安阳县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2012）安刑初字第130号
公诉机关安阳县人民检察院。
附带民事诉讼原告人许行某，男，1972年10月14日出生，汉族。
诉讼代理人崔聚明，河南金太行律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人许四某，男，1975年11月30日出生，汉族。
诉讼代理人黄志茹，女，35岁，汉族，现住柏庄镇马庄村，系许四某的妻子。
被告人张俊某，又名张玲，女，1967年3月30日出生于河南省安阳县，汉族。
辩护人�翠翠，河南兴亚律师事务所律师。
安阳县人民检察院以安县检刑诉（2012）157号起诉书指控被告人张俊某犯故意伤害罪，于2012年3月31日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。安阳县人民检察院指派检查员刘艺出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人许行某及其诉讼代理人崔聚明、许四某及其诉讼代理人黄志茹，被告人张俊某及其辩护人马翠翠到庭参加了诉讼。现已审理终结。
安阳县人民检察院指控，2011年6月11日19时许，被告人张俊某与许四某因家庭矛盾发生纠纷后引起打架，打架过程中张俊某用砖块将许四某左手砸伤，后又持一把水果刀将许行某捅伤。经鉴定许四某左手第一掌骨骨折，属轻伤。许行某的伤属轻伤。上述事实，公诉机关当庭提供了被告人供述、被害人许行某、许四某陈述、证人李某伟等证言、书证、物证、鉴定结论等证据，指控被告人张俊某的行为已构成故意伤害罪。请本院依法惩处。
附带民事诉讼原告人许行某除要求依法追究被告人的刑事责任外，并要求被告人赔偿其医疗费、误工费、残疾赔偿、精神抚慰金等共计139838.86。附带民事诉讼原告人许四某要求被告人赔偿其医疗费、误工费等共计103387.71元。
被告人张俊某对起诉指控其犯罪事实无异议。
辩护人马翠翠对被告人构成故意伤害罪不持异议，但辩称，在打架前因上被害人有过错，且被告人认罪态度较好，又无前科，系初犯，应对其从轻处罚。
经审理查明，2011年6月11日19时许，被告人张俊某与许四某因家庭矛盾发生纠纷后引起打架，打架过程中张俊某用砖块将许四某左手砸伤，后又持一把水果刀将许行某捅伤。经鉴定许四某左手第一掌骨骨折，属轻伤，其伤�成十级伤残。许行某的伤属轻伤，其伤构成十级伤残。
认定上述事实的证据有，1、被告人张俊某供述，2011年6月11日13时许，我家因为盖房子我爱人打电话让许四某还钱，许四某让我们给他腾房子他才还，我便又给我老公公打，我老公公不管，后我们送完货往回走时在辛店集碰见许四某，我便和许四某吵了起来，然后我们便一起回到我家，我又和许四某吵了起来，许四某想上前打我，我爱人拦开了，我从地上拾了一块半截砖张许四某的头，当时许四某用手一挡，许四某的左手被我张流血了，许四某便走了，不大一会，老四许四某和老三许行某又开到我家门口骂我，许四某还拿着一把切菜刀在我家门口说要杀了我，我们都不敢出门，我女儿便给我兄弟打了电话，不大一会，我表弟李洪伟便开车到了我家门口，一下车便不见他了，这时我兄弟张某顺、张小某也到了，我俩兄弟一到我家门口，许四某拿着菜刀上前就砍了我大兄弟张某顺右胳膊一刀，我两兄弟就拿着砖追着他俩打，许四某拿着刀跑了。许行某又拿着砖在张学顺头上张了一砖，当时把张某顺张翻了，我一看很着急，我便从许行某后边用我随身带的一把小水果刀朝着许行某的右肩膀后捅了一刀，然后就被拦开不打了。2、被害人许行某陈述证实，其和许四某一块到张俊某家还钱的时候被打伤，头上的伤是张利某打的，其他伤不知道是谁打的。3、被害人许四某陈述，2011年6月11日17时左右，我和老婆黄某茹带着孩子到张俊某家还钱，等了一个多小时，张俊某回来后，让我还钱，但是她不给我腾房子，于是发生争吵，张俊某骂我很难听，我一着急朝他头上打了一拳，她女儿、女婿搂着我，张俊某从地上捡了一块砖头朝我头上砸过来，我用左手挡了一下，砖头砸到我的左手大拇�上，砖头掉落时把我的右手拇指乱伤了，并流血了，我们双方就不打了，我老婆就领着我去包扎伤口，到本村卫生院包扎，医生朱龙正在洗澡，我没有包扎就和老婆到许行某家，许行某用云南白药给我伤口上撒了撒，我当时感觉左手没有感觉，很麻，我老婆一看我的左手大拇指下方肿胀，大拇指一活动就疼痛，这才想起来是张俊某用砖头砸伤我的左手。