甘肃省靖远县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）甘0421刑初63号
公诉机关靖远县人民检察院。
被告人王兴龙，男，1969年3月20日出生，甘肃省靖远县人，汉族，小学文化，住靖远县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年11月10日被取保候审。
靖远县人民检察院以靖检公诉刑诉[2017]53号起诉书指控被告人王兴龙犯故意伤害罪，于2017年3月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。靖远县人民检察院指派检察员苏艳红出庭支持公诉，被告人王兴龙及被害人王某2到庭参加了诉讼。现已审理终结。
靖远县人民检察指控，2016年1月12日22时许，被告人王兴龙与其叔父王某2、王某3及其弟弟王某4乘坐王某5驾驶的车辆在回家途中，车行驶到××县时，王某2、王某3和王兴龙因琐事发生口角，后王某2与王兴龙下车后扭打在一起，王兴龙从王某2腿部、脚部用脚踩踏，致王某2右脚受伤。2016年1月13日王某2住靖远县人民医院治疗，经诊断王某2的伤为：右内外踝骨折、双肺肺炎。2016年1月21日王某2转院至甘肃省人民医院治疗，诊断伤为：1、重症肺炎（双肺）；2、Ⅰ型呼吸衰竭；3、脂肪栓塞；4、低蛋白血症；5、双侧少量胸腔积液；6、右下肢腓骨下段、内踝骨折固定术后好转。经甘肃三维司法鉴定所、甘肃三联司法鉴定所鉴定：被鉴定人王某2的损伤程度评定为轻伤一级。
针对上述指控，公诉机关以被害人的陈述、证人证言、医院诊断证明、鉴定意见、被告人王兴龙的供述等证据认定了上述事实，认为被告人王兴龙的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议对被告人王兴龙在有期徒刑一年至一年六个月之间量刑。提请本院依法判处。
被告人王兴龙辩称，起诉书指控的事实不属实，其没有踩踏王某2的腿部，王某2的伤不是其造成的，其行为不构成故意伤害罪。
经审理查明，2016年1月12日22时许，被告人王兴龙与其叔父王某2、王某3及其弟弟王某4乘坐王某4驾驶的车辆在回家途中，车行驶到××县时，王某2、王某3和王兴龙因琐事发生口角，后王某2与王兴龙下车后扭打在一起，王兴龙从王某2腿部、脚部用脚踩踏，致王某2右脚受伤。2016年1月13日王某2住靖远县人民医院治疗，经诊断王某2的伤为：右内外踝骨折、双肺肺炎。2016年1月21日王某2转院至甘肃省人民医院治疗，诊断伤为：1、重症肺炎（双肺）；2、Ⅰ型呼吸衰竭；3、脂肪栓塞；4、低蛋白血症；5、双侧少量胸腔积液；6、右下肢腓骨下段、内踝骨折固定术后好转。经甘肃三维司法鉴定所、甘肃三联司法鉴定所鉴定：被鉴定人王某2的损伤程度评定为轻伤一级。王某2住院期间，被告人王兴龙支付医疗费11000元。
上述事实，有下列证据证实：
（一）书证
1、受案登记表，载明案发后王某2打电话报警，公安机关受案情况。
2、到案经过，证实被告人王兴龙于2016年1月19日经传唤到靖远县公安局东升派出所接受调查的事实。
3、户籍证明，证实被告人王兴龙基本身份信息。
4、靖远县人民医院、甘肃省人民医院出院证明书、病历等，证实被害人王某2受伤后，在医院进行治疗的情况。
（二）被害人王某2的陈述，2016年1月12日22时许，其和王某4、王兴龙、王某3等人乘坐王某5驾驶的车辆行驶到柴辛村回水湾社乡村便道时，王某4和王兴龙用脏话骂其，其让王某5停车，其先下车，王某4和王兴龙等随后跟着下车，王兴龙将王某3摔倒在路边的沙地里，又将其摔倒在路边地里，其和王兴龙相互打对方。王某4用脏话骂其，其骂王某4时，王某4从其头上几拳将其打倒在地里，其当时右肩着地侧身躺着，王兴龙从其右小腿内侧、右脚踝内侧踏了几脚，其感觉脚踝部骨头断了，抱着腿坐在地里。
（三）证人证言
