江西省新干县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）赣0824刑初118号
公诉机关江西省新干县人民检察院。
附带民事诉讼原告人邓某，女，1964年8月12日出生于江西省新干县，汉族，文盲，农民，家住江西省新干县，系本案被害人。
委托代理人吴小健，新干县法律援助中心律师。
被告人刘琴波，绰号“波波”，男，1983年12月1日出生于江西省新干县，汉族，高中文化，农民，家住江西省新干县。2010年10月8日因犯故意伤害罪被本院判处拘役五个月；2013年1月28日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑六个月，2013年3月26日被刑满释放。2016年4月23日因涉嫌犯故意伤害罪被新干县公安局刑事拘留，同年5月3日被新干县人民检察院批准逮捕，次日由新干县公安局执行逮捕。
新干县人民检察院以干检刑诉（2016）96号起诉书指控被告人刘琴波犯故意伤害罪，于2016年9月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新干县人民检察院指派检察员陈群出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的委托代理人吴小健，被告人刘琴波到庭参加诉讼。本案因涉及附带民事诉讼，经江西省吉安市中级人民法院批准延长审限三个月。现已审理终结。
新干县人民检察院指控：2016年4月23日13时许中饭过后，被告人刘琴波在酒精的刺激下，在自家门口使用柴刀将邻居刘某某砍伤，刘某某的妻子邓某在拉架的过程中也被砍伤。经鉴定，邓某损伤暂评定为轻伤一级，伤残等级为二级；刘某某的伤情为轻微伤。针对上述指控的犯罪事实，新干县人民检察院向法庭提供了相应证据，证实被告人刘琴波的行为构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，予以惩处。
附带民事诉讼原告人邓某及委托代理人诉称，由于被告人刘琴波的故意伤害行为，导致了邓某损伤暂评定为轻伤一级，伤残等级为二级，请求依法追究被告人刘琴波故意伤害罪的刑事责任，责令被告人刘琴波赔偿附带民事诉讼原告人邓某损失为1621614.64元，其中1、医疗费91712.64元；2、残疾赔偿金477000元（26500元/年×20年×90%）；3、精神抚慰金45000元；4、交通费3000元；5、住院伙食补助费2600元（50元/天×52天）；6、营养费2400元（20元/天×120天）；7、护理费854920元（42746元/年×20年）；8、误工费18000（100元/天×180天）；9、鉴定费4855元；10、康复器具费7127元；11、后续治疗费115000元。
被告人刘琴波对起诉书指控的犯罪事实无异议，对民事赔偿表示依法理赔。
经审理查明，2010年10月8日，被告人刘琴波因犯故意伤害罪，被本院判处拘役五个月；2013年1月28日，因犯故意伤害罪，被本院判处有期徒刑六个月，2013年3月26日被刑满释放。
2016年4月23月13时许，被告人刘琴波在家饮用了白酒和啤酒，酒后刘琴波站在家门口看到邻居刘某某站在其家门口的电线杆处，刘琴波在酒精的刺激下想起自己的父亲刘某与刘某某发生争执的情景，便从家中拿出柴刀将刘某某左肩、左上臂砍伤。刘某某的妻子邓某在家中听到屋外响声后出门，看见刘琴波一只手挽住刘某某的脖子，一只手拿柴刀指在刘某某的头部，立即走过去想拉开刘琴波，反被刘琴波用柴刀砍伤右上臂、肩胛及背部。邓某被砍后当场倒地，于是被告人刘琴波又持柴刀继续追砍刘某某，未果后刘琴波将柴刀放回家中。之后，被告人刘琴波见邓某躺在地上喊救命，遂拨打110报警和120救护车，然后背起邓某往村外县城方向走，直到遇到120救护车将邓某背上车后又到石溪头接了刘某某，一同前往新干县人民医院进行救治。到新干县人民医院后，被告人刘琴波拨打110报警投案，在救治现场等候处理，接受了新干县公安局金川派出所传唤，到案后如实供述自己的犯罪事实。当日，新干县公安局民警对被告人刘琴波使用甲基安非他明试剂进行了尿检，结果呈阳性，证实刘琴波吸食了毒品。作案工具柴刀一把，随卷移送本院。
2016年5月19日，被告人刘琴波的父亲刘某向新干县公安局提出对被告人刘琴波进行精神病鉴定的申请，2016年6月13日，吉安精神医学司法鉴定所接受新干县公安局的委托，于2016年7月13日做出吉精鉴定所（2016）司鉴第65号精神状况及刑事责任能力司法鉴定意见，载明刘琴波作案时无精神病，具有完全责任能力。
