河北省沧州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）冀09民终3779号
上诉人（原审被告）：张红路。
委托代理人张伟，孟村诚信法律事务所法律工作者。
被上诉人（原审原告）：马国平。
委托代理人李秀云。
委托代理人：张云英，孟村回族自治县法律援助中心工作者。
上诉人张红路因与被上诉人马国平侵权责任纠纷一案，不服河北省孟村回族自治县人民法院（2015）孟民初字第588号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年7月12日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。
上诉人张红路上诉请求：一、被上诉人侵权在先，动手打人在先，蓄意寻衅滋事，应承担主要责任。上诉人与被上诉人东西相邻居住，被上诉人住房位置在东侧原门朝东出行，上诉人住房位置在西侧，无院墙院南侧是道，后来被上诉人强行在西侧院墙开门从上诉人院落内向东同行，上诉人曾多次向村镇领导求助无果。2015年1月14日早起，上诉人之父打扫院子准备脱玉米，被上诉人却故意往自家门旁排水沟倒水，流了上诉人一院的水，上诉人父亲与被上诉人评理时，遭被上诉人用铁锨拍打。被上诉人属故意寻衅滋事，且首先动手打人，是侵权事故的制造者，应负主要责任。二、新县镇派出所行政处罚决定不公，不能作为主次责任的认定依据。原判决依据派出所对上诉人处罚拘留七日，罚款500元，认定应负事故主要责任，而没有判明原因事实与损害结果之间存在的联系性。一行为会引起某一损害结果，而实际上该行为又确实引起了这一损害结果，则该行为与结果之间存在因果关系。被上诉人房基高，且排水阳沟朝上诉人院内，其明知上诉人准备脱玉米，而故意往阳沟倒水，在与其评理的过程中又动用铁锨打人，上诉人确存在防卫过当，但原判不分析责任原因，仅依据派出所处罚轻重作出的责任认定，理据不足。综上，原判认定事实不清，责任结果显失公平，请中院撤销原判依法改判。
被上诉人马国平辩称：张红路的上诉请求缺乏事实与法律依据，原审裁判认定事实清楚、适用法律正确，请求驳回上诉、维持原判。
一审法院认定事实：原告马国平与被告张红路系同村村民，是东西相邻而居的近邻。2015年1月14日8时，原告出门上班，发现家门口有水且结冰，与被告之父张金跃发生争执。被告张红路赶来，与原告相互厮打。孟村回族自治县公安局查明，2015年1月14日8时左右，张金跃、张红路与马国平在孙楼村因琐事发生口角，后双方动手打架。张红路与马国平的损伤程度经法医鉴定均属于轻微伤。遂依法作出孟公（新）行罚决字（2015）0015号和0016号行政处罚决定书，对被处罚人马国平行政拘留三日，对被处罚人张红路行政拘留七日并处罚款500元。本诉原告孟村县医院住院治疗11天，于2015年1月25日出院。2015年1月26日，孟村县医院为原告马国平出具了诊断证明书，其证明内容为马国平脑震荡、软组织挫裂伤、牙齿松动、鼻骨骨折，住院治疗，建议休息一个月，10天后到牙齿（科）诊治。原告医疗费3663.70元，取病历费6元。反诉原告张红路亦于同日入住孟村县医院，其住院病历医嘱载明，2015年1月14日用药治疗，1月23日出院。病案首页记载住院9天。2015年2月15日，孟村县医院为反诉原告张红路出具了诊断证明书，其证明内容为张红路脑震荡、面部右手软组织挫伤。建议休息一个月。反诉原告张红路医疗费为2462.49元。本院经多次调解，未能达成协议。
原审法院认为，原告马国平与被告张红路系相邻关系，双方应互敬互让和平相处，因生活琐事发生纠纷，双方均有过错。孟村回族自治县公安局行政处罚决定书孟公（新）行罚决字（2014）第0015号、第0016号是公安机关依法侦查终结后出具的具有法律效力的法律文书，本院依法应予采信。公安机关侦查查明，被告张红路、反诉被告马国平均不法侵害了对方的人身健康权，并造成对方轻微伤。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本院认为被告张红路被处以拘留七日、罚款500元的行政处罚；反诉被告马国平被处以拘留三日的行政处罚，参照孟村县公安局对当事人施以行政处罚的行政拘留的天数，以及处以罚款的金额，本诉被告负赔偿本诉原告马国平损失的主要责任，反诉被告应负赔偿反诉原告损失的次要责任。