河北省秦皇岛市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）秦民终字第36号
上诉人（原审被告）永诚财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司。
法定代表人苏杨。
委托代理人孙大维。
被上诉人（原审原告）张力宝。
委托代理人张清军。
被上诉人（原审被告）佟建忠。
被上诉人（原审被告）佟云勇。
以上二被上诉人委托代理人佟静涛。
被上诉人（原审被告）中国平安财产保险公司股份有限公司秦皇岛中心支公司青龙营销服务部。
负责人王海燕。
被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司。
负责人吴素霞。
上诉人永诚财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省青龙满族自治县人民法院（2013）青民初字第1257号民事判决，向本院提出上诉，本院受理后依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。
原审法院审理查明，2012年6月19日15时许，被告佟建忠驾驶被告佟云勇所有的冀C×××××号货车由南向北行驶至青龙满族自治县马圈子镇兴隆沟村路段，与相对方向原告张力宝未依法取得机动车驾驶证驾驶未依法登记的两轮摩托车相撞，致张力宝受伤住院治疗，双方车辆不同程度损坏。此事故发生后，经青龙满族自治县公安交警大队现场勘验，调查取证认为：佟建忠驾驶机动车上路行驶，遇相对方向来车未靠右侧通行，未确保安全的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十八条和《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条之规定。张力宝未依法取得驾驶证驾驶未依法登记机动车上路行驶，未确保安全的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条、第八条、第三十八条之规定。并依据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条之规定认定：佟建忠负此事故的主要责任，张力宝负此事故的次要责任。原告张力宝（张立宝）伤后于2012年6月I9日被送到唐山巿第二医院住院治疗，于2012年9月6日出院，住院治疗79天，经唐山巿第二医院诊断为：左股骨踝上开放粉碎骨折；左股骨踝间开放骨折；左股骨中下段骨缺损；左股骨踝上，踝间开放骨折感染。出院后注意事项：患者禁止负重，外固定架定期消毒，非负重状态下练习肌力及功能，病情变化随时来院就诊，出院后2个月后周4上午门诊复查。原告事故前工作于青龙满族自治县东海铁业有限责任公司，月工资2700元，其车辆被撞后经青龙满族自治县物价局价格认证中心鉴定为1197元。此事故共给原告造成如下经济损失：医疗费97611.3元（包括唐山第二医院住院费93324.24元，门诊费4087.9元，被告佟云勇支付医疗费199.16元）、误工费79天×90元／天=7110元、护理费79天×35.14元／天=2776.6元、伙食补助费79天×50元／天=3950元、营养费79天×5元／天=395元、交通费5928元、摩托车损1197元、物价认证费200元，总计119167.36元。被告佟云勇总计为原告垫付49097.16元（垫付医疗费199.16元，现金44498元，交通费4400元）。经河北省青龙满族自治县人民法院（2012）青民初字第1284号民事判决书判决如下：一、被告永诚财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司在交强险限额内，于本判决生效后十日内一次性赔偿原告张力宝（张立宝）经济损失27011.06元（其中：医疗费10000元，误工费7110元，护理费2776.06元，交通费5928元，车损1197元）。二、超出交强险部分，由被告中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司、被告中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司青龙营销服务部在商业第三者责任险限额内，于本判决生效后十日内一次性赔偿原告张力宝（张立宝）经济损失73725.04元，（其中：医疗费97611.30元-10000元=87611.30元，伙食补助费3950元，营养费395元，物价认证费200元，计92156.30×80%=73725.04元）。原告在获得上述赔偿款的同时一次性返还被告佟云勇垫付款49097.16元。三、被告佟建忠、被告佟云勇不负给付赔偿款责任。本院作出判决后，被告永诚财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司、被告佟建忠、佟云勇均不服判决，提起上诉。2013年5月20日河北省秦皇岛巿中级人民法院作出（2013）秦民终字第692号判决书，判决如下：维持河北省青龙满族自治县人民法院（2012）青民初字第1284号民事判决书判决。
原告张力宝（张立宝）伤后于2013年3月5日再次到唐山巿第二医院住院治疗，于2013年5月7日出院，住院63天。经唐山巿第二医院诊断为：左股骨中下段开放骨折术后骨髓炎。出院后注意事项：下肢部分负重，外固定架2／曰清洁、消毒；视病情变化随诊，出院后2个月门诊复查；建议到北京大医院进一步治疗。此次住院给原告张力宝（张立宝）造成的经济损失分别为：医疗费21896.16元（其中包括唐山第二医院住院费19730.11元，唐山第二医院门诊费：1715.15元，唐山协和医药连锁有限公司医药费450.90元）、误工费243天×90元／天=21870元、护理费63天×45元／天=2359.35元、伙食补助费63天×50元／天=3150元、营养费63天×5元／天=315元、交通费4000元，以上总计：53590.51元。