河北省邢台市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）邢刑终字第350号
原公诉机关河北省邢台市桥东区人�检察院。
上诉人（原审被告人）杜某，男，1989年5月16日出生于河北省邢台市任县，汉族，小学文化，无业，住河北省邢台市任县。因涉嫌犯绑架罪于2014年7月3日被邢台市公安局桥东区分局刑事拘留，同年8月5日被逮捕。现押于河北省南和县看守所。
辩护人宋某某，系河北华隆律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）李某甲，男，1990年7月14日出生于河北省邢台市任县，汉族，小学文化，个体，住河北省邢台市任县。因涉嫌犯绑架罪于2014年7月3日被邢台市公安局桥东区分局刑事拘留，同年8月5日被逮捕。现押于河北省南和县看守所。
辩护人张某某，系河北领航律师事务所律师。
河北省邢台市桥东区人民法院审理河北省邢台市桥东区人民检察院指控原审被告人杜某、李某甲犯绑架罪一案，于2014年11月11日作出（2014）邢东刑初字第288号刑事判决。原审被告人杜某、�某甲不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省邢台市人民检察院指派检察员王某出庭履行职务。原审被告人杜某及其辩护人宋某某、原审被告人李某甲及其辩护人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定：2014年7月2日2时许，被告人杜某、李某甲在邢台市桥东区财满街南口谎称打车，将出租车司机翟某某骗至南和县贾宋路口，掏出刀子对翟某某进行威胁，控制被害人后，将被害人翟某某绑架至任县热火朝天烧烤店，用绳子、铁丝、胶带等捆绑被害人后，打电话给翟某某妻子聂某某，向其索要赎金10万元，后将翟的出租车丢弃至隆尧县今麦郎工业园小型企业园门前。次日凌晨3时许，聂某某将赎金4万元送至指定地点南和县贾宋路口加油站斜对面的大树下，被告人杜某、李某甲拿到赎金后将翟某某放走，并驾车逃离现场。破案后�已追回赃款、出租车并返还被害人。
上述事实，被告人杜某、李某甲在开庭过程中亦无异议，并有被害人翟某某的陈述，证人聂某某、李某乙、赵某某、梁某某的证言，辨认笔录，指认现场照片，扣押物品清单，情况说明，提取笔录，扣押、发还物品清单，现场勘查笔录及照片，抓获经过等证据证实，足以认定。
原审法院认为，被告人杜某、李某甲无视国家法律，为勒索钱财绑架被害人作为人质，向其亲属索要钱款，其行为均已构成绑架罪。本案事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。二被告人的辩护人均辩称二被告人均系从犯，且犯罪情节一般，应属情节较轻，应在有期徒刑五年以上十年以下量刑，根据二被告人在绑架过程中的所处的地位和所起的作用，不符合刑法关于从犯的规定，不予采纳。二被告人在犯罪过程中，虽没有对被害人进行殴打，并提供相应生活用品，但二被告人采用持刀威胁、铁丝捆绑等暴力方式控制被害人，索要赎金，手段恶劣，后果严重，不应属于情节较轻，辩护人的此项辩护意见亦不予采纳。案发后赃款、赃物已返还被害人，并取得被害人谅解，且二被告人均自愿认罪，依法酌情对二被告人从轻处罚，辩护人的此项辩护意见予以采纳。根据本案被告人杜某、李某甲的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十九条、第二十五条、第五十五条之规定，判决：被告人杜某犯绑架罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币一万元；被告人李某甲犯绑架罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币一万元。
