云南省保山市隆阳区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）隆刑初字第149号
公诉机关保山市隆阳区人民检察院。
被告人苏志和，男，1957年12月13日生于云南省保山市隆阳区，汉族，大专文化，因本案于2013年11月29日被刑事拘留，2014年1月3日被逮捕。现羁押于保山市隆阳区看守所。
被告人杨某某，男，1967年10月16日生于云南省保山市隆阳区，汉族，小学文化，农民，1992年因犯贩卖毒品罪被本院判处有期徒刑五年，1995年7月22日被假释，假释期间至1995年10月11日止；1996年8月21日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑七年，2001年4月22日刑满释放。因本案于2013年11月29日被刑事拘留，2014年1月3日被变更强制措施为取保候审。现在家。
保山市隆阳区人民检察院以隆检公诉刑诉（2014）111号起诉书指控被告人苏志和犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪、盗窃罪，被告人杨某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2014年5月30日向本院提起公诉。本院于同年6月3日立案，并依法适用普通程序，组成合议庭，在本院第二审判法庭公开开庭审理了本案。保山市隆阳区人民检察院指派检察员赵静丽、马冠东出庭支持公诉，被告人苏志和、杨�某到庭参加诉讼。现已审理终结。
保山市隆阳区人民检察院指控，一、2013年1至11月期间，被告人苏志和先后到本区易乐池正大门、杏花商场东大门对面等地，趁无人之机，将停放在上述地点的5辆电动车、摩托车盗走，总计价值15222元。盗后，苏志和将车存放于其位于隆阳区龙泉路124号农机厂家中及其在隆阳区板桥镇青莲村好善营4组向被告人杨某某及另一村民租用的场地内待出售。期间，杨某某明知苏志和租用场地用于存放非法所得车辆，为赚取租金，仍然将场地租给苏志和，并接受了苏志和赠与的一辆由苏志和盗窃的价值3600元的摩托车。案发后，上述车辆已查获。
二、2013年5至11月期间，苏志和为获取差额利润，明知是他人盗窃所得电动车、摩托车、山地自行车，仍然予以收购，并将车存放于苏志和位于龙泉路农机厂家中及向杨某某、另一村民租用的场地内待�售。7个月间，苏志和共计向他人收购盗窃所得电动车、摩托车26辆、山地自行车1辆，总计价值82816元。期间，苏志和对部分车辆换锁维修，并使用电动打码机等工具修改电动车、摩托车的车架号、电机号和发动机号，杨某某明知苏志和租用场地用于存放非法所得车辆，仍然将场地租给苏志和，并以500元价向苏志和购买了一辆他人盗窃所得的价值2400元的电动车。案发后，上述车辆及工具均被公安机关查获，7辆找到失主的车辆均已返还失主。
针对以上指控公诉机关向本院提交了书证、鉴定结论、现场勘查笔录、辨认笔录、证人证言、被害人陈述及被告人供述等证据予以证明。公诉机关认为，被告人苏志和的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第二百六十四条之规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪、盗窃罪追究其刑事责任，被告人杨某某的�为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款之规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。为此，依法提起公诉，请人民法院依法判处。
被告人苏志和对公诉机关的指控无异议，且当庭自愿认罪。
被告人杨某某在庭审中辩称其在向苏志和购买赃车时并不知道是赃车。在本案宣判前被告人杨某某表示自愿认罪，对公诉机关的指控无异议，希望法院对其从轻判处。
经审理查明，一、2013年1至11月，被告人苏志和在本区城区实施盗窃，共计盗得5辆电动车、摩托车，价值15222元。苏志和将所盗车辆存放于其位于隆阳区龙泉路124号农机厂的家中、其在本区板桥镇青莲村好善营4组向被告人杨某某及另一村民租用的场地内待出售。杨某某明知苏志和租用场地用于存放所收购的赃车，为赚取租金，仍然将场地租给苏志和，并接受了苏志和赠与的由苏志和盗窃的一辆价值3600元的黑色踏板摩托车。
1、2013年1月15日，苏志和到本区永昌街道杏花商场东大门对面的人行道上将被害人闫某某的一辆价值3900元的深蓝色爱玛牌二轮电动车盗走，该车在苏志和家中被查获。