另查明，事故车辆冀C×××××号货车的车辆所有人是被告佟云勇，佟建忠为雇佣司机，该车辆在被告永诚财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司投保了交强险，在被告中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司青龙营销服务部投保了商业第三者责任险，商业第三者责任险保险限额为30万元，约定不计免赔。交强险保险期间为：2012年5月6日至2013年5月5日，商业险保险期间为：2012年5月6日至2013年5月5日，事故发生在保险期间。本院所确认的上述事实有当事人的陈述、保险单复印件、诊断证明、住院病案、医疗票据、用药明细表、原告误工证明（所在单位证明、营业执照复印件、工资表、劳务合同复印件）、交通费票据、租车收据、青龙满族自治县人民法院（2012）青民初字第1284号判决书复印件，河北省秦皇岛巿中级人民法院（2013）秦民终字第692号判决书复印件、外购药票据、道路交通事故认定书复印件，并经庭审质证、认证，可以采信。
原审法院认为，原告张力宝（张立宝）、被告佟建忠驾驶机动车上路行驶，违反道路安全法规，导致交通事故的发生。结合事故形成原因及过错程度责任比例的划分，应以佟建忠承担80%，原告承担20%为宜。鉴于肇事车主佟云勇将该车辆在被告永诚财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司投保了交强险，在被告中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司青龙营销服务部投保了商业第三者责任险。被告永诚财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司，首先应在交强险限额内对原告承担赔偿责任，超出部分应由被告中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司青龙营销服务部，被告中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司共同在商业第三者责任险限额内按照事故责任比例，对原告承担赔偿责任。原告主张误工费90元／天，其提供了青龙满族自治县东海铁业有限公司出示的关于原告张力宝企业劳动合同、误工证明、工资表等，本院应予釆信。故依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题〉的解释》第十六条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题〉的解释》第十七条之规定，判决如下：一、被告永诚财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司在交强险限额内，于本判决生效后十日内一次性赔偿原告张力宝（张立宝）经济损失28229.35元（其中：误工费243天×90元／天=21870元、护理费63天×37.45元／天=2359.35元、交通费4000元，共计28229.35元）。二、由被告中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司和被告中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司青龙营销服务部连带在商业第三者责任险限额内，于本判决生效后十日内一次性赔偿原告张力宝（张立宝）经济损失20288.93元，{其中：（医疗费21896.16元＋伙食补助费3150元＋营养费315元）×80%=20288.93元}三、被告佟建忠、被告佟云勇不负给付赔偿款责任。案件受理费1160元，减半收取580元，由被告佟云勇承担480元，原告张力宝（张立宝）承担100元。
判后，上诉人永诚财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司不服原审法院上述判决，向本院提起上诉。上诉人的理由为，一、一审法院认定部分事实不清、证据不足，被上诉人张力宝的误工费和交通费过高，其部分误工费和交通费是不合理的。1、被上诉人张力宝提供的证据不能证明其误工损失情况，其误工天数过长，每天90元的标准过高，并且其提供的工资表没有法定代表人签字，不能证明实际误工情况，误工费不合理，因此，被上诉人张力宝的误工费不应按照误工243天，每天90元的费用计算，应依法进行核减。2、交通费用过高，根据最高法院司法解释第22条，交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。本案的一审原告张力宝没有能够证明其花费的交通费与自己的住院有联系，特别是在时间上，其提供的票据与其住院时间根据不能够一致，而一审法院滥用审判权，过多的支持了被上诉人张力宝的交通费的请求，是错误的。综上所述，一审法院在缺乏事实和法律的基础上，判决支持被上诉人的误工费和交通费过高，其部分误工费和交通费是不合理的，请求法院依法改判被上诉人张力宝（张立宝）误工费和交通费在一审法院第一项判决基础上减少10000元，并由被上诉人承担二审诉讼费。
二审查明的事实与一审查明的事实一致。
本院认为，被上诉人张力宝因本次交通事故受伤，2012年9月6日第一次出院后医嘱“禁止负重，外固定架定期消毒”，显然其病情并未痊愈。2013年3月5日张力宝再次住院，5月7日出院。一审法院据此认定其误工时间自2012年9月7日计算至2013年5月7日共计243天并无不当，应予支持。至于误工费计算标准，本次事故张力宝第一次起诉时已向法院提交了青龙满族自治县东海铁业有限公司出具的劳动合同、工资表等证明，该证据足以证实其实际误工费为90元／天。关于交通费，上诉人称交通费票据与实际住院时间不符的说法缺乏证据支持，本院不予采信。综上，一审判决认定事实清楚、适用法律正确，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费50元，由上诉人永诚财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 高晓武
审判员 卜庆武
审判员 史福占
二〇一四年四月二日
书记员 王倩楠