陕西省蒲城县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）陕0526刑初165号公诉机关陕西省蒲城县人民检察院。附带民事诉讼原告人李某某，男，1986年11月10日出生，汉族，陕西省蒲城县人，村民。附带民事诉讼原告人贺某某，女，1990年11月12日出生，汉族，陕西省白水县人，村民。二附带民事诉讼原告人诉讼代理人李某，男，1959年1月26日出生，汉族，住蒲城县，村民。系李某某之父。附带民事诉讼被告人闻喜县丰通运业有限公司。住所地：闻喜县桐城镇下阳村南。统一社会信用代码：911408236898804307。法定代表人张某某，总经理。诉讼代理人王涛，系闻喜县丰通运业有限公司职员。附带民事诉讼被告人永安财产保险股份有限公司运城中心支公司闻喜营销服务部。住所地：闻喜县闻垣路*号阳光倾城*栋*层。负责人薛晓俊。诉讼代理人史宇，系永安财产保险股份有限公司渭南中心支公司职员。被告人段某某，男，1977年6月12日出生，汉族，初中文化，住山西省运城市，2009年至今在闻喜县丰通运业有限公司工作。2007年4月30日因犯抢夺罪被广州市天河区人民法院判处有期徒刑一年。2018年3月5日因涉嫌交通肇事罪被蒲城县公安局刑事拘留，同年4月10日被依法逮捕，现羁押于蒲城县看守所。陕西省蒲城县人民检察院以蒲城县院公诉刑诉[2018]142号起诉书指控被告人段某某犯交通肇事罪向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人李某某、贺某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。蒲城县人民检察院指派检察员赵文峰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某某、贺某某的诉讼代理人李某，附带民事诉讼被告人闻喜县丰通运业有限公司的诉讼代理人王涛，附带民事诉讼被告人永安财产保险股份有限公司运城中心支公司闻喜营销服务部的诉讼代理人史宇，被告人段某某均到庭参加诉讼。附带民事诉讼原告人李某某、贺某某，附带民事诉讼被告人闻喜县丰通运业有限公司法定代表人张某某，附带民事诉讼被告人永安财产保险股份有限公司运城中心支公司闻喜营销服务部负责人薛晓俊，均经传唤未到庭。本案现已审理终结。公诉机关指控，2018年3月4日17时50分许，被告人段某某驾驶晋M723**-晋MF3**挂号重型半挂车沿京昆高速（韩城方向）行驶至954公里处时，冲过中央隔离带，与沿京昆高速（西安方向）行驶的刘某某驾驶的辽LM84**号车、李某某驾驶的陕A60B**号车、胥某某驾驶的晋M481**-晋M59**挂号重型半挂车发生碰撞，造成马某某、王某某、耿某、刘某某四人当场死亡、李某某、贺某某受伤，路产损失及车辆受损的特大交通事故。公安机关认定：被告人段某某负本次事故全部责任，刘某某、李某某、胥某某、马某某、耿某、王某某、贺某某无责任。案发后，闻喜县丰通运业有限公司和永安财产保险股份公司运城中心支公司给被害人马某某、王某某、耿某、刘某某家属每家赔偿了20万元。上述事实，公诉机关提供有相应证据证实，认为被告人段某某的行为构成交通肇事罪，致四人死亡二人受伤，情节特别恶劣，建议判处段某某有期徒刑四年至五年。附带民事诉讼原告人李某某、贺某某请求从轻追究被告人段某某的刑事责任，被告人是过失性犯罪，对被告人表示谅解；要求附带民事诉讼被告人承担因交通事故给二附带民事诉讼原告人造成的医疗费9390.67元，护理费1100元，住院伙食补助费330元，营养费220元，交通费及住宿费2200元，贺某某配眼镜费用1200元，误工费10650元，共计25090.67元。