云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）文中刑初字第132号
公诉机关云南省文山壮族苗族自治州人民检察院。
被告人张信能，男，1994年7月12日出生，居民身份证号码5326271994********，汉族，云南省广南县人，初中文化，农民，住广南县莲城镇莲花村民委小坝洒小组。因本案于2015年3月26日被刑事拘留，同年4月30日被执行逮捕。现羁押于广南县看守所。
指定辩护人汤志苹，云南章法律师事务所律师。
文山壮族苗族自治州人民检察院以文州检公诉刑诉（2015）115号起诉书，指控被告人张信能犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。文山壮族苗族自治州人民检察院指派代理检察员徐伟桥出庭支持公诉，被告人张信能及其辩护人汤志苹到庭参加诉讼。现已审理终结。
文山壮族苗族自治州人民检察院指控，2015年3月24日21时许，被告人张信能与王春本（另案）、宋能坤（另案）骑车到广南县民族职业高级中学门口，欲帮助王春本教训该校一男生，当被害人李某某下晚自习出来到学校门口时，王春本误认为李某某就是其欲教训的人，便向张信能、宋能坤指出要教训该人，张信能便与王春本、宋能坤骑车尾随被害人李某某至桃源路仙都宾馆和广安堂大药店门口，三人下车用事先准备好的砍刀砍被害人背部、手臂等部位后逃离现场，次日凌晨4时许，李某某因伤势过重抢救无效死亡。
为证明指控的事实，公诉机关当庭列举了物证、书证、证人证言、被告人的供述及辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认笔录等证据。公诉机关认为，被告人张信能故意伤害他人身体，致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。请本院依法判处。
被告人张信能对公诉机关指控的罪名和事实无异议。其辩护人提出，被告人张信能系受他人邀约参与犯罪，归案后认罪态度好，积极赔偿被害人家属经济损失并得到谅解，请求法庭对其从轻处罚。
经审理查明，王春本（另案）在广南县民族职业高级中学就读期间与该校一名男生产生矛盾，在辍学后将此事告诉被告人张信能和宋能坤（另案），并提出要一起去教训该男生。2015年3月24日21时许，张信能与宋能坤受王春本邀约，三人骑乘张信能的白色无牌燃油助力车来到广南县民族职业高级中学门口，欲帮助王春本教训该男生。当被害人李某某下晚自习出来走到学校门口时，王春本误认为李某某就是其欲教训的人，便向张信能、宋能坤指出要教训该人，张信能便与王春本、宋能坤骑车尾随被害人李某某至桃源路仙都宾馆和广安堂大药店门口，三人下车用事先准备好的砍刀砍击被害人背部、手臂等部位后逃离现场。次日凌晨4时许，李某某因伤势过重抢救无效死亡。经鉴定，李某某系机械性锐器砍伤贯通至胸腔、右肺破裂致急性大失血死亡。
上述事实，有下列证据证实：
1.接处警登记表、受案登记表、立案决定书、抓获经过，证实2015年3月24日21时24分，广南县公安局110指挥中心接到陆某某电话报警称仙都宾馆有人被打伤，即指令莲城派出所出警；民警赶到现场后了解到被害人李某某系同日21时20分许途径广南县桃源路广安堂大药店门口时被三名不知名的人持刀砍伤，后民警联系120车辆将李某某送至广南县人民医院抢救，李某某于次日凌晨4时许死亡；公安机关于同月25日立案侦查，通过侦查锁定被告人王春本和同案人张信能、宋能坤，并于同日20时许在广南县体育公园内的篮球场将上述三人抓获。
