山东省淄博市周村区人民法院民 事 判 决 书（2015）周民初字第259号原告：淄博昊伟混凝土有限公司。住所地：淄博市周村区。法定代表人：王兰翠，总经理。委托代理人（特别授权代理）：彭延强，山东齐嘉律师事务所律师。被告：韩天增，男，现住淄博市周村区。委托代理人（一般授权代理）：杨传磊，山东淄明律师事务所律师。原告淄博昊伟混凝土有限公司与被告韩天增劳动争议纠纷一案，本院于2015年1月28日立案受理。依法由代理审判员安宝哲适用简易程序公开开庭进行了审理。原告淄博昊伟混凝土有限公司的委托代理人彭延强，被告韩天增及委托代理人杨传磊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告淄博昊伟混凝土有限公司诉称：为避免出现产品质量纠纷，我公司生产的混凝土不允许职工添加任何材料包括水。若客户认为混凝土浓度大，由其自行解决。原告受伤系因往混凝土罐中加水所致，不排除其有自伤、自残的故意，其受伤后损失应由施工方承担赔偿责任。周劳人仲案字[2014]第108-2号仲裁裁决书缺乏事实及法律依据，诉请法院撤销该裁决书，判令不支付被告各项工伤保险待遇，并由其承担诉讼费用。被告�天增辩称：我经人介绍于2010年3月1日到原告淄博昊伟混凝土有限公司从事司机工作。双方约定基本工资2300.00元，另加提成，提成为送货一车15.00元，月平均工资在3600.00至3700.00元，以现金形式发放。被告未与我签订劳动合同，也未为我缴纳各项社会保险。2013年4月29日下午，我受原告指派为周村区青年路原防疫站交叉路口西约150米路西的修路处送混凝土。16时许，我将装有混凝土的车辆停靠在该修路处路边埋污水管的沟旁边。修路处施工员查看混凝土时，认为车载的混凝土太稠要加水。我下车后扶着车厢板沿着沟边向前行进要帮施工员找气门开关，突然沟边的土坍塌，我掉入3米深的沟内，导致其双足受伤。后由原告工作人员开车送我入中国人民解放军第一四八医院治疗，诊断为双跟骨骨折。2013年9月5日，我的伤情经淄博市劳动能力鉴定委员会鉴定为九级伤残，无�活自理障碍。2013年10月9日经周村区人力资源和社会保障局认定为工伤。2014年12月19日，周村区劳动争议仲裁委员会作出的周劳人仲案字[2014]第108-2号裁决书。请求法院依法驳回原告的诉讼请求，判令原告支付一次性伤残补助金33750.00元、一次性伤残就业补助金46560.00元、一次性工伤医疗补助金27160.00元、交通费715.80元、鉴定费250.00元、复印费37.00元。经审理查明：被告韩天增于2010年3月1日到原告淄博昊伟混凝土有限公司从事司机工作。双方约定工资是基本工资加提成，以现金形式发放。双方未签订劳动合同，原告未为被告缴纳各项社会保险。2013年4月29日下午16时许，被告受原告指派为周村区青年路（原防疫站交叉路口西150米路西）修路处运送混凝土。期间，工地施工员认为混凝土太稠要求加水，被告韩天增在操作过程中，不慎摔入工地边沟内，致其双足受伤。事�发生，被告由原告工作人员送往中国人民解放军第一四八医院住院治疗14天，经诊断为：双跟骨骨折。2013年9月5日，淄博市劳动能力鉴定委员会出具淄劳鉴字[2014]第2262号劳动能力鉴定结论书，结论为：被鉴定人韩天增劳动功能障碍程度为玖级，生活自理障碍程度为无生活自理障碍。2013年10月9日，周村区人力资源和社会保障局出具周人社工决字[2013]248号认定工伤决定书，认定：韩天增受到的事故伤害属于工伤认定范围，予以认定为工伤。2014年4月6日，周村区人民法院以（2014）周行初字第8号行政判决书维持周村区人力资源社会保障局作出的认定工伤决定书，后原告上诉至淄博市中级人民法院，该院于2014年7月25日作出（2014）淄行终字第46号行政判决书维持了一审判决。