云南省麻栗坡县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）麻刑初字第63号
公诉机关麻栗坡县人民检察院。
被告人侯某某，男，1960年9月18日生，苗族，小学文化，麻栗坡县人，农民.因本案2013年12月3日被麻栗坡县公安局刑事拘留，同年12月13日，经麻栗坡县人民检察院批准逮捕，同日由麻栗坡县公安局执行逮捕，现羁押于麻栗坡县看守所。
麻栗坡县人民检察院以麻检刑诉（2014）61号起诉书指控被告人侯某某犯故意伤害罪，于2014年6月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。麻栗坡县人民检察院指派检察员赵庆洪、代理检察员张金出庭支持公诉，被告人侯某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
麻栗坡县人民检察院指控：2013年11月27日下午3时许，被告人侯某某在麻栗坡县猛硐乡昆脑村委会三棵树村侯某仙家与被害人侯某仙发生争吵，在争吵过程中侯某某使用弯刀先将侯某仙砍伤，又将前来劝阻的项某林砍伤，后侯某仙抢救无效死亡，项某林伤情经鉴定为轻伤。
为证明指控事实，公诉机关当庭列举了物证、书证、鉴定文书、现场照片和辨认、指认笔录及照片、证人证言、被告人侯某某的供述和辩解等证据。
公诉机关认为，被告人侯某某故意伤害他人致被害人侯某仙死亡、被害人项某林轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。建议对被告人侯某某在有期徒刑十三年至十五年的幅度内予以量刑。
被告人侯某某辩称，是被害人侯某仙先骂其的。
经审理查明，被告人侯某某与被害人侯某仙系姘居关系。2013年11月27日下午13时许，被告人侯某某在昆脑村委会黄瓜坡村做客后回到猛硐乡昆脑村委会三棵树村侯某仙家，因琐事与被害人侯某仙发生争吵，后侯某某从厨房里拿了一把弯刀，将侯某仙砍伤，期间项某林在家看电视，发现不正常出来看，看到侯某仙受伤，上前去抢侯某某的刀，抢夺中被侯某某用弯刀砍伤左脸部，项某林将弯刀夺走，砍了侯某某的右小腿，用弯刀的侧面拍打侯某某的背部，后将侯某某扭倒在地，呼救报警，民警和医生赶到后将三人送往猛硐卫生院，侯某仙抢救无效死亡。经鉴定，侯某仙系颅脑损伤并大出血死亡，项某林、侯某某的损伤评定为轻伤。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、物证（弯刀一把），证实系被告人侯某某使用的作案工具。
2、书证
（1）报案记录摘抄、受案登记表、立案决定书，证实本案案件来源及受案、立案时间。
（2）户口证明，证实被告人侯某某的自然人身份情况。
（3）前科查询记录、网上在逃人员对比记录，证实被告人侯某某无违法犯罪记录，不是网上在逃人员。
（4）抓获经过，证实被告人侯某某系传唤到案。
（5）传唤证、拘留证、逮捕证，证实被告人侯某某于2013年12月3日被麻栗坡县公安局传唤并拘留，同年12月13日经麻栗坡县人民检察院批准逮捕，同日由麻栗坡县公安局执行逮捕的事实。
（6）接受证据清单，证明本案接受证据情况。
（7）扣押清单、处理清单、随案移送物品文件清单，证实本案涉案弯刀一把已随案移送的事实。
（8）户口注销证明，证实被害人侯某仙死亡。
（9）猛硐乡卫生院临床死亡确认书、病历及病情记录，证实被害人侯某仙2013年11月27日17时20分死亡，被害人侯某仙抢救情况及项某林治疗情况。
（10）麻栗坡县人民医院外科住院病历，证实被告人侯某某住院治疗情况。
3、鉴定文书、鉴定意见通知书，证实经麻栗坡县公安司法鉴定中心鉴定，死者侯某仙损伤应为锐器类工具形成，颅脑损伤并大出血死亡；项某林、侯某某的损伤评定为轻伤，已告知被告人及被害人家属的事实。
4、现场勘验检查、辨认笔录及照片
（1）现场勘验检查笔录及照片，证实中心现场位于麻栗坡县猛硐乡昆脑村委会三棵树村侯某仙家。现场水泥路东南侧地面提取弯刀一把，侦查人员以笔录和照片的形式对证据进行了固定。
（2）辨认笔录及照片，证实经侯某某对其作案的地点进行辨认，麻栗坡县猛硐乡昆脑村委会三棵树村侯某仙家即为其作案地点；经侯某某对作案工具进行辨认，其辨认照片中的2号弯刀即为其使用的作案工具。侦查人员以笔录和照片的形式对证据进行了固定。
5、证人证言
（1）周某平的证言，证实2013年11月27日下午16时15分，猛硐卫生院接到求救电话称昆脑村委会三棵树村有人被砍伤，其带一名医生和一名护士去现场，三人受伤，一名中年妇女伤势严重抢救无效于同日17时25分死亡的事实。
