青海省海东市乐都区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）青0202刑初15号
公诉机关青海省海东市乐都区人民检察院。
被告人罗刚，男，生于1987年6月10日，汉族，小学文化程度，青海省西宁市湟中县人，住湟中县汉东乡冰沟村南湾路东巷*号。2015年10月21日因涉嫌交通肇事罪，被海东市乐都区公安局依法刑事拘留，同年11月3日经海东市乐都区人民检察院批准由乐都区公安局依法执行逮捕。现羁押于海东市乐都区看守所。
海东市乐都区人民检察院以乐检公诉刑诉（2016）15号起诉书指控被告人罗刚犯交通肇事罪，于2016年2月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。海东市乐都区人民检察院指派检察员祁晖嫣出庭支持公诉，被告人罗刚到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
海东市乐都区人民检察院指控：2015年7月1日21时10分许，被害人罗刚驾驶无号牌“陕汽”牌黄色德龙重型自卸货车沿国道109线由西向东行驶至1895KM＋300M处时与由北向南横过公路的荣民安、海青薇、荣统连相撞，造成一起致荣民安当场死亡、海青薇、荣统连受伤、车辆损坏的道路交通事故。事故发生后被告人罗刚驾驶车辆逃逸。
经乐都区公安交通警察大队认定：罗刚承担此起道路交通事故的全部责任。
针对上述事实，海东市乐都区人民检察院当庭出示了书证、证人证言、被害人荣统连的陈述、被告人罗刚的供述与辩解、鉴定意见、勘验笔录、刑事照片等证据。据此认为，被告人罗刚违反交通运输管理法规，无证驾驶无号牌车辆，超速行驶造成一人死亡、两人重伤的重大交通事故并逃逸，其行为已构成交通肇事罪。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。
被告人罗刚对起诉书指控的事实和罪名均不持异议，请求从轻处罚。
经审理查明：2015年7月1日21时10分许，被害人罗刚驾驶无号牌“陕汽”牌黄色德龙重型自卸货车沿国道109线由西向东行驶至1895KM＋300M处时与由北向南横过公路的荣民安、海青薇、荣统连相撞，造成一起致荣民安当场死亡，海青薇、荣统连受重伤、车辆损坏的道路交通事故。事故发生后被告人罗刚驾驶车辆逃逸。经乐都区公安交通警察大队认定：罗刚承担此起道路交通事故的全部责任。
2015年10月21日被告人罗刚到乐都区公安交通警察大队投案自首。
另查明，案发后被告人罗刚亲属赔偿被害人荣统连医疗费23000元，赔偿被害人荣民安亲属10000元。
认定上述事实的证据有：
一、书证
1、受案登记表、接处警登记表，证明2015年7月1日21时10分，乐都区公安局交警大队接110指令称：在乐都区河湟加油站以东路段，一辆货车撞伤行人后逃逸，伤者伤势严重，请求出警。
2、到案经过，证明被告人罗刚于2015年10月21日到乐都区公安交通警察大队投案。
3、被告人户籍证明，证明罗刚已达到刑事责任年龄，属于完全刑事责任能力人。
4、乐都区公安局交警大队车管所出具驾驶人信息查询结果单，证明经系统查询，未查询到身份证号为632124198706102239证件持有人罗刚已办理机动车驾驶证信息，系无证驾驶。
5、行政强制措施强凭证，证明海东市乐都区公安局交通警察大队对被告人罗刚驾驶的无号牌陕汽重型自卸货车采取扣留机动车的行政强制措施。
6、收条两张，证明被害人荣民安的父亲荣统红收到现金10000元，被害人荣统连丈夫海永庆收到现金23000元。
