宁夏回族自治区银川市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2016）宁01刑终42号
原公诉机关宁夏回族自治区银川市兴庆区人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴某某，女，1972年1月5日出生，汉族，系宁夏电力建设工程有限公司物业办员工，住宁夏回族自治区银川市。
原审被告人（暨原审附带民事诉讼被告人）孟某，女，1983年10月6日出生，汉族，大专文化，河南省太康县人，系银川高新区旭隆商贸有限公司员工，户籍所在地宁夏回族自治区银川市，住宁夏回族自治区银川市，2014年7月20日因涉嫌犯故意伤害罪被银川市公安局兴庆区分局取保候审，2014年11月10日被银川市兴庆区人民法院取保候审。2015年10月28日被银川市兴庆区人民法院决定逮捕，2015年12月2日被依法执行逮捕。2015年12月23日被银川市兴庆区人民法院取保候审。
原审被告人（暨原审附带民事诉讼被告人）宋某某，男，1956年4月14日出生，，汉族，初中文化，宁夏回族自治区银川市人，系宁夏电力建设工程有限公司员工，户籍所在地宁夏回族自治区银川市，住宁夏回族自治区银川市，2015年7月23日因涉嫌犯故意伤害罪被银川市公安局兴庆区分局取保候审，2015年10月14日被银川市兴庆区人民法院决定逮捕，同日，银川市看守所以宋某某患腔隙性脑梗塞（陈旧性）、陈旧性广泛前壁心肌梗塞、心电图示窦速，需要进一步检查治疗，待病情平稳后方可收押为由对宋某某暂缓收押。
宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院审理宁夏回族自治区银川市兴庆区人民检察院指控原审被告人孟某、宋某某犯故意伤害罪、附带民事诉讼原告人吴某某提起附带民事诉讼一案，于2015年12月3日作出（2014）兴刑初字第688号刑事附带民事判决。在法定期限内，原审判决的刑事部分未提出上诉、抗诉，原审判决的刑事部分在上诉、抗诉期满后即发生法律效力，原审附带民事诉讼原告人吴某某不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问原审被告人孟某、宋某某，听取上诉人吴某某的意见，认为事实清楚，决定不开庭审理本案。本案现已审理终结。
原判认定，2014年3月12日17时许在银川市兴庆区宝丰苑7号楼1单元楼道内，吴某某和被告人宋某某（双方系邻居）因谁先进楼道一事发生口角，后宋某某的儿媳即被告人孟某从家里出来与被害人吴某某发生争执并厮打，在厮打过程中，吴某某和孟某均受伤。吴某某跑出楼道后，被告人宋某某、孟某继续上前与吴某某厮打，被告人孟某咬伤吴某某的左手大拇指，吴某某抓伤被告人孟某的脸。厮打过程中，被告人宋某某将吴某某摔倒在地后用脚踢吴某某。后被告人孟某打电话报警，归案后供述其与吴某某厮打的事实，但称宋某某未打吴某某。被告人宋某某归案后供述其只是在拉架，并未打吴某某。宋某某于2014年3月16日被宁夏回族自治区人民医院诊断为左大腿软组织损伤。吴某某受伤于2014年3月13日至2014年4月23日在银川市第一人民医院门诊及住院治疗41天，期间产生住院医疗费17038.33元，门诊医疗费5917元。出院后，吴某某又分别于2014年5月8日至2014年6月16日先后在银川市第一人民医院、银川市金凤区杨忠医院、宁夏张氏回医正骨医院复查伤情，产生门诊医疗费3048.90元；于2014年6月19日至2015年6月11日先后在银川市第一人民医院、宁夏医科大学总医院、宁夏古方中医医院门诊治疗过敏性紫癜及咽部不适，共产生医疗费7466.10元。吴某某的伤情经医院诊断为右侧L3、4椎体横突线状骨折、左眼外伤伴麻痹性复视、头面部及全身多处软组织损伤、左手拇指软组织裂伤。经法医鉴定，吴某某的伤情程度为轻伤二级。2014年10月15日，银川市第一人民医院司法鉴定中心对吴某某的伤残及休息期限、营养期限、护理期限出具鉴定结论：吴某某的伤残等级属二项X（十）级，其休息期限为20周（其中治疗期限12周、功能恢复锻炼期8周）、营养期限和护理期限均为12周，吴某某支付鉴定费1000元。孟某的伤情经医院诊断为面部皮肤划伤、全身多发皮肤软组织损伤。经法医鉴定，孟某的伤情程度为轻微伤。