同时查明，被害人邓某受伤后，2016年4月23日下午入住在新干县人民医院抢救，2016年4月23日19时许入住南昌大学第一附属医院，经手术、康复治疗至2016年6月7日10时出院（45天），实际发生医疗费73301.66元，医生诊断为：术后胸椎骨折，胸部脊髓损伤，截瘫，双下肢动脉粥样斑块形成，双下肢静脉血栓形成，神经源性膀胱，神经源性肠，肺部感染，日常生活完全依赖。2016年6月7日14时50分入住新干县人民医院，经康复治疗至2016年6月13日出院（7天），实际发生医疗费5646.05元，医生诊断为：截瘫恢复期，胸部脊髓损伤，下肢深静脉血栓形成。期间，邓某在医院门诊进行复查、检查、诊断等，实际发生医疗费3889.73元；在药店购买药品，实际支付8875.2元，购买康复、残疾用具7127元。2016年4月25日，经新干县公安局人体损伤程度鉴定，载明邓某的身体损伤为轻伤一级。2016年8月9日，被害人邓某不服新干县公安局作出的伤情鉴定，遂向新干县公安局提出伤情重新鉴定申请书。2016年8月16日，江西求实司法鉴定中心接受新干县公安局的委托对邓某的损伤程度及伤残程度进行了法医学鉴定，于2016年9月2日作出鉴定意见，载明邓某损伤暂评为轻伤一级，伤后期满六个月再复核鉴定；目前邓某脊髓损伤伤残等级评定为二级，发生鉴定费4105元。2016年12月6日，新干诚正司法鉴定中心接受江西飞宏律师事务所的委托对邓某的营养时间、护理时间及护理依赖、后续治疗费进行评定，载明邓某为完全护理依赖；误工时间180天、营养时间120天、后续治疗费5000元人民币/年，发生鉴定费750元。
被害人刘某某受伤后，2016年4月23日下午入住在新干县人民医院抢救，实际发生医疗费507.1元；2016年4月23日19时许入住南昌大学第一附属医院，经手术治疗至2016年4月26日10时出院（3天），实际发生医疗费5202.61元，医生诊断为：开放性左上肢损伤，左上肢皮肤裂伤，医嘱全修二周。2016年4月25日，经新干县公安局人体损伤程度鉴定，载明刘某某的身体损伤为轻微伤。在诉讼中，被害人刘某某提取附带民事诉讼，要求被告人刘琴波赔偿医疗费5709.71元、误工费1700元（住院3天，医生建议全休两周，共17天，100元/天×17天）、3住院伙食补助费150元（50元/天×3天）、营养费60元（20元/天×3天）、交通费500元、精神抚慰金3000元，合计11119.71元。
案发后，被告人刘琴波家属预付了赔偿款60000元给附带民事诉讼原告人邓某、刘某某夫妇。
本案在审理过程中，于2017年3月1日，经本院主持调解，被告人刘琴波同意一次性赔偿被害人刘某某医疗费5709.71元、住院伙食补助费60元、营养费60元、误工费1529.95元、交通费500元，共计人民币7859.66元；被告人刘琴波家属考虑自己的赔偿能力同意先行赔偿附带民事诉讼原告人邓某有关医疗费等部分经济损失人民币112140.34元，不足部分损失由法院依法判令被告人刘琴波承担。上述二项相加，被告人刘琴波应给付附带民事诉讼原告人邓某、刘某某夫妇经济损失人民币12000元，扣除案发后已经预付的赔偿款60000元，尚差60000元，在2017年3月2日已理赔到位。附带民事诉讼原告人邓某、刘某某夫妇对被告人刘琴波的行为表示谅解，要求法院可对其从轻处罚。同时，被害人刘某某撤回了附带民事诉讼请求。
上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人及委托代理人提供并经法庭举证、质证的下列证据予以证实：
1、江西省新干县人民法院（2010）干刑初字89号、（2012）干刑初字149号刑事判决书，干看（2013）通字第9号刑满释放人员通知书，载明2010年10月8日，被告人刘琴波因犯故意伤害罪，被本院判处拘役五个月；2013年1月28日，因犯故意伤害罪，被本院判处有期徒刑六个月，2013年3月26日被刑满释放。
2、受案登记表、立案决定书，证实2016年4月23日13时14分，刘某某通过110报案称，其夫妻两人被刘琴波用刀砍伤。当日，新干县公安局决定对刘琴波涉嫌故意伤害罪立案。
