河北省唐山市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）唐民二终字第763号
上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司。公司地址秦皇岛市河北大街西段***号。
法定代表人李洪升，该公司经理。
委托代理人邓晓雷，河北海立律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）郭晓亮。
委托代理人陈华，河北日月新律师事务所律师。
原审被告赵旺。
原审被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司。地址滦县新城胜利西路。
负责人李国强，经理。
委托代理人王晓光。
委托代理人戴兴玮。
原审被告王玉宝，司机。
委托代理人王呈，男，1978年11月18日生，汉族。
原审被告卢龙县林昌联运车队。地址秦皇岛市卢龙县石门镇石门街。
法定代表人王步周，该车队负责人。
委托代理人李江丽，女，1981年7月20日生，汉族。
上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省滦县人民法院（2013）滦民初字第5356号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案，现已审理终结。
原审经审理查明，滦县人民医院出具的门诊费票据中因笔误将原告郭晓亮误写为郭小亮，本院予以更正。2011年9月3日2时15分许，李超驾驶冀B×××××号重型自卸货车沿205国潭由东向西行驶，行至滦县崔家坟村北路段时，撞在同向停在公路右侧王玉宝驾驶的冀C×××××、冀C×××××挂号重型半挂牵引车尾部，造成两车部分损坏、冀B×××××号车乘车人原告郭晓亮受伤的交通事故。此事故经滦县交警大队现场勘查，认定李超驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款之规定，承担此事故的主要责任；被告王玉宝驾驶机动车违反《河北省实施＜中华人民共和国道路交通安全法＞办法》第三十四条第二项之规定，承担此事故的次要责任；乘车人原告郭晓亮无事故责任。事故发生后，原告郭晓亮即被送往滦县人民医院住院治疗27天，共计支付医疗费52291.72元，其中被告赵旺已为原告垫付医疗费33191.72元，被告卢龙县林昌联运车队已为原告垫付医疗费10000元。2013年6月7日，原告郭晓亮之损伤经交警部门委托唐山市法医鉴定中心进行了伤残鉴定，该中心出具了唐山法鉴中心（2013）临鉴字第0336号临床鉴定书，鉴定意见为：“根据GB18667-2002，4、9、9、1，评定为玖级伤残。另需内固定取出费用壹万捌仟元整。”原告支付伤残评定费800元。另查明，李超驾驶的冀B×××××号重型自卸货车的实际车主系被告赵旺，李超系被告赵旺的雇佣司机，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司投保了机动车交通事故责任强制保险、不计免赔第三者责任保险及车上人员责任险（50000元），本次事故发生在保险期间。被告王玉宝驾驶的冀C×××××，冀C×××××挂号重型半挂牵引车的车主系被告卢龙县林昌联运车队，该车队为该车在中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险（主、挂车）及不计免赔第三者责任保险（保额550000元），本次事故发生在保险期间。交强险各分项赔偿限额为：医疗费用限额10000元，死亡伤残赔偿限额110000元，财产损失赔偿限额2000元。
原审法院认为，侵害公民人身造成损害的，应承担相应的损害赔偿责任。根据已查明的事实，李超及被告王玉宝在本次事故中分别承担主次责任，因此对原告郭晓亮因本次事故所造成的损失应承担损害赔偿责任。李超驾驶的冀B×××××号重型自卸货车的实际车主系被告赵旺，李超系被告赵旺的雇佣司机，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司投保了机动车交通事故责任强制保险、不计免赔第三者责任保险及车上人员责任险（50000元），本次事故发生在保险期间。被告王玉宝驾驶的冀C×××××、冀C×××××挂号重型半挂牵引车的车主系被告卢龙县林昌联运车队，该车队为该车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险（主、挂车）及不计免赔第三者责任保险（保额550000元），本次事故发生在保险期间，因此被告中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司应在交强险赔偿限额内对原告在本次事故中所造成损失先予赔偿，交强险赔偿不足部分，由被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司及被告中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司按照事故责任比例予以赔偿。