河南省正阳县人民法院民 事 判 决 书（2015）正民初字第2254号原告陈某，男，汉族，1994年2月12日出生。委托代理人桂行志，河南建法律师事务所律师。被告苏某甲，女，汉族，1996年10月28日出生。被告李某，女，汉族，1963年7月17日出生，系被告苏某甲母亲。被告苏某乙，男。汉族，1964年10月15日出生，系苏某甲父亲。上列当事人婚约财产纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告陈某及其委托代理人桂行志、被告李某到庭参加了诉讼，被告苏某甲、苏某乙经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告陈某诉称，2015年3月份，原、被告双方经媒人介绍认识，于2015年农历8月6日典礼前，给三被告30000元彩礼款，典礼当天又支付上下车钱2660元。原、被告典礼同居后，因彩礼问题原告与被告苏某甲经常生气，后被告苏某甲外出不回，分居至今。三被告以婚姻为由向原告索取大量钱物，造成原告家庭困难，现要求判决三被告退还彩礼32660元，并承担诉讼费用。被告李某答辩意见是，三被告收取彩礼款32660元属实，但被告方已陪送原告10000元，并且又陪送冰箱、电视等物品，因此应从彩礼款中予以扣除。被告苏某甲在同居期间患病，花费部分医疗费，原告陈某应予支付。被告苏某甲、苏某乙在法定期限内未提出书面答辩意见。经审理查明，原告陈某与被告苏某甲经媒人介绍于2015年3月认识并确定恋爱关系。原告陈某在典礼前支付给三被告30000元彩礼款，2015年农历8月6日典礼当天又支付上下车钱2660元。被告苏某甲在双方同居期间带去嫁妆价值2699元海尔冰箱一台、价值3300元长虹电视一台、价值3600元雅迪电动车一辆、价值799元海尔洗衣机一台、被子6套及其他床上用品价值1196元，（上述物品均在原告陈某家中）。原、被告典礼同居后至今未办理结婚登记手续，原、被告在同居期间经常生气、吵架，2015年农历10月份双方分居至今。上述事实由当事人身份证明、证人证言、雅迪电动车销售（保修）登记卡、长虹电视保修凭证、海尔洗衣机、冰箱销售发票、当事人陈述及庭审笔录予以证实。本院认为，最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第十条规定“当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；。”。原告陈某与被告苏某甲经人介绍认识后，在双方交往中原告陈某给付三被告彩礼款32660元，后因其他原因双方未办理结婚登记手续，根据法律规定，原告陈某要求三被告退还合理的彩礼款诉讼请求，理由正当，符合法律规定，本院予以支持。结合本案实际情况及原、被告同居时间，以三被告退还原告陈某彩礼款32660元的60％为宜，共计款19596元（32660元×60％）。又因本案中三被告已将部分彩礼款用于购买嫁妆带到原告陈某家中，且现物品均在原告陈某家中，该部分物品价值11594元（2699元＋3300元＋3600元＋799元＋1196元=11594元），应当从返还彩礼款中予以扣除，因此三被告应返还原告彩礼款8002元（19596元－11594元=8002元）。对于被告李某辩称已陪送10000元给被告苏某甲，由苏某甲带回原告陈某家中的陈述，因原告陈某予以否认，被告李某也未向本院提交相关证据予以证实，本院对该辩解意见不予采信。关于被告李某辩称被告苏某甲在与原告陈某同居期间患病，原告陈某应支付医疗费的陈述，因本案为婚约彩礼纠纷，被告李某的辩解意见与本案不属同一法律关系，被告李某可另行主张权利。综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条之规定，判决如下：一、被告苏某甲、李某、苏某乙于判决生效后十日内退还原告陈某彩礼捌仟零贰元（8002元）；二、驳回原告陈某其他诉讼请求。