3、被害人邓某的被询问笔录，证实2016年4月23日13时许，我在家里听到屋外有较大响声，出门看见刘琴波在距我家七八米处一手挽住我丈夫刘某某的脖子，一手拿柴刀指在刘某某的头部。我赶紧过去拉架，快要接近他们时，刘琴波便用柴刀砍向我的背部，我立马躺在地上。刘琴波便又去追赶刘某某，没有追到刘某某后，刘琴波就返回家。刘琴波听到我在喊救命，于是背着我朝村外县城方向走，120救护车接了我在新干医院处理后就直接到南昌大学第一附属医院救治。
4、被害人刘某某的被询问笔录，证实2016年4月23日中饭过后，我站在家门口，突然被刘琴波用柴刀砍了左肩后背、左手上臂，我想跑但跑不脱。后来我妻子邓某赶来拉架时，刘琴波松开我，朝我妻子砍去，我趁机逃脱躲藏。十来分钟之后，我听说我妻子被砍了，刘琴波将我妻子背出村送医院。村里人看见我背上有血，叫救护车来。我在救护车上看到了刘琴波和我妻子邓某。
5、证人黄某证言，证实我与刘琴波、刘某某夫妇均为一个村的村民，刘琴波、刘某某夫妇的房子在第一排，我家的房子在第三排。2016年4月23日中午，我在家里洗碗听到刘琴波的喊声，看见刘琴波拿着柴刀追刘某某，刘某某已经跑到我家这排巷子里，且说没有命活了。我叫住刘琴波，但刘琴波还是继续追刘某某。我往前排走，在第二排的巷子里看见邓某仰面躺在地上，于是将邓某扶起，发现地上有血和被刀剁下的头发，我立刻拿出手机报120救护车，赶紧拿自己家的毛巾将邓某的伤口堵住。刘琴波过来，邓某要求刘琴波救命，刘琴波背起邓某走向村公路上等救护车。
6、证人刘某证言，证实刘琴波是我的长子，我家与刘某某、邓某夫妇关系较好，邻里之间还会相互帮忙。案发后，我回到家看到三瓶堆花白酒瓶摆放在家中的饭桌上，已经开启了一瓶。
7、现场勘验检查工作记录、现场照片，证实案发后，新干县公安局刑警大队接警后及时出警，2016年4月23日14时20分对案发现场展开了勘验，并用照片将案发现场的状况予以固定。庭审经被告人辨认属实。
8、搜查证、搜查笔录，作案工具柴刀的辨认笔录，扣押决定书、扣押清单，移送物品清单，证实2016年4月23日15时许，公安机关依职权对刘琴波藏于自家的柴刀进行搜查，然后经被告人刘琴波进行确认之后，予以扣押并随卷移送至本院。庭审中，被告人刘琴波对作案工具的提起、辨认、扣押、移送均无异。
9、新干县公安局干公伤鉴（法）字（2016）29号人体损伤程度鉴定意见书，载明2016年4月25日，新干县公安局对刘某某身体损伤程度鉴定为轻微伤。
10、新干县公安局干公伤鉴（法）字（2016）30号人体损伤程度鉴定意见书，载明2016年4月25日，新干县公安局对邓某身体损伤程度鉴定为轻伤一级。
11、归案经过，证实2016年4月23日13时许，刘琴波将刘某某夫妇砍伤后，陪同120救护车将刘某某、邓某送往新干县人民医院抢救。到达医院后，刘琴波有拨打110报警，新干县公安局民警赶出县人民医院急诊大楼将刘琴波传唤到新干县公安局金川派出所接受讯问。
12、常住人口信息，证实刘琴波出生于1983年12月1日，身份证号码，具备完全责任能力。
13、精神病鉴定申请书，证实2016年5月19日，刘琴波的父亲刘某申请新干县公安局对刘琴波做精神病鉴定。
14、2016年7月13日吉安精神医学司法鉴定所吉精鉴定所（2016）司鉴第65号精神状况及刑事责任能力司法鉴定意见书，载明该所于2016年6月13日接受新干县公安局的委托对刘琴波作案时的精神、责任能力作出鉴定，载明刘琴波作案时无精神病，具有完全责任能力。
15、伤情重新鉴定申请书，证实2016年8月9日，被害人邓某不服新干县公安局干公伤鉴（法）字（2016）30号人体损伤程度轻伤一级的鉴定意见，向新干县公安局提出伤情重新鉴定申请书。
16、江西求实司法鉴定中心赣求司（2016）医鉴字第8099号法医学鉴定意见及收费票据，载明该鉴定中心于2016年8月16日接受新干县公安局的委托，于2016年9月2日对邓某的伤情、伤残作出法医学鉴定，载明邓某损伤暂评定为轻伤一级，需继续康复治疗，伤后期满六个月，再进行复核鉴定；目前邓某脊髓损伤伤残等级评定为二级。实际发生鉴定费4105元。
17、新干诚正司法鉴定中心诚正鉴定（2016）临鉴字第551号临床司法鉴定意见书及收费票据，载明2016年12月6日，新干诚正司法鉴定中心接受江西飞宏律师事务所的委托，于当日对邓某的营养时间、护理时间及护理依赖、后续治疗费进行评定，载明邓某为完全护理依赖；误工时间180天、营养时间120天、后续治疗费5000元人民币/年。实际发生鉴定费750元。
