黑龙江省佳木斯市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）佳刑一终字第22号
抗诉机关佳木斯市向阳区人民检察院。
原审被告人陈某某，男，1982年7月22日出生于黑龙江省佳木斯市，汉族，中专文化，无职业，住佳木斯市郊区。2001年8月1日因犯组织卖淫罪，被深圳市南山区人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金人民币3000元，2006年5月5日刑满释放。2013年10月14日因涉嫌犯妨害公务罪被刑事拘留，同年11月19日被逮捕，2014年4月13日被取保候审。
辩护人李振宏，黑龙江中殿律师事务所律师。
原审被告人石某某，女，1982年11月23日出生于黑龙江省佳木斯市，汉族，初中文化，无职业，住佳木斯市向阳区。2013年10月14日因涉嫌犯妨害公务罪被刑事拘留，同年11月10日被取保候审。
原审被告人刘某某，女，1984年1月8日出生于黑龙江省佳木斯市，汉族，大学文化，系佳木斯市建筑设计院技术员，住佳木斯市向阳区。2013年10月14日因涉嫌犯妨害公务罪被刑事拘留，同年11月10日被取保候审。
佳木斯市向阳区人民法院审理佳木斯市向阳区人民检察院指控原审被告人陈某某、石某某、刘某某犯妨害公务罪一案，于2014年4月10日作出（2014）向刑初字第46号刑事判决。宣判后，被告人陈某某、石某某、刘某某服判，均不上诉。原公诉机关佳木斯市向阳区人民检察院不服，提出抗诉。本院于2014年4月23日受理后，依法组成合议庭，于2014年5月12日通知佳木斯市人民检察院阅卷（阅卷时间自2014年5月13日至2014年5月30日不计算本院审理期限）。于2014年6月23日公开开庭审理了本案。佳木斯市人民检察院指派检察员于永胜出庭支持抗诉，原审被告人陈某某及其辩护人李振宏、原审被告人石某某、刘某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定：2013年10月13日14时许，被告人陈某某在佳木斯市向阳区故乡园饭店内酒后闹事，在饭店内摔酒瓶、撵走顾客、殴打饭店工作人员。佳木斯市公安局向阳公安分局保卫派出所民警闫某、周某、马某接到报警后赶到现场。在将陈某某往派出所带的过程中，陈某某在饭店一楼用脚猛踹吧台，继续闹事。民警闫某、周某见状上前制止，抱住陈某某。这时与陈某某一起喝酒的被告人石某某、刘某某和丁某、张某（二人均另案处理）上前阻止警察带走陈某某。石某某、刘某某对民警闫某、周某、马某进行殴打。陈某某用脚踢踹民警闫某和周某，在增援的民警赶到后，将闹事的陈某某等人带到保卫派出所。在派出所一楼大厅内，陈某某用双拳击打民警被害人闫某的面部，致其右眼眶内壁骨折。经法医鉴定：被鉴定人闫某的损伤程度属轻伤。案发当日被告人陈某某、石某某、刘某某被公安机关抓获。
本案在诉讼过程中，被告人石某某、刘某某与被害人闫某、马某、周某、赵某、李某1自行达成民事赔偿协议，被告人石某某、刘某某积极赔偿五名被害人经济损失，并取得五名被害人谅解。被害人闫某、马某、周某、赵某、李某1放弃对被告人陈某某民事赔偿的诉讼请求，请求法院对其从重处罚。
原审认定的上述事实，有原公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证实：
1、证人孙某证实，他是故乡园饭店店长。2013年10月13日下午，饭店的人告诉他二楼被客人砸了，还把人给打了。他上去得知一名客人因为对打折少了不满意而摔啤酒瓶子，就上去劝阻，那名男子打了他两个耳光，他就让店里人报警。不一会警察来了，将该男子往出带。他下楼看见那桌的客人把出警的警察按倒在沙发上。
2、证人王某证实，她是故乡园饭店的主管。2013年10月13日下午，服务员告诉她有客人想要见经理。她来到二楼，看见一名胖男子在摔啤酒瓶子还骂人。过一会，警察来了，将那男子往出带，走到一楼门厅时，那男子踹了迎宾台一脚。警察上去阻止，他就与警察撕打起来。另外三名女子和一男子也上去撕打警察，后来警察将那些人带走。
3、证人唐某证实，她是故乡园饭店的主管。2013年10月13日下午，她在饭店监控器里看到一名客人在摔啤酒瓶子。警察来了，将那男子往出带，那男子在一楼踹了迎宾台一脚，警察上去阻止，那男子就与警察撕打起来。另外二名女子也上去撕打警察，后来警察将那些人带走了。
