通辽铁路运输法院民 事 判 决 书（2016）内7104民初39号原告通辽市运输有限责任公司，住所地内蒙古自治区通辽市。法定代表人宋连喜，总经理。委托代理人臧玉波，该公司工作人员。被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司，住所地内蒙古自治区通辽市。负责人梁建强，总经理。委托代理人包丽丽，内蒙古铭真律师事务所律师。原告通辽市运输有限责任公司（以下简称通运公司）与被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司（以下简称人保财险通辽分公司）责任保险合同纠纷一案，本院于2016年1月12日立案受理。依法由审判员姚宏波适用简易程序公开开庭进行了审理。原告通运公司的委托代理人臧玉波、被告人保财险通辽公司的委托代理人包丽丽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告通运公司诉称，原告于2015年2月9日为蒙XX**号大型普通客车在被告处投保了道路客运承运人责任保险，每人（座）责任限额500000元，投保座位数50座，保险期间自2015年3月21日零时起至2016年3月21日二十四时止。2015年8月3日11时30分许，该蒙XX**号大型普通客车沿国道111线由东向西行驶至815公里+330米处时，与前方同向行驶左转弯掉头的田玉红驾驶的电动三轮车相撞，造成田玉红及蒙XX**号大型普通客车李迎龙等28名乘车人受伤。经交警部门认定，蒙XX**号大型普通客车驾驶员张振英负本起事故的全部责任。李迎龙等28名乘客受伤后，分别入院治疗。经原告与28名受伤人员协商，原告赔偿受伤乘客共计赔偿款479286.63元，原告已支付完毕。现原告根据双方保险合同的约定，要求被告在保险责任范围内给付原告乘客李迎龙等28人的保险理赔款479284.09元。被告人保财险通辽公司庭审答辩称，对原告主张的事实无异议，保险公司同意在理赔范围内依法予以理赔，对不合理超出范围部分不予理赔，关于赔偿项目需证据质证后予以确认。经审理查明，2015年2月9日，原告为其所有的蒙XX**号金旅XML6117J13号大型普通客车在被告处投保了道路客运承运人责任保险，每人（座）责任限额500000元，投保座位数50座，保险期间自2015年3月21日零时起至2016年3月21日二十四时止。保单号15001400287528，原告交纳保费5865元。2015年8月3日11时30分许，原告公司的驾驶员张振英驾驶被保险车辆沿国道111线由东向西行驶至国道111线815公里+330米处时，与前方同方向行驶左转弯掉头的田玉红驾驶的电动三轮车相撞，造成田玉红及蒙XX**号大型普通客车乘客李迎龙、王国红、马立伟、张英杰、赵继真、张吉涛、张祥久、宋玉婷、张春林、刘伯楠、李炳霖、李小玲、聂庆海、包都冷、韩树友、崔久明、崔子海、白君贺、王志岐、张亚辉、孙淑春、邵艳鹏、冯桂珍、王秀英、王桂芝、韩洪军、吴朝古拉、王恩贵等28名乘车人受伤的交通事故。经通辽市公安局交通警察大队作出通公交认字［2015］第02043号道路交通事故认定书，被保险蒙XX**号大型普通客车驾驶员张振英负本起事故的全部责任。事故发生后，该28名乘客的治疗及损失情况如下:1、李迎龙在通辽市第二人民医院住院治疗，被诊断为颈部及右膝关节外伤、颈部及右膝关节软组织损伤、C4.5、C5.6椎间盘突出、右膝内外半月板前后角一级损伤，住院治疗16天，支出医疗费7262.18元。李迎龙的其他经济损失误工费5060元、护理费1760元、伙食补助费1600元，共计15682.18元。2015年8月25日，扣除原告垫付的医疗费后，李迎龙得原告给付各项赔偿款8420元。2、王国红被奈曼旗人民医院诊断为头外部外伤，住院治疗7天，支出医疗费6487.55元。王国红的其他经济损失误工费630元、护理费770元、伙食补助费700元，共计8587.55元。2015年8月12日，扣除原告垫付的医疗费后，得原告给付各项赔偿款2100元；3、马立伟被奈曼旗人民医院诊断为腰3、4椎间盘突出，住院治疗5天，支出医疗费4945.28元。马立伟其他经济损失护理费550元、伙食补助费500元、误工费450元，共计6445.28元。2015年8月12日，扣除原告垫付的医疗费后，马立伟得赔偿款1500元。4、张英杰被通辽市科尔沁区第一人民医院诊断为胸部挫伤、腹壁挫伤，住院治疗4天，支出医疗费2494.46元。张英杰其他经济损失护理费440元、伙食补助费400元、误工费440元，共计3774.46元。2015年8月10日，扣除原告垫付的医疗费后，张英杰各项损失得赔偿款1280元。