河北省唐山市丰润区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）丰民初字第1636号
原告李彦国，男，1978年7月29日出生，汉族，农民，住内蒙古自治区呼伦贝尔市莫力达瓦达斡尔族自治县。
原告李秀艳，女，1980年10月24日出生，汉族，农民，住内蒙古自治区呼伦贝尔市莫力达瓦达斡尔族自治县。
原告李鑫，女，2002年6月15日出生，汉族，学生，住内蒙古自治区呼伦贝尔市莫力达瓦达斡尔族自治县。
法定代理人李彦国，本案原告，系李鑫父亲。
三原告委托代理人刘治玉，河北耕涛律师事务所律师。
被告张良，男，1967年9月16日出生，汉族，农民，住河北省三河市。
被告崔小辉，男，1973年11月25日出生，汉族，农民，住唐山市。
被告王秀艳，女，1976年4月16日出生，汉族，农民，住唐山市。
委托代理人崔小辉，本案被告、王秀艳丈夫。
被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司，住所地河北省廊坊市广阳区。
负责人李立增，总经理。
委托代理人胡宗彬，公司职员。
原告李彦国、李秀艳、李鑫与被告张良、王秀艳、崔小辉、中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员李连山独任审判，公开开庭进行了审理。原告李彦国、李秀艳、李鑫的委托代理人刘治玉、被告张良、崔小辉、被告王秀艳的委托代理人崔小辉、被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司的委托代理人胡宗彬到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李彦国、李秀艳、李鑫诉称，2012年7月24日14时许，被告崔小辉驾驶冀B60W**号小型轿车沿丰津公路由东向西行驶至唐山市丰润区刘辛庄路段时，与由中石化加油站驶出左转的、被告张良驾驶的冀R536**﹨冀RR1**号半挂牵引车相撞，造成两车不同程度受损、崔小辉以及车上乘员李志安、李友、李彦国、李秀艳、李鑫受伤的交通事故。经唐山市公安交警支队九大队事故认定书认定，被告张良承担此次事故的主要责任，被告崔小辉承担此次事故的次要责任，原告李彦国、李秀艳、李鑫无责任。经查，被告张良系冀R536**﹨冀RR1**号半挂牵引车车主。2012年2月7日、2012年2月11日，张良为该车在被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司投保道路交通事故强制险、不计免赔第三者责任险。被告王秀艳系冀B60W**号轻小型轿车主。被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司应在其保险责任范围内承担赔偿责任。不足部分由被告张良、王秀艳、崔小辉进行赔偿。为维护原告的合法权益，原告特提起诉讼，请求依法判令被告赔偿三原告医疗费、误工费、伙食补助费、护理费、交通费、二次手术费、精神抚慰金等合计48000元。其中赔偿原告李彦国25000元、李秀艳3000元、李鑫20000元。被告承担本案的诉讼费用。
原告为证明自己的主张，向本院提供下列证据：
1、唐山市公安交警支队九大队第唐公交认字（2012-9-3）第162号道路交通事故认定书，证明发生交通事故的事实。认定被告张良承担事故的主要责任、被告崔小辉承担事故的次要责任、原告李彦国、李秀艳、李鑫无责任。
2、被告张良所驾驶车辆的保险单复印件，证明事故车辆在被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司的投保情况，此次事故发生在保险期间。
3、原告李彦国的住院病历复印件以及开支票据原件，证明自2012年7月24日至8月15日，原告入住丰润区中医医院住院治疗22天，二级护理，医疗费、复印费等支出情况。2012年8月24日丰润区中医院为原告李彦国出具的诊断证明书，建议休息静养，一个月后复查。
4、原告李秀艳的住院病历复印件以及开支票据原件，证明原告入住丰润区中医医院，诊断为头面部软组织挫伤、腰部软组织挫伤、左足软组织挫伤等。住院治疗4天，二级护理，医疗费、复印费等支出情况。
5、原告李鑫的住院病历复印件以及开支票据原件，证明原告入住丰润区中医医院，住院治疗22天，二级护理，医疗费开支情况和由唐山市路北区迈瑞医疗器械服务部购买迈瑞三导心电线1个，价款500元。
6、唐山市玉田县渠梁河长兴五金制品厂书面证明，证明原告李彦国、李秀艳系其单位职工，2012年7月因交通事故二人没有上班。还证明韩军、李志华、吴贵刚也系其单位职工，原告李彦国、李秀艳、李鑫在住院治疗期间由此三人护理。
被告张良辩称，请法院依法判决。
被告崔小辉辩称，服从法院依法判决。
被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司辩称，在驾驶证、行车证等合法有效的前提下依法承担赔偿责任。对原告主张的医疗费用应扣除非医保用药；对原告李鑫支出的500元外购药票据不予认可，因为没有诊断证明佐证。误工费、护理费、交通费原告主张过高；诉讼费不属于保险赔偿范围；复印费属于间接损失。