附带民事诉讼原告人李某某、贺某某系夫妻关系，事故发生后李某某经交警大队领取了永安财产保险股份有限公司运城中心支公司闻喜营销服务部赔偿款10000元。附带民事诉讼被告人闻喜县丰通运业有限公司辩称，晋M723**-晋MF3**挂号重型半挂车属于闻喜县丰通运业有限公司所有，发生事故时在保险期间，附带民事诉讼原告人的损失应依法进行核算，由保险公司在保险范围内予以赔偿。附带民事诉讼被告人永安财产保险股份有限公司运城中心支公司闻喜营销服务部辩称，晋M723**-晋MF3**挂号重型半挂车在永安财产保险股份有限公司运城中心支公司闻喜营销服务部投保有交强险及商业险，并投有不计免赔属实，愿意在法律规定范围内对附带民事诉讼原告人李某某、贺某某合理费用进行赔偿。附带民事诉讼原告人李某某、贺某某主张的交通费、住宿费过高，配眼镜费用无法律依据，且没有合法票据，不应支持；误工费应合理计算。事发后保险公司已经支付给渭南市公安局交通警察支队高速公路交警大队61万元。被告人段某某对公诉机关的指控不持异议，表示其事发后拨打了报警电话，在现场等候公安机关处理，认罪服法，请求对其从轻处罚。经审理查明，2018年3月4日17时50分许，被告人段某某驾驶晋M723**-晋MF3**挂号重型半挂车，沿京昆高速由西向东（韩城方向）行驶至954公里+50米处时，因该半挂车部分轮胎花纹严重不良，其未确保安全车速行驶且操作不当（急刹车），车辆冲过中央隔离带，与沿京昆高速由东向西（西安方向）行驶的刘某某驾驶的辽LM84**号轻型普通货车、李某某驾驶的陕A60B**号福特小型轿车、胥某某驾驶的晋M481**-晋M59**挂号重型半挂牵引车发生碰撞，造成辽LM84**号轻型普通货车内马某某、王某某、耿某、刘某某四人当场死亡，陕A60B**号小型轿车内李某某、贺某某受伤，路产及车辆受损的特大交通事故。2018年3月23日，渭南市公安局交通警察支队高速公路交警大队以渭公高认字第18WW20003号道路交通事故认定书认定：段某某负本次事故全部责任，刘某某、李某某、胥某某、马某某、耿某、王某某、贺某某无责任。事故发生后，闻喜县丰通运业有限公司向渭南市公安局交通警察支队高速公路交警大队预交20万元；永安财产保险股份有限公司运城中心支公司向渭南市公安局交通警察支队高速公路交警大队预交61万元。2018年3月10日，被害人马某某、王某某、耿某、刘某某家属从渭南市公安局交通警察支队高速公路交警大队每家领取了闻喜县丰通运业有限公司支付的丧葬费、死亡赔偿金5万元；每家领取了永安财产保险股份有限公司运城中心支公司支付的死亡赔偿金15万元。2018年6月6日，附带民事诉讼原告人李某某领取了永安财产保险股份有限公司运城中心支公司支付的10000元。马某某、王某某、耿某、刘某某家属已依法向本院提起民事赔偿诉讼。晋M723**-晋MF3**挂号重型半挂车登记车主为闻喜县丰通运业有限公司，驾驶员段某某持A2驾驶证，该车在永安财产保险股份有限公司运城中心支公司闻喜营销服务部投保有交强险和商业险，并投有不计免赔。事故发生后，被告人段某某即拨打110电话报警，并在原地等候，到案后如实供述了犯罪事实。附带民事诉讼原告人李某某受伤后在蒲城博爱医院住院3天，花去医疗费2608.3元，后转入蒲城县医院住院治疗，住院5天，花去医疗费3752.57元。附带民事诉讼原告人贺某某受伤后在蒲城博爱医院住院3天，花去医疗费2944.8元，在蒲城县医院门诊治疗花去医疗费85元。上述事实，有下列证据可以证实：证人胥某某证言，2018年3月4日下午17点40分左右，他驾驶晋M481**-晋M59**挂红色重型半挂车，在京昆高速往西安方向刚过孙镇口那里正常行驶时听见碰撞的声音，发现一辆半挂车把路堵死了，然后他就踩刹车向左打方向想从这个车的尾部过去，后来他车的右侧栏杆和这辆半挂车的右后部撞了。