陕西省西乡县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）陕0724刑初69号公诉机关西乡县人民检察院。附带民事诉讼原告人张某，男，生于1969年8月28日，汉族，初中文化，农民。委托代理人庞某，西乡县148法律服务所法律工作者。被告人邹有东，男，1975年11月18日出生，汉族，小学文化，农民。因涉嫌故意伤害罪，于2016年3月30日被西乡县公安局取保候审。辩护人陈波，陕西朝扬律师事务所律师西乡县人民检察院于2016年7月5日以检公刑诉[2016]61号起诉书指控被告人邹有东犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，附带民事诉讼原告人张某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭公开开庭合并进行了审理，西乡县人民检察院指派检察员朱历新出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某及其委托代理人庞某、被告人邹有东及其辩护人暨附带民事诉讼委托代理人陈波到庭参加了诉讼。现已审理终结。西乡县人民检察院指控，2016年2月2日15时许，被告人邹有东酒后到岳母柏某家，见妻子张某1和李某均在，因怀疑二人存在情人关系，遂与张某1、李某、柏某及大舅哥张某先后发生争执，持岳母柏某家厨房的菜刀将张某左肩部砍伤，后其舅罗某也来到现场指责李某。被告人邹有东在院坝辱骂李某等人约半小时后，又多次从所骑摩托车上放出汽油，将汽油泼在柏某家屋内外等有关物品上，扬言要烧掉柏某家的房屋。被告人邹有东的父亲邹某、母亲罗某1闻讯后也赶到现场，与罗某共同对李某进行殴打，邹有东又将汽油泼洒在李某和自己身上，并扬言要与柏某家人及李宗胜同归于尽，茶镇派出所民警及时出警到现场将其控制。后被害人张某被送往西乡县人民医院住院治疗，期间被告人邹有东的弟弟邹某1给张某交了1000元的医疗费。经西乡县公安司法鉴定中心鉴定，张某左上肢损伤程度为轻伤二级。为证明上述事实，公诉人当庭出示并宣读了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定书等证据，公诉机关据此认为，被告人邹有东的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，建议判处八个月以上一年八个月以下有期徒刑。附带民事诉讼原告人张某请求依法追究被告人邹有东犯故意伤害罪的刑事责任；要求赔偿医疗费16856.02元、误工费18000元、护理费7200元、住院伙食补助费1260元、营养费840元、伤残赔偿金34756元、残疾辅助器具费1680元、精神损害抚慰金2000元、鉴定费840元、交通费308元、被抚养人生活费18566元，合计102306元。被告人邹有东对指控的罪名和犯罪事实没有异议。辨称自己在事后多次与被害人协商赔偿问题，但因附带民事诉讼原告人要求过高而协商未果，对被害人的合理损失愿意在合理范围内赔偿。现在十分愧疚，请求宽大处理。辩护人认为，被告人当庭自愿认罪，且系初犯，在经济困难情况下，积极赔偿被害人，另外被害人先打了被告人，自身有一定过错，故建议对其酌情从轻处罚，判处六个月至一年有期徒刑并适用缓刑。经审理查明，2016年2月2日15时许，被告人邹有东酒后到岳母柏某家，见妻子张某1和李某均在，因怀疑二人存在情人关系，遂与张某1、李某、柏某及大舅哥张某先后发生争执，持岳母柏某家厨房的菜刀将张某左肩部砍伤，后其舅罗某也来到现场指责李某。被告人邹有东在院坝辱骂李某等人约半小时后，又多次从所骑摩托车上放出汽油，将汽油泼在柏某家屋内外等有关物品上，扬言要烧掉柏某家的房屋。被告人邹有东的父亲邹某、母亲罗某1闻讯后也赶到现场，与罗某共同对李某进行殴打，邹有东又将汽油泼洒在李某和自己身上，并扬言要与柏某家人及李宗胜同归于尽，茶镇派出所民警及时出警到现场将其控制。经西乡县公安司法鉴定中心鉴定，张某左上肢损伤程度为轻伤二级。被害人张某当日被送往西乡县人民医院住院治疗，诊断为：左肩部刀伤，1、左肱骨近端开放性骨折，2、左岗上肌腱断裂，3、左三角肌断裂，4、左肩部皮肤裂伤。