庭审中，原告人吴某某提供2014年7月13日至2014年11月8日期间的银川民信德仁大药房的外购药发票四张金额合计1201.30元；2014年11月8日银川市兴庆区杏林风大药房的外购药发票一张，金额为198元；2014年11月19日宁夏协力厚医药有限公司外购药发票一张，金额为161元。二被告人对外购药发票的真实性和关联性均不予认可；原告人吴某某为此次诉讼支付病案使用费及复印费122元，二被告人对此均不予认可；原告人吴某某提供2014年3月17日至2014年11月9日期间银川市的出租车发票106张，金额合计1098元，以证明吴某某支付的交通费。二被告人认为交通费票据上记载的时间与就医的时间不一致，且交通费票据过多，费用过高；原告人吴某某提供宁夏电力建设工程公司人力资源部出具的证明3份，内容为“宁夏电力建设工程公司职工吴某某月平均工资1900元，因病自2014年3月起至2015年1月6日不能上班，除停发工资外，按照相关规定2014年暖气费2100元也予以停发”，以证明吴某某发生的误工费。二被告人认为工资过高，误工期限过长，暖气费不属于误工费；原告人吴某某提供银川市兴庆区前进街接到办事处陶瓷社区居委会出具的证明，内容为“吴某某住宝丰苑7-1-101室，其父亲吴朝印1944年11月出生，母亲赵秀梅1945年10月出生，与吴某某共同生活”，以证实吴某某所主张的被扶养人生活费。二被告人对其真实性和关联性均不予认可。
2015年12月2日，被告人孟某、宋某某自愿将赔偿款53000元交至本院。
以上事实，有公诉机关及原告人吴某某的代理人、被告人孟某的辩护人提供，经法庭质证的以下证据予以综合认定：
1、被告人孟某、宋某某的户籍证明，证实被告人孟某、宋某某案发时均系成年人，具有完全刑事责任能力。
2、受案登记表、立案决定书，证实2014年3月12日17时39分，孟某报110称其与吴某某在宝丰苑7号楼楼道内发生口角，后相互厮打，导致双方脸部不同程度受伤。2014年5月7日，吴某某的现阶段伤情程度鉴定为轻伤二级。银川市公安局兴庆区分局于2014年5月7日立案侦查。
3、到案经过，证实孟某报案后，双方收到派出所的口头传唤，2014年3月12日18时，双方当事人被带回前进街派出所接受调查。
4、吴某某及孟某的伤情部位照片，证实吴某某手部、脸部、嘴部都有不同程度受伤、孟某胳膊、脸部、嘴部也有不同程度受伤。
5、银川市第一人民医院疾病诊断证明，证实2014年3月12日，吴某某被银川市第一人民医院诊断为头面部外伤，全身多处软组织伤，左手拇指人咬伤，L4椎体右侧横突线状骨折。
6、宁夏回族自治区人民医院疾病诊断证明书、宁夏医科大学总医院疾病诊断证明书，证实孟某于2014年3月17日被宁夏医科大学总医院诊断为面部见大小不等的抓痕，血痂。2014年3月19日，孟某被宁夏回族自治区人民医院诊断为急性闭合性颅脑损伤，脑震荡；双侧面部多发皮肤损伤；右侧上下侧切牙损伤；左上肢软组织损伤。宋某某于2014年3月16日被宁夏回族自治区人民医院诊断为左大腿软组织损伤。
7、法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定意见通知书，证实银川市公安局物证鉴定所鉴定，吴某某因外伤致1．右侧L3、4椎体横突线状骨折；2．左眼外伤伴麻痹性复视；3、头面部及全身多处软组织损伤；4、左手拇指软组织裂伤。吴某某的身体所受损伤程度属轻伤二级。吴某某对此鉴定意见无异议，孟某对此鉴定意见有异议，要求重新鉴定。孟某的伤情程度经鉴定为轻微伤，孟某对此鉴定意见无异议，吴某某拒绝在鉴定意见通知书上签字。
