湖南省新化县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）湘1322刑初126号
公诉机关湖南省新化县人民检察院。
被告人李某某，男，1981年11月12日出生于湖南省新化县，汉族，文盲，无业。因殴打他人，于2016年1月24日被行政拘留十日，因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年1月31日被刑事拘留，同年2月4日被取保候审。
辩护人刘友艳，新化县法律援助中心律师。
湖南省新化县人民检察院以新检公诉刑诉（2016）119号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2016年4月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。新化县人民检察院指派检察员方东恩、康镇泓出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人刘友艳到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
湖南省新化县人民检察院指控：2016年1月23日18时许，被告人李某某在新化县上渡办事处“金苑农贸市场”内杨某某经营的麻将馆看被害人曹某某等人打牌，曹某某输钱不付，李某某说了一句“没钱就别打牌”，双方因而发生口角，曹某某持凳殴打李某某，被周围人劝开后，又从麻将馆外的屠案上拿起一把屠刀，李某某见状也拿来一把屠刀，双方相互向对方投掷手中刀具（均未击中），随后双方倒地扭打，过程中李某某摸到地上的屠刀，先后捅刺曹某某腹部，砍击曹某某头部，致曹某某头部受伤流血。之后，李某某将凶器弃于现场后逃跑。经鉴定，曹某某头皮创累计达57.4cm，多发颅骨粉碎性骨折，损伤构成轻伤一级。
2016年1月24日，被告人李某某在家人的带领下向公安机关投案。同月26日，李某某赔偿了曹某某的经济损失，曹某某放弃追究李某某的刑事责任。
为证明上述事实，公诉机关向法庭提供了如下证据：户籍资料、行政处罚决定书等书证；杨某某、曹某甲等证人证言；被害人曹某某的陈述；被告人李某某的供述与辩解；鉴定意见；现场勘查笔录。
公诉机关认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定判处。
被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议。其辩护人的辩护意见是，被告人李某某系自首，且系有听力障碍及言语障碍的残疾人，案发后赔偿了被害人的损失，取得了被害人的谅解，被告人李某某系初犯、偶犯，被害人在本案中存在重大过错，请求从轻处罚。
经审理查明，2016年1月23日18时许，被告人李某某在新化县上渡办事处“金苑农贸市场”内杨某某经营的麻将馆观看被害人曹某某等人打牌，因曹某某输钱未付，李某某说了一句“没钱就别打牌”，双方因而发生口角，曹某某持凳殴打李某某，被周围人劝开后，曹某某又从麻将馆外的屠案上拿起一把屠刀，李某某见状也拿来一把屠刀，双方相互向对方投掷手中刀具（均未击中），随后双方又倒地扭打，李某某后摸到地上的屠刀，先后捅刺曹某某腹部，砍击曹某某头部并致其头部受伤流血。之后，李某某将凶器弃于现场逃跑。经鉴定，曹某某头皮创累计达57.4cm，多发颅骨粉碎性骨折，损伤构成轻伤一级。
2016年1月24日，被告人李某某在家人的带领下向公安机关投案，同日，李某某因持刀将曹某某的头部砍伤被新化县公安局行政拘留十日，并处罚款500元。同年1月26日和2月4日，被告人李某某赔偿了被害人曹某某的经济损失，取得了曹某某的谅解。
另查明，被告人李某某为听力残疾人，残疾等级为肆级。
上述事实，有公诉机关及被告人提交的下列证据，并经庭审举证、质证和查证属实的下列证据予以证明：
1.书证
（1）到案经过证明，2016年1月24日，被告人李某某主动到公安机关投案。
（2）行政处罚决定书证明，2016年1月24日，李某某因持刀将曹某某的头部砍伤被新化县公安局行政拘留十日，并处罚款500元。
