湖南省新化县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）湘1322刑初92号
公诉机关湖南省新化县人民检察院。
附带民事诉讼原告人吴某某，女，1974年6月6日出生，汉族，农民。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人肖某某，男，1995年4月27日出生，汉族，农民。系本案被害人。
诉讼代理人李志国，新化县天骄法律服务所法律工作者。
诉讼代理人李保卫，新化县天骄法律服务所法律工作者。
被告人伍石长，男，1987年1月16日出生于湖南省新化县，汉族，小学文化，农民。因犯寻衅滋事罪，于2013年9月17日被本院判处有期徒刑1年1个月，2013年9月23日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年10月23日被刑事拘留，同年11月30日被逮捕。现押新化县看守所。
湖南省新化县人民检察院以新检公诉刑诉[2017]46号起诉书指控被告人伍石长犯寻衅滋事罪，于2017年3月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴某某、肖某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。新化县人民检察院指派检察员罗玉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴某某、肖某某的诉讼代理人李志国、李保卫，被告人伍石长到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湖南省新化县人民检察院指控：1、2014年12月2日23时许，被害人邓某某骑摩托车经过新化县上梅镇明源购物公园后门时鸣喇叭提示被告人伍石长等人让道，遭到伍石长一伙人的谩骂。邓某某骑摩托车行驶至新化县上梅镇U优会所转弯处时，被追上来的伍石长一伙人殴打。被害人卿某路过时与邓某某打招呼，伍石长一伙人便对卿某进行殴打。卿某逃脱后，伍石长一伙人将邓某某拖上吉普车，带至新化县上梅镇花山村一带，又对邓殴打。后又将邓某某带至新化县新世纪驾校附近，再次对邓殴打。经鉴定，被害人邓某某头皮血肿、右膝部软组织损伤，被害人卿某头皮裂伤，其损伤均构成轻微伤。
2、2015年2月11日，伍某某怀疑丈夫李某某和吴某某存在不正当男女关系，心怀不满要其儿子李某某1纠集他人殴打吴某某，李某某1通过陈某某联系到了伍石长，并将伍石长介绍给伍某某。
2015年2月12日下午2、3时许，伍某某电话联系被告人伍石长要其纠集人员殴打吴某某，伍石长答应。伍石长通过罗某纠集安某某和吴某1，三人骑着一部摩托车来到新化县上渡办事处“康城豪苑”小区找到被害人吴某某的小车后，安某某和吴某1等了约两个小时走了。伍石长又通过罗某纠集蔡某某、袁某某1、李某某1、肖某某1（均另案处理）四人殴打吴某某。经鉴定，被害人吴某某面部软组织挫伤，其伤情构成轻微伤。
3、2015年2月13日下午6时许，伍某某、李某某1又要伍石长纠集他人殴打吴某某，伍石长电话纠集蔡某某、袁某某1、李某某1、肖某某1将肖某某打伤。经鉴定，被害人肖某某右颞顶部的陈旧性瘢痕，其伤情构成轻微伤。
在庭审中，公诉机关提供了如下证据：物证；书证；被害人陈述；证人证言；鉴定意见；被告人及同案人供述。公诉机关认为，被告人伍石长的行为构成了寻衅滋事罪，系共同犯罪中的主犯，又系累犯，并教唆不满十八周岁的人犯罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十五条第一款，第二十九条之规定判处。
附带民事诉讼原告人吴某某诉称要求被告人伍石长赔偿住院医疗费10320.51元、住院伙食补助费3300元、护理费3895.29元、交通费600元、鉴定费700元、营养费600元、误工费7459.16元。共计26874.96元。
附带民事诉讼原告人肖某某诉称要求被告人伍石长赔偿住院医疗费455元、误工费600元、交通费100元。共计1155元。
被告人伍石长对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议，愿意赔偿附带民事诉讼肖某某经济损失，但吴某某住院那次即2015年5月17日的伤不是他打的，吴某某的经济损失不应由他承担。
