河北省廊坊市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）廊民一终字第264号
上诉人（原审原告）：马某某，女，1984年6月1日出生，汉族，河北省香河县人，住香河县。
委托代理人：沈月江，北京市开越律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：杨某某，男，1984年12月3日出生，汉族，河北省香河县人，住香河县。
委托代理人：张志勇，河北正昊律师事务所律师。
上诉人马某某与被上诉人杨某某之间离婚纠纷一案，河北省香河县人民法院经审理作出（2013）香民初字第1882号民事判决，马某某不服，向廊坊市中级人民法院提起上诉，本院依法组成合议庭审理本案，现已审理终结。
一审法院经审理查明，当事人双方经人介绍相识，2007年3月23日登记结婚，2008年10月29日生育一女杨宇桐。2013年4月7日马某某从家中搬出到外面租房居住，双方分居至今。马某某婚前个人财产有新飞牌挂式空调一台、力帆牌二轮摩托车一辆、29寸彩电一台、音响一对、被子两床、褥子两条（上述物品均在被告家中）。婚后夫妻共同财产有三轮电动车一辆、海尔牌洗衣机一台、电脑桌一个、两门大衣柜一个、老榆木架子一个、二轮电动自行车一辆（上述物品均在被告家中）、现代牌小轿车一辆（车牌号为冀R297**），其中现代牌小轿车于2013年5月13日被马某某卖出，价款为50000元。2012年8月23日购买现代牌小轿车时，马某某刷卡支出48000元（户名为马某某、工商银行卡号为×××），杨某某刷卡支出21845元。2009年11月10日杨某某的父亲杨分与香河县城镇房地产综合开发有限公司签订商品房买卖合同，楼房位于阳光家园小区1号楼4单元502室。2009年11月25日杨分与中国银行股份有限公司香河支行签订住房贷款合同，借款用途为支付位于阳光家园小区1号楼4单元502室楼房的购房款。自2013年8月19日起至同年9月26日止马某某支出保险费共计7420元。庭后经双方协商，婚后夫妻共同财产中海尔牌洗衣机一台、老榆木架子一个、二轮电动自行车一辆归马某某所有，三轮电动车一辆、电脑桌一个、两门大衣柜一个归杨某某所有。
一审法院认为，马某某要求离婚，杨某某同意，应视为夫妻感情确已破裂，故一审法院准予双方离婚。当事人双方均主张婚生女杨宇桐随对方生活，自己给付对方子女抚养费，一审法院认为，婚生女杨宇桐现年5周岁，其随母亲马某某一起生活更有利于今后的健康成长，且马某某对婚生女的健康成长并无不利情形，故婚生女杨宇桐应随马某某一起生活。杨某某同意每月给付马某某子女抚养费300元，符合法律规定，一审法院予以确认。马某某婚前个人财产新飞牌挂式空调一台、力帆牌二轮摩托车一辆、29寸彩电一台、音响一对、被子两床、褥子两条，均归马某某所有。婚后夫妻共同财产中三轮电动车一辆、海尔牌洗衣机一台、电脑桌一个、两门大衣柜一个、老榆木架子一个、二轮电动自行车一辆，经双方协商一致，海尔牌洗衣机一台、老榆木架子一个、二轮电动自行车一辆归马某某所有，三轮电动车一辆、电脑桌一个、两门大衣柜一个归杨某某所有，系双方的真实意思表示，且不违反法律规定，故一审法院予以确认。夫妻共同财产中现代牌小轿车于2013年5月13日被马某某以50000元的价格卖出，一审法院认为，该50000元卖车款应视为夫妻共同财产，因双方于2013年4月7日开始分居至今，所以应认定该50000元钱款现在马某某手中。马某某主张卖车是经过杨某某同意的、买车时刷卡支出的48000元系其向老板饶爱玲的借款、夫妻共同财产还有联想牌电脑一台、豆浆机一个、苏泊尔牌压力锅一个，因其未提供相应证据支持其上述主张，且杨某某均提出异议，故一审法院不予采信。马某某主张位于阳光家园小区1号楼4单元502室楼房一套属于夫妻共同财产，且楼房贷款是由马某某、杨某某共同偿还的，对此杨某某提出异议，经审查，通过杨某某提交的商品房买卖合同和住房贷款合同记载，买受人和借款人均为杨某某的父亲杨分，马某某未提交相应证据支持其主张，故一审法院不予采信。马某某自2013年8月19日起至同年9月26日止支出保险费共计7420元，对此杨某某予以认可，所以马某某手中的卖车款50000元扣除该7420元保险费后，马某某手中的42580元作为夫妻共同财产，应由双方各分得一半，故马某某应给付杨某某21290元。马某某主张卖车款50000元偿还了借款48000元，对此杨某某不予认可，因马某某未提交相应证据支持其主张，故一审法院不予采信。杨某某主张马某某手中有夫妻共同存款若干元、马某某离家后其给孩子看病支出10000多元，因其未提供相应证据支持其上述主张，故一审法院不予采信。综上，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《中华人民共和国婚姻法》第三十一条、第三十六条、第三十七条、第三十九条之规定作出判决，一、准予马某某与杨某某离婚。二、婚生女杨宇桐随马某某一起生活，杨某某每月给付子女抚养费300元，自2013年12月1起开始履行，至婚生女杨宇桐18周岁止。