山东省潍坊市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）鲁07民终1324号 上诉人（原审原告）：孙桂香，女，1952年2月15日出生，汉族，居民，住高密市。 委托诉讼代理人：张麒，山东升信律师事务所律师。 委托诉讼代理人：伊晓庆，男，1975年8月7日出生，汉族。系上诉人孙桂香之子。 被上诉人（原审被告）：伊向光，男，1969年12月21日出生，汉族，居民，住高密市。 上诉人孙桂香因与被上诉人伊向光健康权纠纷一案，不服山东省高密市人民法院（2017）鲁0785民初3945号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年3月26日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 孙桂香上诉请求：撤销一审判决，依法改判被上诉人赔偿上诉人各项损失11631.33元；诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：1、一审法院将上诉人花费的医疗费与本次打仗的参与度的举证责任分配给上诉人，不符合法律规定，该举证责任应由被上诉人承担，并且一审判决认定上诉人放弃鉴定与事实不符。2、一审判决采信办案民警聂玉论的证言，认定上诉人长期有这个病是错误的，且一审并未查明“这个病”就是癔证等病。 伊向光辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求法院驳回上诉，维持原判。 孙桂香向一审法院提出诉讼请求：1、请求判令伊向光给付孙桂香治疗费9231.33元，护理费1000元、精神损害赔偿金500元、伙食补助费300元、营养费300元、交通费200元，共计11631.33元；2、诉讼费由伊向光承担。 一审法院认定事实：2016年4月12日18时30分许，在伊向光家屋后，伊向光的父亲伊学江与孙桂香之夫伊善海因伐树问题发生争执，相互撕扯，伊向光便回家拿一把砍刀朝伊善海走去，孙桂香欲阻拦伊向光，用手撕着伊向光肩部的衣服，伊向光就甩了一下孙桂香的手，孙桂香倒地，无明显受伤。孙桂香之子伊晓丰于当日向高密市公安局大牟家派出所报警，高密市公安局于2016年5月10日对伊向光作出行政拘留六日，罚款500元的处罚。伊向光不服，申请复议，大牟家派出所将罚款500元退还伊向光，伊向光撤回复议。 高密市公安局大牟家派出所办案民警聂玉伦到庭陈述了与本案相关的情况：2016年4月12日下午接到报警后，我们出警，当时现场很乱，孙桂香要让120救护车送去医院，我们要求调查情况，她儿子说不让派出所管了，我们就让孙桂香去医院了，但后来孙桂香又向我们派出所报案要求管，我们就又调查，发现孙桂香一直都有这个病，而且孙桂香去医院时只是说自己长病治疗，因为说打架原因医院不能报销。我现在到庭说明一下当时的情况，伊向光未打伤孙桂香，孙桂香自身长期有这个病，并提供了该案公安卷宗。 公安卷宗中关于伊学江的询问笔录载明，伊学江陈述事情的经过：2016年4月12日19时左右，我听到屋外有人吵吵起来了，我就出去一看，看到我儿子伊向光和伊善海、孙桂香老两口在吵吵，当时伊晓丰也在旁边，我就上去和伊善海夫妇两个理论，吵吵起来的时侯，我有点火了，我就上前用一个手撕了伊善海衣领一下，伊善海也火了，上前用拳头把我打倒了，但拳头劲很轻，伊善海看我年纪大，也不敢使劲，我躺在地上，打的不严重，我马上又坐起来了，我儿子伊向光更火了，小跑回家拿了一把剁骨刀出来了，朝着伊善海就去了，想吓唬吓唬伊善海，伊善海的媳妇孙桂香看到情况不好，就上去想撕伊向光不让他过去，当时伊向光可能还在火上就甩了孙桂香一把，孙桂香就后仰倒地了。后来就没什么事情了，接着你们派出所、救护车把孙桂香拉走了。 公安卷宗中关于吴元升的询问笔录载明，吴元升陈述事情的经过：2016年4月12日19时左右，我浇树回来路过伊向光屋后，我看到伊善海、孙桂香、伊晓丰、伊学江在吵吵，后来他们吵吵火了，当时我看到伊善海手里拿着一把刀，伊向光就小跑回家拿了一把刀，我看情况不好，就上前把这二人手里的刀夺下来了，伊善海和伊学江就相互推搡后抱在一起躺在地上了，伊学江的儿子伊向光看到伊学江吃亏了，就要上去打伊善海，后被伊善海的老婆孙桂香阻挡。