内蒙古自治区包头市昆都仑区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）昆民初字第392号
原告崔建军，男，1973年4月17日出生，汉族，出租车司机，住包头市昆都仑区。
被告余晓英，男，1974年9月17日出生，汉族，职业不详，住包头市固阳县。
被告李瑞芬，女，1979年7月19日出生，汉族，职业不详，住包头市固阳县。
原告崔建军诉被告余晓英、李瑞芬车辆租赁合同纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行审理。原告崔建军到庭参加诉讼。被告余晓英、李瑞芬经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告崔建军诉称，原告从车主杜月仙处大包出租车，2014年3月7日，经车主同意，原告与被告余晓英签订《出租车租赁协议》。双方约定每天上午7时至下午15时为原告营运时段，下午15时至第二天早上7时为被告的营运时段。租金为每天110天，15天一付。如车辆损坏及时维修，如有违约，支付违约金5000元。2014年5月11日晚9时许，被告余晓英驾驶该车发生交通事故，出租车严重毁损。事故经交警部门认定，被告余晓英负该起事故全部责任。事故发生后，被告余晓英只是电话通知原告说发生了交通事故，出租车已被拖到停车场，此后就再也不露面了。原告无奈，只好自己花钱将车送去修理。原告从2014年5月11日至车辆修好共用了60天，期间被告余晓英拖欠原告2014年4月15日至2014年5月11日租赁费3145元。被告承诺承担修车期间全月租赁费10000元。因车辆无法运营，造成原告营运损失14400元。被告李瑞芬与被告余晓英系夫妻关系。为此，原告诉至法院请求判令：1、解除原告与被告余晓英签订的《车辆租赁协议》；2、二被告支付拖欠原告租赁费13145元、营运损失14400元、违约金5000元，以上共计32545元；3、案件受理费由被告负担。
被告余晓英、李瑞芬未到庭，未答辩。
经审理查明，2014年3月7日，原被告之间签订出租车租赁协议书，约定原告将出租车租给被告余晓英，租赁期限为2014年3月7日至2015年3月7日。运营时间为每天下午3时至次日上午7时，租金为110元／天。该协议第七款约定，被告余晓英在承租期内应对自己的经营行为负责，不得对该车辆进行破坏性使用，不得人为损坏车辆，应遵守法律法规及社会公德，因违法犯罪，无论是否使用租赁车辆，视为被告违约，并承担违约责任。因事故造成的保险费率上浮由被告承担，因事故所造成的保险费赔偿的10%归于原告，赔偿的90%归于乙方。双方应按照保养车辆，每7000公里更换机油、三滤一次（定期保养），同时将维修保养的票据提供给原告，车辆损坏应及时维修，严防带病运营，否则造成严重机械事故，车辆因操作不当或自然起火被告自己承担责任被告除承担修理费用和营运损失还承担违约责任。被告在承包期间不得中途退包，若出现此情况应承担违约责任。协议第八条约定，被告余晓英如有违约，除承担法律法规及合同约定的责任外，向原告支付违约金5000元，或由押金中扣除，如不足应予以补足。被告如发生违约，原告有权收回车辆及相关证照并终止合同。该协议上有原被告双方的签字捺印。
另查明，2014年5月11日21时04分，被告余晓英驾驶小轿车与关少慧驾驶的小轿车发生碰撞，致两车受损，经包头市公安局交通管理支队昆都仑区大队认定，被告余晓英负该起事故全部责任。
再查明，2014年6月3日，被告余晓英给原告写下欠条一张，写明“4月15日至5月11日晚欠份钱3145元，5月11日到修好车为止整天份钱再算。”2014年5月11日发生交通事故后，被告即不再运营该车辆。原告因处理事故及修理车辆共停运60天。
还查明，出租车系原告崔建军从杜月仙处大包车辆，租赁期限为2013年4月3日止报废换新车。租金为5000元／月。
以上事实有原告向本院提交的交通事故责任认定书1份、民事判决书1份、租车协议1份、欠条1份、证明1份、租赁协议1份、维修证明1份和庭审笔录予以佐证。
本院认为，原告与被告余晓英签订租赁协议并实际履行，双方已形成租赁合同关系。在本案租赁合同履行期限届满之前，被告余晓英因使用租赁车辆发生交通事故后，不仅不对受损车辆进行维修，亦未继续履行租赁合同运营和支付租赁费义务，其已以自己的行为表明不履行主要债务。现原告要求解除双方已签订的租赁协议的诉讼主张，依法应予支持。关于原告要求被告余晓英支付租赁费的诉讼请求。被告余晓英拖欠原告4月15日至5月11日租赁费3145元的事实，有被告余晓英书写的欠条为证，被告余晓英理应支付上述拖欠的租赁费。因被告余晓英发生交通事故导致原告车辆停运60天，又被告余晓英本人在欠条中写明从事故发生之日至车辆修好之日止的租赁费按整天计算，故被告余晓英理应支付原告在车辆停运期间的租赁费。因该出租车系原告从杜月仙处租赁，租赁费约定为5000元／月，故被告余晓英应当支付原告两个月的租赁费共计10000元。关于原告要求被告余晓英赔偿车辆停运期间营运损失的诉讼请求，原告与被告余晓英在租车协议中对此有明确约定，被告理应予以支付。