河南省新乡市卫滨区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）豫0703刑初28号
公诉机关新乡市卫滨区人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某1，女，汉族，1983年10月7日出生，住址河南省。
被告人罗某某，女，1990年出生，汉族，中专文化程度，出生地同户籍所在地：河南省禹州市，住河南省禹州市。被告人罗某某2013年9月2日因犯诈骗罪被河南省禹州市人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金一万元，于2014年9月16日解除社区矫正。2016年12月22日因诈骗罪被河南省郑州市金水区人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金五万元。2017年1月13日送至河南省女子监狱服刑改造。因涉嫌破坏监管秩序犯罪，于2017年10月24日被河南省女子监狱狱侦科立案侦查。
辩护人刘中伟、王永玉，新乡市法律援助中心律师。
新乡市卫滨区人民检察院以卫滨检执检刑诉（2018）2号起诉书指控被告人罗某某犯破坏监管秩序罪，于2018年1月5日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，新乡市卫滨区人民检察院指派检察员裴法让、林建星出庭支持公诉，被告人罗某某及其辩护人刘中伟、王永玉到庭参加了诉讼，现已审理终结。
新乡市卫滨区人民检察院指控：1、被告人罗某某因其他罪犯写给其的信被被害人李某1（河南省女子监狱干警）收缴，罗某某多次索要未果，加之2017年10月24日中午监区对分队的队列位置进行了调整，被告人罗某某对李某1心生不满。2017年10月24日14时50分许，被告人罗某某在三监区四楼生产车间越过监督岗，冲进办公室把门反锁，抢下被害人李某1的执法记录仪并扔到地上，左手卡住其脖子，将其按倒在地，然后右手朝李某1左肩击打数下，造成李某1身体多发软组织损伤。经新乡牧野法医临床司法鉴定所新牧司鉴所〔2017〕临鉴字第53号鉴定文书鉴定，被害人李某1的损伤程度已构成轻微伤。
2、被告人罗某某于2017年4月20日中午11时45分许收工列队时，因罪犯曹某某不小心踩到被告人罗某某，罗某某认为曹某某道歉不诚恳而一脚将曹某某跺倒在地，干警询问情况时，罗某某拒不配合，顶撞干警，态度恶劣，被隔离反省七天。
公诉机关指控认为,被告人罗某某系依法被关押的罪犯，在服刑期间，殴打监管人员及其他被监管人员，并致监管人员轻微伤，严重扰乱了正常的监管改造秩序，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十五条第（一）项、第（四）项，应当以破坏监管秩序罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人李某1要求附带民事诉讼被告人罗某某赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神损害赔偿等合计48232.84元。附带民事诉讼原告人向法庭提供了以下证据：1.新乡市第一人民医院神经外科出具的病人住院费用清单一份；2.新乡市第一人民医院出具的河南省医疗门诊收费票据2张；3.新乡医学院第三附属医院出具的河南省医疗门诊收费票据1张；4.陪护人员赵辉的中国建设银行个人账户工资7月份、8月份、9月份、10月份的银行流水。以证明因被告人罗某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某1造成各项经济损失的情况。
被告人罗某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。其辩护人的意见为：一、对被告人罗某某犯破坏监管秩序罪无异议。二、被告人罗某某认罪态度较好，且如实供述犯罪事实。三、被告人罗某某愿意尽自己最大能力赔偿被害人。四、恳请法庭对被告人罗某某进行从轻处罚，给其重新做人的机会。