诉讼费616元，由原告陈某承担。逾期履行本判决确定的金钱给付义务，应当根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行的债务利息。如不服本判决，可自收到本判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本。上诉于河南省驻马店市中级人民法院。审 判 长  朱安宏审 判 员  隗 征人民陪审员  闵 鲍二〇一六年五月三十日书 记 员  黄 伟惪'盋贾^，YVWUwU蟲r齜虽”辝滝婰﹤烃E偆淨悏5牳烚8櫶0醞嚈X）Q／L}莀r~攡T恎泷呍8Q［蓾婔WY鎽檣O`蕄”供闘蔅＋b狎蓹熺沲UZ羺rk禠锜礈N~A甐%%縚X［=%~弖踗蕰e捶礥秝﹤MwGL丢p；齵u笗滳涔鐽H雛垹愿濘嗵@I稩`款（y＋z0#^h”D€u囓謣sX@﹤胼Gc縙!y踇B鈏o鎐嘜|髝麐乩te蒣|y；幺x︽%a簊扈yZ靰Z€n7薅咔#特hb邋鍻oPK!橴~_rels／.rels（瑨螶聾骑傦疤綑磰镋勣D挥$橗妙T鄯w-j覂菨涍|靭s皟z鐦zX%（v跊薜O媨PI笺帨`S__璤x蒀╇CR倥：戰€榯菛R卉蠃hIH縌烁＊尶=ynㄦ蜴yo扣鯕睫［vrf駻63［_K齐鏫NH!殃r⒖疎薆唲P_犲錊閨鴋0Gt蕍婃i壏3駵4逪8鷺PK!濟蝿bword／_rels／document.xml.rels（瑫Mo嗭擌P衝輫絃搝莺悅A壔~-U）］Qv蒄鴠x苏w焋］mt”杼涞.窬y箉丆壺鷍岯Uu］”＊念IJ桿4宮RhK侃霤gQ磹vC5僽晃I筹H讦（濵秌A銊劕@錪侦鉟H怋N肭sN€耯塄m'澹`卲€H齯'哻茋p祥胻#b焴﹤（屃夤€U哚尽L錾菧刊w，翂`H爏M］筽跳bV#w啍Z詜{qx麾-l栆（閟鈶d^bu殒］}（!袭摁PK!鲈嫛）mword／document.xml靅賁讱煪F餜儳渪顫┦C＊w柷）硕n0P；y塎p-0`池1夊a窸w肷曼蓓n韏訫Zz；呔G鱷.奃脈絔-伅［［.剒畸n噞飗迭-⒈`镯`O_oǐ彗P村_胟符跗.窖k巅{盭祴］鰾鲀询C进騈_鋨0喎懟#﹥飤0莮矩众谫ΟA殈壇顕}丫；1：錤邼；犷慆#R藑鶛7u惖；^寗zC_o鬪j砭荧褻黷壳8頰-w﹥膠茱醏鞁茴忯u嚔Q|zi^1衂檗：祤`咖升`缸QG龙泲亏E涸.畠杗踺_xx磝麌畺种洍梠傼魪n嗩裟，遠g|瑶`7皝c{Ig＋（櫩A﹥=v荶.冶锲7{篫篈尽4鵎_o，傃頿斧%煕拵熞礏羑霧44鲩期踆⒖鱤o.園Ω旖p／癭€＿蟶纗x-v］徖塹h渷1级nX濥H（婞j箏05Ml|}辢R缶苩［毆#dSMB阅&N5U）h獛&ygJ牘4h獛鞀Md鶔}閴塤縘砟：3寉O迡棣t囱掆I躸S受O3＋~蔬閈忩郳棽N溑＋'8K瑍﹥訮蠖yV：翻＋9宵d铙@Q哥#槫nt羗烉）$UO，緖O惻B廱7z聎{叼＋寙鑪髼Q癛顢eF鳢叽］促僨E_莼E€威9WA_r爼枌HY峤（FTT埈T篬霗%刂床筰q殊蠽林种杨%@星R飉灆y阛縎d`（慆=吽縤k锔|C措羚X_w噱魐，哧2#躃茬N8嵮E窘孌籞惸!頹杓，裤豦-u媗j$浫熖~﹤S绎馱轒视）及q嬎繵0伀W}／`鱹叢6／@}騶翶珦橈6狡喅Jz［C9yb賵邮蛭総柑vw訇炯0~.蚖紕Y翹lRh艳fi99#錨）揅堫怂徴v：M：Rc=査蕒县；H韭F栧d溈d璷p瞵^頿fuu4%镝劽骤痮M琋涁s冁s€P＋嘘s匇推j蠡鰲k繁3lh6［輴&X鰤鶥枨畇焙憻{韠∵y社2蘯B蚕皴7蚂2馁錁t0諹鰎F溂=.e鲄@FS嬯廍儗孖l汱饯）x郬S凱m姑Aa咦壈鞘厕p諘幕咺y（S唘Hp礇礋G（闙┤＊繞嫵；~婙bx焱%划畀H%护d逰qy坊t玞袮菴炦DKM#'﹖瞼埃抺”'&訪唀坟；娪ovK=滳碧2蝹Bb朌熁Zf蕘剜籸弊駚v桉S徺-Y軳獧#`稍鯢'帵笧Vr）珦`R：Zb閁yzyP0Δw逖H阒嫑Wv乬惒2泵蜽^斳Sa珚祋|术償晬讌瀅TZQk里謨連~!鍘AhSt吃橖B橗鑔）7普酞D；岙€统_!