北京市丰台区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）京0106民初2579号
原告:周凤莲，女，1956年7月19日出生，汉族，北京市西城区广外医院退休医生，住北京市宣武区。
原告：王少晨（周凤莲之子），1984年1月1日出生，汉族，北京旭日星辰体育发展有限公司总经理，住北京市宣武区。
委托诉讼代理人：商孟军，北京市嘉佑律师事务所律师。
被告：北京博爱医院，住所地北京市丰台区角门北路**号。
法定代表人：李建军。
委托诉讼代理人：郭绍来，男，北京博爱医院副主任药师。
委托诉讼代理人：孟庆荣，北京陈志华律师事务所律师。
被告：北京首卫康勤医院管理有限公司，住所地北京市丰台区华源一里甲1号楼商A322室。
法定代表人：关立新，总经理。
委托诉讼代理人：王建平，女，北京首卫康勤医院管理有限公司业务部负责人。
原告周凤莲、王少晨与被告北京博爱医院（简称博爱医院）、北京首卫康勤医院管理有限公司（简称首卫公司）侵权责任纠纷一案，本院于2017年1月11日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告周凤莲、王少晨及其委托诉讼代理人商孟军，被告博爱医院委托诉讼代理人郭绍来、孟庆荣，被告首卫公司的法定代表人关立新和委托诉讼代理人王建平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告周凤莲、王少晨向本院提出诉讼请求：1．被告赔偿原告医疗费539879．06元、护理费50390元、精神损失费50000元，共计640269．09元；2．诉讼费由被告承担。事实和理由：原告周凤莲系王景祥之妻，原告王少晨系王景祥之子。王景祥于2015年11月6日因脑干出血在北京宣武医院监护室治疗46天，病情稳定后，于2015年12月23日转院到北京博爱医院进一步进行恢复期治疗。在博爱医院监护室治疗一个月后转入其神经内科C3病房治疗，病情有所好转，可每天在不吸氧气的情况下坐轮椅在室内外活动3到5小时，血氧数值保持在90以上。家属与病人交流时可以做扭头、点头、左上肢挪移，按指令吐舌头等动作。因病情需要，王景祥于2016年3月22日转入神经外科进一步康复治疗。2016年4月6日常规更换鼻饲管，次日7时鼻饲后于7时20分经气管切管处抽出大量胃内溶物，病人发生大量误吸。病人因此病情加重，发热（体温39度以上）呼吸困难，喘，血氧检测数值在吸氧的情况下一直在70以下。在本科内进行心电监护，多次抽血进行血气分析，氧气值下降，二氧化碳储留严重，二氧化碳数值一度达到百分之69，之后做气管镜2次，肺部CT检查2次，给予美罗培南等抗生素治疗。由于误吸，体内缺氧严重，同时造成心肺功能严重受损。在发生此次误吸前2天已经完全24小时脱离氧气，不再吸氧，发生误吸后不能脱离氧气，由于长时间血氧过低脑细胞严重受损，身体健康受到严重影响，王景祥成植物人状态。北京安定医院于2016年8月26日鉴定王景祥为无民事行为能力人。王景祥住院期间家属为其在医院护工办聘请了北京首卫康勤医院管理有限公司的24小时护工。此次给王景祥造成重大伤害的医疗事故，其原因为被告管理不善，未能依照医疗及护理规范对王景祥进行治疗和护理。事发当日的鼻饲按规程应由医院护士处理，但被告却允许由护工进行违规操作。当护士为王景祥吸痰时，护工不在病房，护士情况不明且未及时向有关人员询问，直接进行吸痰。是被告的管理不善违规操作直接导致了王景祥误吸，并对王景祥身体造成了严重伤害，不但王景祥在北京博爱医院的治疗成果化为乌有，且伤害后果不可逆，使王景祥此后成植物人状态。因病情恶化，王景祥于2016年10月18日去世。对此，被告负有不可推卸的责任，原告有权要求被告赔偿王景祥的相关治疗费用及精神抚慰金。
被告博爱医院辩称：不同意原告的诉讼请求，我院的诊疗行为符合规范，不存在过错。
被告首卫公司辩称：不同意原告的诉讼请求。我们只负责生活护理，不负责医疗护理，我公司明确规定员工不能进行鼻饲喂养。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。
根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：
周凤莲系王景祥之妻，王少晨系王景祥之子。