共住院治疗42天，支付医疗费用16856.02元。期间被告人邹有东的弟弟邹某1给张某交了1000元的医疗费。2016年8月2日，经陕西汉中汉航法医司法所鉴定，伤者张某左肱骨近端骨折，其伤残等级评定为九级伤残。审理期间，被告人向本院交纳赔偿款16000元。认定上述事实，有下列证据予以证实：1、被告人邹有东的户籍证明及照片，证明被告人邹有东具有刑事责任年龄。2、西乡县公安局茶镇派出所受案登记表、受案回执，案件来源及到案经过、情况说明，证明2016年2月2日15时左右，西乡县公安局茶镇派出所接到110指令称有人砸东西。接警后，民警迅速出警到现场发现邹有东正在朝自己头上浇汽油，民警立即上前将邹有东按到制服并带至派出所调查，邹有东对持菜刀将张某砍伤的事实供认不讳。3、证人罗某1证言证明，2016年2月2日中午，邹有东吃饭时候喝了二、三两酒就去了柏某家。15时许，与邹某到现场后，看见邹有东坐在院坝里用手把头抱住没有说话，手上没有东西，张某坐在屋檐下面，左肩部有点血。事后，邹有东让其弟弟邹某1到医院给张某交了1000元的医疗费。4、证人邹某证言证明，2016年2月2日15时许，到现场后，邹有东坐在院坝里没有说话，张某坐在屋檐下面，衣服是披在身上的，看样子是有伤。在张某住院期间，邹有东让其弟弟邹某1给张某交了1000元医药费。5、证人罗某证言证明，2016年2月2日下午，邹有东打电话说他把张某砍了一刀。自己赶到柏某家中，看见张某坐在房子台阶上的木凳子上，左肩有白布包着的。6、证人李某证言证明，2016年2月2日15时许，邹有东到厨房拿了一把菜刀就出去了，大概过了5、6分钟，一个女人大声喊叫“杀人了”，看见邹有东手持菜刀砍在了张某的左肩部。没有看见张某打邹有东。看见张某1的哥哥坐在院子的地上，手捂着左肩膀旁边流了好多血。邹有东左手拿着一把菜刀，后来过来一个40岁左右的中年人劝邹有东把刀放下，他不放，不知道他从哪里找到了一个（2.5升的可乐瓶子）到院子里的红色摩托车里放汽油，大概装了3次左右，每次放的有瓶子的三分之一，就将瓶子里的汽油洒在房门的门窗上，其中有一次拿着瓶子的汽油到屋里去了，没有看见洒在了什么地方。之后，邹有东把菜刀扎在了一个木板上，和张某1及其父母继续争吵。7、证人柏某证言证明，2016年2月2日15时许，邹有东突然冲进厨房，啥话都没有说，就把厨房灶台上的菜刀拿起，和张某1、李某发生争吵。看邹有东拿的菜刀自己就走到厨房门口去了，张某1，邹有东也从厨房出来后，邹有东手持菜刀和张某1吵了起来。这时张某回来了，张某对邹有东说：“你没人教了，还骂起我妈来了，还想杀我妹妹”，张某正在向邹有东走去时，邹有东一刀就砍在张某左臂上了。邹有东把张某砍伤后开始泼汽油，他第一次把汽油泼到堂房大门上的，第二次又在堂房大门上泼了些汽油，后他把大门踢开将剩下的汽油洒到了堂屋的地上，第三次是将汽油洒在了卧室的门上，第四次将汽油洒在了床上，床上洒完之后将剩余的汽油洒在了门外晾晒的萝卜干上面了，他在门外面是乱洒，有些汽油就洒在了窗户上了。第五次是在邹有东父母把李某打了之后往李某头上洒的汽油。8、证人张某1证言证明，2016年2月2日15时许，自己在给娘家送年货，李某刚把车停在门口，邹有东就过来了，走到厨房去拿了把菜刀，要用菜刀砍自己，哥哥张某过来想拦住他，邹有东就朝张某的左大臂砍了一刀，邹有东还想砍张某，张某用手把邹有东抵住，不让邹有东砍。持续了两三分钟后，邹有东走到院坝里蹲着，菜刀一直在他的手上握着。自己找了一个围巾把张某流血的伤口包住，防止流血。邹有东的舅舅罗某就过来了劝邹有东把刀放下，过了几分钟，邹有东一手拿着刀一手拿着瓶子，将瓶子里的液体在堂屋，卧室，厨房到处乱洒。这时邹有东的叔叔邹某2也来劝邹有东，邹有东的父母也来了。邹某、罗某、罗某1对李某一阵乱打，自己打电话报警，邹有东将瓶子里的液体往李某的头上浇。跟邹有东婚后一直发生争吵，后来矛盾越来越大。2016年3月2日晚上，邹有东发了一条短信，内容是“不要逼我走石泉：邱某那一步”并且配了一张图像里有武警的照片的信息，意思说要把我全家摆平（杀人）。这对我个人的精神打击特别大，对家里人威胁特别大，都感到了恐惧。邹有东想要和平解决邹有东砍伤张某和离婚的事情，但是我们要追究他的法律责任。张某在邹有东砍伤之前没有动手打过邹有东。