5、赵继真被通辽市科尔沁区第一人民医院诊断为腰部挫伤、多发性肋骨骨折、细菌性肺炎，住院治疗30天，支出医疗费8991.38元。赵继真的其他经济损失误工费2700元、护理费3300元、伙食补助费3000元，共计17991.38元。2015年9月14日，扣除原告垫付的医疗费后，赵继真得赔偿款9000元。6、张吉涛被通辽市科尔沁区第一人民医院诊断为头面部外伤，原告为其垫付门诊费用942.6元。7、张祥久被通辽市科尔沁区第一人民医院诊断为头部外伤、胸部损伤、腰部损伤、髋部损伤、腕和手损伤等病症，住院治疗14天，支出医疗费4680.07元。张祥久的其他经济损失误工费1260元、护理费1540元、伙食补助费1400元，共计8880.07元。2015年8月20日，扣除原告垫付的医疗费后，张祥久得原告给付各项赔偿款4200元。8、宋玉婷被通辽市科尔沁区第一人民医院诊断为头部外伤、开放性前臂损伤、尺神经损害、软组织疾患、腰间盘突出，住院治疗21天，支出医疗费18056.28元，宋玉婷的其他经济损失误工费2310元、护理费2310元、伙食补助费2100元，共计24776.28元。2015年8月29日，扣除原告垫付的医疗费后，宋玉婷得原告给付各项赔偿款6720元。9、张春林被通辽市第二医院诊断为头面部外伤、右侧下颌部皮肤刮伤、右肩部外伤、头面部及右肩部软组织损伤、咽喉炎，住院治疗16天，支出医疗费12131.18元。张春林的其他经济损失误工费4140元、护理费1760元、伙食补助费1600元，共计19631.18元。2015年8月25日，扣除原告垫付的医疗费后，张春林得原告给付各项赔偿款7500元。10刘伯楠被通辽市第二医院诊断为头面部外伤、颞部软组织损伤，住院治疗16天，支出医疗费10698.9元。刘伯楠的其他经济损失误工费5060元、护理费1760元、伙食补助费1600元，共计19118.9元。2015年8月25日，扣除原告垫付的医疗费后，刘伯楠得原告给付各项赔偿款8420元。11李小玲被通辽市科尔沁区第一人民医院诊断为头部外伤、软组织疾患，住院治疗21天，支出医疗费11491.94元。李小玲的其他经济损失误工费1890元、护理费2310元、伙食补助费2100元，共计17791.94元，2015年8月28日，扣除原告垫付的医疗费后，李小玲得原告给付各项赔偿款6300元。12李炳霖被通辽市科尔沁区第一人民医院诊断为头部外伤、软组织疾患，住院治疗6天，支出医疗费5406.92元，李炳霖的其他经济损失护理费660元、伙食补助费600元，共计6666.92元。2015年8月28日，扣除原告垫付的医疗费后，李炳霖得原告给付各项赔偿款1260元。13、聂庆海被通辽市第二医院诊断为左胫骨骨折、右膝关节半月板损伤、左膝关节积液、腰部外伤住院治疗21天，支出医疗费12814.42元。聂庆海的其他经济损失误工费1890元、护理费2310元、伙食补助费2100元，共计19114.42元。2015年8月28日，扣除原告垫付的医疗费后，聂庆海得原告给付各项赔偿款6300元。14、包都冷经奈曼旗医院检查诊疗，被诊断为腰部外伤，原告垫付门诊费656.26元。15、韩树友经奈曼旗医院检查诊疗，被诊断为右踝关节外伤等病症，原告垫付门诊费727.68元。16、崔久明经奈曼旗医院检查诊疗，被诊断为右踝关节外伤等病症，原告垫付门诊费855.79元。17、崔子海经奈曼旗医院检查诊疗，被诊断为腰部外伤，原告垫付门诊费1057.34元。18、白君贺经奈曼旗医院检查诊疗，被诊断为头部外伤，原告垫付门诊费383元。19、王志岐被通辽市医院诊断为腰部外伤、左膝外伤，住院治疗7天，支出医疗费5690.6元。王志岐的其他经济损失误工费630元、护理费770元、伙食补助费700元，共计7790.60元。2015年8月14日，扣除原告垫付的医疗费后，王志岐得原告给付各项赔偿款2100元。20、张亚辉被通辽市第二医院诊断为右膝及右肘部挫伤、右膝外侧半月板后损伤，住院治疗22天，支出医疗费14487.74元。张亚辉的其他经济损失误工费1980元、护理费2420元、伙食补助费2200元，共计21087.74元。2015年8月25日，扣除原告垫付的医疗费后，张亚辉得原告给付各项赔偿款6600元。21、孙淑春被通辽市医院诊断为胸部外伤、右侧多发肋骨骨折、右侧血气胸、软组织挫伤等病症，住院治疗17天，原告垫付医疗费46323.71元。22、邵艳鹏经通辽市科尔沁区第一人民医院门诊治疗，被诊断为头部外伤，原告垫付医疗费629元。23、冯桂珍被通辽市医院诊断为右肩部挫伤、右腹部外伤、多发脑梗塞等病症，住院治疗7天，支出医疗费7736.64元。冯桂珍的其他经济损失误工费630元、护理费770元、伙食补助费700元，共计9836.64元。2015年8月14日，扣除原告垫付的医疗费后，冯桂珍得原告给付各项赔偿款2100元。