广东省茂名市茂南区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）茂南法刑初字第273号
公诉机关茂名市茂南区人民检察院。
被告人江某某，男，广东省茂名市茂南区人，汉族，住茂名市茂南区。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年12月27日被羁押，同月28日被刑事拘留，2015年1月8日被逮捕。现押于茂名市第一看守所。
辩护人谢锡祥，系广东海法律师事务所律师。
茂名市茂南区人民检察院以茂南检诉刑诉（2015）235号起诉书指控被告人江某某犯故意伤害罪，于2015年6月1日向本院提起公诉，本院于同日立案，在审理过程中，附带民事诉讼原告人李某提出附带民事诉讼，本院进行合并审理，并依法公开开庭审理了本案。茂名市茂南区人民检察院指派检察院林海波出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某，被告人江某某及其辩护人谢锡祥到庭参加诉讼，现已审理终结。
茂名市茂南区人民检察院指控，2014年12月27日9时许，被告人江某某骑摩托车搭着妻子梁某甲探望岳母，当二人来到梁某乙（梁某甲大哥）屋门前时，见到梁某乙正与村民群众因修建水泥路一事发生争吵，江某某加入与现场的群众发生争辩，村民李某便和江某某发生争吵和推撞，后江某某在身边的一土堆上随手拿起一块红砖拍伤李某的左眼角。经鉴定，李某左侧上颌窦壁、眼眶底壁及外侧壁、左侧蝶骨大翼及颧上弓骨折，损伤程度属轻伤二级。
公诉机关认为，被告人江某某视国法，故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议对被告人江某某在有期徒刑六个月至一年六个月的幅度内量刑处罚，提请本院依法判处。
被告人江某某对公诉机关的指控无异议，但辩称其是被对方推打倒在地，才拿起砖头打伤人的，公诉机关的量刑意见过重。
其辩护人辩称，1、被害人对本案的发生有明显的过错；2、被告人的主观恶性不大；3、被告人主动、自愿认罪，认罪态度好，有明显的悔罪表现；4、被告人系初犯、偶犯，无前科，建议对被告人从轻处罚。
经审理查明，2014年12月27日9时许，被告人江某某骑摩托车搭着妻子梁某甲来到茂名市探望岳母，当二人来到梁某乙（梁某甲大哥）屋门前时，见到梁某乙正与村民群众因修建水泥路一事发生争吵，江某某加入与现场的群众发生争辩，村民李某便和江某某发生争吵和推撞，后江某某在身边的一土堆上随手拿起一块红砖拍伤李某的左眼角。经鉴定，李某左侧上颌窦壁、眼眶底壁及外侧壁、左侧蝶骨大翼及颧上弓骨折，损伤程度属轻伤二级。被告人江某某多处软组织损伤，损伤程度为轻微伤。
上述事实，有下列证据证实：
1、受案登记表、抓获经过、证实案件的由来和抓获被告人的经过.
2、被害人的陈述、其陈述2014年12月27日9时许，当时其村（双狮岭村）中修路，当修到梁某乙家门前，梁某乙的妹夫就在那与村民发生争吵、阻拦，不给修路的工人修路，其见有许多人围观，其也上前，对那名男子说“你干嘛不给做路，你是哪里人”。他说“哪里的关你什么事”。其和梁某乙又顶了几句，梁某乙的妹夫贸然拿起一块砖头砸向其，其感觉脑袋一疼，就不省人事了，醒来已在医院。
3、证人证言、
（1）、证人梁某甲证言，其证实2014年12月27日9时许，其和丈夫江某某探其大哥梁某乙，到了大哥门前时，该村村民在铺水泥路，其见大哥站在修路的挖掘机旁边和村民争辩，其丈夫也帮讲，其叫大哥不要管，就拉其大哥离开，这时有一约30岁的男子就对其丈夫说，我们修路什么时候关你的事啊，他还用手推打其丈夫的胸部，其丈夫被推倒在地，接着有另外两个男的也帮手，对其丈夫拳打脚踢，其丈夫随手拿起一块红砖一甩就打到那30岁男子左眼睛边的面部，当时其没有见到那人有流血，后其和大哥就将人拦开，其就将丈夫拉回大哥家锁起来，拿男子还想打其丈夫，其阻拦，后来派出所的人就来了。
（2）、证人梁某乙证言，其证实2014年12月27日9时许，其叫其妹梁某甲回来看其，并带母亲去看医生，她和丈夫江某某来到其家门前时，其正和村民为修路的问题发生争辩，且其被拉烂衣服，其也不知何原因就有几个村民对江某某拳打脚踢，并将江某某打倒在地，其和妹妹梁某甲就过去将人隔开，梁某甲就将江某某拉入其家里锁起来，那些人还想打江某某，派出所的人到场，将江某某带走了。
（3）、证人车某某证言，其证实2014年12月27日9时许，其村中正在修水泥路，当修到梁某乙屋门前时遭到梁某乙阻止，那个男子（后来才知道是梁某乙的妹夫）来到现场和村民争吵，李某来到现场，问那男子是那里人，为什么来这指手画脚，同时李某的肚子顶撞了一下那个男子，于是那男子拿起块砖头打伤李某的左边眼角。
