安徽省宿州市埇桥区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）皖1302刑初551号
公诉机关安徽省宿州市埇桥区人民检察院。
附带民事诉讼原告人蒋某1，男，1968年5月17日出生于安徽省宿州市，汉族，初中文化，农民，住宿州市埇桥区。系本案被害人。
被告人王和峰，男，1971年7月7日出生于安徽省宿州市，汉族，小学文化，农民，住宿州市埇桥区。因犯盗伐林木罪于2002年6月17日被宿州市埇桥区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，罚金人民币一万五千元。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年4月18日被宿州市公安局埇桥分局刑事拘留，同年4月30日被逮捕。现羁押于宿州市看守所。
辩护人韩斌，安徽安康律师事务所律师。
宿州市埇桥区人民检察院以宿埇检刑诉（2016）525号起诉书指控被告人王和峰犯故意伤害罪，于2016年6月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人蒋某1向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。宿州市埇桥区人民检察院指派检察员卢丽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人蒋某1、被告人王和峰及其辩护人韩斌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
宿州市埇桥区人民检察院指控：2016年4月7日15时许，被告人王和峰在埇桥区顺河乡尖山村牛汪组华夏超市对面路上，因打牌言语不和与被害人蒋某1发生口角，继而相互厮打。被告人王和峰掏出随身携带的弹簧刀将蒋某1的右胳膊上臂捅伤，致其右肱动静脉断裂，失血性休克。经法医鉴定，蒋某1伤情属于重伤二级。
被告人王和峰于2016年4月7日被宿州市公安局埇桥分局顺河派出所民警在现场抓获。
针对上述指控，公诉机关提交了相关书证、证人证言、鉴定意见、被告人供述等相关证据予以证实，认为被告人王和峰的行为已构成故意伤害罪，建议适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，对被告人王和峰在有期徒刑四年至四年六个月幅度内量刑。
附带民事诉讼原告人蒋某1要求被告人王和峰赔偿其医疗费23960元、误工费39000元、住院伙食补助费3600元、营养费3000元、护理费6000元、交通费500元，合计77660元。其当庭提交医疗费发票等证据。
被告人王和峰当庭辩称，被害人蒋某1的伤情是蒋某1自行造成的，他没有对蒋某1实施伤害行为，不构成故意伤害罪。其辩护人的辩护意见是：对公诉机关指控的罪名无异议，被告人如实供述犯罪事实，建议对被告人从轻处罚。
经审理查明：2016年4月7日15时许，被告人王和峰与被害人蒋某1在埇桥区顺河乡尖山村牛汪组华夏超市对面路上，因琐事发生口角，继而相互厮打。被告人王和峰用随身携带的弹簧刀将蒋某1的右上臂捅伤，致其右肱动静脉断裂，失血性休克。经宿州市埇桥区公安司法鉴定中心鉴定，被害人蒋某1的伤情属于重伤二级。被告人王和峰当日被抓获并被宿州市公安局埇桥分局处以行政拘留十日的处罚。
另查明，被害人蒋某1伤后在宿州市第一人民医院住院治疗12天，支付医疗费23937.88元。
上述事实，由公诉机关及附带民事诉讼原告人蒋某1提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
一、证据登记清单及刑事技术拍照，证明宿州市公安局埇桥分局从被告人王和峰处扣押白色不锈钢材质弹簧刀一把（单刃长约8厘米）。
二、书证
（一）宿州市公安局埇桥分局行政处罚决定书，证明被告人王和峰因本次伤害事实，被宿州市公安局埇桥分局行政拘留十日并处罚款五百元。
（二）宿州市第一人民医院医疗费票据，证明被害人伤后在宿州市第一人民医院住院治疗12天，支付医疗费23937.88元。
三、宿州市埇桥区公安司法鉴定中心（2016）555号法医学人体损伤程度鉴定书，证明根据送检资料及检验所见，被鉴定人蒋某1被人刺伤右上臂，造成右肱动静脉断裂，医院病历提示伤者Ｐ：142次/分，ＢP：70/40mmHg,并出现神志不清，全身皮肤粘膜苍白，四肢厥冷，毛细血管充盈迟缓等严重贫血体征，且伤者在手术中输红细胞10单位，血浆1000ml。因此根据《人体损伤程度鉴定标准》（2014年1月1日施行）第5.12.2（d）条之规定，被鉴定人蒋某1失血性休克的损伤程度应评定为重伤二级。
四、被害人蒋某1的陈述，证明2016年4月7日15时许，他在埇桥区顺河乡尖山村牛汪组华夏超市门口看见王和峰与几个人打牌，王和峰见到他就骂，他妻子周某1劝王和峰时，王和峰从口袋掏出匕首要捅周某1，他冲上去用胳膊挡，王和峰将他右臂刺伤。
五、证人证言
（一）证人周某1的证言，证明2016年4月7日15时许，王和峰在打牌时看见她丈夫蒋某1来到，便对蒋某1辱骂，蒋某1没有理会，她回骂了一句并劝解王和峰离开，王和峰拿出一把匕首要刺她，蒋某1将她推开，王和峰将蒋某1右上臂捅伤。