停车后其看见半挂车下面有个车，轻卡车上有个人趴着，已经不行了，还有一辆小桥车撞上去了。半挂车的司机也下来报警，10分钟后交警、路政、120都来了，本次事故的发生应该是对方半挂车失控造成的，他的损失不大，不需要对方赔。证人李某某证言，2018年3月4日下午18时左右，他和爱人贺某某驾驶陕A60B**银色福特小轿车从孙镇上高速去西安上班，在行车道上行驶，到事发地点时，发现从南道穿过绿化带过来一辆半挂车，一两秒的时间就撞上了，撞车后气囊把他打晕了，爱人贺某某把他叫醒，他和爱人贺某某都受伤了。证人贺某某证言，2018年3月4日下午18时左右，她和丈夫李某某驾驶陕A60B**福特小轿车从孙镇上高速去西安，自己在副驾驶位置上，车是由丈夫李某某驾驶，她看见一辆大卡车从路对面跨过来，她的车刚好撞上去，两个气囊打开了，后来120急救将他们两人接走了。证人崔某某证言，他是晋J667**号小轿车司机，他当时在超车道正常行驶着，看见中间护栏过来一辆半挂车，然后他就开始减速，行车道上有一辆半挂可能感觉刹车距离不够，就变道到了超车道，他就赶紧打方向，把车停在了应急车道并打了双闪，示意后边的车停下，他让车上的人报警。随后他去前面看了一下事故现场，看见半挂车下有个轻卡，估计人已经不行了，后来他和他兄弟指挥车辆把应急通道让出来。证人闫某证言，2018年3月4日下午在孙镇收费站附近高速路上出车祸时，他报的警。他当时在晋J667**号小轿车后排坐着，感觉车猛的刹车，然后就看见前方半挂车的车头刚好插在横停在路上的半挂车后面，然后他的车就赶紧停放在停车道上，打开了双闪，后来崔某某让他赶紧报警，十几分钟之后交警就来了，事故现场就看见半挂，福特，半挂下边还压着一辆轻卡，看那情况觉得就算有人也活不成了。证人吴某证言，他是博爱医院急诊大夫，2018年3月4日17时57分接到报警电话，两分钟后就出发了，到达现场后看见有四辆车，一辆小轿车，一辆轻卡，两辆半挂，轻卡在半挂下面压着，半挂车从南道过来的，有一辆半挂在超车道上，小轿车的头部撞坏了，小车上的人轻伤，都能走。到前面看见两个人已经没有生命体征。他们把那两个病人拉回医院了，检查后女的说腹部疼，男的头晕、右下肢痛，后来转院了。证人赫某某证言，她县医院120大夫，2018年3月4日下午17时56分县医院接到报警调度电话后两三分钟就出发了，到达现场后看见有四辆车，两辆大卡车，一辆小轿车，一辆轻卡，其中一辆大卡车在轻卡上面压着，一辆大卡车在超车道上停着，另外一辆小轿车在应急道边边停着，现场能看见四个人，经检测四人头部面部全非，无生命体征。他们到达现场后有一个救护车已经到达现场把另外两个受伤的人救走了。证人冀某证言，她是山西省闻喜县丰通运业有限公司员工，公司法人是张某某，事故车辆晋M723**/晋MF3**挂号重型半挂车是该公司的车辆，事故车辆段某某开的比较多一点，本次事故是邵某某让她来看一下，邵某某主要负责在外面联系活、调度等。证人邵某某证言，他是闻喜县丰通运业有限公司员工，其主要负责揽活要账调度。公司的法人是他妻子张某某。事故车辆晋M723**/晋MF3**挂号重型半挂车属于闻喜县丰通运业有限公司所有，该车手续、保险齐全。司机段某某打电话告诉自己该车2018年3月4日18时许在京昆高速蒲城段发生事故。该肇事车辆从2017年开始一直是段某某开，出事前维修保养过。证人仇某某证言，他是闻喜县丰通运业有限公司员工，其主要负责车辆维修，段某某开的晋M723**/晋MF3**挂号重型半挂车是该公司车辆，这辆车是全险。