河北省石家庄市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）冀01刑终362号
原公诉机关石家庄市裕华区人民检察院。
�告人段海言，男，1989年7月10日出生，汉族，初中文化，无业。户籍所在地：辽宁省凌海市三台子镇上铁厂村**号。2016年1月12日被抓获。2016年1月19日因涉嫌诈骗罪被石家庄市公安局裕华分局刑事拘留，2016年2月17日被执行逮捕，现羁押于石家庄市第一看守所。
辩护人张智栋、张林涛，河北天捷律师事务所律师。
石家庄市裕华区人民法院审理石家庄市裕华区人民检察院指控原审被告人段海言诈骗罪一案，于2016年12月22日作出（2016）冀0108刑初169号刑事判决，被告人段海言不服，提出上诉，本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审查明，2015年5月，姚某、李某2、薛某（均另案处理）共同商议从汽车租赁公司租车转卖挣钱，后薛某通过网络联系李某3（另案处理）约定租车转卖。薛某与李某2赶至北京与李某3、被告人段海�、李某4（另案处理）汇合，并由段海言提供租车资金，李某2通过爱车汇（北京）科技有限责任公司网络平台租赁红色高尔夫轿车一辆。之后，薛某、李某2、段海言、李某4将车开到唐山卖与段海言联系的买家。经鉴定，涉案汽车价值人民币133000元。
另查明，审理过程中，爱车汇（北京）科技有限责任公司将车辆价值款已赔偿被害人陈某。
上述事实，公安机关出示下列证据予以证实，
1、被告人段海言的供述，2015年4月份，我通过网络认识李姐，并让李姐给我办理抵押贷款。2015年4月份下旬，我到北京和李姐在车站附近见面洽谈抵押贷款，李姐当时带着两名男子。因我没有正式工作，李姐说需要给我包装，帮我弄些银行流水的单子和单位证明等材料，我同意办好后给其3000元好处费，当天我便返回锦州。2015年5月份，我到北京，在一个地铁站与李姐及两名男子见面，李姐称今天可能办不成贷款，并向我推荐了港澳消费贷款的贷款业务，我同意后给了其500元手续费。因办理贷款，我将身份证交给李姐，李姐帮我办理了入住手续。第二天我办理了临时身份证坐火车回家了。2015年6月份，我和女朋友去天津参加朋友婚礼时在唐山转过一次车。
另经其辨认，其陈述中提到的两名男子系薛某、李某4。其陈述中提到的李姐系李某3。
2、李某3的供述，2015年4月份，我通过一个做贷款业务的人认识了段海言。我询问其是否可以收从租赁公司租来的车，其称只要有车他就收。后来段海言让我找一个人，由其提供租车费用，到汽车公司租赁汽车，之后将车转卖并给我好处费。2015年5月，我在陌陌平台发布“谁愿意租车，租车5-7天，能挣30万元，但必须使用个人身份证、驾驶证、银行的信用卡”等信息。几天之后，薛某与我联系说其要租车。之后薛某到北京和我、段海言、李某4见面，但此次未能成功租车。几天之后，薛某、李某2到北京再次找我租车。我、段海言、李某4在回龙观地铁站与薛某、李某2见面。随后我们到附近的一家银行，李某4用李某2的手机登录PP发布租车信息，在和租赁公司联系好之后，段海言将5000元交给李某4，我和李某4进入银行将现金存入薛某提供的信用卡上，段海言交待李某2，如果有人问租车干什么，就说到唐山办事。随后李某2和李某4取车，将近一小时之后，李某4电话通知段海言已经租赁成功。
3、薛某的供述，2015年5月份，我到北京和一个女子以及两个男子见面商量租车的事情，但是没有骗成。2015年5月底，我带着李某2到北京回龙观地铁站和他们三人见面，之后到一家银行门口。瘦一点的男子用李某2的手机选好车，然后让胖一�男子用李某2的手机进行操作租车程序。瘦一点男子将租金交给胖一点男子，我也将提前准备的信用卡交给女的，二人去银行存钱。瘦一点男子交待李某2，如果问你租车干什么，你说去唐山参加婚礼。之后瘦一点男子交给胖一点男子100元让其和李某2去租赁汽车。大概一个小时之后，胖一点男子和李某2将车开回。瘦一点男子让女的先走，我和瘦一点男子上车，随后将车开至唐山。在途中，瘦一点男子和唐山收车人联系。到了唐山之后，瘦一点男子和李某2以及收车人在车里签订合同。我从车旁边看到合同上写着抵押金7万元。签完合同之后，瘦一点男子交给李某24500元，交给我500元，给了胖一点男子500元。
另经其辨认，其陈述中提到瘦一点男子系本案被告人段海言。
4、李某2的供述，2016年5月26日，我和薛某到北京回龙观地铁站与一个女的和两个男的见面。之后我们五人到银行门口，瘦一点男子使用我手机挑选合适车辆，之后交给胖一点男子进行租车操作。随后瘦一点男子将5000元现金交给胖一点男子，胖一点男子和拿着薛某信用卡的女子进入银行办理手续。之后瘦一点和胖一点的男子告诉我，车主问租车干什么用，让我说去唐山参加婚礼。随后瘦一点男子交给胖一点男子100元，我和胖一点男子去租车。租车后返回银行接上薛某和瘦一点男子去唐山卖车。到了唐山之后，买车的人将我和瘦一点男子叫上车并开始签合同，约定车辆抵押款时70000元，瘦一点男子在合同担保人上签字。签订合同之后，瘦一点男子给了我4500元，给了薛某500元，给了胖一点男子500元。