原告郭晓亮在滦县人民医院住院27天，按照20元／天计算，住院伙食补助费应为540元；唐山市法医鉴定中心出具的伤残评定书客观公正，对原告提交的该项证据本院予以采信，原告郭晓亮为农业户口，其伤残赔偿金按照河北省2013年农村居民人均年纯收入8081元的标准计算，其伤残等级为拾级，故对其诉请伤残赔偿金32324元（8081元／年＊20年＊20%）本院子以支持；原告已提交其误工减少收入证明及工资表，本院予以采信，且原告至评残前一日已休治641天，故认定误工费为71067.67元（事故前三个月工资10200元／92天＊641天），护理费为2289.13元（护理人员事故前三个月工资7800元／92天＊27天）；原告诉请交通费2000元，没有提交正式票据予以证明，根据原告的伤情及实际支出情况，本院予以合理认定500元；原告诉请精神抚慰金依法有据，本院予以认定2000元。原告郭晓亮自出院后多次去相关机构进行伤残评定，因伤情不稳定无法进行评残，至2013年6月7日由鉴定部门作出了伤残评定，且在此期间原、被告调解未成，故原告向法院提起诉讼，被告中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司辩称原告的起诉已经超过了诉讼时效，对原告损失不予赔偿，理据不足，本院不予支持。综上，本案认定原告郭晓亮的损失包括医疗费52291.72元，住院伙食补助费540元，二次手术费18000元，伤残赔偿金32324元，伤残鉴定费800元，误工费71067.67元，护理费为2289.13元，交通费500元，精神抚慰金2000元，合计179812.52元。遂判决：一、由被告中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司在交强险限额内赔偿原告郭晓亮医疗费、住院伙食补助费及二次手术费合计2000。元；在死亡伤残限额内赔偿原告郭晓亮伤残赔偿金、伤残鉴定费、误工费、护理费、交通费及精神抚慰金等项损失合计108980.8元；以上共计128980.8元。二、由被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司在车上人员责任险限额内赔偿原告郭晓亮医疗费、住院伙食补助费及二次手术费等项损失合计35582.2元（70831.72元一20000元=50831.72元x70%）。三、由被告中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司在第三者责任险范围内赔偿原告郭晓亮医疗费、住院伙食补助费及二次手术费等项损失合计15249.52元（70831.72元-20000元＝50831.72元x30%）。四、驳回原告郭晓亮的其他诉讼请求。综合上述第一、二、三项赔偿款共计179812.52元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司应实际给付原告郭晓亮136620.8元，实际给付被告赵旺33191.72元，实际给付被告卢龙县林昌联运车队10000元，于判决生效后5日内付清。案件受理费1476元，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司负担1182元，由被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司负担291元，由原告郭晓亮负担3元。此款于判决生效后5日内交纳。
判后，中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司不服，提出上诉，其上诉理由为，一审法院判决认定事实和适用法律错误。被上诉人诉请超时效，应按农民标准计算，相关损失费用认定过高，鉴定结论不应采纳，请求改判上诉人不承担责任。郭晓亮辩称坚持一审意见，同意原判决。卢龙县林昌联运车队等同意原判决。
二审认定事实与一审判决认定事实一致。
本院认为，本案交通事故公安交警部门出具了事故认定书，该认定书应予采纳。本案保险合同有效，双方均应依据合同约定享有权利承担义务，郭晓亮主张的损失应依法得到赔偿。本案系公安交警部门委托的鉴定，该鉴定结论应予采纳，本案不存在超时效的问题；一审对损失数额的认定均有相关证据佐证，且计算方法符合规定；故上诉人所提上诉理由依据不足，本院不予采纳。一审的处理并无不当。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费3140元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 赵阳利
审 判 员 郭建英
代理审判员 杨晓娣
二〇一四年四月十八日
书 记 员 佟 蕾