四川省金阳县人民法院刑 事 判 决 书（2015）金阳刑初字第33号公诉机关四川省金阳县人民检察院。被告人纳黑某甲，男，1979年2月24日出生，彝族，文盲，村民，中共党员，住四川省金阳县人，因涉嫌非法拘禁罪，经金阳县人民检察院批准，于2015年5月14日被金阳县公安局执行逮捕，现羁押于金阳县看守所。辩护人杨德香，四川扶助律师事务所律师。彝语翻译黄伍海，四川省金阳县人民法院工作人员。金阳县人民检察院以金检公诉刑诉（2015）28号起诉书指控被告人纳黑某甲犯非法拘禁罪，于2015年7月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。金阳县人民检察院指派检察员殷帮明、阿牛阿比出庭公诉，被告人纳黑某甲及其辩护人杨德香，彝语翻译黄伍海到庭参加诉讼，现已审理终结。金阳县人民检察院指控：因交通事故赔偿纠纷，2013年6月13日13时左右，纳黑某甲等人在金阳县天地坝镇平安修理厂对面公路上将邹某甲强行拉上一辆黑色的猎豹越野车绑架走，后因该猎豹越野车在金阳县大水沟爆胎，纳黑某甲等人将邹某甲强行拉上了金阳县至南瓦乡的班车。后纳黑某甲等人在金阳县五十五公里处将邹某甲强行拉上了一辆面包车开往金阳县丝窝乡，后因车辆无法行驶，纳黑某甲等人强行带邹某甲往金阳县基觉乡方向步行，当晚纳黑某甲安排人守起并用铁链将邹某甲双脚捆绑在树上后在基觉乡的山上露宿。6月14日中午，纳黑某甲等人将邹某甲带至金阳县小银木乡，当天纳黑某甲联系了邹某甲的家人，并和其家人协商交通事故赔偿金的事情，但未达成协议。同年6月15日，纳黑某甲又联系邹某甲家人商量交通事故赔偿问题，还是未达成协议，同年6月16日，纳黑某甲的二叔（纳黑某乙）和邹某甲的父亲邹某乙就交通事故赔偿金的问题达成协议，6月17日，纳黑某甲用摩托车将邹某甲送往布拖县地洛乡，交还给其家人，并拿回十七万现金交给纳黑某甲。2015年4月13日22时许，纳黑某甲到金阳县公安局投案自首（但被告人到案后包庇其他犯罪嫌疑人，不如实供述同案其他犯罪嫌疑人的犯罪事实，检察机关不认定其自首情节）。针对上述指控，公诉机关当庭出示了以下证据：1、受案登记表、抓获经过、犯罪嫌疑人户籍证明等；2、殷某某、邹某甲等的证人证言；3、被害人邹某甲的陈述；4、纳黑某甲的供述与辩解；5、交通事故受害人纳黑莫某某的伤残鉴定意见书；6、受害人辨认笔录等。公诉机关认为，被告人纳黑某甲以索要赔偿金为目的，非法剥夺他人的人身自由，其社会危害性较大，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十八条之规定，应当以非法拘禁罪追究其刑事责任。建议在一年半至三年有期徒刑量刑，不适用缓刑。被告人纳黑某甲对自己的犯罪事实供认不讳，请求法庭从轻处罚，适用缓刑为自己辩护并提交申请书请求判处缓刑。辩护人杨德香对公诉机关指控的罪名无异议，以被告人纳黑某甲非法拘禁被害人事出有因，被告人在非法拘禁被害人过程中没有任何侮辱和伤害行为，没有造成其他严重后果，有自首情节，被告人得到被害人谅解，是初犯，无前科，被告人如实供述自己罪行，对自己罪行后悔不已，请求法庭从轻、减轻处罚，一年以内量刑并适用缓刑为由为被告人辩护。针对被告人及其辩护人的辩护理由，公诉机关以在交通事故负同等责任的情况下，要求五十万赔偿，被告人要求过多，包庇其他犯罪人员，无悔罪表现，社会影响不好，不适用缓刑作答辩。辩护人对此以被告人，如实供述，成立自首，对交通事故虽负同等责任，但以本地民间调解习惯，存在精神赔偿，护理等费用，被告人有悔罪表现，受害人家属原谅，出具谅解书答辩。经审理查明：因交通事故赔偿纠纷，2013年6月13日13时左右，纳黑某甲等人在金阳县天地坝镇平安修理厂对面公路上将邹某甲强行拉上一辆黑色的猎豹越野车向西昌方向行驶，后因该猎豹越野车在金阳县大水沟爆胎，纳黑某甲等人将邹某甲强行拉上了金阳县至南瓦乡的班车。后纳黑某甲等人在金阳县五十五公里处将邹某甲强行拉上了一辆面包车开往金阳县丝窝乡，后因车辆无法行驶，纳黑某甲等人强行带邹某甲往金阳县基觉乡方向步行，当晚纳黑某甲安排人守起并用铁链将邹某甲双脚捆绑在树上后在基觉乡的山上露宿。6月14日中午，纳黑某甲等人将邹某甲带至金阳县小银木乡，当天纳黑某甲联系了邹某甲的家人，并和其家人协商交通事故赔偿金的事情，但未达成协议。