经审理查明：1、被告人罗某某因其他罪犯写给其的信被被害人李某1（河南省女子监狱干警）收缴，罗某某多次索要未果，加之2017年10月24日中午监区对分队的队列位置进行了调整，被告人罗某某对李某1心生不满。2017年10月24日14时50分许，被告人罗某某在三监区四楼生产车间越过监督岗，冲进办公室把门反锁，抢下被害人李某1的执法记录仪并扔到地上，左手卡住其脖子，将其按倒在地，然后右手朝李某1左肩击打数下，造成李某1身体多发软组织损伤。经新乡牧野法医临床司法鉴定所新牧司鉴所〔2017〕临鉴字第53号鉴定文书鉴定，被害人李某1的损伤程度已构成轻微伤。
2、被告人罗某某于2017年4月20日中午11时45分许收工列队时，因罪犯曹某某不小心踩到被告人罗某某，罗某某认为曹某某道歉不诚恳而一脚将曹某某跺倒在地，干警询问情况时，罗某某拒不配合，顶撞干警，态度恶劣，被隔离反省七天。
附带民事诉讼原告人李某1于2017年10月25日至2017年11月18日在新乡市第一人民医院住院治疗共计25天，花费医疗费13608.21元。
认定上述事实的证据如下：
一、刑事部分证据
1.物证
（1）执法记录仪一部；
（2）囚服上衣一件；
（3）囚服上衣扣子一个
证明：案发当天被告人罗某某与被害人李某1发生言语冲突，随后罗某某有殴打的行为。
2.书证
（1）被告人罗某某的免冠正面照片及户籍证明各一份
证明：罗某某的基本情况。
（2）服刑证明一份
证明：罗某某于2017年1月13日送至河南省女子监狱服刑改造，2017年2月27日入监教育结束调入一监区，2017年8月15日调入三监区，此次犯罪是在河南省女子监狱服刑期间。
（3）河南省禹州市人民法院刑事判决书一份
证明：罗某某有前科，于2013年9月2日因犯诈骗罪被河南省禹州市人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金一万元，于2014年9月16日解除社区矫正。
（4）河南省郑州市金水区人民法院刑事判决书、执行通知书、被告人入监登记表各一份
证明：罗某某于2016年12月22日因诈骗罪被河南省金水区人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金五万元，2017年1月13日送至河南省女子监狱服刑改造，此次犯罪是在服刑期内犯新罪。
（5）被害人李某1的诊断证明书、住院病历等相关材料
证明：被害人李某1被殴打以后的身体状况。
（6）现场指认笔录一份，目的是指认罗某某破坏监管秩序的现场
证明：罗某某所指认的和其以往供述、侦查员调查取证的结果完全吻合
（7）关于被告人罗某某在三监区改造综述一份
证明：罗某某在服刑改造期间不能严格约束自己行为，身份意识较差
（8）关于罗某某在一监区改造综述一份、被告人隔离呈批表二份
证明：在监区收工时因罗某某殴打被告人曹某某，于2017年4月20日被隔离反省七天，又因擅自脱离互监组、不服管理、强行超越警戒线，于2017年8月9日被隔离反省七天，于2017年8月15日解除隔离并调入三监区服刑改造。
（9）奖（罚）分审批单八份，2017年度被告人罗某某计分考核情况汇总表一份
证明：①2017年3月在教育改造中因违反纪律，被罚分2次，共计6分；在劳动改造中因人为造成劳动工具损坏，被罚1分；
②2017年4月因与其他被告人吵架，被罚2分，因殴打同犯，被罚10分，共计12分；
③2017年8月在教育改造中，因违反纪律、不服从干警管理，被罚分3次，共计12.5分；在劳动改造中因态度不端正被罚3分。
（10）河南省女子监狱被告人改造评审鉴定表（2017年上半年）一份
证明：罗某某在上半年因不能严格用监规狱纪约束自己，被评为较差档次。
3.证人证言
（1）证人陈某某依法所做笔录
（2）证人吕某所做笔录
（3）证人李某1依法所做的证言
（4）证人吴某所做的证言
（5）证人被告人李某2依法所做的证言
（6）证人被告人刘某某依法所做的证言
（7）证人时某所述事情经过
（8）王某某所述事情经过
证明：8名证人均能有效指控被告人罗某某的犯罪事实，证据间可以相互印证（2017年10月24日下午3时左右，被告人罗某某违反监规，擅自离岗，与干警李某1发生冲突，后又反锁办公室门，在办公室内对被害人李某1进行殴打）。
（9）证人胡某某依法所做证言一份
（10）证人李某2所做证言一份
证明：以上2名证人的证言可以相互印证：罗某某于2017年4月20日中午11时45分许收工列队时，因被告人曹某某不小心踩到被告人罗某某，罗某某认为曹某某道歉不诚恳而一脚将曹某某跺倒在地。
4、被害人李某1的陈述
证明：2017年10月24日15时左右，被告人罗某某情绪激动闯入办公室，与被害人李某1发生言语冲突，后将办公室门反锁，抢夺干警的执法记录仪并扔到地上，左手卡住被害人李某1的脖子，将其按倒在地，并用右手猛打其左肩。
