安徽省肥西县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）肥西刑初字第00419号
公诉机关安徽省肥西县人民检察院。
被告人江某甲，男，1990年9月5日出生于安徽省寿县，汉族，工人，住肥西县桃花镇旭日长安小区3幢1105室（户籍地寿县。被告人江某甲因本案于2014年9月3日被肥西县公安局刑事拘留，同年9月17日被肥西县检察院批准逮捕，次日由肥西县公安局执行逮捕。现羁押于肥西县看守所。
被告人程某，男，1975年9月16日出生于安徽省利辛县，汉族，个体户，住肥西县桃花镇鼎程物资回收站（户籍地利辛县。被告人程某因本案于2014年9月3日被肥西县公安局刑事拘留，同年9月17日被肥西县公安局取保候审。同年11月18日被本院取保候审。
辩护人王忠明，安徽禾森律师事务所律师。
安徽省肥西县人民检察院以肥西检刑诉（2014）357号起诉书指控被告人江某甲犯盗窃罪，程某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年11月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年12月3日公开开庭审理了本案。肥西县人民检察院指派检察员任德傲、程伟出庭支持公诉，被告人江某甲、程某及其辩护人王忠明到庭参加诉讼。现已审理终结。
肥西县人民检察院�控，2014年8月31日21时许，被告人江某甲驾驶皖A×××××号轿车从格力公司南门进入公司，将车停放于总装车间楼下。后，江某甲潜至总装分厂二车间东南角一、二层夹层仓库，用铁棍将门撬开进入，窃得122千克82080008BCu80Agp银焊条。次日凌晨1时，江某甲驾车将所盗银焊条运至肥西县桃花镇鼎程废品回收站，出卖给被告人程某。程某以人民币31700元的明显低价予以收购。当日，程某将银焊条加价转卖给他人。
经鉴定，涉案银焊条价值人民币91500元。
公诉机关提供的证据有，1.身份证明材料、归案经过、扣押、发还清单等书证；2.证人江某乙、袁某等人的证言；3.被害人孙某的陈述；4.被告人江某甲、程某的供述和辩解；5.肥西县价格认证中心对涉案银焊条所作的价格鉴定；6.肥西县公安局制作的勘验、检查笔录，辨认笔录；7.视听资料-
光盘。
公诉机关认为被告人江某甲�非法占有为目的，秘密窃取他人财物，价值人民币91500元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人程某明知是犯罪所得，仍予以收购，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款之规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。
被告人江某甲、程某对起诉书指控的犯罪事实不持异议，未作辩解。
程某的辩护人提出：被告人程某主观恶性较小、积极退赃、当庭自愿认罪，平时表现较好，本次犯罪系初犯。据此，请求法庭给予从轻处罚。
经审理查明，被告人江某甲在肥西县桃花镇格力公司工作，因赌博欠债，便萌生盗窃公司银焊条的念头。2014年8月31日21时许，江某甲驾驶皖A×××××号轿车从格力公司南门进入公司，将车停放于总装车间楼下。后，江某甲潜至总装分厂�车间东南角一、二层夹层仓库，用铁棍将门撬开进入，窃得122千克82080008BCu80Agp银焊条。次日凌晨1时，江某甲驾车将所盗银焊条运至肥西县桃花镇鼎程废品回收站，出卖给被告人程某。程某以人民币31700元的明显低价予以收购。当日，程某将银焊条加价转卖给他人。
经鉴定，涉案银焊条价值人民币91500元。
2014年9月2日，被告人江某甲、程某被抓获归案。同年9月11日，程某近亲属将涉案银焊条追回，退赔给格力公司。被告人江某甲退赃18400元。
证实上述事实的证据有，
1、物证、书证
（1）人口信息，证实二被告人身份情况，案发时达到刑事责任年龄。
（2）受案登记表，证实该案系被害人孙某于2014年9月1日18时40分报案至肥西县公安局。
（3）归案经过，证实2014年9月2日11时许，江某甲在格力公司被抓获归案；当日17时许，程某在桃花镇鼎程物资回收站被抓获归案�
（4）扣押清单、发还清单等，证实扣押江某甲人民币17000元、扣押吴万凤人民币1400元，系从江某甲车内提取。2014年9月11日，扣押袁某所持有15B银焊条122公斤。次日发还给孙某。
（5）信和公司、华光公司出具的说明。证实：涉案银焊条价格每公斤750元。
2、鉴定结论
肥西县公安局关于涉案物品的价格鉴定结论书，证实涉案物品价格情况。
3、勘验、检查笔录。
（1）现场勘查笔录一份；现场图两张；照片若干张；提取痕迹、物证登记表一份。证实：案发的地点、位置，仓库门锁被破坏，现场足迹、江某甲作案时所着的衣服、所驾驶的车辆、从车辆所扣押的赃款、袁某指认贴邮寄的银焊条、杭州华光银焊条、浙江信和银焊条、格力公司认领银焊条等有关情况。
（2）辨认笔录
经江某甲辨认，程某系收购其银焊条的废品收购店老板。经程某辨认，江某甲系卖给其银焊条的小伙子。经程某辨认，安百松系9月1日中午到其废品收购站收购银焊条的外地人。