8、伤残等级鉴定文书、鉴定费票据，证实2014年10月15日，银川市第一人民医院司法鉴定中心对吴某某的伤残及休息期限、营养期限、护理期限出具鉴定结论：吴某某的伤残等级属二项X（十）级，其休息期限为20周（其中治疗期限12周、功能恢复锻炼期8周）、营养期限和护理期限均为12周，吴某某支付鉴定费1000元。
9、被害人吴某某的陈述：吴某某系宁夏电力建设工程有限公司物业办员工。2014年3月12日17时30分许吴某某下班回家，在宝丰苑7号楼1单元门口遇到邻居宋某某，宋某某用自行车堵在单元楼门口，两人因此发生口角。这时，宋某某的儿媳妇孟某出来了，并辱骂吴某某，吴某某便和孟某对骂，孟某用手抓住吴某某的头发，并用手抓吴某某的脸部，吴某某也还手打孟某，双方厮打在一起，宋某某用一只手拉住吴某某的手，说着让二人放开，但用另一只手打吴某某的头部，双方打了一会，吴某某跑到楼道门口，孟某也追了出来，宋某某和孟某将吴某某堵在单元楼东边的拐角，两人一起动手打吴某某，将吴某某打倒在地上，宋某某用脚踩着吴某某头部不让吴某某起来，孟某就用手继续在吴某某的脸部抓，并抓住吴某某的左手，用牙咬吴某某的大拇指，后来两人不打吴某某了。吴某某看见旁边有一根木棍，便准备去拿，宋某某用脚踹了吴某某腰部一脚，将吴某某踢倒在地上，吴某某倒地之后，宋某某仍然用脚踹吴某某的身体，吴某某听见以前的同事郭某某指责宋某某，宋某某称自己在拉架。过了一会，吴某某的丈夫柳毅来了，并报了警，随后警察就来了。
10、证人郭某某于2014年3月13日10时50分至11时37分在银川市兴庆区宝丰苑7-1-402室所做的证言，2014年3月12日17时许，郭某某准备回到宝丰苑小区7号楼1单元402室的家，郭某某走到3单元门口时看见一名穿绿色夹克衫的40岁左右的女子用手指着一单元楼道骂，她正面还站着一名50多岁的男子，女子往一单元楼道处走，男子用手推这名女子，二人还在互相谩骂，女子还是往前冲，男子使劲推了这名女子一下，将女子推倒在地上，女子捡起身旁的一根细棍子打了男子身上一下，男子还手打了女子一下，随后二人就厮打了起来，男子抓住女子的衣服使劲甩了一下，将女子甩倒在地上，并用脚对着女子踢了一下，女子被踢之后侧着躺在地上再没有起来，也没有再骂人。郭某某走到二人身边，责备男子不该打女子，男子称自己在拉架，郭某某看见女子的手指在流血，脸部都是被抓了的痕迹，鼻子旁边也在流血，过了几分钟，女子的家属来了并报了警，男子的儿媳妇从楼道出来了，她的脸上也有抓痕，并也打电话报了警，过了一会警察就来了。打架的女子住在7号楼1单元101室，男子住在102室。
11、证人郭某某于2015年5月7日的证言及辨认笔录，2014年3月12日18时许，住在宝丰苑一单元的郭某某走到3单元门口时看见吴某某（年龄约40岁，穿绿色夹克衫）用手指着一单元楼道骂，吴某某的正面还站着宋某某（年龄约50多岁），当时吴某某往一单元楼道冲，宋某某站在吴某某前面挡着不让吴某某进楼道，二人互相谩骂，吴某某硬是往楼道冲，宋某某使劲推了吴某某一下，将吴某某推倒在地上，吴某某捡起身旁的一根细棍子打了宋某某身上一下，宋某某还手打了吴某某，随后二人就厮打了起来，宋某某抓住吴某某的衣服使劲甩了一下，将吴某某甩倒在地上，并用脚对着吴某某踢了一下，吴某某被踢之后侧着躺在地上再没有起来，也没有再骂人。郭某某走到二人身边，责备宋某某作为男人不该打女人，宋某某称自己在拉架，是吴某某打他。案发后，郭某某从公安机关提供的照片模板中辨认出案发当天与吴某某发生打架的被告人宋某某。