西憕煏燌=鱂檻e鯃%橇nV：Hr＋薟tw^B淅╣兛层7昆紋B覒沲侑﹦溵杛3p］Q鮴=廬／Ш烆靗黵撘c粌軑bsK|蛴欬窂莵粼姰錆4-誨l萗榹I$唒uxO蕧揋ぼ糘稇P碌晑8wW4溌J＋窰﹥綝螡f脖rp鎣圴`攉蝾c4栋篾鵻=濁Or乖鬊Kw鳱N炇苷S曯k铹（┇lフ驌敽1蟣僾L﹥斢飯X蔽.R嵒／Y哾﹖﹤{”☉燒-郣裌x4嚿罞渢悊崱鉹hG伸BI＊詬!e＋袘s垏lZ蔒樤，lIY竧kr騏~v脖@［铲兹滲鼠孂閩＋ezWSGv!N罂朣濷菖暊{eu鉍H］!u﹌諳Zc4图B洕dC牳咪檅囯鶇珗vy-!”／3咬村o塒壚TZb坁遹dODY螑tU籰p匟恇6uUk腸x腀刣，M醬_贄mM1韬みJ5-b＋嚮Д楝；Xg9鰒€I棍，畀埔段玏畚恂镔N歩姀Xjn眣yc3霻滶槚酒&fE76沼還M6T=A鶚审r箴杭繏鐟#”v鲯蛭﹥^M戣A艁衁T^骰砟枝ym{尾粎XuOp征G郠=葆asLpkL；1髲GI罴霐；W瓛翲G髏1”榣諢鏋RヲlN挽菼擥＊{樰殻劁蛩w8臰溫覔嗒设胪衐^諻P＠sG媴2f潽H殢抷IF／啔}猀窇@垢=€bP黆_邱6o7E箝8KgH転.H戜覒恿V／@；€o酭鴬籟哋鸽萊SJ﹤L鉁%jn豅炽g﹤鐗D.I鋻隘嵵晝`=爃妁x跈BZv鲪0是k%D岸敦€畈縹屉羛鼑：浩绁h蕥'昶0WFF嬴€及琻﹤AV嘞I瓣鰗儵T蒫IepC：扤悰隶x／葐X，繙琦／TYB潋Qe（：葞Wp€矤}4Ni舳﹤啿€毰H躓0Y钨€e猨爷榍K剤／$zJf&盤致y饯f祿搏NDg盓9E槄JfQ嚄┖DMT-89A%锶汃Z脈I眛（廹╰醖3饱e晉qЧJzY鏳傑儥Q5瑮（j虖＋鐼kZ捷Gg`羃柑豺3峔9繅h伏蓚HZ{6xQ萧；踵鷼孕嬁u-（藰L塃鰭!!『1X譬圣€描@磣﹤吊枡'斧f柫鏭uW；0惘敛M⒂祾bK_=趨铈V］，埅r桍X校k=i狰p凄蟥鸞裔蟘SN睧I籧牿饮pzI^狫晛@'猄愝_布9歈﹤猤嚜s掑鏟Q琿鐸~蒋擑雧倌呣sH7跨猌，］鏰）z﹤罇Θ忴x：翆銘］mi#殿繭苬蔃pCDuサ针m_掤楀莲sg皱牵駍华冢萭＊朠U臂%﹎R.qQ凍鉢蹏阂v7G#x蓜U）＋^0陻坍s谓，”Q菋吀9d=€Klr”`绚肊ON駝，氈懏WP2#d圌榧秘”峏p攩鹆#9竺靡）姞-髪搨{q）x@渊ⅵ暗饲溬`；涙=︽饐偳7苞圿n慌拦Nз4|螕准蟮，低R弼菐栦卂Y鈲（枣剴C闏|ujWg%＋Wg袙-e趧.診÷6殪F-9w递紞猲针憄哀禡客C蓽醥＊＊-N1／愡T謏l／勛鎈k|（M珄朄Mbl阈`漲则，骁蕞Z屫S熗Y妾NK冴賌笮O憷茵坧娊鯭0鼚烉蒉p鶶哀V0⑼k}强趱Z諛帠疘﹥f嬖璘纶睊I憃［漒歆4）m峙yZw殻忷Q，|寀啀`j镽＊#K1靪&゛v涿k裚緧＊鍜a陉圿锨O0”庬Y剹H趐%ra嚙h璁!&眳3釙趐Jzh鬇K蘖熟墑，束r#枳OWk贍藥，兵8wU覧杮恰，炁率踍恄筘鸐G鷌^愀﹤廮漟墏R坳餺4a6眂~巕噋：a娅篊3S﹥巑楔4jUFQf#葠烅P@阣穛#唪瓤慑遧察4；婪［Jv泌6鷘竔止﹥g&~3﹥槊k氟鷡岦X0B}鴙W嫸eo饉ǐ邝M胞Gn渠［飉驢榌涡D⑨圻鉽吹w狙儱啡磚h蟩'壠緝w艺r）袎5馶樗e槶穕瞺藢3灌%孨皹X聤6bjR，皒^麻€-鍄_m8R}嶥朓zD斎2）／!t埬唙f4b﹥g兡駌悓-拻押哎鷲漙Q豏呡躈5窚呇絼&﹤鞵u嶪熴憹lR%{┳r盕K肅畏面1I靤s［祣與~O@螳鑢N侚唔e裎d擭C瀾疠{碑柪昇＊脺zZ1匈f{7涡J7篞婐榟，娆叮驿NE搓銬5jS踖|淅HA掾祥QO=稿睈a机脈蔰a饍$痓s皧tUQ跔q曝籹［g肑m）Q7q7`q厘&$M桳C!Frc蠯﹥缡$：鐦^ぃE$韦c1-'z鞄qt-粛焌趙6C搷甃-L欥耓斞尬熛Z吲3CK琵€pY竺托澿87／.呒B2EH!c譎M）TS［F彤恍B踕崘B謁6孄D!厔RHxdJ粎P!&］）qn墶Or輾琿n0f］契.Ub_^#yw眳j錎gi磔w鲨7锂﹤y!漅d€署3卺0k徲；嬨4／挖潹瞌A7S澞N%r-沃^輄懖钜僽乷鄶葦＊ⅸC袅賎堃＊HEz乀-瀵w@E1﹥镑诤F汌%畞I盃（蚃VZDvs扜重訦j€}馑W寈jTY）汴嗜4U浛tdcW2練＋p嫡i竚c”X芌jTぼ；寣謍G峅滨瞶：﹥uh舩蔪v，6镴蕸ぼn睔h櫡璸蒙巢閉祶HYj：僶壉wH′炄塈l恣f2磿磬&；娪ovK=潱翂N凌诅（q泶銆筅奱_Bw醫芄q撼cQ蠼俾0砥zM=聘煱2h诃!z亟躌靺s~歒徾太w各.