2、2013年10月下旬，苏志和到本区地方税务局对面的人行道上，将一辆价值2000元的深（墨）蓝色轻捷二轮电动车盗走，该车在苏志和家中被查获。
3、2013年10月中旬，苏志和到本区永昌街道金马中运北侧50米处，将一辆价值2960元的宝蓝色轻捷二轮电动车盗走，该车在本区板桥镇青莲村委会好善营另一村民家中被查获。
4、2013年11月中旬，苏志和到本区永昌路珠宝玉器城对面的人行道上将一辆价值2762元的银灰色奔的牌二轮电动车盗走，该车在本区板桥镇青莲村委会好善营另一村民家中被查获。
5、2013年11月27日，苏志和到本区兰城街道易乐池正大门的人行道将一辆价值3600元的黑色踏板摩托车盗走，其将该车送给杨某某，后该车在杨某某家中被查获。
二、2013年5至11月，苏志和明知是他人盗窃所得电动车、摩托车、山地自行车，仍然予以收购，共计11辆摩托车、15辆电动车、1辆自行车，价值82816元，并将车存放于其家中、向杨某某及另一村民租用的场地内待出售。期间，苏志和对部分车辆换锁，并使用电动打码机等工具修改车辆的车架号、电机号和发动机号。杨某某明知苏志和租用其家中的院场用于存放所收购的赃车，仍然将该院场租给苏志和，并收取3000元费用。另杨某某以500元价格向苏志和购买了由他人盗得的一辆价值2400元的红色巨本电动车。
1、2013年5月，苏志和在本区兰城街道龙泉路农机厂宿舍区以500元的价格收购了被害人赵某某的一辆价值2880元地浅棕色轻捷牌二轮电动车，该车在杨某某家中被查获，现已返还被害人。
2、2013年7月上旬，苏志和在本区兰城街道龙泉路农机厂宿舍区以600元的价格收购了被害人符某某被盗的一辆价值4536元的黄色神鹰牌二轮助力摩托车，该车在杨某某家中被查获。
3、2013年8月上旬，苏志和在本区兰城街道龙泉路农机厂宿舍区以400元的价格收购了被害人顾某被盗的一辆价值2800元的紫红色台雅牌电动车，该车在杨某某家中被查获。
4、2013年8月下旬，苏志和在本区永昌街道永昌路北侧以700元的价格收购了被害人郭某某被盗的一辆价值4533元的黑色踏板摩托车，该车在杨某某家中被查获，现已返还被害人。
5、2013年8月中旬，苏志和在本区兰城街道天成KTV对面的草坪上以300元的价格收购了被害人董某某被盗的一辆价值3717元的黑色轻捷磨砂二轮电动车元，该车在另一村民家中被查获，现已返还被害人。
6、2013年9月下旬，苏志和在本区兰城街道龙泉路农�厂宿舍区以300元的价格收购了被害人赵某某被盗的一辆价值2835元的黄色洁圣电动车，该车在另一村民家中被查获，现已返还被害人。
7、2013年9月下旬，苏志和在本区兰城街道下巷街邮电局东侧的一个巷道内以900元的价格收购了被害人王某被盗的一辆价值3402元的小刀牌电动车，该车在另一村民家中被查获，现已返还被害人。
8、2013年10月下旬，苏志和在本区永昌街道玉泉路保一中后大门西侧以500元的价格收购了被害人宋某某的一辆价值3180元的黑色奔的牌二轮电动车，该车在另一村民家中被查获。
9、2013年10月底，苏志和在本区兰城街道龙泉路农机厂宿舍区以600元的价格收购了被害人张某被盗的一辆价值4243元的广州五羊牌灰黑色助力摩托车，该车在另一村民家中被查获，现已返还被害人。
10、2013年11月，苏志和在本区兰城街道龙泉路农机厂宿舍区以500元的价格收�了被害人赵某某被盗的一辆价值3360元的黑色轻骑铃木踏板摩托车，该车在另一村民家中被查获，现已返还被害人。
11、2013年8月中旬，苏志和在本区农机厂宿舍区以700元的价格收购了一辆价值2400元的黑色嘉龙踏板二轮摩托车，该车在另一村民家中被查获。
12、2013年8月中旬，苏志和在本区农机厂宿舍区以500元的价格收购了一辆价值1890元的黑色金大牌二轮电动车，该车在另一村民家中被查获。
13、2013年8月中旬，苏志和在本区农机厂宿舍区以600元的价格收购了一辆价值2400元的红色巨本电动车，苏志和将该车以500元价销赃给杨某某，该车在杨某某家中被查获。
14、2013年8月下旬，苏志和在本区永昌街道泰龙商场口往北100米处以500元的价格收购了一辆价值3600元的黑白相间的轻骑踏板二轮摩托车，该车在另一村民家中被查获。
15、2013年8月底，苏志和在本区兰城街道九�路新华商场路口附近以300元的价格收购了一辆价值2400元的黄色奔的牌二轮电动车，该车在另一村民家中被查获。
16、2013年9月上旬，苏志和在本区农机厂宿舍区以700元的价格收购了一辆价值1600元的白色CRONUS白色山地自行车，该车在另一村民家中被查获。
