重庆市第二中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）渝二中法民终字第00559号
上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司，住所地万州区新城路20号，组织机构代码73656776-3。
负责人陈家勇，经理。
委托代理人晏承武，重庆渝万律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）万平，女，汉族，1975年12月3日生，住万州区高粱镇。
被上诉人�原审原告）陆锐，男，汉族，1998年11月16日生，住万州区高粱镇。
法定代理人万平，女，汉族，1975年12月3日生，住万州区高粱镇。
被上诉人（原审原告）文传会，女，汉族，1950年4月11日生，住万州区高粱镇。
被上诉人（原审被告）重庆昊鼎混泥土有限公司，住所地万州区五桥街道办事处万石桥社区，组织机构代码68624312-9.
法定代表人邢华元，经理。
被上诉人（原审被告）王家伟，男，汉族，1973年8月13日生，住万州区。
上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服重庆市万州区人民法院（2014）万法民初字第09597号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。
一审法院经审理查明：2014年10月8日13时22分，王家伟驾驶渝F056**号重型特殊结构大货车（空载）从金陵路方向经万县长江大桥往五桥方向行驶，当行驶至万州区金陵路三阳化工有限公司门前路段时，遇陆绍银饮酒后且未戴安全头盔驾驶渝FEQ0**号普通二轮摩托车同向行驶，因王家伟疏忽观察，在其向右变向进入右转弯过程中，与已行驶至其车右前方的由陆绍银驾驶的渝FEQ0**号普通二轮摩托车碰刮，并将倒地的陆绍银及渝FEQ0**号普通二轮摩托车挤压、推行，造成陆绍银当场死亡，渝FEQ0**号普通二轮摩托车受损的交通事故。本次交通事故经重庆市万州区公安局交通巡逻警察支队渝公交认字（2014）第00195号道路交通事故认定书认定王家伟承担本次交通事故的主要责任，陆绍银承担本次交通事故的次要责任。事故发生后，重庆昊鼎混泥土有限公司支付了殓尸费等13232元、修理费840元，并给万平、陆锐、文传会借支100000元。万平、陆锐、文传会于2014年11月11日诉请要求赔偿死亡赔偿金504320元、被抚养人生活费225644元、丧葬费25003元、亲属处理丧葬事宜交通费、误工费10500元，共计765467元，判决中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司在交强险和商业险范围内承担赔偿责任；不足部分由重庆昊鼎混泥土有限公司、王家伟连带赔偿。
另查明，本次交通事故死者陆绍银系万平之夫、陆锐之父、文传会之子。渝F056**号重型特殊结构大货车为重庆昊鼎混泥土有限公司所有，已在中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司投保了交强险和商业险（限额为1000000元，含不计免赔险）。王家伟系重庆昊鼎混泥土有限公司雇请的驾驶员。
万平、陆锐、文传会在一审中诉称，2014年10月8日13时22分，王家伟驾驶渝F056**号重型特殊结构大货车（空载）从金陵路方向经万县长江大桥往五桥方向行驶，当行驶至万州区金陵路三阳化工有限公司门�路段时，遇陆绍银饮酒后且未戴安全头盔驾驶渝FEQ0**号普通二轮摩托车同向行驶，因王家伟疏忽观察，在其向右变向进入右转弯过程中，与已行驶至其车右前方的由陆绍银驾驶的渝FEQ0**号普通二轮摩托车碰刮，并将倒地的陆绍银及渝FEQ0**号普通二轮摩托车挤压、推行，造成陆绍银当场死亡，渝FEQ0**号普通二轮摩托车受损的交通事故。经重庆市万州区公安局交通巡逻警察支队渝公交认字（2014）第00195号道路交通事故认定书认定王家伟承担本次交通事故的主要责任，陆绍银承担本次交通事故的次要责任。渝F056**号在中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司已投保交强险和商业三者险。万平、陆锐、文传会的赔偿死亡赔偿金504320元、被抚养人生活费225644元、丧葬费25003元、亲属处理丧葬事宜交通费、误工费10500元，共计765467元，请求判决中国太平洋财产保险股份�限公司万州中心支公司在交强险和商业险范围内承担赔偿责任；不足部分由重庆昊鼎混泥土有限公司、王家伟连带赔偿。
