江西省余干县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣1127刑初169号
公诉机关江西省余干县人民检察院。
被告人艾梦斌，男，1973年9月9日出生，，汉族，江西余干县人，小学文化，经商，家住江西省余干县。因涉嫌故意伤害罪，于2016年7月16日被永康市公安局抓获，7月20日被余干县公安局刑事拘留，8月1日经江西省余干县人民检察院批准逮捕，8月2日由余干县公安局执行逮捕。现羁押于鄱阳县看守所。
辩护人李晓兰，江西方盈律师事务所律师。
江西省余干县人民检察院以余检公诉刑诉（2016）166号起诉书指控被告人艾梦斌犯故意伤害罪于2016年12月2日向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，依法组成合议庭，于2017年2月14日公开开庭进行了审理。余干县人民检察院指派检察员胡君彦出庭支持公诉，被告人艾梦斌及其辩护人李晓兰、被害人艾某1到庭参加诉讼。审理期间，余干县人民检察院申请延期审理一个月。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年上半年，被告人艾梦斌与艾某2、被害人艾某1因纠纷多次发生冲突。同年5月28日7时许，艾梦斌和儿子艾某4与艾某2、艾某1在石口镇吴某1小学相遇，双方再次发生争吵，而后艾某4趁艾某1摔倒在地的时候用铁锹打了艾某1背部，之后艾某1与艾某4扭结在一起，艾梦斌遂持钢管朝艾某1头部击打，将艾某1打倒在地。经鉴定，艾某1的损伤评定为轻伤一级。
公诉机关为认定上述事实，在庭审中宣读和出示了以下证据：1、被告人艾梦斌的供述与辩解；2、被害人艾某1的陈述；3、证人刘某1等人的证言；4、鉴定意见、情况说明；5、现场勘验检查笔录；6、归案情况说明；7、现场方位示意图、现场照片；8、扣押清单；9、辨认笔录；9、户籍证明。据此，公诉机关认为，被告人艾梦斌以非法损害他人身体健康为目的，致人轻伤一级，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。提请本院依法判处。
被告人艾梦斌及其辩护人对公诉机关指控的基本犯罪事实和罪名不持异议。被告人辩称，将艾某1打伤是因之前艾某1的家人对其殴打，且案发当时艾某1拿模板欲打艾某4。辩护人的辩护意见：被告人无前科劣迹，本案事发偶然，被害人有过错，被告人原意赔偿被害人经济损失，建议法庭对被告人从轻处罚。为证明艾梦斌被艾某1的家人打伤，被害人具有过错责任的事实，辩护人当庭出示了余干县公安局鹭鸶港派出所的调查材料，包括艾梦斌笔录、吴某2笔录、刘某4海笔录、鉴定委托书、受案登记表。
经审理查明，被告人艾梦斌与艾某2、被害人艾某1两兄弟因琐事产生矛盾,2016年5月8日早上，艾梦斌被艾某2亲属殴打。同年5月28日7时左右，艾梦斌和儿子艾某4同骑一辆摩托车去艾某3家做不锈钢栏杆，途经石口镇吴某1小学时，碰到艾某2，双方再次发生口角，正遇艾某1夫妇拉了一车模板路过，艾某1遂从板车上拿起一块模板，艾某4则跑到旁边的艾某5家拿了一把铁锹，艾某1见状便跑，艾某4拿着铁锹追，没跑多远，艾某1自己摔倒在地，随后赶上的艾某4用铁锹拍打艾某1背部，铁锹锹面与木柄连接处当即断裂。之后艾某1与艾某4互相扭结在一起，这时艾梦斌手持一根镀锌空心钢管赶到，用该钢管击打艾某1的头部，致艾某1当场倒地。经鉴定，艾某1损伤评定为轻伤一级。
