安徽省池州市贵池区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）贵刑初字第00292号
公诉机关池州市贵池区人民检察院。
被告人程某，男，1996年9月21日出生，汉族，初中文化，无业，住池州市贵池区。2013年8月23日因吸毒违法行为被池州市公安局贵池分局决定行政拘留十五日；2014年4月19日因吸毒违法行为被池州市公安局贵池分局决定行政拘留十二日。2014年5月20日因涉嫌犯敲诈勒索罪，被池州市公安局刑事拘留，2014年6月24日被执行逮捕。现羁押于池州市看守所。
辩护人荣方鸿，安徽九华律师事务所律师。
池州市贵池区人民检察院以贵检刑诉（2014）206号起诉书指控被告人程某犯寻衅滋事罪，于2014年9月23日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。池州市贵池区人民检察院代理检察员于国云出庭支持公诉。被告人程某及其辩护人荣方鸿到庭参加诉讼。现已审理终结。
池州市贵池区人民检察院指控：1.2013年3月份的一天，被告人程某、骆某某（另处）二人乘坐出租车来到位于本市虎泉路的“虎泉百货”，强行将该店内的一台游戏机搬上出租车后离开。二人以100元的价格将该机卖与他人。
2.2013年9、10月份的一天，被告人程某乘坐出租车来到位于本市孔井村的“孔井小吃店”，强行将店内一台老虎机踹开，将该机内的50元硬币拿走。
3.2013下半年的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市和泰星城小区的“忠华超市”，强行将一台游戏机以100元的价格卖给该超市经营者胡某某。
4.2013年11月左右的一天，被告人程某来到位于本市书香名邸小区北大门西侧的“开心果行”，强行将店内的一台游戏机踹开，将该机内的70元硬币拿走。
5.2013年11月左右的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市书香名邸小区北大门西侧的“开心果行”，向经营者张某强行索要人民币100元。
6.2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市书香名邸小区B2栋楼的“车库超市”，向超市经营者方某某强行索要人民币50元。
7.2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人乘坐出租车来到位于本市书香名邸小区B2栋楼的“车库超市”，强行将该店内的一台游戏机搬上出租车后离开。后骆某某将该机以100元的价格卖与他人。
8.2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人乘坐出租车来到位于本市书香名邸小区北大门的“二子餐馆”，强行将该店内的一台游戏机搬上出租车后离开。二人将游戏机内的200元硬币拿走，并将该机丢弃。
9.2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市翠微西路的“高老庄饭店”，采用上分退币的方式强行将该店内一台游戏机内的200元硬币拿走。
10.2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市翠微西路的“高老庄饭店”，采用上分退币的方式强行将该店内一台游戏机内的30元硬币拿走。
11.2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市上海城小区的“鹏程超市”，向超市经营者陈某某强行索要人民币100元。
12.2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市经济技术开发区流坡村清溪家园小区的“香满园超市”，骆某某强行将店内的一台游戏机搬上出租车后离开。二人将机内的120元硬币拿走，并将该机以100元的价格卖与他人。
13.2013年11月份的一天下午，被告人程某、骆某某二人乘坐出租车来到位于本市经济技术开发区流坡村清溪家园小区的日杂店，强行将店内的一台游戏机搬上出租车后离开。二人将机内的10元硬币拿走，骆某某将该机以100元的价格卖与他人。
14.2013年11月份的一天下午，被告人程某、骆某某二人乘坐出租车来到位于本市经济技术开发区金同路20号的“金旭酒庄”，强行将店内的一台游戏机搬上出租车后离开。二人将该机以100元的价格卖与他人。
15.2013年11月份的一天下午，被告人程某、骆某某来到位于本市恒泰家和园小区的“旭辉超市”，采用上分退币的方式，强行将店内的一台游戏机内的400元硬币拿走。
16.2013年11月份的一天，被告人程某乘坐出租车来到位于本市恒泰家和园小区的“旭辉超市”，强行将该店内的一台游戏机搬上出租车后离开。程某将该机内的30元硬币拿走，后将该机退回。
