山东省沂水县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鲁1323刑初135号
公诉机关山东省沂水县人民检察院。
附带民事诉讼原告人郝某某，男，1979年出生，汉族，居民，住沂水县鑫华路**号。
附带民事诉讼原告人武某，男，汉族，住沂水县沂水镇文昌路*号。
附带民事诉讼原告人李某某，男，汉族，居民，1958年1月5日出生，住沂水县沂城街道。
附带民事诉讼原告人陈某某，女，汉族，居民，1958年12月24日出生，住址同上，系李某某之妻。
诉讼代理人武玉磊，山东成全律师事务所律师。
被告人李某某，男，1982年7月9日出生，汉族，初中文化，山东省沂水县人，居民，住沂水县泉庄乡。2005年12月12日因寻衅滋事被沂水县公安局裁决罚款200元；2007年7月6日，因寻衅滋事被临沂市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年；2011年7月15日因殴打他人被临沂市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年三个月。2016年1月12日被刑事拘留，同年1月22日被逮捕，现押于临沂市看守所。
山东省沂水县人民检察院以沂检公刑诉[2016]81号起诉书指控被告人李某某犯寻衅滋事罪，于2016年3月17日向本院提起公诉。本院依法由审判员赵金武任审判长，与审判员王丽、人民陪审员项玉芝组成合议庭，于2016年4月27日公开开庭审理了本案。沂水县人民检察院检察员刘富华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郝某某、武某，原告人李某某、陈某某的诉讼代理人武玉磊，被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年8月15日凌晨0时10分许，被告人李某某在沂水县东环路胖大娘炸串店内与沂水县供电公司家属院郝某某、沂水县盛世豪庭小区李某某、沂水县沂城街道办事处文昌路武某喝酒时，因言语不和，被告人李某某遂用脚踢郝某某的头部，后又持马扎、石头等殴打李宗光、郝某某、武某，致郝某某、武某均构成轻伤二级。当日0时30分许，被告人李某某返回东环路胖大娘炸串店，因对该店老板夫妇李某某、陈某某拨打110报警不满，遂用拖把、巴掌等殴打该二人，致陈某某、李某某均构成轻微伤。
公诉机关认为，被告人李某某随意殴打他人，情节恶劣，其行为侵犯了公民的人身权利，妨害了社会管理秩序，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人郝某某诉称，要求被告人李某某赔偿医疗费5214.5元、误工费2401.8元、护理费1200.9元、住院伙食补助费450元、交通费500元，营养费450元，法医鉴定费300元，共计10517.2元。
附带民事诉讼原告人武某诉称，要求被告人李某某赔偿医疗费4900元、法医鉴定费300元，误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等，共计8700元。
附带民事诉讼原告人李某某、陈某某诉称，要求被告人李某某赔偿李某某各项经济损失，医疗费10528.31元、误工费3622.5元、护理费3622.5元、住院伙食补助费1050元、法医鉴定费300元、交通费600元，桌椅损失600元，共计20323.31元。赔偿陈某某，医疗费71元，法医鉴定费300元，误工费103.5元，共计474.5元。
被告人对公诉机关指控的犯罪事实有异议，辩称陈某某和李某某拉偏仗，我才打的。对附带民事诉讼辩称同意赔偿。
经审理查明，2015年8月15日凌晨0时10分许，被告人李某某在沂水县东环路胖大娘炸串店内与沂水县供电公司家属院郝某某、沂水县盛世豪庭小区李某某、沂水县沂城街道办事处文昌路武某喝酒时，因言语不和，被告人李某某遂用脚踢郝某某的头部，后又持马扎、石头等殴打李宗光、郝某某、武某，致郝某某、武某均构成轻伤二级。当日0时30分许，被告人李某某返回东环路胖大娘炸串店，因对该店老板夫妇李某某、陈某某拨打110报警不满，遂用拖把、巴掌等殴打该二人，致陈某某、李某某均构成轻微伤。
四原告人书面要求对被告人李某某从重处罚。
原告人郝某某受伤后在沂水县人民医院住院治疗15天，其经济损失为医疗费5214.5元、法医鉴定费300元，误工费80.06元/天×15天=1200.9元、护理费80.06元/天×15天=1200.9元、住院伙食补助费30元/天×15天=450元、交通费500元，共计8866.3元。
原告人武某受伤后在沂水县人民医院住院治疗13天，其经济损失为，法医鉴定费300元、误工费80.06元/天×13天=1040.78元、护理费80.06元/天×13天=1040.78元、住院伙食补助费30元/天×13天=390元、交通费500元，共计3271.6元。
