江苏省苏州市吴江区人民法院
执 行 裁 定 书
（2015）吴江执恢字第263号
申请人中信银行股份有限公司吴江盛泽支行，住吴江区盛泽镇舜湖西路88号，法定代表人：蒋海兴，机构代码：××
被执行人苏州华伦企业发展有限公司，住苏州市吴江区同里镇同兴村，法定代表人：陆勇军，
被执行人吴江市同里油脂有限公司，住苏州市吴江区同里镇上元街，法定代表人：黄德元，
被执行人黄德元，汉族号码，
被执行人陆勇军，汉族号码，
中信银行股份有限公司吴江盛泽支行与苏州华伦企业发展有限公司、吴江市同里油脂有限公司、陆勇军、黄德元金融借款合同纠纷一案，苏州市吴江区人民法院作出的（2013）吴江商初字第0589号民事判决书已经发生法律效力，该判决书明确：“一、被告苏州华伦公司发展有限公司于本判决生效后十日内归还原告中信银行股份有限公司吴江盛泽支行借款本金1700万元及利罚息122847.58元。二、被告苏州华伦公司发展有限公司于本判决生效后十日内归还原告中信银行股份有限公司吴江盛泽支行垫付票据款600万元及利息45000元。三、被告苏州华伦公司发展有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告为实现债权而发生的律师代理费276774元。四、被告吴江市同里油脂有限公司对被告苏州华伦公司发展有限公司履行第二项债务承担连带清偿责任，对被告苏州华伦公司发展有限公司履行第三项债务在72216元范围内承担连带清偿责任。被告陆勇军、黄德元对被告苏州华伦公司发展有限公司履行第一、二、三项债务承担连带清偿责任。五、如被告苏州华伦公司发展有限公司未履行上述第一、二项债务，原告有权在最高债权额1900万元限度内就被告苏州华伦公司发展有限公司提供的抵押物，即位于苏州市吴江区同里镇同兴村的厂房（所有权证号：吴房权证同里字第××、07××59、xxxx号）折价或以拍卖、变卖该抵押物所得价款优先受偿；并有权在最高债权额400万元限度内就被告苏州华伦公司发展有限公司提供的抵押物，即位于苏州市吴江区同里镇同兴村的国有土地使用权（土地使用证号：吴国用［xxx］第xxxx号）折价或以拍卖、变卖该抵押物所得价款优先受偿。案件受理费减半收取186814元，由被告苏州华伦公司发展有限公司负担，于本判决生效后十日内直接给付原告。被告吴江市同里油脂有限公司对被告苏州华伦公司发展有限公司履行上述给付义务在56187元范围内承担连带清偿责任；被告陆勇军、黄德元对被告苏州华伦公司发展有限公司履行上述给付义务承担连带清偿责任。原告预交的案件受理费本院不再退还。”至期，因被执行人张红英、黄德元、苏州华伦企业发展有限公司、吴江市博盛电子科技有限公司未履行生效法律文书所确定的义务，权利人中信银行股份有限公司吴江盛泽支行于2015年12月10日向本院申请恢复强制执行。申请执行标的为23590935.58元，执行费90991元。本院于同日立案执行。
本院受理后，即向被执行人发出执行通知书、权利义务告知书及财产申报表和传票，责令被执行人立即按生效法律文书履行法定义务并如实申报其名下财产状况，被执行人在规定时间内未向本院申报财产状况；同时本院向申请执行人发出权利义务告知书，并要求申请执行人向本院提供其所了解的被执行人的财产状况或线索，申请执行人未提供被执行人名下财产线索。
执行中，本院执行人员赴被执行人所在地现场查看，发现被执行人苏州华伦企业发展有限公司、吴江市同里油脂有限公司目前大门紧闭，早已处于倒闭状态。被执行人陆勇军、黄德元因债务问题，目前下落不明。鉴于此情况，本院向吴江区几大金融机构查询被执行人的开户、存款情况，向吴江区车辆管理部门查询被执行人的车辆登记情况，向吴江区房产登记管理部门查询被执行人房产登记情况。未发现被执行人名下有存款，查明被执行人苏州华伦企业发展有限公司名下有车牌号为苏E×××××、苏E×××××两车辆；查明被执行人黄德元名下有车牌号为苏E×××××、苏E×××××两车辆，上述车辆已被我院多次查封，但因未能找到上述车辆下落，故实际上无法处置。查明被执行人苏州华伦企业发展有限公司名下有座落于同里镇同兴村的工业房产（房屋所有权证号：xxxx、07××59、xxxx）及土地［土地使用权证号：吴国用（xxxx）第xxxx］，但上述房地产已抵押给本案申请人中信银行吴江盛泽支行，抵押金额为2300万元。本院在执行中，本院依法委托江苏苏信房地产评估咨询有限公司、苏州恒安信资产评估事务所对被执行人苏州华伦企业发展有限公司位于苏州市吴江区同里镇同兴村工业房地产及配电设施进行评估，经评估上述房地产的价值为人民币34675647元。后本院依法裁定拍卖被执行人苏州华伦企业发展有限公司位于苏州市吴江区同里镇同兴村工业房地产及配电设施。后本院在淘宝网司法拍卖网络平台上对上述房地产进行拍卖，三次拍卖均流拍，因申请人不同意以物抵债，故本院对苏州华伦企业发展有限公司位于苏州市吴江区同里镇同兴村工业房地产及配电设施进行变卖，变卖底价24000000元。