陕西省洋县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）洋刑初字第00151号
公诉机关洋县人民检察院
附带民事诉讼原告潘某某，女，汉族，陕西省洋县人，农民。系被害人焦某某之母。
委托代理人潘某甲，某某法律服务所法律工作者。
被告人蒲某某，男，汉族，陕西省洋县人。2014年8月19日因涉嫌交通肇事罪被洋县公安局刑事拘留，经洋县人民检察院批准，于2014年8月29日被依法执行逮捕。现羁押于洋县看守所。
指定辩护人高某某，某某法律援助中心律师。
附带民事诉讼被告人吴某某，男，汉族，陕西省洋县人。
附带民事诉讼被告人王某某，男，汉族，陕西省洋县人。
洋县人民检察院以洋检公诉刑诉（2014）101号起诉书，指控被告人蒲某某犯交通肇事罪，于2014年12月2日向本院提起公诉。同时附带民事诉讼原告潘某某以被告人的犯罪行为给其造成经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。洋县人民检察院代检察员王广顺出庭支持公诉，附带民事诉讼原告潘某某及其委托代理人潘某甲、被告人蒲某某及其指定辩护人、附带民事诉讼被告人吴某某、王某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2014年8月19日15时许，被告人蒲某某无证驾驶未经公安交通管理部门登记的蓝色“时风”牌三轮汽车由南向北行至洋县洋铁路24KM（铁河钢管桥）处，在左转弯时，因车速过快失控，车辆侧翻至路外河道，致乘车人焦某某当场死亡，杨某甲等15人受伤，车辆受损，发生道路交通事故。经鉴定：焦某某系交通事故外力致肝损伤造成失血性休克而死亡。经洋县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定：蒲某某负事故的全部责任，焦某某等16人在事故中无责任。认定事实的证据有被告人供述、证人证言、现场勘查笔录及照片、鉴定结论等。被告人蒲某某行为已构成交通肇事罪，请依法判处。
刑事附带民事诉讼原告潘某某诉称，2014年8月19日被告吴某某的女儿与被告王某某结婚，请被告人蒲某某帮忙驾驶三轮车载嫁妆和送亲客人到王某某家。被告人蒲某某载着焦某某等16人返回时发生交通事故，致焦某某当场死亡。现要求被告人蒲某某及被告吴某某、王某某赔偿因焦某某死亡产生的经济损失494465.5元。
被告人蒲某某对起诉书指控未持异议，且表示自愿认罪，并表示愿意进行赔偿。
辩护人辩称，被告人有自首情节，建议对其从轻处罚。
附带民事诉讼被告人吴某某、王某某均辩称，其没有邀请他人在婚宴现场帮忙，没有赔偿义务。
经审理查明，2014年8月19日洋县关帝镇鸭岭村村民吴某某之女与王某某举办婚宴。当天15时许，被告人蒲某某无证驾驶未经公安交通管理部门登记的蓝色“时风”牌三轮汽车，运载在王某某家吃完酒席的部分客人返回途中，由南向北行至洋县洋铁路24KM（铁河钢管桥）处，在左转弯时，因车速过快失控，车辆侧翻至路外河道，致乘车人焦某某当场死亡，乘坐人杨某甲、曹某甲、王某甲、杨某乙、陈某乙、杜某乙、杨某丙、陈某丙、龚某丙、龚某甲、蒋某某、蒋某甲、蒋某乙、蒋某丙、王某乙受伤，车辆受损，发生道路交通事故。案发后，被告人蒲某某报警。
经陕西汉中汉辉法医司法鉴定所鉴定，意见为：焦某某系交通事故外力致肝损伤造成失血性休克而死亡。
经洋县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定：蒲某某负事故的全部责任，焦某某等16人在事故中无责任。
本案在审理中，被害人焦某某之母潘某某提起附带民事诉讼，要求蒲某某、吴某某、王某某赔偿经济损失。其余被害人杨某甲等15人未做伤情鉴定，亦未提起附带民事诉讼。
另查明，潘某某生于1943年5月26日，其子焦某某发生交通事故前潘某某有四子女健在，潘某某丈夫焦某丁在发生交通事故前已经亡故。
经核定，被害人焦某某死亡后产生丧葬费24426.5元、死亡赔偿金130060元、被抚养人潘某某生活费12879元，共计167365.5元。
认定上述事实的证据有：
1、被害人杜某乙陈述，证实2014年8月19日她乘坐外甥蒲某某的农用三轮车到王某某家吃酒席，下午返回时蒲某某拉着她和焦某某等16人，走到钢铁桥附近发生交通事故，焦某某当场死亡，其余15人均受伤。
2、被害蒋某某陈述，证实2014年8月19日他在王某某家吃完酒席，返回时十几个人搭蒲某某的三轮车，行至庙垭村钢管桥附近发生交通事故，焦某某当场死亡，其余人均受伤。
3、被害人王某甲、陈某乙、杨某乙陈述，均与杜某乙、蒋某某陈述一致，证实蒲某某驾驶三轮车载人发生交通事故。
4、证人田某丁证言，证实蒲某某于2014年8月17日在他处购买一辆“时风牌”三轮汽车，当时只给付他车款800元，欠15000元。
5、证人庞某丁证言，证实蒲某某是他远房亲戚，2014年8月17日蒲某某在洋县五路口车行买了一辆“时风牌”三轮汽车，蒲某某买车只给付车款800元，余款15000元由他做担保欠款。
6、洋县公安局接处警登记表、受案登记表、受理道路交通事故案件登记表，证实该案案发后由蒲某某报警及立、破案经过。
7、洋县公安局交通管理行政强制措施凭证，证实案发后蒲某某驾驶的“时风牌”三轮汽车被依法扣留。
8、洋县交警大队驾驶人信息查询结果单，证实截止2014年8月20日蒲某某未取得机动车驾驶证。
9、该起道路事故乘坐人名单户籍证明，证实发生交通事故时蒲某某驾驶的三轮汽车上乘坐的16人年籍情况。
10、洋县医院诊断证明书，证实曹某甲、杨某甲、蒋某乙、陈某乙、杨某乙、蒋某甲、蒋某丙、陈某丁、龚某甲在交通事故中受伤住院情况。
