安徽省合肥市蜀山区人民法院	民 事 判 决 书	（2016）皖0104民初7040号	原告：范成勇，男，1978年1月27日出生，汉族，个体户，住安徽省合肥市庐阳区。	被告：沈世永，男，1985年9月10日出生，汉族，自由职业，住合肥市蜀山区。	委托诉讼代理人：沈明中（被告父亲），男，1963年8月12日出生，汉族，住合肥市蜀山区。	被告：吴远山，男，1975年1月20日出生，汉族，自由职业，住合肥市庐阳区。	原告范成勇与被告沈世永、吴远山民间借贷纠纷一案，本院于2016年9月2日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告范成勇及被告沈世永的委托诉讼代理人沈明中到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。	原告范成勇向本院提出诉讼请求：1、被告沈世永立即偿还借款本金300000元及利息108000元，此后利息按年利率24%自起诉之日计算至款清之日；2、被告吴远山对被告沈世永的上述借款本息承担连带清偿责任；3、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：被告为做生意于2013年9月30日、2013年10月30日分两次从原告处借款合计300000元，约定月息3.5%，每月支付利息，双方签订了借款合同，由被告吴远山作为担保人，有被告亲笔书写借条为证。原告按照约定被告沈世永支付了借款，刚开始，被告均能按时支付利息。到2015年3月底，被告便不再向原告支付利息。经原告多次向被告催要，被告让原告再宽限一年的时间，原告予以答应。到期后，原告再次向二被告催要借款，被告以种种理由推脱，没有再偿还借款本息。故原告依法诉至法院，请求判如所请。	被告沈世永辩称：我以前问过沈世永这笔借款情况，被告只有借条，没有借款凭证，具体借款金额未知。被告提供的借款利息过高，实际是高利贷。沈世永当时刚刚大学毕业，对借款无抵抗能力。	被告吴远山辩称：当时沈世永找我帮忙借款，我跟他确认利息是3.5%，问他是否能接受，他说自己经济紧张，可以接受。我考虑到沈世永当时正在投资酒店生意，其爱人也是安大老师，还款能力应该没有问题，所以分两次从范成勇手上借了30万元。后来沈世永拿房子做了抵押，把房产证交给了范成勇。	本院经审理认定事实如下：2013年9月30日，范成勇（甲方）与吴远山、孙效菊、沈世永（乙方）签订一份民间借贷合同，约定：乙方借款用途为做生意周转，甲方自愿借给乙方人民币拾伍万元整，月利率为3.5%，月利息为伍仟贰佰伍拾元整，期限最短三个月，长期也可以，以房地权证肥西字第××号房产证、房地权蜀字第××号房产证为担保或抵押，结息方式为提前月结，本金归还方式为一次性归还。吴远山、孙效菊、沈世永均在该借款合同上签字并按手印。该合同下方“孙效菊身份证号码：340102197611044044孙效菊”字样被划去，并在旁边写有“三天之内拿房产证来或归还本金”。当日，吴远山、孙效菊、沈世永在该合同背面出具借条一份，载明：“今日我从范成勇借人民币壹拾伍万元整（￥150000.00），相关约定，以合同为准，此据见证”，该借条下方写有：“中国建设银行庐阳支行金寨南路支行，章春燕：6227001632020382182”字样。2013年9月30日，范成勇向章春燕上述账户转款144750元。	2013年10月30日，范成勇（甲方）与吴远山、孙效菊、沈世永（乙方）签订一份民间借贷合同，约定：乙方借款用途为做生意周转，甲方自愿借给乙方人民币拾伍万元整，月利率为3.5%，月利息为伍仟贰佰伍拾元整，期限最短三个月，长期也可以，以房地权证肥西字第××号房产证、房地权蜀字第××号房产证为担保或抵押，结息方式为提前月结，本金归还方式为一次性归还。吴远山、孙效菊、沈世永均在该借款合同上签字并按手印。孙效菊签名亦被划去，并在旁边写有“三天之内拿房产证来或归还本金”。当日，吴远山、孙效菊、沈世永在该合同背面出具借条一份，载明：“今日我从范成勇借人民币壹拾伍万元整（￥150000.00），相关约定，以合同为准，此据见证”。2013年10月22日，范成勇通过中国建设银行向章春燕转账144750元，范成勇称该笔转款即为支付该笔借款。	另查，范成勇与吴远山均称吴远山、孙效菊是为沈世永做担保，因为沈世永向范成勇提供了房产证做担保，孙效菊即退出担保，吴远山考虑到双方都是朋友，故未退出担保。范成勇称沈世永一直按月给付借款利息，付至2015年3月份，其中，2013年10月30日还款5250元、2013年11月30日还款10500元、2013年12月30日还款10500元、2014年1月28日还款10500元、2014年2月28日还款10500元、2014年3月31日还款10500元、2014年4月28日还款10800元、2014年5月29日还款10200元、2014年6月30日还款10500元、2014年7月31日还款10500元、2014年9月3日还款10500元，其余为每月月初还款。	上述事实，有双方当事人陈述及原告提供的借款合同2份、借条2份、中国建设银行个人账户明细表1份在卷佐证，足以认定。	本院认为：民间借贷合同系实践性合同，借款金额应以出借人向借款人实际交付的金额为准。本案中，原告主张被告向其借款共计30万元，但原告庭审中认可其向被告支付289500元，故借款本金应为289500元而非借条所载的30万元。原被告双方约定月利率3.5%，明显超出法律规定，超过部分的利息约定无效，应予返还，经核算，被告尚欠借款本金251284.3元（详见附表）。对于原告主张的利息部分，本院支持以251284.3元为基数，按照年利率24%计算自2015年4月1日至2016年9月30日期间的利息91802.52元，此后的利息以251284.3元为基数按照年利率24%计算至款清时止。原告主张被告吴远山承担连带清偿责任，在借款合同及借条上，吴远山均在借款人位置签名并按手印，并无证据证明其为保证人，故本院认为，吴远山应承担共同还款责任，而非保证责任。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零七条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十一条、第二十六条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：	一、被告沈世永、吴远山于本判决生效之日起十日内一次性偿还原告范成勇借款251284.3元并支付原告范成勇2015年4月1日至2016年9月30日期间的利息91802.52元，此后的利息以251284.3元为基数按年利率24%计算至款清时止；	二、驳回原告范成勇的其他诉讼请求。	如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。	本案案件受理费7420元，减半收取为3710元，由被告沈世永、吴远山负担3120元，原告范成勇负担590元，保全费2560元，由被告沈世永、吴远山负担。	如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省合肥市中级人民法院。	代理审判员  孙睿杰	二〇一六年十一月二十四日	书 记 员  余 芮	附相关法条：	《中华人民共和国民法通则》	第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。	《中华人民共和国合同法》	第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。	第二百一十一条自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。	《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》	第二十一条他人在借据、收据、欠条等债权凭证或者借款合同上签字或者盖章，但未表明其保证人身份或者承担保证责任，或者通过其他事实不能推定其为保证人，出借人请求其承担保证责任的，人民法院不予支持。	第二十六条借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。	借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。	第二十九条借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。	未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：	（一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院予以支持；	（二）约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。	《中华人民共和国民事诉讼法》	第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。	