经审理查明：1、2014年12月2日23时许，被害人邓某某骑摩托车途经新化县上梅镇明源购物公园后门时，被被告人伍石长、“阿三”(另案处理)、李某某2（已判刑）挡住去路，邓某某鸣喇叭示意让道，遭到伍石长一伙人的谩骂。邓某某骑摩托车行驶至新化县上梅镇“U优会所”转弯处时，伍石长一伙人追上了邓某某，对邓拳打脚踢，并用木棒殴打。被害人卿某路过时与邓某某打招呼，伍石长一伙人便对卿某拳打脚踢，还用木棒、铁瓢等殴打卿某。卿某逃脱后，伍石长一伙人将邓某某拖上吉普车，带至新化县上梅镇花山村一带，强迫邓某某下跪，邓某某不从，伍石长一伙又对邓某某殴打。后又将邓某某带至新化县“新世纪驾校”附近，再次对邓某某殴打。后经邓某某的朋友劝解，才将邓某某放走。经新化县公安司法鉴定中心鉴定人胡某、刘某某2鉴定，被害人邓某某头皮血肿、右膝部软组织损伤，被害人卿某头皮裂伤，其损伤均构成轻微伤。
上述事实，有检察机关提供，并经庭审举证、质证和查证属实的下列证据予以证明：
⑴、新化县公安局司法鉴定中心[2014]151号法医学人体损伤程度鉴定书证明，被害人卿某左头顶部有一1.5X0.lcm纵型愈合疤痕，依据《人体损伤程度鉴定标准》5.1.5c的规定，构成轻微伤。
⑵、新化县公安局司法鉴定中心[2014]150号法医学人体损伤程度鉴定书证明，被害人邓某某头顶部轻压痛，右膝部结痂伤痕，依据《人体损伤程度鉴定标准》5.1.5b的规定，构成轻微伤。
⑶、现场勘验检查笔录、现场照片、现场方位示意图证明，案发现场位于新化县上梅镇优U会所前向东街老国粉面馆门口。
⑷、辨认笔录证明，卿某、邓某某均辨认出李某某2即为殴打他们的“福猛子”。邓某某辨认出伍石长即为用木棍打伤其腿部、背、手等部位的人。伍石长辨认出与其一起打伤邓某某、卿某的李某某2。
⑸、被害人邓某某的陈述证明，2014年12月2日晚11点多，他骑着摩托车经过新化县上梅镇明源购物公园后门时有几个年轻人站在马路上，他按了一下喇叭，对方让开一条路，他就骑过去，其中一个骂他傻瓜。他骑至上梅镇U优会所拐弯处时，一台摩托车拦在他面前，从车上下来的人对他拳打脚踢，用木棍打他。这时他朋友卿某开车经过那里，问他怎么了，他们几个人拿火钳、捞瓢殴打卿某。后来他们将他搞到车上带至上梅镇花山村，他们要他跪着，他不跪他们又打他。他们又开车将他带到新世纪驾校前面对他进行殴打。
⑹、被害人卿某的陈述证明，2014年12月2日晚上11点多，他开车经过新化县上梅镇U优会所前面时，看见他朋友邓某某被三个年轻男子围着，他就下车和邓打招呼，那三个年轻男子用木棒、铁瓢打他。
⑺、证人李某某3的证言证明，他在新化县上梅镇优U会所看见李某某2开车过来，李某某2等人下车打他战友邓某某，他们手持木棒和铁瓢。这时，卿某路过，下车跟邓某某打招呼，李某某2等人用木棒、铁瓢打卿某。卿某逃跑后，他们把邓某某拖上李某某2开的那台车，他也跟着上车。在上梅镇花山村地段，他们把邓某某拖下车对邓一阵殴打，还强迫邓某某跪着。打了一阵后，他们又将邓某某拖到车上，带至新世纪驾校地段，又对邓进行殴打。
⑻、本院（2016）湘1322刑初81号刑事判决书证明，李某某2因犯寻衅滋事罪，于2016年3月31日被本院判处有期徒刑一年二个月。
⑼、同案人李某某2的供述证明，2014年12月2日23时左右，他和伍石长、“阿三”站在新化县上梅镇明源公园后门口处，此时一骑摩托车的男子因他们三人挡在门口而按了喇叭，他们三人中有人讲：“你按起死来！”“阿三”还对着摩托车尾部踢了一脚。那男子说“你们想怎么样”就骑车走了。伍石长、“阿三”立马拦了个摩托车去追，他开着黑色吉普车去追，追到上梅镇优U会所外面的路边时追上了那名男子，他们对那名男子进行殴打，他打了那名男子几个耳光和几下头部。其间李某某3从旁边面馆出来过来劝。这时又来了一名男子，问他们在干什么，他们就去打这个男子，被他们用木棒、铁瓢打跑了。他把骑摩托车男子带到车上去，到上梅镇花山村水库附近，他和伍石长、“阿三”要那名男子跪下，但他没有跪。他踢了那名男子一脚，打了七八个耳光，伍石长、“阿三”也打了。他开车到新世纪驾校外面的路边，又对那名男子进行殴打。
⑽、被告人伍石长对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
2、2015年2月份，伍某某的儿子李某某1通过陈某某联系到了被告人伍石长，并将伍石长介绍给伍某某。2015年2月12日下午2、3时许，伍某某电话联系伍石长要其纠集人员殴打吴某某，伍石长答应。伍石长通过罗某纠集安某某和吴某1，三人骑着一部摩托车来到新化县上渡办事处“康城豪苑”小区找到被害人吴某某的小车后，伍石长交代安某某、吴某1，等女车主开车时，用摩托车碰小车，等车主查看情况时，殴打车主，安某某和吴某1答应。等了约两个小时，安某某、吴某1不想再等，便要伍石长另找他人，伍石长又通过罗某纠集蔡某某（1999年12月16日生）、袁某某1（1999年4月17日生）、李某某1（1999年4月10日生）、肖某某1（2000年9月17日生）（均另案处理）四人。当日17时30分左右，吴某某上车准备开车离开，蔡某某、袁某某1、李某某1、肖某某1便按照伍石长的意思，故意撞吴某某的车子，待吴某某查看情况时，殴打吴某某。
