江苏省泰州市高港区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）泰高刑初字第00084号
公诉机关泰州市高港区人民检察院。
被告人邵某，无业。2014年11月12日因涉嫌犯生产、销售假药罪被指定居所监视居住，同月28日被刑事拘留，2015年1月4日被逮捕。现羁押于泰州市看守所。
被告人朱某，原兴化市花雨店负责人，药师。2015年6月3日、同年8月17日因涉嫌犯销售假药罪被取保候审。
被告人孙某，兴化市芷真药店药师、营业员。2015年6月5日、同年8月17日因涉嫌犯销售假药罪被取保候审。
被告人冯某，兴化市竹泓镇泓港药店负责人，药师。2015年6月5日、同年8月17日因涉嫌犯销售假药罪被取保候审。
被告人徐某，原金坛市荣康药店负责人。2015年6月11日、同年8月18日因涉嫌犯销售假药罪被取保候审。
泰州市高港区人民检察院以泰高检诉刑诉（2015）65号起诉书指控被告人邵某犯生产、销售假药罪，被告人朱某、孙某、冯某、徐某犯销售假药罪，于2015年8月25日向本院提起公诉。同日本院立案，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。泰州市高港区人民检察院指派检察长华为民、检察员蒲阳出庭支持公诉。被告人邵某、朱某、孙某、冯某、徐某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2012年至2014年间，被告人邵某在未取得药品经营许可证的情况下，以虚假身份推销蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊等假药，并从网上购买原料药，用自行印制的包装盒、说明书进行包装生产、销售。被告人邵某至泰州市高港区等地向被告人朱某、孙某、冯某、徐某及孔某、姚某、赵某（均另案处理）等25人销售假药共计7447盒，得款共计人民币67275元。被告人朱某、孙某、冯某、徐某明知是假药而销售分别得款人民币4000元、3660元、4078元、11250元。
案发后，被告人邵某如实供述了全部犯罪事实。被告人朱某、孙某、冯某、徐某主动向公安机关投案，如实供述了全部犯罪事实。公安机关已扣押查获的假药等赃物，且追缴被告人邵某货款现金人民币1500元。
为证实上述指控，公诉人当庭讯问了被告人，宣读了相关证人证言笔录，出示了相关书证等证据。据此认为，被告人邵某生产、销售假药，应当以生产、销售假药罪追究其刑事责任。被告人朱某、孙某、冯某、徐某销售假药，应当以销售假药罪追究其刑事责任。被告人邵某如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人朱某、孙某、冯某、徐某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。
经审理查明：2012年至2014年间，被告人邵某在未取得药品经营许可证的情况下，谎称是郑州康为先生物科技有限公司的业务员，以“邵兵”、“李志远”等虚假身份推销蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎药囊、灵丹疼康王双蛇全蝎丸、四季咳喘停白芷杏仁胶囊、藏方喘立舒杏仁枇杷丸、神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊、藏方骨痛宝双蛇全蝎丸、清火牙痛宁花椒菊花胶囊等产品，并从网上购买原料药，采取自行印制包装盒、说明书，自行打码等手段进行包装生产。上述产品均被认定为假药。在此期间，被告人邵某至泰州市高港区、兴化市、泰兴市、如皋市、丹阳市、常州市金坛区、湖北省黄冈市等地，向被告人朱某、孙某、冯某、徐某及孔某、姚某、赵某（均另案处理）等25人销售假药共计7447盒，得款共计人民币67275元。被告人朱某、孙某、冯某、徐某明知是假药而继续对外销售，分别得款人民币4000元、3660元、4078元、11250元。公安机关在泰兴市黄桥镇被告人邵某租住房内扣押灵丹疼康王双蛇全蝎丸等假药869盒。具体分述如下：
1、2013年夏天至2014年9月间，被告人邵某至原兴化市大垛镇花雨药店，分4次向被告人朱某销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊、四季咳喘停白芷杏仁胶囊、神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊等假药370盒，得款人民币3330元。被告人朱某作为花雨药店的负责人及药师，未审查相关证件违规进货，在明知上述假药为食品批号却又宣称能治疗疾病的情况下，仍然全部对外销售，得款人民币4000元。
2、2014年3月至10月间，被告人邵某至兴化市竹泓镇芷真药店，分5次向被告人孙某销售神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊等假药260盒，得款人民币2600元。被告人孙某作为芷真药店的药师，未审查相关证件违规进货，在明知上述假药为食品批号却又宣称能治疗疾病的情况下，仍然对外进行销售，得款人民币3660元。案发后，公安机关在芷真药店扣押了16盒神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊。
3、2013年2月至2014年10月间，被告人邵某至兴化市竹泓镇泓港药店，分4次向被告人冯某销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊、四季咳喘停白芷杏仁胶囊、藏方骨痛宝双蛇全蝎丸等假药430盒，得款人民币2640元。被告人冯某作为泓港药店的负责人及药师，未审查相关证件违规进货，在明知上述假药为食品批号却又宣称能治疗疾病的情况下，仍对外进行销售，得款人民币4078元。案发后，公安机关在泓港药店扣押了10盒蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊、10盒四季咳喘停白芷杏仁胶囊、4盒藏方骨痛宝双蛇全蝎丸。
4、2012年5月至2014年9月间，被告人邵某至于常州市金坛区朱林镇荣康药店，分27次向被告人徐某销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊等假药1555盒，得款人民币15550元。被告人徐某作为荣康药店的负责人，未审查相关证件违规进货，在明知上述假药为食品批号却又宣称能够治疗疾病的情况下，仍将其中750盒对外进行销售，得款人民币11250元。