17、2013年9月上旬，苏志和在本区农机厂宿舍区以500元的价格收购了一辆价值1840元的黑色轻捷二轮电动车，该车在本区农机厂宿舍区被查获。
18、2013年9月13日左右，苏志和在本区农机厂宿舍区以500元的价格收购了一辆价值2800元的黑色二轮电动车，该车在杨某某家中被查获。
19、2013年9月中旬，苏志和在本区农机厂宿舍区以700元的价格收购了一辆价值3760元的灰色五羊助力踏板二轮摩托车，该车在另一村民家中被查获。
20、2013年9月中旬，苏志和在本区农机厂宿舍区以500元的价格收购了一辆价值2800元的黄色轻捷二轮电动车，该车在另一村民家中被查获。
21、2013年9月20日，苏志和在本区农机厂宿舍区以500元的价格收购了一辆价值2400元的灰色轻捷二轮电动车，该车在杨某某家中被查获。
22、2013年9月23日苏志和在本区农机厂宿舍区以500元的价格收购了一辆价值3600元的黑色轻骑二轮摩托车，该车在另一村民家中被查获。
23、2013年9月下旬，苏志和在本区永昌街道玉泉路以700元的价格收购了一辆价值3440元的黄色台雅马二轮摩托车，该车在另一村民家中被查获。
24、2013年9月下旬，苏志和在本区农机厂宿舍以800元的价格收购了一辆价值3200元的黑色爱立信（新）踏板摩托车，该车在杨某某家中被查获。
25、2013年10月中旬，苏志和在本区农机厂宿舍区以600元的价格收购了一辆价值4000元的灰色五羊踏板助力二轮摩托车，该车在杨某某家中被查获。
26、2013年10月中旬，苏志和在本区兰城�道永昌路南边的珠宝城东面以300元的价格收购了一辆价值2800元的银灰色台雅牌二轮电动车，该车在另一村民家中被查获。
27、2013年10月中旬，苏志和在本区兰城街道永昌路南边的珠宝城东面以600元的价格收购了一辆价值2400元的灰色奔的二轮电动车，该车在另一村民家中被查获。
被告人杨某某于2013年11月28日15时在本区板桥镇青莲村委会好善营4组33号被公安民警抓获；被告人苏志和于2013年11月28日16时在本区兰城街道龙泉河小区龙泉路124号农机厂宿舍被公安民警抓获。
上述事实，有下列经当庭质证的证据予以证实：
1、受案登记表、接受刑事案件登记表、立案决定书，证明本案的受案、立案情况。
2、抓获经过，证明被告人杨某某于2013年11月28日15时在本区板桥镇青莲村委会好善营4组33号被公安民警抓获；被告人苏志和于2013年11月28日16时在本区兰城街道龙泉河小区�泉路124号农机厂宿舍被公安民警抓获的事实。
3、被告人苏志和、杨某某的户口证明，证实被告人苏志和、杨某某的基本情况。
4、被害人郭某某、顾某、闫某某、赵某某、符某某、董某某、王某、赵某某、宋某某、张某、赵某某的陈述，证明2012年5月至2013年11月期间，在本区永昌街道红庙社区村委会北侧京超超市门口、永昌街道杏花商场东大门对面的人行道上、永昌街道九龙路保山武警医院内五官科大楼楼下摩托车停车场内、保五中门口对面的人行道上、兰城街道三馆缘梦园茶室门口等地，上述被害人所有的摩托车、电动车被盗的事实。
5、价格鉴定书及通知书，证明本案所有涉案的摩托车、电动车及自行车的鉴定价格，且鉴定书的内容已告知被告人苏志和、杨某某及能查找到的被害人。
6、案件现场辨认笔录及照片，证明被告人苏志和、杨某某对作案现场进行了辨认。
7、本院的（1992）保法刑字第107号刑事判决书及（1996）保刑初字第129号刑事判决书、保山市中级人民法院（1995）保中法刑执字第103刑事裁定书、保山监狱释放证明一份，证明被告人杨某某曾因犯贩卖毒品罪于1992年7月10日被本院判处有期徒刑五年，1995年7月22日被保山市中级人民法院裁定准予假释，假释期间至1995年10月11日止；曾因犯盗窃罪于1996年8月21日被本院判处有期徒刑七年，并于2001年4月22日刑满释放。
8、搜查证及搜查笔录，证明公安机关对被告人苏志和、杨某某的住宅，及苏志和租用的位于本区板桥镇青莲村委会好善营4组杨某某家东侧靠北第二家住宅进行搜查的事实。
9、扣押笔录、扣押及发还物品清单，证明公安机关扣押涉案摩托车、电动车及自行车等物，并发还相关被害人的事实。
10、被害人提供的车辆购买凭证，证明被害人购买车辆的时间、地点及价格等相关情况。