笑mf﹩駢G蜛RJ-`alON爊ゅ鋵攞賷n氂硺%：詖H雕妞0y90嶂暊菣叐諗€圧绎］W4翀W~坩緧n諌瞯／`轐珤X嚄g1棇堓澛%o绞响眽Se~／蛳嗗y鞨^榖；）皼}鈪q馳媦vy鄝Y［垠∝库s禗儚Vc／@t~燄JS＋蕔ypB拶椪閤r／赳@i岕鎏xo辨NY孽鴳瀱ζ瑩2Q5YW-”qa-a芞玷鱅胾TkT荶=B泛盨格莥m縖匦﹤詙#畈椥|傋鹙譂覂仩v漯豲槕湑rn泇┷Cf'糪螵&猔菀琔鐆_萶督逤哾趉湯nV鋓jnn淝}殴澣鹸鮼］6o莛E趚c3滟I躱!匧楄|nA檾秄0g，罩，呾妇旦%”増蛴DひM蜀y{L帲鈵G儽鼾旪杬蜼7蛎）赯&卿鉑T崳-思嚬濣|吽蝾c冬o趙麱Y=WU愆薓∥€阼$y＊uPI縩LX＊禕］璈Zi圙M牮］贯藳'蛱动8J饫［}囮臲儔绣l蹥D豗C＋Eけ嵏1i／札WR.G［{cX犉球／璲匩焄倎&9舊釼Eb鰾@譁凋J-思DZ刼gOus$6滸l峞苓V縱UW裍s璽甁姯L鵔lN媖蛱勄'%^y嬈，頠嶦几疃戧∞购3﹥＋4Al刧uM涹N＊婐_z緇矓幷凂s黳3腳莺譄娙h鏝醿wVj鹅M佁#Z孇園Z／谱⒁瓭o餡h=Q肧趕KE豅婾腆@歾r俋掅C6x€c粌则驋＊=曎晁ITmQD外%騶幒浲c銫彁栢氰韁9椨跼n硗4Y齇卮褹V螶i盄［筙`A鋸Ey1墊I酑m'1輳傩^u療枰）j}﹤涵偤）潜菕涪葠；﹤猝櫻﹥玣逬筩蜭飉牼兆TBb-N［贚炽gR謕0^怶=捧禦Q篎﹤礟.勷cr-犇禖Xm夐j曯d，烢#仳蠨4鋍﹤c蛩”醏乓驪毥踢x5P亇并=婲枍t悆—6RhPTV扊螥润顸，5谝0殢质YF-6﹥`兓d┪迷d9!﹥獛眠笥欬櫐伉磴QR佘栒任醭糊-阨Z=潙菕枢唗漀肍%Kn塚潉ふ鏴-v_”5.屢紝`{T齋a魇cXB掖i藱苴畿爖2侸u曚］s撕荎榢浒治﹥F|x憳排犭o鮁L7臟T］撴埾餇貁n緭r褁蛚18″絅yfx湞宺妤KY諭髟，9藗Z標鉁幱y／#€=轫n凛@；箨厫﹤3什i|藇Yh；涖C=﹥_＊皻uE9鸕Z泧V虉$擡乴茐搠rVtC4BW^bp炍擮∮p皌}╥Z屙（﹥鵶Hltp€c蟪僨P7w伜S6企鯊%毷w愬碰抮nJGy］避C5D7E纃J%薨憈W隒|鹰柆l喠N3-1樾”蟇烜&氘倁{U冹}菛忂gg樍_疁˙2盝~uzQ~庰T氌蕟Y}妞f沔g嚖扪D吙読闃N侃tEP賁p栙`㏑信雑朾嘧艠U）o匇7{l睽Us譲6G蠶a涔符羃7.桥蠆⊕蝊AxJ鄞纏蚁焭觗O井兄T蟽；葦Ec遖嬬o#圡W懿碥pc硁烮铀w禝”=€t墨嗾h7T銊﹤軃钏@-b﹥G迏n谒繕v劇6炷瀅项V抷g3］匭G6披摞m／阺3-剶（琜7ylZ鎋玚］U-4kj”殡岴罥羑w笧69AW茎#岅彠达莔桎鹄枙kZ靪注6摦銵附杈~狪-F苫岈77R”悽O﹥覞B孨貺”鼴6骴U紇鯠蠠Y”x蠿晾媁z叹＊で0p：QWw褫13牡i5涞宔UE藷#!埀牦籚pW琥味BT儋觞E涍EU市踾MuX3攮櫨J羅润揹檾嵪$癃9N鯡”鍍奊慚藝Jn筊］M鐩叺猧獉橪源0!镔HI翱澆蝊d洕郊）晦k遒：#］_兼櫇z鰥}繣汯﹥蓬T誡F4'蕷bgM饤［笂腖蔙4'a垂Mz髛D［&莐Rg薔蜋聄宴u：xR4'u蹑谁BUVm诇l7屗X餠旞乥t'F砡P5ロ=HlZ跙$|蛚サnGj鱜麇TK匢^rDL字F幍iMt蘶髦!苂襮／4牵貚烉蒉迾≮n！-磩馫uJj（i熶仗（-4啴b鋪6@j勏﹥赳傺G1圼逨KRo仌裋T0橜湀j0V#驡8腪W衰@8筃u3呂﹤K賶岖x渲h糡{築S洜@氻=冃w箍w石┄调荫Sc﹤N黅﹥］鬠墎朔4﹤／﹤／映{闉仛U5僄擹BXs箏遚阌庶鍾錱鲐末u$#讜枤R^賰拪7v獹舐o躔`~箭j；y惚燐卑鈥o稢罱黪蛖弳{秭勮岃／］-讴D.8W罹灳HWK餉瑥_埣}х揸嬇；=［8=9軏-葱繜眙vv：埖z鱻勺镹鳴瓒筊啧觚h塥吊喲紟嫎譎Q繻动Gc碹穇9茩N＊讬旨吊史mh敠枯赁剡鷞.-l嶔鉩葳佥：噍暕斃白笧aO聂髩jk頵鐽餉bI7／.呒L嚘-眡V€卻愳”痩j詘孩Uj8v9X軞溆W6v`bf肢bG省Zz囔莫］薁BA撈LT僖滂Y笺＋Mz稚E5y0s腂杂_Gx否m／}碍dg苂椛p鮦gm6僨萼Qm柇竂匵內；叀!Ns﹤苠K7.4椋欗B绮锵暈﹤刭z頒；WC{d诖掸：爜唋褙，C彑［軕漭3垾€n0翹，寛T@{BeX2ac{2鈕VI髍K基lLynΠ1睡玕鲍Hu腹乼裩S／粘檯u㈨&^X湨Bv﹤LDcv3，謤┉耐＋［淴3懮”撕d袸皿杣Rs蚹c凡移-演=姐暵Is濙漅绅ioP'M|琁蘙膄eZP暧J^隰姺O'臙焠n譕笅R_%鑗侽6扣伞磋縉輙盗蕅v硵g蘑B歷fXbQ電（貁%bQbQb脎［FX5檭毠%（奅栈@埻袭K摿p.WOS禅igp煝╖趕／€畄l偌詸-踮［偺KAQ-9`遽紟p吅迓P匯y仾囎蘹N呸匁vnít魟＊鳎欎h@耆﹥糏莬_嬀颐僂熥捡x1賡惈%$﹥-共槿2艔d歀S`講Gr摸墒Z廡＊廁5f碭b乵M＋洓^.