二、证人证言
1、证人孔黑麦的证言，晚上9点左右，我们在109线河湟加油站往东南面路边一个清真饭馆吃完饭出来，由南向北横过公路，在过公路时由北向南有一个男的、一个女的三个娃娃在过公路，当我走到公路北面路边的时候听到碰撞声，我就转身去看，看到一辆黄颜色大货车速度慢了一下后来速度加起来朝前走了。那辆货车由东向西行驶，现场有三人受伤，一个媳妇、一个尕娃、一个丫头躺在公路上，另外一个男的和一个小孩在公路上坐着。当时那辆车是在公路中心线往南的位置上把人给撞了，车灯是开着的。事发时在场的还有我的伙伴孔木汉麦，事发后我俩到现场看到受伤人员，我就给120打了电话，后来我就回去了。
2、证人孔木汉麦的证言，今天晚上大概九点钟的时候我和伙伴孔黑麦去饭馆吃完饭，过公路准备到河湟加油站处打工的地方继续去干活，到人行道上碰见了四个人，他们是由北向南横过公路，有一个男人、一个女人、一个小女孩、一个小男孩。当时那个男人在最西侧，怀里抱着那个小女孩，在男人的左侧是那个小男孩，小男孩被女人用右手带着。我们向西走了五、六步路，就听到了响声，我就回头看了一下，有一辆大货车由东向西行驶，待到大货车行驶过去后发现有三个人躺在地上，我们就立即报警。那是一辆黄色的“德龙”牌大货车，有没有号牌我没看清楚，是空车。大货车撞了人后沿着109线向西逃逸了，当时大货车的车速车速较快。
3、证人蒋贵忠的证言，2015年7月2日那天清晨1点左右，我接到了我们工地上土方老板的电话，他告诉我说我的老乡罗刚在乐都出了交通事故，我给罗刚家里打电话通知了他的家人，随后第二天我跟罗刚家里的亲属往乐都下来了。2015年5月12号的时候，罗刚和我们老乡一起来乐都跑车拉土方。罗刚有自己的一辆车，但是没有车号，他的车是一辆二手黄颜色的奥龙重型自卸货车，车从哪里买来的我不知道。事故发生时我不知道，事后听我一个老乡说当天晚上罗刚吃完晚饭后去给车加油，然后就一直没回来，后来听说发生事故了。罗刚他没有驾驶证，我是听罗刚的叔叔说的。
4、证人蒋国祥的证言，2015年7月1日那天7点30，我下班后开着我的车去修车，修好车后我把车开回了工地，我去吃饭的时候给罗刚打电话，他说回来一起跟我们吃饭，我们就在饭馆等着，等了一会他没有来，我们就结账回工地了，回去的时候发现罗刚的车还没有来，我们就睡觉休息了。当时罗刚开车去加油的时候，他从工地开车出去的，就他一个人开车出去的。罗刚的车是奥龙车，车是他自己买来的二手车，具体是谁的我不知道，车是黄色的车。
5、证人赵宪通的证言，2015年07月02日清晨0点半左右，我接到交警大队打来的电话，让我来辨认一下车，我接到电话后就跑到交警大队说的地点去看车，经过到现场辨认后，我确定就是罗刚的车，随后我打电话给蒋贵龙（同音）询问罗刚的下落无果后，我就回家睡觉了。罗刚是蒋国龙带着过来了，当时过来大概有四五辆车，具体多少我不是太清楚。我手底下有很多车，我不知道哪个是谁的车，至于钱方面，他们每帮我拉一趟土方，我就会支付他们运输的费用，我是按趟数给他们发钱的。
6、证人赵宪有的证言，我在大元集团的工地上当负责人。我给我哥赵宪通打工，我的工资是我哥给我发，我负责给拉土的人发放票据，晚上再把他们的票据收回来，换成一个两联单，然后他们就用两联单去结款，具体跟谁结款我不清楚。发生事故的当天晚上交警队在找人的时候，我发现那辆车就是工地上给我们拉土方的，车主叫罗刚，罗刚在我们工地上干了快一个月时间，因为我工地上所有的车就他的车装了空调，所以我一眼就认出来了。
