内蒙古自治区乌兰察布市集宁区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）内0902刑初6号
公诉机关乌兰察布市集宁区人民检察院。
附带民事诉讼原告人闫生亮，男，1950年1月16日出生，汉族，无职业。现住乌兰察布市察集宁区。系被害人于爱花之夫。
附带民事诉讼原告人闫曦，男，1982年6月26日出生，汉族，无职业。现住乌兰察布市集宁区。系被害人于爱花之子。
附带民事诉讼原告人郭秀梅，女，1925年11月8日出生，汉族，无职业。现住乌兰察布市察集宁区。系被害人于爱花之母。
被告人王某，曾用名王根有，男，1954年9月2日出生,汉族，小学文化，捕前住内蒙古乌兰察布市集宁区，系个体加工业主。因本案于2015年8月28日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于乌兰察布市公安局看守所。
乌兰察布市集宁区人民检察院以集检公诉字（2015）第637号起诉书指控被告人王某犯重大责任事故罪，于2016年1月6日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人闫生亮、闫曦、郭秀梅，在诉讼过程中提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理，集宁区人民检察院检察员朱向伟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人闫生亮、闫曦及被告人王某到庭参加诉讼。现已审理终结。
乌兰察布市集宁区人民检察院指控，2008年，被告人王某在居住的集宁区某某街173号院内从事酿皮加工，2014年9月份从四川省购置了一台乐通牌汽水两用锅炉。2015年4月份被告人王某按照锅炉使用说明书安装锅炉后开始使用，因该锅炉的额定工作压力是0.04Mpa，生产使用的酿皮机器是需要0.08Mpa的汽压，由于用于生产酿皮的锅炉无法使用，王某私自将锅炉的安全阀卸掉用堵丝代替，以观察压力表是否到达0.1的警戒线操作锅炉用来生产酿皮。2015年8月27日6时许，因其雇佣的工人田某请假，王某代替女工干活，锅炉临时由王某妻子贾五女负责操作。6时15分左右锅炉发生爆炸，贾五女被当场炸死，西邻居于爱花被炸倒塌的房屋砸死，多人受轻伤。经乌兰察布市集宁区公安局物证鉴定室鉴定，被害人贾五女系大出血死亡；被害人于爱花系失血性休克致呼吸、循环衰竭而死亡。王某、于爱花的住房被炸坏，造成直接经济损失92950元。
针对上述指控，公诉机关向本院提交了相关证据，认为被告人王某违规改造，违规操作、使用锅炉发生爆炸造成两人死亡。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十四条之规定，构成重大责任事故犯罪，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人闫生亮、闫曦、郭秀梅要求判令被告人王某赔偿死亡赔偿金396900元、丧葬费及处理事故人员相关费用41000元、被抚养人生活费17404.17元、精神抚慰金50000元、家庭财产损失138000元。共计人民币643304.16元。
被告人王某对起诉指控的事实及附带民事诉讼原告人所提赔偿请求未提出意见并表示愿意尽力赔偿。
经审理查明，2008年，被告人王某在其居住的集宁区新华街173号院内开设酿皮加工作坊从事酿皮加工，2014年9月份从四川省乐山市购置了乐通牌汽水两用锅炉一套，额定工作压力是0.04Mpa。2015年4月份被告人王某安装锅炉后开始使用，该锅炉的额定工作压力是0.04Mpa，为了达到酿皮生产的工作汽压。被告人王某私自将锅炉的安全阀卸掉用堵丝堵死，以观察压力表是否达警戒线来操作锅炉生产酿皮，由被告人王某亲自操作。2015年8月27日6时许，被告人王某代替请假的女工干活，由其妻子贾五女负责操作锅炉时发生爆炸，造成被害人贾五女大出血当场死亡；西邻居的房屋倒塌，致被害人于爱花失血性休克、呼吸循环衰竭而当场死亡。集宁区安全生产技术监督管理局出具的《关于8.27锅炉爆炸事故的责任认定》认定被告人王某对该起事故负主要责任。
附带民事诉讼原告人闫生亮、闫曦、郭秀梅因被告人王某的犯罪行为致被害人于爱花死亡，造成附带民事诉讼原告人闫生亮、闫曦、郭秀梅经济损失死亡的赔偿金396900元（28350元×20年-6年）、丧葬费27228元（4538×6个月）、处理事故人员相关费用1650元（110元×3人×5天）、被抚养人郭秀梅生活费17404.17元（20885元×5年÷6人）、财产损失费112679元（5250元+107447元），共计555879.17元。
上述事实，有下列证据在案，足以认定。
1、受案登记表、立案决定书、证人尹某某证言，证实案件发生的时间、地点及报案、立案查处的情况。
2、现场勘查笔录、现场照片、尸体检验鉴定书、价格鉴定书，资产评估报告书、证实爆炸现场房屋倒塌、物品受损情况及被害人张五女、于爱花的死亡原因。
3、被告人供述、事故责任认定书，证实被告人王某应当承担事故的主要责任。
4、承诺书、谅解书，证实被告人王某尽力赔偿附带民事诉讼原告人的事实。
5、户籍证明，证实被告人王某的具体身份及被害人于爱花、附带民事诉讼原告人郭秀梅的年龄。
本院认为，被告人王某违规改造锅炉并违章操作使用致锅炉发生爆炸，造成二人死亡的严重后果，且应负事故的主要责任。其行为已构成重大责任事故罪。公诉机关指控被告人王某犯重大责任事故罪，事实清楚、证据确实、充分，指控罪名成立。被告人王某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人闫生亮、闫曦、郭秀梅造成的经济损失应由被告人王某赔偿。原告人提要求被告人王某赔偿精神抚慰金50000元的诉讼请求，无法律依据，本院不予支持。在案件审理过程中，被告人王某尽力赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，有悔罪表现。依法可对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条的规定,判决如下：
一、被告人王某犯重大责任事故罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押一日折抵刑期一日。即自二0一五年八月二十八日起至二0一六年八月二十七日止。）
二、被告人王某赔偿附带民事诉讼原告人闫生亮、闫曦、郭秀梅因被害人于爱花死亡的赔偿金396900元、丧葬费27228元、处理事故人员相关费用1650元；爆炸造成的财产损失费112697元；被抚养人郭秀梅的生活费17404.17元；共计555879.17元。在本判决生效后一个月内给付。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十五日内，通过本院或者直接向内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 唐 亮
审 判 员 朱晓霞
人民陪审员 郭明元
二〇一六年五月四日
书 记 员 刘晨生
附法律条文
《中华人民共和国刑法》
第一百三十四条在生产、作业中违反有关安全管理的规定，因而发生重大伤亡事故或者造成其他严重后果的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。
强令他人违章冒险作业，因而发生重大伤亡事故或者造成其他严重后果的，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处五年以上有期徒刑。
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第二十八条被扶养人生活费根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁；被扶养人无劳动能力又无其他生活来源的，计算二十年。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。被扶养人是指受害人依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。被扶养人还有其他扶养人的，赔偿义务人只赔偿受害人依法应当负担的部分。被扶养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额或者农村居民人均年生活消费支出额。