山东省无棣县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）鲁1623刑初232号
公诉机关山东省无棣县人民检察院。
被告人陈珂珂，女，1977年11月14日出生，汉族，大学本科文化，中共党员，2013年4月至2014年5月12日任滨州市文化广电新闻出版局出纳员，2014年5月12日至2014年11月任该局会计，2014年11月至今在滨州市文化管理中心工作，现住滨州市。2017年8月15日因涉嫌犯挪用公款罪，被本院决定刑事拘留，同年8月28日被逮捕,同年12月1日被取保候审。
辩护人马强，山东中捷律师事务所律师。
无棣县人民检察院以棣检公刑诉（2017）192号起诉书指控被告人陈珂珂犯挪用公款罪，于2017年12月4日向本院提起公诉。本案系经滨州市中级人民法院指定本院管辖案件。本院于当日立案后，依法组成合议庭，于2017年12月18日公开开庭进行了审理，无棣县人民检察院指派检察员高磊、张艳峰出庭支持公诉，被告人陈珂珂及其辩护人马强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
无棣县人民检察院指控：
1、2013年11月，被告人陈珂珂在担任滨州市文化广电新闻出版局出纳员期间，利用职务之便，私自挪用单位公款人民币180000元归个人使用，2014年10月30日归还。
2、2013年11月，被告人陈珂珂在担任滨州市文化广电新闻出版局出纳员期间，利用职务之便，私自挪用单位公款人民币395862.16元，归个人使用，2014年5月12日归还。
针对上述指控，公诉机关向法庭提交了书证、证人证言、被告人供述等证据予以证实，公诉机关认为，被告人陈珂珂利用职务之便，私自挪用单位公款人民币575862.16元归个人使用，数额较大，超过三个月未还，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以挪用公款罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。
被告人陈珂珂对公诉机关指控的上述事实无异议，未提出辩解意见。
被告人陈珂珂的辩护人提出的辩护意见是：一、被告人陈珂珂是在工作中失误造成的，犯罪情节轻微；二、案发前已归还所挪用的公款，没有造成损失，其当庭自愿认罪，建议对其免予刑事处罚或者适用缓刑。
经审理查明：
1、2013年11月，被告人陈珂珂在担任滨州市文化广电新闻出版局出纳员期间，利用职务之便，私自挪用单位公款人民币180000元归个人使用。2014年10月30日归还。
2、2013年11月，被告人陈珂珂在担任滨州市文化广电新闻出版局出纳员期间，利用职务之便，私自挪用单位公款人民币395862.16元，归个人使用。2014年5月12日归还。
以上事实有下列证据予以证实：
一、书证
1.审计移送处理书，证实滨州市审计局于2017年8月8日将陈珂珂挪用公款的审计移送处理书移送滨州市人民检察院。
2.借条十三张，证实被告人陈珂珂自2013年11月5日至2015年6月8日，先后五次向王某1借款共计555406元、借信用卡两张（邮储3万元整、招行2万元整）；自2012年12月26日至2014年1月27日先后七次向田某借款共计105万元的事实。
3.王某1笔记本记录、田某笔记本记录，证实被告人陈珂珂向王某1、田某借款及还款的情况。同时证实田某记载陈珂珂于2013年10月3日向其借款20万元用于归还公款的事实。
4.商品房买卖合同、更名协议、收据，证实王某1父亲王金平购买张涛房屋的事实，与被告人供述挪用20万元公款给王某1使用的情况相互印证。
5.建行单位人民币结算卡业务凭证，证实田某于2013年12月6日向被告人陈珂珂尾号为5611建行卡打款160000元的事实。
6.孙某提供的借条、齐商银行装修贷款明细、宜信信用贷款、农业银行装修贷款、信用卡情况、工商银行3362分期情况，证实被告人陈珂珂给孙某打借条，共欠孙某610000元的事实。
7.曲某提供的陈珂珂借条及明细，证实被告人陈珂珂于2014年12月10日给曲某打108218.12元借条的事实。
8.薛某提供的借条及明细，证实被告人陈珂珂于2014年12月8日给薛某分别书写50000元及74000元的借条的事实。