原告人李某某受伤后在沂水中心医院住院治疗27天、在沂水中心医院住院治疗8天，其经济损失医疗费10528.31元、法医鉴定费300元、误工费80.06元/天×35天=2802.1元、护理费80.06元/天×35天=2802.1元、住院伙食补助费30元/天×35天=1050元、交通费400元，共计17882.5元。陈某某受伤后在沂水县人民医院门诊治疗，其经济损失医疗费71元，误工费80.06元，交通费100元，共计251元。
认定上述事实的证据有：
1、鉴定意见
（1）（沂）公（刑）鉴（伤）字[2016]54号法医学人体损伤程度鉴定书：被害人李某某左耳部外伤后听力下降，临床检查左颞顶部触及头皮血肿，伴有表面青紫，耳镜检查左耳鼓膜紧张部见一穿孔，边缘不齐，周边有血迹附着，右前臂及大腿皮肤青紫、肿胀。其损伤构成轻微伤。根据损伤特征，损伤属钝器伤。
（2）（沂）公（刑）鉴（伤）字[2015]946号法医学人体损伤程度鉴定书：被害人陈某某左上臂、左肘部见皮下淤血肿胀区。根据《人体损伤程度鉴定标准》之规定，其损伤构成轻微伤。
（3）（沂）公（刑）鉴（伤）字[2015]1215号法医学人体损伤程度鉴定书：被害人郝某某左侧第3、5、6肋骨骨折，构成轻伤二级。
（4）（沂）公（刑）鉴（伤）字[2015]954号法医学人体损伤程度鉴定书：被害人武某上唇部见一约4cm不规则裂伤口，边缘不齐，贯通上唇，上唇内侧伤口约3cm,可见中切牙处部分牙龈撕裂，右上中切牙部分牙釉质缺失，构成轻伤二级。
2、现场照片、提取笔录、物证照片、扣押物品清单。
3、监控录像一份：证实被告人李某某打人的经过。
4、辨认笔录。
5、书证：证实受害人武某、陈某某、郝某某、李某某受伤入院及治疗情况。
6、被害人郝某某、武某、李某某、陈某某的陈述。
7、证人李某某的证言。
8、被告人李某某的供述。
9、被害人住院病历、门诊病历、医疗费单据、法医鉴定费单据等。
10其他综合证据
（1）受案登记表证实：本案由受害人陈某某于2015年8月15日报案至沂水县公安局城区特巡警大队。
（2）户籍证明证实：被告人李某某出生于1982年7月9日作案时已达到完全负刑事责任年龄。
（3）前科材料证实：被告人李某某2005年12月12日因寻衅滋事被沂水县公安局裁决罚款200元；2007年7月6日，因寻衅滋事被临沂市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年；2011年7月15日因殴打他人被临沂市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年三个月。
（4）到案经过证实2016年1月12日9时许，李某某在沂水县政务大厅西租住的平房内被抓获归案。
本院认为，被告人李某某随意殴打他人致二人轻伤、二人轻微伤，情节恶劣，其行为侵犯了公民的人身权利，妨害了社会管理秩序，犯罪事实清楚，证据确实充分，构成寻衅滋事罪，依法应予惩处；公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人有寻衅滋事及殴打他人前科，在量刑时应考虑该情节。
原告人要求被告人赔偿医疗费、法医鉴定费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费的诉讼请求，应予支持。
附带民事诉讼原告人武某要求被告人赔偿医疗费的请求，因该原告未提供医疗费单据，故不予支持
附带民事诉讼原告人李某某要求被告人赔偿桌椅损失600元的请求，因未提供有关价值认定部门的价值认定书，故该诉讼请求不予支持。原告人陈某某要求被告人赔偿法医鉴定费300元，因未提供单据，故不予支持。
原告人郝某某、武某、李某某要求被告人赔偿营养费，因该三原告人均未构成伤残，故不予支持。
依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，判决如下：
一、被告人李某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月。
（刑期自判决执行之日起计算,判决执行前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日刑期自2016年1月12日起至2017年7月11日止)。
二、被告人李某某赔偿附带民事诉讼原告人郝某某经济损失8866.3元。
三、被告人李某某赔偿附带民事诉讼原告人武某经济损失共计3271.6元。
四、被告人李某某赔偿附带民事诉讼原告人李某某经济损失共计17882.5元；赔偿附带民事诉讼原告人陈某某经济损失共计251元。
上述款项，被告人李某某于本判决生效之日起十日内付清。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到本判决书之次日起十日内，通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 赵金武
审 判 员 王 丽
人民陪审员 项玉芝
二〇一六年五月九日
书 记 员 冯海娟