上诉人杜某的上诉理由及其辩护人宋某某的辩护意见是：上诉人绑架、控制人质过程中，未实施严重暴力行为，未�人质造成任何伤害和经济损失，犯罪手段一般，应属于情节较轻；上诉人当庭认罪、悔罪，积极上缴赃款，主动赔偿受害人经济损失，得到被害人的谅解，原判对其量刑过重。
上诉人李某甲的上诉理由及其辩护人张某某的辩护意见是：上诉人李某甲在整个绑架过程中起辅助次要作用，系从犯，依法应对其从轻或减轻处罚；上诉人绑架、控制人质时间较短，未实施严重暴力行为，事后取得被害人谅解，犯罪手段一般，应属于情节较轻，希望对其从轻处罚。
经审理查明：2014年7月2日2时许，上诉人杜某、李某甲在邢台市桥东区财满街南口谎称打车，将出租车司机翟某某骗至南和县贾宋路口。随后，二人掏出刀子对翟某某进行威胁，并将被害人翟某某绑架至任县热火朝天烧烤店，用绳子、铁丝、胶带等捆绑被害人。后来，二人打电话给翟某某妻子聂某某，向其索要赎金10万元，并将翟某某的出租车丢弃至隆尧县今麦郎工业园小型企业园门前。次日凌晨3时许，聂某某将赎金4万元送至指定地点南和县贾宋路口加油站斜对面的大树下。上诉人杜某、李某甲拿到赎金后将翟某某放走，并驾车逃离现场。破案后，已追回赃款、出租车并返还被害人。
上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
被害人翟某某陈述：2014年7月2日凌晨2时许，从财满街里面出来两个男子，他们说要去南和县，没说具体位置，也没有商量价钱。他们上车后，一个做副驾驶，另一个做后排。我拉着他们到南和县贾宋路口南300米左右时，坐在副驾驶座上的那个男的说要吐，让我停车。我就把车停下来。突然，坐在副驾驶座上的男子从随身带的包里掏出一把刀子架在我的脖子上说要借个钱花。我说，你把钱都拿走吧。这时，坐在后座上的另一个男子拿着刀子�车，用刀子逼着我，让我下车坐到后座上。坐在前边的那名男子也坐在后座，他用刀子把座套的枕帽割下来套在我的头上，他用左胳膊夹住我的脖子，右手用刀子逼着我，说不让我动，动就用刀子捅我。另外那个男子就开着我的车，因为我的头被蒙着，我也看不见他们往哪走，我只听见他们说开车转，不行的话就把我扔到一个小黑屋里。十几分钟后，车停下来，他们把我强行带到一个屋内，我头还是被蒙着的。在屋内，他们把我双手反背着用绳绑住。我问他们是要财还是要命，如果要财，问他们要多少？他们说要10万。估计是天亮了的时候，他们让我给我媳妇打电话准备钱。他们拔通了我媳妇的电话让我说。我就给我媳妇说我被绑架了，赶紧凑钱，别报警。他们又对我媳妇说赶紧凑钱，别报警，准备10万元钱，如果凑不够，你老公就别活了，他们就挂掉电话并关机�。后来的一整天，我被他们一直绑着，他们俩守着我。到晚上11点左右时，他们又给我媳妇打电话，说什么我没听见。到晚上12点时，他们说带着我去拿钱，用胶带和卫生纸把我的嘴和眼封住，把手用胶带反绑着。我就被他们带到好像是一个面包车之类的车上。他们在车上一直和我媳妇联系，问凑了多少钱，我媳妇说凑了4万元，他们说4万就4万吧，并让我媳妇赶紧地拿着钱到南和来。他们说我媳妇肯定报警了，他们还是开着车转，半个小时左右和我媳妇联系一次，让我媳妇带钱到贾宋路口去。半个小时后，开车那个男的守着我，另外那个男的去拿钱了。40分钟后，拿钱的男子回来了，说拿到钱了。他们让我媳妇去平乡接我，估计到7月3日凌晨3点多的时候，他们把我放开，让我下车蹲在地上不让回头，他们就开车跑了。绑架我的那两名男子每人拿一把刀子。我身上没有伤，他们说若是我不老实就用刀子把我捅了，如果家里人报警或拿不来钱就把我捅了。他们要10万元，我媳妇聂某某给他们送过去4万元现金。他们还把我车上放着的300元钱，一部华为牌手机，我本人的身份证拿走了。那两个男子没有打过我，但是我手脚都用铁制东西和胶带捆着，带着头套。
