山西省运城市盐湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋0802刑初323号
公诉机关运城市盐湖区人民检察院。
被告人李丰收，男。2017年2月21日因涉嫌犯故意伤害罪被运城市公安局盐湖分局刑事拘留，同年3月30日被执行逮捕。现羁押在运城市盐湖区看守所。
辩护人杨笃红，山西弘明律师事务所律师。
运城市盐湖区人民检察院以运盐检刑二刑诉【2017】43号起诉书，指控被告人李丰收犯故意伤害罪，于2017年8月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。运城市盐湖区人民检察院指派检察员王晓军出庭支持公诉，被告人李丰收及其辩护人杨笃红到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
运城市盐湖区人民检察院指控，2017年2月20日17时许，被告人李丰收酒后因平时琐事与邻居李某某发生口角，之后对被害人李某某进行殴打。李某某送至盐湖区人民医院后抢救无效死亡。经山西医科大学司法鉴定中心鉴定：李某某系因情绪激动及剧烈运动诱发其冠动脉粥样硬化性心脏病急性发作而死亡。
针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读了被告人的供述与辩解、证人证言、勘验笔录、鉴定意见等证据材料。
运城市盐湖区人民检察院认为，被告人李丰收的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人李丰收对公诉机关指控其的犯罪事实无异议，并当庭表示认罪、悔罪。
被告人李丰收的辩护人认为，被告人李丰收归案后对所涉事实供认不讳，被告人李丰收家属积极赔偿被害人损失，并与被害人的法定继承人达成了谅解协议，被告人李丰收系初犯、偶犯，依法适用社区矫正有利于社会稳定。
经本院审理查明：被告人李丰收与被害人多年为邻，2017年2月20日17时许，被告人李丰收酒后因琐事与被害人在门坡上发生争执，之后被告人李丰收对被害人进行厮打，并在巷子里追撵，致使被害人绊倒在地，被害人跑离时第二次绊倒，被害人送至盐湖区人民医院后抢救无效死亡。经山西医科大学司法鉴定中心鉴定：被害人系因情绪激动及剧烈运动诱发其冠动脉粥样硬化性心脏病急性发作而死亡。
再查明：案发后被告人李丰收家属对被害人的法定继承人赔偿30万元，泓芝驿镇政府从信访维稳费中付被害人的法定继承人7万元，共计赔付37万元，且取得被害人法定继承人的谅解。
上述事实，有公安机关提交并经法庭当庭质证、认证的下列有效证据予以证实：
1、李某1的报案材料，主要内容：我和我丈夫李某某骑电车去街上时，路过李丰收家门口，遇见李丰收与李丰收发生争执，我丈夫被殴打致死。
2、2017年2月20日、4月17日证人李某1的证言，主要内容：今天我来公安局报案，我丈夫李某某被人打死了。2017年2月20日下午17点30分左右，我和我丈夫李某某骑上电动车去街上，在门口碰到李丰收，李丰收让我们把我家门坡下面的砖头块拿走，我就让我丈夫走，不要理他，我们准备走时，李丰收踢了一下电车，把电车踢倒了。