9、证人张某2证言证明，2016年2月2日15时许，邹有东进入厨房走到李某的身边，一手抓住李某的衣领往外拉，一手将灶台上的菜刀拿起。拉到厨房门口时，张某1，柏某将李某拉开。邹有东站在大门口与张某1就婚姻上的问题开始争吵，邹有东又骂柏某，张某说：“你还敢骂我妈”，张某站在门口的桌子跟前走到院坝向邹有东身边走去，用手抓邹有东的手臂，邹有东就一刀砍在了张某的左肩上了。张某在抢刀的过程中没有用拳头打过邹有东。柏某将张某扶到厨房门口的凳子上坐下，给张某包扎伤口，邹有东继续站在院坝里骂了大半个小时，一手拿菜刀在院坝边上找了一个空饮料瓶走到他的红色摩托车跟前将摩托车里的汽油放入空瓶子里，大约放了三分之一瓶汽油。邹有东拿着装有汽油的饮料瓶走到我家大门上，将汽油洒在大门上，瓶里的汽油洒完了，邹有东又到摩托车那里放了约三分之一的汽油从摩托车那里一路洒到大门口，邹有东又放了三分之一的汽油拿着汽油走进了堂屋内的卧室，将汽油洒在了卧室的床上窗子上。邹有东又去放了五分之一的汽油洒在了大门口的萝卜干上。这时罗某赶来了，罗某和邹有东一起骂李某，这时邹某2来了，邹某2看到张某的伤，就让邹有东把刀放下，邹有东把刀扎在院坝木板上。没有看见邹有东拿出打火机或者其他引火工具，没有看见李某身上被人泼汽油。10、证人钟某证言证明，2016年2月2日15时左右，女儿打电话说邹有东在婆婆家把张某打了，自己就往柏某家里赶。刚走到院坝，看见邹有东站在院坝里骂人，院坝的石磨上面的木板上扎了把菜刀，张某坐在房子前的台阶凳子上，左肩膀的伤口用围巾包扎的，围巾上沾有血迹，一个嘴上有八字胡的男的也坐在台阶的桌子上。柏某、张某1、张某2也站在台阶上，自己就让张某1给医院联系赶紧送张某去看伤。这时邹有东手上拿着装有汽油的饮料瓶，将停在院坝已经倒在地上的摩托车的汽油往瓶子里面装，装了有少半瓶汽油，邹有东将汽油泼洒在堂屋大门门板上，又拿装有汽油的饮料瓶进入堂屋内，自己当时没有进去，没有看见他在堂屋干啥，五分钟左右他就出来了。这时邹有东的幺叔邹某2赶来了，看见受伤的张某，就让张某1把张某往医院送。邹某2来了几分钟后，邹有东的父亲邹某、母亲罗某1也来了。罗某1、邹某、罗某对李某进行了殴打。邹有东又拿起装有汽油的瓶子给姓李的身上浇汽油。自己和邹某2、柏某、张某1、张某将罗某1、罗某、邹某拉开。过了一会民警就到了。张某在住院治疗快一个月的时候，具体时间记不清了，邹有东的弟弟和邹有东一起到西乡县人民医院收费室给张某的账户上交了1000元医疗费。当时没有看见邹有东拿出打火机，没有看清邹有东拿的饮料瓶里装的多少汽油。11、证人邹某2证言证明，2016年2月2日赶到柏某家中时，张某坐在屋檐坎上的凳子上，左上肢有伤，用布包扎着，布上面有血迹，就让张某1赶紧把张某送到医院去，张某1说电话已经打了，柏某说邹有东在屋里浇了汽油，自己就去屋里看了下，从屋里出来之后，邹某、罗某1就来了。姓李的躺在地上之后，邹有东给姓李的身上浇汽油。邹有东没有拿出打火机或者其他引火工具。12、被害人张某的陈述：2016年2月2日15时许，砍完柴刚回到家，看见邹有东从我家厨房出来，右手手持一把菜刀在我母亲柏某，妹妹张某1面前挥舞，说要把我一家砍完。我就上前去拦邹有东，让他不要砍我妹妹，我准备用双手抱住邹有东去抢他的刀，我刚把手伸出，邹有东就用刀往我左肩部砍了一刀，我感到肩部一阵疼痛，我继续用手去抓他的手去抢刀，但是没有抢到，我就放开了，发现左肩部有一道口子在流血，我就坐到厨房门口，我母亲柏某在给我包扎。这个时候邹有东一手拿菜刀骂我母亲和张某1，骂了有40分钟左右。邹有东将摩托车的油管拔出，在路边捡了一个饮料瓶把汽油放进饮料瓶里面，把汽油洒在大门上，地上，又进入屋内在卧室的床上、柜子上，吃的粮草上也洒上汽油，声称要一把火烧了。这个时候邹有东的舅舅罗某也赶来，罗某走到李某跟前用手指着额头大骂说李某是张某1的野男人。过了二十分钟，邹有东的舅舅赶来时，看见邹有东将我砍伤，劝邹有东将刀放下，邹有东将刀插在院坝里的木板上。此后，邹有东的弟弟到医院来看望了我，并且给我交了1000元医疗费，为啥给我交我不清楚。票据我也没要。邹有东没有掏出打火机。当天邹有东用菜刀砍伤我之前我没有动手打邹有东。在夺刀的过程中我没有用拳头打邹有东，也没有将他摔倒在地，没有做威胁到邹有东的动作。