（二）证人王某的证言，证明2016年4月7日15时许，王和峰辱骂她儿子蒋某1，她骂了王和峰，王和峰掏出匕首威胁她和儿媳周某1，蒋某1上前保护时右上臂被王和峰捅伤。
（三）证人蒋某2的证言，证明2016年4月7日15时许，王和峰打牌时见到蒋某1来到起身要走，蒋某1说了王和峰一句难听话，王和峰辱骂蒋某1，蒋某1的母亲王某和王和峰对骂，王和峰从口袋里掏出一把刀将蒋某1胳膊捅伤。
（四）证人闫某的证言，证明2016年4月7日15时许，她看见王某与王和峰争吵，王和峰手里拿着刀朝王某奔过去，蒋某1用胳膊挡，蒋某1的右胳膊被捅伤。
（五）证人武某的证言，证明2016年4月7日15时许，蒋某1和王和峰先是争吵，后看见蒋某1胳膊受伤流血了。
（六）证人江某的证言，证明2016年4月7日15时许，王和峰和蒋某1的妻子周某1相互辱骂，蒋某1及母亲王某也一起骂王和峰，王和峰拿出匕首，蒋某1上前护王某时，右大臂被刺伤。
（七）证人周某2的证言，证明2016年4月7日15时许，王和峰打牌时蒋某1来到，王和峰准备离开时骂了蒋某1，蒋某1的妻子周某1、母亲王某与王和峰相互辱骂，接着周某1、王某、蒋某1与王和峰互相推搡，后看见蒋某1右上臂受伤，王和峰手里拿着一把刀。
六、被告人王和峰的供述，称2016年4月7日15时许，他在看人打牌时，蒋某1骂他几句，他还了一句后，蒋某1及母亲王某、妻子周某1一起打他，他从口袋里掏出一把水果刀插在蒋某1的胳膊上。
七、其他相关证据
（一）案发及抓获经过，证明本案由周某1于2016年4月7日报案而案发，被告人王和峰当日被抓获归案。
（二）户籍证明，证明附带民事诉讼原告人蒋某11968年5月17日出生于安徽省宿州市，身份证号码。被告人王和峰1971年7月7日出生于安徽省宿州市，身份证号码
（三）宿州市埇桥区人民法院（2002）埇刑初字第313号刑事判决书，证明2002年6月17日被告人王和峰因犯盗伐林木罪被本院判处有期徒刑三年，缓刑五年，罚金人民币一万五千元。
本院认为：被告人王和峰因琐事与被害人蒋某1发生争执后持刀将被害人蒋某1捅伤，造成其重伤二级的后果，被告人王和峰的行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。对被告人王和峰当庭提出被害人蒋某1的伤情是蒋某1自行造成的辩解意见，经查，被告人王和峰持刀捅伤被害人的事实有被害人蒋某1的陈述，证人王某、闫某等多名证人的证言予以证实，同时被告人王和峰在侦查机关对其捅伤被害人蒋某1的事实亦予以供认，故被告人王和峰的辩解意见不能成立，本院不予采纳。对被告人辩护人提出的被告人如实供述犯罪事实，建议对其从轻处罚的辩护意见，本院不予采纳。被告人王和峰有前科犯罪，酌情予以从重处罚。被告人王和峰对其行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应予以赔偿，被告人王和峰应赔偿附带民事诉讼原告人蒋某1医疗费23937.88元、误工费894元（74.5元×12天）、护理费1252.8元（104.4元×12天）、住院伙食补助费360元（30元×12天），附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿其营养费、交通费的诉讼请求，因其未提交相关证据予以证实，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十一条、第六十四条、第三十六条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条及《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人王和峰犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月7日起至2020年6月6日止）。
二、被告人王和峰在本判决书生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人蒋某1各项经济损失人民币26444.68元。
三、驳回附带民事诉讼原告人蒋某1的其他诉讼请求。
四、对作案工具弹簧刀一把予以没收（已被公安机关扣押）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 孙 静
审 判 员 赵 静
人民陪审员 刘光珍
二〇一六年十一月一日
书 记 员 吴丹丹
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第九十九条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。
第一百零一条人民法院审理附带民事诉讼案件，可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决、裁定。
最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。