11、被告人苏志和的供述，其称一共盗窃过7辆电动车，其中有2辆销赃给了一个不知姓名的沙坝人，其余5辆都被公安机关在其位于本区农机厂小区的住处及其在本区好善营租用的另一村民家中查获。其称在明知是杨东等人盗窃所得的情况下，一共收购了28辆摩托车、电动车及自行车，分别停放在其位于本区农机厂小区的住处、被告人杨某某位于本区好善营的家及其在本区好善营租用的另一村民的家。其称因为收购和销赃的摩托车、电动车数量多，很多车的品牌及颜色都不能完全记准确，最后以公安机关查获的为准。其还称2012年10月开始跟被告人杨某某租用场地时没有说这些车的来历，到了2013年2月左右，其才告诉杨某某这些车是赃车，当时杨某某也没有表示过反对。后来其给赃车换锁以及打码的时候，杨某某都知道，有时也在场，都没�反对过。但因为杨某某好酒，进出他家的人多，其就又租用了另一个村民的家，该户平时都在城里，对其租用场地的用途不知晓。2013年8月中旬，其将一辆红色巨本电动车以500元的价格销赃给杨某某，该车在杨某某家中被查获。2013年11月，其赠给杨某某一辆黑色踏板摩托，该车也是在杨某某家中被查获，在此之前其赠过一辆黑色五羊摩托车给杨某某，但该车后来被盗。
12、被告人杨某某的供述与辩解，其称在2012年10月左右开始租场地给被告人苏志和停放摩托车、电动车，起初并不知道是赃车，后来才发现是赃车，因为想着能收取租金，也就在明知是赃车的情况下仍继续租给苏志和。其称苏志和收购赃车之后都会找人换锁，也见过苏志和用打码机修改赃车的电机号。其还以500元的价格跟苏志和买过一辆红色巨本电动车，后该车在其家中被查获。2013年11月，苏志和赠给其一辆黑色踏板摩托，该车在其家中被查获，在此之前其接受了苏志和给的一辆黑色五羊摩托车，后该车被盗。之后杨某某辩解称是在被公安机关抓获的前几天才知道停放在其家中的是赃车，之前购买赃车时也不知情。
上述证据，收集程序合法，内容客观真实，相互印证了本案查证的案件事实，本院予以确认。
本院认为，被告人苏志和明知是他人犯罪所得的赃物仍予以收购，数量达11辆摩托车、15辆电动车、1辆自行车，情节严重，价值达82816元，其行为已触犯刑律，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；被告人苏志和以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物，价值达15222元，数额较大，其行为已触犯刑律，构成盗窃罪。被告人杨某某明知是他人犯罪所得的赃物，仍然提供场地存放，并购买赃物及接受他人赠与的赃物，数量达5辆摩托车、5辆电动车，其行为已触犯刑律�构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人苏志和犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪、盗窃罪，被告人杨某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人苏志和在宣判前犯有数罪，依法应数罪并罚。被告人杨某某曾因犯罪受过刑事处罚，现再次触犯刑律，社会危险性较大，依法应酌情从重处罚。被告人苏志和到案后如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚。被告人杨某某在本案审理过程中自愿认罪，依法可酌情从轻处罚。根据被告人苏志和、杨某某的犯罪事实、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第二百六十四条、第六十七条第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人苏志和犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五万元；犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二万元；数罪并罚，决定执行有期徒刑四年三个月，并处罚金七万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月29日起至2018年2月28日止。罚金限于判决书生效后第二日起十日内缴纳。）
二、被告人杨某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，其被先行羁押一个月零六日，刑期即自2014年9月2日起至2015年2月23日止。罚金限于判决书生效后第二日起十日内缴纳。）
三、扣押在案的被害人闫某某、符某某、顾某、宋某某的摩托车、电动车由扣押机关发还被害人。扣押在案的其余电动车、摩托车及自行车等物（详见扣押清单�由扣押机关依法处理。继续追缴被告人苏志和、杨某某的非法所得后予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 汪建斌
审 判 员 彭黎波
人民陪审员 和海洋
二〇一四年八月二十八日
书 记 员 李富双