之后他就抓住我丈夫的衣服，在我丈夫的胸前打了两拳，这时李某2就从李丰收家出来了，他站在我在丈夫跟前，问我丈夫想干啥，我就给李某2说不管他的事，这时李丰收又上来要打我丈夫，我丈夫就向北快步走了，他追到六队仓库门口，从后面把我丈夫推到了，我丈夫站起来就接着往北走，李丰收和一个穿红色衣服的男的就在追，穿红色衣服的男子在我丈夫背后打了两下，这时我丈夫就走到马某门口，李丰收的妻子就从马某家出来抓住我丈夫的衣服问我丈夫想干啥，马某妻子就把李丰收的妻子挡住了，我丈夫就往家走，快到我家门口的时候，李丰收才地上捡了一块砖头，朝我丈夫扔，砸在我丈夫头上，砸完之后，我丈夫继续往南走，超管就把李丰收挡住了，这时李丰收家出来一个穿黑色衣服的男子就去追我丈夫，快到南边巷口的时候，这个穿黑色衣服的男的就在我丈夫背后踢了两脚，之后就被一个穿绿衣服的女的挡住了，我就让超管把我电动车扶起来，我骑着电动车也往南走了，在巷口大路上看见我丈夫躺在地上，李丰收还准备过来打我丈夫，让超管挡回去了。过了一会，李某2和某某就过来了，他们还抓着我丈夫的手，让我丈夫不要惹事，赶紧起来，我丈夫当时就没有知觉了。我就赶紧打“110”和“120”。穿黑色衣服的男的，长发，体型偏瘦，个子一米七左右，其他不清楚。穿红衣服的男的，长发，中等身材，个子一米七三左右，其他不清楚。
3、2017年4月17日证人李某的证言，主要内容：2017年2月20日我到家后看到我父亲李某某倒在地上，我母亲李某1和我大爸李宝某在边上站着，他们说打120和110，李某2和某某拽着我父亲的胳膊，摇着他的头，对着我父亲说：“你不要惹事，起来走就行了。”不叫我们打120和110，随后又在父亲身上踢了几脚，然后我大爸去拦住他俩，李某2和某某就与我大爸扭打在一起，巷里邻居就把他们拉开了。
4、户籍证明及被告人基本情况，证明李丰收，男。
5、违法犯罪前科记录查询情况，证实李丰收无违法犯罪记录。
6、户籍证明及被告人基本情况，证明王霞，女。
7、违法犯罪前科记录查询情况，证实王霞无违法犯罪记录。
8、运城市公安局盐湖分局刑事侦查大队刑警北城中队出具的关于李丰收、王霞的到案经过，证实2017年2月20日18时许，我队接到盐湖区公安分局泓芝驿派出所报告：盐湖区泓芝驿镇泓芝驿村村民李某某被人殴打，在送至盐湖区人民医院抢救无效死亡。经查，盐湖区泓芝驿镇泓芝驿村六组村民李丰收、王霞有重大作案嫌疑。当日19时许，我对民警在盐湖区泓芝驿镇泓芝驿村六组村民李丰收家中将犯罪嫌疑人李丰收、王霞口头传唤到案。
9、2017年2月21日、2月22日、3月30日李丰收的供述，主要内容：我在运城明星新华夏运输公司当司机。我是2017年2月21日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留。我知道今天因为我和邻居李某某打架才被带到公安局。2017年2月20日中午，我和李某2、廉某某、靳某某、任某某。任某某司机，还有我老婆王霞，我们八个人一起去北相镇建龙饭店吃饭，期间我们几个人男的喝了三瓶白酒，八瓶啤酒，喝完以后，我们就一起到泓芝驿我家中，到家以后，我们又喝了一箱啤酒。大概下午18点左右，我和李某2一起在巷子里的厕所上厕所，当时李某2上厕所，我在外面等，这时候看见李某某和他老婆推个电动车，我挡着他们让他们把门口的砖头收拾了，他老婆骂了我一句，不让李某某理我，我就拉着他电动车不让他走，李某某把我的手打开，我就说我要打死他，他就往北跑了，我就后面追，他跑到库房边上的时候就摔倒了，我在他身后四、五米的冬青树跟前倒了，他站起来就往回跑，我起来拉住他没有拉住，就跟在他后面追，快到他家的门口的时候我就把他追上了，追上后我在他身后踢了一脚，他又跑了，这时候人都出来了，我在他家们讲偶附近追上他，我在地上捡了一块砖头，用砖头抡起来从上往下打了下去，具体是打到头上还是背上我没有注意，当时人就乱了，有人就把我拉住了，还有人打了我几下，李某某就朝南跑了，当时我不解气，还想再打他，就被人拉回家了，我晋家门的时候在他电动车上又踢了一脚，到家后我又冲了出来，在我家门口他们又把我拉回家了。我没有看见其他人打李某某，任某某和他司机我不知道是否殴打李某某。我打李某某的砖头是从他家门口捡的，打完后又扔他们家门口了。砖头是平时盖房子的红砖，我打他时是用一块完整的砖。我在公安机关讲的都是实话。
