文书内容广东省佛山市顺德区人民法院执 行 裁 定 书（2016）粤0606执12682号申请执行人：中国华融资产管理股份有限公司广东省分公司，住所地广东省广州市天河区庆亿街3号401房、8-12层整层。负责人：黄俊平。委托诉讼代理人：黄翠茹，广东顺恒律师事务所律师。被执行人：佛山市顺德区中亿钢进出口贸易有限公司，住所地广东省佛山市顺德区乐从镇乐从钢铁市场小布村路工商业大道东边8-9号四楼F室。法定代表人：霍俊豪。被执行人：佛山市顺德区华铿贸易有限公司，住所地广东省佛山市顺德区乐从镇乐从社区东区建设路64-66号德富塑料城商务中心D座3号四层之一。法定代表人：何志源。被执行人：佛山市建银贸易有限公司，住所地广东省佛山市南海区九江镇龙高路钢铁路17号C区80、82号地块一号。法定代表人：陈新池。被执行人：佛山市鼎源贸易有限公司，住所地广东省佛山市南海区九江镇龙高公路钢铁路2号B1地块。法定代表人：梁文聪。被执行人：霍俊豪，男，1993年8月20日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：霍达能，男，1967年4月4日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：张瑞娴，女，1970年8月28日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：罗文雄，男，1973年7月26日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：关瑞台，女，1944年9月9日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：何永泉，男，1973年5月13日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：陈玉华，女，1972年7月5日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：陈赖洁，女，1987年5月13日生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：陈新海，男，1954年6月25日生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：杨玉霞，女，1956年9月12日生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：黎润潜，男，1961年9月24日生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：伍翠霞，女，1958年11月14日生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：梁文聪，男，1979年1月29日生，汉族，住广东省佛山市顺德区。被执行人：伍兆佳，男，1970年7月2日生，汉族，住广东省佛山市顺德区。关于中国建设银行股份有限公司顺德分行诉佛山市顺德区中亿钢进出口贸易有限公司、佛山市顺德区华铿贸易有限公司、佛山市建银贸易有限公司、佛山市鼎源贸易有限公司、霍俊豪、霍达能、张瑞娴、罗文雄、关瑞台、何永泉、陈玉华、陈赖洁、陈新海、杨玉霞、黎润潜、伍翠霞、梁文聪、伍兆佳金融借款合同纠纷一案，本院作出的（2014）佛顺法民二初字第740号民事判决书已发生法律效力。根据上述生效法律文书的规定，被告佛山市顺德区中亿钢进出口贸易有限公司应在法律文书发生法律效力之日起三日内向原告中国建设银行股份有限公司顺德分行偿还借款本金14656735.41元及罚息、利息，被告佛山市顺德区华铿贸易有限公司应在法律文书发生法律效力之日起三日内向原告中国建设银行股份有限公司顺德分行偿还借款本金14824325.95元及罚息、利息，被告佛山市顺德区中亿钢进出口贸易有限公司、佛山市顺德区华铿贸易有限公司、佛山市建银贸易有限公司、佛山市鼎源贸易有限公司、霍俊豪、霍达能、张瑞娴、罗文雄、关瑞台、何永泉、陈玉华、陈赖洁、陈新海、杨玉霞、黎润潜、伍翠霞、梁文聪、伍兆佳承担连带相应清偿责任，上述被告并承担案件受理费及财产保全费共计194977元。后原告中国建设银行股份有限公司顺德分行将上述债权依法转让给中国华融资产管理股份有限公司广东省分公司。因债务人佛山市顺德区中亿钢进出口贸易有限公司、佛山市顺德区华铿贸易有限公司、佛山市建银贸易有限公司、佛山市鼎源贸易有限公司、霍俊豪、霍达能、张瑞娴、罗文雄、关瑞台、何永泉、陈玉华、陈赖洁、陈新海、杨玉霞、黎润潜、伍翠霞、梁文聪、伍兆佳未按上述生效法律文书履行义务，权利人中国华融资产管理股份有限公司广东省分公司向本院申请强制执行，本院于2016年11月1日依法立案受理。本案在执行过程中，本院依法向被执行人发出执行通知书，责令其立即履行法律文书所确定的义务，但被执行人逾期未履行。本院于2016年11月向佛山市内的有关金融机构查询，未发现被执行人有可供执行的银行存款；于同期向佛山市各区房管部门查询，查明被执行人有房产若干，其中本院依法评估拍卖被执行人的房产得款55147100元，本案参与分配，另被执行人有房产被另案查封，本案无法处理（详见附表）；于同期向佛山市交警支队车管所查询，未发现被执行人在佛山市范围内有可供执行的车辆；于同期到被执行人所在村居查询，未发现被执行人有可待处理的股份分红。本院已将上述被执行人纳入失信被执行人名单并限制其高消费。本院于2018年6月4日告知申请执行人本案的执行情况，申请执行人在举证期限内无向本院提供被执行人的可供执行财产状况及线索并书面同意本案终结本次执行程序。本案未执行标的为债务债务38825300.39元(含执行费106119.18元)及迟延履行期间的债务利息。