山东省济南市长清区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0113刑初272号
公诉机关济南市长清区人民检察院。
被告人刘某丙，女，1979年6月2日出生于山东省济南市，汉族，高中文化，从事个体经营，户籍地山东省济阳县，住长清区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年8月30日被刑事拘留，9月6日被取保候审。
辩护人赵海滨，山东从德律师事务所律师。
济南市长清区人民检察院以济长清检公刑诉（2016）264号起诉书指控被告人刘某丙犯故意伤害罪，于2016年10月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人王某戊提起附带民事诉讼。本院于当日立案，依法组成合议庭，于2016年11月9日公开开庭进行了合并审理。济南市长清区人民检察院指派检察员田长江出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某戊及其诉讼代理人姜春梅、被告人刘某丙及其辩护人赵海滨到庭参加诉讼。附带民事部分已在庭后调解完毕，现已审理终结。
济南市长清区人民检察院指控，2016年7月13日上午，在长清区某商业街，被告人刘某丙及其夫王某丁等人，因琐事同王某甲、王某乙发生冲突，王某乙的亲属王某丙、王某戊等人闻讯后来到商业街刘某丙经营的箱包店，双方再次发生冲突。期间，刘某丙用拉杆箱砸王某戊，致王某戊右侧鼻骨粉碎性骨折并骨性鼻中隔骨折及周围软组织挫伤，构成轻伤二级。
就起诉书指控的上述事实，公诉机关向法庭提供了被害人陈述、证人证言、鉴定结论、被告人供述等证据。公诉机关认为被告人刘某丙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故�伤害罪追究其刑事责任。
被告人刘某丙对起诉书指控的犯罪事实无异议。其辩护人提出的辩护意见是：1、王某甲与刘某丙争吵后，其家人多人到王某丁的店内动手打架，被害人一方在本案中有重大过错。2、刘某丙有自首情节，愿意赔偿王某戊的经济损失，建议对其从轻处罚。
经法庭审理查明，被告人刘某丙在长清区经营的箱包店与被害人王某戊之女王某甲经营的店铺相邻。2016年7月13日11时许，刘某丙因琐事与王某甲互相辱骂。后王某乙(王某戊长女)闻讯赶到，王某甲、王某乙与刘某丙及其夫王某丁等人发生冲突，被周围邻居拉开。随后王某戊及其次女王某丙等人闻讯赶来，在刘某丙的箱包店，双方多人再次发生冲突。期间，刘某丙用拉杆箱砸王某戊，致王某戊右侧鼻骨粉碎性骨折并骨性鼻中隔骨折及周围软组织�伤，构成轻伤二级。
2016年8月30日，被告人刘某丙接电话通知后主动到案，如实供述了本案事实，以自首论。
本案审理期间，被告人刘某丙与被害人王某戊达成调解协议，赔偿其各项经济损失6万元。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、被害人王某戊的陈述证明：2016年7月13日中午，其在二女儿王某丙家接到妻子的电话说王某甲和王某丁打起来了，就和王某丙、女婿司某某一起到了某商业街。我到王某丁的箱包店里问王某丁为什么和王某甲打架，王某丙和司某某就在店门口同王某丁家的人打了起来。我看见王某丁的手里拿着一个钳子，怕他打人，就按住他的双手拥着他往店里去，王某丙过来抓王某丁的下体，刘某丙拿着拉杆箱举起来朝�脸上砸了几下，我脸上出血了，后被邻居拉开了。
2、证人王某甲的证言证明：其在长清经营的丝袜店与刘某丙的箱包店相邻。2016年7月13日11时许，刘某丙因为前天晚上我店的店员将雨水、泥扫到她的店门口，她又扫回我的店门口，和我互相骂。我打电话告诉了大姐王某乙，王某乙来到现场就骂刘某丙的丈夫王某丁，王某丁、刘某丙及一名男店员打王某乙，我和王某乙也还手了。被拉开后，我又给二姐王某丙打了电话，约十分钟后，王某丙、司某某夫妇和父亲王某戊赶来，他们到了王某丁的店里，双方又打起来。我冲到店里，看见王某戊按着王某丁的双手，刘某丙在王某丁身后举起拉杆箱朝王某戊脸上砸，致王某戊鼻骨骨折。
