河北省黄骅市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）黄民初字第3310号
原告：张博云，男，1954年5月出生，回族，小学文化，工人，住河北省沧州渤海新区。
委托代理人：董红旗，黄骅市新骅法律事务所法律工作者，住河北省黄骅市。
被告：王二鹏，男，1986年8月出生，汉族，初中文化，农民，原籍河南省尉氏县蔡庄镇尚庄村第*组，现住河北省沧州渤海新区南大港产业园。
被告：太平财产保险有限公司沧州中心支公司。住所地：河北省沧州市开发区。
负责人：高立升，总经理。
委托代理人：刘东凯，男，1990年1月出生，汉族，大学文化，该公司职员，住该公司宿舍。
原告张博云与被告王二鹏、太平财产保险有限公司沧州中心支公司（以下简称太平财险沧州公司）交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员董海荣独任审判，公开开庭进行了审理。原告张博云及委托代理人董红旗，被告王二鹏，被告太平财险沧州公司的委托代理人刘东凯到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张博云诉称：2014年6月12日，在河北省黄骅市境内，被告王二鹏驾驶的冀J821**号小客车与原告张博云驾驶的四轮电动车，在黄骅新城一号大街与二号路交口处相撞，致二车辆损坏，原告张博云及乘车人张华真受伤。王二鹏驾驶的冀J821**号小客车在被告太平财险沧州公司投保有交强险。诉请法院判令各被告赔偿原告损失11480元，并承担本案诉讼费。
被告王二鹏辩称：王二鹏系冀J821**号小客车车主，对事故事实认可。该车在被告保险公司投保有交强险1份，原告的损失应由保险公司在交强险限额内先行赔偿，不足部分由王二鹏按事故责任比例承担。
被告太平财险沧州公司辩称：需核实车辆行驶证及司机驾驶证的有效性，如属于保险责任，对原告的合理损失同意在交强险限额内赔偿，不承担诉讼费、鉴定费，其他意见在质证时陈述。
经审理查明：2014年6月12日13时10分，在河北省黄骅市境内，被告王二鹏驾驶冀J821**号小客车，沿黄骅新城一号大街由南向北行驶至二号路交口处，与沿二号路由西向东行驶原告张博云驾驶的四轮电动车相撞，致二车辆损坏，原告张博云及其车上乘车人张华真受伤。沧州渤海新区交警二大队出具事故证明，证实以上事故事实。因发生事故时，该路口监控摄像头故障，无事故现场图像记录，交警队未进行事故责任认定。被告王二鹏系其驾驶的冀J821**号小客车车主，该车在被告太平财险沧州公司投保有交强险1份，本案事故发生在该车保险期间内。
原告张博云当庭提交交通事故证明1份，证实事故事实，被告各方经质证均无异议。被告王二鹏提交冀J821**号小客车行驶证及王二鹏驾驶证各1份，证实其是该车车主，具有合法驾驶资格，该车经审验合格；提交冀J821**号小客车交强险保险单1份，证实该车的投保情况及本案事故发生在该车保险期间内。原被告经质证对其提交的证据及证明的事实均无异议。
原告张博云与被告王二鹏当庭陈述一致的事故事实是：事故发生在南北道路与东西道路均为双向6车道的十字路口，王二鹏驾车沿南北道路东起第2车道由南向北行驶，在十字路口超越东起第3车道顺行的大货车等二、三辆车后，在临近东西道路中心线的位置，与沿东西道路由西向东行驶至南北道路东起第2车道位置的张博云所驾四轮电动车相遇，王二鹏车左前部与张博云车右前部相撞，相撞后，张博云车打横，车右后部与王二鹏车左后部再次相撞。在通过十字路口时，王二鹏车行驶速度较快，张博云车行驶速度较慢。
原告张博云主张的损失及证据是：1、医疗费1491元，提交医疗费票据7张、诊断证明1份。原告因伤致右侧第7、8二根肋骨骨折，提交黄骅市人民医院出具的CT报告单证实，因经济条件困难，原告没有住院，在沧县三元堂中医骨伤医院买膏药治疗，7张医疗费票据中包括沧县医院票据1张285元。2、误工费9669元，原告自2014年1月在沧州市兴达盐化公司做搬运工，月平均工资3223元，因二根肋骨骨折误工3个月，提交劳动合同、误工证明、单位营业执照复印件各1份及事故发生前3个月的工资表。3、交通费100元，未保留票据，请法院酌定。4、保全费220元，提交保全费票据1张。损失合计11480元。