通过此次网上变卖，买受人江苏江达机械制造有限公司（组织机构代码：××）委托张文娟（身份证号码：××）以2400万元竞得该苏州市吴江区同里镇同兴村工业房地产及配电设施。现江苏江达机械制造有限公司已支付全部款项，故江苏江达机械制造有限公司取得该苏州市吴江区同里镇同兴村工业房地产及配电设施的所有权。上述款项在支付工资1244685.76元、执行费14847元等优先款后，剩余22649476元尚不足以支付中信银行抵押款，故本院未对上述款项进行分配，并将上述款项发还给本案申请人中信银行股份有限公司吴江盛泽支行。另查明被执行人黄德元名下的位于苏州市吴江区同里镇东溪街33号房屋因他案已处置完毕，拍卖所得款790000元；另查明被执行人黄德元与其妻袁佩华所共有的位于苏州市吴江区同里镇环湖西路308号二单元403室房屋与它案被执行人黄涛所有的位于苏州市吴江区同里镇环湖西路308号一单元401室房屋系被执行人黄德元子女家庭唯一生活住房，且此二套房屋的墙体结构被打通，合并成一个整体，暂无法处置。因吴江市同里油脂有限公司、黄德元、苏州华伦企业发展有限公司涉案众多，且与其他被执行人互为担保关系，在涉案企业财产处理完毕统一分配前，不宜处置。除此之外，再未能发现被执行人有其他可供执行的财产。上述事实，调查笔录、送达回证、财产调查回执等予以证实。
本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。执行中，查明被执行人苏州华伦企业发展有限公司名下有车牌号为苏E×××××、苏E×××××两车辆；查明被执行人黄德元名下有车牌号为苏E×××××、苏E×××××两车辆，上述车辆已被我院多次查封，但因未能找到上述车辆下落，故实际上无法处置。查明被执行人苏州华伦企业发展有限公司名下有座落于同里镇同兴村的工业房产（房屋所有权证号：xxxx、07××59、xxxx）及土地［土地使用权证号：吴国用（xxxx）第xxxx］，但上述房地产已抵押给本案申请人中信银行吴江盛泽支行，抵押金额为2300万元。本院在执行中，本院依法委托江苏苏信房地产评估咨询有限公司、苏州恒安信资产评估事务所对被执行人苏州华伦企业发展有限公司位于苏州市吴江区同里镇同兴村工业房地产及配电设施进行评估，经评估上述房地产的价值为人民币34675647元。后本院依法裁定拍卖被执行人苏州华伦企业发展有限公司位于苏州市吴江区同里镇同兴村工业房地产及配电设施。后本院在淘宝网司法拍卖网络平台上对上述房地产进行拍卖，三次拍卖均流拍，因申请人不同意以物抵债，故本院对苏州华伦企业发展有限公司位于苏州市吴江区同里镇同兴村工业房地产及配电设施进行变卖，变卖底价24000000元。通过此次网上变卖，买受人江苏江达机械制造有限公司（组织机构代码：××）委托张文娟（身份证号码：××）以2400万元竞得该苏州市吴江区同里镇同兴村工业房地产及配电设施。现江苏江达机械制造有限公司已支付全部款项，故江苏江达机械制造有限公司取得该苏州市吴江区同里镇同兴村工业房地产及配电设施的所有权。上述款项在支付工资1244685.76元、执行费14847元等优先款后，剩余22649476元尚不足以支付中信银行抵押款，故本院未对上述款项进行分配，并将上述款项发还给本案申请人中信银行股份有限公司吴江盛泽支行。另查明被执行人黄德元名下的位于苏州市吴江区同里镇东溪街33号房屋因他案已处置完毕，拍卖所得款790000元；另查明被执行人黄德元与其妻袁佩华所共有的位于苏州市吴江区同里镇环湖西路308号二单元403室房屋与它案被执行人黄涛所有的位于苏州市吴江区同里镇环湖西路308号一单元401室房屋系被执行人黄德元子女家庭唯一生活住房，且此二套房屋的墙体结构被打通，合并成一个整体，暂无法处置。因吴江市同里油脂有限公司、黄德元、苏州华伦企业发展有限公司涉案众多，且与其他被执行人互为担保关系，在涉案企业财产处理完毕统一分配前，不宜处置。现法院已穷尽了所有执行措施，认定目前被执行人无财产可供执行，申请人亦未能提供被执行人有其他可供执行的财产线索，故本案已符合程序终结执行的条件。据此，依据第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：
本院（2013）吴江商初字第0589号民事判决书主文未履行部分本次执行程序终结。
本次执行程序终结后，申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产线索并经查实的，可向本院申请恢复执行。
本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 王 健
审判员 王进前
审判员 唐 韧
二〇一五年十二月二十八日
书记员 杜 超