2013年12月份的子女抚养费300元，杨某某于本判决生效后立即给付；自2014年1月1日起，杨某某每半年给付一次，分别于每年的1月10日前给付上半年子女抚养费1800元，于7月10日前给付下半年子女抚养费1800元。三、马某某婚前个人财产新飞牌挂式空调一台、力帆牌二轮摩托车一辆、29寸彩电一台、音响一对、被子两床、褥子两条，均归马某某所有。婚后夫妻共同财产中海尔牌洗衣机一台、老榆木架子一个、二轮电动自行车一辆归马某某所有，三轮电动车一辆、电脑桌一个、两门大衣柜一个归杨某某所有。四、马某某给付杨某某人民币21290元，于判决生效后三日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费700元，由双方各负担350元。此款马某某已交纳，杨某某负担部分于判决生效后径付马某某。
上诉人马某某不服一审判决，向本院上诉称，在双方婚姻关系存续期间，上诉人在香河县家具城打工，给一家家具摊位当售货员，老板叫饶爱玲，由于摊位小，没某某专职会计，每天卖的家具款要存入银行，为了业务方便，老板用上诉人的身份证在香河县工商银行办了一张银行卡，卡号为×××，业务收入存入此卡。2012年8月23日，上诉人为上下班用，向老板借款买一辆小汽车，经老板同意从上述卡中支出48000元买了一辆现代小客车，牌照号为冀R297**。由于夫妻之间感情不好，双方还要还购房货款，汽车消费困难，夫妻协商同意将汽车卖掉还账，于是上诉人于2013年5月15日将车卖掉，价款50000元，其中48000元还给了老板饶爱玲，其余2000元用于生活支出。被上诉人父亲名下楼房本来系给上诉人夫妻购买，办房产证时改到被上诉人父亲杨分名下，但按揭贷款一直由上诉人夫妻偿还，一审判决没某某判给上诉人任何财产，又把上诉人借款买车的钱判给被上诉人一半，属于认定事实错误，请求二审法院撤销原判，依法改判上诉人不支付被上诉人卖车款。
被上诉人杨某某答辩称，上诉人没某某证据证明买车向其老板饶爱玲借款48000元。上诉人在庭审中曾陈述其在家具城工作不只一年，其每月收入几千元，且上诉人并不负担家庭开支，那么买车就根本用不着向别人借钱。买车时，双方夫妻感情尚可，上诉人并未向被上诉人说过要借钱，若是需要借钱，被上诉人也不会同意与上诉人一起去买车。所以，上诉人所述向其老板饶爱玲借款48000元买车不是事实。在卖车之前几个月，上诉人已经与被上诉人分居，上诉人卖车一事，被上诉人并不知晓，上诉人卖车，并谎称还了借款明显是恶意转移财产，在财产分割上应当少分或不分。故一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。
本案二审期间，上诉人提交证据六份，1、饶爱玲工商登记信息一份，证明饶爱玲是上诉打工摊位的老板。2、饶爱玲身份证复印件一份，证明饶爱玲的身份状况。3、上诉人的上岗证一份，证明上诉人系为饶爱玲打工。4、饶爱玲的书面证言一份，证明饶爱玲让上诉人以其自己名义办了一张银行卡用于存取饶爱玲的货款，上诉人于2012年8月23日从卡中取出48000元系向饶爱玲所借买车钱，已于2013年5月18日归还。5、银行卡流水清单一份，证明2012年8月23日从卡中取出48000元。6、上诉人用手机播放饶爱玲视频一段，证明饶爱玲系上诉人的老板，上诉人向其借钱买车。被上诉人对六份证据的答辩意见是，饶爱玲的工商登记信息及身份证复印件与本案不具有关联性。上诉人的上岗证不能证明其真正的雇主是谁。饶爱玲作为证人没某某出庭作证，只是出具了一份书面证言，不具有证据效力。银行卡流水清单不是新证据，也不能证明其主张。视频中的人不能确定是谁，不能证明上诉人的主张。
本院二审查明的其他事实与一审查明的事实一致。
本院认为，若夫妻感情确已破裂，通过诉讼要求离婚的，人民法院应当准予双方离婚。上诉人马某某与被上诉人杨某某结婚后未能建立起真正的夫妻感情，不能正确处理夫妻矛盾，甚至导致分居，马某某诉求离婚，杨某某同意离婚，说明双方感情确已破裂，应当准予双方离婚。关于孩子的抚养，应本着有利于孩子健康成长的原则进行处理，双方孩子杨宇桐年龄尚小，且为女孩儿，以随母亲生活更为适宜，故一审判决婚生女杨宇桐随上诉人生活，由被上诉人给付抚养费符合法律规定。关于双方共同财产中的汽车，上诉人主张购车款中有48000元系向其老板饶爱玲所借，但其所提供的证据不能支持其主张，故一审判决上诉人给付被上诉人一半卖车款，并无不当。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定、第一百七十五条之规定判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费700元，由上诉人马某某负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 丁宗发
审 判 员 柴秋芬
代理审判员 杨学军
二〇一四年二月二十六日
书 记 员 韦 丹