长春市绿园区人民法院
刑 事 判 决 书
2014年绿刑初字第32号
公诉机关长春市绿园区人民检察院。
被告人刘某某，男，1983年11月23日生，吉林省九台市人，满族，初中文化，户籍所在地：吉林省九台市，捕前住吉林省九台市。因涉嫌寻衅滋事，于2013年10月29日被刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2013年12月3日被执行逮捕。现押于长春市公安局第二看守所。
被告人袁某某，男，1986年12月24日生，吉林省农安县人，汉族，初中文化，户籍所在地：吉林省农安县，捕前住长春市绿园区。因涉嫌寻衅滋事，于2013年10月29日被刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2013年12月3日被逮捕。现押于长春市公安局第二看守所。
被告人李某，男，1978年11月16日生，吉林省榆树市人，汉族，中专文化，户籍所在地：吉林省榆树市，捕前住吉林省榆树市。因涉嫌寻衅滋事，于2013年11月23日被刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2013年12月3日被逮捕。现羁押于长春市公安局第二看守所。
长春市绿园区人民检察院以吉长绿检刑诉字（2014）第24号起诉书指控被告人刘某某、袁某某、李某犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。本院受理后，于2014年1月27日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春市绿园区人民检察院指派王亭亭、程亮出庭支持公诉。被告人刘某某、袁某某、李某到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春市绿园区人民检察院指控：被告人刘某某、袁某某、李某以及迟某某（在逃）于2011年4月9日18时30分许，酒后在绿园区一乡道上，将驾驶摩托车鸣笛的被害人陈某某无故从摩托车上拽下进行殴打。并又将上前拉仗的周某某无故打伤。经法医鉴定：周某某之外伤构成轻伤；周某某右侧眼眶内侧壁、鼻骨骨折已构成九级伤残。
公诉机关认定上述犯罪事实的证据如下：被告人刘某某、袁某某、李某的供述和辩解、被害人陈某某、周某某的陈述、证人尹某某、王某、狄某的证言、立案决定书、受案登记表、到案经过、情况说明、户籍证明、和解协议及收条、法医学人体损伤程度鉴定书、司法鉴定意见书等证据。
公诉机关认为：被告人刘某某、袁某某、李某公然藐视国家法纪和社会公德，在公共场所随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。
被告人刘某某、袁某某、李某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
经审理查明：被告人刘某某、袁某某、李某以及迟某某（在逃）于2011年4月9日18时30分许，酒后在绿园区城西镇一乡道上，将驾驶摩托车鸣笛的被害人陈某某无故从摩托车上拽下进行殴打。并又将上前拉仗的周某某无故打伤。经法医鉴定：周某某之外伤构成轻伤；周某某右侧眼眶内侧壁、鼻骨骨折已构成九级伤残。
针对上述指控，公诉机关当庭提供如下证据：
【书证】
1、受案登记表及立案决定书：载明公安机关接被害人陈某某报案后，决定对此案立案侦查的事实。
2、抓获经过：载明公安机关将被告人刘某某、袁某某、李某抓获的经过。
3、地市常住人口查询三份：载明被告人刘某某、李某、袁某某的自然情况及均无前科劣迹的事实。
4、长春市公安局绿园区分局出具的情况说明三份：载明①经工作，走访调查，确定此案为犯罪嫌疑人袁某某、刘某某、李某、迟某某（在逃）等人所为。2013年10月29日、11月23日将犯罪嫌疑人袁某某、刘某某、李某抓获刑拘。犯罪嫌疑人迟某某在逃，公安机关正在上网追逃工作中。②案发后，刘某某、袁某某、李某、迟某某均逃离现场，派出所多方工作将刘某某、袁某某、李某三人抓捕归案后，刘某某、袁某某、李某三人供述当时被屯子里的村民殴打，经工作调查，暂未找到后来参与打仗的人，公安机关正在调查中。③犯罪嫌疑人刘某某、袁某某、李某、迟某某（在逃）寻衅滋事一案中的被害人陈某某称没钱不做伤害鉴定。
6、和解协议书及收条：载明被告人刘某某、袁某某、李某的家属与被害人周某某、陈某某于2014年1月22日达成和解协议，被告人刘某某、袁某某、李某的家属赔偿被害人周某某、陈某某医疗费、误工费、精神损害赔偿等所有经济损失人民币72000元，并现已给付。被害人周某某、陈某某不再追究被告人刘某某、袁某某、李某的刑事和民事责任，并恳请法院对三被告人从轻处罚。
