辽宁省营口市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）辽08民1792号
上诉人（原审被告）:中国联合网络通信有限公司盖州市分公司。住所地：盖州市。
法定代表人：王广成，经理。
委托诉讼代理人：冯永骅，辽宁盛恒律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：于晓平，女，1957年7月3日出生，现住盖州市。
委托诉讼代理人：孟丽萍，辽宁辰州律师事务所律师。
上诉人中国联合网络通信有限公司盖州分公司因与被上诉人于晓平生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服辽宁省盖州市人民法院（2017）辽0881民初1210号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人中国联合网络通信有限公司盖州市分公司的委托代理人冯永骅，被上诉人于晓平的委托代理人孟丽萍到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
中国联合网络通信有限公司盖州市分公司上诉请求：撤销原审判决，依法改判。其理由是：原审判决适用法律明显错误。一、原审判决没有依据过错情况分清事故责任，属于适用法律错误，被上诉人本身有一定的过错，应当承担次要责任，即30%的损失。被上诉人作为完全民事行为能力人，在骑速度并不快的自行车的情况下，应当能够对路前方的障碍物，并有义务予以适当注意并避让。被上诉人疏于瞭望注意，具有过错，根据《侵权责任法》第二十六条的规定：被侵犯人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。因此，被上诉人本身应当承担本次事故的次要责任。二、被上诉人起诉的诉讼主体错误，依法应当驳回起诉。被上诉人起诉的诉讼主体“中国联合网络通信有限公司盖州分公司”。上诉人公司名称为“中国联合网络通信有限公司盖州市分公司”。虽然只是少了一个“市”字，但意思完全不同，被上诉人起诉的诉讼主体错误，民事诉讼禁止当事人的任意变更，其提起的诉讼主体错误，上诉人不同意变更，因此被上诉人起诉不符合法院受理的条件，故应驳回被上诉人起诉。三、原审判决关于被上诉人的误工费认定违法。（1）被上诉人已经退休，领取退休工资，没有因误工减少收入。（2）被上诉人提供的营口红星电力设备有限责任公司误工证明不具有合法性。按照民诉法司法解释第115条的规定，证明材料必须有单位责任人和经办人的签名或盖章，被上诉人提供的证明没有任何人员的签章，违背了上述法律规定。（3）关于误工费除了一份违法的证明外，没有以前工资表、或以前工资银行账户明细表等证据，显然证据不充分。因此，关于误工费认定违法。
于晓平辩称，一、一审法院适用法律正确。案发时间是2016年8月21日21时许，答辩人是在马路右侧骑自行车正常骑行，是上诉人单位的光缆没有及时进行维护、维修，突然坠落，造成答辩人受伤的后果。依据《中华人民共和国侵权责任法》第6条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。”第85条“建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。所有人、管理人或者使用人赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿”的规定，上诉人不能证明自己没有过错，且答辩人对损害的发生没有任何过错，答辩人的各项损失理应由上诉人承担。二、答辩人在诉状中“盖州市分公司”少写了一个“市”字，系属漏写，并没有改变上诉人公司名称，并且该案所涉光缆属于上诉人公司所有并管理，诉讼主体正确，并无不当。三、一审判决关于答辩人的误工费，答辩人认为：依据《侵权责任法》第16条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。......”之规定，答辩人在营口红星电力设备有限责任公司工作，因该事故受伤，没能上班，停发工资，该损失理应由上诉人承担，合理合法。四、一审法院漏判的部分希望二审法院予以纠正。1、鉴定费：1522元，答辩人是经营口市中级人民法院委托进行鉴定，有票据在卷，有法律依据，应当判决支持。2、精神抚慰金：按照伤残等级十级标准执行，最低为人民币3千元，有法律依据，应当支持。3、误工费一审少计算了4668元，交通费实际发生额少认定了3940元，财产损失按照答辩人举证数额，少判了6006元。以上各项合计围绕人民币19136元。综上，一审法院适用法律正确，答辩人的损失理应由上诉人全部承担。但一审判决漏判部分恳请二审法院予以支持，以维护答辩人的合法权益。