公司的车每个月大约跑两万公里，一个月会对轮胎保养一次，公司的车有定点的维修厂。证人庄某证言，发生事故的耿某是盘锦洁源环保有限公司正式员工，刘某某、马某某、王某某三人是临时工，四人是从辽宁盘锦市出发去四川省珙县干活，事故车是公司的车，耿某和刘某某轮流开。从本次事故的照片中辨认是刘某某开的车。证人张某某证言，她是闻喜县丰通运业有限公司的法人，2018年3月4日下午18时许该公司的晋M723**/晋MF3**挂号重型半挂车在蒲城段高速上发生交通事故，该车手续齐全，有交强险和商业险。段某某是公司的司机，公司平时车辆的保养和维修是仇某负责的。证人卫某某证言，晋M723**/晋MF3**挂号重型半挂车发生交通事故时是段某某开的。维修厂是他自己的，车保养和维修后由仇某检查并在保养单上签字。肇事车辆最后一次保养是2018年2月19日，换了头车和挂车的刹车皮，换了驱动轮的新轮胎，把驱动轮的旧轮胎换到挂车上，车的轮毂没有更换，换了3个刹车片（驱动轮三轴左侧、挂车的六轴左侧、五轴右侧），轮毂的失圆度是根据经验去衡量的，该车刹车片一边更换新的，一边旧的不一致，轮胎的换位和花纹也不一致。证人仇某证言，他是闻喜县丰通运业有限公司的员工，其主要负责车辆的维修和安全。肇事车辆出事前2018年2月19日维修和保养过，有记录，他在单子上签过字，是司机段某某说车要保养，然后就去保养的，车的驱动轮胎换了两条新的，把驱动轮胎换下的旧轮胎又换到挂车的哪一边记不清了。证人邵某证言，他是邵某某的父亲，主要在公司负责看门和库房。肇事车辆晋M723**/晋MF3**挂号重型半挂车在出事前更换了两条轮胎，是段某某告诉他让换的，最后也是段某某取的轮胎，换完他没检查，他只负责出库。证人段某某证言，他是段某某的父亲，家里经济条件差，是他们县低保户，没有能力进行赔偿。陕西长安大学机动车物证司法鉴定中心SFJD20180305-007XM京昆高速公路3·4交通事故鉴定意见书，证明：1.甲车（晋M723**/晋MF3**挂）事故前转向系统技术状况正常；2.甲车（晋M723**/晋MF3**挂）事故前行车制动系统技术状况基本正常；3.甲车（晋M723**/晋MF3**挂）事故前部分半挂车轮胎技术状况严重不良；4.碰撞痕迹表明，甲车右侧与乙车（辽LM84**）前上部发生了钻碰挤压，甲车右前侧与丙车（陕A60B**）前部发生了碰撞；5.甲车（晋M723**/晋MF3**挂）事故前行驶速度约为85km/h,乙车（辽LM84**）、丙车（陕A60B**）事故前行驶速度均无法鉴定；6.在雨天路面湿滑情况下，甲车驾驶员驾驶半挂车部分轮胎花纹严重不良的重型半挂牵引车，未确保安全车速行驶且操作不当（急刹车），使车辆失稳，是导致本次事故的直接原因。陕西长安大学机动车物证司法鉴定中心SFJD20180305-008XM京昆高速公路3·4交通事故鉴定意见书2，证明1.丁车（晋M481**/晋M59**挂）事故前转向系统技术状况正常；2.丁车（晋M481**/晋M59**挂）事故前行车制动系统技术状况基本正常；3.碰撞痕迹表明，甲车右后角与丁车货厢右侧发生了刮碰；4.丁车（晋M481**/晋M59**挂）事故前行驶速度约为78.1km/h。陕西省渭南市公安司法鉴定中心（渭）公（司法）鉴（法物）字[2018]199号法庭科学DNA鉴定书，证明1、马俊玉是2号尸体生物学父亲的相对机会大于99.98667%；2、3号尸体是耿佳蕊生物学父亲；3、1号尸体是刘宇生物学父亲；4、4号尸体是王东凯生物学父亲。陕西省蒲城县公安司法鉴定中心（蒲）公（司法）鉴（法医）字[2018]16号法医学尸体检验鉴定书，证明刘某某系交通肇事致头胸腹主要脏器毁损而死亡。