被告太平财险沧州公司的质证意见：1、医疗费，对其中的非正式发票不予认可。2、原告已年满60周岁，不应赔偿误工费，误工时间主张过长，原告二根肋骨骨折，保险公司认可60天。3、交通费法院酌定。4、保全费不予承担。
被告王二鹏的质证意见：同意被告保险公司的意见。
上述事实有当事人陈述及原被告各方提交的上列证据在案佐证。
本院认为：原告张博云提交的交通事故证明，被告方经质证无异议，本院予以确认。被告王二鹏提交的行驶证、驾驶证、保险单，原被告均无异议，本院予以确认。结合事故双方均认可的事实分析，被告王二鹏驾车直行通过十字路口时观察不周，未减速慢行并超越左侧车辆与即将通过路口的张博云车辆相撞，其过错行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款关于安全驾驶、文明驾驶的规定，和《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十一条第（四）项关于在交叉路口，遇放行信号时，应当依次通过的规定，对事故的发生起主要作用，应负事故的主要责任。原告张博云驾驶电动车通过十字路口，未尽到安全注意义务，其过错行为对事故的发生起次要作用，应负事故的次要责任。原告张博云驾驶的四轮电动车属于非机动车，依据《河北省实施﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥办法》第五十八条第一款第（四）项的规定，被告王二鹏应承担85%的事故责任，原告张博云应承担15%的事故责任。被告王二鹏承担85%的事故责任，依法应对原告的损失承担85%的赔偿责任。被告王二鹏的冀J821**号小客车在被告太平财险沧州公司投保有交强险，本案事故发生在该车保险期间内，被告保险公司依法应在交强险限额内对原告的损失先行赔付，不足部分由被告王二鹏以责承担。
原告张博云主张的损失应予支持的部分：1、医疗费1491元，有医疗费票据、诊断证明、CT报告单证实，包括其中在沧县三元堂中医骨伤医院买膏药治疗的费用，符合原告肋骨骨折的治疗需要，均属于必要支出，应予确认。2、误工费，原告在沧州市兴达盐化公司做搬运工，月平均工资3223元，有劳动合同、误工证明、单位营业执照复印件、工资表等证据证实，应予确认。结合原告二根肋骨骨折的伤情，参照公安部相关标准及被告方的意见，酌定支持误工2个月。误工费支持3223元×2个月=6446元。原告虽年满60周岁，但其从事劳动并获得报酬的事实客观合理，应依法保护。对被告方提出因原告已过60周岁，不应赔偿误工费的主张，本院不予采信。3、交通费100元，结合原告诊疗的实际需要，应予支持。4、保全费220元，依法应由被告王二鹏以责承担。损失合计确认8257元。
原告张博云的8257元损失，应由被告太平财险沧州公司在冀J821**号小客车所投交强险限额内，医疗费用项下赔偿原告医疗费1491元；伤残损失赔偿项下赔付原告误工费、交通费合计6546元。合计被告保险公司应赔付原告张博云各项损失8037元。保全费220元，应由被告王二鹏以责按85%比例赔付原告187元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告太平财产保险有限公司沧州中心支公司赔付原告张博云各项损失8037元；
二、被告王二鹏赔付原告张博云保全费187元。
上述赔偿款项限本判决生效之日起十日内汇至指定账户，开户行：工商银行黄骅支行，户名：黄骅市人民法院民事审判第三庭，账号：0408011229300322296。
如未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费43元，由原告张博云承担13元，被告太平财产保险有限公司沧州中心支公司承担30元（限判决生效之日交纳）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，同时预交上诉费，上诉于河北省沧州市中级人民法院。
审判员 董海荣
二〇一四年十月十日
书记员 侯俊莉