同年6月15日，纳黑某甲又联系邹某甲家人商量交通事故赔偿问题，还是未达成协议，同年6月16日，纳黑某甲的二叔（纳黑某乙）和邹某甲的父亲邹某乙就交通事故赔偿金的问题达成协议，6月17日，纳黑某甲用摩托车将邹某甲送往布拖县地洛乡，交还给其家人，并拿回十七万现金交给纳黑某甲。2015年4月13日22时许，纳黑某甲到金阳县公安局投案。认定上述事实，有经公诉机关当庭出示，并经法庭质证并确认的下列证据予以证实：1、犯罪嫌疑人基本情况与被告人纳黑某甲的户籍信息证实被告人是完全刑事责任能力人。2、抓获经过证实2015年4月13日23时05分纳黑某甲到金阳县公安局刑警大队投案。3、被告人纳黑某甲的讯问笔录与其当庭供述一致。4、证人殷某某的证言证实邹某甲被绑架后，邹某甲家喊其作为邹家代表与纳黑某甲的中间人谈判，但谈判失败的事实。5、证人邹某丙的证言证实：邹某甲手机无人接，然后是关机，家人着急就去邹某甲修车的金阳县平安修理厂去找，问四周邻居才知道，早上11时许邹某甲在修理厂对面一商店门口被四名不知名的汉子抓上一辆猎豹越野车往西昌方向走了，2013年6月13日晚通过朋友打听到邹某甲确实在纳黑某甲手里，还说纳黑某甲第二天会找中间人谈解决交通事故，解决好后才放我哥邹某甲回来。在韩飞退出后，纳黑某甲的亲二叔用158＊＊＊＊****这个手机号码打给我爸爸邹某乙，确认是我爸爸后，就说要一百万来赎邹某甲，我们就说要先听邹某甲的声音，然后我哥哥邹某甲就接电话了，我们问他被打没有，他说没打他，电话就挂断了。我们让殷飞找纳黑某甲家谈，没谈成，谈完过后一个小时，纳黑某甲让我哥邹某甲用自己的手机打过来给我老公杨某甲，说谈的怎么样了，我们老实告诉他没谈好，邹某甲就说让我们再加点钱，对方再少要点，但还是要保证公安不抓人。我哥有一天悄悄用187＊＊＊＊****的号码手机打过来说他被绑在深山老林里，说绑架他的一共八个人，说他站在山上看得到布拖县的地盘，还让给这个号码交五十元钱的电话费，说这个号码的主人是盐源人。6、证人邹道浜证言证实：2013年6月13日中午12时左右，一辆墨绿色的猎豹越野车在金阳县平安修理厂门口将去修车的邹某甲绑走，车朝西昌方向开走了，我们到派出所报案后，经过多方打听在2013年6月14日早上，基本确定邹某甲是被纳黑某甲一个人绑走的，纳黑某甲放出话来说叫我家给出一百万。2013年6月14日15时左右，号码为158＊＊＊＊****的电话给我父亲邹某乙联系后又给我嫂子联系，是我哥邹某甲拨通的，他说：“我在这里受苦受罪的很，受的这些苦，这些罪要我才晓得，一天要走七八个小时的路，脚都起泡了。”2013年6月15日邹某甲用号码187＊＊＊＊****的号码拨通了我嫂子电话，我们问绑架他的那些人打他没有，他说：“他们没打他，今天打的这个电话是我要求这个娃儿拿给我打的，其他人没在，他对我是好，晚上给我分东西盖。绑架他的人有七、八个，今天这几个，明天那几个，我们在青松乡与布拖的边界上，在深山老林里，对面有个布拖寨子，还能看到乡村公路，我在这个山上。’’我哥邹某甲还用他自己电话打过来问谈判谈好没有，我们说没有。7、受害人邹某甲的两次证言证实被告人纳黑某甲等人在金阳县天地坝镇平安修理厂对面公路上将邹某甲强行拉上一辆黑色的猎豹越野车绑架走，后因该猎豹越野车在金阳县大水沟爆胎，纳黑某甲等人将邹某甲强行拉上了金阳县至南瓦乡的班车。后纳黑某甲等人在金阳县五十五公里处将邹某甲强行拉上了一辆面包车开往金阳县丝窝乡，后因车辆无法行驶，纳黑某甲等人强行带邹某甲往金阳县基觉乡方向步行，当晚纳黑某甲安排人守起并用铁链将邹某甲双脚捆绑在树上后在基觉乡的山上露宿。6月14日中午，纳黑某甲等人将邹某甲带至金阳县小银木乡，当天纳黑某甲联系了邹某甲的家人，并和其家人协商交通事故赔偿金的事情，但未达成协议。同年6月15日，纳黑某甲又联系邹某甲家人商量交通事故赔偿问题，还是未达成协议，同年6月16日，纳黑某甲的二叔（纳黑某乙）和邹某甲的父亲邹某乙就交通事故赔偿金的问题达成协议，6月17日，纳黑某甲用摩托车将邹某甲送往布拖县地洛乡，交还给其家人，并拿回十七万现金交给纳黑某甲的事实。8、证人保格里呷的证言证实其代表被告人纳黑某甲家与受害人邹某甲家殷某某谈判，谈判未果。9、证人邹某乙的两次证言证实：邹某甲是被被告人纳黑某甲绑架走的；邹某甲被绑走后两次谈判过程，邹某甲于被告人纳黑某甲的二叔谈成以180，000.00元赎邹某甲，2013年6月17日早上，邹某乙一方在支付170，000.00元后，还剩一万元以后以被告人纳黑某甲女儿的医疗发票换取，将邹某甲交给邹家。