10、2017年2月21日、2月22日王霞的供述，主要内容：我们家之前就与李某某有矛盾。今天下午我和我老公李丰收及他的多个朋友在北相镇一家饭店一起吃饭喝酒聊天。这些朋友分别是李某2及他儿子、靳某某、廉某某，还有任某某和他老婆，还有一个男人我叫不上名字。完后李某2的儿子和任某某的老婆离开了，下午四点左右，我们剩下的人一起回到泓芝驿镇泓芝驿村六组我们家中。回到家后，他们在家继续吃饭喝酒，我便去了斜对门邻居马某家找他媳妇聊天，一直到下午五点左右，我听到门外有吵闹声，我赶忙出门看是发生什么了。出了门，我看到李丰收嘴里骂着：“日你妈！你别跑!”一边在巷里由南向北追打李某某，李某某在跑的过程中摔倒了，李某某起身后，跑到我身边的时候，我上前一把抓住他的左胳膊不让他跑，我大声质问他：“你要干啥？”这时候岳伟妮从后面拉我，嘴里喊我不让我惹事。接着李某某挣脱我抓他的手向巷南跑去，随后李丰收追了过来，我和靳某某拦住了李丰收，后来场面比较混乱，我记不清了，我只记得李丰收手里拿着一块砖头，我上前把砖头从我手里夺下来扔到了路边，随后我和李丰收的几个朋友就把李丰收推回了家里。我还记得李某某的红色电动车倒在我家门口的坡上，之后发生什么事我就不清楚了。我之前在公安机关的供述都属实。
11、2017年3月15日、4月7日、4月15日、5月10日证人任某某的证言，证实2017年2月20日中午，任某某与李丰收、李某2、靳某某、廉某某等五人在北相镇喝酒之后，回到李丰收家中，在李丰收上厕所期间，李丰收与李某某发生争执，并追李某某。任某某和周某都没有对李某某进行殴打。任某某当时穿深色牛仔服，胸前有两道黑色的花纹，周某当时穿红色上衣。
12、2017年3月15日、4月15日、5月10日证人周某的证言，证实2017年2月20日周某、李丰收、任某某等五人在北相喝酒后，回到李丰收家中，之后李丰收与李某某发生争执并看见李某某倒在地上。在李丰收与李某某发生争执期间，周某与任某某对李某某没有进行殴打。
13、2017年2月21日证人靳某某的的证言，证实2017年2月20日期与李丰收、李某2、廉某某还有两个李丰收的朋友，五人在北相喝酒之后回到李丰收家中。李丰收在上厕所期间的与李某某发生争执并辱骂李某某，之后李某某就倒在巷子南口的地上。当时派出所的民警也来了。
14、2017年2月21日证人李某2的证言，证实2017年2月20日，李丰收与五人喝酒后，回到家后，与李某某发生争执并用砖头殴打李某某,之后李某某就倒在地上。任某某和他的司机当天穿的是深色外套、司机穿一件红色上衣。
15、2017年2月21日、2月23日证人李某的证言，证实2017年2月20日李丰收、李某、李某2、小任、小任的司机五人在北相喝酒之后回到李丰收家中，酒后李丰收与李某某发生争执，李某某倒在大巷的地上。自己喝酒了，想不起来是否拉李某某的手。李某禹李某某是父子关系，并同意民警对自己和李某某做DNA对比。
16、2017年2月22日证人岳某某的证言，证书2017年2月20日下午李丰收与李某某发生争执。
17、2017年2月21日李丰收的辨认笔录及辨认人身份信息，证实10张照片中10号就是自己伤害的小珠。
18、2017年2月21日李丰收的指认笔录，证实李丰收指认其故意伤害李某某的地方在泓芝驿镇泓芝驿村六组与李某某居住的巷内。
19、2017年2月21日李丰收的提取笔录，提取李丰收故意伤害李某某时用的砖头。