第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。	附表：																											尚欠本金																							起息日																							结息日																							应付利息																							实付本息																							可抵本金																															144750																							2013/9/30																							2013/10/30																							4342.5																							5250																							907.5																															143842.5													＋144750																							2013/10/30																							2013/11/30																							8946.368																							10500																							1553.633																															287038.9																							2013/11/30																							2013/12/30																							8611.166																							10500																							1888.834																															285150																							2013/12/30																							2014/1/28																							8269.351																							10500																							2230.649																															282919.4																							2014/1/28																							2014/2/28																							8770.501																							10500																							1729.499																															281189.9																							2014/2/28																							2014/3/31																							8716.886																							10500																							1783.114																															279406.8																							2014/3/31																							2014/4/28																							7823.39																							10800																							2976.61																															276430.2																							2014/4/28																							2014/5/29																							8569.335																							10200																							1630.665																															274799.5																							2014/5/29																							2014/6/30																							8793.584																							10500																							1706.416																															273093.1																							2014/6/30																							2014/7/31																							8465.885																							10500																							2034.115																															271059																							2014/7/31																							2014/9/3																							9216.005																							10500																							1283.995																															269775																							2014/9/3																							2014/10/1																							7553.699																							10500																							2946.301																															266828.7																							2014/10/1																							2014/11/1																							8271.689																							10500																							2228.311																															264600.4																							2014/11/1																							2014/12/1																							7938.011																							10500																							2561.989																															262038.4																							2014/12/1																							2015/1/1																							8123.189																							10500																							2376.811																															259661.6																							2015/1/1																							2015/2/1																							8049.508																							10500																							2450.492																															257211.1																							2015/2/1																							2015/3/1																							7201.91																							10500																							3298.09																															253913																							2015/3/1																							2015/4/1																							7871.302																							10500																							2628.698																															251284.3																							2015/4/1																							2016/9/30																							91802.52																							0																							0