（2）项某仙的证言，证实2013年11月27日下午15时40分许，其女儿听见吵声叫其出门看，其哥项某林大声告诉其母亲被砍伤，叫其下来，其到后看到母亲侯某仙受伤，其哥项某林手里拿一把柴刀站在躺着的侯某某身边，其打电话报警等到民警赶来，后其母亲送到猛硐卫生院抢救无效死亡的事实。
（3）侯某兴的证言，证实2013年11月27日上午，其和侯某某、侯某仙一起在黄瓜坡村吃早饭，侯某某、侯某仙吃好先走，后来听说侯某仙死亡，其到猛硐卫生院才听说是被侯某某杀着。
（4）侯某文的证言，证实2013年11月27日16时8分，项某林打电话给其，告诉其侯某仙被侯某某砍伤，叫其帮忙报警，后其赶到猛硐卫生院侯某仙抢救无效死亡，其在医院陪项某林的事实。
（5）侯某贵的证言，证实2013年11月27日16点多，项某林打电话给其，告诉其侯某仙被侯某某砍死了，其开车到项某林家，民警和医生都到了，看到侯某仙、项某林受伤，后被送到猛硐卫生院，侯某仙抢救无效死亡的事实。
（6）马某珍的证言，证实2013年11月27日下午3点多，其听到项某林叫喊去看，看到侯某某躺在侯某仙家旁边的小路上，项某林拿着一把镰刀守着，其打电话叫人来帮忙的事实。
（7）马某秀的证言，证实2013年11月27日中午，其听到侯某某和侯某仙吵架，侯某仙受伤，其去帮忙。民警和医生都到现场的事实。
（8）陶某仙的的证言，证实2013年11月27日下午，其听侯某某和侯某仙吵架，看到项某林用柴刀打侯某某，听说侯某某打了侯某仙，后民警赶到的事实。
（9）侯某艳的证言，证实侯某某和侯某仙平时的关系。
（10）侯某武的证言，证实其听说其父亲侯某某和侯某仙打架，后到医院，侯某仙抢救无效死亡的事实。
（11）侯某方的证言，证实2013年11月27日下午，其听说侯某某和侯某仙打架，其打电话到猛硐卫生院叫医生，后到医院，侯某仙抢救无效死亡，项某林受伤的事实。
（12）侯某明的证言，证实其听说父亲侯某某和侯某仙打架，其赶到医院，侯某仙抢救无效死亡的事实。
6、被害人项某林的陈述，证实2013年11月27日下午13时许，侯某某与其母亲侯某仙发生争吵，其准备出去看时被侯某某用弯刀砍伤左脸部，后发现母亲被砍伤，其与侯某某发生扭打，将弯刀夺走，砍了侯某某的右小腿，并用弯刀的侧面拍打侯某某的背部，后将侯某某扭倒在地，呼救报警，民警赶到后将三人送往猛硐卫生院，其母亲抢救无效死亡，其与侯某某受伤的事实。
7、被告人侯某某的供述及辩解，证实2013年11月27日下午，其做客回到侯某仙家，被侯某仙辱骂，与侯某仙发生争吵，后用弯刀砍伤侯某仙，项某林看到侯某仙受伤来抢刀，其砍了项某林头上一刀，后刀被项某林抢去，用刀面打其肩膀和腰，派出所民警赶到后将其和侯某仙送到猛硐卫生院，后将其转到麻栗坡县人民医院的事实。
以上证据，由公安机关依法收集，证据来源合法，内容客观、真实，且证据间能相互印证，足以证明本案事实，本院予以确认。
本院认为，被告人侯某某与被害人侯某仙因生活琐事发生争吵，即将侯某仙砍伤后抢救无效死亡，致被害人项某林轻伤，其行为符合故意伤害罪的构成要件，已构成故意伤害罪。犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立，对被告人侯某某应依法惩罚。本案的发生被害人侯某仙有一定的过错，系婚姻家庭民间矛盾激化引发，且被告人积极赔偿被害人家属，取得了被害人家属的谅解，具有酌定从轻处罚情节。被告人侯某某持其他凶器伤害他人身体，具有酌定从重处罚情节。公诉机关建议对被告人侯某某在有期徒刑十三年至十五年的幅度内予以量刑的建议，因庭审量刑情节发生变化，本院不予采纳。为维护社会治安秩序，保护公民的身体健康权不受侵犯。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第四十七条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人侯某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一年零八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月3日起至2025年8月2日止）。
二、随案移送弯刀一把，记录在案，依法没收销毁。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 胡跃明
审判员 谌素荣
审判员 李有林
二〇一四年八月二十日
书记员 高忠明