附带民事诉讼原告人吴某某的合理经济损失，根据其受伤的事实可适当认定为人民币1600元
上述事实，有检察机关提供，并经庭审举证、质证和查证属实的下列证据予以证明：
⑴、被害人吴某某的陈述证明，2015年2月12日下午5点30分左右，她在新化县上渡办事处“康城豪苑”北门口上车准备倒车时，突然发现两个陌生男子开着摩托车堵在她车后面，她的车被撞后，她下车检查情况，那两个男子就对她拳打脚踢。她的头被打了四五拳，打在头顶，脸上被打了二拳，颈部也被打了二拳。
⑵、证人罗某的证言证明，2015年2月中旬的一天，伍石长打他说：“你身边有没有人，叫几个人帮我做个事”。他将伍石长的电话发给吴某1，叫他联系伍石长。
⑶、证人吴某1的证言证明，2015年2月中旬的那天下午2点多，罗某打电话给安某某，要他们带两个人帮伍石长做事，他们明白是打人，就答应了。罗某把他的电话告诉了伍石长，几分钟后，伍石长打电话给他，要他们到新化县上梅镇“日益隆”超市等。与伍石长见面后一起骑摩托车到了上渡办事处“康城豪苑”，伍石长要他在“康城豪苑”北门停车场找一台蓝色丰田车，说等这个女车主过来，把摩托车往她的小车上碰一下，等她下来后打她一顿。他们答应后等了二三小时不等了。伍石长又打电话给罗某要他再叫人，罗某要他们等人过来再走，肖某某1、蔡某某、袁某某1过来后，他们把事情交代后就走了。
⑷、证人陈某某的证言证明，2015年2月左右的一天下午，李某某1打他电话说：“你帮我到新化县上渡办事处去找个人，我母亲要找到那个人把他打一顿。”李某某1还要他帮忙找到伍石长。他在新化县上梅镇新洋路的一家当铺找到了伍石长，并把李某某1要他们帮忙打人的事和伍石长说了，伍石长表示同意。
⑸、辨认笔录证明，伍石长辨认出罗某、李某某1、伍某某；吴某某、罗某、陈某某辨认出伍石长；陈某某辨认出伍某某、李某某1。
⑹、同案人伍某某的供述证明，吴某某在新化县上渡办事处“康城豪苑”附近开了一家“环球灯饰”店。2014年11月份，她丈夫李某某到吴某某店子里买灯后，她就怀疑李某某和吴某某有不正当男女关系。
⑺、同案人袁某某1的供述证明，2015年2月12日下午四、五点左右，蔡某某打他电话叫他打人，他答应了。他和蔡某某、李某某1、肖某某1到新化县上渡办事处“康城豪苑”旁与伍石长会面，伍石长指着一台蓝色小车说“过下你们等这车的车主下来后，用摩托车故意撞，等她下来打他一顿。”他们说好。等到下午5点半左右，女车主下来后准备倒车离开，他和蔡某某骑摩托车故意撞一下，女车主下来后，蔡某某就走过去朝她身上打了几拳，踢了几脚。
⑻、被告人伍石长对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
3、2015年2月13日下午6时许，伍某某、李某某1又要被告人伍石长纠集他人殴打吴某某，伍石长电话纠集蔡某某、袁某某1、李某某1、肖某某1，伍石长就坐在伍某某、李某某1的车上到新化县上渡办事处“康城豪苑”附近的“环球灯饰”店楼下查看，蔡某某、袁嘉褀、李某某1、肖某某1见吴某某和其儿子肖文绮从楼上下来，便跑向吴某某，吴某某看到四个人后跑去旁边的保安亭求救，蔡某某等人将肖某某打伤。经新化县公安司法鉴定中心鉴定人胡某、刘某某2鉴定，被害人肖某某右颞顶部的陈旧性瘢痕，其伤情构成轻微伤。
附带民事诉讼原告人肖某某的合理经济损失为：医疗费455元、误工费600元，共计人民币1055元。
上述事实，有检察机关及附带民事诉讼原告人肖某某提供，并经庭审举证、质证和查证属实的下列证据予以证明：
⑴、新化县中医医院诊断证明书、照片证明，肖某某于2015年2月13日就诊，右颞顶部头皮裂伤。
⑵、新化县公安司法鉴定中心（新）公（司）鉴（法临）字[2016]41号法医学人体损伤程度鉴定书证明，肖某某右颞顶部的陈旧性瘢痕，结合中医医院的病历资料，其伤情为轻微伤。
⑶、现场勘验笔录、现场照片证明，案发现场位于新化县上渡办事处“康城豪苑”北门一楼澳伊玛软床店门口。
⑷、辨认笔录证明，伍石长辨认出罗某；吴某某辨认出伍石长；伍石长辨认出李福文。
⑸、证人田某某的证言证明，2015年上半年的一天，吴某某打他电话讲她儿子被人打了，要请他看一下。他看到她儿子当时是头皮裂伤，脸上流了很多血，外力所致。他给她儿子进行手术和缝针、包扎。
