吉林省吉林市昌邑区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）吉0202刑初248号公诉机关吉林市昌邑区人民检察院。附带民事诉讼原告人高某1，男，1979年4月11日出生，汉族，公民身份号码：×××，住吉林市昌邑区。诉讼代理人武晓光，吉林市船营区黄旗街法律服务所法律服务工作者。被告人谷艳华，女，1971年8月9日出生，汉族，出生地吉林省吉林市，公民身份号码：×××，高中文化，无职业，户籍地吉林市昌邑区。因涉嫌犯放火罪，于2018年3月2日被刑事拘留，同年3月13日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。吉林市昌邑区人民检察院以吉昌检刑检刑诉（2018）194号起诉书指控被告人谷艳华犯放火罪，于2018年4月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人高某1向本院提起附带民事诉讼。本院立案后，适用普通程序，依法组成合议庭，分别于2018年5月11日、6月21日公开开庭审理了本案。吉林市昌邑区人民检察院指派检察员刘长河、代理检察员高扬出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人高某1及其诉讼代理人武晓光、被告人谷艳华均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2015年4月28日13时许，被告人谷艳华因经济纠纷问题乘坐其三姐夫李某的摩托车至吉林市昌邑区桦皮厂镇平胜村五组的谷某家中与谷某发生口角。被告人谷艳华用谷某家中的打火机，先是将谷某家厨房内的玉米秸秆点燃，被李某当场踩灭。被告人谷艳华又扬言买汽油把房子点着。随后，被告人谷艳华从屋内来到谷某家院门前，将邻居高某1家的玉米秸秆柴垛点燃后逃匿。火势蔓延后将高某1停放在柴火堆旁的汽车车胎、电瓶、柴垛等物品烧毁。经吉林市昌邑区物价认证中心鉴定：被烧毁的财物价值人民币6,650元。公诉机关为证明上述指控的事实，当庭讯问了被告人、宣读了证人证言、相关书证及鉴定意见、勘验笔录。并认为，被告人谷艳华之行为已构成放火罪，应依法惩处。附带民事诉讼原告人高某1诉称：一、依法追究被告人谷艳华放火罪的刑事责任；二、赔偿原告车辆烧毁损失费12,300元、玉米秸秆柴垛损失3,000元、救援车车损12,700元、身体损害检查费800元、车辆停运损失费5,000元，总计33,800元。并当庭提供了情况说明及送货单等证据。被告人谷艳华对公诉机关指控的犯罪事实辩解称：其不是故意点火的。对附带民事诉讼原告人高某1的诉讼请求辩称：家庭困难，赔偿不了那么多。经审理查明：2015年4月28日13时许，被告人谷艳华因经济纠纷问题乘坐其三姐夫李某的摩托车至吉林市昌邑区桦皮厂镇平胜村五组的谷某家中与谷某发生口角。被告人谷艳华用谷某家中的打火机，先是将谷某家厨房内的玉米秸秆点燃，被李某当场踩灭。被告人谷艳华又扬言买汽油把房子点着。随后，被告人谷艳华从屋内来到谷某家院门前，将邻居高某1家的玉米秸秆柴垛点燃后逃匿。火势蔓延后将高某1停放在柴火堆旁的汽车车胎、电瓶、柴垛等物品烧毁。经吉林市昌邑区物价认证中心鉴定：被烧毁的财物价值人民币6,650元。上列事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明，本院予以确认：1、照片8张，证实被烧毁的财物状况。2、破案及抓捕经过，证实案件侦破情况。3、气象证明，证实案发当天天气情况。