9.张某1提供的收据二份，证实被告人陈珂珂于2013年11月2日收到张某1邮政银行信用卡一张，于2014年2月28日收到张某1工行信用卡一张的事实。
10.李某提供的个人股份转让协议，证实被告人陈珂珂与常娟娟签订股权转让协议，由陈珂珂承担受让公司债务的事实。
11.记账凭证、滨州市财政授权支付凭证、工商银行现金支票存根、借条、工行现金支票，证实被告人陈珂珂于2013年7月24日伪造边某签字以支付十艺节期间演职人员演出补助的名义打借条二张，从市文广新局借走现金18万元，2014年12月8日归还的事实。
12.滨州市财政局关于下达第十届中国艺术节补助经费的通知、记账凭证、预算拨款凭证，证实滨州市财政局于2013年7月16日印发下达滨州市文广新局260万元十艺节补助经费，要求专款专用，2013年7月25日拨付到市文广新局账户的事实。
13.滨州市文广新局帐号为80×××74齐商银行活期存款账户历史明细查询单，证实该账户2013.7.25开户转账存入260万元，自2013年7月29日至2013年11月4日，该账户分九次转入陈珂珂尾号为4377齐商银行账户共计200万元。2014年5月12日由陈珂珂尾号为1996的工商银行账户转入尾号为7574的市文广新局齐商银行账户395862.16元的事实。
14.陈珂珂帐号为62×××77齐商银行卡活期存款账户历史明细查询，证实该卡自2013年7月29日开始，共收到尾号为7574的滨州市文广新局账户转来的9笔款项合计200万元，后转入陈珂珂尾号为1996的工商银行账户或7241账户，或转入田某、张涛账户，或用于其它的事实。
15.陈珂珂帐号为62×××96、62×××52工商银行卡活期存款账户历史明细查询，证实被告人陈珂珂将其尾号为4337的齐商银行账户的200万十艺节资金，再转入到陈珂珂尾号为1996工商银行账户后，又分别转入其他多人账户用于陈珂珂个人使用的事实，陈珂珂1996账户于2014年5月12日转入尾号为7574的文广新局齐商银行账户395862.16元，归还了其挪用公款剩余的数额。
16.陈珂珂山东农村信用社联合社开户信息及交易明细、中国银行开户信息及交易明细、中国农业银行开户信息及交易明细、招商银行开户信息及交易明细、建行开户信息及交易明细、兴业银行开户信息及交易明细，证实被告人陈珂珂挪用公款的去向的事实。
17.陈珂珂购买的奥迪A6、奥迪A4的车辆变更信息购车发票、转移登记资料，证实了被告人陈珂珂挪用公款归还购车贷款的事实。
18.陈珂珂写的个人检查（2014.11.6）六卷103-104
体现了被告人陈珂珂个人书写的个人挪用公款18万元的事实，但是没有全面如实的陈述。
19.滨州市文化广电新闻出版局出纳交接表、十艺节专项资金交接表，证实被告人陈珂珂于2014年5月12日与苏某进行工作交接，其中十艺节专项经费结余416695.16元，未交接陈珂珂挪用的18万元公款的事实。
二、证人证言
1.证人王某1的证言，证实其与被告人陈珂珂之间的经济往来情况，以及被告人陈珂珂挪用18万元公款及40万元左右“十艺节”资金，被告人陈珂珂先后归还的事实。
2.证人田某的证言，证实被告人陈珂珂多次以其丈夫程某和程某的姐夫一块承包工程需要周转资金的名义向其借款的事实，以及陈珂珂向其说过“动了单位公款”的事实。
3.证人孙某的证言，证实被告人陈珂珂向其大量借款并支付利息，并使用其信用卡，陈珂珂后期无法归还的事实。
4.证人管某的证言，证实被告人陈珂珂向其借款并使用其信用卡套现后无法归还的事实。
5.证人史某1的证言，证实被告人陈珂珂借用其信用卡使用过，借过其50万元目前尚未归还的事实。
6.证人曲某的证言，证实被告人陈珂珂借用其多张信用卡用来周转资金使用，尚欠其12万余元的事实。
7.证人王某2的证言，证实被告人陈珂珂用其工资卡办理贷款，借用其信用卡周转资金，后未归还的事实。
8.证人薛某的证言，证实被告人陈珂珂借用其多张信用卡用于周转资金及借其钱款给付利息，目前尚有12万余元尚未归还的事实。
9.证人崔某的证言，证实被告人陈珂珂借用其及其丈夫宋涛的多张信用卡套现周转资金，尚欠其15万元左右的事实。