（4）、证人李某甲证言，其证实2014年12月27日9时许，洪山双狮岭村集体铺水泥路，当时有村民在帮忙，其也去帮做工，当铺到梁某乙家门前时，发现有一大堆石头，村干部叫来铲车来铲石头，梁某乙出来阻拦，村干部出面解释，但梁某乙就是不同意，还讲谁动就打谁，这时有一名男子骑摩托车搭着梁某乙的妹妹梁某甲来到现场，梁某甲也和村民争吵起来，那名男子也讲不能搬石头，有些村民就叫他不要出声，不关你的事。这时李某来到现场，走到那男子面前对他说“你是哪的，讲话禁风气”。李某刚讲完，那男子就打了一拳李某的胸口，还在土堆中捡起一块砖头打伤李某的左边眼角。那男子跑入梁某乙家，派出所的人来才将那男子带走，并叫来救护车将李某带去医院治疗。
（5）、证人李某乙证言，其证实2014年12月27日9时许，其村集体铺水泥路，有许多村民在帮忙，铺到梁某乙家时，发现梁某乙家门前拉了许多石头在他家门前，村干部亚光等人就跟梁某乙讲要清理开，但梁某乙不肯，双方在争辩。过了十几分钟，梁某乙的妹妹梁某甲跟一名中年男子来到现场，梁某甲也和村民争论起来，后其见李某来到现场，走近那男子，不知讲了句什么话，那男子就拿起一块砖头向李某打过去，打到李某的左边眼角，李某的左边眼角就红肿流血，拿男子打完就跑进梁某乙家，后来村民反映拿男子是梁某乙的妹夫，接着派出所的人来将人带走。
（6）、证人李某丙证言，其证实2014年12月27日9时许，其从家里出来，想看一看其村修水泥路，到梁某乙屋时，见很多人在梁某乙门前嘈吵，其见到村民李某和一个不认识的男子站在梁仲超屋后争吵，李某对哪男子讲，你哪里的，来这干什么，不关你的事，后见李某用肚子顶了一下那男子，拿男子就拿起一块砖头打向李某，打伤李某的左眼角，流出血，那男子被一中年妇女拉入梁某乙家，村民大叫那男子出来，但梁某乙的门锁上了，梁某乙站在门口，过了十几分钟派出所的人就到了，将那男子带走，李某被送去金塘卫生院治疗。
4、证据保全决定书，保全清单，证实现场提取打人的红砖一块
5、现场勘查笔录、现场图，物证指认照片，证实案发现场情况及被告人江某某指认用于打人的砖块。
6、辨认笔录，证实证人李某甲、车某某、李某乙均辨认出打人的是被告人江某某。
7、法医鉴定结论书、经法医鉴定，李某左侧上颌窦壁、眼眶底壁及外侧壁、左侧蝶骨大翼及颧上弓骨折，损伤程度属轻伤二级。被告人江某某多处软组织损伤，损伤程度为轻微伤。
8、被告人的供述和辩解，其供述2014年12月27日9时许，其骑摩托车搭妻子梁某甲探望岳母，回到大舅梁某乙门前时，听到梁某乙与一伙人在争吵，内容应是为修路的事，其就讲火兴让一米，对方也要让一米，这时有一约40岁的男子过来讲“不关你事，你不要在这吵，再讲就打你，”其讲讲句话就想打，你打咯，那男子就用右脚踢其腹部，其被踢倒在地，那男子继续殴打其，然后还有三、四个男子也过来一起动手打其，其在慌乱中随手拿起一块红砖往那个打其的人头部拍过去，打中那男子的左边眼角部位，伤口流血，然后其爬起来，很多人想打其，其就拿着那块砖一边打一边退回梁某乙家关上门，接着就打电话报警，一回救护车将受伤男子带走，其也被带回派出所。
9、户籍资料，证实被告人江某某已达刑事责任年龄。
10、光盘二张，讯问的同步录音录像。
11、赔偿协议书、收据、谅解书，证实经调解被告人家属与被害人李某达成调解协议并当场履行，被害人李某对被告人的行为予以谅解的事实。
上述1-10项证据由检察机关提供，第11项证据是本院主持调解，均经庭审质证、认证，为有效证据，本院予以确认。
本院认为，被告人江某某无视国法，故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。依法应当在三年以下有期徒刑、拘役、管制的幅度内处罚。被告人江某某能坦白认罪，归案后如实供述犯罪事实，其家属赔偿被害人经济损失并获得被害人谅解，且本案的被害人有过错在前，依法可对被告人从轻处罚。公诉机关指控被告人江某某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定性及量刑意见准确，应以认定和采纳。被告人及其辩护人的辩护意见经查属实，予以采纳。附带民事部分经庭外调解达成协议并履行完毕，本院不再做判决。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人江某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月27日起至2015年7月26日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省茂名市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 戴 文
人民陪审员 袁广明
人民陪审员 罗红霞
二〇一五年七月二十四日
书 记 员 龚衍芬