4、吉林市公安消防支队证明，证实案发后消防出警灭火。5、证人谷某证言，证实谷艳华是我妹妹，她是离婚的，在几年前谷艳华有三万元钱放在我手里，我给她放利息，有2000元利息没给谷艳华。2015年4月28日下午14时许，我和丈夫高某2正在我家前园子里干活，谷艳华和我另外妹夫李某骑摩托车就来了，到我家门口下车后谷艳华边往院里边走边骂。我和高某2看见她来了也就往院里走，这时谷艳华不知道从哪拿出来一把剪刀，我们就拉着，谷艳华看见谁拉她就用剪刀划拉谁。我和高某2说有事进屋说去，这么地谷艳华进我家屋里了，进屋后谷艳华看见我家窗台有花盆，就把花盆拿起来摔地上摔碎了，并张口骂我们。我家火炕上有个烟火盆，里面有液体打火机，谷艳华从烟盆里拿起一个打火机就到我家厨房里，用打火机把我家厨房苞米杆点着火。李某就把火用脚踩灭了，后来高某2和李某就把她推外面了。谷艳华到我家和邻居高某1中间苞米杆垛跟前，我看见她一起身，苞米杆垛就冒烟着火了，然后谷艳华就跑了。高某1家苞米杆就着火了，苞米杆垛跟前停着一台大汽车，苞米杆着火后把汽车也烧了。我一看这情况，我就打电话报警了。当时我、李某、高某2三个人看见谷艳华用打火机点高某1苞米杆垛。6、证人李某证言，证实2015年4月28日大约13点左右，我骑摩托车带谷艳华来到谷某家。进院里，谷艳华就开始骂谷某，进屋里谷艳华就把谷某家窗台上的花盆都弄到地上摔坏了。然后，谷艳华就拿把剪刀就要扎谷某，谷某就从厨房菜板上拿了把菜刀要砍谷艳华。我就和谷某的爱人（高某2）在中间拉着，她俩谁也没伤到对方。这时，谷艳华就出去了，我看见谷某家厨房的苞米杆着火了，我就给踹灭了。我就说谷艳华，有事说事，亲姐妹之间干啥这样整。这时，谷艳华就出门了，并说等着，我出去买汽油。大约十多秒钟，高某2就看见他家门前的柴草垛冒烟了，说坏了，她把柴草垛点着了。这时，高某2就出去了，我也出去了，出去后没看见谷艳华，然后我就打电话救火。7、证人高某2证言，证实我前年给我小姨子（谷艳华）放了一万元钱平利息钱。今年才要回来本钱，差了两千多元利息钱。2015年4月28日大约13点左右，谷艳华坐李某摩托车到我家。一进我家大院，谷艳华就骂，我在我家房东面干活，听见她骂，我就过去了。在屋里，她和我爱人谷某就对骂。然后，谷艳华就把我家窗台上的花盆都搂在地上摔碎了，之后，谷艳华从她兜里拿出剪刀攮我两下，我都躲开了，没攮着我。然后，谷艳华从我家烟盆里拿起打火机，到我家厨房点我家的苞米杆，点着了，被我李某踹灭了。然后，我就推谷艳华出去，谷艳华就边走边说，我买汽油把你家房子点着。谷艳华从我家出去大约3、4分钟，我就看见我家门前的高某1家柴草垛冒烟了，我就提着两桶水去浇柴草垛，已经浇不灭了。这时，我发现谷艳华已经没影了，村民们就往柴草垛这边聚集救火。8、被害人高某1的陈述，称2015年4月28日我家柴草垛着火时还烧毁了我的四轮车一条轮胎，货车电瓶两块，三条解放大货车轮胎，还有两千捆苞米杆。四轮车轮胎是2013年在吉林市买的750型号的，一个二手四轮子轮胎，型号是750-16。全新的轮胎用了两年，一条，价值300元，没有发票。货车电瓶2015年年初在桦皮厂镇买的两块骆驼牌120型号的货车电瓶，全新的电瓶两块，骆驼牌120型号，每块830元，一共1,660。没有发票，大货车轮胎是2015年年初在桦皮厂镇买的两个10.0R20型号大货车轮胎，还有一个旧的11.00R20型号的大货车轮胎，用了两年，轮胎牌子是HUALIN牌11.00R20型旧轮胎，奔纳斯牌10.00R20全新轮胎两条。两条10.00R20轮胎是2300元，一条11.00R20型号是500元，没有发票。