四川省江安县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）川1523民初654号
原告魏某某，女，2008年10月24日出生，汉族，居民，住兴文县。
法定代理人魏刚，男，1982年9月7日出生，汉族，居民，住兴文县，系原告父亲。
法定代理人黄体梅，女，1982年3月6日出生，汉族，居民，住兴文县，系原告母亲。
委托代理人刘超，四川晏州律师事务所律师，执业证号：15115201510930204。
被告李兴进，1972年11月7日出生，汉族，居民，住江安县。
原告魏某某与被告李兴进机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年4月11日立案受理后，依法由审判员曾光星适用简易程序于2017年4月20日公开开庭进行了审理。原告魏某某法定代理人黄体梅及其委托代理人刘超、被告李兴进到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告魏某某诉称，2016年8月4日14时30分，被告李兴进无证驾驶无号牌普通二轮摩托车沿省道309主干道从江安县五矿镇方向往兴文县方向行驶，于当日14时50分行驶至省道309线（古蔺——高县）209KM+100M处时，观察道路不仔细且临危处置不当，刮擦到路边行人魏某某，造成原告魏某某受伤的道路交通事故。事故发生后，江安县公安局交通管理大队依法作出“公交认字[2016]第00066号”道路交通事故认定书，认定被告承担此次事故的全部责任，原告无责任。原告受伤后被送往兴文县人民医院住院治疗，伤情经诊断为：左侧颞部硬膜下血肿、左侧颞骨骨折、下牙槽骨骨折、右侧下颌头骨折、左侧胫腓骨下段骨折、轻型脑伤、下颌及粘膜挫裂伤、全身多处软组织擦挫伤。原告的伤情经川菲司鉴所[2016]临鉴字第1291号司法鉴定意见书评定为：头部及左下肢的损伤分别评定为十级伤残，需后续治疗费17500元。由于双方未就赔偿事宜达成一致意见，故原告诉至人民法院，请求判决被告赔偿原告医药费27197.01元（已扣减被告垫付的费用约10000元），护理费1980元，住院伙食补助费495元，残疾赔偿金24592.8元，精神抚慰金3600元，续医费17500元，鉴定费1300元，交通费800元，合计77464.81元。本案诉讼费由被告承担。
被告李兴进辩称，对事故的发生及责任划分有异议，答辩人不应当承担全部责任，原告本人有过错；答辩人的摩托车没有购买保险；事故发生时原告魏某某在上补习班，没放学就出来了，教师也负有一定责任。
经审理查明，2016年8月4日14时30分，被告李兴进未取得机动车驾驶证驾驶无号牌普通二轮摩托车沿309主干道从江安县五矿镇方向往兴文县方向行驶，于当日14时50分行驶至省道309线（古蔺—高县）209KM+100M处时，由于对道路观察不仔细且临危处置不当，刮擦到路边行人魏某某，造成原告魏某某受伤的道路交通事故。
事故发生后，江安县公安局交通管理大队作出公交认字[2016]第00066号道路交通事故认定书，认定当事人李兴进承担此次事故的全部责任，魏某某无责任。原告受伤后随即被送往兴文县人民医院住院治疗，于2016年9月6日出院，共住院治疗33天，共产生医疗费37121.01元，其中被告李兴进垫付15950元，原告方自行垫付了21171.01元。兴文县人民医院住院病人出院病情证明书诊断名称：左侧颞部硬膜下血肿、左侧颞骨骨折、下牙槽骨骨折、右侧下颌头骨折、左侧肾挫伤、左侧胫腓骨下段骨折、轻型脑伤、下颌及粘膜挫裂伤、全身多处软组织擦挫伤；出院医嘱：床上休息4周，专科门诊随访，出院后1、3、6月左下肢X摄片复查，后期加强伤肢功能锻炼，出院如有不适，及时疗养复查。2016年12月22日，经四川菲斯特司法鉴定所对原告的伤情进行鉴定，结论为：1、被鉴定人魏某某头部及左下肢的损伤分别评定为X（十）级伤残。2、被鉴定人魏某某需后续医疗费共计17500元或按实支付（牙齿后续费用为单纯义齿安装材料及手术费用，不包括相应的对症治疗费如根管治疗及固定牙费用）。原告支付了鉴定费1300元。
另查明，原告魏某某系魏刚、黄体梅夫妇之女。被告李兴进未取得驾驶资格，事故发生时驾驶的无号牌普通两轮摩托车系自己多年前购买，已经多年未年审，未购买保险。现原、被告就赔偿问题达不成一致意见，原告遂诉至法院提出前述诉讼请求。
上述事实有原告提交的原告及其法定代理人户口复印件、事故认定书、兴文县人民医院住院病历、医疗费发票、司法鉴定意见书及鉴定费发票；以及原、被告当事人的当庭陈述等在卷佐证，足以认定。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”、第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”的规定，原告在本次交通事故中受伤造成的各项损失有医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费等，该损失应当按照2016年度有关统计数据标准计算。据此，本院对原告因本次交通事故所产生的损失认定如下：关于医疗费，原告魏某某因交通事故受伤共花费医疗费37121.01元，其中被告李兴进垫付15950元，原告方自行垫付了21171.01元。关于原告请求的护理费1980元（33天×60元/天）、住院伙食补助费495元（15元/天×33天）、残疾赔偿金24592.8元（10247元/年×20年×12%）、续医费17500元、鉴定费1300元，符合法律规定，本院依法予以确认。关于原告请求的交通费800元，根据原告就医及评残的经过，同时结合本地交通的实际情况，本院酌情认定300元。关于原告请求的精神抚慰金3600元过高，本院予以调整为3000元。
综上，原告在本次交通事故中受伤造成的合理损失有：医疗费37121.01元（被告垫付了15950元），护理费1980元，住院伙食补助费495元，交通费300元，残疾赔偿金24592.8元，鉴定费1300元，续医费17500元，精神抚慰金3000元，合计86288.81元，其中医疗费用项损失55116.01元、伤残项损失31172.8元。
江安县公安局交通管理大队作出公交认字[2016]第00066号道路交通事故认定书，认定当事人李兴进承担此次事故的全部责任，魏某某无责任。该认定程序合法、结论客观，本院依法予以采信，并作为分担民事责任的依据。为此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”之规定，被告李兴进作为侵权人应承担相应的责任。本院依法确认被告李兴进承担100%的责任，原告魏某某因本次交通事故造成的各项损失86288.81元由被告李兴进承担。由于被告李兴进垫付了15950元医疗费用，应当在被告李兴进承担的赔偿责任中予以扣除，品迭后，被告李兴进还应当赔偿原告70338.81元。
据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条的规定，判决如下：
一、由被告李兴进于本判决生效后十日内，赔偿原告魏某某因本次交通事故受伤造成的各项损失计70338.81元；
二、驳回原告魏某某在本案的其余诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费868元（已减半收取），由被告李兴进负担；此款原告魏某某已预交，被告李兴进在给付上述款项时一并支付给原告魏某某。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于宜宾市中级人民法院。
审判员 曾光星
二〇一七年四月二十八日
书记员 周瑞洪