另经其辨认，其陈述中提到的瘦一点男子系本案被告人段海言。
5、李某4的供述，我通过网络认识段海言。2015年5月初，我、段海言、�个怀孕的女子，以及一个男子（印象不深）商量租车骗钱，但是没有成功租到汽车。2015年5月底，我、段海言、怀孕的女子以及两个男子（一个长发、偏瘦的男子还有我先前印象不深的男子）见面，段海言提供租车资金，在联系好租车之后，段海言给我100元让我和一个男子（高个子、长发、偏瘦）去接车。段海言告诉该男子，如果问租车干什么的就说租车去唐山。后我和段海言以及两名男子将租来的汽车到唐山转卖。
另经其辨认，其陈述中提到的段海言系本案被告人；其陈述中提到的瘦一点、留长发、高个子男子系李某2；其陈述提到的怀孕女子系李某3；
6、被害人陈某的陈述，2015年5月26日16时许，李某2通过PP租车软件（租期为2015年5月26日16时15分至2015年5月31日10时45分）向我租赁轿车。我同意后于当日16时45分将车开至北土城地铁站A口外路边，�红色高尔夫轿车交给李某2。2016年5月31日租车期限已到，我给李某2打电话催促还车，发现其手机关机。
7、证人董某的证言，2015年5月26日15时5分许，李某2预定陈某名下的一辆大众高尔夫轿车，预定租期为2015年5月26日16时15分至2015年5月31日10时45分。2015年5月26日15时7分，陈某通过公司语音电话确认此订单并同意后，李某2于2015年5月26日15时19分以信用卡预授权的形式向我公司支付了租车押金4100元。2016年5月31日9时许，陈某向我公司反映其高尔夫轿车到期未归还且租客李某2电话无法接通。通过GPS发现该车在辽宁省灯塔市罗华线离前沙浒屯村（西北）191米处离线。
证人李某1的证言与董某的证言基本一致。
价格鉴定结论书，证实高尔夫FV7144TFATG型小
轿车一辆，牌照号京Ｑ×××××，鉴定价值133000元。
抓获经过、羁押证明，证�段海言于2016年1月
12日被沈阳市公安局铁西分局抓获，次日被临时羁押在沈阳铁西看守所，18日被裕华分局接回。
公安机关出具的移送案件通知书、立案决定书、受
案登记表、租车的相关手续、涉案车辆基本信息、车被租走后GPS显示的行车路线、工作说明、户籍信息等证据
上述证据经庭审出示并质证。
原审法院认为，被告人段海言以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，隐瞒事实真相骗取他人财物，其行为已构成合同诈骗罪。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚，证据确实充分，但指控罪名不当。本院认为，关于公诉机关指控的该起犯罪事实，是以虚构事实掩盖真实目的，在签订、履行合同过程中实施的犯罪行为，既侵害了被害人的财产权，同时亦侵害到社会市场交易秩序，因此应以合同诈骗罪追究其刑事责�。
关于被告人及辩护人辩称被告人段海言不构成犯罪的辩护观点，本院认为，通过同案犯供述及辨认笔录均可证实被告人段海言与其他同案犯共同商议租车诈骗的事宜，并提供租车资金、寻找转卖对象，并具体实施了车辆转卖行为，对此事实的指控证据确实充分，应予以认定，对被告人及辩护人的辩护观点不予采信。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二十五条、第六十四条之规定，判决如下：被告人段海言犯合同诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币8万元；被告人段海言对本院（2016）冀0108刑初103号刑事判决书的第五项（责令被告人姚某、李某2、薛某于本判决生效后十日内退赔被害单位爱车汇（北京）科技有限责任公司人民币133000元）承担共同退赔责任。
上诉人段海言上诉称其没有参与犯罪。提请调取�2015
年5月份的火车乘车记录
经审理查明：原判认定上诉人段海言犯罪事实及证据与本
院查明的相一致。相关证据已经原判庭审质证，本院予以确认。
本院认为：上诉人段海言以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，隐瞒事实真相骗取他人财物，其行为已构成合同诈骗罪。其上诉称没有参与犯罪的观点，经查，与卷中其他证据不符，故不予采纳。提请调取其2015年5月份的火车乘车记录的要求，考虑到此证据与本案缺乏必要的关联性，故不予调取。基上，原判认定事实清楚，证据充分，定性准确，量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 张 宁
审判员 戚风祥
审判员 邵彩然
二〇一七年四月十二日
书记员 李胜博