20、2017年2月21日王霞的指认照片，证实照片中的位置就是其拉李某某的地方。
21、2017年2月21日李丰收的指认照片，证实照片中的位置就是李某某第二次倒地的地方。
22、2017年2月21日李丰收的指认照片，证实照片中的位置就是李某某第一次倒地的地方。
23、2017年2月21日李丰收的指认照片，证实照片中的位置就是李丰收捡砖头打李某某的地方。
24、2017年2月21日李丰收的指认照片，证实照片中的位置就是李某某倒地不起的地方。
25、2017年2月21日李丰收的指认照片，证实照片中的位置就是自己第一次与李某某发生争执的地方，电瓶车倒地的地方。
26、运城市公安局盐湖区分局刑警大队技术中队现场勘查号：k1408020000002017020100勘验笔录及提取痕迹、证物登记表、2017年2月20日运城市盐湖区泓芝驿镇泓芝驿村李某某及门前致死案现场平面图、照片10张，证实李丰收与李某某发生争执的案发现场。
27、运城市盐湖区人民医院出具的关于李某某住院的病例及入院记录、出院记录、运城市盐湖区人民医院门诊单门诊号：17×8两张、运城市盐湖区人民医院医患谈话记录门诊号：17×8号门诊单、运城市盐湖区人民医院检查报告单粘贴纸、运城市盐湖区人民医院病重、病危护理记录单三张。运城市盐湖区人民医院长期医嘱单、运城市盐湖区人民医院临时医嘱单，证实李某某送去医院的时候已经死亡。
28、山西医科大学司法鉴定中心司法鉴定编号：2017-F-20意见书及尸检照片，鉴定意见：李某某因情绪激动及剧烈运动诱发其冠状动脉粥样硬化性心脏病急性发作而死亡。
29、司法鉴定许可证复印件及司法鉴定人执业证复印件证实鉴定机构的资质一级鉴定人员的鉴定资质。
30、李某某户籍证明，证明李某某，男。
31、2017年7月3日证人李宝某的证言，证实在李宝某倒地之时，李某2、廉某某与李宝某没有厮打过。
32、2017年7月3日证人李某1的证言，证实穿绿衣服的女的是从李丰收家中出来的一个外地女人，自己不认识。李某某往南跑时李丰收拿着砖头在后面追，并用砖头打李某某。砸在李某某的头部。
33、谅解书、收条、息诉罢访协议书各一份，证实被告人家属对被害人的法定继承人赔偿30万元，泓芝驿镇政府从信访维稳费中付被害人的法定继承人7万元，共计赔付37万元，且取得被害人法定继承人的谅解。
本院认为：被告人李丰收未能正确处理相邻关系，因琐事故意伤害他人身体，明知自己的行为会发生伤害的结果，且放任伤害结果的发生，其诱因导致他人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控被告人李丰收的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。被告人李丰收的辩护人辩称被告人李丰收归案后对所涉事实供认不讳，被告人李丰收家属积极赔偿被害人损失，并与被害人的法定继承人达成了谅解协议，被告人李丰收系初犯、偶犯，依法适用社区矫正有利于社会稳定的辩护意见，本院予以采纳。鉴于被告人李丰收当庭认罪态度较好，积极对被害人的法定继承人赔偿30万元，泓芝驿镇政府从信访维稳费中付被害人的法定继承人7万元，共计赔付37万元，且取得被害人法定继承人的谅解。为了维护社会稳定，结合社区矫正部门、信访部门的意见,可对被告人李丰收从轻处罚并宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人李丰收犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 牛丽生
人民陪审员 周晓娜
人民陪审员 李献有
二〇一七年十一月二十九日
书 记 员 任红琴