7、证人蒋晓平的证言，在事故发生后，交警到我们工地上来了，我才知道罗刚驾驶车辆发生了交通事故。罗刚驾驶的是一辆没有挂号牌的黄色奥龙车，车是罗刚本人的。事故发生那天我们干到晚上7点下班，罗刚交完票后开票去加油，我当时吃晚饭去了，他具体几点出去的我不知道，那天晚上罗刚没有把车开回来，去哪了我不知道，也没有跟我联系过。
8、证人海永庆的证言，2015年7月1日晚9点不到一点，我们一家五口人从我住的地方去109国道对面的面馆吃饭，当我们准备过109国道的时候，我抱着我两岁的儿子，我媳妇左右手各拉着我的女儿和侄子过马路。我在前面走，他们在后面跟着，我们走到路中间后观察马路两边是否有来车的时候，我看到马路上由西向东行驶过来了一辆黄色的大货车，他行驶上来的时候打算超过他前面的一辆车，他就从他前方车辆的左侧压着黄线冲了上来。我当时看到车冲着我媳妇和两个孩子冲了过来，我没来及拉一把，大车就把黄线上的他们三个人撞飞了。在撞到人之后发出了一声巨大的声响，但是货车司机不但没减速，反而将车驶离事故现场不见了踪影。事故当天天空下着小雨，路上的车全部在开前灯跑，当地没有路灯，对方车辆当时车速很快。
9、证人罗成海的证言，我今天陪我儿子罗刚来投案自首。罗刚在2015年7月1日驾驶车辆发生了交通事故，后他逃跑至今。事故造成一人死亡，两人受伤的结果，事故发生后他一直没有回家，我是昨天才在西宁找到他的。
三、被害人荣统连的陈述，事发当时我丈夫海永庆、我女儿海青薇、我儿子海青皓、我侄子荣民安和我要过马路去对面的饭馆吃饭，当时天已经黑了，我左手拉着海青薇、右手拉着荣民安，我丈夫在我前面一步的地方，怀里抱着海青皓，以正常速度走过去的，我们过马路的时候看到由东向西车道上有一辆车的灯光，当时距我们很远，所以我们就过了。到马路中间黄线处我们站着，我丈夫海永庆在看由西向东的车辆，之后就被由东向西行驶的车给撞了，事发之后我就晕过去了直到转入急诊科才清醒过来。我头部受伤、脾脏摘除、肝破裂、右大腿多处骨折、右脚骨折。
四、被告人罗刚的供述与辩解，2015年7月1日21时许，我驾驶陕汽牌奥龙重型自卸货车去瞿昙路口的加油站加完油，当时我驾驶车辆沿国道109线由东向西行驶，当车辆行驶至河湟加油站小康路路口处时，由于当时雨下的很大，车道右侧路边停着一辆车，我把方向往左边打了过去，这时我驾驶的车在路口处颠了一下，我也没注意，继续向前行驶，当车辆快驾驶到大元有限责任公司门口处时，被一辆黑色轿车拦停，轿车驾驶员告诉我：“你刚才在下面把人撞死了，撞死了五个。”那个小车驾驶员说完后就走了，我听到后很害怕，准备驾车逃逸，当我驾驶车辆沿大元有限公司施工工地一直往西行驶，行驶到一处民宅的门口处时，我把车放在了那个民宅的大门口巷道里，步行至国道109线驾校附近，在路边堵了一辆拉沙子的农用货车去了平安，在一个不知道名字的路口下车，在路口附近一网吧坐了一夜，第二天早上八点多我从网吧出来，堵了一辆私家车去了小峡，在小峡乡王家庄村我堂姐罗萍家中住了几天，后上了西宁，在西宁到处躲避至今日来乐都区交警大队投案自首。我没有取得机动车驾驶证，但我自2009年后一直在开车，我驾驶的车辆没有机动车行驶证，没有号牌、也没有购买保险。车是我于2014年10月从内蒙古一个煤矿上用十七万五千元买的车，卖车的那个人我不认识，对方给我提供了车辆发票及合格证。事故发生时车辆八档，车速快者，具体速度多少我不清楚。车辆是我八点左右从工地上开出去的。我从今年五月份开始在大元有限责任公司干活的，工地没有对我有驾驶证及车辆行驶证情况进行登记。事故发生后我没有回过家也没给家里打过电话。2015年10月15日我给我父亲打了电话说我要去自首，我父亲也劝我自首。现我对对方家属十分抱歉，害了对方也害了我自己，我愿积极赔偿受害人损失，争取宽大处理。
