陕西省麟游县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）麟民初字第00259号
原告韩某某，男，汉族，农民。
委托代理人李建冰，永寿县司法局“148”法律服务所法律工作者。
被告麟游县麒麟出租车有限责任公司。
法定代表人牛某某，该公司经理。
委托代理人曹某某，该公司职工。
被告李某甲，男，汉族，农民。
委托代理人袁某某，陕西金麒麟律师事务所律师。
原告韩某某与被告麟游县麒麟出租车有限责任公司、李某甲机动车交通故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员闫林玉独任审判，公开开庭进行了审理。原告韩某某及其委托代理人李建冰，被告麟游县麒麟出租车有限责任公司委托代理人曹娜娜，被告李某甲及其委托代理人袁志峰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告韩某某诉称，2012年12月19日16时20分许，原告搭乘被告李某甲驾驶陕CT72**号出租车从崔木到常丰途中，行至旬麟线144km十770m处，由于被告李某甲操作不当，车辆驶出路面翻于路外崖下，致原告及被告李某甲受伤。原告当天被送往麟游县医院，以“腰2锥体爆裂骨折”等症住院治疗42天，支出医疗费43629.50元，支出交通费562元、住宿费280元，造成原告误工272天，亲属陪护误工90天。2013年10月29日，原告在县医院复查，左肱骨未愈合，仍需门诊治疗，约需治疗费7000元。
经麟游县公安局交警大队认定，被告李某甲负事故全部责任、原告无责任。经宝鸡正大法医司法鉴定所鉴定，原告构成一个十级伤残、一个九级伤残，二次手术费用需15000元，原告支出鉴定费2200元。原告被赡养人有母亲一人（赡养义务人3人），现年65岁。被抚养人有一子年满13周岁（扶养义务人2人）。因被告李某甲驾驶的出租车属被告麒麟出租有限责任公司所有。
故请求二被告连带赔偿原告医疗费43629.50元，误工费43520元，护理费9000元，住院伙食补助费1260元，交通费562元，住宿费280元，营养费2100元，后续治疗费7000元，二次手术费用15000元，并赔偿原告被抚养人生活费8056元，残疾赔偿金87082元，鉴定费2200元，精神抚慰金20000元。
被告麟游县麒麟出租车有限责任公司辩称，发生交通事故致原告受伤属实。我方车辆属于营运车辆，事发时，车辆在保险期内，应由保险公司承担原告的各项损失。
被告李某甲辩称，原告所述发生交通事故致其受伤属实。我驾驶的陕CT72**号出租车归被告麟游县麒麟出租车有限责任公司所有，我驾驶行为是代表麟游县麒麟出租车有限责任公司的职务行为，原告的各项合理损失应当由麟游县麒麟出租车有限责任公司承担。另外，原告在治疗期间，我向其预支医疗费48415.30元（含1万元现金）。原告对误工费、护理费、精神抚慰金等请求过高，对于后续治疗费尚未发生，应当在发生后再诉。
根据原告的诉讼请求、陈述的事实理由及二被告的答辩意见，本案争议的焦点为：
原告的请是否合法，其请求有无事实根据和法律依据，能否得到法律的支持。
围绕上述争议的焦点，原告韩某某向法庭提供了以下证据：
1、麟游县公安局交通警察大队道路交通事故责任认定书（麟公交认字（2012）第394号）。拟证明交通事故发生的时间、地点、经过、原因及责任。
2、麟游县医院诊断证明书三份。拟证明原告韩某某受伤诊断结果及原告因事故牙齿损伤治疗情况。
3、麟游县医院住院病历记录。拟证明原告韩某某受伤住院的诊疗过程、住院天数、治疗情况等。
4、原告韩某某在麟游县崔木镇新安药店外购药物处方及票据，金额2672.50元（实际金额2540元）；在麟游县医院医疗费票据16张，金额638.70元（含崔木医院票据一张金额71.40元）；在长武县曹家骨科门诊处方、票据各3张，金额1145元；在麟游县裕寿大药房票据1张758元，以上共计5214.20元。拟证实原告韩某某因事故受伤治疗期间，自已支出的医疗费金额。
5、交通费票据32张，金额562元（实际金额575元）、住宿费票据3张，金额280元。拟证实原告因治疗及处理事故产生的交通费、住宿费用金额。
6、鉴定费票据1张，金额2200元。拟证实原告因伤残鉴定产生的鉴定费用金额。
7、原告户口薄复印件。拟证实原告家庭成员及被抚养人韩义强未成年情况。
8、租房合同2份，九成宫村村委会证明1份。拟证实原告在城镇居住满一年以上。
9、石治省、韦军锋、马周太、（杨根轩、闫红芳）证言、宝鸡中业建司第五项目部、关中建司第十三项目部、崔木村村委会（崔木镇政府加注意见），拟证实原告在城镇有稳定工作、收入。