重庆昊鼎混泥土有限公司在一审中辩称，万平、陆锐、文传会诉称的发生交通事故是事实，本次事故已经交警作出责任认定，王家伟是公司请的驾驶员，只承担事故主要责任，万平、陆锐、文传会的亲人陆绍银自己也应承担次要责任，不应由承担全部赔偿责任。重庆昊鼎混泥土有限公司已为万平、陆锐、文传会垫付丧葬费13232元，摩托车修理费840元，给万平、陆锐、文传会借支100000元，共计114072元，要求纳入本案一并调整。
王家伟在一审中未作书面答辩。
中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司在一审中辩称，对本案发生交通事故的事实无异议，对责任认定无异议。事故车辆投保了交强险和商业险属实，发生事故在保险期内，商业险�额为1000000元，并投保了不计免赔险。万平、陆锐、文传会主张的死亡赔偿金应按农村居民标准计算，处理丧葬事宜误工费、交通费过高。何锡华不是由陆绍银抚养的，何锡华主张被抚养人生活无法律依据。超出交强险的部分，主责方承担70%的责任，次责方承担30%的责任。
一审法院认为，本次交通事故已经重庆市万州区公安局交通巡逻警察支队渝公交认字（2014）第00195号道路交通事故认定书认定王家伟承担本次交通事故的主要责任，陆绍银承担本次交通事故的次要责任。双方当事人对该事故认定书无异议，予以确认。王家伟是重庆昊鼎混泥土有限公司雇请的驾驶员，其驾驶行为是履行职务行为，应由重庆昊鼎混泥土有限公司对王家伟的驾驶行为承担责任，重庆昊鼎混泥土有限公司应对本次交通事故发生的损失承担主要的赔偿责任，结合本次交通事故形成原因确定�80%的赔偿责任。万平、陆锐、文传的亲人陆绍银在本次事故中应负次要责任，万平、陆锐、文传应对本次交通事故发生的损失自行承担20%的责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”，重庆昊鼎混泥土有限公司所有的渝F056**号车已在中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司投保交强险，中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司应在交强险责任限额范围内予以赔偿。超出交强险的部分，因重庆昊鼎混泥土有限公司所有的渝F056**号车在中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司投保了商业险，应由中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司商业险限额内承担80%的赔偿责任。万平、陆锐、文传的亲人陆绍银生前虽为农村居民，但在城镇租房居住一年以上并有正当的收入来源，有房屋租赁合同、重庆市万州区公安局高梁派出所和重庆市万州区高梁镇街道居民委员会的证明、证人阴启银、易宗成的证言等证据予以证实，其死亡赔偿金应按城镇居民标准计算，死亡赔偿金为504320元（25216元／年×20年）。陆锐、文传会由陆绍银生前抚养，被抚养人生活费为112822元［（17814元／年×2年÷2人）＋（17814元／年×16年÷3人）］。万平、陆锐、文传会主张的何锡华的被抚养人生活费112822元，何锡华虽系陆绍银的舅舅，但陆绍银无法律规定的抚养义务，对何锡华的被抚养人生活费112822元，不予支持。万平、陆锐、文传主张的误工费、交通费10500元过高，误工费按照处理交通事故人员3人3次计算为1233元（50006元／年／人÷365天／年×3人×3天），交通费酌情认定2000元。重庆昊鼎混泥土�限公司垫付的尸体检验及照相相关材料及乙醇检验费等13232元、修理费840元，借支100000元，要求纳入本案一并调整，予以支持。尸体检验及照相相关材料及乙醇检验费2700元、修理费840元，系本次交通事故发生的损失，予以确认。殓尸费800元、穿衣面议2800元、寿衣费2980元、遗体存放费等3952元属丧葬费范围，不作为本次交通事故损失调整。对本次交通事故的损失确认如下：死亡赔偿金504320元、被抚养人生活费112822元、丧葬费25003元、交通费2000元、处理丧葬事宜误工费1233元、摩托车修理费840元、尸检费和乙醇检测费等2700元，共计648918元，由中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司在交强险限额内赔偿万平、陆锐、文传会110000元；其余538918元，由中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司在商业险限额内赔偿万平、陆锐、文传会431134.40元（538918元×80%）�共计541134.40元，品除重庆昊鼎混泥土有限公司垫付尸体检测费、丧葬费等13232元、修理费840元、借支100000元，支付万平、陆锐、文传会427062.40元，支付重庆昊鼎混泥土有限公司114072元；其余损失107783.60元，由万平、陆锐、文传会自行负担。