18、附带民事诉讼原告人邓某及诉讼代理人提供的证据：（1）邓某的身份证，证实邓某出生于1964年8月12日，身份证号码；（2）南昌大学第一附属医院疾病诊断证明、出院记录、住院费用清单，证实邓某自2016年4月23日起至2016年6月7日止，在南昌大学第一附属医院住院治疗45天，发生医疗费73301.66元；（3）新干县人民医院疾病诊断证明，出院记录、住院费用清单，证实邓某自2016年6月7日起至2016年6月13日止，在新干县人民医院住院治疗7天，发生医疗费5646.05元；（4）南昌大学第一附属医院及新干县人民医院门诊票据，证实邓某在医院门诊进行复查、检查、诊断等，实际发生医疗费3889.73元（5）药店购药发票，证实邓某在江西黄庆仁华氏大药房有限公司永外药店、江西益丰大药房连锁有限公司，购买西药，实际支付药费8875.2元；（6）购买康复、残疾生活辅助用具票据，证实为协助邓某进行康复训练，购买康复、残疾生活辅助用具，发生费用7127元。
19、被害人刘某某提供的证据：（1）刘某某的身份证，证实刘某某出生于1964年12月19日，身份证号码；（2）南昌大学第一附属医院疾病诊断证明、出院记录、住院费用清单，证实刘某某受伤后，2016年4月23日入住在新干县人民医院抢救，实际发生医疗费507.1元；2016年4月23日19时许入住南昌大学第一附属医院，经手术治疗至2016年4月26日10时出院（3天），实际发生医疗费5202.61元，医生诊断为：开放性左上肢损伤，左上肢皮肤裂伤，医嘱全修二周。
20、调解笔录、调解协议、谅解书、撤诉申请书，证实2017年3月1日，经本院主持调解，被告人刘琴波同意一次性赔偿被害人刘某某医疗费5709.71元、住院伙食补助费60元、营养费60元、误工费1529.95元、交通费500元，共计人民币7859.66元；被告人刘琴波家属考虑自己的赔偿能力同意先行赔偿附带民事诉讼原告人邓某有关医疗费等部分经济损失人民币112140.34元，不足部分损失由法院依法判令被告人刘琴波承担。上述二项相加，被告人刘琴波应给付附带民事诉讼原告人邓某夫妇经济损失人民币12000元，扣除案发后已经预付的赔偿款60000元，尚差60000元，在2017年3月2日已理赔到位。被害人刘某某及附带民事诉讼原告人邓某对被告人刘琴波的行为表示谅解，要求法院可对其从轻处罚。同时，被害人刘某某撤回了附带民事诉讼请求。
21、被告人刘琴波的供述材料，供认2016年4月23日中午，我在家中吃中饭，饮用一瓶啤酒和三四两白酒。饭后，我看见刘某某站在我家门口附近，突然想起刘某某夫妻与我父亲刘某为锄头发生过纠纷，在酒精的冲动下，我从家里拿了柴刀将刘某某砍伤，邓某来拉架时，我又砍了邓某，之后又去追砍刘某某，但没有追到，我将柴刀放回自己家中，看见邓某躺在地上喊救命，于是拨打110报警、120救护车，背起邓某往县城方向急救。途中碰到了120救护车，把邓某放上救护车，又回村里接刘某某一同到新干县人民医院抢救，期间我在新干县人民医院住院部六楼抢救室楼道里又拨打了110报警，警察在医院抢救室把我带走。在审讯室，办案民警使用甲基安非他明试剂对被告人刘琴波的尿液进行检查，得出阳性结果，被告人刘琴波表示无异议，并如实供述自己在2016年4月22日在新干县城的舒家宾馆吸食了毒品。
本院认为，被告人刘琴波目无法律，使用柴刀故意伤害他人身体，造成一人为轻伤一级，伤残二级；一人为轻微伤的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚，证据充分，罪名成立。案发后，被告人刘琴波主动投案，并在现场等候民警抓获归案，如实供述犯罪，具有自首情节，对其依法可酌情从轻处罚。但被告人刘琴波曾因犯罪被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，对其依法应当从重处罚。归案后，被告人刘琴波对被害人刘某某的损失进行了全部赔偿，对被害人邓某的损失进行了部分赔偿，且取得被害人的谅解，依法可从轻处罚。