10、安装工程劳务分包合同、协议各一份。拟证实原告有固定的劳动场所。
11、原告电工、管道工资质证书各一份。拟证实原告具有一定的专业技术能力。
12、崔木村委会证明一份（麟游县公安局崔木派出所加盖户口专用印章）、被赡养人邓来女的户口薄复印件和身份证复印件。拟证实原告被赡养人个人信息情况及赡养义务人人数情况。
13、宝鸡正大法医司法鉴定所（2013）临鉴字第716号司法鉴定意见书。拟证实原告因交通事故受伤构成一个九级伤残、一个十级伤残及二次手术费用需15000元等情况。
经质证，被告麟游县麒麟出租车有限责任公司质证意见为：
对原告提供的1.2.3.5.6.7.8.9.10.11.12.13号证据的真实性和证明目的均无异议，对4号证据中裕寿大药房的购药票据因没有处方证明，不予认可。
被告李某甲质证意见为：
对原告提供的1.2.3.7.11.12号证据的真实性和证明目的均无异议，对4号证据中裕寿大药房和崔木中心医院的医疗费票据中没有处方的不予认可。对5号证据的真实性无异议，但原告应说明其合理用途。8号证据日期上有涂改迹象，原告应当出示原件。9.10号证据明显存在矛盾之处，请法庭酌定。对6.13号证据的真实性无异议，对其证明目的有异议，因此，该证据不合理，请法庭酌定。
围绕争议焦点，被告麟游县麒麟出租车有限责任公司未向法庭提供证据。
围绕争议焦点，被告李某甲向法庭提供了以下证据：
1.陕CT72**号出租车行驶证。拟证实该事故车辆属被告麟游县麒麟出租车有限责任公司所有，该车辆属于出租客运车辆的事实。
2.麟游县麒麟出租车有限责任公司出租汽车承包经营合同。拟证实被告李某甲承包该车辆及每月向麟游县麒麟出租车有限责任公司缴纳管理费500元，承包期限为8年等事实。
3.麟游县麒麟出租车有限责任公司出租汽车经营管理合同，拟证实二被告之间是管理与被管理关系，被管理者在行使职务过程中造成的损害后果由管理者承担的事实。
4.原告医疗费票据12张，金额36255.30元，购医疗器械（脊柱过伸支具）和医疗药品（藤黄健骨胶囊和秦皮节骨片）发票2张，金额2160元，共计38415.30元。拟证实原告在麟游县医院治疗期间，被告李某甲垫付医疗费用的金额。
5.借条2张，金额10000元。拟证实原告韩某某受伤后被告李某甲给付原告韩某某现金的事实。
经质证，原告韩某某质证意见为：
对被告李某甲提供的1.4.5号证据真实性和证明目的均无异议。对2.3号证据真实性无异议，但其不能证明被告李某甲不承担责任。
被告麟游县麒麟出租车有限责任公司对被告李某甲提供的证据无异议。
综上，经原、被告当庭举证、质证，结合双方当事人陈述，对本案证据认定如下：对原告韩某某提供的1.2.3.5.6.7.8.9.10.11.12.13号证据，客观、真实、合法，各被告对其真实性均不持异议，尽管对部分证据的证明目的有异议，但结合全案的事实和损害后果，依法应予以认定；对原告提交的4号证据中裕寿大药房的购药票据1张，金额758元，崔木医院票据一张，金额71.40元，没有处方证明，依法不予认定。对该证据中崔木新安药店医疗费应以实际金额2540元认定。对原告提交的（2013）临鉴字第716号司法鉴定意见书中伤残等级部分予以认定，按照公平原则和以往的审判实践，对原告的陪护误工天数、所需营养费天数以其住院治疗天数计算较为合理，故对司法鉴定意见书中其余部分不予认定。
对被告李某甲提供的证据，原告韩某某、被告麟游县麒麟出租车有限责任公司不持异议，依法予以认定。
根据双方的陈述和法庭认定的证据，本案查明的事实为：
2012年12月19日16时20分许，原告韩某某搭乘被告李某甲持证驾驶的陕CT72**号出租车从崔木到常丰途中，由西向东行至旬麟线144km十770m处，由于被告李某甲未保持安全车速，使车辆驶出路南翻于300m崖下，致其本人及搭乘人原告韩某某受伤，车辆受损。经麟游县交通警察大队认定，被告李某甲负事故全部责任，原告韩某某无责任。原告当天被送往麟游县医院治疗，以“腰2锥体爆裂骨折、脊髓神经损伤并截瘫、左侧肱骨下1／3粉碎骨折”等症由亲属陪护住院治疗42天，出院后，在门诊等处治疗，截止2013年10月29日，共支付医疗费42667.60元。2013年9月18日，经陕西宝鸡正大法医司法鉴定所鉴定原告韩某某因本起交通事故致腰2锥体爆裂骨折，左肱骨下1／3粉碎骨折，左肩关节活动受限致左上肢丧失活动功能达10%以上，构成一个九级伤残和一个十级伤残，支出鉴定费2200元，交通费562元，住宿费280元。本起事故造成原告韩某某误工272天。