2015年12月23日，王景祥因“突发肢体活动不利40余天”到博爱医院神经内科住院治疗，主要诊断为脑干出血。2016年1月25日，王少晨与首卫公司签订《委托协议书》，聘请首卫公司的护工一名在王景祥住院期间对王景祥进行生活护理，约定护工费用为每天160元。
2016年3月22日，王景祥转入博爱医院神经外科继续住院康复治疗。2016年4月7日上午7时许，首卫公司的护工为王景祥进行鼻饲；7时20分，博爱医院的护士为王景祥进行吸痰护理；7时30分，护士巡视发现王景祥呼吸困难，床旁无陪护人员，听诊左肺呼吸音消失，右肺呼吸音低，刺激咳嗽可见大量胃内容物，行血氧饱和度监测示86%，立即经器官切开处吸痰，吸出大量胃内容物，后请呼吸科急会诊，考虑王景祥误吸造成气道阻塞，二型呼吸衰竭，建议转呼吸科监护室，并给予美罗培南抗炎治疗、气管镜下吸痰及加强气道护理。后王景祥的病情逐步平稳，于2016年7月12日办理出院。2016年10月18日，王景祥去世，死亡原因为心源性猝死。
案件审理过程中，周凤莲、王少晨申请进行医疗过错鉴定。经本院委托，由北京民生物证科学司法鉴定所进行鉴定。2017年10月31日，北京民生物证科学司法鉴定所向本院发出《终止鉴定函》，函告因周凤莲、王少晨表示不做鉴定，也未交纳鉴定费，故该所终止本次鉴定。
周凤莲、王少晨提交王景祥2016年3月22日至7月12日博爱医院住院收费票据一张，费用总额为153255．16元，其中个人支付40619．18元。博爱医院提交王景祥2016年4月7日至7月12日的住院费用清单一张，费用总额为119688．57元。
本院认为：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
本案中，王景祥在博爱医院进行康复治疗，根据王景祥的病情，必须进行鼻饲喂养，博爱医院应当妥善安排王景祥鼻饲喂养的时间和鼻饲喂养人员，从本案实际情况来看，系由首卫公司的护工进行鼻饲喂养的具体操作，博爱医院的护士与首卫公司的护工应当进行充分沟通，以确保鼻饲和吸痰护理之间的衔接得当，而事发当天，护工在对王景祥进行鼻饲后未告知护士即离开床位，护士和护工之间缺乏沟通，以致护工鼻饲与护士吸痰之间间隔的时间较短，且吸痰后无人在王景祥身边陪护，导致王景祥误吸造成气道阻塞、二型呼吸衰竭，博爱医院和首卫公司对王景祥误吸的损害结果均存在过错，加重了王景祥的肺部疾病，影响了王景祥的康复进展，延长了王景祥的住院时间，应当对王景祥的相应损失进行赔偿，根据博爱医院和首卫公司的过错程度，本院认定博爱医院承担50%的责任，首卫公司承担50%的责任。周凤莲、王少晨主张博爱医院和首卫公司的过错行为导致王景祥的死亡结果发生，未提交充分证据，本院不予采信。
就周凤莲、王少晨的诉讼请求，关于医疗费，根据王景祥自付医疗费比例，本院确定王景祥2016年4月7日至7月12日的医疗费损失为31723元；关于护理费，根据护理费票据和相应护工费用标准，本院确定王景祥2016年4月7日至7月12日的护理费损失为15520元；关于精神损害抚慰金，根据本案具体案情酌定为5000元。上述费用，由博爱医院和首卫公司分别按50%的责任比例对周凤莲、王少晨进行赔偿。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十六条、第二十二条之规定，判决如下：
一、北京博爱医院于本判决生效后七日内赔偿周凤莲、王少晨医疗费15861．5元、护理费7760元、精神损害抚慰金2500元；
二、北京首卫康勤医院管理有限公司于本判决生效后七日内赔偿周凤莲、王少晨医疗费15861．5元、护理费7760元、精神损害抚慰金2500元；
三、驳回周凤莲、王少晨的其它诉讼请求。
如果未能按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费10180元，由周凤莲、王少晨负担9074元（已交纳），北京博爱医院负担553元（于本判决生效后七日内交纳），北京首卫康勤医院管理有限公司负担553元（于本判决生效后七日内交纳）。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于北京市第二中级人民法院。
审 判 长 杨 薇
人民陪审员 石粤秀
人民陪审员 盛洪芳
二〇一七年十二月二十七日
书 记 员 刘姝辰