河南省焦作市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）豫08刑终56号
原公诉机关焦作市马村区人民检察院。
上诉人（原审被告人）庞全忠，男，1968年8月19日出生，汉族，初中毕业，无业，捕前住焦作市马村区。1998年7月24日因犯强奸罪被焦作市马村区人民法院判处有期徒刑一年零三个月。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年5月6日被刑事拘留，同年5月21日被逮捕。
焦作市马村区人民法院审理焦作市马村区人民检察院指控原审被告人庞全忠犯故意伤害罪一案，于2016年12月20日作出（2016）豫0804刑初71号刑事附带民事判决。一审宣判后，原审被告人庞全忠不服，就刑事判决部分提出上诉，附带民事判决部分因当事人在法定期限内未提出上诉已发生法律效力。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定：被告人庞全忠因自己妻子与被害人庞某6有不正当两性关系，心生怨恨。2016年5月3日18时30分许，庞全忠持铁叉和刀在马村区安阳城乡庞冯营村庞某6家门口找到庞某6，二人见面后，庞全忠先用铁叉拍打庞某6，后又持刀将庞某6捅伤。经鉴定，庞某6外伤致膈肌破裂、肝破裂须手术治疗、腹腔积血须手术治疗，该损伤程度为重伤二级；庞某6外伤致体表创口长度累计超过15cm，该损伤程度为轻伤二级。经鉴定，被害人庞某6的伤残等级：1、膈肌破裂修补属十级伤残；2、胃网膜破裂修补属十级伤残；3、肝脏破裂修补属十级伤残。
被害人庞某6在焦作市马村区人民医院住院治疗17天，医疗花费22954.89元，陪护一人为妻子袁连香（农业户口），出院后，医生建议休息三个月。伤残等级鉴定费用、照相费790元。
上述事实，有下列经开庭举证、质证的证据证实：
1、被害人庞某6陈述称，我和庞全忠的妻子有不正当男女关系，为这个庞全忠一直有怨气。案发前两天，庞全忠就给我打过电话，说非要弄死我。2016年5月3日下午5点左右，在本村杜某家门口我俩相遇后，庞全忠举着一把铁叉拍打我的头部，我被拍的坐到地上后，庞全忠又从背后掏出把匕首，我用胳膊挡刀子，又感觉自己胸部被刀子捅进了又拔出来，我就赶紧跑到南北路上，那里有打牌的人，有人打了120电话，后来我就啥也不知道了。
2、证人孙某、杜某证实，2016年5月3日下午6点许，二人都看到庞某6由西向东走，庞全忠由东向西走，在孙某家门口相遇后，庞全忠手里拿着个叉打庞某6，庞某6去夺叉，杜某把孙某拉进屋子了。第二天孙某见到家门口和南北路上都有大摊血迹。
3、证人庞某1证实，案发当天下午，我在街上打牌，6点多，看见庞某6过来，手捂着肚子，庞全忠也跟着过来，但是没有再往前走，庞全忠背了一个铁叉，另外一个手里像是把刀。庞某6的手松开后往外冒血。我赶快打了120，过了会庞某6的家人过来了把庞某6拉走了。
4、证人李某证实，2016年5月3日下午6点多，我看到庞某6捂着肚子跑过来，他左手小壁上有一条大口子，肉都翻着，庞全忠在那站着，左手背着个叉，右手拿把刀，刀上还滴着血，后来庞全忠就走了。
5、证人庞某2证实，我打牌时，看到庞某6过来了，肚子向外冒血，胳膊也烂了，地上也有血。不远处，庞全忠一只手掂着叉，一手拿把刀在那站，后庞全忠就走开了。
6、证人庞某3证实，听我妻子说庞某6被捅伤了，我就到街上，看到庞全忠手里拿把刀，肩膀上还扛着个叉，庞某6的右胳膊被划了一个很长的口，背心前面都是血。
7、证人庞某4证实，我在打牌时，看到庞某6肚子流血过来了，有人打了120，听庞某2说庞全忠拿把刀在南边站。
8、证人庞某5证实，我打牌时，看到庞某6肚子受伤，胳膊上也有伤，旁边庞全忠手里拿把叉在那站，其余没有在意。
9、现场勘验检查笔录、现场示意图及现场照片证实，中心现场位于焦作市马村区安阳城乡办事处庞冯营村村西南北大街有北向南第三排房处，街上有一摊血迹，东北侧辅助街道有一石桌，桌面西南角有一处血迹，余未见异常。
