上海市嘉定区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）嘉刑初字第253号
公诉机关上海市嘉定区人民检察院。
被告人李某某。
指定辩护人史润友，上海建章律师事务所律师。
被告人唐某某（自报）。
指定辩护人刘洪，上海市大众律师事务所律师。
上海市嘉定区人民检察院以沪嘉检诉刑诉（2014）384号起诉书指控被告人李某某、唐某某犯敲诈勒索罪，于2014年2月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市嘉定区人民检察院指派检察员李某出庭支持公诉。被告人李某某、唐某某及辩护人史润友、刘洪到庭参加诉讼。期间，上海市嘉定区人民检察院建议延期审理。现已审理终结。
上海市嘉定区人民检察院指控，2013年8月21日17时许，被告人李某某、唐某某伙同胡某某（另处）至上海市嘉定区某某镇××公路、××路路口附近，李某某故意碰瓷被害人张某驾驶的号牌号码为沪A×××××的雷克萨斯牌轿车，后唐某某驾驶摩托车搭载李某某将轿车截停，李某某以要去医院检查为名登上轿车，行驶途中，李某某又安排唐某某驾驶摩托车搭载胡某某追上轿车，并让胡某某也进入车内，唐某某驾驶摩托车在旁跟随。其后，李某某、胡某某以言语威胁等方式要求张某付款私了，张某被迫交出随身携带的人民币8000元（以下币种相同）。该款被李某某、唐某某、胡某某均分花用。
同年9月上旬某日17时许，李某某、唐某某伙同胡某某至某某镇××公路、××路路口附近，李某某故意碰瓷被害人李甲驾驶的号牌号码为沪M×××××的宝马牌轿车，后唐某某驾驶摩托车搭载李某某、胡某某将轿车截停，并以言语威胁等方式要求李甲付款私了，李甲被迫交出随身携带的1000元。该款被李某某、唐某某、胡某某均分花用。
公安机关经侦查，先后于2013年10月10日、11月14日将唐某某、李某某抓获。唐某某到案后如实供述了上述犯罪事实。
公诉机关指控的证据有：被害人张某、李甲的陈述，证人胡某某的证言，公安机关制作的辨认笔录、相关照片、工作情况，有关的《在逃人员登记信息表》及李某某、唐某某的户籍信息、供述等。
公诉机关认为，被告人李某某、唐某某结伙以非法占有为目的，敲诈勒索公民财物，数额较大，其行为均已构成敲诈勒索罪。李某某当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚；唐某某在共同犯罪中的作用相对小于李某某，能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚，故建议对李某某判处1年6个月以下有期徒刑，对唐某某判处1年2个月以下有期徒刑。
被告人李某某对指控的事实、罪名无异议。其辩护人认为，李某某当庭能自愿认罪，犯罪情节相对轻微，且系初犯，建议对其从轻处罚。
被告人唐某某对指控的事实、罪名无异议。其辩护人认为，唐某某能如实供述自己的犯罪事实，系初犯，且有退赔的意愿，建议对其从轻处罚。
经审理查明，2013年8月21日17时许，被告人李某某、唐某某等人至上海市嘉定区某某镇××公路、××路路口附近，李某某故意用手臂碰撞被害人张某驾驶的号牌号码为沪A×××××的雷克萨斯牌轿车的反光镜，后唐某某驾驶摩托车搭载李某某将轿车截停，李某某以要去医院检查为名登上轿车。行驶途中，唐某某等人驾乘摩托车追上轿车，唐某某车上人员进入张某车内，唐某某则继续驾驶摩托车在旁跟随。其后，李某某等人以言语威胁等方式要求张某付款私了，张某被迫交出随身携带的8000元。该款被李某某、唐某某等人分用。
同年9月上旬某日17时许，李某某、唐某某等人至某某镇××公路、××路路口附近，李某某故意用手臂碰撞被害人李甲驾驶的号牌号码为沪M×××××的宝马牌轿车的反光镜，后唐某某驾驶摩托车搭载李某某等人将轿车截停，并以言语威胁等方式要求李甲付款私了，李甲被迫交出随身携带的1000元。该款被李某某、唐某某等人分用。
公安机关经侦查，先后于2013年10月10日、11月14日将唐某某、李某某抓获。唐某某到案后如实供述了自己伙同李某某等人敲诈勒索的事实。审理过程中，李某某表示自愿认罪。
证实上述事实的证据有：
1、被害人张某的陈述及辨认笔录证实，2013年8月21日17时许，其驾驶号牌号码为沪A×××××的雷克萨斯牌轿车至某某镇××公路××号附近时，轿车的右侧反光镜碰到了一名迎面走来的男子的右手，当时该男子并没有让其停车，其继续行驶了约一公里后，有两名驾驶摩托车的男子将其逼停，称其撞了人让其私了，在协商时，两名男子坐进其轿车内，以言语威胁等方式强行索要2万元赔款后离开的事实。经其辨认，李某某、唐某某等人即当日对其实施敲诈勒索的人。
2、被害人李甲的陈述及辨认笔录证实，2013年9月上旬某日17时许，其驾驶号牌号码为沪M×××××的宝马牌轿车至某某镇××公路时，迎面走来两名男子，其中一名男子故意用右手臂碰撞其轿车右反光镜，其继续行驶数分钟后被三名男子骑乘一辆摩托车截停，该三名男子以交通事故私了为由，以言语威胁等方式向其索要钱财1000元后离开的事实。经其辨认，李某某、唐某某等人即当日对其实施敲诈勒索的人。
3、证人胡某某的证言证实，2013年8月下旬某日、9月上旬某日，其伙同李某某、唐某某至嘉定区某某镇××公路，由李某某故意用手臂碰撞行驶中的轿车，唐某某驾驶摩托车，其在旁帮腔的方式，以交通事故私了为由，先后强行向两名车主索要8000元、1000元的事实。
4、有关的辨认笔录及照片。
5、公安机关制作的《在逃人员登记信息表》、《工作情况》证实，本案案发及被告人的到案过程。
6、被告人李某某、唐某某的户籍信息、供述等。
以上证据，均经庭审质证，合法有效，本院予以确认。
本院认为，被告人李某某、唐某某结伙以非法占有为目的，敲诈勒索公民财物，数额较大，其行为均已构成敲诈勒索罪。控、辩双方认为，李某某当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚；唐某某如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；公诉人认为，唐某某在共同犯罪中的作用相对小于李某某，可以酌情从轻处罚的意见，均合法有据，本院予以采纳。现为严肃国法，保护公民财产权利不受侵犯，维护社会治安秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人李某某犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑一年，罚金人民币三千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月14日起至2014年11月13日止。）
二、被告人唐某某犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑十个月，罚金人民币三千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月10日起至2014年8月9日止。）
（上述罚金应于本判决生效之日起十日内缴纳。）
三、责令被告人李某某、唐某某退赔违法所得，发还各被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 吴颂华
代理审判员 朱燕佳
人民陪审员 戴锦铨
二〇一四年七月七日
书 记 员 陈 娇
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百七十四条敲诈勒索公私财物，数额较大或者多次敲诈勒索的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
……
第六十七条……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。