12、被告人宋某某的供述，2014年3月12日下午5点左右，宋某某接孙子回来时与吴某某在宝丰苑7号楼1单元楼道内碰见，吴某某挤着要进楼道门，双方因而发生口角，宋某某的儿媳孟某听见了，便到楼道里来，吴某某和孟某又发生口角，吴某某对着孟某的脸抓了一把，孟某就和吴某某厮打在一起，宋某某上去将二人往开拉，二人都在地上互相抓着对方头发，宋某某将二人拉开，吴某某辱骂孟某，宋某某将孟某推回家中，吴某某站在门口继续骂，孟某看见自己的脸被抓花了，便又从家中出去，吴某某退到单元门口继续辱骂孟某，孟某冲上去又和吴某某厮打在一起，二人互相用脚踢对方，并互相抓着对方的头发打，后两人从台阶上摔倒在地上，就相互放开了，吴某某站起来往旁边走了，宋某某赶紧从楼道内出来，看见吴某某手中拿了一根棍子对着孟某走过来，宋某某就站在二人中间，吴某某用棍子打了宋某某两棍，宋某某抓住棍子往出扔时将吴某某带倒在地上，这时四楼的住户小郭来了，责备宋某某，宋某某说吴某某和孟某在打架，过了一会警察来了，将双方带到派出所。宋某某没有动手，只是在旁边拉架。
13、被告人孟某的供述，证实2014年3月12日下午5点30分许，孟某看见自己的公公宋某某接孩子回来了，便出去给宋某某开单元楼道门，孟某的邻居姓吴的女子也在单元门口，宋某某和吴姓女子都要进单元门，吴姓女子翻了孟某一眼，孟某也翻了吴姓女子一眼，孟某就进屋了，宋某某还在楼道内，孟某进屋后听见吴姓女子在楼道内辱骂自己，孟某便走到楼道内和吴姓女子对骂，吴姓女子用手抓了孟某左脸部一把，孟某推了吴姓女子一把，吴姓女子抓着孟某的头发对着孟某的肚子和左腿踢了几脚，孟某一直往开推吴姓女子，吴姓女子用另外一只手在孟某的右脸部打了一拳，孟某抓住吴姓女子的手把自己的头发挣脱开，便回屋了，孟某看见自己的脸被抓花了，还流了血，嘴也流血了。吴姓女子走到楼道外面继续辱骂，孟某便走到单元门口，二人互相对骂，吴姓女子又用手抓孟某的右脸部，孟某便和吴姓女子撕拉在一起，随后吴姓女子往单元门东拐角处跑，孟某便追了上去，将吴姓女子拉住，二人再一次撕扯在一起，并同时摔倒在地上，摔倒之后吴姓女子用手抓孟某，孟某将她的手指咬在自己的嘴里，并用手在吴姓女子脸部抓了几下，吴姓女子用手抓孟某的嘴，孟某便把嘴松开了，宋某某将二人往开拉，拉开之后孟某坐在地上，吴姓女子从地上捡起拖把棒子，冲过来要打孟某，孟某便报警，宋某某将吴姓女子拦住并将棒子夺了下来，后来民警赶到现场。同时证实孟某的脸部、嘴巴、右腿膝盖、腰部、左手腕、左胳膊都受了伤，吴姓女子脸上、手上的伤是孟某用手抓的，用嘴咬的，腰部的伤可能是二人同时摔倒时造成的，二人倒下之后，楼上的一名姓郭的住户路过。宋某某没有动手打吴某某，只是在拉架。吴某某的伤情是孟某一个人造成的，孟某脸上和身上的伤是吴某某打的。
14、门诊病历、住院病案、医疗费票据、司法鉴定文书，证实吴某某受伤于2014年3月13日至2014年4月23日在银川市第一人民医院门诊及住院治疗41天，期间产生住院医疗费17038.33元，门诊医疗费5917元。出院后，吴某某又分别于2014年5月8日至2014年6月16日先后在银川市第一人民医院、银川市金凤区杨忠医院、宁夏张氏回医正骨医院复查伤情，产生门诊医疗费3048.90元；于2014年6月19日至2015年6月11日先后在银川市第一人民医院、宁夏医科大学总医院、宁夏古方中医医院门诊治疗过敏性紫癜及咽部不适，共产生医疗费7466.10元。2014年10月15日，银川市第一人民医院司法鉴定中心对吴某某的伤残及休息期限、营养期限、护理期限出具鉴定结论：吴某某的伤残等级属二项X（十）级，其休息期限为20周（其中治疗期限12周、功能恢复锻炼期8周）、营养期限和护理期限均为12周，吴某某支付鉴定费1000元。
15、病案使用费及复印费收据，证实吴某某为诉讼所发生的病案使用费及复印费122元。
16、工资证明，证实吴某某系宁夏电力建设工程公司职工，月平均工资为1900元。