⑹、被害人肖某某的陈述证明，2015年2月13日下午5点多钟，他到新化县上渡办事处“康城豪苑”附近的“环球灯饰”店接她母亲吴某某下班，他和母亲走到北门时，从旁边出来四个男子朝他们跑过来，二话不说就打他，用脚踢他肚子，用拳头打他下巴。其中一人把他推倒在地，几个人用脚在他身上猛踩，他腰部和头部被踩伤。
⑺、被害人吴某某的陈述证明，2015年2月13日下午5点半，她跟儿子肖某某从新化县上渡办事处“康城豪苑”附近的“环球灯饰”店里出来，看见昨天打她的两个陌生男子，还有另外两个男子，那四个男子朝她走过来，她意识到他们是来找她麻烦的，她赶紧去旁边的保安亭找保安，当她把保安叫过来时，他们已经打完她儿子跑了。
⑻、新化县公安局公安行政处罚决定书证明，蔡某某、袁某某1均因参与2015年2月13日殴打吴某某、肖某某，于2016年11月14日各被行政拘留7日，罚款200元。
⑼、同案人伍某某的供述证明，2015年2月13日下午5点左右，伍石长带人去新化县上渡办处“康城豪苑”北门附近，把吴某某的儿子肖某某打伤了。
⑽、同案人袁某某1对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
⑾、被告人伍石长对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
⑿、湖南省医疗门诊收费票据证明，肖某某经济损失情况。
全案事实，还有检察机关提供，并经庭审举证、质证和查证属实的下列证据予以证明：
⑴、常住人口基本信息证明，伍石长作案时已达完全刑事责任年龄。
⑵、到案情况说明证明，2016年10月23日，新化县公安局上梅派出所民警到新化县拘留所提讯因赌博被拘留的伍石长，伍石长对2015年2月份参与殴打吴某某、肖某某的犯罪事实供认不讳，于是民警将伍石长提至上梅派出所进行调查取证后办理属地法律手续将其送至新化县看守所。
⑶、本院（2013）新法刑初字第255号刑事判决书及释放通知书证明，伍石长因犯寻衅滋事罪，于2013年9月17日被本院判处有期徒刑1年1个月，2013年9月23日刑满释放。
本院认为，被告人伍石长伙同他人随意殴打被害人邓某某、卿某、吴某某、肖某某，致邓某某、卿某、肖某某轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人伍石长犯寻衅滋事罪的事实及罪名成立，应依法追究被告人伍石长的刑事责任。在共同犯罪中，被告人伍石长起主要作用，系主犯，应按其参与的全部犯罪处罚。被告人伍石长曾因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯寻衅滋事罪应当判处有期徒刑之刑罚，系累犯；又教唆不满十八周岁的袁某某1等人犯罪，依法应当从重处罚。被告人伍石长如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人吴某某要求被告人伍石长赔偿其经济损失，因其提供的是2015年5月17日受伤治疗的医疗发票等证据，没有提供2015年2月12日受伤治疗的医疗发票等相关证据，其经济损失无法计算，可根据其被打受伤医治的事实，适当认定经济损失人民币1600元。附带民事诉讼原告人肖某某的合理医疗费、误工费应由被告人伍石长赔偿，其要求赔偿的交通费，因没有提供证据证明，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，第二十六条第一、四款，第二十九条第一款，第六十七条第三款，第六十五条第一款，第三十六条第一款，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一、二款；《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：
一、被告人伍石长犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月23日起至2020年4月22日止)。
二，由被告人伍石长赔偿附带民事诉讼原告人吴某某医疗费等经济损失人民币1600元（其款限判决生效后一个月内给付）。
三，由被告人伍石长赔偿附带民事诉讼原告人肖某某医疗费等经济损失人民币1055元（其款限判决生效后一个月内给付）。
四、驳回附带民事诉讼原告人吴某某、肖某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省娄底市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
本页无正文
审 判 长 黎梅松
人民陪审员 陆卫星
人民陪审员 刘登吾
二〇一七年六月六日
代理书记员 孙晨阳