五、鉴定意见
1、青海正信司法鉴定所青正信司鉴所（2015）尸检字第31号尸检报告说明书、交通事故尸体检验报告、检验照片，证明荣民安系交通事故致闭合性颅脑损伤并闭合性胸腹腔多脏器损伤而死亡。
2、青海省恒通司法鉴定所恒通司鉴（2015）乐鉴字第0037号车辆检测报告书，证明经对发生交通事故的无号“陕汽”牌重型自卸货车的制动系统、转向系统、照明系统性能及事故发生前的行驶速度进行检验鉴定，无号“陕汽”牌重型自卸货车，左前照灯灯罩（灯具完好）、左前转向灯灯罩（灯具完好）、千左右包角破损，系事故所致；转向系统，无号“陕汽”牌重型自卸货车转向横、直拉杆及转向器完好；制动系统，无号“陕汽”牌重型自卸货车制动系统各部位、制动总泵及管路完好、有效，无异常；照明系统，无号“陕汽”牌重型自卸货车左前照灯灯罩（灯具完好）、左前转向灯灯罩（灯具完好）破损，系事故所致，其他灯具完好、有效；无号“陕汽”牌重型自卸货车事故发生前的行驶速度范围为53.7km／h。
3、青海正信司法鉴定所青正信司鉴所（2015）临检字第1138号司法鉴定意见书，青正信司鉴所（2015）临检字第113801号司法鉴定意见书，证明海青薇的损伤程度属重伤二级；海青薇系闭合性特重型颅脑损伤：原发脑干损伤、脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血、硬膜下出血、硬膜外出血、颅骨多发粉碎性骨折、头皮挫裂伤伴血肿，七遗留的脑外伤后综合症构成X级伤残。
青海正信司法鉴定所青正信司鉴所（2015）临检字第1137号、青正信司鉴所（2015）临检字第113701号司法鉴定意见书，证明受害人荣统连损伤：根据检案摘要、送检病历记载被鉴定人入院前有明显外伤史，入院后经专科检查诊断为创伤失血性休克；严重多发伤；腹部闭合性损伤：腹腔脏器破裂、脾破裂；头颅闭合性损伤：蛛网膜下腔出血；胸部闭合性损伤：左侧多发肋骨骨折、左侧血气胸；腰2-5椎体右侧横突骨折；骶骨骨折；右侧髂骨骨折；右侧耻骨上下支骨折；多发软组织挫伤。关于损伤程度：（1）创伤失血性休克：被鉴定人入院时脉搏：112次／分，血压：70／40mmhg，神志淡漠，查体欠合作，双侧脸结膜重度苍白。其休克根据《人体损伤程度鉴定标准》休克分度属中度，根据标准5.12.2（d）关于“各种损伤引起休克（中度）”之规定构成重伤二级；（2）腹腔脏器破裂：其肝破裂、脾破裂，根据《人体损伤程度鉴定标准》5.7.2（c）关于“肝脾破裂，须手术治疗”之规定构成重伤二级；（3）骨盆骨折：其右侧骶骨骨折、右侧骶髂关节半脱位、右侧髂骨骨折、右侧耻骨上下支骨折，根据《人体损伤程度鉴定标准》5.5.2（b）关于“骨盆不稳定性骨折，须手术治疗”之规定构成重伤二级；（4）双侧多发性肋骨骨折：根据《人体损伤程度鉴定标准》5.6.3（c）关于“肋骨骨折6处以上”之规定构成轻伤一级；（5）腰2-5椎体右侧横突骨折：根据《人体损伤程度鉴定标准》5.6.3（b）关于“3处以上横突骨折”之规定构成轻伤一级；（6）双侧额部硬膜下积液：根据《人体损伤程度鉴定标准》5.1.3（e）关于“外伤性硬膜下积液”之规定构成轻伤一级；（7）蛛网膜下腔出血：根据《人体损伤程度鉴定标准》5.1.4（e）关于“外伤性蛛网膜下腔出血”之规定构成轻伤二级。荣统连系脾破裂切除术后，构成VIII（八级）伤残；荣统连系多发肋骨骨折，构成IX（九级）伤残；荣统连系肝破裂修补术后，构成X（十级）伤残；荣统连系骨盆畸形愈合，构成X（十级）伤残。