被告张良、崔小辉、中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司均未提交证据。
被告王秀艳未答辩亦未提交证据。
经被告质证，本院对原告提交的证据认证如下：对于原告提交的证据，除复印费外均与本次交通事故具有关联性，应认定为有效证据。
根据原、被告当庭陈述以及确认的有效证据，本院查明如下事实：
2012年7月24日14时许，被告崔小辉驾驶冀B60W**号小型轿车沿丰津公路由东向西行驶至唐山市丰润区刘辛庄路段时，与由中石化加油站驶出左转的、被告张良驾驶的冀R536**﹨冀RR1**号半挂牵引车相撞，造成两车不同程度受损、被告崔小辉以及原告李彦国、李秀艳、李鑫和车上乘员李志安、李友受伤的交通事故。此事故经唐山市公安交警支队九大队事故认定书认定，被告张良承担此次事故的主要责任，被告崔小辉承担此次事故的次要责任，原告李彦国、李秀艳、李鑫无责任。
原告李彦国自2012年7月24日至8月15日入住丰润区中医医院，诊断为轻型颅脑损伤、头面部皮裂伤、左眼睑皮肤撕裂伤、左眼球结膜撕裂伤、胸9、10椎体棘突骨折、腰1、2椎体左侧横突骨折等。住院治疗22天，二级护理，开支医疗费14384.50元，复印费31.20元。2012年8月24日丰润区中医院为原告李彦国出具的诊断证明书，建议休息静养，一个月后复查。
原告李秀艳自2012年7月25日至7月29日入住丰润区中医医院，诊断为头面部软组织挫伤、腰部软组织挫伤、左足软组织挫伤等。住院治疗4天，二级护理，开支医疗费1931.40元，复印费9元。
原告李鑫自2012年7月24日至8月15日入住丰润区中医医院，诊断为腹部闭合性损伤、肝挫裂伤、脾、肾挫伤等。住院治疗22天，二级护理，开支医疗费14709元。2012年8月1日由唐山市路北区迈瑞医疗器械服务部购买迈瑞三导心电线1个，价款500元。
另查明，原告李彦国、李秀艳以及三原告住院期间的三护理人均为唐山市玉田县渠梁河长兴五金制品厂员工。
再查明，被告张良系冀R536**﹨冀RR1**号半挂牵引车车主。2012年2月7日、2012年2月11日，张良为该车在被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司投保交强险二份、不计免赔50万元第三者责任险，事故发生于保险期间。本次事故，共造成包括三原告在内的6人受伤【其他3人的赔偿，已经本院（2013）丰民初字第1777号原告崔小辉、1635号原告李志安、李友案件处理】，此6人因本次交通事故的损失有：医疗费、二次手术费、住院伙食补助费合计105566.63元（崔小辉24122.63元、李志安38087.90元、李友10871.20元、李彦国14824.50元、李秀艳2011.40元、李鑫15649元）；护理费、误工费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金等合计106259.53元（崔小辉28984.95元、李志安55682.13元、李友10718.85元、李彦国7802.10元、李秀艳912.40元、李鑫2159.10元）；崔小辉、李志安鉴定费1600元、王秀艳车辆认证、施救费1304元。事故发生后，被告张良为三原告垫付医药费25000元；被告崔小辉为三原告垫付医药费1500元。被告王秀艳系冀B60W**号小型轿车主，与被告崔小辉系夫妻关系。
本院认为，被告崔小辉与被告张良均违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定驾驶车辆，造成三原告人身受伤的交通事故，河北省唐山市公安交警支队九大队（2012-9-3）第162号道路交通事故认定书认定被告张良承担主要责任、被告崔小辉承担此事故的次要责任事实清楚，本院予以确认。因被告张良在被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司投保了交强险和第三者责任险，被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司首先应在交强险赔偿限额和范围内赔偿原告和其他受害人的损失。超出交强险赔偿限额和范围的损失，由被告张良和崔小辉按事故责任分担。被告张良应负担的部分，由被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司在商业三者险赔偿限额内直接赔付原告。三原告主张的住院的医疗费、门诊费用以及相关的护理费、伙食补助费等有住院病历和门诊票据证明，本院予以确认。三原告主张的交通费虽无票据，但属于就医治疗必须支出的费用，对此项支出，以认定原告李彦国500元、原告李秀艳200元、李鑫200元为宜。原告李彦国的误工时间，根据其伤情实际情况，本院酌定为60天为宜。原告李彦国、李秀艳的误工费、护理费以及原告李鑫的护理费计算标准可以河北省2012年度制造业日平均收入89.05元计算为宜。三原告主张的精神损害抚慰金无事实及法律依据，本院不予支持。