陕西省蒲城县公安司法鉴定中心（蒲）公（司法）鉴（法医）字[2018]17号法医学尸体检验鉴定书，证明马某某系交通肇事致头胸部主要脏器严重毁损而死亡。陕西省蒲城县公安司法鉴定中心（蒲）公（司法）鉴（法医）字[2018]18号法医学尸体检验鉴定书，证明耿某系交通肇事致头胸腹部主要脏器毁损而死亡。陕西省蒲城县公安司法鉴定中心（蒲）公（司法）鉴（法医）字[2018]19号法医学尸体检验鉴定书，证明王某某系头胸腹部主要脏器毁损而死亡。鉴定意见告知笔录，证明受害人刘某某家属张静、受害人耿某家属赵志峰、受害人马某某家属崔井伟、受害人王某某家属赵广山对SFJD20180305-007XM号、SFJD20180305-008XM号鉴定意见书做出的事故中车辆技术状况的鉴定结论无异议。鉴定意见告知笔录，证明被告人段某某、李某某、胥某某、贺某某对鉴定意见书NO:SFJD20180305-007XM号做出的晋M723**/晋MF3**挂车技术状况的鉴定结论无异议。鉴定意见告知笔录，证明闻喜县丰通运业有限公司代表冀某对SFJD20180305-007XM号鉴定意见书做出的事故中车辆的技术状况的鉴定结论无异议。鉴定意见告知笔录：证明李某某、胥某某、贺某某、被告人段某某、闻喜县丰通运业有限公司代表冀某对SFJD20180305-008XM号鉴定意见书做出的鉴定结论无异议。鉴定意见告知笔录：证明被告人段某某、受害人刘某某家属张静、受害人马某某家属崔井伟和胡凤云、受害人王某某家属赵广山、受害人耿某家属赵志峰对刘某某、马某某、耿某、王某某的DNA鉴定结论均无异议。鉴定意见告知笔录：证明受害人刘某某家属张静、受害人耿某家属赵志峰、受害人马某某家属崔井伟和胡凤云、受害人王某某家属赵广山、被告人段某某对一号尸体刘某某、二号尸体马某某、三号尸体耿某、四号尸体王某某的死亡原因的鉴定结论均无异议。渭南市公安局交通警察支队高速公路交警大队渭公高认字第18WW20003号道路交通事故认定书，证明段某某负此事故的全部责任；刘某某、李某某、胥某某、马某某、耿某、王某某、贺某某均无责任。道路交通事故认定告知书：证明段某某、李某某、胥某某、贺某某、刘某某家属张静、马某某家属胡凤云、王某某家属赵广山、耿某家属赵志峰、闻喜丰通运业有限公司代表冀某对渭公高认字第18WW20003号事故认定书的结论均无异议。被告人段某某户籍证明及现实表现证明、广州市天河区人民法院【2007】天法刑初字第641号刑事判决书，证明被告人段某某身份情况及曾因抢夺罪被判处有期徒刑一年。死亡医学证明书：证明刘某某、王某某、马某某、耿某均属车祸死亡。驾驶证基本信息、机动车行驶证、机动车基本信息，证明段某某持有有效的A2驾驶证，所驾车辆晋M723**/晋MF3**挂号重型半挂车车主为闻喜县丰通运业有限公司。收条八份：证明2018年3月10日死者王某某的家属马元英、赵广山，死者刘某某的家属崔景波、张静，死者马某某的家属马俊玉、崔井伟，死者耿某的家属王小丽、赵志峰分别收到闻喜县丰通运业有限公司垫付的丧葬费、死亡赔偿金等计现金50000元;收到永安财产保险股份有限公司运城中心支公司垫付的死亡赔偿金等计150000元。蒲城县公安局122接处警综合记录单，证明被告人段某某在事故发生后曾向122报警。道路交通事故现场勘查笔录、提取笔录及照片，证明案发现场情况。民事起诉状四份，证明四名死者家属已经分别向本院提起民事诉讼。蒲城博爱医院住院病历、医疗票据，蒲城县医院住院病历、医疗票据，证明被害人李某某、贺某某受伤及治疗情况。领条一张，证明2018年6月6日李某某从渭南市公安局交通警察支队高速公路交警大队领取了永安财产保险股份有限公司运城中心支公司支付的10000元。