5、2012年3、4月间，被告人邵某至湖北省黄冈市罗田县大河岸镇大药房，分3次向李凤兰（另案处理）销售神奇筋骨宁双蛇全蝎胶囊等假药50盒，得款人民币500元。
6、2012年上半年，被告人邵某至丹阳市延陵镇古今药房，分4次向丁双良（另案处理）销售清火牙痛宁花椒菊花胶囊等假药93盒，得款人民币450元。
7、2012年6月至2014年11月间，被告人邵某至常州市金坛区辉兰药店，分9次向赵辉销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊、四季咳喘停白芷杏仁胶囊、神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊等假药775盒，得款人民币6200元。
8、2013年1月至4月间，被告人邵某至常州市金坛区朱林镇健康大药房，分3次向张冬琴（另案处理）销售藏方骨痛宝双蛇全蝎丸、神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊等假药70盒，得款人民币700元。
9、2014年2月至3月间，被告人邵某至丹阳市珥陵镇万家乐药房，分2次向王虎英（另案处理）销售神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊、四季咳喘停白芷杏仁胶囊等假药26盒，得款人民币160元。
10、2013年3月至2014年6月间，被告人邵某至常州市新北区孟河镇德仁药店，分3次向黄文娟（另案处理）销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊、神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊等假药135盒，得款人民1300元。
11、2013年5月至6月间，被告人邵某至丹阳市窦庄镇尽心药品超市，分2次向王平（另案处理）销售神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊、藏方骨痛宝双蛇全蝎丸、藏方喘立舒杏仁枇杷丸等假药30盒，得款人民币80元。
12、2013年5月至11月间，被告人邵某至丹阳市导墅镇福瑞堂药品超市，分2次向柏贵强（另案处理）销售神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊等假药30盒，得款人民币270元。
13、2013年6月至10月间，被告人邵某至丹阳市埤城镇仁康药店，分3次向雒仁岗（另案处理）销售神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊等假药45盒，得款人民币405元。
14、2013年6月至2014年9月间，被告人邵某至湖北省黄冈市蕲春县刘河镇蕲北大药房，分3次向龚秀华（另案处理）销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊等假药200盒，得款人民币2000元。
15、2013年6月至于2014年10月间，被告人邵某至如皋市磨头镇康成药店，分8次向姚某销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊、四季咳喘停白芷杏仁胶囊、灵丹疼康王双蛇全蝎丸等假药560盒，得款人民币5370元。
16、2013年6月至2014年10月间，被告人邵某分10次向连云港市灌云县的杨青（另案处理）销售神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊等假药1000盒，得款人民币8800元。
17、2013年12月至2014年7月间，被告人邵某至湖北省武穴市梅川镇中西药店，分4次向徐艳霞（另案处理）销售四季咳喘停白芷杏仁胶囊、蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊等假药130盒，得款人民币1040元。
18、2014年1月至5月间，被告人邵某至原金坛市朱林镇康缘大药房，分2次向郭云飞（另案处理）销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊20盒，得款人民币180元。
19、2014年2月至10月间，被告人邵某分8次向兴化市海南镇朱满昌（另案处理）销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊329盒，得款人民币6760元。
20、2014年2月至11月间，被告人邵某至湖北省黄冈市黄州区陶店乡百年大药房，分9次向杨腊香（另案处理）销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊等假药820盒，得款人民币6560元。
21、2014年春节后至10月间，被告人邵某至泰兴市新街镇华庄药房，分2次向叶文华（另案处理）销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊等假药20盒，得款人民币200元。
22、2014年春节后至11月间，被告人邵某至泰兴市张桥镇仁和堂药房，分5次向高亭（另案处理）销售神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊、四季咳喘停白芷杏仁胶囊等假药200盒，得款人民币1500元。
23、2014年5月至9月间，被告人邵某至镇江市新区丁岗镇庆云大药房，分3次向谢涛（另案处理）销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊45盒，得款人民币320元。
24、2014年5月至10月间，被告人邵某至泰兴市新街镇益民药房，分3次向戴亚东（另案处理）销售灵丹疼康王双蛇全蝎丸、神奇筋骨康木瓜全蝎胶囊、藏方喘立舒等假药52盒，得款人民币360元。
25、2014年7月，被告人邵某至泰州市高港区胡庄镇惠普药店，向孔某销售蛇蝎筋骨宁双蛇全蝎胶囊、灵丹疼康王双蛇全蝎丸、四季咳喘停白芷杏仁胶囊、藏方喘立舒杏仁枇杷丸等假药202盒。后因该药店被查未得款。