4、乐都区公安交通警察大队乐公（交）认字（2015）第6321238201500031号道路交通事故认定书，证明事故成因分析：罗刚的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款：“驾驶机动车应当依法取得机动车驾驶证”、第八条：“国家对机动车实行登记制度。机动车经公安机关交通管理部门登记后，方可上道路行驶。尚未登记的机动车，需要临时上道路行驶的，应当取得临时通行牌证”之规定、第四十二条第一款：“机动车上道路行驶不得超过限速标志标明的最高时速。在没有限速标志的路段，应当保持安全车速”之规定、《中华人民共和国交通安全法实施条例》第九十二条：“发生交通事故后当事人逃逸的，逃逸当事人承担全部责任”之规定。综上所述，依据《中华人民共和国交通安全法实施条例》第九十一条和《道路交通事故处理程序规定》第四十六条之规定，罗刚承担此起道路交通事故的全部责任，荣民安、荣统连、海青薇不承担此起交通事故的责任。
六、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
1、现场勘查笔录，证明现场位于国国道109线1895KM＋300M处，道路呈东西走向，沥青路面，事故现场以道路北侧路缘为基准线，以道路北侧电杆为基准点进行测量。事故现场自东向西依次有：车辆压印起点，距基准线为1265cm，终点距基准线为1190cm，现场有一长为335cm的车辆泥块洒落痕迹，终点距基准线1150cm，尸体头部距基准线1070cm，车辆碎片距基准线为1200cm。道路南侧路上有女头花距基准线为1500cm，女孩血迹距基准线为1390cm。肇事车辆不在现场，现场提取的痕迹物证有：肇事逃逸车辆灯罩碎片、车辆前保险杠碎片、大灯支架、车辆黏着物、被害人左鞋、伤者右鞋、头花。
2、交通事故现场图，证明事故现场状况及方位。
3、刑事照片，证明事故现场方位、现场痕迹、遗留物品及死者荣民安尸体情况。
被告人罗刚当庭对上述证据不持异议，证据具有合法性、真实性、关联性，证明效力本院依法予以确认。
本院认为，被告人罗刚违反道路交通安全法规，驾驶机动车在路面上超速行驶，造成一人死亡、二人重伤，负事故全部责任的重大交通事故，且在事故后驾车逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分，发表的公诉意见合理，本院予以支持。被告人罗刚主动投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。被告人罗刚无驾驶资格驾驶无号牌机动车在路面上超速行驶，应从重处罚。鉴于被告人罗刚能当庭自愿认罪，赔偿了受害人部分经济损失，可视为有悔罪表现，对其可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第六十一条、第六十二条、第四十七条之规定，判决如下：
被告人罗刚犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年六个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一五年十月二十一日起至二0二0年四月二十一日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向青海省海东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交正本一份，副本四份。
审 判 长 阿海乐
审 判 员 陶丽萍
人民陪审员 张万平
二〇一六年三月二十四日
书 记 员 韩千惠