考虑到原告未能提供其营运损失的充分证明，本院结合目前包头市出租车行业平均营运收入含租赁费为338元／天，扣除原告已主张的租赁费损失167元／天，对于原告该项诉讼请求，按171元／天计算60天予以支持。关于原告要求被告支付违约金5000元的诉讼请求，因双方在租赁协议中已明确约定，被告余晓英在承包期间中途退包，应当承担违约责任，违约金约定为5000元。故本院按照双方对于违约金的约定支持5000元。关于原告要求被告李瑞芬与被告余晓英共同承担上述赔偿义务的诉讼主张，因二被告系夫妻关系，且被告余晓英从事出租车运营产生的经营收益应当属于夫妻共同财产，故因共同生活所负债务，理应由二被告共同偿还。为此，本院依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第一百零七条、第一百一十三条、第一百一十四条、第二百一十二条、《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第四十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、解除原告崔建军与被告余晓英于2014年3月7日签订的出租车租赁协议；
二、被告余晓英、李瑞芬给付原告崔建军租赁费13145元；
三、被告余晓英、李瑞芬给付原告崔建军营运损失10260元；
四、被告余晓英、李瑞芬给付原告崔建军违约金5000元；
以上第二项至第四项共计28405元，于本判决生效之日起十日内付清；
五、驳回原告崔建军的其他诉讼请求。
案件受理费614元、公告费560元（原告已预交），由被告余晓英、李瑞芬负担1070元，由原告崔建军负担104元。
如不服本判决，可在判决书送达后之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于包头市中级人民法院。
审 判 长 刘 波
人民陪审员 何 江
人民陪审员 娜日斯
二〇一五年七月二十八日
书 记 员 郭 宇
附：计算明细
1、租赁费：13145元。根据被告书写的欠条计算支持。3145元＋5000元／月×2个月。
2、营运损失：10260元。参照包头市出租车行业平均营运收入含租赁费为338元／天，扣除原告已主张的租赁费损失167元／天，按171元／天计算60天予以支持。（338元／天-167元／天）×60天。
3、违约金：5000元。按照租赁协议约定的金额计算支持。
附：本判决及申请执行期限适用法律条文的具体内容
《中华人民共和国合同法》
第九十四条有下列情形之一的，当事人可以解除合同：
（一）因不可抗力致使不能实现合同目的；
（二）在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务；
（三）当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行；
（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；
（五）法律规定的其他情形。
第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
第一百一十三条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，给对方造成损失的，损失赔偿额应当相当于因违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益，但不得超过违反合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违反合同可能造成的损失。
经营者对消费者提供商品或者服务有欺诈行为的，依照《中华人民共和国消费者权益保护法》的规定承担损害赔偿责任。
第一百一十四条当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。
约定的违约金低于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以增加；约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以适当减少。
当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还应当履行债务。
第二百一十二条租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。
《中华人民共和国婚姻法》
第十七条夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：
（一）工资、奖金；
（二）生产、经营的收益；
（三）知识产权的收益；
（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；
（五）其他应当归共同所有的财产。
夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。
第四十一条离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
第4页共7页
第5页共7页
第1页共8页