本院酌定以70%和30%比例分担责任。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的标准，计算本诉原告的损失。包括：医疗费3663.70元，取病历费6元；住院伙食补助费参照河北省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准，即100元／天×住院11天=1800元；误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。本案中原告主张其从事制造业，并提供的营业执照、2014年10、11、12月份工资表等证据，但原告并未提交相关的纳税证明、备案的劳动合同、工资卡等相关凭据，不足以证明原告的主张，且本诉被告对本诉原告的主张不予认可，故本院可参照河北省2014年道路交通事故人身损害赔偿标准的制造业年收入标准40065元，误工费109.76元／天×（住院期间11天＋出院休息30天）=4500.16元；考虑原告的伤情，其在住院期间确需有人护理，本院认为，可按一人护理计算护理费，参照河北省2014年道路交通事故人身损害赔偿标准职工的年平均工资42532元计算，其护理费为116.53元／天×11天×1人=1281.83元。考虑原告伤情，其住院期间营养费可酌定为330元；原告主张交通费，未提交相关证据，本院不予支持。关于原告其余诉求，因原告未举出相关证据证明自己的主张，本院不予支持。本诉原告马国平损失共计11581.69元，其70%为8107.83元。反诉原告的损失包括：医疗费2462.49元，住院伙食补助费参照河北省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准，即100元／天×住院9天=900元；误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。本案中原告主张其从事制造业，并提供的营业执照、2014年10、11、12月份工资表等证据，但反诉原告并未提交相关的纳税证明、备案的劳动合同、工资卡等相关凭据，不足以证明反诉原告的主张，且反诉被告不认可反诉原告每月工资收入主张，故本院可参照河北省2014年道路交通事故人身损害赔偿标准的制造业年收入标准40065元，误工费109.76元／天×（住院期间9天＋出院休息30天）=4280.64元；考虑反诉原告的主要是软组织擦伤的伤情，其在住院治疗用药期间内确需有人护理，结合其住院病历及医嘱，本院认为，可按一人二天护理计算护理费，参照河北省2014年道路交通事故人身损害赔偿标准职工的年平均工资42532元计算，其护理费为116.53元／天×2天×1人=233.06元。考虑反诉原告伤情，其住院治疗期间营养费可酌定为60元。关于反诉原告的其余诉求，因反诉原告未举出相关证据证明自己的主张，本院不予支持。反诉原告张红路损失共计7936.19元，其30%为2380.56元。本诉原告与反诉原告分别赔偿对方的损失折抵后，本诉被告张红路应赔偿本诉原告马国平损失5726.97元。遂判决：一、被告张红路于本判决生效后三十日内赔偿原告马国平损失5726.97元。二、驳回本诉原告与反诉原告的其余诉讼请求。
本院查明，二审认定事实与一审查明基本一致。
本院认为，张红路与马国平因生活琐事发生纠纷，双方均有过错。该事实由孟村回族自治县公安局出具的孟公（新）行罚决字（2014）第0015号、第0016号行政处罚决定书予以证实，本院予以采信。根据孟村县公安局对当事人施以行政处罚的行政拘留天数，以及处以罚款的金额以及结合本案马国平受伤较重的实际情况，原审法院责任分配并无不当。上诉人关于其是防卫过当的主张，因本案不符合正当防卫的构成要件，对于该主张，理据不足，依法不予支持。综上，原审法院认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费50元，由上诉人张红路承担。
本判决为终审判决。
审判长 张 珍
审判员 槐倩颖
审判员 程玉玉
二〇一六年九月九日
书记员 张雅君