被告人刘琴波在负刑事责任的同时，应当承担相应的民事赔偿责任。在诉讼过程中，被害人邓某提起了附带民事诉讼，要求赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、司法鉴定费、交通费、残疾生活辅助具费、后续治疗费、残疾赔偿金及精神损害抚慰金等损失。根据法释（2012）21号《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百三十八条规定，被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。因此，残疾赔偿金、精神损害抚慰金均不属于附带民事诉讼的赔偿范围。故附带民事诉讼原告人提出精神损害抚慰金、残疾赔偿金的赔偿项目，本院依法均不予支持。被害人邓某的后续治疗费，虽然鉴定机构鉴定为5000元人民币/年，但本案后续治疗费尚未实际发生，现提出赔偿后续治疗费，没有事实依据，本院不予支持，可在实际治疗发生后续治疗费后，另行提起诉讼。对于附带民事诉讼原告人提出赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、司法鉴定费、交通费、残疾生活辅助具费的各项损失，符合法律规定标准的，本院依法予以支持，但超出法律规定标准的赔偿诉求，本院不予支持。医疗费数额的认定，要根据医疗机构出具的医疗费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定，本案被害人邓某受伤后，实际发生医疗费合计91712.64元；对于误工费赔偿问题，按照法律规定，误工费是根据受害人的误工时间和收入状况确定。本案被害人邓某误工时间只能根据其接受治疗的医疗机构出具的病历、药费发票及鉴定机构鉴定的休息日计算，确定邓某的误工时间180天；对于被害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。被害人邓某系新干县金川镇水么村石溪头自然村村民，为农村户籍，且在家务农，适用农村居民标准予以赔偿，可以参照上一年度即2015年江西省农、林、牧、渔业在岗职工平均工资32849元/年计算。对于护理费赔偿数额问题，按照法律规定，护理费是根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。被害人邓某护理时间，鉴定机构的鉴定为完全护理依赖，但法律规定最长不超过20年，以20年计算。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算，护理人员没有收入的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。本案护理人员为被害人邓某的家属，无固定收入，从有利于被害人的原则出发，其标准可参照上一年度即2015年江西省居民服务、修理和其他服务业在岗职工年平均工资44868元/年计算。被害人邓某住院治疗52天，对于其住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准20元/天计算予以确定。营养期根据实际住院天数及鉴定机构的意见计算，确定被害人邓某营养时间120天。营养费也可参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准20元/天计算予以确定。对于鉴定费凭票支付，鉴定费4855元。对于康复器具费凭票支付，康复器具费7127元。对于交通费，应根据被害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算，且交通费应当以正式票据为凭。本案被害人邓某虽未提供交通费票据，但考虑为治病会实际发生交通费的情形，对其交通费可酌情确定赔偿数额为3000元。经核定附带民事诉讼原告人邓某的损失为：⑴医疗费91712.64元、⑵误工费32849元/年÷365天×180天=16199.51元、⑶护理费44868元/年×20年=897360元、⑷住院伙食补助费20元/天×52天=1040元、⑸营养费20元/天×52天=1040元、⑹康复器具费7127元、⑺鉴定费4855元、⑻交通费3000元，共计人民币1022334.15元。案发后，附带民事诉讼原告人邓某已获被告人刘琴波的赔偿款112140.34元。为此，根据被告人犯罪事实、性质、情节和对社会的危害性及民事赔偿情况，综合考虑对其量刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十五条第一款、第六十四条、第三十六条第一款和法释（2012）21号《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条第二款及法释（2003）20号《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十六条、第三十五条之规定，判决如下：