本院认为，经本院采取强制执行措施未发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人在举证期限内无向本院提供被执行人的可供执行财产状况及线索，被执行人暂无财产可供执行，本案应终结本次执行。待本院发现被执行人有可供执行财产，或申请执行人发现被执行人有可供执行财产或者财产线索的，可恢复执行。依照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：本院（2016）粤0606执12682号案终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产或者财产线索的，可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。执行长 曾 荣执行员 许 润执行员 李强升二〇一八年六月六日书记员 张启弦（附表）（2016）粤0606执12682号序号              被执行人              房产所在地              房产证号              首查封案号              抵押权人                  1              张瑞娴              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会乐从大道东B268号佛山奥园凯旋湾118号              0300022124              （2014）佛中法执字第746号              中国农业银行股份有限公司顺德乐从支行                  2              何永泉              顺德区陈村镇南涌社区居民委员会半岛碧桂园碧翠湾一街16号              4766514              本案              广东顺德农村商业银行股份有限公司乐从支行                  3              何永泉              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会东区建设路64-66号德富塑料城商务中心D座3号车库              4547121              本案              中国农业银行佛山顺德乐从支行                  4              何永泉              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会东区建设路64-66号德富塑料城商务中心D座3号二至四层              4547122              本案              中国农业银行佛山顺德乐从支行                  5              何永泉              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会东区建设路64-66号德富塑料城商务中心D座3号3号铺              4547117              本案              中国农业银行佛山顺德乐从支行                  6              陈玉华              顺德区龙江镇龙江社区居民委员会西华路9号金翠峰豪园商铺P7              6779791              本案              广东顺德农村商业银行股份有限公司乐从支行                  7              陈玉华              顺德区龙江镇龙江社区居民委员会西华路9号金翠峰豪园商铺P7A              6779792              本案              广东顺德农村商业银行股份有限公司乐从支行                  8              陈玉华              顺德区龙江镇龙江社区居民委员会325国道龙江段A3地块114号敬龙家私布艺城3号楼首层A11铺              0300021032              本案              兴业银行股份有限公司佛山顺德支行                  9              陈玉华              顺德区乐从镇乐从社区居民委员会新马路B15号信德大厦D座603房              0314044922 9              本案              陈柳芬                  10-15              张瑞娴、霍俊豪              顺德区乐从镇乐从社区东平新城文华南路8号保利商务中心5座504号-509              Y152178 3、Y152182、Y152185、Y152191、Y152193、Y152196              本案              招商银行股份有限公司佛山分行                  16-29              张瑞娴、霍俊豪              顺德区乐从镇乐从社区东平新城文华南路8号保利商务中心5座701号-714              Y152169、Y152174、Y152177、Y152184、Y152187、Y152189、Y152192、Y152194、Y152198、Y152199、Y152206、Y152207、Y152218、Y152214              本案              招商银行股份有限公司佛山分行