10.证人顾某的证言，证实被告人陈珂珂于2012年年底左右借其信用卡使用，2013年10月份左右要回的事实。
11.证人张某1的证言，证实被告人陈珂珂以倒腾资金给其对象程某开公司周转资金用的名义借用张某1信用卡及现金，目前尚欠其7万余元的事实。
12.证人袁某的证言，证实被告人陈珂珂借其信用卡二张套现及借大量现金并支付利息，目前尚有十万元没有归还的事实。
13.证人王某3的证言，证实被告人陈珂珂以丈夫承揽工程的名义向其借用多张信用卡周转资金及多次借用大量现金的事实。
14.证人李某的证言，证实被告人陈珂珂自2013年下半年开始多次向其借款，月息二分的事实。2015年1月19日因无法归还欠款与其签订股权转让协议，陈珂珂承担其转让的公司的债务的事实。
15.证人苏某的证言，证实其2014年5月份与陈珂珂交接时交接十艺节资金416695.16元，交接时没有交接之前陈珂珂从文广新局财物预支的18万元的事实。
16.证人郭某的证言，证实其于2013年10月份左右给滨州市文广新局审查过一次账目，只是形式审查，没有发现问题，不记得是否审查过十艺节专项资金。2014年陈珂珂不担任局出纳后，其给市文广新局清理了账目。
17.证人史某2的证言，证实被告人陈珂珂担任市文广新局出纳员是局里领导安排的，陈珂珂挪用18万元公款在文广新局开班子会通报过的事实。
18.证人边某的证言，证实“十艺节”期间，陈珂珂从文广新局借款18万元的欠条上面“边某”的签字不是其签的，不清楚这18万元陈珂珂是什么时候归还的事实。
19.证人张某2的证言，证实被告人陈珂珂挪用公款18万元归个人使用的事实。
20.证人程某的证言，证实他与陈珂珂婚后感情不好，二人分居，他开饭店的时候装修、周转资金需要钱的时候，他让陈珂珂帮他从外面借了几十万元钱。另陈珂珂在外有大量欠款其不知情，陈珂珂的奥迪A6轿车是他联系卖的事实。
三、被告人供述与辩解
被告人陈珂珂的供述，证实其在担任滨州市文广新局出纳期间，于2013年11月份分别挪用180000元及395862.16元公款归个人使用，超过三个月未还的事实。
公诉机关还向法庭出示了以下综合证据：
1.户籍证明，证实被告人陈珂珂出生于1977年11月14日，案发时已达到负完全刑事责任年龄。
2.滨州市文广新局出具证明一份，证实被告人陈珂珂于2013年4月至2014年5月12日任滨州市文广新局出纳员，2014年5月12日至2014年11月份任滨州市文广新局会计，2014年11月份至今在滨州市文化管理中心工作的事实。
3.破案经过，证实该案系滨州市审计局在审计滨州市文广新局单位账目过程中发现，被告人陈珂珂不构成自首。
关于被告人陈珂珂的辩护人提出的被告人陈珂珂是在工作中失误造成的，犯罪情节轻微，请求对其免予刑事处罚的辩护意见，经查，被告人陈珂珂或以其丈夫程江斌搞工程需要周转资金为由，或为满足其购买车辆等消费需要，多次挪用其保管的单位公款归个人使用，主观故意明显，工作失误一说显然与事实不符，犯罪情节亦不属轻微，不符合对其免予刑事处罚的条件，故本院对其该项辩护意见不予采纳。
本院认为，被告人陈珂珂身为国家工作人员，利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款之规定，构成挪用公款罪，依法应当判处五年以下有期徒刑或者拘役，公诉机关指控的罪名、犯罪事实成立。鉴于被告人陈珂珂所挪用公款已全部归还，未造成损失，当庭自愿认罪，酌情对其从轻处罚并考虑对其适用缓刑不致再危害社会。被告人陈珂珂的辩护人提出的请求对其从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，本院予以采纳。综合本案的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二及第三款之规定，判决如下：
被告人陈珂珂犯挪用公款罪，判处有期徒刑一年八个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山东省滨州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨安坤
人民陪审员 于秀云
人民陪审员 曹秀俊
二〇一七年十二月二十八日
书 记 员 蒲妍君