10、证人刘某、杨某甲的证言证实殷某某等人代表其家与被告人纳黑某甲家一方谈判，谈判未果。11、证人杨某乙的证言证实：今天（2013年6月13日）12时许，我在平安修理厂对面工地上修房子，就看到一个墨绿色三菱猎豹越野车开上来停在修理厂斜对面的小卖部门口，当时邹某甲坐在小卖部门口，就从车上下来三四个人，直接抓住邹某甲的后衣领就把他抓上车了，后三菱猎豹直接就往西昌方向开走了。12、辨认笔录、辨认照片、邹某甲辨认过程照片证实受害人邹某甲辨认出被告人纳黑某甲就是在金阳县修理厂绑架自己的人。13、被告人纳黑某甲与受害人邹某甲的指认照片、指认笔录证实被告人实施非法拘禁第一现场。14、和解协议证实被告人纳黑某甲一方与受害人邹某甲一方的谈判内容和结果。15、凉山定音司法鉴定中心凉定司鉴（2011）法鉴字第0396号司法鉴定意见书、住院病历、金阳县公安局道路交通事故认定书证实被告人纳黑某甲与受害人邹某甲之间存在交通事故纠纷。凉山定音司法鉴定中心司法鉴定意见书证实被告人纳黑某甲之女纳黑莫某某的左肱骨髁上骨折属拾级伤残，左上肢皮肤瘢痕属拾级伤残。16、谅解协议书、2015年9月1日对谅解协议书邹某甲的代理人邹某乙的询问笔录证实受害人邹某甲与被告人纳黑某甲达成谅解。17、金阳县公安局刑事侦查大队2015年6月29日的情况说明证实被告人纳黑某甲于2015年4月13日22时许到金阳县公安局刑事侦查大队投案，被告人无法提供参与人与非法拘禁人员及作案工具和作案车辆信息。18、金阳县司法局调查评估意见书证实金阳县司法局同意将被告人纳黑某甲纳入社区矫正。针对公诉机关的指控，出示的证据及及控辩双方的意见作如下评判：1、被告人纳黑某甲以索要赔偿金为目的，非法剥夺他人的人身自由，从2013年6月13日13时左右至2013年6月17日早上对受害人进行非法拘禁，其社会危害性较大，情节严重，其行为构成非法拘禁罪。2、被告人因其与受害人存在交通事故纠纷通过非法拘禁索要赔偿金，可能有要求过高的情况，但被告人和受害人一方达成了和解协议，庭审后，我院对受害人一方进行了确认，受害人确认是自愿达成谅解并确认和解协议内容。3、被告人的供述、受害人陈述、证人证言都证实了有多人参与非法拘禁犯罪行为，但被告人纳黑某甲到案后不如实供述同案其他犯罪嫌疑人，被告人不成立自首。4、被告人当庭认罪，可从轻处罚。5、被告人取得被害人谅解，可以从轻处罚。金阳县人民检察院指控的罪名成立。被告人及其辩护人成立自首的辩护本院不予以采信，请求减轻处罚，适用缓刑的理由本院予以采信。本院认为，被告人纳黑某甲以索要赔偿金为目的，非法剥夺他人的人身自由，其社会危害性较大，情节严重，其行为构成非法拘禁罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第三款，第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人纳黑某甲犯非法拘禁罪，判处有期徒刑一年零八个月，缓刑三年。缓刑考验期，从判决确定之日起计算。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  刘 蔚审 判 员  唐 寅人民陪审员  刘加华二〇一五年九月二十五日书 记 员  张 俊附法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十八条非法拘禁他人或者以其他方法非法剥夺他人人身自由的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。具有殴打、侮辱情节的，从重处罚。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡的，处十年以上有期徒刑。使用暴力致人伤残、死亡的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。为索取债务非法扣押、拘禁他人的，依照前两款的规定处罚。国家机关工作人员利用职权犯前三款罪的，依照前三款的规定从重处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。