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、由中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司在交强险和商业险限额内赔偿万平、陆锐、文传会死亡赔偿金、丧葬费、交通费、处理丧葬事宜误工费等427062.40元.二、由中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司支付重庆昊鼎混泥土有限公司垫付丧葬费、修理费、借支款等114072元；三、驳回万平、陆锐、文传会的其他诉讼请求。案件受理费4228元，减半收取2114元，由重庆昊鼎混泥土有限公司负担。
一审宣判后，中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司不服，向本院提起上诉，请求依法撤销一审判决，改判支持上诉人的请求事项。主要事实和理由：1、一审法院责任比例认定为重庆昊鼎混泥土有限公司承担80%，万平、陆锐、文传承担20%是错误的，应为重庆昊鼎混泥土有限公司承担70%，万平、陆锐、文传承担30%。2、陆绍银的死亡赔偿金以及被抚养人生活费应按照农村标准计算。3、尸检费和乙醇检测费不应纳入保险赔付范围。
被上诉人万平、陆锐、文传会辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院维持原判，驳回上诉。
被上诉人重庆昊鼎混泥土有限公司未作答辩。
被上诉人王家伟未作答辩。
二审查明的主要案件事实与一审查明的一致，本院对一审查明的案件事实予以确认。
本院认为，《中华�民共和国侵权责任法》第四十八条“机动车发生交通事故造成损的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任”。一审法院依照此规定和重庆市万州区公安局交通巡逻警察支队作出的渝公交认字（2014）第00195号道路交通事故认定书认定王家伟承担本次交通事故的主要责任，陆绍银承担本次交通事故的次要责任，并结合本案实际情况而予以确认重庆昊鼎混泥土有限公司承担80%的责任，万平、陆锐、文传承担20%的责任并无不当。至于陆绍银的死亡赔偿金以及被抚养人生活费应按照农村标准计算。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十九条“死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按�年计算”。第二十八条“被扶养人生活费根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算……”。本案中，陆绍银因交通事故死亡而产生的死亡赔偿金是对未来收入损失的赔偿。陆绍银户籍登记虽为农村居民，但从其提供的证据反映在交通事故发生前在城镇连续居住满一年，有正当的收入来源，符合参城标准计算的条件，故一审法院按照城镇居民标准计算死亡赔偿金以及被扶养人生活费并无不当。另尸检费和乙醇检测费是否应纳入保险赔付范围的问题。《中华人民共和国保险法》第六十四条“保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支出的必要的、合理的费用，由保险人承担”。本案中的尸检费和乙醇检测费是为了查清保险事故事实的合理支出，且上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司也未提供证据予以证明此费用不属于必要的、合理的费用，故上诉人该项上诉请求不成立。
综上所述，上诉人的上诉理由均不能成立，一审法院事实认定清楚，适用法律正确。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费3106元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司万州中心支公司负担。
本判决为终审判决。
本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审 判 长 杨 超
审 判 员 黄能平
代理审判员 李迪云
二〇一五年六月四日
书�记员蹇佳莉