4、证人丁某证实，2013年10月13日11时许，她与陈某某、石某某、刘某某等人在故乡园饭店二楼吃饭。在吃饭期间，她同陈某某吵了起来，陈某某就用啤酒瓶子打她。过一会几个着装的警察来了，要将他们带到派出所。在一楼，陈某某用脚踹吧台，警察上去将陈某某按在沙发上。她就与刘某某、石某某上去和警察撕扯。她看见刘某某、石某某用手打警察，后来警察就把他们带到派出所。在派出所一楼，她看见一名警察倒在地上。
5、证人张某证实，2013年10月13日14时许，他开车去故乡园饭店接他妻子石某某。来到二楼看见陈某某往地上摔啤酒瓶子，后来警察来了，将陈某某等人往出带。陈某某踹了吧台一脚，警察上前制止。石某某、刘某某、丁某上前殴打警察。后来警察将他们带到保卫派出所。在派出所一楼，陈某某用拳头打一名民警的脸部，将该民警打倒。
6、证人李某2证实，她是保卫派出所协警员。2013年10月13日14时许，她在派出所值班，看见民警带回一名男子。那名男子喝多了，非常不配合，后来那名男子的岳父让警察松开手劝那名男子。那男子就打了姓闫的民警一拳，将其打倒在地。
7、被害人闫某陈述，他是保卫派出所民警。2013年10月13日14时许，110指挥中心称故乡园饭店有人酒后闹事，他就与周某、马某赶到现场。来到故乡园饭店二楼看见一名男子向另一桌客人扔一个玻璃物体，他们将该男子往一楼带。在饭店大门口，那男子踹了吧台一脚，他与周某上去控制这名男子，这名男子就动手打人，另外三名女子也上来同他们进行撕打。他将该男子按在沙发上，一名女子上来掐他的喉咙，其他女子打他后背，后来增援民警赶到，将那些人带到保卫派出所。他用手铐将该男子铐住准备带到询问室，该男子不配合，这时过来一名自称该男子父亲的人，让他将手松开劝说该男子。他刚一松手，这名男子就用拳头打了他左眼一拳，将他打倒在地。
8、被害人马某陈述，他是保卫派出所民警。2013年10月13日14时许，110指挥中心称故乡园饭店有人酒后闹事，他就与周某、闫某赶到现场。来到故乡园饭店二楼看见一名男子向另一桌客人扔一个玻璃物体，他们将该男子往一楼带。在饭店大门口，那男子踹了吧台一脚，闫某与周某上去控制这名男子，这名男子就动手打人，另外三名女子也上来同他们进行撕打。闫某将该男子按在沙发上，一名女子上来掐闫某的喉咙，另外几名女子打闫某后背，有一女子用包把他眼镜打掉。后来增援民警赶到，将那些人带到保卫派出所。他们用手铐将该男子铐住准备带到询问室。他刚打开审讯室门，看见那名男子用拳头打闫某头部，将闫某打倒在地。
9、被害人周某陈述，他是保卫派出所民警。2013年10月13日14时许，110指挥中心称故乡园饭店有人酒后闹事，他就与马某、闫某赶到现场。来到故乡园饭店二楼看见一名男子向另一桌客人扔一个玻璃物体，他们将该男子往一楼带。在饭店大门口，那男子踹了吧台一脚，他与闫某上去控制这名男子，这名男子就动手打人，另外三名女子也上来同他们进行撕打。闫某将该男子按在沙发上，一名女子上来掐闫某的喉咙，另外几名女子用拳头打他，那男子用脚踹他的肚子。后来增援民警赶到，将他们带到保卫派出所。他用手铐将该男子铐住准备带到询问室，该男子不配合。这时过来一名自称该男子父亲的人，让闫某将手松开劝说该男子，闫某刚一松手，这名男子就用拳头打了闫某眼睛一拳，将闫某打倒在地。
10、被害人赵某陈述，他是保卫派出所民警。2013年10月13日14时许，他接到民警马某电话，说在故乡园饭店出警时被人围攻，请求支援。他和李某1来到故乡园饭店，看见闫某和周某正在控制一名男子，周围几名男女对他们进行撕扯，他的胸部被打了几拳，手和脸被抓伤。后来他们强行将该男子带回派出所。那男子躺在地上，拒绝进入询问室。一名自称是该男子父亲的来到派出所，让他们松开该男子。闫某松开这名男子，这名男子一拳将闫某打倒在地。
11、被害人李某1陈述，他是保卫派出所民警。2013年10月13日14时许，他接到民警马某电话，说在故乡园饭店出警时被人围攻需要增援。他与赵某来到故乡园饭店，在一楼看见民警闫某、周某正在沙发上控制一名男子，周围有几名男女在撕扯他们。那名男子非常不配合，对他们拳打脚踢，他的脸部被打了一拳，后来他们强行将该男子带到派出所。到派出所后，他看见闫某用手捂着眼睛，听说被那男子打了一拳。
12、被告人陈某某供述，2013年10月13日11时许，他与前妻丁某及丁某的两个女朋友在故乡园饭店二楼吃饭。14时许，他有点喝多了，丁某下楼去买单，他因为没有钱买单，心里不舒服就耍起酒疯。他找来一名饭店主管让那人免单，那人不同意，他就摔了两个酒杯，把客人也吓走了。不一会，来了三名着装警察，把他带到一楼。在一楼他踢了吧台一脚，三名警察上来按住他，他就同警察撕吧。丁某她们也上来同警察撕打，后来警察把他们带到派出所。在派出所他一拳将制止他的警察打倒在地。