另查明，原告韩某某2011年进城务工，以务工收入为其主要生活来源。原告韩某某的被赡养人有母亲邓来女，生于1948年2月18日，现年65岁（赡养义务人有3人：韩某某、韩宝林、韩粉玲）；被抚养人有儿子韩义强，生于2000年1月6日，13周岁（抚养义务人2人：韩某某、齐凤梅）。
又查明，原告住院治疗期间，被告李某甲预付医疗费38415.30元，并给付原告现金10000元，共计48415.30元。被告李某甲驾驶的陕CT72**号出租车属被告麟游县麒麟出租车有限责任公司所有，由被告李某甲承包经营。
据此，可以认定原告的损失为：
1、医疗费42667.60元（2540元＋567.30元＋1145元＋38415.30元=42667.60元）。
2、误工费27200元（100元×272天=27200元）。
3、护理费2100元（50元×42天=2100元）。
4、住院伙食补助费1260元（30元×42天=1260元）。
5、交通费562元。
6、住宿费280元。
7、营养费1260元（30元×42天=1260元）。
8、残疾赔偿金87082.80元（20734元×20年×21%=87082.80元）。
9、鉴定费2200元。
10、被扶养人生活费8055.87元。
其中：原告之母邓来女生活费5370.50元{5115元／年×［20年-（65岁-60岁）］÷3人×21%=5370.50元}。
原告之子韩义强生活费2685.37元（5115元／年×（18岁-13岁）÷2人×21%=2685.37元】。
11、精神损害赔偿金2000元
以上11项共计174668.27元。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，赔偿义务人应当赔偿受害人因治疗支出的医疗费、误工费、护理误工费、交通费等合理费用，造成残疾的，还应当赔偿残疾赔偿金等费用。被告李某甲在驾驶陕CT72**号出租车拉乘原告行驶过程中，未保持安全车速，发生单方事故，致原告受伤。因该出租车属被告麟游县麒麟出租车有限责任公司所有，故，对原告合理的损失，被告麒麟出租车公司与被告李某甲应连带予以赔偿。原告要求二被告连带赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、被扶养人生活费、精神损害赔偿金之主张，有事实根据和法律依据，应依法予以支持。原告要求二被告赔偿其后续治疗费及二次手术费用之主张，因实际尚未发生，不予支持，原告可以待实际发生后另行起诉。二被告辩解，原告外购药品费用中829.40元无医嘱证明，不予认可之意见，于法有据，应予采纳，该费用应从原告医疗费用中剔除。被告李某甲辨解原告韩某某的损失应由车辆所有人被告麟游县麒麟出租车有限责任公司承担之意见，尽管被告麒麟出租车公司作为车辆所有人系责任主体，但被告李某甲作为合法的车辆驾驶人和经营者，驾驶失误发生事故，也应承担一定的责任，其应与被告麒麟出租车公司一起对原告合理的损失承担连带赔偿责任，故对该辩解意见不予采纳。原告韩某某虽系农业人口，但其进城务工已满一年以上，且以城镇务工收入为其主要生活来源，故其残疾赔偿标准应以城镇居民人均可支配收入标准计算，其误工费、护理费标准可参照我县务工人员实际收入计算。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条，第十四条，《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，第二十条，第二十一条，第二十二条，第二十三条，第二十四条，第二十五条，第二十八条之规定，判决如下：
一、被告麟游县麒麟出租车有限责任公司、被告李某甲在本判决书生效后十日内连带赔偿原告韩某某医疗费42667.60元，误工费27200元，护理误工费2100元，住院伙食补助费1260元，交通费562元，住宿费280元，营养费1260元，鉴定费2200元，残疾赔偿金87082.80元，被扶养人生活费8055.87元，精神损害赔偿金2000元，共计人民币174668.27元（含被告李某甲预付医疗费和给付的现金48415.30元）。
二、驳回原告韩某某的其它诉讼请求。
本案案件受理费4890元，减半收取2445元，被告麟游县麒麟出租车有限责任公司、被告李某甲负担1735元，原告韩某某负担710元。
如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。
审判员 闫林玉
二〇一三年十二月十九日
书记员 袁晓文