（3）新化县人民医院CT报告单证明，被害人曹某某右侧额部硬膜外少量出血，右侧额骨粉碎性骨折，右侧额窦积液；双侧额骨局部外板撕脱性骨折；右颞部、双侧额部头皮血肿并皮下积气。
（4）协议书、谅解书、收条等证明，被告人李某某赔偿了被害人曹某某的损失63600元，取得被害人的谅解。
（5）户籍资料证明，被告人李某某作案时已达完全刑事责任年龄。
（6）残疾人证证明，李某某为听力残疾人，残疾等级为肆级。
2.娄底市梅山司法鉴定所娄梅司鉴所（2016）临鉴字第26号鉴定意见书证明，被害人曹某某头皮创累计达57.4cm，多发颅骨粉碎性骨折，损伤构成轻伤一级。
3.被害人曹某某的陈述证明，2016年1月23日，他在金苑农贸市场内杨某某经营的麻将馆内打牌，因其第一把牌输了没给钱，李某某就讲“没有钱就莫打牌”，双方为此发生口角，李某某用脚踢他，他起身用凳子去砸李某某，李某某便到门口的屠桌上拿了一把剥皮刀，他也到门口另一张屠桌上拿了一把剥皮刀，他们相互拿刀砍向对方，但由于他的脚滑了一下，没有砍到李某某，刀也脱手，李某某则用刀砍了他头部几刀。
4.证人证言
（1）证人杨某某的证言证明，2016年1月23日，“老曹”（曹某某）在他的麻将馆打牌，与“老李”（李某某）发生口角后，曹某某拿一把砍刀去砍李某某，李某某也拿了一把刀，双方先是相互投掷刀具，但都没伤到对方，又空手扭打在一起，李某某后捡起曹某某先前投掷在地的刀，砍了曹某某头部。
（2）证人曹某甲的证言证明，2016年1月23日18时许，
他与曹某某在金苑农贸市场内杨某某经营的麻将馆打麻将，因曹某某打牌输了没给钱，在一旁看牌的李某某就讲“没有钱就莫打牌”，双方为此发生口角，曹某某用塑料凳子打了李某某，双方被劝开后，又各自拿刀扔向对方，但都没受伤，后双方又扭打在一起，李某某从地上摸到一把刀将曹某某头部砍伤。
（3）证人曹某乙的证言证明，2016年1月23日18时许，他听到金苑农贸市场内有人吵架，并看到曹某某拿了一把刀，后听说曹某某被李某某用刀砍伤头部。
（4）证人李某甲的证言证明，被告人李某某系先天性听力障碍，左耳完全失聪，右耳听力低下，可以听懂别人说话，可以发声，但表达不清，只能进行简单的表达。事发后，李某某向李某甲说了伤人的经过，内容与李某某的供述基本一致，李某甲带李某某主动到公安机关投案，并赔偿了曹某某的损失，双方达成了和解。
5.现场勘验笔录证明，案发现场的基本方位情况。
6.被告人李某某的供述亦证明上述事实，与本案其他证据相互印证。
本院认为，被告人李某某故意非法伤害曹某某的身体健康，致其轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人李某某犯故意伤害罪的事实与罪名成立，依法应当追究其刑事责任。被告人李某某犯罪以后主动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚；被告人李某某积极赔偿被害人的经济损失并取得其谅解，依法可酌情从轻处罚。关于被告人李某某的辩护人提出的被告人系自首，案发后赔偿了被害人的经济损失并取得谅解，且系初犯、偶犯的辩护意见，与查明的事实相符，本院予以采纳；关于辩护人提出的被告人系听力障碍及言语障碍的残疾人的辩护意见，经查，被告人李某某残疾人证上载明的系听力残疾人，故对辩护人提出的被告人系听力残疾人的辩护意见，予以采纳，对被告人系言语障碍的残疾人的辩护意见，不予采纳。被害人曹某某在与被告人李某某发生冲突时未保持克制态度，在矛盾激化上具有一定过错，故对辩护人提出的关于被害人在本案中存在重大过错的辩护意见，不予采纳。根据被告人李某某犯罪情节及悔罪表现，对其宣告缓刑没有再犯罪的危险，宣告缓刑对其居住的社区没有重大不良影响，依法可对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项的规定，判决如下：
被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省娄底市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 肖毅雄
人民陪审员 曾作甫
人民陪审员 肖新民
二〇一六年五月十六日
代理书记员 孙晨阳