案发后，被告人邵某如实供述了全部犯罪事实。被告人朱某、孙某、冯某、徐某主动向公安机关投案，并如实供述了全部犯罪事实。公安机关扣押查获的假药、包装机等物品，从辉兰药店追缴被告人邵某货款现金人民币1500元。本案诉讼过程中，被告人朱某、孙某、冯某、徐某分别向本院退出赃款人民币4000元、3660元、4078元、11250元，分别向本院预缴财产刑保证金人民币8000元、7400元、8200元、22500元。
上述事实，被告人邵某、朱某、孙某、冯某、徐某在开庭审理过程中没有异议，且有泰州市公安局高港分局调取的户籍证明、产品宣传画册、银行卡查询明细、物流单等书证，扣押的灵丹疼康王双蛇全蝎丸、包装机等物证，证人廖某、吴某、孔某、姚某、赵辉等人的证言，泰州市食品药品检验所检验报告，江苏省食品药品监督管理局《关于对“灵丹疼康王双蛇全蝎丸”等产品鉴定确认请示的复函》，泰州市公安局高港分局制作的搜查、辨认、现场勘验、检查笔录、现场图、现场照片等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人邵某生产、销售假药，其行为已构成生产、销售假药罪。被告人朱某、孙某、冯某、徐某销售假药，其行为已构成销售假药罪。泰州市高港区人民检察院指控被告人邵某犯生产、销售假药罪，被告人朱某、孙某、冯某、徐某犯销售假药罪事实清楚，证据确实、充分，应予支持。被告人邵某多次、流窜作案，酌情从重处罚。被告人邵某如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。被告人朱某、孙某、冯某、徐某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法从轻处罚。被告人邵某、朱某、孙某、冯某、徐某自愿认罪，酌情从轻处罚。被告人朱某、孙某、冯某、徐某退出赃款、预缴财产刑保证金，酌情从轻处罚。被告人朱某、孙某、冯某、徐某犯罪情节较轻，有悔罪表现，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故可给予一定的缓刑考验期限。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条第一款、第六十七条第一、三款、第七十二条、第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害药品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条第一款、第十一条第一款、第十二条之规定，判决如下：
一、被告人邵某犯生产、销售假药罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币十五万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，被指定居所监视居住二日折抵刑期一日。即自2014年11月12日起至2016年11月19日止，罚金于本判决生效后一个月内缴纳。）
二、被告人朱某犯销售假药罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币八千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）
三、被告人孙某犯销售假药罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币七千四百元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）
四、被告人冯某犯销售假药罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币八千二百元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）
五、被告人徐某犯销售假药罪，判处拘役六个月，缓刑一年，并处罚金人民币二万二千五百元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）
六、禁止被告人朱某在缓刑考验期内从事药品生产、销售及相关活动。
七、禁止被告人孙某在缓刑考验期内从事药品生产、销售及相关活动。
八、禁止被告人冯某在缓刑考验期内从事药品生产、销售及相关活动。
九、禁止被告人徐某在缓刑考验期内从事药品生产、销售及相关活动。
十、被告人朱某、孙某、冯某、徐某分别向本院退出的赃款人民币4000元、3660元、4078元、11250元，公安机关追缴的被告人邵某应收赃款人民币1500元，予以没收，上缴国库。公安机关扣押的涉案假药、包装机等物品，予以没收。继续追缴被告人邵某犯罪所得赃款人民币67275元，予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向泰州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈富贵
审 判 员 华 涛
人民陪审员 张 静
二〇一五年十一月二十日
书 记 员 戴 倩
《中华人民共和国刑法》条文附录：
第一百四十一条第一款生产、销售假药的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；致人死亡或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产。
第六十七条第一、三款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害药品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》条文附录：
第六条第一款以生产、销售假药、劣药为目的，实施下列行为之一的，应当认定为刑法第一百四十一条、第一百四十二条规定的“生产”：
（一）合成、精制、提取、储存、加工炮制药品原料的行为；
（二）将药品原料、辅料、包装材料制成成品过程中，进行配料、混合、制剂、储存、包装的行为；
（三）印制包装材料、标签、说明书的行为。
第十一条第一款对实施本解释规定之犯罪的犯罪分子，应当依照刑法规定的条件，严格缓刑、免予刑事处罚的适用。对于适用缓刑的，应当同时宣告禁止令，禁止犯罪分子在缓刑考验期内从事药品生产、销售及相关活动。
第十二条第一款犯生产、销售假药罪的，一般应当依法判处生产、销售金额二倍以上的罚金。共同犯罪的，对各共同犯罪人合计判处的罚金应当在生产、销售金额的二倍以上。