山西省晋城市城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋0502刑初62号
公诉机关晋城市城区人民检察院。
被告人赵聪聪，男，1993年11月5日出生，汉族，户籍所在地：山西省泽州县，中专文化，在晋城市某公司工作，捕前住晋城市城区。因涉嫌犯盗窃罪，2016年10月27日被晋城市公安局城区分局刑事拘留，2016年11月10日由晋城市公安局城区分局执行逮捕。现羁押于晋城市看守所。
晋城市城区人民检察院以城检公刑诉（2017）52号起诉书指控被告人赵聪聪犯盗窃罪，于2017年2月8日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。晋城市城区人民检察院指派检察员赵毓斌出庭支持公诉，被告人赵聪聪到庭参加诉讼。现已审理终结。
晋城市城区人民检察院指控：2016年10月18日14时许，被告人赵聪聪在晋城市城区某小区某公司内，趁被害人张某甲熟睡之际，使用张某甲的手机将其招商银行卡内的71429元通过手机银行转入翁某（身份不详）兴业银行账户内，而后赵聪聪又将翁某账户内的钱分别转入宋某工商银行账户中5万元、转入王某甲工商银行账户中13429元、转入翁某支付宝账户8000元。破案后，王某甲和宋某母亲配合公安机关取出现金63429元并退还被害人张某甲，赵聪聪父亲替其退还张某甲8000元。
公诉机关当庭出示有物证、相关书证、被害人陈述、证人证言、被告人供述、搜查辨认笔录、鉴定意见、视听资料等相关证据证明指控事实，认为被告人的行为构成盗窃罪，诉请本院依法惩处。
被告人赵聪聪对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，认罪。
经审理查明：2016年10月18日14时许，被告人赵聪聪在晋城市城区某小区某公司内，趁被害人张某甲熟睡之际，使用张某甲的手机将其招商银行卡内的71429元通过手机银行转入翁某（身份不详）兴业银行账户内，而后赵聪聪又将翁某账户内的钱分别转入宋某工商银行账户中5万元、转入王某甲工商银行账户中13429元、转入翁某支付宝账户8000元。破案后，王某甲和宋某母亲配合公安机关取出现金63429元并退还被害人张某甲，赵聪聪父亲替其退还张某甲8000元。
上述犯罪事实，公诉机关当庭出示下列证据证实：
1、物证，兴业银行储蓄卡、联通手机卡套（无卡）、U盘（购买的网银U盾）。
2、书证及其他相关书面材料
（1）受案登记表，证实2016年10月19日17时10分张某甲报案，称其银行卡里的7万余元钱被盗；
（2）扣押、发还清单，证实扣押被盗人民币63429元、三星手机一部，现金已发还给被害人张某甲，两张工商银行卡已发还给王某甲、宋某；
（3）银行转账凭证、流水复印件，证实2016年10月18日被害人银行卡上的7万多元钱被转出；
（4）收据，证实被害人张某甲收到被告人赵聪聪父亲原某甲的8000元退赔款；
（5）谅解书和村委会证明，证实被告人取得了被害人的谅解，以及村委会出具的证明，说明其表现良好；
（6）被告人赵聪聪的户籍信息及照片,证明其个人基本情况。
3、被害人张某甲的陈述：2016年10月19日我发现我招商银行卡里的7万多块钱不见了，后来我就到银行打印了我的银行流水记录，发现这笔钱是在2016年10月18日中午两点多就分两次被人用手机银行转走了，分别是50000元、21429元，随后我让银行工作人员打印了我的流水和转账详单。我的这两笔钱都被转到了一个兴业银行的账户里，开户人叫翁某。一般转钱2000元以上都会收到短信验证码，但是这次我没有收到，并且我没有异常短信链接，也没有下载过异常软件。
4、证人证言
（1）王某甲的证言：2016年8月底还是9月初，我的朋友宋某给我打电话说急用钱，想办理网络贷款，我想起我的初中同学李某就是干这个的，于是就约着一起见面，见面后李某说宋某年龄不够不能办理网络贷款，但是可以办理信用卡，并告知了具体的办理流程，宋某就答应了。于是李某就让他的员工（别人叫他聪聪）领着我和宋某一起去国贸的工商银行办卡，这个员工劝我也办一张，当时想着他们可以帮忙走工资流，以后办信用卡也方便，于是我也办了。这个人让我和宋某把银行卡密码设置成一样的，不要开通短信功能，卡办好后，我俩人就把卡给了这个人，直到现在我也没见过这张卡。我不认识翁某，认识张某甲，在李某的网络公司见过。我后来听说他们的员工偷偷把老板的钱转到了我的卡里，具体数额我不知道。
（2）李某的证言：我在“恒信金融”入着股，是恒信金融的股东，我和王某甲是初中校友，我曾经介绍他到恒信金融，代他还过信用卡，他在我们公司放了六张信用卡，都是他本人办理的，现在其中的一张工商银行的储蓄卡没找见。宋某的卡按道理也应该在公司，但是现在也找不见了。这些卡都放在公司的抽屉里，也不上锁，公司其他人也能接触到。
（3）宋某的证言：2016年9月份，王某甲带着我来到泽州路橘子酒店旁边的一个小区里的一家公司，在聊天的过程中说起来办一张储蓄卡。过了一会，公司的一名男子、王某甲和我就来到国贸的工商银行在自助发卡机上办了一张储蓄卡，王某甲还帮我设了密码，我记得是666888，办完之后我和王某甲的卡就留在了公司，身份证复印件也留在了公司。后来我没有去公司要过那张卡，我也没见过那张卡。我也不认识叫翁某的人。
（4）原某乙的证言：我是恒信金融公司的员工，2016年10月18日中午12点40的时候我到的公司，到公司后，赵聪聪、张某甲及其丈夫温某都在，我们闲聊到大概到一点多，赵聪聪、温某去其中一个房间养卡，我在一个沙发上睡觉，张某甲在另一个沙发上睡觉。睡觉之前张某甲用手机给他老公温某转了5万块钱，睡觉的时候手机拿在手里，手在所盖夏凉被下面，睡觉期间我很确定没有人进去，醒来之后我看见张某甲的手机在茶几中间放着。到了10月19日我才知道她的钱被转走了，这个事正好发生在我俩人在房间睡觉的时候。