2、上诉人杜某供述：我买彩票把钱都花光了，李某甲欠我7000元钱。2014年7月2日0时左右，我向李某甲要钱，他说没有。因为李某甲之前跟我说过绑架个人弄点钱花，我当时没同意，然后我说那不行就绑架个人弄点钱吧。李某甲表示同意。接着，我俩从快捷酒店出来，李某甲骑着电动车带着我到他开的热火朝天烧烤店里拿了两把水果刀，我俩一人拿了一把。在邢台财满街南口，见有辆出租车在旁边停着等客人。我俩就假装是打车的客人，上车后我坐在副驾驶的位置，李某甲坐在后�，我对出租车司机说到南和县城。大约走到南和的贾宋路口附近，我让出租车司机靠边停下，我拿出事先准备好的刀子指着出租车司机说：“老实点，我们就想借点钱花。”随后，李某甲下车到驾驶员的位置，拿着刀架在出租车司机的脖子上，将出租车司机逼到车的后座上。接着我也坐到后座，对出租车司机说：“我们就想要钱，老实点”，然后我从后座用刀撕割了一块车座套将出租车司机的头蒙上，我在后座用刀控制着出租车司机，李某甲就到驾驶座开车回到任县李某甲开的热火朝天烧烤店内。到店后大约凌晨4点多，我们把出租车司机绑到店后，我用绳子从背后将出租车司机的双手绑住，让他坐到一把椅子上，我在店里看着他，李某甲说出去把出租车给扔了。大约过一个小时，李某甲回来说把出租车扔隆尧县那一片了。之后，我和李某甲就跟出租车司机说，让�家人拿10万元钱，不许报警。出租车司机同意后，李某甲便把出租车司机的手机给了他，他给他家人打通电话说，他被绑架了，对方要10万元钱，别报警。然后，我把手机拿过来跟出租车司机的家人说，让他们赶紧凑钱，等晚上再联系，就把电话挂了。到下午7、8点钟的时候，我让李某甲拿着出租车司机的手机出去跟司机的家人联系了一次，回来后李某甲说他到南和县跟司机家人打电话联系的，对方说凑了4-5万元。然后，我让李某甲出去再跟对方联系，把钱送到南和县城，让对方等电话，这次他去哪儿打的电话我不知道。李某甲在任县本地打电话怕被公安局查出来，去南和打电话是为了逃避公安机关的打击。大约在下午6点钟的时候，我跟我们村的李彦飞（同音）打电话说借他的车用用，我要到固城要账去，他同意后，我就让李某甲去找李彦飞开车去了，他去开车的时候，我让他出去拿着出租车司机的手机跟对方家人联系的，他应该是开一辆灰色面包车去南和打的电话。
2014年7月3日0时许，我和李某甲带着出租车司机准备和对方家人接头拿钱。我们走到南和贾宋的时候，我拿出租车司机的手机和他的家人联系，问他们来了没有，他们说没有来，我问他们什么时候到，他们说需要一个小时。然后我们在路边等着。过了一个小时后，我又联系对方，对方说到了南和了。我跟对方说到贾宋十字路口，我们把车停在了贾宋路口北行2000-3000米路西的位置，李某甲在车里看着出租车司机，我就向南步行到离停车的地方有1000米左右路西的加油站的地方，在加油站对面的地里藏着，跟对方联系，让对方一个人到加油站附近。过了10分钟左右，我见有一女子提着一个黄色皮质的手提包从加油站那边走过来。我打电话确定是那名女子后，我让该女�将包扔在加油站斜对面的路边后，就让她离开了。我见女子离开后，我过去拿上包向北跑到停车的位置，然后开车到平乡县和南和县交界地方，具体地方我也不清楚，让出租车司机下车，蒙着眼睛让他自己沿着小路走，我们就开车回任县了。在路上把黄色手提包、刀子和司机的手机扔了。我们到宾馆后，打开包数了数钱，包内有4万元钱。没过一会，公安局的人就进来把我们抓住了。我们一直把出租车司机的头用车座套蒙着，开始是用绳子将司机的双手从背后绑着，后来我用铁丝将司机的双手帮在了椅子上。在去和司机的家人接头的时候，我和李某甲用透明胶带将司机的嘴封住了。我就说了一些“老实点，如果我活不了，你也活不了”之类的威胁的话，自始至终，我们没有对出租车司机实施殴打。胶带是李某甲买的，绳子和铁丝是李某甲烧烤店里的。我们向出租车�机的家人索要赎金4万元，钱在我的包里。