5、被告人罗某某的供述与辩解
证明：被告人罗某某在服刑期间于2017年10月24日下午三时左右车间四楼办公室殴打监狱干警李某1的犯罪事实，并因此事被关禁闭，被告人罗某某涉嫌破坏监管秩序罪。
6.鉴定意见
新乡牧野法医临床司法鉴定所出具的司法鉴定意见书一份
证明：被害人李某1的损伤程度已构成轻微伤。
7.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
（1）现场勘验检查工作记录一份（含现场勘验检查制图3张，照片14张）
证明：案发地点及现场具体情况
（2）辨认笔录一份（目的：辨认犯罪现场的物证）
证明：被害人李某1指认的执法记录仪与案发现场的物证相吻合。
8.视听资料、电子数据
光盘一张
证明：案发当时罗某某情绪激动，言语过激，在李某1（女子监狱干警）劝说无效情况下，将李某1强行推出办公室。
二、民事诉讼部分证据：
1.新乡市第一人民医院神经外科出具的病人住院费用清单一份
证明：刑事附带民事诉讼原告人李某1住院花费医疗费12645.81元。
2.新乡市第一人民医院出具的河南省医疗门诊收费票据2张
证明：刑事附带民事诉讼原告人李某1在新乡市第一人民医院花费挂号费、检查费396.4元。
3.新乡医学院第三附属医院出具的河南省医疗门诊收费票据1张
证明：刑事附带民事诉讼原告人李某1核磁共振检查费用566元。
4.陪护人员赵辉的中国建设银行个人账户工资7月份、8月份、9月份、10月份的银行流水
证明：刑事附带民事诉讼原告人李某1的陪护人赵辉的工资银行流水情况。
上述证据业经法庭质证，证据之间能够相互印证，足以认定。
本院认为：被告人罗某某系依法被关押的罪犯，在服刑期间，殴打监管人员及其他被监管人员，并致监管人员轻微伤，严重扰乱了正常的监管改造秩序，情节严重，其行为已构成破坏监管秩序罪。被告人罗某某在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，又犯新罪，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚实行数罪并罚。被告人罗某某到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。公诉机关对被告人罗某某的指控成立，适用法律正确，意见予以采纳。辩护人的意见本院酌情予以考虑。因被告人罗某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某1造成的经济损失应当予以赔偿，包括医疗费13608.21元、护理费按住院25日计算为92.76元/天×25天=2319元、住院伙食补助费按住院25日计算为25天×15元/天＝375元、营养费按住院25日计算为25天×15元/天＝375元、交通费酌定按500元，以上费用共计人民币17177.21元。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十五条第一项、第四项、第七十一条、第六十九条、第六十七条第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第二款之规定，判决如下：
一、被告人罗某某犯破坏监管秩序罪，判处有期徒刑二年；与前罪未执行完毕的刑期二年二个月零二天，并处罚金人民币五万元，责令被告人罗某某退赔被害人李霞人民币十三万元数罪并罚；决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币五万元，责令被告人罗某某退赔被害人李霞人民币十三万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月24日起至2021年10月23日止。罚金于判决生效后十日内一次缴纳。）
二、被告人罗某某赔偿刑事附带民事诉讼原告人李某1包括医疗费13608.21元、护理费2319元、住院伙食补助费375元、营养费375元、交通费500元，共计人民币17177.21元。于本判决书生效后第二日起十日内一次付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。
审 判 长 贾喜庆
审 判 员 张子超
人民陪审员 崔玉麒
二〇一八年二月二日
书 记 员 李 键