大货车是解放牌货车，2002年出厂的，我买时是旧车，我是2012年买的，到我手用了三年。苞米杆每捆直径30公分，一块五一捆，一共3000元。9、被害人刘某陈述，称2015年4月28日下午大约14点左右，我在我家地干活，看见我家柴草垛着火了，我就往家里跑，等我跑到家，就看见火已经着起来了，我就给我爱人高某1打电话，我爱人在市内，他回来也得一个多小时，他就给他朋友打电话，让他朋友来，他朋友在来的路上翻车了。这时，我看见我们村里的人把我家四轮车往外拽。这时，火已经烧到我家货车边上了，我家货车的大箱车轮胎驾驶室右侧都着了，当时找人往外开，车轮都抱死了，开不动，后来又找了一辆大车拽车，把货车拽出来了。我就问大伙咋回事，高某2就说是他小姨子点的火。我说报案，边上说有人报完案了，也打119了，过了一会，警察就来了，又过一会，消防车来了，把火救灭了。10、被告人谷艳华的供述，称2015年4月末，具体哪天记不清了，因为我和我二姐谷某有点钱上的纠纷。我三姐夫李某带我一起到我二姐家，去就是因为我有三万块钱让我二姐往外放利息，差我点钱的事情。我和李某去了之后，我和我二姐就吵起来了，我二姐当时给我骂了，我当时也挺生气的，我就把我二姐家窗台的花盆给摔地下了。我二姐夫就要过来打我，我就从我当时背的包里拿出了我剃头用的剪刀，我就在那里比划，当时没有划到谁，后来我从我二姐家厨房的灶台上拿的打火机，把放在厨房的一捆苞米杆点了。当时我是拿起来一根苞米杆点的，我三姐夫就上来把点着的苞米杆踩灭了。然后，我二姐就拿着菜刀要砍我，我三姐夫就给我推出去了。把我推到屋外面我就跟我二姐说你等着我去买汽油去，把你房子点着了。然后我就自己往大门外走，到了大门外我一看我二姐夫把门关上了，他们就进屋了。我当时在大门外从包里拿出来自己的烟和打火机，就将烟点着了抽了几口后，我就顺着道往外走，我就看到道边有个柴火垛，我当时挺生气的，顺手就将烟头扔在地上了，当时地上也有柴火，地上的柴火和柴火垛连着，扔完我就走了，走到了道上拦了一辆黑色的轿车，到了桦皮厂镇客运站，坐客车到长春，到了长春后又坐客车回长岭了。11、吉林市昌邑区价格认证中心价格鉴定结论书，证实被烧毁轮胎、电瓶、玉米杆总价值6,650元。12、现场勘查笔录，证实现场勘查情况。本院认为，被告人谷艳华因泄愤而放火烧毁他人财物，危害了公共安全，其行为已构成放火罪。公诉机关指控罪名成立。关于被告人所作的其不是故意点火的辩解意见，与所查明事实不符，不不予采纳。由于被告人谷艳华的犯罪行为给附带民事诉讼原告人高某1造成了经济损失，故其应当承担赔偿责任。依据鉴定意见，被告人谷艳华应赔偿原告人高某1损失人民币6,650元。原告人的其他诉讼请求无事实和法律依据，不予支持。根据本案的事实、情节及社会危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十九条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人谷艳华犯放火罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月2日起至2021年9月1日止）。二、被告人谷艳华赔偿附带民事诉讼原告人高某1损失人民币6,650元，于本判决生效之日起十日内一次性付清。三、驳回附带民事诉讼原告人高某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  付文忠审 判 员  丁宁宁人民陪审员  陈 进二〇一八年七月二十三日书 记 员  魏文静提出申请执行期限为二年