13、被告人石某某供述，2013年10月13日下午，她与丁某、刘某某、大志（陈某某）在故乡园饭店吃饭。后来丁某和大志买完单后吵了起来，大志就在二楼大厅摔啤酒瓶子。不一会来了三名着装的警察，将他们带到一楼。大志踹了吧台一脚，警察上来制止大志，大志和警察撕打在一起。她和刘某某、丁某上去同警察撕打起来，她把两名警察的眼镜打掉了。后来他们被带到派出所，大志的岳父来同警察交涉这事，不知怎么地，她看见一名警察倒在地上。
14、被告人刘某某供述，2013年10月13日11时许，她与丁某、石某某、大志在故乡园饭店吃饭。14时许，她去卫生间，回来看见大志在二楼大厅摔啤酒瓶子。后来，她到一楼卫生间，出来看见三名着装的警察将大志按在一楼沙发上。大志、石某某、丁某和警察撕打在一起，她也上去同警察撕打，并用拳头打一名警察。他们被带到派出所，大志不配合，同警察撕打，后来她看见一名警察倒在地上。
15、佳木斯市公安局刑事技术支队鉴定文书证实，被鉴定人闫某的损伤程度属轻伤。
16、刑事判决书及罪犯档案资料证实，被告人陈某某于2001年8月1日因犯组织卖淫罪，被深圳市南山区人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金人民币3000元，2006年5月5日刑满释放。
17、谅解书及申请书证实，本案在诉讼过程中，被告人石某某、刘某某与被害人闫某、马某、周某、赵某、李某1自行达成民事赔偿协议，被告人石某某、刘某某积极赔偿五名被害人经济损失，并取得五名被害人谅解。被害人闫某、马某、周某、赵某、李某1放弃对被告人陈某某民事赔偿的诉讼请求，请求法院对其从重处罚。
原审法院认为，被告人陈某某、石某某、刘某某以暴力方法阻碍公安民警依法执行职务，且造成一人轻伤的后果，三被告人的行为均已构成妨害公务罪。公诉机关指控被告人陈某某、石某某、刘某某犯妨害公务罪，罪名成立。本案系共同犯罪。被告人石某某、刘某某到案后如实供述自己的罪行，积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，可从轻处罚。公诉机关建议本院对被告人陈某某、石某某、刘某某在有期徒刑二年以下量刑，符合法律规定，本院予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款及《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条的规定，判决：一、被告人陈某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月；二、被告人石某某犯妨害公务罪，判处罚金5000元；三、被告人刘某某犯妨害公务罪，判处罚金5000元。
佳木斯市向阳区人民检察院抗诉称，被告人陈某某采取暴力手段殴打执行公务警察，造成五人受伤，其中一人构成轻伤，没有对被害人赔偿，未取得被害人的谅解，原审对陈某某量刑属畸轻。
原审被告人陈某某及其辩护人认为，原审对陈某某量刑起点是在规定的幅度内确定的，被害人已经从同案其他被告人处得到了足额赔偿，原审考虑陈某某能认罪悔罪等情节，对陈某某宣告有期徒刑六个月刑罚量刑准确。
经审理查明，原审判决认定的事实清楚。一审法院在判决书中列举了认定陈某某、石某某、刘某某犯妨害公务罪的证据，并已在一审开庭时当庭宣读、出示并质证。对原审判决认定的事实和经庭审质证的证据，本院予以确认。二审期间，原审被告人陈某某申请对被害人闫某伤情重新鉴定。经本院委托鉴定机构鉴定，闫某损伤为轻微伤，经当庭质证，抗辩双方均无异议，对该份证据予以采信。二审期间，抗诉机关佳木斯市向阳区人民检察院、出庭支持抗诉的检察员未提供新的证据。
本院认为，原审被告人陈某某、石某某、刘某某采取暴力手段阻碍公安民警依法执行职务，其行为均已构成妨害公务罪。考虑本案陈某某具有的量刑情节及原公诉机关建议对陈某某在有期徒刑二年以下量刑意见，结合二审审理期间被害人闫某损伤为轻微伤的事实，原审法院对陈某某宣告刑为有期徒刑六个月并无不当，对陈某某及其辩护人提出原审量刑准确的意见予以采纳。对抗诉机关提出的抗诉意见不予支持。原判适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一项的规定，裁定如下：
驳回抗诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 郭建峰
代理审判员 孙应白
代理审判员 李海艳
二〇一四年六月二十三日
书 记 员 聂 磊