文书内容湖南省永州市冷水滩区人民法院民 事 判 决 书（2016）湘1103民初4195号原告：张造国，男，1962年6月26日出生，汉族，湖南省冷水滩区人，现住湖南省永州市冷水滩区。委托诉讼代理人：陈青青，湖南征雁律师事务所律师，代理权限为特别授权。被告：李伙明，男，1964年11月15日出生，汉族，湖南省冷水滩区人，现住湖南省永州市冷水滩区。委托诉讼代理人：郑红日，男，1963年9月1日出生，汉族，湖南省冷水滩区人，现住湖南省永州市冷水滩区，代理权限为一般授权。被告：李平武，又名李运武，男，1963年11月14日出生，汉族，湖南省冷水滩区人，现住湖南省永州市冷水滩区。委托诉讼代理人：唐春松，湖南正赢律师事务所律师，代理权限为特别授权。委托诉讼代理人：黄勇，湖南正赢律师事务所实习律师，代理权限为一般授权。原告张造国与被告李伙明、李平武提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年12月23日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告张造国及其委托诉讼代理人陈青青、刘畅、被告李伙明及其委托诉讼代理人郑红日、被告李平武及其委托诉讼代理人唐春松、黄勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张造国向本院提出诉讼请求：1.两被告赔偿原告经济损失86745元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年7月31日18时左右，被告李平武打电话给李伙明，因李平武房屋的石棉瓦被台风吹倒了，要李伙明找两个人修葺，并要李伙明先垫付费用，待其回来后在付款给李伙明。第二天，李伙明买来石棉瓦原告一起修。原告在维修过程中不慎从屋顶摔下来，先后在永州市第三人民医院、永州市中医院、广西兴安界首骨伤医院治疗，花费医药费30876元。原告多次找两被告承担责任，两被告均以各种理由拒绝。被告李伙明辩称，1.李伙明不是本案的被告，他同样是跟原告一起去做事的，原告起诉李伙明的主体不适格；2.李伙明不应当承担赔偿责任；3.原告的损失费总额计算不清楚；4.原告的医药费过高，不符合事实；5.请求驳回对李伙明的起诉。被告李平武辩称，1.本案原告受伤的地点不明确，摔伤的原因不清楚；2.本案李平武与李伙明是加工承揽关系不是雇佣关系；3.原告所计算的费用总数额是不正确的，原告是农村户口，而不是城市户口，不应当按城市户口计算费用；4.原告不是李平武的雇员，所以原告对李平武的起诉不适格。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：因被告李平武的房屋顶上石棉瓦被大风刮烂并掉落于地，2016年7月31日18时左右，被告李平武从上海打电话给被告李伙明，要求李伙明帮忙维修并先垫付费用，待李平武回来后付款。第二天下午五时左右，李伙明买好十片石棉瓦并叫原告张造国一起去修，不料原告在屋顶维修过程中疏忽大意踩空横梁而掉落地面（屋顶距四楼地面约2.8米）。原告先在永州市第三人民医院住院3天，花费医药费1759.82元。后经李平武要求转至永州市中医院住院13天，花费医药费6751.52元。最后张造国自己在广西××界××中西医结合医院住院经手术治疗8天，花费医药费318.7+22045.94=22364.64元，购买辅助治疗器具1200元，共计医药费用32075.98元。2016年9月26日经永州大正司法鉴定所司法鉴定：张造国的伤势为腰1椎体压缩骨折，达到道路交通事故十级伤残；出院后继续治疗费2000元，自伤后休息5个月，住院期间1人护理，营养费2000元，鉴定费700元。张造国在永州市第三人民医院住院时，李伙明垫付2000元。因发票在张造国手中，李平武没有支付。张造国在永州市中医院住院时，李平武垫付3000元。张造国摔伤后，李伙明另外安排两人将李平武的屋顶盖好，支付了工时费100元，李平武在2017年年前回家时付给李伙明工时费及材料费共200元。另查明，张造国是农业户口，在蔡市镇从事猪肉零售。本院认为，本案系一起提供劳务者受害责任纠纷。双方争执的焦点问题：原告张造国与被告李伙明、李平武之间的法律关系，及双方各自承担的责任。1、原告张造国与被告李伙明、李平武之间的法律关系。从事实来看，因李平武的房屋顶上石棉瓦被大风刮烂并掉落于地，被告李平武在上海电话要求被告李伙明维修，并由其先垫付费用，待李平武回来后再付款。即被告李平武要求被告李伙明维修被风刮烂的屋顶，李伙明与李平武之间的关系是劳务关系，但具体如何维修双方没有明确；李伙明考虑一个人不方便操作，便邀请张造国一同盖瓦，即为被告李平武提供劳务，张造国与李伙明均系提供劳务的一方；该劳务关系是李伙明基于李平武的委托后形成的。这一点从事故发生后，李平武垫付医药费以及商讨住院的情况可以印证。李平武辩称其与李伙明是加工承揽关系与事实不符，本院不予采信。2、双方各自承担的责任，张造国与李平武之间是劳务关系，张造国在提供劳务活动中自己受到伤害，应根据双方各自的过错承担相应的责任。张造国在屋顶盖瓦时因为疏于注意安全而踩空摔倒于地，张造国本人有重大过失，应对损害后果承担40%的责任。李平武是接受劳务受益的一方，同时也不在现场，故应对损害后果承担60%的责任。李伙明与张造国均是提供劳务的一方，不应对张造国的损失承担责任。3、张造国的损失（1）、医药费1759.82+318.7+6751.52+22045.94=30875.98元；(2)、伤残赔偿金10993×20×10%=21986元；（3）、误工费2599×5=12995元；（4）、后续治疗费2000元；（5）、护理费24×42494÷365=2794元；（6）、辅助治疗器具1200元；（6）、住院伙食补助费50×24天=1200元；（7）、交通费288元。原告要求二被告承担精神抚慰金10000元，因原告的伤势较轻且自己有重大过失，对该请求本院不予支持，故原告的损失共计73338.98元，被告李平武应负担44003.38元，扣除已付的3000元，被告李平武还要负担41003.38元。综上，对原告的诉讼请求部分予以支持。被告辩称原告的医药费过高，却未提交证据证实，本院不予采信。依照中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十一条和《中华人民共和国》第六十四条之规定，判决如下：一、被告李平武在本判决生效后三日内支付原告张造国损失41003.38元；二、驳回原告原告张造国其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费867元，由被告李平武负担。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省永州市中级人民法院。审 判 长  胡增辉代理审判员  陶小艳人民陪审员  王带兵二〇一七年八月二日代理书记员  杨 倩附相关法律条款：《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十一条受害人对损害事实和损害后果的发生有过错的，可以根据其过错程度减轻或者免除侵权人的精神损害赔偿责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。