4、证人证言
（1）江某乙的证言，证实：2014年8月31日晚在其堂哥江某甲家吃的饭。吃过饭之后，大概晚上8点钟左右江某甲开车从格力公司东门进去，把他送回宿舍的的情况。
（2）江某甲妻子吴万凤证言，证实2014年8月31日晚上9点钟左右的时候，江某甲开车送江某乙回去，去了之后就没有回来了，中间她还打了不少电话给他，他都没有回，后来才给她回了一个电话，讲车胎爆掉了在修胎，到9月1日1点多钟回家的。江某甲出门的时候穿的灰色的T桖，T桖衫胸口上面有个图案，图案是一个人戴个帽子，好几个重叠排列的；下身穿的一个七分的牛仔裤，裤子右边膝盖的位置有个洞；脚上穿的是一个人字脱鞋。他一天都穿的这个衣服，一直没有换过。这个衣服民警已经到她家去提取、扣押了。
（3）程某妻子袁某的证言，证实自己到刑警队退程某之前收的银焊条。程某收银焊条这个事情，程某被抓起来之后，她才知道的。她后来得知程某又把这个银焊条转手卖给另外一个外地人了，那个人后来好像是主动跟他们联系的。上个星期的时候，收银焊条的那个人就跟她讲把银焊条从天津寄到合肥来，寄给她，她是今天下午才到快递公司取的银焊条，取到过后就送过来了，是长条形包装的，刚才民民警把包装拆开了，银焊条上面写有重量，一共是122公斤。
5、被害人孙某的陈述（系格力公司员工），证实格力总装分厂昨天夜里被盗124公斤15B银焊条。其负责厂区银焊条保管工作，仓库在总装二厂东南角一、二楼夹层，今天早上其到仓库准备开门，门是关着，锁被撬开了，129公斤银焊条只剩下5公斤。被盗银焊条都是一个型号，82080008.被盗窃银焊条放在夹层仓库北面的架子上，一共六包，三包放在架子下面，三包放在架子上面，还有半包放在架子旁边的铁柜上。
6、被告人江某甲、程某的陈述与辩解与起诉书指控的基本一致。
以上证据经当庭质证，证据确实充分，足以认定本案事实。
本院认为，被告人江某甲以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，价值人民币91500元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，构成盗窃罪；被告人程某明知是犯罪所得的赃物而予以收购，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款的规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关对二被告人指控的罪名成立。被告人江某甲退赃18400元，可酌情从轻处罚。2014年9月11日，程某近亲属将涉案银焊条追回，退赔给格力公司，可酌情从轻处罚。被告人程某的辩护人对此辩护意见正确，本院予�采纳。案件在审理中，二被告人认罪态度较好，均可酌情从轻处罚。被告人程某的辩护人对此辩护意见正确，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第六十四条、第四十一条、第五十二条之规定，判决如下：
一、被告人江某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年9月3日起至2017年9月2日止。罚金款于判决生效十日内缴纳。）
二、被告人程某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处管制六个月，并处罚金人民币十万元。
（管制刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。罚金款于判决生效十日内缴纳。）
三、对被告人的违法所得，予以追缴，上缴国库。
如不服本判决，可在接到�决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省合肥市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 王传红
代理审判员 罗颖颖
人民陪审员 程华胜
二〇一四年十二月十二日
书 记 员 彭 慧
本案适用法律条文：
《中华人民共和国刑法》：
第二百六十四条【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第三百一十二条【掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪】明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
第六十四条【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第四十一条【管制刑期的计算和折抵】管制的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。
第五十二条【罚金数额的裁量】判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。