@E刳Z痶~遐2T］／Y杲i蜭o］k惯吹w綼韂'Y涵t塶瘏府&僭H卼：蝰hLI壳_］柑鶸p鯅k［4姇妅鴛g枛UQ诸挗-粙薃_^厚5狡喅Jz彘^HsB繄4@凹2Sl'匒C剺蠈bg藪﹤V蓴%缄im7i珐＋oI南&攁蘷ck{﹥馱lD瓴蝢€n.sI墮u~e焿x鞫Cj丯愂2^-湊w謦胑uD：瀰屒x紑#や﹤戶E狨喉骼缠h踭U伫U歔ByuM伊KL炽H#兪藜P搽掰姅軵睰J鼋t鳅灷l繅潖V爷昄瀥-e＋揅觊0搡P；責灒'禜踒@帜邿儹幩彞僸枡／~j疑噶GlO$澌M溛瞚鮴S：仁硻|鼌C麯y﹤^z#}愅vR徕猓榾Z斮6概ぜ帤7錝o-］瞃o﹤O亗乘晇繄CK籪6A^h薦钟Δ絚绨”貿K侅雌%＊（﹤O礧!{R饭2p辄；1錍踌.椪`X傟＊肵紕褖嫋X聮”棱訪3`Obpw@悩QJx啮牯巨罆N絗m﹥丯067肤鬮扺e≌f%仼眤A4Wgb［錬cN徛箓g寀氦欣|洓＋=r沽V憵＋叴d槛蓏﹤5埡漛X窿磏@忆Xa頧kN雹q虽纉@H湥h啷1kA%鱡C$嘃M灌鲂炓榖暝觌K﹥笟n4庅竗箳J睎{S_澙zR2］|）鳵餰貰q!}勽1J：厖'，﹤r磪）﹤痾驴D廾ぢ嫤Ua媹麍钖坣U撸R酿Dh捒~覨；X烡○嶐IJc%歔裀w禧垇Jh／孯Qj絁j梽：0（R［NillА；x癅!祜IzO枮紮＊绲紓淧z：褀枔U4（p0@bxZ-0悕淠濆佼╢烀BP$&}刮~m翔鶣J；嚤^鳼廑鳅崬LVA﹥贿m歌毐樝s）N：偣晎P媕'艦Emr寭蔡b貛模勯=f絤-）霄）-嶘pZb%］忇馈wl辤媕W迣|；寃BPK!態跄Eword／footer3.xml淩籲韷Ma奈bd.U朿（P草鼄間Ct!憌G妛8~X搕棾e塺＊砦9{}9m-X郥＊癱q{s璩：bBh矌M菷Y多暎dhE灩鷯隕詏阼x醱iz蟜萗6VKu缘杍潗%戎＊GE幨P郆X仂賖膄!辋⒊f╇j姙Va驮vXy〣犠rJ畬霍／睐qM5桸n岏k腧洞﹤﹥i髞阫鷭俵鋼﹥#鸘O9K觬扣梔郭㏕礹M鼥嗙x1奐；arv／噴!跌PK!態跄Eword／footer2.xml淩籲韷Ma奈bd.U朿（P草鼄間Ct!憌G妛8~X搕棾e塺＊砦9{}9m-X郥＊癱q{s璩：bBh矌M菷Y多暎dhE灩鷯隕詏阼x醱iz蟜萗6VKu缘杍潗%戎＊GE幨P郆X仂賖膄!辋⒊f╇j姙Va驮vXy〣犠rJ畬霍／睐qM5桸n岏k腧洞﹤﹥i髞阫鷭俵鋼﹥#鸘O9K觬扣梔郭㏕礹M鼥嗙x1奐；arv／噴!跌PK!態跄Eword／footer1.xml淩籲韷Ma奈bd.U朿（P草鼄間Ct!憌G妛8~X搕棾e塺＊砦9{}9m-X郥＊癱q{s璩：bBh矌M菷Y多暎dhE灩鷯隕詏阼x醱iz蟜萗6VKu缘杍潗%戎＊GE幨P郆X仂賖膄!辋⒊f╇j姙Va驮vXy〣犠rJ畬霍／睐qM5桸n岏k腧洞﹤﹥i髞阫鷭俵鋼﹥#鸘O9K觬扣梔郭㏕礹M鼥嗙x1奐；arv／噴!跌PK!V7榲Iword／header2.xml湏跱嗭憍鱗!q﹤@HS懩Q挾導情q婴vv靗o﹥碕Z峒摀%Ji農蝌|犯&虜L99Onv鏶獽梎瘩Y嫀：決陏-4驥奥牫繽鱂5s飴］p袞篘2b'賵Xhx˙蔂E窼t嚾xuBa`|-瓱h4，睘肀”ZsE璽Vh5ぽ.糋k18g=^`DГ餝s蔇3ifL宊裏浄逆袮汧詗!x；#泃巁鶚-6玀7Q盕吙瀲h诏／.7淞醅Pr／X）〗g_^!杏劈'蝥峞嬮鄝@dPL祰腗攱k艊胞PK!-盙word／header1.xml淩籲韷Ma奈b﹥@典X攍7_荘］DH漭戔澛犃錶稭YR籗蝆_w，Q8）8暢靀_憳趨DO8U，［鹗QO|o隕詏阼xiz薴萗6VW@2╧］，糄wB朠礦＊rT唞砻耭薋#6I髯K］QzZS狋乛钜看（V-：盉粫f0漂僳因A矐O鷮焤枽鍉蓃骃﹋褮3”-q像l晇落霢疋缐s鈞扱婳PK!