11、交通事故现场勘查笔录及照片，证实事故现场位于洋铁路24KM处，现场发现男性死者一名，现场制作笔录一份，道路交通事故现场图一张，并对肇事路段及现场痕迹拍摄照片。现场肇事车辆为蓝色“时风牌”三轮汽车，无牌照，侧翻路外东侧，车头朝北。
12、车物痕迹勘验笔录，证实案发后公安机关对肇事车辆“时风牌”三轮汽车进行痕迹勘查检验，该车车架号：XXXXXXX，发动机号：XXXXXXX。该车主体色为蓝色，车长410CM，宽155CM，高162CM，其车辆前挡风玻璃缺失，两侧后视镜缺失，右前侧距地面高度40CM-120CM范围内有碰撞，擦磨痕迹上附有少许泥沙，右侧排气管、自卸油箱、扶手受损变形，右侧车厢脚蹬向内弯折变形，中部距地高度90CM-160CM有碰撞，擦磨痕迹上附着有少许泥沙，右后轮前后挡泥板向内弯折变形，左后侧距地高度90CM-120CM范围内有长39CM的擦磨印，后厢门脱落。
13、陕西省汉中市公安司法鉴定中心酒精检验报告，证实案发后采集的蒲某某血液中未检出酒精成分。
14、陕西汉中汉辉法医司法鉴定所（2014）71号法医学检验报告书及尸体检验照片，证实死者焦某某系交通事故外力致肝损伤造成失血性休克而死亡，并拍摄照片附卷。
15、陕西汉中汉通机动车物证司法鉴定所司法鉴定意见书，证实事故“时风牌”车辆制动、转向性能良好，无机械故障，灯光及信号装置齐全有效。
16、洋县公安局交通警察大队（2014）第242号道路交通事故认定书，证实蒲某某负事故的全部责任，乘坐人焦某某、杨某甲、曹某甲、王某甲、杨某乙、陈某乙、杜某乙、杨某丙、陈某丙、龚某丙、龚某甲、蒋某某、蒋某甲、蒋某乙、蒋某丙、王某乙在事故中无责任。
17、洋县公安局交通警察大队尸体处理通知书，证实洋县公安局在检验焦某某尸体后，通知焦某某家属于2014年9月4日前办理丧葬事宜。
18、洋县某某村委会证明及潘某某陈述，证实潘某某出生于1943年5月26日，焦某某发生交通事故前潘某某有四子女健在，潘某某丈夫焦某丁在发生交通事故前已经亡故。
19、被告人蒲某某年籍证明及照片，证实被告人出生于1984年3月16日，具有刑事责任能力。
20、被告人蒲某某供述，证实2014年8月17日他购买了一辆“时风牌”三轮汽车，未入户挂牌。2014年8月19日村民吴某某嫁女给王某某，他到吴某某家帮忙嫁女，后驾驶三轮车到王某某家吃席，返回时焦某某、杨某甲、曹某甲、王某甲、杨某乙、陈某乙、杜某乙、杨某丙、陈某丙、龚某丙、龚某甲、蒋某某、蒋某甲、蒋某乙、蒋某丙、王某乙搭乘他驾驶的三轮车。行至洋铁路钢管桥附近一弯道处，由于车速太快，方向打的过急，致右后轮腾空，车辆失控，车辆侧翻到路东外河坝，他当时昏迷。苏醒后，发现乘坐的人均不同程度受伤。过路的群众拨打的120，经120急救医生确认焦某某当场死亡，他和其他伤者坐救护车被送到县医院，在救护车上行至庙垭路段他拨打的110报警。
以上证据，经当庭举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，相互关联，相互印证，可以证明上述事实。
本院认为，被告人蒲某某违犯交通运输法规，驾驶车辆发生交通事故致一人死亡，多人受伤，且负事故的全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪，依法应予惩处。洋县人民检察院指控被告人蒲某某犯交通肇事罪罪名成立。被告人在发生交通事故后报警，如实供述了案件事实，其行为属自首，依法可从轻处罚，被告人在审理中自愿认罪，可酌情从轻处罚。故辩护人辩称被告人有自首情节，建议从轻处罚的辩护意见予以采纳。因被告人蒲某某的犯罪行为给被害人家属造成的直接物质损失应当依法予以赔偿。附带民事诉讼原告请求被告人蒲某某赔偿丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费之请求符合法律规定，依法应予支持。其请求赔偿死亡赔偿金的数额超过相应标准的部分不予支持。刑事附带民事诉讼原告潘某某要求被告吴某某、王某某承担赔偿责任，因本案有明确的责任人，其要求被告吴某某、王某某承担赔偿责任与法无据，依法不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、最高人民法院《关于审理交通肇事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《道路交通安全法》第六十七条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：
一、被告人蒲某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月19日起至2016年10月18日止。）
二、被告人蒲某某赔偿附带民事诉讼原告潘某某因焦某某死亡产生的丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费共计人民币167365.5元。
（限判决生效后30日内履行清楚。）
三、驳回附带民事诉讼原告潘某某其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起，十日内通过本院或直接向汉中市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提供上诉状正本一份、副本两份。
审 判 长 杨 睿
人民陪审员 何 龙
人民陪审员 任崇军
二〇一五年三月二十六日
书 记 员 叶宝云