原告李彦国因涉案交通事故造成的损失有：医疗费14384.50元、误工费60天×89.05元＝5343元、住院伙食补助费22天×20元＝440元、护理费22天×89.05元＝1959.10元、交通费500元，合计22626.60元。
原告李秀艳因涉案交通事故造成的损失有：医疗费1931.40元、误工费4天×89.05元＝356.20元、住院伙食补助费4天×20元＝80元、护理费4天×89.05元＝356.20元、交通费200元，合计2923.80元。
原告李鑫因涉案交通事故造成的损失有：医疗费14709元、医疗器械费500元、住院伙食补助费22天×20元＝440元、护理费22天×89.05元＝1959.10元、交通费200元，合计17808.10元。
原告李彦国的损失，首先应由被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司在车辆机动车交通事故责任强制保险项下医疗费限额内按照交强险额20000元与本次事故受伤的6人的医疗费、二次手术费和伙食补助费总额105566.23之比例（20000元÷105566.23元=18.95%）赔偿原告李彦国医疗费、伙食补助费2809.24元（14824.50元×18.95%），其余12015.26元，由被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司在车辆机动车第三者责任险内代被告张良赔偿70%即8410.68元，再由被告崔小辉赔偿30%即3604.58元。
原告李秀艳的损失，首先应由被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司在车辆机动车交通事故责任强制保险项下医疗费限额内按照交强险额20000元与本次事故受伤的6人的医疗费、二次手术费和伙食补助费总额105566.23之比例（20000元÷105566.23元=18.95%）赔偿原告李秀艳医疗费、伙食补助费381.16元（2011.40元×18.95%），其余1630.24元，由被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司在车辆机动车第三者责任险内代被告张良赔偿70%即1141.17元，再由被告崔小辉赔偿30%即489.07元。
原告李鑫的损失，首先应由被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司在车辆机动车交通事故责任强制保险项下医疗费限额内按照交强险额20000元与本次事故受伤的6人的医疗费、二次手术费和伙食补助费总额105566.23之比例（20000元÷105566.23元=18.95%）赔偿原告李鑫医疗费、伙食补助费2965.49元（15649元×18.95%），其余12683.51元，由被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司在车辆机动车第三者责任险内代被告张良赔偿70%即8878.46元，再由被告崔小辉赔偿30%即3805.05元。
本次事故中所有受伤的6人，包括三原告合计损失误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金等106259.53元，未超过二份交强险伤残赔偿限额220000元，故原告李彦国的误工费、护理费、交通费7802.10元、原告李秀艳的误工费、护理费、交通费912.40元、原告李鑫的护理费、交通费2159.10元应由被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司在车辆机动车交通事故责任强制保险项下伤残赔偿限额220000元内予以赔偿。
被告张良原已垫付给三原告的医疗费25000元，三原告应返还张良。被告崔小辉原已垫付给三原告的医疗费1500元，应与其应赔偿的数额相抵。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第四十八条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司赔偿原告李彦国交通事故损失款19022.02元；赔偿原告李秀艳交通事故损失款2434.73元，赔偿原告李鑫交通事故损失款14003.05元。合计35459.80元。
二、被告崔小辉赔偿原告李彦国交通事故损失款3604.58元；赔偿原告李秀艳交通事故损失款489.07元，赔偿原告李鑫交通事故损失款3805.05元。合计7898.70元。扣除崔小辉已支付的1500元，被告崔小辉实际再赔偿三原告6398.70元。
以上一、二项均限判决生效后十日内执行。
三、原告李彦国、李秀艳、李鑫于获得保险赔付时返还被告张良现金25000元。
四、驳回原告李彦国、李秀艳、李鑫的其它诉讼请求。
案件受理费300元，减半收取150元，由被告张良负担105元、被告崔小辉负担45元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。
审判员 李连山
二〇一三年六月十日
书记员 李冬冬