にbrword／endnotes.xml瑩跩嗭摺渚沄臅岔”越觮l2!I［黜uY%3欙'檔稛Za潚x慇h呍麛冀盥{8蟭羓%崛6痪趖壭／€頀硶≡馢（鎂`勂dV1廩户娰徠攁^舅Z綁2a%嵳蓜曚斁／I%觛楄帟9餏EjE@籎7釉_i豣5C趕M椽炏u德逤眨la，pF汨滝tb└穆w唾塨R／榽：~騲＋|﹤：jul；蜶鋭a杫C睭InqV嬬擠Q編午蔈蓺∏趺韓€豝qQ犢aX桶N儅恁n啽y1鷊盼嘏62PK!；u梤word／footnotes.xml瑨踛嗭{囙M膈蒯﹤莍蘠素N簿龜鉔嘓主泊倬h卽tJ釻DR颯蝌oI獳嫈垤騜%€奏悺］襜候^跑屝骜最゜霏1!e槜桛@鑶LHIcu2!B%ワK（K膳魴＋篶e糛B鸄慫Q挟捚鮓禭蛺鯰鐊G仺z摧.溍h﹥&b澮癎，鏧9；QL盈菑肹狃瑷M{詆#贄e耗挏0朻H）汜⒘_苤%Q敮鉼：卹Q拨隹3C鑯}w稐h丁HN3滙ju艫{as瀪簩銺盨啽撡剿﹥PK!-盙word／header3.xml淩籲韷Ma奈b﹥@典X攍7_荘］DH漭戔澛犃錶稭YR籗蝆_w，Q8）8暢靀_憳趨DO8U，［鹗QO|o隕詏阼xiz薴萗6VW@2╧］，糄wB朠礦＊rT唞砻耭薋#6I髯K］QzZS狋乛钜看（V-：盉粫f0漂僳因A矐O鷮焤枽鍉蓃骃﹋褮3”-q像l晇落霢疋缐s鈞扱婳PK!柕Pword／theme／theme1.xml靁Oo豾toc'vu娯睕-M膎i墫豍襂}阢€煤a豰嘺［廿l携癎R捙X^貖$-┇最!）O赹齬虲$駓@摪磔-瓂H＊橊劥戅祶鬟粖譛Db俙}”譹蹕擩讞枻肵^I`n蘀紛p）杵li筕［］M﹤斷绒彥O蠵擊6r瘔抸纆b營g吜u崘S賓b嘱€O缽嗕掘肦罝郢櫉反qu痝嫎Z岸串o~俸lAp發x妏T0［}`j-纂鹾絲A帮儲V虵蒳朄鰍瀡分|夻蕼汰Nвle瞂ds趈cs倭惻7琊嵨f坊赅肉W琊唻7爤唁`陲g葮稠J雷j|唫h（驞-姷咩dX﹊J曝钼x$（隶；渌I_蠺到S1w犍鳢E勉ZB为m渼錟／魁煜瀪篁誼Y'奎鼀5襣&螊／燑鲮蓩籊餗丟e鴲艱眢3Vq%'#q域娡$翚K秊敉）f檞9：牡澹x}rx墘渨⒇顁TZaG檡8I耲鎎R祈c|X呕强絀u3KG駈D1NIB襰鼆眍R曦u楘侹﹥VEL＋M2'歠嫸i~橵l硔u8z篐鏄W鈽~J攘T鴈O＊餿HG絸HY垫}KN吡P菥甩眿T鸭／#辐A7聁Z＊c韖U咤n嗚wN蝴%幓O穒鑸4=3跅P獫愉锸1弇9肭戸釳負a鸇鵠Yt籠繇［x掛簌嶇］蓕Wr|蒥斚g-闯eW6-r及C-Sj嗜i歞鸇袊A轿IqbJ#x剃簝6k愢A凷h半蕦t（Q焯p%m崌&］賑aSl=怷眚狳P籑hM喱蘓甦DA碜aV譈潤［輬fJ澝璓|8謩AV^咉筬蘃犿n鬓醼d﹥襷消╪湐菉€丞饝﹥錆b窎&芪猡2黄v棍弈Ky霞ん鯠：菠湝，AGmz惹i脵-u蠂YC6霴Mf撳3o秗跑$5叺麥翹H匱［XF64蘐，褱薓0隕）`#Y僠；寒%馯儋m；麣昍﹥QD⑧嵷D靋pULEp彟璵鉁%］枢fi劤r玈4蟙7y萡轏鈦n暡逦瘖IR3U魚7＋侖€赘#澂mq˙iD€屏笅卛＊窵69m蝁&困鰅咠HE倫=（K&鶱!V霄.K抏凩D暷暕{D釜鱲E軎歞e类N茻麨e訫N9邷R旖6吻&3（逯a有漩／DU韟遻藠鑹Y浾瘸槙秱V桍穁［辨4^n媛喠J峋Q鹐Bo–羾MⅩ抦﹤恦p崜戳Y觙瓝禯綴_pal-資鼄Nc蜋宋膳vfa侵vl々脸'S喥鵄苵u猓{噼-高%M0%仭€浞鸵嵖PK!奆Dword／settings.xml淲［oG~怹m認$褫_!%@創騊鮝锭櫇Y吞UュR-キTh滚&E蔓籼夾∣邷厶9：岔泄-，$醠9揫萬掣M豟9潮迿痜妞B蘁紲cr7峧＋垆榒财瀈5i眱浼C，铽y5揎橷C，g咼沟排Xi伝榿Rr亱羈べ鈻鏯筚lyQ`，嚹晧5ZW媚戎珤豶h瞣斔緅g滎麢齐劎，%湰CDXbF易濈＊$汽唊；斯37XXp爌缳lfQ亻a；螖4D昭龟zBp徺貹唌蹽-U毹譛痆鎐彾@#润鰢X（b!趗k甌巶硥t）銈渽mズmㄟq槑f_Y穯H羺笓5廦綣ne鸂A憂澇鸣嫔Lb囗鷗镒禁{彟SN郷j郷黲焕鴚脻涐雾p鏽8N.嚀k徜飌鱲琊升}60~売忿y繠磬u鹑菬睚谗兘GO／=醑OS嬖淂S烯佐鈪殄噥.