伊向光就一甩胳膊把孙桂香甩地上，坐下了，然后孙桂香就坐在地上骂，骂了一会就喘大气，浑身发抖了，我看他们打不起来了我就走了。 公安卷宗中关于孙桂香的询问笔录载明，孙桂香陈述事情的经过：2016年4月12日19时左右，我在家里坐着，伊善海回家说：“伊向光在砍我们家的树，你快出来看看吧。”当时伊善海就去了伊向光家屋后，我过了一会去的，刚到那里，我就看到伊向光从家里拿出一把刀，小跑朝伊善海去了，我看不好就上去拦伊向光，用手撕着伊向光肩部的衣服，伊向光就用手一打我的手，我就倒地了，倒地后，我就记不清了。 孙桂香于2016年4月13日到高密市人民医院住院治疗，主要诊断为：癔症。其他诊断为：腔隙性脑梗塞、副鼻窦炎、急性胃炎。住院3天，于2016年4月16日出院，支出住院费3635.53元.2016年4月12日支出心电图门诊收费24元，4月13日支出门诊费911.71元。以上计款4571.24元。 2016年4月19日，伊向光到高密市大牟家中心卫生院住院治疗，诊断为：脑动脉供血不足。住院1天，支出住院费780.66元。孙桂香还主张2016年3月20日在大牟家镇郇李家卫生所门诊药费210.5元，仅为门诊处方笺载明药费210.5元，无正式发票。 2010年4月21日，孙桂香到高密市人民医院治疗，诊断为：椎基底动脉供血不足，住院8天，于2016年4月29日好转出院。支出住院费3665.93元。 孙桂香主张住院期间由其子伊晓丰护理14天，主张护理费为1000元、住院伙食补助费为300元、精神损害赔偿金500、营养费300元、交通费200元，并提供住院病历。 对孙桂香的主张及其提供的证据，伊向光质证认为：对于单据的真实性无异议，但她的病与我无关，我没有打过她。 伊向光提供2016年5月10日、16日单据七份、病历一份，以证明其被拘留完后因生气住院，支出费用。 孙桂香质证认为，与本案无关。 孙桂香曾向法院递交鉴定申请，申请对癔症、脑动脉供血不足、椎基底动脉供血不足等三次医院检查病症及花费费用与本次打仗的参与度进行鉴定。当事人根据法律规定选择鉴定机构后，法院依法委托，被鉴定人孙桂香放弃鉴定，鉴定机构将委托予以退回，本案终止鉴定，退回委托。 一审法院认为,孙桂香请求伊向光赔偿医疗费、护理费等损失共计11631.33元，应首先提供证据证明该损失系本次事件伊向光造成。高密市公安局大牟家派出所办案民警聂玉伦到庭陈述当时的相关情况为，伊向光未打伤孙桂香，根据调查孙桂香自身长期有这个病；公安局卷宗中伊学江、吴元升关于本次事件的经过说明，双方陈述及其它证据，证明当时的情况为，孙桂香欲阻拦伊向光，用手撕着伊向光肩部的衣服，伊向光就甩了一下孙桂香的手，孙桂香倒地。孙桂香曾向法院递交鉴定申请，申请对癔症、脑动脉供血不足、椎基底动脉供血不足等三次医院检查病症及花费费用与本次打仗的参与度进行鉴定，后孙桂香放弃鉴定，鉴定机构将委托予以退回，本案终止鉴定。综上，孙桂香未提供证据证明其三次住院所患病症与本次事件的参与度，不能证明损失系伊向光造成，故孙桂香的请求不成立，不予支持。孙桂香可在证据充分后另行主张权利。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条、第一百四十二条之规定，判决：驳回孙桂香的诉讼请求。案件受理费90元，由孙桂香负担。 本院二审中，上诉人提交了医疗统筹情况记录和上诉人之子与民警聂玉伦的通话记录，主张上诉人的身体一直健康，聂玉伦不认可庭审时的陈述。被上诉人对以上证据不予认可。本院认为，医疗统筹情况记录不能证明上诉人的身体状况，通话记录不能否认当庭陈述。 经审理查明的其他事实与一审认定的事实基本一致 本院认为，当事人对自己诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。上诉人主张其患病是由于被上诉人的行为所致，但在案证据不能证明上诉人因患癔症住院治疗与被上诉人的行为存在因果关系，因此，上诉人要求被上诉人承担侵权责任没有事实和法律依据，一审法院判决并无不当。 综上所述，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费90元，由上诉人孙桂香负担。 本判决为终审判决。 审判长  薛培忠 审判员  贾元胜 审判员  李玉信 二〇一八年六月四日 书记员  于 涛