13、被告人邹有东的供述：2016年2月2日15时许，我在柏某家和李某他们争吵，然后在柏某家的厨房拿了一把菜刀，继续和李某发生争吵，柏某把我推到厨房外面。这时我看见了张某出现在柏某家门口，我骂了柏某一句，张某就和我发生了争吵，张某左手抓住我的衣领，右手用拳头把我脑袋打了三四拳，我就用菜刀将张某左肩部砍了一刀。我看见张某1很凶的往我妈身边扑，我就很气愤，我就在院坝里找了个空饮料瓶把摩托车里面的汽油放进饮料瓶中，放了约有一次性杯子少半杯的汽油，将汽油泼洒在屋檐坎上的李某的头上，然后又去摩托车接了少半杯的汽油往我身上洒，又接了约一次性杯子少半杯的汽油泼洒在柏某家大门上，床上，又接了约一次性杯子少半杯的汽油泼洒在我自己身上，刚泼洒在我的身上，民警就来了。时间长了加上我当时喝了酒，泼洒汽油的顺序有点记不清。我往自己和张某身上泼汽油是想用这种方式让张某1，李某说出他们的关系，另一方面他们说不清我想和他们同归于尽。我没有使用打火机或者其他引火工具，我没有实际的证据证明李某和张某1是情人关系。2016年2月16日一早，邹某1到西乡县人民医院给张某账户上交了1000元医疗费。14、西乡县人民医院诊断证明及住院病历，证明张某伤情及住院治疗的情况。15、西乡县公安局陕公（西）鉴（法）字〔2016〕000071号法医学人体损伤程度鉴定报告，其鉴定意见为：被鉴定人张某左上肢损伤程度为轻伤二级。16、陕西汉中汉航法医司法所鉴定意见书，证明经该所鉴定，伤者张某左肱骨近端骨折，其伤残等级评定为九级伤残。17、现场勘验笔录及现场示意图、照片，证明公安干警对现场勘验的情况。18、物证，菜刀一把和空饮料瓶一个。上述证据，均经当庭质证，被告人邹有东及辩护人陈波除对证人柏某、张某2、李某证言提出异议，认为没有提及张某打了被告人三拳外，对其余证据均无异议。经本院审查，被告人辩解被害人用拳头打了自己后，自己才用菜刀砍伤被害人一节，仅有被告人自己供述，没有其他证据印证，故对其辩解不予采信。公诉机关提交的证据来源合法，内容客观真实，且能相互印证，本院予以采信。本院认为，被告人邹有东因纠纷持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，公诉机关指控其犯罪事实及罪名成立，依法应予刑罚处罚。鉴于本案被告人到案后能如实供述，当庭自愿认罪，有一定悔罪表现，故对被告人可以酌情从轻处罚。被告人在持刀砍伤被害人后，又向他人泼洒汽油威胁，具有社会危险性，故辩护人认为被告人的社会危害性小，对其建议使用缓刑的建议，本院不予采纳。被告人邹有东的犯罪行为造成被害人张某物质损失的合理部分，依法应当予以赔偿。被害人请求赔偿的医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费，应根据当地实际标准计算，请求赔偿的交通费予以支持。对其请求赔偿的残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金损失，因不属于刑事附带民事赔偿的物质损失范围，本院不予支持。被告人辩解被害人自身有一定过错，但没有事实依据，本院不予采纳，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第四十五条、第四十七条、第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条之规定，判决如下：一、被告人邹有东犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月30日起至2017年11月29日止。）二、由被告人邹有东赔偿附带民事诉讼原告人张某医疗费16856.02元、误工费14400元、护理费3360元、住院伙食补助费1260元，营养费840元、残疾辅助器具费1680元、鉴定费840元、交通费308元，合计39544.02元。扣除已经给付的1000元外，其余38544.02元限判决生效之日起十日内付清。三、驳回附带民事诉讼原告人张某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  黄 琼审 判 员  张 群人民陪审员  余盛华二〇一六年九月三十日书 记 员  赵潇潇