17.2013年11、12月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市科苑新村的“中国福利彩票店”，采用上分退币的方式强行将该店内一台游戏机内的50元硬币拿走。
18.2013年11.12月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市平湖一路的“安琪便民超市”，向超市经营者金某某强行索要人民币30元。
19.2013年11、12月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市经济技术开发区流坡小区的“庆庆商超”，强行撬开该店内的一台游戏机，将机内的30元硬币拿走。
20.2013年11、12月份的一天，被告人程某、骆某某二人乘坐出租车来到位于在本市经济技术开发区流坡小区的“庆庆商超”，强行将该店内的一台游戏机搬上出租车后离开。二人将机内的30元硬币拿走，并将该机以100元的价格卖与他人。
21.2013年年底的一天，被告人程某来到位于本市和泰星城小区的“忠华超市”，强行将一台游戏机以90元的价格卖给超市经营者胡某某。
22.2013年12月份的一天，被告人程某来到位于本市百牙北苑广场的“小夫妻饭店”，采用上分退币的方式，强行将该店内的一台游戏机内的40元硬币拿走。
23.2013年12月份的一天，被告人程某乘坐出租车来到位于本市和泰星城小区东门的“华洋土菜馆”，强行将店内的一台游戏机搬上出租车后离开。程某将该游戏机内的50元硬币拿走，并将该机丢弃。
24.2014年2月4日，被告人程某来到位于本市和泰星城小区东门的“亚美超市”，以借钱的名义强行向超市经营者张某某索要人民币100元。
综上，被告人程某强拿硬要他人财物24次，共计人民币2480元。
指控认为，被告人程某伙同他人强拿硬要他人财物，破坏社会秩序，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人程某犯罪时已满十六周岁，不满十八周岁，系未成年人犯罪。公诉机关提供了相关证据。
被告人程某及其辩护人对起诉指控的犯罪事实及罪名无异议，请求从轻处罚。
经审理查明：1、2013年3月份的一天，被告人程某、骆某某（另处）二人乘坐出租车来到位于本市虎泉路的“虎泉百货”，强行将该店内的一台游戏机搬上出租车后离开。二人以100元的价格将该机卖与他人。
2、2013年9、10月份的一天，被告人程某乘坐出租车来到位于本市贵池区孔井村的“孔井小吃店”，强行将店内一台老虎机踹开，将该机内的50元硬币拿走。
3、2013下半年的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市和泰星城小区的“忠华超市”，强行将一台游戏机以100元的价格卖给该超市经营者胡某某。
4、2013年11月左右的一天，被告人程某来到位于本市书香名邸小区北大门西侧的“开心果行”，强行将店内的一台游戏机踹开，将该机内的70元硬币拿走。
5、2013年11月左右的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市书香名邸小区北大门西侧的“开心果行”，向经营者张某强行索要人民币100元。
6、2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市书香名邸小区B2栋楼的“车库超市”，向超市经营者方某某强行索要人民币50元。
7、2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人乘坐出租车来到位于本市书香名邸小区B2栋楼的“车库超市”，强行将该店内的一台游戏机搬上出租车后离开。后骆某某将该机以100元的价格卖与他人。
8、2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人乘坐出租车来到位于本市书香名邸小区北大门的“二子餐馆”，强行将该店内的一台游戏机搬上出租车后离开。二人将游戏机内的200元硬币拿走，并将该机丢弃。
9、2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市翠微西路的“高老庄饭店”，采用上分退币的方式强行将该店内一台游戏机内的200元硬币拿走。
10、2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市翠微西路的“高老庄饭店”，采用上分退币的方式强行将该店内一台游戏机内的30元硬币拿走。
11、2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市上海城小区的“鹏程超市”，向超市经营者陈某某强行索要人民币100元。
12、2013年11月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市经济技术开发区流坡村清溪家园小区的“香满园超市”，骆某某强行将店内的一台游戏机搬上出租车后离开。二人将机内的120元硬币拿走，并将该机以100元的价格卖与他人。