原判认为，被告人孟某、宋某某故意伤害他人身体，致人轻伤二级，被告人孟某、宋某某的行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人孟某、宋某某犯故意伤害罪的罪名成立。对被告人孟某、宋某某应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人宋某某辩称其没有殴打被害人吴某某，经查证，有原告人吴某某及被告人宋某某的疾病诊断证明、原告人吴某某的陈述与证人郭某某的证言及辨认笔录相互印证，证实案发当天吴某某和宋某某因谁先进楼道一事发生口角，孟某从家里出来与吴某某发生争执并厮打。吴某某跑出楼道后，被告人宋某某、孟某继续上前与吴某某厮打，宋某某将吴某某摔倒在地后用脚踢吴某某，且吴某某的伤情经鉴定为因外伤致右侧L3、4椎体横突线状骨折及左眼外伤伴麻痹性复视等，两处伤情均构成轻伤二级。故被告人宋某某的相应辩解意见本院不予采纳。被告人孟某提出对被害人吴某某的伤情程度及伤残等级进行重新鉴定，本院认为，本案的伤情程度及伤残等级鉴定文书均是鉴定机构依据人体损伤程度鉴定标准及伤残等级鉴定标准进行鉴定后得出的鉴定意见，被告人孟某也未提出证据证实该鉴定意见存在需要重新鉴定的情况，故本院对被告人孟某提出的重新鉴定要求不予支持。案发后，被告人孟某打电话报警，但归案后未如实供述同案犯的犯罪行为，依法不能认定为自首。被告人孟某当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚，辩护人的相应辩护意见本院予以采纳。对于被告人孟某的辩护人提出本案的起因是被害人吴某某先挑事引起争执并先动手殴打被告人孟某，被害人吴某某过错在先的辩护意见，现有证据不能证实吴某某挑起事端并先动手打人，故辩护人的相应辩护意见本院不予采纳。在共同犯罪中，被告人孟某、宋某某均对被害人吴某某有殴打行为，且被害人吴某某的两处伤情均构成轻伤二级，不宜划分主从犯。被告人孟某、宋某某将赔偿款53000元交至本院，对被告人孟某、宋某某可酌情从轻处罚。
被告人孟某、宋某某的故意伤害犯罪行为给原告人吴某某造成损害，依法应承担对原告人吴某某的民事赔偿责任。原告人吴某某主张的医疗费及复印费32961.51元，但有相应病历及票据证实因此次伤害产生的医疗费为26004.23元、复印费为122元，故本院确认医疗费26004.23元、复印费122元。而原告人提供的2015年6月19日以后的门诊病历记载的均是治疗过敏性紫癜及咽部不适，原告人也未提供证据证实2015年6月19日以后产生的医疗费用与本案伤害行为之间存在因果关系，故对原告人治疗过敏性紫癜及咽部不适的费用本院不予支持。原告人吴某某的外购药物，因其未提供相应的医院诊断证明，不能证明该费用的发生与原告人的伤情具有因果关系，故对原告人吴某某的外购药物支出本院不予确认；原告人吴某某主张的司法鉴定费1000元，有鉴定费票据予以佐证，本院予以支持；原告人吴某某主张的误工费81303元（宁夏回族自治区2014年电力行业年平均工资81303元×1年），本院参考其伤残等级鉴定文书的鉴定意见，确认原告人吴某某的误工期限为140天，原告人吴某某系宁夏电力建设工程有限公司物业办员工，月平均工资1900元，本院确认原告人吴某某的误工费为8866.67元（1900元／月÷30天×140天）；原告人吴某某主张的护理费25200元（180天×140元），本院参考其伤残等级鉴定文书的鉴定意见，确认原告人吴某某的护理期限为84天。