原告于晓平起诉请求：被告赔偿各项经济损失126958元。
一审法院认定事实：2016年8月21日晚8点多钟，原告骑自行车回家，当骑到盖州市二高中对面聪明屋超市门前时，被被告横跨马路下坠的光缆刮倒自行车，原告当场被甩出5米左右，当场被摔伤，家属赶到事发现场后拨打了110和120，原告当时被送到盖州市中心医院住院治疗28天，共花医疗费5253.24元，经医院诊断为多发肋骨骨折，左上腹外伤，左前臂外伤，左臀部外伤，出院当日，医院出示诊断书休息半月，2016年10月3日，医院出示诊断书休息治疗，2016年11月2日，医院出示诊断书，休息半月，2016年11月7日医院出示了诊断书。报警情况登记表记载：报案人称“今晚21时许骑自行车回家，走到二高中附近被一根断了的电线将手部打伤，当时摔倒时眼镜被摔坏。”原告摔坏的眼镜，在盖州市亨得利钟表眼镜店以6800元购买，蹭坏的风衣580元，女裤328元，合计908元，系在盖州市罗曼服装商城购买，蹭坏的鞋298元，是在盖州市兴隆大家庭购买
原告2015年1月受聘于营口红星电力设备有限责任公司做财务工作，月工资3500元，公司证明，原告2016年8月后因意外人身伤害事故受伤，没到公司上班，在此期间停发工资。
原告诉至本院后，申请伤残等级评定，经营口市中级人民法院委托到辽宁正大司法鉴定中心进行鉴定，原告的伤残等级为十级。
一审法院认为：原告骑自行车回家途中，被被告公司坠落的光缆刮倒摔伤，并住院治疗，被告单位的光缆坠落后，未有及时进行维修造成原告受伤的后果，所以对原告合理的经济损失，被告应给予赔偿。原告要求被告赔偿损坏的眼镜、衣服、裤子、鞋的经济损失，上述物品原告已使用一段时间，应当适当折旧后，给予相应赔偿，即2000元。关于被告提出原告在诉状中“盖州市分公司”少写了一个“市”字，系属漏写，并没有改变被告公司的名称，所以被告称诉讼主体有误是不正确的，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八十五条之规定，判决如下：被告中国联合网络通信有限公司盖州市分公司赔偿原告医疗费5253.24元，误工费补助6768.6元，护理费2848.16元，交通费300元，伙食补助1400元，伤残补助62252元，财产损失2000元，合计80822元，于判决生效后十日内付清。案件受理费1800.00元，由被告负担。
本院经审理查明的事实与原审认定的基本一致。
另查明，本院审理期间，被上诉人于晓平提供了营口红星电力设备有限责任公司为其出具的《误工证明》，证明其做财务工作，月工资3500元，公司证明，原告2016年8月后因意外人身伤害事故受伤，没到公司上班，在此期间停发工资。并有单位负责人及经手人的签字。
本院认为，关于上诉人提出被上诉人疏于瞭望注意，具有过错，应当承担次要责任一节。因发生事故的时间是在2016年8月21日晚8点多钟，而非白天，且被上诉人是骑的自行车。因此，上诉人认为被上诉人于晓平疏于瞭望的理由不成立，上诉人的该项上诉请求本院不予支持；关于上诉人提出被上诉人起诉的诉讼主体错误，依法应当驳回起诉一节，原审法院认为被上诉人起诉的诉讼主体“中国联合网络通信有限公司盖州分公司”少写个“市”字，系漏写，并没有改变上诉人公司名称。故上诉人的该项上诉主张本院不予支持；关于上诉人提出原审判决关于被上诉人的误工费认定违法。（1）被上诉人已经退休，领取退休工资，没有因误工减少收入。（2）被上诉人提供的营口红星电力设备有限责任公司误工证明不具有合法性。按照民诉法司法解释第115条的规定，证明材料必须有单位责任人和经办人的签名或盖章，被上诉人提供的证明没有任何人员的签章，违背了上述法律规定一节，因被上诉人于晓平于2017年7月15日，向本院提供了营口红星电力设备有限责任公司为其出具的《误工证明》，并有单位负责人及经手人的签字，经质证,足以证明被上诉人的误工情况。故对上诉人的该项上诉请求，本院亦不予支持。原判认定事实清楚,适用法律正确,本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1800元，由上诉人中国联合网络通信有限公司盖州市分公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 赵洪稷
审判员 秦振敏
审判员 朱隆升
二〇一七年九月十日
书记员 郎 爽