宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）石民终字第643号
上诉人（原审被告）张某某，男，1964年3月5日出生，汉族，宁夏新日恒力钢丝绳股份有限公司一分厂职工，住石嘴山市惠农区。
委托代理人王琦，宁夏众和众律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）李某某，女，1969年6月20日出生，汉族，务工人员，住石嘴山市惠农区。
上诉人张某某因与被上诉人李某某离婚纠纷一案，不服宁夏回族自治区石嘴山市惠农区人民法院（2014）石惠民初字第791号民事判决，向本院提出上诉。本院于2014年10月20日受理后，依法组成合议庭，于2014年10月28日公开开庭进行了审理。上诉人张某某及其委托代理人王琦，被上诉人李某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院查明，李某某与张某某于1995年9月23日在原石嘴山区民政局登记结婚，双方均系再婚，婚后未生育子女。2010年2月，张某某发生工伤，造成脚跟部受伤，多次在医院接受治疗，现身体残疾，行动不便。2013年8月李某某起诉至法院，要求与张某某离婚，法院判决驳回了李某某的离婚请求。2014年3月21日，李某某与朋友在酒吧喝酒时，张某某与其发生争执并将其打伤，花费医疗费362.6元。2014年4月李某某再次诉至法院，请求：一、判令李某某与张某某离婚；2、依法分割家庭共同财产；3、判令张某某赔偿李某某医药费362.80元，误工费280元，精神损失赔偿2000元，合计2642.80元；4、诉讼费用由张某某承担。本案在原审法院审理过程中，张某某表示同意与李某某离婚。
原审法院同时查明，李某某与张某某的夫妻共同财产有：位于惠农区房屋一套，价值152712元（房款124712元，置换优惠补贴28000元）、张某某的住房公积金6000元。为李某某购买养老保险花费20000元，为李某某购买平安鸿利保险一份。
原审法院认为，婚姻应以感情为基础，夫妻在共同生活中应互相尊重、互相照顾。本案李某某与张某某双方在婚姻关系存续期间，因家庭琐事发生矛盾，双方不能正常沟通解决，李某某起诉要求离婚，张某某亦表示同意，予以准许。张某某主张的房屋系其个人出资购买，应为个人财产，因其提供的证据不能证明购房款的来源系其工伤赔偿款，且该房屋的购买时间是在双方夫妻关系存续期间，故对张某某的主张不予采纳。考虑到张某某身有残疾，位于惠农区房屋一套归张某某所有，由张某某按房屋价值152712元补偿李某某房款76356元。李某某要求分割房屋拆迁补偿款18800元，因其未提供证据证明该款已由张某某领取，故对其主张不予支持。张某某主张为李某某购买养老保险交纳23000元，因其未向本院提供证据，而李某某认可养老保险为20000元，故应按20000元依法予以分割。张某某的住房公积金6000元亦应依法予以分割。为李某某购买的平安鸿利保险一份系为特定人李某某设定的权利，应归李某某所有。张某某主张为购买房屋借款57000元，因李某某对借款事实不予认可，故对张某某主张的该项债务不予确认。因张某某打伤李某某，现李某某要求张某某赔偿医疗费362.6元予以支持；李某某主张误工费未提供证据，不予支持；因张某某的伤害行为未给李某某造成严重后果，故对李某某要求张某某赔偿精神损失的请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（三）》第十三条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、准许李某某与张某某离婚；二、夫妻共同财产：李某某的养老保险金20000元归李某某所有，由李某某补偿张某某10000元；为李某某购买的平安鸿利保险一份归李某某所有；房屋一套归张某某所有，张某某补偿李某某房款76356元；张某某住房公积金帐户金额6000元归张某某所有，张某某补偿李某某3000元；三、张某某赔偿李某某医疗费362.6元；四、以上二、三项折抵后，张某某应支付李某某69718.6元，于判决生效后五日内履行；五、驳回李某某的其他诉讼请求。案件受理费200元，由李某某负担100元，张某某负担100元。
宣判后，张某某不服，向本院提出上诉，请求撤销原审判决，依法改判或者发回重审，二审案件受理费由李某某负担。理由为：原审判决认定事实不清。1、位于惠农区房屋价值152712元，其中原位于惠农区河滨街红旗院房屋拆迁置换补贴28000元属于张某某婚前个人所有的房屋拆迁置换所得，应属张某某的个人财产；张某某的伤残补助金20490元用于购房，伤残补助金应属于个人财产。2、夫妻共同生活期间给李某某购买的平安鸿利保险应当进行分割，原审判决未进行分割是错误的。3、原审判决对张某某的借款57000元不予认定属认定事实错误。
李某某辩称，1、原位于惠农区河滨街红旗院的房屋属于夫妻双方共同所有的财产，并非张某某的婚前个人财产；2、张某某没有证据可以证实其伤残补助金已经领取并用于购房；3、张某某主张分割李某某购买平安鸿利保险的保险费，但实际上保险费已用原位于惠农区河滨街红旗院的房屋的第二次补贴款顶平，不存在分割事宜；4、张某某没有证据证实购买房屋借款57000元，且李某某对该借款根本不知情，故原审法院对上述债务不予认可是正确的。综上，原审判决正确，张某某的上诉理由不能成立。
二审期间张某某提供了宁夏恒力盛泰房地产开发有限公司出具的说明一份，证实购买黄金水岸房屋的房款中有28000元是张某某婚前所有的位于石嘴山市房屋所拆迁的优惠补偿款。
李某某质证认为对证据的真实性不能确定，位于河滨街红旗院的房屋是张某某婚前的，但婚后参加房改又交了1500元，所以优惠补偿款28000元应属张某某和李某某共同所有。
该证据不能达到张某某的证明目的，本院不予确认。
二审期间李某某没有提供新的证据。
二审经审理查明的事实与原审查明的事实一致，本院予以确认。
本院认为，张某某上诉认为原位于惠农区河滨街红旗院房屋拆迁置换补贴28000元属于其婚前个人所有的房屋拆迁置换所得，应属其个人财产，但因李某某庭审中陈述该房屋虽系张某某婚前财产，但双方结婚后该房屋进行房改时又交了1000多元钱，且原审张某某提交的住房出售审批表，也可以证实该房屋1999年又交纳1383.04元，故该房屋拆迁置换补贴应属夫妻双方共同所有，张某某该项上诉理由不能成立，本院不予支持；关于张某某认为购买黄金水岸房屋的房款中有20490元系其工伤补助金，但因其提供的证据不能证明购房款的来源中包含其工伤补助金，且该房屋的购买时间是在双方夫妻关系存续期间，故张某某该项上诉理由没有证据证实，本院不予支持；关于张某某认为夫妻共同生活期间给李某某购买的平安鸿利保险应当进行分割，因该保险具有特定的人身关系，不属于夫妻共同财产，故对张某某该上诉理由不予支持；因张某某对购房借款没有提供证据证实，李某某又不予认可，故对张某某认为购房借款57000元的上诉理由亦不予支持。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：
驳回上诉、维持原判。
二审案件受理费200元，由张某某负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 闫 莉
审 判 员 马少英
代理审判员 周虎林
二〇一四年十一月三日
书 记 员 王 静
附法律条文：
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决遗漏当事人或者违反缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。
第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。
第十四条人民检察院有权对民事审判活动实行法律监督。
第二百零五条当事人申请再审，应当在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出；有本法第二百条第一项、第三项、第十二项、第十三项规定情形的，自知道或者应当知道之日起六个月内提出。