一、被告人刘琴波犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年一个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月23日起至2018年5月22日止。）
二、随卷移送作案工具柴刀一把，予以没收销毁；
三、被告人刘琴波应赔偿附带民事诉讼原告人邓某医疗费91712.64元、误工费16199.51元、护理费897360元、住院伙食补助费1040元、营养费1040元、康复器具费7127元、鉴定费4855元、交通费3000元，共计人民币1022334.15元，剔除已赔偿112140.34元，实际尚差910193.81元（限判决生效后十日内付清）；
四、驳回附带民事诉讼原告人邓某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省吉安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邹 凤
人民陪审员 钟发生
人民陪审员 余梦盼
二〇一七年三月十日
书 记 员 傅莲莲
附相关的法律条文链接：
一、《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十五条【一般累犯】被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十四条【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第三十六条【赔偿经济损失与民事优先原则】由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
二、法释（2012）21号《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》
第一百五十五条第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
三、法释（2003）20号《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十七条第一款害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。
医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。
第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。
误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。
受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。
第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。
护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。
护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。
受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。
第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。
第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。
受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。
第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。
第二十六条残疾辅助器具费按照普通适用器具的合理费用标准计算。伤情有特殊需要的，可以参照辅助器具配制机构的意见确定相应的合理费用标准。
辅助器具的更换周期和赔偿期限参照配制机构的意见确定。
第三十五条本解释所称“城镇居民人均可支配收入”、“农村居民人均纯收入”、“城镇居民人均消费性支出”、“农村居民人均年生活消费支出”、“职工平均工资”，按照政府统计部门公布的各省、自治区、直辖市以及经济特区和计划单列市上一年度相关统计数据确定。
“上一年度”，是指一审法庭辩论终结时的上一统计年度。