2014年12月19日，周村区劳动争议仲裁委员会作出的周劳人仲案字[2014]第108-2号裁决书，裁决：解除双方�动关系；由淄博昊伟混凝土有限公司支付一次性伤残补助金20952.00元、一次性伤残就业补助金46560.00元、一次性工伤医疗补助金27160.00元、交通费715.80元、鉴定费250.00元、复印费37.00元；驳回韩天增有关一次性伤残补助金的仲裁请求。原告淄博昊伟混凝土有限公司不服裁决，诉至本院。另查明，原告2012年5月至2013年4月份工资分别为4362.50元、2717.50元、3437.50元、3385.00元、3425.00元、3445.00元、4247.50元、2805.00元、2060.00元、2178.00元、2718.00元、4060.00元。上述事实有原告提交的工资发放表复印件、收条复印件，被告提交的[2013]248号认定工伤决定书、[2014]第2262号劳动能力鉴定结论通知书、[2014]周行初字第8号行政判决书、[2014]淄行终字第46号行政判决书、[2014]第80号仲裁裁决书、周村区人力资源和社会保障局工伤事故调查（询问）笔录复印件、住院病案、诊断证明书复印件、交通费单据、复印件单据、鉴定费单据、计工本及原、被告的一致陈述在卷证实。本院认为，被告发生工伤后，应依法享受工伤保险待遇。因原告淄博昊伟混凝土有限公司未为被告依法缴纳工伤保险费用，被告的工伤保险待遇应由原告支付。原告作为用人单位应书面记录支付劳动者工资的数额、时间、领取者的姓名及签字并予以保存备案，应对被告的工资收入情况负举证责任。原告提交的被告工资表月份不完整，不能全面客观反映被告的工资收入情况，对其不能提供的被告2012年5、6、7月及2013年4月份工资数额，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十五条规定“有证据证明一方当事人持有证据无正当理由拒不提供，如果对方当事人主张该证据的内容不利于证据持有人，可以推定该主张成立。”，结合被告提交的周村区人力资源和社会�障局对原告处同类别职工付军的调查笔录，本院确认被告主张的原告缺失的该四个月份工资数额成立。综上，被告韩天增的月工资为其在劳动关系解除前12个月的平均工资计3236.75元。被告因工致残被鉴定为九级伤残，一次性伤残补助金按照其月工资3236.75元计算9个月为29130.75元；一次性工伤医疗补助金按照统筹地区2013年度职工月平均工资3880.00元计算7个月为27160.00元；一次性伤残就业补助金按照统筹地区2013年度职工月平均工资3880.00元计算12个月为46560.00元；原告主张的鉴定费250.00元、复印费37.00元，证据充分，本院予以确认；交通费酌情支持200.00元。以上共计人民币103337.75元，由原告淄博昊伟混凝土有限公司支付给被告韩天增。原告淄博昊伟混凝土有限公司主张不支付工伤待遇的意见，不符合法律规定，本院不予支持。依照《国务院工伤保险条例》第三十条�第三十七条、第六十二条第二款，第六十四条，《山东省贯彻实施办法》（鲁政发[2011]25号）第十一条、第二十五条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、原告淄博昊伟混凝土有限公司于判决生效之日起十日内支付被告韩天增一次性伤残补助金、一次性伤残就业补助金、一次性工伤医疗补助金、交通费、鉴定费、复印费共计人民币103337.75元；二、驳回原告淄博昊伟混凝土有限公司的诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币5.00元，由原告淄博昊伟混凝土有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省淄博市中级人民法院。代理审判员  安宝哲二〇一五年四月二十日书 记 员  毕佳琦