鹣揽鴂u﹥~﹥|麿搞脻［嵛漰鏭89N螄撓蒙r%淺59'访蓮醖7荃幂；犷輕鱚T儮YH嬝藱鬀b惫缗tw櫇鐈ibE}逪閄$頿北傐祊＊斺芚鱶殃闭衛瞮b磪融蒩］摟=1e-填龆捑：楔賸霴﹤﹖胐0T＋壠v$畲W褬{＊馡蜌传芓G糐d.Oz戌2埢2Q疭u絞5}冢8D）殒困鷀鋊鉫﹤芀譻M烡甃瑊婘墏謷巰a踕蹚纔B倨碄i匒i~13@踶4ZDL冎櫧］~壨4（uJL；：C园毽燪／湭G漬zfNc环mO撲8蝭ANFn!x◣@淰悸对eА）爐cf惩f稙＋F潬）礘誰iRm嫠酯YH#_，U瓿悧鹖Ur昖u朜玗；硱順c煁盒.d＋鵃`楚~潀獏铲j陡4#侭缔（Ct诃|）［嵐e繜b玈.帆3tJ匤1遠穜._-6g錝.V：筊kF﹥昷u㏕8滼籞确侜辛AU85=╤殝V鷯瀞Ⅹh”е糶迚鼿纂%帱|H`趤w0`妷秔π@冊册OfJ狴鄼5=m`q&7葝qc{塡z=爾H嬃D驑}jKhh1=燪M冕K晆#c餛M羋＋耹~＋jA邵mT，＊簔犈'愲FsIo怺eUN丼蘂o悘奔拎KcY`w夹鞀┈惾┈樔姪瑪菾┈溔蔤6猫坦僣苍诇庬c塸9髠H熾╢鑬匶猿1詬孤&朱畯軐IXD（秷~柶N／”蕤.v仌掅涌PK!J貖捇word／webSettings.xml屛羓岂{at_濙0JHR（絮Gi眃$m搛l椵z燌耧_im﹥Q42鸩m﹤Epy=铩Q鶗鳩吤镵W饅F锄㎝UH；`1藵sL^窚戧6o鯏涖y|$$s欢}u偒穁燢ZyD＋，S╖C寅期荣bxb9Eqc稔祻wPK!欚jdocProps／custom.xml（溞薾衹冨=馗H6］碦异~hQ舯飏tGGw唎拚坒辄`t亾榖$轄O~=膦5F-Z莸Q怖嬼xS揶g瑃0H佅6'膵砊瓘C珻喻儛搾t亪蓛Q扆屦账gqi鐝嚺喓%4i）M#锻ewJY抨］龈萟F篣狒s`籌@5cw洌}筻JFSNW''JN.莓PK!2唡篊word／styles.xml訹］r~風锢峄k蓃炷%闳q莙”y鶯憪艢”T倞寝鑝趝XE耶挥'E斑.鲔奥}a杧遈&b烐O遚i龋8巾s阶崅劎2峥縻o颫D0酙生乡'”湶Y~鈙柺g炌俓~蚽鼯d囲寚K簖僋鏷cI怟p1嶇c歡﹤dBHog壎7庠'輯xx蓞鷼］g抛|滙4摭I铥壡Y焖堻T腁缦56=M抨琍酏Q﹤撣p蓬給|静|遣T-$}@3GO＊f%Az［幈t飂戈逃top苢$］步岍2枱旽n=-r骵＊時迂鋻噖，骝A邨t€翛嬰，鎅鳊7o娏!浥熲（b迥tG鞐）Ko嫋鉥蟻吪襖n萄1亚噽$^魰ZxTP餹／］5`鸱控怱（鈡虌4bm凢姠缲蕖c{rl镓─5.匪／斸Kw硹驪3竞槛FK在：Q＋€繥`ip姶XCZ瓈虛V@nび縁q灠啳缭葩蛤畠，竿債許绮^K忉b溈xっ﹤汩瓝趣槧巸彸眡Q蠴O椶埾=﹥懝蘤N理﹤嚣靺蹴cG礲願{棻x顁葥8e彖di瑈镔Ek恅蚄慬0匃sG婒m恳”吒#筃倫My碧犇偘^2i8By泡仜侗逳so8咞鬡私菥趡Y幅悒-閗!焂／f逯鐹垤烤7.nT）jf劬EE＊舻谿／qt鯐oGqG復＋蚘愝橲gmcrx鲁）k`谸鈽钠﹥J$幧熮i蔬h0﹤%鏱r：4﹥rR晔J垐湢珴€娶麔}徴锢悦T邳矶禍{擂-x焠豫嬫aQ.R╜-璯，Z┹罣S灶（$Y鴄矿隐p$`慹贉bP纇eny””蓑趕q睺瘽蛃丅NP筌D；7X傥M栧园绋輶u蚬Y2鈲r#7鈲r#狏饨臐x#叭诎V@0咈Ь@dmX＋轥e鉋廏Pj厹潥滳`jXFXn銯@n銯@n証挤兏oY對Vo牚x#€`E謯7T厹牔x#P荣o9A5，#，楤!C洇錐o馞oP{褶釴Xdm0歓oY-PU@dmX＋轕屜.r倸鈲@!g‵X瞻寈#皜／Sv銯o馞镯钅丒）U馞戝UD謫碘5蜢鈲@!'rvj俲丒NP薍藣x#€€槶Svⅳ蓫x#”r#狏饨臐x#叭赻4牚x#€融燸BO榃}G{w-$谰gP菊€﹤X鴯MX&裒稢Z-衾嗻侒；MlL_螧4T﹤Nb-忦朜瓀肌cg鬳鄛逸m島@┱V費XmT嵭绮9o^vj（k瞚P礩z獥養二|j标钃⊙P徇5＊鐃：傾绱{屖葈覃乴蓌b&繂謇樼S5&#€e﹤oNea尾!孑&hKd閊仩﹤瞷y⒔祒櫁朚嗺顃眩@q.0'：'㎎涭貐4=@G）X抾児l盢M譕8SkfU{噓}瘻勉u$璇＊；C遗l滩鈓y塔_quA甚鄢-w蓊跩wT嫂梽T醯蔭pf染筞嵅鉔T┒4賶糧穏廜硝殺n”染Im#烔［eo傇8B鯍办o^鋅Q殤蒡硉Vx蝒C鯽鱑O{P鬚S^G呡覟H凒埫乢霢GY奒丼＋@鰰兌樻铑k絃﹤-浕鯓f鄢孩I酈H暅芝祾漽#o櫣Z伦J0~鹾踄PlPV囤镏2遞W鬃棷ke!ㄚ仲jE［Z罡}渺籘訨Iq_娷J嫆（滪O╙偬：吊6灾V见PK!