1、证人王某4的证言，证实2016年1月12日22时许，其和王兴龙、王某2、王某3、王某6、王某7乘坐王某5驾驶的车辆回家途中，王兴龙和王某2、王某3因家务事发生争吵，王某2、王某3和王兴龙下车撕扯在一起，王某6和王某7两人拉架。其也抱着孙子下车了，王兴龙和王某3还相互用拳头打对方，用脚踢对方。王某2躺在地上骂王兴龙，其过去扶王某2，王某2站不起来，说右腿和右脚疼。第二天下午，其和王兴龙去医院看王某2，王某2说右脚踝骨折，是王兴龙用脚踏下的。
2、证人王某3的证言，证实事发当晚王某4骂王某2，王某2还嘴时，王某4从王某2头部打了几拳，将王某2打倒躺在地里，王某2还骂着，王兴龙上去从王某2腿部、脚踝部用脚踏、踢了几下。
3、证人王某6的证言，证实王某4用拳头将王某2打倒后，王兴龙从王某2身上踢、踏了几脚。
4、证人王某7的证言，证实事发当晚王某3、王某2和王兴龙在车上发生争吵，王某3和王某2下车将王兴龙从车上拉下来，三人扭打到路边的地里，其拉王某3，王某3将其打了一拳，其和王某6将三人拉开，王兴龙和王某3、王某2还要撵的打架，其就生气开车离开了。后返回现场，王某2在地里坐着，叫唤腿和脚疼，将王某2送回家后，王某2说王兴龙将他踏伤的。
5、证人王某5的证言，证实事发当晚王某2和王兴龙发生争吵，其将车停下，王兴龙和王某2对骂着下车，其他几人也跟着下车了，他们几个还相互骂着，其就抱着小孩走着回家了，第二天早上其到王某2家，见王某2右脚踝骨头凸出来，其和王某6等人将王某2送靖远县人民医院住院了。
（四）被告人王兴龙在侦查阶段的供述，供述事发当晚，其和王某2、王某3在车上因家庭琐事吵了起来，王某5将车停下后抱着他的孩子回家了，王某2、王某3、王某6将其拉下车，其和王某3撕打在一起，王某2过来拉其，其和王某2撕打在一起，其将王某2摔倒在路边地里。其和王某2用脏话对骂着，王某4也用脏话骂王某2，王某2骂王某4时，王某4从王某2头部打了几拳将王某2打倒在地上，其过去从王某2右脚上踏了一下。这时，王某7拉的王某6又返回现场将王某2抬上车拉回家了。第二天其听说王某2脚受伤住院了，其到靖远县人民医院大夫说王某2脚踝骨折了。
（五）鉴定意见
甘肃三维司法鉴定所甘三维司鉴[2016]法临鉴字第0276号司法鉴定意见书、甘肃省三联司法鉴定所甘三联司法鉴定[2016]临鉴字第321号司法医学鉴定意见书，经鉴定王某2的损伤程度评定为轻伤一级。
上列证据，经庭审举证、质证，被告人王兴龙对被害人王某2的陈述、证人王某3、王某6、王某7、王某5的证言有异议，对其它证据均无异议。被害人王某2的陈述与证人王某3、王某6的证言及被告人王兴龙在侦查阶段的供述能相互印证，证明被告人王兴龙用脚踩踏王某2脚部的事实。故上列证据来源合法，内容客观真实，证据之间能相互印证形成证据链，予以认定。
本院认为，被告人王兴龙故意伤害公民身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应当惩处。公诉机关指控被告人王兴龙犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。被告人王兴龙的辩解意见与已查明的事实不符，不予采信。本案在审理过程中，王某2以其与王兴龙就民事赔偿达成协议，且王兴龙已赔偿部分损失为由，于2017年6月19日向本院申请撤回对被告人王兴龙的起诉，并出具谅解书对王兴龙的行为予以谅解，故对其依法可以酌情从轻处罚。公诉机关建议对被告人王兴龙在有期徒刑一年至一年六个月之间量刑的意见适当，予以采纳。根据本案被告人王兴龙的犯罪性质、情节及其悔罪表现，对其适用缓刑不致再危害社会，对其可以依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款的规定，判决如下：
被告人王兴龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省白银市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 温东玉
代理审判员 马晓云
人民陪审员 路月芬
二〇一七年六月二十六日
书 记 员 杨淑淋