证实上述事实的证据有：
1、被害人艾某1的陈述，证明其弟艾某2与艾梦斌的父亲因村里账目等琐事发生过口角，今年4月份艾梦斌打了艾某2，后5月7日其家人打了艾梦斌。5月28日早上7时左右，其和妻子拉了一板车模板路过吴家小学，看见艾梦斌、艾某4父子骑了一辆摩托车停在艾某5家门口，当时艾梦斌父子与艾某2在说话。之后艾梦斌从摩托车是拿了一根1米多长的钢管，艾某4从艾某5家拿了一把铁锹朝其追来，其见状，从板车上拿了一块木板防身，因害怕打不赢，其便跑。没跑10米远，自己摔倒在地，随后艾某4赶上用铁锹朝其身上拍了一下，其趴在地上用手抓住艾某4的裤脚，艾某4用手按住其，双方拉扯了一下，随后艾梦斌追上来，用一根空心钢管朝其头部右边砸了一下，当即被打晕在地。
2、证人谭某证言，证实其是艾某1的妻子，案发当时的经过与被害人艾某1的陈述基本一致，还证实钢管被艾梦斌拿走了。
3、证人艾某2证言，证明其与艾梦斌的父亲因村里账目的琐事产生矛盾。2016年4月份左右，艾梦斌打了其。2016年5月份，艾某1的儿子动手打了艾梦斌。2016年5月28日早上6点半左右，在村小学东边，其与艾梦斌、艾某4父子相遇，双方发生了口角。这时其哥艾某1夫妻拉了一车木板过来，艾梦斌遂从摩托车上拿了一根钢管朝艾某1走去，艾某1也拿了一块木板在身上，艾某4从旁边的艾某5家拿了一把铁锹往艾某1处走，艾某1见状转身就跑，没跑多远，艾某1自己摔倒在地，艾某4赶上去用铁锹朝艾某1身上打了一下，铁锹把柄当即打断。其赶上去抱住艾某4，艾某1就从地上爬起来，刚起身，被随后赶来的艾梦斌用钢管打到头部，当时艾某1被打倒在地。而后，艾梦斌两父子骑摩托车走了
4、证人刘某1证言，证明2016年5月28日早上6点半左右，其在东头咀村的胡先进家一楼砌墙，听到外面有打架声音，遂出去看到艾某4拿了一把铁锹追上了艾某1，并用铁锹朝艾某1的背部打了一下，当时铁锹的接口处断了，艾某1倒在地上。后来艾某4可能被东西拌了一下倒在地上，艾某1遂起来压在艾某4身上，两人拉扯在一起。这时艾梦斌拿了一根钢管朝艾某1的头部打了下，艾某1当即晕倒。而后，艾梦斌、艾某4两人骑摩托车走了。
5、证人胡某1的证言，2016年5月28日早上6点半左右，其在东头咀小学旁胡先进家一楼砌墙，听到外面有吵闹声音，遂出来看到艾某1手上拿着一快木板在前面跑，艾某4拿着一把铁锹在后面追，艾某1跑了二十米远左右就自己摔倒了，艾某4追上后用铁锹朝艾某1的身上打了一下，铁锹与木柄连接处已断，其上前制止并把艾某4手里的铁锹拿掉，转身准备离开时又听到争吵，转身一看，看到艾某4与艾某1拉扯在一起，艾梦斌拿了一根空心钢管朝艾某1的头部打击，当时艾某1被打的蹲在地上，被艾某1的老婆扶住。后艾梦斌、艾某4骑摩托车走了。
6、证人刘某2的证言，证实2016年5月28日早上6点半左右，其在家旁看见艾某1在跑，艾某4拿了一把铁锹在后面追，艾某1在跑的过程中摔倒在地，艾某4用铁锹朝艾某1身上拍了一下，当时铁锹与木棍连接处断了。之后艾某1从地上爬起来与艾某4扭结在一起。
7、证人艾某3的证言，证实2016年5月28日早上，艾梦斌与其儿子艾某4去他家做不锈钢栏杆，艾梦斌在途中和艾某1发生了打架。
8、余干县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定意见，关于“补充鉴定确定被害人艾某1的伤情等级”说明，伤情等级的情况说明，证实被害人艾某1颅骨粉碎性并凹陷性骨折，右侧顳枕叶及左侧额叶脑挫裂伤并右侧顳部硬膜外血肿，损伤评定为轻伤一级。