24、王秀英被通辽市医院诊断为右锁骨骨折、右肩肩袖损伤、肝血管瘤、子宫肌瘤等病症、住院治疗7天，支出医疗费30052.23元，由原告垫付。25、王桂芝被通辽市医院诊断为脾破裂、腹腔积液、左侧肋骨多发性骨折、双肺挫伤、头皮裂伤，住院治疗52天，支出医疗费84501.69元，由原告垫付。26、韩洪军被通辽市医院诊断为颈部、右肩双膝软组织挫伤擦伤、鼻骨骨折。住院治疗66天，支出医疗费37631.47元，由原告垫付。27、吴朝古拉被通辽市第二医院诊断为右肱骨骨折，住院治疗21天，支出医疗费41229.63，由原告垫付。28、王恩贵被通辽市医院诊断为胸部闭合性损伤、多发性肋骨骨折、肺挫伤，住院治疗58天，支出医疗费27118.15元，由原告垫付。上述事实有原告提供的李迎龙、王国红、马立伟、张英杰、赵继真、张吉涛、张祥久、宋玉婷、张春林、刘伯楠、李炳霖、李小玲、聂庆海、包都冷、韩树友、崔久明、崔子海、白君贺、王志岐、张亚辉、孙淑春、邵艳鹏、冯桂珍、王秀英、王桂芝、韩洪军、吴朝古拉、王恩贵等28人的身份证明、收款收据、交通事故赔偿协议、医院费用明细及票据、诊断证明、住院病案等证据在案佐证，予以确认。被告虽然对28人中张吉涛、白君贺、崔久明、韩树友、包都冷等人的治疗及赔付证据无异议，对其他23人提出医疗及用药不符合治疗范畴、误工费无误工证明等意见，但被告无相反证据佐证其质证意见，又不提起对医疗及用药合理性的鉴定，故对其质证意见不予采信。本院认为，原告通运公司与被告人保财险通辽市分公司订立的道路客运承运人责任保险合同是双方的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方应当按照合同的约定履行义务。张振英是原告雇佣的司机，发生事故时属履行职务行为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款的规定，张振英在履行职务中造成该车28名受害人的损失，应由用人单位原告通运公司承担侵权的赔偿责任。原告通运公司属蒙XX**号大型普通客车的所有人，其所投保的蒙XX**号大型普通客车发生交通事故时属道路客运承运人责任保险合同的有效保险期限内。原告通运公司已向该车28名受害人支付了事故赔偿款，故被告人保财险通辽市分公司应在原告投保的每次事故每座人身赔偿责任限额500000元内对原告所支付给28名受害人合法合理的赔偿款予以赔偿。该28名受害人合法合理的损失为：李迎龙15682.18元、王国红8587.55元、马立伟6445.28元、张英杰3774.46元、赵继真17991.38元、张吉涛942.6元、张祥久8880.07元、宋玉婷24776.28元、张春林19631.18元、刘伯楠19118.9元、李炳霖6666.92元、李小玲17791.94元、聂庆海19114.42元、包都冷656.26元、韩树友727.68元、崔久明855.79元、崔子海1057.34元、白君贺383元、王志岐7790.60元、张亚辉21087.74元、孙淑春46323.71元、邵艳鹏629元、冯桂珍9836.64元、王秀英30052.23元、王桂芝84501.69元、韩洪军37631.47元、吴朝古拉41229.63元、王恩贵271**.15元。上述经本院依法确认28名受害人合法合理的损失共479286.63元。原告通运公司属蒙XX**号大型普通客车的所有人，并为该车向被告人保财险通辽市分公司购买了道路客运承运人责任保险，且事故发生在保险的有效期限内。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条的规定，被告人保财险通辽市分公司应在该保险合同每次事故每座人身赔偿限额500000元的范围内对该车每名受害人合法合理的损失承担赔偿责任。现原告已依法对28名受害人合法合理的损失共赔偿了479286.63元，原告要求被告在保险范围内给付此保险理赔金的诉讼请求，于法有据，予以支持。《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条,《中华人民共和国保险法》第十四条、第十七条、第六十五条,《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司给付原告通辽市运输有限责任公司保险金479284.09元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4244.65元，被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于通辽市中级人民法院。审判员  姚宏波二〇一六年三月十一日书记员  冯晓宇