云南省宜良县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）宜民三初字第21号
原告潘丽英，女，汉族，1967年1月14日出生，宜良县人，农民，现住宜良县。
被告黄金坤，男，汉族，1961年11月2日出生，宜良县人，农民，现住宜良县。
被告李云刚，男，汉族，1984年2月5日出生，宜良县人，农民，现住宜良县。
原告潘丽英诉被告黄金坤、李云刚健康权纠纷一案，本院于2014年12月25日受理后，本院依法适用小额速裁程序，于2014年1月6日公开开庭进行了审理。原告潘丽英、被告黄金坤、李云刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2012年从5月份起，我家挖井剩下的泥土，长处一些薄荷。被告黄金坤多次用农药打我家的薄荷。2013年9月24日早，被告黄金坤再次用农药打我家的薄荷，还打到了我家饭菜里。我出去制止被告黄�坤，被告黄金坤就用喷壶管管打我的眼睛及头面部并把我推到他家养的狗面前，让他家的狗把我咬伤。晚上我受伤的部位越来越疼，我去找被告要求带我去宜良打针治疗，被告李云刚家就来指着我扭着我的手，就把我推倒在地，导致我在倒地时头面部在倒地时受伤。为了维护我的合法权益，望法院判决由两被告李跃明赔偿我医疗费10449.33元、护理费1387元、误工费1387元、住院伙食补足费1100元、交通费500元，合计14823.33元，并承担本案诉讼费。
被告黄金坤辩称：我没有殴打过原告潘丽英，2013年9月24日早我用喷壶装着农药打路边的草，打着她家的薄荷，原告潘丽英就从她家跑出来撕扯我的衣服，不仅将我的衣服撕坏，还将我的脖子、胸膛抓伤，在撕扯中她将我的喷壶管撇断，在撇喷壶管时被我家的狗咬伤，我处于人道，将其送去打狂犬育苗此次纠纷过错全在原告潘丽�，原告医治自身的疾病还滥用诉权，狮子大开口，提出无理缠诉，无论从事实上还是法律上我都不应该对其进行赔偿，请求人民法院驳回原告的诉讼请求。
被告李云刚辩称：2013年9月24日我没有在家，也不知道原告潘丽英与黄金坤之间的事，当天下午我领孩子回家后，原告潘丽英冲到我家来，因没有走稳头撞到我家门上后自己摔倒在地，我根本没有动过手打她，我没有致伤过原告潘丽英，请求人民法院依法驳回原告潘丽英对我的起诉。
经审理查明：原告潘丽英系被告黄金坤的弟媳，被告李云刚系被告黄金坤的女婿。2013年9月24日11：40时许，被告黄金坤用农药喷洒路边杂草及原告潘丽英在路边栽种的薄荷。原告潘丽英看到后去制止，双方发生争执并相互撕打，致使原告潘丽英头面部及右手中指受伤，在撕打过程中被告黄金坤家养的狗咬伤原告潘丽英右大腿，原告潘�英要求被告黄金坤带自己去治疗伤病，被告李云刚带原告潘丽英去打狂犬疫苗后将原告潘丽英送回家。当天中午16：00时许，原告潘丽英感到身上疼痛，到被告黄金坤家要求被告李云刚带自己去治疗未果，双方发生争执，经被告李云刚报警后，宜良县公安局蓬莱派出所出警息事。原告潘丽英伤情经宜良县第一人民医院诊断为：1、软组织挫伤、2、被告咬伤、3、指骨骨折。于2013年9月25日在宜良县第一人民医院门诊治疗，用去门诊费690元，2013年9月26日至2013年10月5日住院治疗，住院费3653.66元好转出院，原告潘丽英从宜良县第一人民医院出院后，分别于2013年10月7日、10月8日、10月9日、10月10日、10月11日、10月13日、10月16日、10月18日、10月20日、10月26日、10月29日、10月30日到宜良县福泰医院门诊治疗，共用去门诊费1517.7元，于2013年11月2日至2013年11月15日经宜良县福泰医院诊断为脑外伤后遗症、脑供血不足、复合软组织挫伤、指骨骨折、左耳轻度外耳道炎、脑缺血症住院治疗，用去住院费3560.10元好转出院，并于出院当日在宜良县福泰医院门诊治疗，用去门诊费95.19元。出院后分别于当年11月17日、11月22日、11月28日、11月29日到宜良县第一人民医院门诊，用去门诊费531.83于2013年11月30日到张家和私人诊所用去治疗费400元，2013年12月23日宜良县公安局蓬莱派出所组织双方调解未果，原告潘丽英诉至本院。上述事实有病情证明、门诊费收据、住院费收据、调解协议、村委会证明及原被告诉辩陈述在卷证实。
本院认为：公民享有生命健康权。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》明确规定：受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。本案中原被告系亲戚关系本应和睦相处，本案中黄金坤用农药除草时，农药喷洒到原告潘丽英栽种的薄荷上，为此原被告不是理智、冷静的相互说理，而是为此争执并导致撕打，被告黄金坤在撕打中�伤原告潘丽芬，并导致原告潘丽英被被告黄金坤饲养的狗咬伤，故被告黄金坤对致伤原告潘丽英应承担主要赔偿责任。原告潘丽英在看到被告黄金坤喷洒农药在自己栽种的薄荷上时不是理智的控制自己的情绪，向相关部门反映解决问题，而是去阻止被告黄金坤，导致被被告黄金坤在撕打中致伤自己并导致自己被被告黄金坤饲养的狗咬伤，故对自己被致伤造成的损害后果也应承但相应的民事责任。对于原告潘丽英主张被告李云刚致伤自己，因不能提交相关证据予以证实，故本院不予支持。对原告潘丽英于2013年10月7日至10月30日到宜良县福泰医院的门诊费1517.7元，由于原告潘丽英是好转出院，经审核上述门诊费具有连贯性，故本院予以采信。依据相关法律规定和结合原告的诉讼请求，本院确认原告的损失为：1、宜良县第一人民医院门诊费690元、住院费3653.66元及2013年10�7日至10月30日到宜良县福泰医院的门诊费1517.7元；2、住院伙食补助费450元（住院9天，每天按50元计算）；3、误工费567.54元（住院9天，每天按63.06元计算）；4、就医交通费本院酌情认定100元；上述费用合计6978.9元。对于原告潘丽英诉请的护理费因未向本院提供医院证明且在原告潘丽英的住院费收据中医院已经收取，故本院不予支持。对于原告潘丽英于2013年11月2日至2013年11月15日到宜良县福泰医院的住院费3560.1元及此后的门诊费，因原告潘丽英不能提交转院证予以证实，故本院均不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百六十二条及《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十三条之规定，判决如下：
一、由被告黄金坤于本判决生效之日起十日内赔偿原告潘丽英各项损失费用6978.9元的80％，合币5583.12元。剩余损失由原告潘丽英自己负担。
二、驳回原告潘丽英的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
案件受理费170元减半收取85元，由原告潘丽英负担17元，由被告黄金坤负担68元。
当事人不得对本判决提起上诉。如不服本判决，可在判决书送达之日起十日内向本院提出异议申请，异议申请书应按对方当事人的人数提出副本。
本判决于异议期届满当事人未提异议或者本院对当事人异议申请裁定驳回后生效。
审判员 黄晓荣
二〇一四年一月六日
书记员 李 延