2.现场勘查笔录及照片、现场平面示意图、提取痕迹/物证登记表、提取笔录、扣押清单、生物物证/遗传关系鉴定书、辨认笔录及照片，证实中心现场位于桃源路上广安堂大药店西侧的路面上，现场血迹经提取送检，确认为死者李某某所留；公安机关提取王春本、张信能、宋能坤作案时所穿衣裤，并经侦查于体育公园足球场LED显示屏下方进口处查获、提取作案工具白色燃油助力车一辆及车箱内的砍刀三把；经送检，张信能作案时所穿白色外套上检出死者李某某所留人血；王春本、张信能、宋能坤分别对在广南县民族职业高级中学门口对面等候的现场、实施伤害行为的现场、购买刀的地点、在体育公园停放助力车的地点、作案时骑的燃油助力车、放刀的位置、作案用的刀、作案时穿的衣裤进行了辨认；经对照片进行混同辨认，张信能、王春本、宋能坤均能相互辨认出对方，王春本确认毕某某才是案发当日其三人准备要去砍的285班的男生；李某甲辨认出死者是其儿子李某某，李某乙与死者李某某系母子关系。
3.法医学尸体检验笔录及照片、法医学尸体检验鉴定书，证实死者李某某右肩部、右背部、右腋下、右上臂、左腰部共有八处伤口，经鉴定系机械性锐器砍伤贯通至胸腔、右肺破裂致急性大失血死亡。
4.证人证言
⑴证人陆某某的证言，证实在2015年三月下旬的一天晚上，其和李某下晚自习回家途经桃源路仙都宾馆门口时看见一名男子侧躺在人行道上，那名男子说他被人错砍，随后其打电话报警。
⑵证人陆某、马某某的证言，证实2015年3月24日21时许，二人下晚自习后，在广南县民族职业高级中学对面交警检车站门口遇到王春本和另外两名男子在一起，其二人还与王春本打招呼。
⑶证人陆某甲、李某的证言，证实2015午3月24日，其二人下晚自习后，在学校对面的交警检车站门口遇到陆某甲的男朋友王春本，跟他在一起的还有两名男子，王春本让其二人先回家，然后他们三人向桃源路方向走。当晚王春本和陆某甲在李某寄宿的姑妈家住宿，其间王春本让陆某甲去打听是哪个班级的人被砍了。陆某甲另证实王春本曾在广南县民族职业高级中学284班就读过。
⑷证人徐某某的证言，证实2015年3月24日14时许，有四个小伙子到其店里买了四把公安机关出示的相片里的那种砍柴刀，价格每把是20元钱，共计80元钱。钱是他们其中的一个人支付的。
⑸证人陆某乙的证言，证实在2015年三月下旬的一天，其请王春本吃饭，王春本带了他的两个朋友一起去，其中一人王春本称他“小猪”。饭后，王春本提议去菜市场看刀，四人就一起到中心市场的一家杂货店买了四把砍刀，每把刀20元，当时因为他们没有钱，买刀的80元钱是其付的。他们将四把砍刀放在所骑的一辆助力踏板车坐垫下面后，其就和他们分开了。
⑹证人毕某某的证言，证实在开学两三个星期后的一天晚上，有七八名男子在教室门口将其拦住，其中一名男子指着另一名男子问其是不是见不得那个人？其说没有。那些人说了一些威胁其的话后就走了。其听同学讲对其说话的男子所指的另一名男子是高一年级284班的王春本，但其不认识。
⑺证人李某甲的证言，证实2015年3月24日21时15分，其子李某某打电话对其说他在新车站对面被人用刀砍伤，随后其和妻子赶到新车站对面桃源路半坡一家宾馆门口，看到李某某倒在地上，身上流了很多血，背后有很多伤口。当时旁边还有两名女子，她们说已经报案。在广南县医院抢救过程中，李某某对警察说是三个小伙子用刀砍他。李某某于次日凌晨4时39分经抢救无效死亡。
6.同案人王春本（另案）供述，其以前在广南县民族职业高级中学就读期间与该校一名男生产生矛盾，在辍学后将此事告知“性能”（经辨认确认系张信能）和“小猪”（经辨认确认系宋能坤），并提出一起去教训该男生。后来其曾邀约二人去该校找该男生，但没找到。2015年3月24日晚，“性能”提出要帮其收拾该男生，三人便骑乘“性能”的燃油助力车来到广南县民族职业高级中学门口等学生下晚自习。21时许，其看见长相相似那名男生的一名男生走出校门，误认为该男生就是其要找的人，便向“性能”、“小猪”指出要教训该人。三人便骑车尾随该男生至半坡有个洗车场的路口处时，下车用事先准备好的砍刀砍击被害人背部、手臂等部位后骑车逃离现场。其间，“性能”先上去砍着该男生背部一刀后，其跑过去砍着该男生背部一刀，接着“小猪”也跑过去砍着几刀，随后“性能”继续砍，最后其又砍着一刀。砍人的刀是其三人和其朋友陆某乙于案发当日在菜市场超市下面的店里买的，当时买了四把刀，每把20元，钱是陆某乙支付的。
