宁夏回族自治区平罗县人民法院民 事 判 决 书（2015）平民初字第1656号原告马某某，女，1991年5月1日出生，回族，宁夏平罗县人，初中文化，农民，现住平罗县。委托代理人张丽，宁夏鑫源律师事务所律师，一般授权代理。被告马某某，男，1989年10月26日出生，回族，宁夏平罗县人，初中文化，个体司机，现在石嘴山市监狱服刑。委托代理人金慧，宁夏大潮人律师事务所律师，一般授权代理。原告马某某与被告马某某离婚纠纷一案，本院于2015年5月25日立案受理后，依法由代理审判员刘丹适用简易程序，于2015年6月30日公开开庭进行了审理。原告马某某及其委托代理人张丽、被告马某某及其委托代理人金慧到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马某某诉称，原、被告经人介绍于2010年11月认识，于2010年12月11日举行结婚仪式，后于2010年12月29日领取结婚证。婚后未生育子女，夫妻感情一般。2011年2月19日，被告因涉嫌盗窃罪被逮捕入狱。被告被法院判刑后，被告的父母欺骗原告说，被告被判了三年半的刑期，让原告放心好好在家里生活，等着被告出来。加之原告自身年龄较小没有主见，就听从了父母亲戚的劝说，回家与公婆一起生活。在被告服刑两年多后，原告在无意中发现了法院的判决书，才知道被告被判了五年六个月的有期徒刑，此时原告心灰意冷，感到彻底的失望了。被告服刑期间，原告为了生计打工挣钱养活自己。原告生病时，公婆对自己也很少过问，原告感觉不到家的温暖。被告的入狱以及公婆的欺骗，给原告心里造成了极大的伤害。现双方已无任何感情，故诉至法院，请求依法判令：1、原、被告离婚；2、被告支付原告精神损害赔偿金30000元；3、本案诉讼费由被告负担。原告为证明其诉讼主张，向法庭提交了以下证据：结婚证两份，证明原、被告于2010年12月29日登记结婚，系合法夫妻关系的事实。以上证据经被告马某某质证意见为：对原告出示的证据无异议被告马某某答辩称，我与原告还有感情，我不同意离婚。被告为证明其诉讼主张，向法庭提交了以下证据：借条三份（复印件），证明原、被告结婚的时候，被告的父亲马占珍向亲友借款共计5万元，用于筹备原、被告结婚以及给原告支付彩礼、购买黄金首饰。以上证据经原告马某某质证意见为：对该证据的真实性、合法性、关联性均有异议。该份借条的借款人是被告的父亲，借款时间是原、被告结婚之前，同时借条是复印件，而且该笔借款原告并不知情。原告提交的证据经本院综合评议后，认为具有真实性、合法性、关联性，能达到原告的证明目的，予以确认。被告提交的证据经本院综合评议后，认为不具有真实性、合法性、关联性，不能达到原告的证明目的，不予确认。根据原、被告陈述和采信的证据，本院确认如下案件事实：原、被告经人介绍于2010年12月11日举行结婚仪式，于2010年12月29日领取结婚证。婚后夫妻感情一般，未生育子女。2011年2月19日，被告因涉嫌盗窃罪，被平罗县公安局依法逮捕至看守所。双方自此分居至今。后被告马某某被平罗县人民法院判处有期徒刑五年六个月，现在石嘴山市监狱服刑。被告马某某在监狱服刑期间，原告曾向被告提出离婚请求，但未向相关部宁夏回族自治区平罗县人民法院民事判决书（2015）平民初字第1656号原告马丽娟，女，1991年5月1日出生，回族，宁夏平罗县人，初中文化，农民，现住平罗县通伏乡永华村10队。委托代理人张丽，宁夏鑫源律师事务所律师，一般授权代理。被告马宝成，男，1989年10月26日出生，回族，宁夏平罗县人，初中文化，个体司机，现在石嘴山市监狱服刑。委托代理人金慧，宁夏大潮人律师事务所律师，一般授权代理。原告马丽娟与被告马宝成离婚纠纷一案，本院于2015年5月25日立案受理后，依法由代理审判员刘丹适用简易程序，于2015年6月30日公开开庭进行了审理。原告马丽娟及其委托代理人张丽、被告马宝成及其委托代理人金慧到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马丽娟诉称，原、被告经人介绍于2010年11月认识，于2010年12月11日举行结婚仪式，后于2010年12月29日领取结婚证。婚后未生育子女，夫妻感情一般。2011年2月19日，被告因涉嫌盗窃罪被逮捕入狱。被告被法院判刑后，被告的父母欺骗原告说，被告被判了三年半的刑期，让原告放心好好在家里生活，等着被告出来。加之原告自身年龄较小没有主见，就听从了父母亲戚的劝说，回家与公婆一起生活。在被告服刑两年多后，原告在无意中发现了法院的判决书，才知道被告被判了五年六个月的有期徒刑，此时原告心灰意冷，感到彻底的失望了。