13、2013年11月份的一天下午，被告人程某、骆某某二人乘坐出租车来到位于本市经济技术开发区流坡村清溪家园小区的日杂店，强行将店内的一台游戏机搬上出租车后离开。二人将机内的10元硬币拿走，骆某某将该机以100元的价格卖与他人。
14、2013年11月份的一天下午，被告人程某、骆某某二人乘坐出租车来到位于本市经济技术开发区金同路20号的“金旭酒庄”，强行将店内的一台游戏机搬上出租车后离开。二人将该机以100元的价格卖与他人。
15、2013年11月份的一天下午，被告人程某、骆某某来到位于本市恒泰家和园小区的“旭辉超市”，采用上分退币的方式，强行将店内的一台游戏机内的400元硬币拿走。
16、2013年11月份的一天，被告人程某乘坐出租车来到位于本市恒泰家和园小区的“旭辉超市”，强行将该店内的一台游戏机搬上出租车后离开。程某将该机内的30元硬币拿走，后将该机退回。
17、2013年11、12月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市科苑新村的“中国福利彩票店”，采用上分退币的方式强行将该店内一台游戏机内的50元硬币拿走。
18、2013年11.12月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市平湖一路的“安琪便民超市”，向超市经营者金某某强行索要人民币30元。
19、2013年11、12月份的一天，被告人程某、骆某某二人来到位于本市经济技术开发区流坡小区的“庆庆商超”，强行撬开该店内的一台游戏机，将机内的30元硬币拿走。
20、2013年11、12月份的一天，被告人程某、骆某某二人乘坐出租车来到位于在本市经济技术开发区流坡小区的“庆庆商超”，强行将该店内的一台游戏机搬上出租车后离开。二人将机内的30元硬币拿走，并将该机以100元的价格卖与他人。
21、2013年年底的一天，被告人程某来到位于本市和泰星城小区的“忠华超市”，强行将一台游戏机以90元的价格卖给超市经营者胡某某。
22、2013年12月份的一天，被告人程某来到位于本市百牙北苑广场的“小夫妻饭店”，采用上分退币的方式，强行将该店内的一台游戏机内的40元硬币拿走。
23、2013年12月份的一天，被告人程某乘坐出租车来到位于本市和泰星城小区东门的“华洋土菜馆”，强行将店内的一台游戏机搬上出租车后离开。程某将该游戏机内的50元硬币拿走，并将该机丢弃。
24、2014年2月4日，被告人程某来到位于本市和泰星城小区东门的“亚美超市”，以借钱的名义强行向超市经营者张某某索要人民币100元。
综上，被告人程某强拿硬要他人财物24次，共计人民币2480元。
上述事实，有被告人程某供述，被害人高某某、张某某、柯某、胡某某、柯某某、谢某某、方某某、张某、游某某、江某、王某某、周某某、何某某、朱某某、陆某某、金某某、李某、占某某、陈某某、陶某某等陈述，证人骆某某、钱某某、殷某某证言，辨认笔录及照片，行政处罚决定书，社区评估意见书等，借条，被告人人口信息表等予以证实，足以认定。
本院认为：被告人程某无视社会管理秩序，伙同他人多次强拿硬要他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人程某犯罪时未满十八周岁，系未成年人，予以从轻处罚；其当庭自愿认罪，予以从轻处罚。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第十七条第一、三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人程某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。
二、被告人程某非法所得，予以追缴。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月20日起至2015年11月19日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省池州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 余莉玲
人民陪审员 唐腊花
人民陪审员 张鸿英
二〇一四年十一月三日
书 记 员 范小娟
附本案相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条第一款：有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
第十七条第一、三款：已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。
已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。
第六十四条：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。