3、证人王某乙的证言证明：2016年7月13日11时许，我听说王某甲和王某丁一家吵架后来到现�，与对方骂起来，王某丁、刘某丙和王某丁的弟媳三人打我，我回店拿了钢管架子要打他们，被邻居拦住，刘某丙用钢管打在我头上，后被拉开。一会父亲王某戊、妹妹王某丙、妹夫司某某赶来，到箱包店理论，双方又打起来，在店里怎么打的我没看见。
4、证人王某丙的证言证明：2016年7月13日11时许，接到电话得知王某甲和王某丁一家吵架后，同司某某、父亲王某戊来到现场。王某戊直接到箱包店找王某丁，我跟着进去，刘某丙骂我，我从货架上拿钱包砸刘某丙，王某丁把刘某丙拉开，打了我胸口两拳，我想去抓王某丁的下体，未抓到，我父亲过来按住了王某丁的两只手，不让王某丁打我，刘某丙在王某丁身后用拉杆箱砸在王某戊脸上，王某戊鼻子就出血了。双方多人参与打架。
5、证人王某丁的证言证明：2016年7月13日11时许，王某乙在我的店前骂，我推她走，王某甲拿U形锁、王某乙拿铁棍打我，我给她们夺过来，期间推搡她们来。王某乙又用铁管打我头上、划伤我胸部，我没有还手。约二十分钟后，王某戊带着王某丙夫妇、王某甲到我店里。王某戊和我说了几句，王某丙和王某甲拿我店里的钱包砸刘某丙，王某丙动手打刘某丙，我就把刘某丙拉到我身后。王某戊抓住了我的手，我挣脱后，王某丙夫妇过来打我，后来不知怎么被分开了。我弟媳孙某某头被打伤，店员刘某甲被打，即报警。
6、证人刘某甲的证言证明：其系王某丁的店员。2016年7月中旬的一天快中午时，刘某丙和王某甲争吵，后来王某乙过来朝着箱包店大骂，王某丁上前和她相互抓扯起来，王某甲、刘某丙和自己也加入打起来。被拉开后一会儿，王某丙、王某戊进了箱包店里，看样子王某戊不是来打仗的，当时王某丙和王某甲用店门口的钱包朝店里的王某丁、刘某丙扔，王某戊用手抓着王某丁的手，我拦着王某甲，王某丙的对象打了我两拳，王某丁的兄弟媳妇和王某丙打了起来，后来我看见刘某丙站在王某丁后面用拉杆箱朝着王某戊头部砸了几下，王某戊脸上就流血了。
7、证人刘某乙的证言证明：2016年7月13日11时40分许，其正在某某皮具店门口附近，看见一个较胖、穿蓝色裤子的妇女冲着皮具店破口大骂，皮具店的男女老板出来，胖妇女用手把男老板的脖子抓伤。胖妇女丝袜店出来一个妇女，拿铁棍朝男老板身上乱打，后被拉开。之后，胖妇女打了一个电话，来了三个人，他们都骂箱包店的男女老板，后拿铁棍打对方，打到箱包店里。
9、箱包店内的监控录像证明：在箱包店内本案双方殴斗的�况，刘某丙用拉杆箱砸王某戊。
10、破案经过证明：公安机关2016年8月29日立案后，8月30日电话通知刘某丙到公安机关接受讯问，刘某丙如实供述了本案事实。
11、被告人刘某丙的供述证明：我在某商业街经营箱包店，隔壁经营丝袜的是王某甲。7月13日11时许，因为王某甲的店员把下雨后的垃圾扫到我店门口了，我和王某甲吵了起来。她给王某乙打电话，王某乙来了指着我家就骂，我和王某丁去说她，王某乙拿着东西想打架，我也拿了棍子，但被拉开了。几分钟后，王某乙的父亲和王某丙夫妻来到了我的店里，王某乙的父亲和我对象谈这个事，王某甲和王某丙进我店拿店里的钱包砸我，我对象王某丁把我拉到他身后，王某乙的父亲在王某丁前面抓住他的手，王某丙的对象过来和王某丙一起打王某丁，王某丁的手被王�乙的父亲抓着，没法还手，我就在王某丁身后拿拉杆箱隔王某丁往前砸了几下，砸到王某乙父亲头上。
本院认为，被告人刘某丙故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。刘某丙有自首情节，已赔偿被害人的经济损失；刘某丙与王某甲争吵结束后，王某乙、王某丙、王某戊等人又先后赶至现场，双方再次发生冲突，王某戊一方对本案的发生负有一定责任。综上，刘某丙犯罪情节轻微，可不判处刑罚。辩护人提出的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十七条之规定，判决如下：
被告人刘某丙犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正、副本各一份。
审 判 长 王 芳
人民陪审员 董兆泉
人民陪审员 徐 敏
二〇一六年十二月二十七日
书 记 员 李翠玲