（5）王某乙的证言：我在城区花园头经营了一家超市，2016年10月19日有人在店里刷过POS机，当时我不在店里，我的服务员王某丙在。在协助民警调取监控录像的过程中，我看到了那个刷POS机的人，我认识那个人，他就住在我家门口附近，是租住在那里。他经常在我店里用支付宝付款买东西，给我的支付宝付过款，所以我知道他叫赵聪聪。
（6）王某丙的证言：我在城区某超市工作，有一个男子曾经在我们超市的POS机上查过余额，具体时间记不清了。这个男子暂住在我们对门，让我帮他查一下余额，他当时拿了两张银行卡，我就帮他刷了一下卡，他输入密码自己看了余额就走了，我当时也没看余额。
（7）张某乙的证言：我和赵聪聪是朋友关系，之前就认识，是2016年8月份的时候才又重新联系上的。9月份的时候因为我做微商需要钱就让赵聪聪帮我办理信用卡，但是一直没办下来。后来我在网上看到有人卖银行卡、身份证、手机卡和U盾等“四件套”，宣传说是可以办贷款，我就花了1200块钱买了一套，把买的银行卡、身份证等都给了赵聪聪，让他帮我办理信用卡。后来因为身份证是假的，就没办成，但是这“四件套”他也没还给我，是一次赵聪聪把U盾和银行卡落到我车上了，但是手机卡和身份证还在他手里。2016年10月中旬的一天，赵聪聪打电话让我帮忙给他找朋友“刷卡套现”。当天下午我联系赵聪聪后，他给了我两张工商银行的储蓄卡，并且告诉了我密码，跟我说有多少就都刷出来。当天晚上我去了商贸区棒棒糖KTV东边一个卖烟酒的简易房子里“套现”，我想先查一下余额，可是输入密码显示：密码次数超限，请联系柜台。换了个POS机还是同样的问题，我打电话告诉了赵聪聪，他让我把卡给他送过去，我第二天有事，第三天在他们公司楼下给了他。赵聪聪曾经还让我帮他通过微信朋友圈办电话卡的朋友办过一张电话卡，10月10日卡邮寄回来的时候里面除了有一张联通电话卡，还有一张银行卡，我也不知道怎么回事。后来闲聊中得知这张银行卡在北京开的户。
5、被告人赵聪聪的供述：2016年10月18日前几天，我在微信朋友圈看到一个人发洗黑钱的消息，我问了那个人，那个人告诉我具体的办法就是他先给我一张卡，我把钱打进这张卡里，然后我自己再办两张卡，把这两张卡再邮寄给这个人。随后这个人通过微信给我提供了一张兴业银行的卡，然后让我在网上下载一个兴业银行的软件，我通过这个软件登录了这个银行账号。之后我就把单位里的两张银行卡拿上了，一张是王某甲的工商银行的卡，另一张是宋某的工商银行卡。之后开始想办法弄钱。2016年10月18日13点或者14点，我看见张某甲的手机放在桌上，她在旁边的沙发上睡觉，手机屏幕还亮着，我就拿起手机，把她手机招商银行卡里的71000元或者72000元转入了翁某的账户，并把张某甲手机收到的转账短信验证码删除了。随后我把这笔钱分别转入了王某甲的卡里5万，宋某的卡里12000或者13000元。后来，微信上那个人一直没有给我邮寄地址，还把我拉黑了，我以为对方把我的钱转走了。我到门口小卖部的POS机上一查发现我的钱还在，于是就把卡拿回家藏起来放好了。公安机关来店里查这两张卡的时候我也没有承认，为了避免公安机关发现，我就把那个软件删除了。过了两天让我朋友查银行卡里的钱是不是还在，朋友说密码不对查不出来了，就把卡给了我，我就把卡放回了花园头家里的床上。
6、搜查、辨认笔录
（1）搜查笔录，证实在被告人赵聪聪的暂住地（山西省晋城市城区）卧室的床褥下发现两张工商银行卡，并对以上物品进行扣押。
（2）辨认笔录，证实被告人赵聪聪作案的地点。
7、鉴定意见，证实手机银行转账的电子数据；
8、视听资料，赵聪聪盗窃财物相关监控录像资料。
上述证据经当庭质证，被告人赵聪聪无异议。证据来源合法且能相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人赵聪聪以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为侵犯了他人财产所有权，构成盗窃罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，罪名成立，本院予以支持。被告人赵聪聪归案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。案发后被告人主动退赔被害人经济损失，并取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人赵聪聪犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金10000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押
的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人赵聪聪的刑期自2016年10月27日起至2019年10月26日止；罚金于判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省晋城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 赵 宇
人民陪审员 钱志国
人民陪审员 王 洁
二〇一七年四月十一日
书 记 员 柳雅珍