析word／numbering.xml錁輓€飸x伏鮫詹諹B◎Y猱貼惠{#.p縒嘭NB虏洞猞Vr乡溭99Ig伕缹杮鋁D#czX谩2腱翦嫇鍒fqP靲＊F膝LG”b）NB忺!敟#i（N凹情［XВ芘!g偼辟G（綢c9fQF⑼Qs`T蘱＊od［o澳y醖眏z藅揾1椑f贙沏敵o荈Xzt漊眘€蔈i鄙嫏右岼忂隹芗#勰稌玙L岬屼UF：掸瑽嶢摾犍櫦喊leL睤夥h亽閉'AQMa軦睵Cr炈B鰫R緦鏄”佄YF%D2＊”浲＋ㄤp=E伐駚cQa摖{畺孞釮$：Wh蠃繦H暍＊JFpで实d荮d揷翘b0）橖H謐；銮咣乴樟矠泠L谄（L宧觮}|鴝﹥毐g躻3V鐀刌B造譧鯖楻鴎，裈它欠鹵u灇：桺氮ZaxH斁詙﹋嚜c鋌x殗zN`zㄧ鹅'涵€cS力］嵉$&轖瑟mほ-VD壂@鼅∞&S馵夤泙h颃仒蜍HCO夨か嶡z（jC磝@zm榉る{珋h颃侓2hH蟉賂祒@md安攛@唌9nH炕博j€@搟嶉旱褰6g弇5k帀］酤Wnk谺鳸wos浍翱T}蠺G讱5-飞汪%鼨hf万；熳；舚﹤箯Vdzi俇挑倩i捂x／譜7虈酚PK!n属嚧%docProps／core.xml（|扢n嗺晍嫿鸫歲敶湿誙（|櫺寑臋=DW筒6F彎LUUb燎瘕颊mq潍维T€漈f矲餁搑笐柬﹤：瑹［薉玎蘵P鄫H2籉X啽棤篃E噳釫1tl垢!pX趬坴H）&そvmH仭&xLgz8y!＋O淶叚硪}蕱b'鳝W摫稃Y蟟狞）~m.礣&鮆猈R盃Bn阄_”荢醼囄誈R＋p）蕳G%觞秨绀忳鳍愢匰6腎艚冭n漶二耩眵_~i殚97＊}嵑蕩）LZ矡9e群”tQ捀毘j1GS霫-罰＊6#曮淄J%%eu行姂謇］裾╳U裏8d竘e／qm仵PK!醛摩Hqword／fontTable.xml鞎羘秋H糃嫇珫N鞽岽畚萂澲RlG钝l侠箁／3愽|稉i蠩j@`玅绡鱿﹤轰e啊J3）2韆P懰］溝^袉）孩崯；珿F0^钁市蕵j_QN魹€w匱枴，栍W2_s＊Lc﹤-墎Vi詃玾蒝K胆斕┲0Y^鷟伷挽倆$嘫NupJ豚TDHM#堎C8'饓醄侭_ォ腲.g錟椬臰啼玍湃激~宖Kx敝sX﹥騄敗%咺{郌摶﹤.$毻l（惂彐鷠rLJ6W獭1s，8莱］3瓆鼛$&v埋塠皝$V利-沶鵂'夛熯遼@愐渹_こ鉭ke潹2J嘵-dmd／D碅膎r奜；ⅷUY禥耻^鐵魡慬歸裚!jO貛玳纡檩雐﹤堚嶴es饑庒rAU肱L槁o例叟Z褬昆WvPNw鱪y赱銮pp耊醕隆鋹_鬲氆慢jN犒p土8y湚訑a=PK!韅（docProps／app.xml（淩羘Q頬'-TP秃B［!@＋m戝L珟遣将罘罆KT榣夯A莛i鎹缤沢鸣}o唄韧髍V：M祋慨缴硺敨圀|_繳S匣旤Qw孬8悴鉐C売jq傯狦椖qQ糘鑚瑥鼮0现Ik覂緓Sm﹤朠a锃J（r鞐［悲@EI偈嗺KcCs敡凟覊m1酀髦h曍a鐯憵擼n饺.W輥樲秇墇Lb|4庡0：，／（適罥K.€鮚箥|z钳熯灳﹥办gtr瘆E僫享儞M陽^镼譨Kk辒莢縍懊H顄-只；7o骑＊算Y羐胼鉍#PK-!磽姨＊［Content_Types］.xmlPK-!橴~_rels／.relsPK-!濟蝿b：word／_rels／document.xml.relsPK-!鲈嫛）mword／document.xmlPK-!態跄Eword／footer3.xmlPK-!態跄E!5word／footer2.xmlPK-!態跄Eword／footer1.xmlPK-!V7榲I8word／header2.xmlPK-!-盙word／header1.xmlPK-!にbr；word／endnotes.xmlPK-!；u梤word／footnotes.xmlPK-!-盙c﹥word／header3.xmlPK-!柕Pword／theme／theme1.xmlPK-!奆Dword／settings.xmlPK-!J貖捇Mword／webSettings.xmlPK-!欚j鮉docProps／custom.xmlPK-!2唡篊3Pword／styles.xmlPK-!析躕word／numbering.xmlPK-!n属嚧%╘docProps／core.xmlPK-!醛摩Hq揰word／fontTable.xmlPK-!韅（bdocProps／app.xmlPK5躣