10、辨认笔录证实，被告人庞全忠辨认庞冯营村杜某家门前系其故意伤害庞某6的案发地点。
11、提取笔录及照片证实，被告人庞全忠带领侦查人员到庞冯营村北山坡上，找到其作案时所用的铁叉，该铁叉被依法扣押。
12、鉴定意见证实，被害人庞某6外伤致膈肌破裂、肝破裂须手术治疗、腹腔积血须手术治疗，该损伤程度为重伤二级；庞某6外伤致体表创口长度累计超过15cm，该损伤程度为轻伤二级。
13、户籍证明证实被告人庞全忠出生于1968年8月19日。
14、发破案经过证实本案的侦破揭发情况；到案证明证实韩向前系被抓获到案。
15、刑事判决书证实被告人庞全忠于1998年7月24日因犯强奸罪被马村区法院判处有期徒刑一年零三个月。
16、情况说明证实公安机关经过查找，未找到刀具的情况。
17、被告人庞全忠供述称，庞某6和我妻子长期保持不正当两性关系。我对庞某6恨之入骨。2016年5月1日，我给他打电话要做个了结。5月3日，我又给他打电话他没接。下午，我带着铁叉去他家打他，走到他家胡同口时，见他出来。相遇后，我直接用叉子刺他胸部，然后又用叉子拍打他头部，他就摔倒了。他起身时手里拿了一把刀。我见他身上有血，他跑到南北路上，那边有人打牌，我站在胡同口看着见追不上了，就没有再追。我跑到村里北边的大山上，把叉子扔到山上，后来逃跑到博爱时，被公安上抓获了。
18、住院病历、结算票据、出院证、诊断证明书、鉴定费、照相费票据证实被害人庞某6住院治疗及其他相关花费情况。
19、伤残鉴定意见证实，被害人庞某6的伤残等级为：膈肌破裂修补属十级伤残、胃网膜破裂修补属十级伤残、肝脏破裂修补属十级伤残。
根据上述事实和证据，原审法院认为，被告人庞全忠故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。被害人所遭受的经济损失应由庞全忠承担民事赔偿责任。具体费用及数额为医疗费22954.89元、误工费3181.56元、护理费505.48元、住院伙食补助费510元、营养费170元、鉴定费、照相费790元、交通费100元，共计28211.93元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款规定，认定被告人庞全忠犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年；被告人庞全忠于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人庞某6医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、照相费共计28211.93元；作案工具铁叉子一把，予以没收；驳回附带民事诉讼原告人庞某6的其它诉讼请求。
上诉人庞全忠上诉称，我和庞某6打架用的是铁叉，我没有拿刀捅他，他的伤不是我造成的，证人庞某1、李某等人所说的不是实话，一审量刑过重。
经本院审理查明的事实与原判相同，原判认定的证据经一审当庭举证、质证，查证属实，本院予以确认。
关于上诉人庞全忠所提上诉理由，经查，被害人庞某6陈述称，庞全忠拿铁叉将其拍打坐地上后，又拿刀朝其胸部捅刺；证人庞某1、李某、庞某3、庞某2等人的证言也能够证实，庞全忠在作案现场手持铁叉和刀具；以上证据与鉴定意见能够相互印证，足以证实上诉人庞全忠除拿铁叉拍打被害人外，还持刀捅刺被害人的犯罪事实。此外，证人证言是侦察机关依法收集的，与本案事实存在关联性，且经庭审查证属实，应当作为定案依据。一审判决根据本案的犯罪事实、性质、情节及社会危害程度对上诉人进行处罚，量刑适当。上诉人的上诉理由均不能成立，本院不予支持。
本院认为，上诉人庞全忠故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 李艳敏
审 判 员 宋德勇
代理审判员 孟永刚
二〇一七年二月二十四日
书 记 员 王宜丛