7、长春市公安局绿园区分局出具的情况说明：载明刘某某、袁某某、李某、迟某某四人寻衅滋事一案，袁某某到案后，没有在公安机关如实供述自己的罪行。
【鉴定意见】
1、长春市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书：载明被害人周某某外伤已构成轻伤。
2、吉林一诺司法鉴定所司法鉴定意见书：载明被害人周某某右侧眼眶内侧壁及鼻骨骨折已构成九级伤残。
【证人证言】
1、证人尹某某证言：我是小吃店的老板。2011年4月9日中午来了四个男在我饭店吃饭，从中午开始这几个人一直喝到晚上六点多，这期间有来的还有走的，最后到晚上走的时候还剩四个人，这些人一共喝了三十二瓶啤酒，他们的菜单我还留着呢。有一个穿保安制服的（袁某某），有一个又高又膀的穿着浅色西服（刘某某），还有一个较瘦的，中等身材，穿米黄色西服（迟某某），第四个人是个大高个（李某）。2011年4月9号晚上，这四个人在我家饭店吃完饭走了以后，我到门口抽根烟歇了一会，有屯邻叫我去看热闹，说下坡撞死个人让我过去看热闹，我就去了，一看不是撞死人了，是打架。我一看打架的这几个人正是在我饭店喝完酒的这四个人，后来围观的人特别多，110也来了，我也没细看就回店了。
2、证人王某证言：我是干力工的，2011年4月9日18时30分许我在乡道上倒垃圾。我当时看见四名男子在追一名男子，不一会追上了。追上以后这个男子倒了，打倒后这四名男子就围着这个男子拳打脚踢，大概一直打了十多分钟，后来挨打的这个男子就一动不动了，我就听有个男子说别打了，再打就打死了，这时我怕我们单位找我，我就回单位上班了。这四名男子为什么打这个男子我不知道。后来我在单位呆了十多分钟，我就惦记这事，我又出去看了，这时，挨打的那个男子已经没了，打人的这四名男子也没了两个，后来我在路边的沟里看见两个，过了一会110来了，110一看沟里的这两个人被打坏了，就给他们叫120救护车，其中一个是被抬上救护车的，一个是自己走上去的。
3、证人狄某证言：我是整形医院的司机，2011年4月9日打架一事我知道，我当时在现场。2011年4月9日18时30分许，我开金杯面包车回家，在回家的路上有四名男子在路上走，我鸣笛让他们靠边，他们晃晃悠悠也没有靠边，我一看这几个人好像是喝多了，这时从后面上来一台摩托车，也要过去没过去。这台摩托车鸣了一声喇叭，我就看见这四名男子将这个骑摩托车的男子（陈某某）拽了下来，这四名男子就围着这个男子开始拳打脚踢，大概持续了十多分钟，后来这个男子已经一动不动了。这时又过来一名男子（周某某）上前拉架，说别打了，这四名男子又向着这个男子去了，又把这个男子打倒了，后来路上堵了好多车，后车开始鸣喇叭，我就开车走了，后来的事我就不知道了。这四名男子好像有一个人手里拿东西了，拿什么我没看清楚。骑摩托车这名男子挨打后没还手。
【被害人陈述】
1、被害人陈某某陈述：我来报案，我被人打了。2011年4月9日18时30分许在乡道上被打的。2011年4月9日18时30分许，我骑摩托车去我爸家，路上有四名男子晃晃荡荡的，我过不去，我就停了下来，按了两下喇叭。这时，这四个人看着我，其中有一个大高个男子问我看什么，上来就把我从摩托车上拽了下来开始打我，这时另外三名男子也围了上来就把我打倒了。不一会儿，我就失去知觉啥也不知道了，等我醒来时我已经在医院了。这四名男子其中一名男子穿着保安制服，还有一个大高个，另外两个已经记不清了，那时候天已经黑了。这四个人用拳头和脚打的我。这四个人全都打我了。这四个人打我的时候我没还手。我鼻子骨折了，眼睛封侯了，头部都是大包，背部和肋骨都被打伤了。
2、被害人周某某的陈述：我来报案，我被别人打了。2011年4月9日18时30分许，在乡道上被打的。2011年4月9日18时30分许，我从我爸家往我家走，看到四个人围着一个人正在打，我看看就走了过去，走到跟前正好后面有个大面包车开着大灯，不一会挨打的那个人被他们打的翻了过来，我一看是我妹夫陈某某，我就赶紧跑了过去。我一看我妹夫已经被打的一动不动，我说别打了别打了。这时我听到其中有一个男的说我是干啥的，这四个人就开始过来打我，我就感觉我脑袋挨打了几下，我就晕倒了，后来的事我就不知道了，等我醒来后我已经躺在医院了。天太黑我也没看清这四个人用什么打的我。这四个人打我的时候我没还手。我眉骨骨折，鼻骨骨折，后脑缝了五针，耳朵有点听不清了。这几个人我不认识。我当时只记住有一名男子穿蓝色制服。
【被告人供述】
