用铲车将简易房拆了，村民都特别激动。马某说僵持不能解决问题，应该通过法律途径解决，其认为马某是简易房被砸的组织者，就说马某不像警察样，他没来时双方还没打起来，他来了简易房被砸了，他也不制止。马某和辅警抓其衣服把其按倒要带走，其妻子姜某某见状去打那个辅警，打没打到其没看见。马某和村民解释几句就走了。其没有动手推过马某，也没骂过马某和辅警。村民为什么围着出警人员，其记不清楚了。其和村民没有妨碍新星珍珠岩矿的正常生产，房子是搭在自己的耕地里。庭审供述其污蔑马某了，如有证据证实其推搡马某了，其也没有意见。（二）被告人姜某某供述，证实其小塘镇水头村村民与新星珍珠岩厂因占地产生纠纷。2016年1月31日，村民说乡政府村民搭建在珍珠岩厂正门外面的看地棚子拆了，村民又买了一个棚子拉过去，其骑自行车到珍珠岩厂门口，看见新买的棚子让珍珠岩厂20多个人给掀到一边，水头村村民将棚子往回挪，双方发生冲突。深井派出所民警来了，其看见民警在拖其村村民，就上前拽住那个民警的脖领子将他拽到一边了。庭审供述其当时看见高个警察把一个村民（没看见是否是张某）摁倒了，其上去打了一个小个警察嘴巴子，也用头顶了另一个警察。
二、被害人陈述：（一）被害人马某陈述，2016年1月31日10时许，其接110指令称深井镇金沟村村民与小塘镇水头村村民因地界问题发生冲突。其和辅警李某着警察制服，佩戴执法记录仪驾驶警车赶到深井镇金沟村新星珍珠岩厂现场。其下车发现金沟村村民把一个活动板房往路边推，其和李某上前阻止，水头村和金沟村村民互相谩骂推搡，其边向群众解释此事政府部门已经处理，边在中间隔离两村村民，小塘镇派出所民警刘AA、国民也劝说群众。水头村一个拿录像机的村民和几个村民把其围住，说金沟村村民打他们，其不管，小塘镇的地界不关深井派出所的事。拿录像机的那个村民打了其胸部两拳，其说是妨害公务，便和李某准备带这个村民回派出所调查处理，在带离这个村民时，两个村村民撕扯到一起。一个穿淡绿色羽绒服并戴羽绒服帽子的女子抓着李某的警服，警服拉链被扯开，那女子打了李某面部三拳，其过去制止，那女子打了其一拳，后用头顶其腹部并扬言打死其，打的就是警察。后村民在小塘镇派出所民警的劝说下才停止撕扯。李某面部有淤青，其被打了几拳没有外伤。（二）被害人李某陈述，证实内容与被害人马某陈述基本一致。
三、证人证言：（一）证人刘AA证言，证实2016年1月31日10时许，其和辅警国民接110指令到新星珍珠岩厂，其到现场看见马某、李某在现场做村民和岩厂的工作，其在劝说村民离开时，看见张某、姜某某等人围着马某，对他骂骂咧咧的，马某、李某要带张某离开现场，不少老百姓将他们围住，张某前妻姜某某对李某连拥带拽，一只手抓他的衣服领子，另一只手打李某头面部，其将姜某某拽开，马某也过来拉她，她用头撞马某好几下。两个派出所出警都着装了，驾驶的制式警车，也都表明身份了，出警过程中没有违纪行为。马某没有外伤，李某面部红肿了。（二）证人徐AA证言，证实事发当天其在现场录像了，其看见水头村一个拿录像机的村民和另外几个村民把深井镇派出所工作人员围住了，拿录像机的村民打了深井镇派出所马某胸部两拳，一个穿淡绿色羽绒服并戴羽绒服帽子的女村民拽着另一个工作人员的警服并打了他脸部数拳，打了马某一拳，又用头部顶马某的肚子。出警人员没有执法不当或违纪行为，他们在现场劝阻村民不要过激，不要发生违法犯罪行为。（三）证人衣AA证言，证实事发当天，小塘镇水头村村民到其工作的珍珠岩厂搭建活动板房，不让岩厂生产、发货，其怕双方发生冲突打电话报了警。深井镇和小塘镇派出所民警到现场制止双方冲突，张某用手撕扯马某，还用手打他头部，另一个女的（张某妻子）用拳头打了另一名民警头部几拳。现场张某录像了，珍珠岩厂徐AA也录像了。（四）证人贾AA证言，证实事发当天，张某用手打了马某胸口3、4拳，姜某某撕扯辅警，用拳头打了他头部3、4下。民警在出警时没有违法或不当行为。（五）证人王DD证言，证实其金沟村村民和珍珠岩厂20余人，阻止水头村30余人在其村盖房子，深井镇派出所民警马某在中间拉着，张某和几个村民把马某围住，边骂边打马某胸部两拳，马某说他们是妨害公务，要带张某上警车，张某和几个村民抓着马某的警服撕扯，张某妻子把另外一个年轻民警警服撕开了，抓着那个民警的衣领打了他头部几拳，马某过去制止，那女子说打死他并打了他头部一拳，又用脑袋顶他的肚子。
三、书证：（一）辨认笔录，证实马某、李某对妨害公务人员张某、姜某某进行了指认。（二）调取证据通知书、调取证据清单，证实公安机关从证人徐AA处调取录像资料光盘一张。（三）人民警察证、深井派出所证明，证实马某、李某的身份情况。（四）常住人口基本信息，证实被告人张某、姜某某的年龄已达到刑事责任年龄。
四、录像光盘一张，证实案发现场的事实经过。
上述证据已形成完整的证据链条，能够相互印证，足以认定。
本院认为，被告人张某、姜某某以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行公务，其行为均构成妨害公务罪。检察机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人张某、姜某某如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款，第四十五条，第四十七条，第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人姜某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月9日起至2017年6月8日止）。
二、被告人张某犯妨害公务罪，判处有期徒刑七个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月9日起至2017年4月8日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省朝阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 岩
代理审判员 刘晓辉
人民陪审员 李德林
二〇一七年三月二十四日
书 记 员 崔晓文