被告人段某某的供述，2018年3月4日17时许，他驾驶晋M723**/晋MF3**挂号重型半挂车从富平上高速沿京昆高速由西向东往韩城方向行驶。当天下雨，车在行车道行驶至京昆高速蒲城段时，他看见前方有一监控就踩刹车，这时就感觉车头刹车抱死，车方向失控，然后就一边踩刹车一边向右边打方向，他的车冲过路中央的隔离带与西安方向的车辆相撞，他从车上下来看见四辆车撞在一起，便拨打120、122、119报警。他驾驶肇事车辆有一年时间，感觉车近一两个月刹车有点偏，挂车的轮胎不好，车轮的花纹都快没有了。车辆偏刹的情况在出车前一段时间维修保养过，把车头原来的旧轮胎换成新的，然后把车头旧轮胎换到挂车的右侧，这是维修好后开肇事车辆跑第一趟。上述证据，本院予以确认。本院认为，被告人段某某违反道路交通运输管理法规，驾驶具有安全隐患的机动车辆发生致四人死亡二人受伤、路产及车辆受损的特大交通事故，负事故的全部责任，其行为已触犯刑法，构成交通肇事罪，且属于情节特别恶劣，依法应予惩处。公诉机关的指控成立，依法予以确认。量刑建议适当，本院予以采纳。被告人段某某在肇事后即拨打电话报警，并在现场等候处理，到案后如实供述其犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人李某某、贺某某对被告人表示谅解，可以酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人李某某医疗费根据医院票据计算为6360.87元；误工费按每天80元计算8天，计640元；护理费按每天80元计算8天，计640元；住院伙食补助费按每天30元计算8天，计240元；营养费按每天20元计算8天，计160元；交通费、住宿费未提供证据，但属实际花费，酌情支持400元。附带民事诉讼原告人贺某某医疗费根据医院票据计算为3029.8元；误工费按每天80元计算3天，计240元；护理费按每天80元计算3天，计240元；住院伙食补助费按每天30元计算3天，计90元；营养费按每天20元计算3天，计60元；交通费、住宿费未提供证据，但属实际花费，酌情支持400元。对附带民事诉讼原告人贺某某要求赔偿的配眼镜费用，因无证据提供，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第六十一条、第三十六条第一款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决如下：一、被告人段某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年三个月（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年3月5日起至2022年6月4日止）。二、附带民事诉讼原告人李某某医疗费6360.87元、误工费640元、护理费640元、住院伙食补助费240元、营养费160元、交通费400元；附带民事诉讼原告人贺某某医疗费3029.8元、误工费240元、护理费240元、住院伙食补助费90元、营养费60元、交通费400元。以上共计12500.67元，由附带民事诉讼被告人永安财产保险股份有限公司运城中心支公司闻喜营销服务部在交强险医疗费范围内赔偿9940.67元，在商业三者险范围内赔偿2560元（已经支付10000元）。三、驳回附带民事诉讼原告人李某某、贺某某的其他诉讼请求。上述有金钱给付内容的，于判决书生效后五日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本九份。审 判 长  同小虎人民陪审员  刘学利人民陪审员  韩育华二〇一八年八月十三日书 记 员  张红影