1、被告人袁某某供述：是2011年4月9日打的仗，参与打仗的有我和刘某某、李某、迟某某。我们四个一起在一个小吃部喝酒，在我们喝酒的时候，李某也来了，我们四个人就继续喝酒一直喝到晚上七、八点钟。喝完酒之后我和刘某某、迟某某、李某出来在道上走，这时从我们后面过来一辆摩托车按喇叭，迟某某就骂摩托车的司机，说完迟某某就把摩托车司机从摩托车上拽了下来，迟某某就开始动手了，紧接着李某也动手了，刘某某也跟着动手了，我看到之后就上去拽着那个摩托车司机的胳膊，不一会儿，摩托车司机就被打倒了。我们当时手里没有拿东西，他们就用拳头和脚打那个摩托车司机的。我没有动手打那个摩托车司机，我就拽着他胳膊了。摩托车司机被打倒后，过来一个人拉仗，这个人好像是摩托车司机的亲属，迟某某一看他俩是一伙的，就开始动手打那人，没打几下那人就跑了，摩托车司机冲跑的那人喊快回家找人，我挨揍了。我和刘某某就跟迟某某他俩说别打了，一会来人了，我们就走了。我们不认识被打的那两个人。被打的两个人和我们没有关系。我们打这两个人是因为骑摩托车的那人按喇叭了。我们当时打这两个人没有用什么凶器，就是拳打脚踢。骑摩托车的那个人还了几下手，不一会就被我们打倒了，后来他的那个亲属没有还手，挨打之后就跑了。迟某某动手打后来的摩托车司机亲属了，别人打没打我实在记不起来了。
我对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，我认罪。我们四个人把那个人打了，当时用拳脚给打倒了。被害人陈某某的亲属周某某我也打了。
2、被告人刘某某的供述：我在2011年4月9日18时30分许在乡道上打仗了。参与打仗的有我、袁某某、迟某某、李某。2011年4月9日中午因为我结婚迟某某到我这随礼，我请他们几个吃饭，一起吃饭的有我、袁某某、迟某某、李某（李某是后来的）。我们一起在一家麻辣烫吃的饭，当时我们喝了不少酒，每人六、七瓶啤酒，一直喝到晚上六点多，喝完以后我们商量去市里边玩，走在道上打了几台车都没停，估计是司机看我们喝多了没敢停。不一会从后边过来一个骑摩托车的人（陈某某）在我们后边按喇叭，迟某某就骂了一句，骂了什么我有点记不住了，迟某某把他从摩托车上拽下来开始揍他，我们看见迟某某动手了，我、袁某某、李某也过去开始打这个骑摩托车的人。我用拳头和脚打的这个人。我们打了他也就几分钟，把他打倒之后就走了，不一会有个骑摩托车的人（周某某）追上来了，迟某某看到有个人上来后，又把后上来的这个人揍了，当时场面混乱我没听着后上来这个人说什么，我看见迟某某动手了，我们也上去帮着揍。不一会儿，把这个人打倒不动了。这时李某喊别打了一会过来人了，我们就住手了。我动手打了第一个骑摩托车的人和第二个骑摩托车追我们的人。我用拳头和脚打的。袁某某、李某、迟某某都动手打这两个骑摩托车的人，也是用拳头和脚打的。我们之前和两个骑摩托车的人没有纠纷。我们不认识骑摩托车的这两个人，因为我们当时喝多了，所以打这两个人。
3、被告人李某的供述：2011年4月9日18时30分左右，我和袁某某、刘某某、迟某某酒后在道上因打车没打到，我们挺生气的，迟某某和我们三个人就把一个驾驶摩托车鸣笛的人（陈某某）从摩托车上拽下打伤，又把一个来拉仗的人（周某某）打伤。我们不因为什么打人，我们都喝多了。我们都打了，是迟某某先打的，我们四个人都用拳脚把那人打倒了。我用脚踢了几脚，都踢那人身上了，记不得踢哪个部位了。其他人和我一起打的，都是用拳打脚踢的，先把骑摩托车的人打了，后又一起把来拉仗的人打倒了，记不清他们怎么打的了，但肯定是都打了。
上述证据，经庭审举证、质证，被告人刘某某、袁某某、李某均表示无异议，合议庭评议认为，可以作为本案的定案依据，合议庭予以确认。
合议庭评议认为，被告人刘某某、袁某某、李某随意殴打他人，情节恶劣，致人轻伤、九级伤残的后果，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，应依法惩处。被告人刘某某、李某到案后能如实供述罪行，可以从轻处罚。被告人袁某某当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚。三被告人积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人谅解，可以酌情从轻处罚。根据本案具体案情，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七条第三款、第四十七条之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年10月29日起至2014年4月28日止。）
二、被告人李某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年11月23日起至2014年5月22日止。）
三、被告人袁某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年10月29日起至2014年4月28日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 徐朝峰
代理审判员 陈明茹
人民陪审员 张美玲
二〇一四年四月十七日
书 记 员 李洪涵