3、上诉人李某甲的供述：2014年7月2号凌晨1点左右，因为之前我欠杜某的钱，他给我要钱，我没钱还他。杜某说我们两个的情况差不多，我们干一起绑架弄些钱吧，也只有绑架要钱这个办法能够过了这道坎，并说到邢台绑架一辆出租车司机要个10多万元，杜某说绑架得到的赎金一人一半，我就同意了干绑架的事了。我们就骑着电动车回到我经营的“热火朝天烧烤店”把电动车放到店里，我从店里拿了两把平时烤肉用的短单刃刀，我和杜某一人拿着一把。我们在邢台财满街南口时看到一辆出租车停在那里，司机正在睡觉，我和杜某说就干这辆出租车吧。我们就上了车说是去南和郝桥村。走到贾宋路口往南走了100多米，我们让司机把车停下。杜某在副驾驶位置拿出刀子指着司机说“借点钱花花”，然后让司机下车。他和司机就�车坐到车后座。他拿呢绒绳绑住司机双手，又拿车上的靠枕外罩蒙在司机头上。杜某让我开着车，我们开车就往任县方向走。我们回到任县后，杜某提出把司机放到我那家烧烤店。到了烧烤店，我们两个人强行拽着司机把他弄到了店里的一个小屋里。我们商量把出租车扔掉，这样防止被别人发现，所以由杜某看守着他，我就把车开到隆尧县今麦郎厂区附近的路边，把车扔到了那里。7月2日早上6点许，杜某用司机的手机打电话向他的家属要钱，打完电话杜某给我说向司机家属要10万元。后来杜某要我给司机家属打电话，当日晚上9点左右，我在乞村附近给司机家属打电话问“钱准备好了没有，准备好了多少钱”，对方说准备好了5、6万元，我告诉她一个交钱的地点后就挂了电话。我又按着杜某交代给我的，告诉司机家属拿着钱往南和走。打完电话我又回到烧烤店，到了晚上12点我们把司机从小屋里拉出来带到车上，拉着司机往南和走，杜某打电话告诉司机家属到贾宋路口。后来我把车停在了贾宋路口去任县的一条小路上，杜某下了车，他让我和司机在车上等着他拿钱回来。等了半小时后，他回来了没有上车，而是让我开车慢慢的走。走了一段看不见他了，我停下车，一会儿杜某跑着来了。后来，我们就在小路上把司机放下来。我们就回到任县。我不知道两把刀现在在哪，都是杜某扔的。我们没有伤害出租车司机。杜某只是说有4万元，我始终没有见4万元。
4、证人聂某某证言证实：2014年7月1日7点多种，我丈夫翟某某开出租车去干活，一晚上没给我联系。到今天早上6点14分，我接到丈夫打的电话，他在电话中说了三遍“我被绑架了”，我问他报警没有，我丈夫让我别报警。紧接着，另外一个男的跟我说话，他说“你准备十万块钱�明天赎人，如果你报警的话就等着收尸吧”。我问对方在哪儿，对方没说直接挂断了电话。
翟某某被绑架期间，对方一直在跟我联系，对方用翟某某的手机（1538319****）联系。2014年7月2日6时许，对方跟我联系说我丈夫被绑架了，让我准备钱。直到晚上九点左右，对方才跟我联系，问我钱准备好了没有，我说正在准备，对方问我准备了多少钱，我说准备了有5-6万元，对方让我接着准备，就把电话挂了。过了有一个小时左右，对方又给我联系让我把钱送到南和县城，然后又打电话让我把钱送到贾宋路口北行路西的加油站附近。然后，我打车到加油站，对方给我打电话让我把包放到加油站斜对面的大树下面，对方就让我离开，我做出租车离开了。我拿的包是一个黄色皮质的手提包，包内放着4万元现金，面值都是100元。