9、现场勘验检查笔录，提取痕迹、物证登记表，现场方位示意图、现场照片，证明案发现场的位置位于余干县石口镇吴某1东头咀小组吴家小学旁。现场提取了一把断裂的木棍与铁锹面。
10、搜查证、搜查笔录、扣押清单、辨认笔录，证实公安机关从艾梦斌家中搜查出一根空心镀锌钢管，长约130cm,直径约3cm，并对其进行了扣押，经被告人艾梦斌进行辨认，确认系伤害艾某1的钢管。
11、常住人口信息，证明，证实被告人艾梦斌已达刑事责任年龄，无违法犯罪记录。
12、到案经过、羁押证明，证实2016年7月16日艾梦斌被永康市公安局抓获归案。
13、余干县公安局的登记表、询问笔录、鉴定委托书，证实艾梦斌被艾某2家人打伤的事实。
14、被告人艾梦斌的供述与辩解，证明其父亲与艾某2兄弟因村里的琐事产生矛盾。2016年4月份其和艾某2发生肢体冲突，5月8日早上其被艾某2、艾某1的家人打伤。5月28日早上7时许，其和儿子艾某4同骑一辆摩托车带了一根钢管、一把卷尺准备到东头咀胡某3、艾某3家做不锈钢栏杆。在东头咀小学旁，遇到艾某2，双方发生口角。这时艾某1夫妻拉了一板车模板经过，艾某1遂从板车上拿了一快木板朝他们走来，艾某4也从艾某5家拿了一把铁锹，艾某1见状就跑，没跑多远自己摔倒在地，随后艾某4用铁锹朝艾某1背部拍了一下，铁锹的锹面与木柄连接处断了，艾某4把铁锹扔掉，艾某1从地上站起来，其赶上后见艾某1欲用木板打其儿子，遂持手中长约130厘米，直径约3厘米左右的空心手钢管朝艾某1头部右边打了二下，艾某1慢慢倒地了。其和儿子遂骑摩托车逃离现场。钢管被其带回家了。
上述证据均经庭审质证，且证据来源合法，内容客观真实，各证据间能相互印证，应予以确认和采信。上述证据足以证明本院查明的事实。
被告人辩称被害人艾某1欲持木板打其儿子艾某4，故拿钢管伤害艾某1，经查，现场目击证人均证实艾某1被艾某4拍打背部之后，双方仅发生了扭结，被害人艾某1的陈述也证实被铁锹拍打之后仅抓了艾某4的裤脚，而后双发发生扭结，故对此辩解意见不予支持。
关于辩护人认为本案被害人艾某1存在过错的辩护观点，并当庭出示了证据。经查，案发之前，艾梦斌被艾某1的亲属打伤，艾某1没有参与，案发当天，艾某1先是被艾某4追打，而后被艾梦斌伤害，艾某1当中并未实施过激行为引发被告人的犯罪行为，故不应认定被害人具有过错，故对辩护人提供的证据予以采信，但对此辩护观点不予支持。
本院认为，被告人艾梦斌以非法损害他人身体健康为目的，致他人轻伤一级，其行为触犯刑法，构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人持械实施伤害行为，可酌情从重处罚。被告人当庭自愿认罪，且本案系民间纠纷，可酌情对被告人从轻处罚。辩护人所持被害人具有过错责任，与事实不符，不予采纳；被告人无前科劣迹，本案事发偶然的辩护观点，与事实相符，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人艾梦斌犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年7月16日至2017年11月15日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 艳
人民陪审员 张秀琴
人民陪审员 余丽琴
二〇一七年三月二十一日
书 记 员 胡美艳