被告服刑期间，原告为了生计打工挣钱养活自己。原告生病时，公婆对自己也很少过问，原告感觉不到家的温暖。被告的入狱以及公婆的欺骗，给原告心里造成了极大的伤害。现双方已无任何感情，故诉至法院，请求依法判令：1、原、被告离婚；2、被告支付原告精神损害赔偿金30000元；3、本案诉讼费由被告负担。原告为证明其诉讼主张，向法庭提交了以下证据：结婚证两份，证明原、被告于2010年12月29日登记结婚，系合法夫妻关系的事实。以上证据经被告马宝成质证意见为：对原告出示的证据无异议被告马宝成答辩称，我与原告还有感情，我不同意离婚。被告为证明其诉讼主张，向法庭提交了以下证据：借条三份（复印件），证明原、被告结婚的时候，被告的父亲马占珍向亲友借款共计5万元，用于筹备原、被告结婚以及给原告支付彩礼、购买黄金首饰。以上证据经原告马丽娟质证意见为：对该证据的真实性、合法性、关联性均有异议。该份借条的借款人是被告的父亲，借款时间是原、被告结婚之前，同时借条是复印件，而且该笔借款原告并不知情。原告提交的证据经本院综合评议后，认为具有真实性、合法性、关联性，能达到原告的证明目的，予以确认。被告提交的证据经本院综合评议后，认为不具有真实性、合法性、关联性，不能达到原告的证明目的，不予确认。根据原、被告陈述和采信的证据，本院确认如下案件事实：原、被告经人介绍于2010年12月11日举行结婚仪式，于2010年12月29日领取结婚证。婚后夫妻感情一般，未生育子女。2011年2月19日，被告因涉嫌盗窃罪，被平罗县公安局依法逮捕至看守所。双方自此分居至今。后被告马宝成被平罗县人民法院判处有期徒刑五年六个月，现在石嘴山市监狱服刑。被告马宝成在监狱服刑期间，原告曾向被告提出离婚请求，但未向相关部门主张权利。现原告认为已与被告无感情，特向本院起诉，要求与被告离婚。本院认为，婚姻应以感情为基础。本案原、被告结婚后不久，被告即因盗窃罪被法院判处有期徒刑五年六个月，双方就此分居。依照《最高人民法院（关于人民法院审理离婚案件如何认定夫妻感情确已破裂的若干具体意见）》第十一条的规定“一方依法被判处长期徒刑，或其违法犯罪行为严重伤害夫妻感情的，可以认定为夫妻感情确已破裂”。现原告起诉要求与被告离婚，可以认定原、被告之间并未建立起真正的夫妻感情，原、被告之间夫妻感情确已破裂，本院准予离婚。原告提出要求被告支付30000元的精神损害赔偿金，因无相关证据予以支持，亦不符合我国法律的规定，故对原告的该项诉讼请求，本院不予支持；对被告主张的5万元债务因其提供的证据不能达到被告的证明目的，故对该项主张本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、第一百四十二条、第一百六十四条第一款、《最高人民法院（关于人民法院审理离婚案件如何认定夫妻感情确已破裂的若干具体意见）》第十一条之规定，判决如下：1、原告马丽娟要求与被告马宝成离婚，准予离婚；2、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费100元，由被告马宝成负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院。代理审判员  刘丹二〇一五年八月四日书 记 员  闫静附本判决所适用的法律条文一、《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一的，调解无效，应准予离婚：……….（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。二、《最高人民法院（关于人民法院审理离婚案件如何认定夫妻感情确已破裂的若干具体意见）》根据婚姻法的有关规定和审判实践经验，凡属下列情形之一的，视为夫妻感情确已破裂。一方坚决要求离婚，经调解无效，可依法判决准予离婚。……….11、一方依法被判处长期徒刑，或其违法犯罪行为严重伤害夫妻感情的………三、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款人民法院审理民事案件，除涉及国家秘密、个人隐私或者法律另有规定的以外，应当公开进行。第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。第一百六十四条第一款当事人不服地方人民法院第一审判决的，有权在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。