7.同案人宋能坤（另案）的供述，证实其绰号叫“小猪”。2015年3月24日晚，王本（经辨认确认系王春本）向其和张信能提出要去他曾经就读的广南县民族职业高级中学找一名与他有矛盾的男生并教训他，其三人骑乘张信能的燃油助力车来到该校门口。后来王本看到一名穿黑衣服的男生便说就是那个人，三人便骑车尾随该男生至新车站那条路半坡一家宾馆门口的路边时，三人下车持当日从菜市场购买的砍刀砍击被害人背部、手臂等部位后骑车逃离现场。其间，张信能先上去持刀砍着该男生的背，其和王本也一起上去从那名男生背后持刀砍对方，其砍着该男生后背的脊柱靠左边一刀后就去骑车等他们。
8.被告人张信能对受王本（经辨认确认系王春本）邀约，于2015年3月24日晚，与王本、宋能坤骑乘其的燃油助力车到广南县民族职业高级中学门口等候，后骑车尾随一名王本指出曾经与他有矛盾并欲教训的男生至桃源路半坡时，三人下车持案发当日在菜市场购买的砍刀砍击该男生的背部、手臂等部位，其间其共砍中该男生右肩两刀，左侧手臂一刀，后三人逃离现场的事实供认不讳。
9.户口证明、前科查询记录、网上在逃人员查询记录，证实被告人张信能的自然人身份情况及无违法犯罪记录，不是网上在逃人员；被害人李某某的身份信息及已进行死亡注销。
10.人身安全检查笔录、入所健康检查表，证实经对张信能人身进行检查，未发现异常；经对其入所前检查，未发现伤痕，符合羁押条件。
11.收条三张，证实被害人李某某的父亲李某甲收到宋能坤的家属赔偿的丧葬费人民币20000元，收到张信能的家属赔偿的丧葬费人民币15000元，收到王春本的家属赔偿的丧葬费人民币6000元。
12.广南县人民法院（2015）广刑初字第199号刑事判决书、刑事附带民事调解书、谅解书，证实同案人王春本（未成年）和宋能坤（未成年）犯故意伤害罪，已分别被广南县人民法院判决有期徒刑十四年和十三年；附带民事诉讼被告人张信能自愿赔偿附带民事诉讼原告人李某甲、李某乙因李某某死亡造成的经济损失共计人民币52000元（含已赔偿的15000元，已履行），并得到被害人家属谅解，被害人家属请求法院对张信能从轻或减轻处罚。
上列证据由侦查机关依法收集，并经当庭质证，证据来源合法，内容客观真实，证据间能相互形成锁链，能够证明本案事实，本院予以确认。
本院认为，被告人张信能与同案人王春本、宋能坤为帮助王春本教训他人，共同持刀砍击被害人李某某背部、手臂等部位数刀致其死亡，其三人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。应依法惩处。公诉机关指控罪名成立。在共同犯罪中，张信能、王春本、宋能坤三人地位、作用相当。鉴于被告人张信能系受王春本邀约参与犯罪，归案后认罪态度较好，积极赔偿被害人家属的经济损失，并取得被害人家属的谅解，可对其从轻处罚。故被告人张信能的辩护人提出的辩护意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人张信能犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年3月26日起至2030年3月25日止。）
二、公安机关扣押的白色燃油助力车一辆、砍刀三把，依法没收，白色燃油助力车由扣押机关上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 龙春梅
审判员 张 凌
审判员 徐 景
二〇一六年三月七日
书记员 张高培