5、证人李某乙证言证实：我和李某甲、杜某是一个村的乡亲，我认识他们。昨天（2014年7月2日）下午4点来钟，具体时间我记不清了，杜某给我打电话来问我借车用，我问他做什么，他说他要和李某甲一起去固城镇找人要账去，晚上就能回来，我不好意思拒绝就答应了。大约晚上8点来钟，李某甲独自来我家找我把车开走了。今天凌晨4点来钟，我正在睡觉，被自家狗叫吵醒，还听到发动机的声音，就给杜某打电话问他是不是把车开回来了，他说是的，车停院里了，怕吵醒我就没打电话，然后就挂了电话。
6、证人赵某某证言证实：我在任城镇卫生院对面有两间门市，门朝北，一间大屋，一间小屋。大约在2014年5月的时候租给了一名叫梁某某的男子干烧烤，门市名字叫“热火朝天烧烤”。我不清楚梁某某干了多长时间，我听说他后来把门市转租了，转给谁我不知道。
7、证人梁某某证言证实：我于2014年5月初从赵某某手中租了一间门市干烧烤，门市位于任县光明街任城镇卫生院对面，名字叫“热火朝天”，到6月27、28号，我将门市转给李某甲了，李某甲继续干烧烤，他和他兄弟一起经营。门市是一楼，有个大厅，还有两个小房间。我不知道李某甲有无在门市上干违法的事。
8、邢台市公安局桥西分局报警案件登记表、受案登记表、立案决定书、移送案件通知书证实聂某某报案及立案情况。
9、抓获经过证实，2014年7月3日7时许，在河北省任县嘉驿快捷酒店内将涉嫌绑架罪的被告人杜某、李某甲抓获归案。
10、邢台市公安局桥西分局刑侦大队情况说明证实，2014年7月3日7时左右，在河北省任县嘉驿快捷酒店内，将涉嫌绑架罪的被告人杜某、李某甲抓获，在杜某随身携带的一棕色手包内缴获赃款现金四万元整，面值均为100元一张，我大队将两名被告人及缴获的全部赃款一并移交邢台市桥东分局刑警大队。
11、邢台市公安局桥西刑警三中队破案经过证实了案件侦破情况。
12、翟某某、聂某某的手机通话详单。
13、上诉人杜某辨认笔录及指认绑架、交易地点照片。
14、上诉人李某甲辨认笔录及指认绑架、交易时停车、弃车地点照片。
15、上诉人杜某指认赎金照片及扣押决定书、清单。
16、提取笔录及扣押、发还物品清单。
17、现场勘验笔录及照片。
上述证据已经庭审质证、认证属实，本院予以确认。
上诉人杜某、李某甲上诉及辩护人辩护认为二上诉人绑架、控制人质过程中，未实施严重暴力行为，未对人质造成任何伤害和经济损失，犯罪手段一般，应属于情节较轻。经查，上诉人杜某、李某甲在犯罪过程中，持刀威胁被害人，并用铁丝、绳索、胶带捆绑、控制被害人，虽没有对被害人进行殴打，并提供相应生活用品，但二上诉人以被害人�生命安全相威胁，索要赎金，手段恶劣，社会危害严重，不应认定犯罪情节较轻。上诉人李某甲上诉及辩护人辩称上诉人李某甲在整个绑架过程中起辅助次要作用，系从犯的理由。经查，上诉人李某甲在共同犯罪过程中，积极参与实施对被害人的绑架、索要赎金等行为，按照其在实施绑架犯罪中所处的地位和所起的作用，不应认定起辅助、次要作用，不符合从犯的规定。另外，原判充分考虑二上诉人当庭认罪、悔罪，积极上缴赃款，主动赔偿受害人经济损失，得到被害人的谅解等情节，结合上诉人犯罪的性质、情节、社会危害程度，对其量刑并无不当。综上，上诉人杜某、李某甲的上诉理由及辩护人的辩护意见，不予采纳。
本院认为，上诉人杜某、李某甲以勒索财物为目的，绑架被害人作为人质，向其亲属索要钱款，其行为均已构成绑架罪。原判认定事实清楚，�据确实充分，适用法律准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人杜某的上诉理由及其辩护人宋雷雷的辩护意见，不予采纳。上诉人李某甲的上诉理由及其辩护人张建岭的辩护意见，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 王佳培
代理审判员 陈勤耕
代理审判员 田建兴
二〇一四年十二月十七日
书 记 员 樊 博