4、证人许行印证言，2011年6月11日13时许，我给我四兄弟许四某打电话让他还钱，我们送完货在辛店集碰见许四某，我爱人张俊某和许四某吵了起来，后我们一起回到家中，我爱人又和许四某吵了起来，许四某想上前打我爱人，我爱人从地上拾起一块砖头张到许四某的额头上，当时就流血了，许四某就走了，我就回屋躺着了，大约停了半个小时，我听见外边有打架的声音，我出去看到老三许行某、老四许四某和我爱人�俊某的大兄弟张某顺、二兄弟张小某正拿着砖头互相张了，当时老三许行某头上流着血，张孝某的右胳膊流着血，我上前拦，他们不打了去看病了。5、证人张世某证言，2011年6月11日下午6是30分，我的父亲给我打电话说“我姑姑张俊某在家被打了，叫我赶紧去我姑姑家。”我到了姑姑家后，看见我的父亲张某顺、叔叔张利某、本村的张某强、本家的叔叔张刚某、姑姑张俊某在院子里说话，过了一会儿，我的表叔李红伟也到了个的姑姑家，这时，听见我的姑姑的弟弟许行某（老三）、许四某（老四）在我姑姑的家门口骂我姑姑，说非打死我的姑姑，我们几个人就都出去了，我看见许四某从腰上掏出一把菜刀，拿着菜刀就往我父亲头上砍，我的父亲就用右胳膊去挡，菜刀砍在了我父亲右胳膊的关节处，我父亲的胳膊就流血了，许行某紧接着用手里的砖往我父亲头上砸了一下，把我父亲砸倒在地上了，我就用脚往许四某身上跺了一脚，用拳头往许四某头上打了几拳，许四某就拿着刀撵着我跑，许行某用砖往我的肩膀砸了一下，我就往村的西头跑了，我扭头看了一下，许四某没有撵我，我转身回去往许四某身上跺了几脚，许四某又拿着刀撵着砍我，我就往村的西头跑了，许四某没有撵上我，我从地上拾起一块砖去砸许四某，许四某躲了一下，没有砸住许四某，我就往我的姑姑家跑了。我就用跺了许四某几脚，用拳头往他头上打了几拳，用砖砸，没有砸住。我的肩膀被许行某用砖头张了一下，没有外伤。6、证人张某凤、张某强、杨某爱于张某杰所证情况基本一致。7、证人黄某茹证言，证实张俊某用砖砸伤许四某的左手的情况，并证明看到张利某和张俊某的侄子用砖砸许行某的头的情况。8、询问笔录证实，公安机关民警胡某鹏、靳某�在办案过程中无诱供行为，是许四某主动供述其伤是张俊某所打的。9、法医鉴定，许行某的伤构成轻伤。许四某左手第一掌骨完全性骨折构成轻伤。司法鉴定意见书，许行某的伤构成十级伤残，许四某的伤构成十级伤残。另有户籍证明、住院病案、证明（未找到凶器）等证据在卷予以证实，以上证据均经当庭质证，证据确实充分，足以认定。
附带民事原告人许行某当庭提交了医疗费票据8张，共计10188.6元，住院证一份，出院证一份，鉴定费票据3张，共计2000元，工资表等证据，要求被告人赔偿其经济损失共计139838.86元。附带民事诉讼原告人许四某当庭提交了医疗费票据7张，共计7098.69元，出院证一份，鉴定费票据2张，共计790元，工资表等证据，要求被告人赔偿其经济损失共计103387.71元。
本院认为，被告人张俊某故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已构成故�伤害罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。由于被告人的犯罪行为致使被害人遭受了经济损失，被告人应当予以赔偿，但是被害人要求的精神抚慰金依法不予支持。辩护人辩护认为被告人认罪态度较好，且系初犯，可予以从轻处罚的意见予以支持。附带民事诉讼原告人要求的不合理部分不予支持。本院为保护人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人张俊某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年12月20日起至2014年6月19日止。）
二、赔偿附带民事诉讼原告人许行某经济损失共计43796.6元，限判决生效后十日内支付�赔偿附带民事诉讼原告人许四某经济损失共计33796.6元，限判决生效后十日内支付；
三、驳回附带民事诉讼原告人其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王改玲
审 判 员 张艳敏
代理审判员 ＸＸＸ
二〇一三年四月十日
书 记 员 孟秀梅
6