根据宁夏回族自治区2015年度全区交通事故伤亡人员人身损害赔偿有关费用计算标准中居民服务和其他服务业年收入?38280元的标准，本院确认原告人吴某某的护理费8809.64元（38280元／年÷365天×84天）；原告人吴某某主张的住院伙食补助费4100元（41天×100元），符合法律规定，本院予以确认；原告人吴某某主张的交通费1196.50元，因其提供的出租车发票与就医日期不能相互印证，本院根据原告人吴某某的伤情及就医过程，酌定支持交通费1000元；原告人吴某某主张的营养费18000元，本院根据吴某某的伤情程度及治疗进程，酌定支持营养费3000元；原告人吴某某主张的残疾赔偿金65499元、被扶养人生活费19534.35元，因《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第二款规定造成被害人残疾的应当赔偿残疾生活辅助具费等费用，故伤残赔偿金及被扶养人生活费均不属于法律规定的赔偿范围，本院不予支持；原告人吴某某主张的后续治疗费20000元，因尚未发生，待实际发生后可另行主张；原告人吴某某主张的精神抚慰金30000元，因《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条第二款规定因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理，故对原告人吴某某主张的精神抚慰金30000元本院不予支持。综上，被告人孟某应赔偿原告人吴某某医疗费、复印费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、鉴定费、营养费等各项损失共计52902.54元。
为了维护社会秩序，保护公民的身体权，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第三十五条之规定，判决：一、被告人孟某犯故意伤害罪，判处拘役三个月；二、被告人宋某某犯故意伤害罪，判处拘役五个月；三、被告人孟某、宋某某共同赔偿附带民事诉讼原告人吴某某各项损失52902.54元；四、驳回附带民事诉讼原告人吴某某及附带民事诉讼反诉原告人孟某的其他诉讼请求。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴某某的上诉理由：1、上诉人治疗过敏性紫癜及咽部的费用应予以支持；2、一审判决误工期限过短；3、应予以支持残疾赔偿金和被抚养人生活费；4、原审被告人孟某、宋某某毫无悔罪意愿、隐瞒犯罪事实，因此一审判决对二原审被告人量刑过轻。
经二审审理查明的事实及采纳的证据与一审相同。
本院认为，原审被告人孟某、宋某某故意伤害他人身体，致人轻伤二级，原审被告人孟某、宋某某的行为均已构成故意伤害罪。对原审被告人孟某、宋某某应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。原审被告人孟某、宋某某将赔偿款53000元交至兴庆区法院，对原审被告人孟某、宋某某可酌情从轻处罚。
原审被告人孟某、宋某某的故意伤害犯罪行为给上诉人吴某某造成损害，依法应承担对上诉人吴某某的民事赔偿责任。上诉人提出治疗过敏性紫癜的费用应予以支持的上诉意见，经查，上诉人未提供证据证实治疗过敏性紫癜的费用与殴打致伤具有直接因果关系，故本院不予支持；原判认定误工期限符合法律规定，对上诉人提出的相应上诉意见，本院不予支持；伤残赔偿金及被扶养人生活费均不属于法律规定的赔偿范围，对上诉人提出的相应上诉意见，本院不予支持。
原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑和判令赔偿经济损失适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 郭 鹏
代理审判员 杨巧玲
代理审判员 ＸＸ程
二〇一六年三月一日
书 记 员 田 晨
附：本案适用的法律条文
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。