重庆市渝北区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）渝0112刑初1225号
公诉机关重庆市渝北区人民检察院。
被告人钟文键，男，1997年11月7日出生于四川省邻水县，汉族，初中文化，农民，住四川省邻水县。因涉嫌犯盗窃罪，2016年5月31日到案，次日被重庆市公安局北部新区分局刑事拘留，同年7月7日被逮捕。现押于重庆市北碚区看守所。
辩护人赵辉，重庆九言律师事务所律师。
被告人李晟，男，1997年10月20日出生于重庆市丰都县，汉族，小学文化，无业，住重庆市渝中区。因涉嫌犯盗窃罪，2016年6月2日被重庆市公安局北部新区分局刑事拘留，同年7月7日被逮捕。现押于重庆市北碚区看守所。
辩护人陈静，重庆智豪律师事务所律师。
重庆市渝北区人民检察院以渝北检刑诉[2016]1164号起诉书指控被告人钟文键、李晟犯盗窃罪，于2016年8月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序公开开庭审理了本案。重庆市渝北区人民检察院指派代理检察员罗倩出庭支持公诉，被告人钟文键及辩护人赵辉、被告人李晟及辩护人陈静均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
重庆市渝北区人民检察院指控，被告人李晟、钟文键共谋盗窃后，购买了螺丝刀等作案工具，于2016年5月28日3时许，来到重庆市渝北区xx露天停车场，趁四周无人之机，由被告人李晟望风，被告人钟文键用事先准备的平口螺丝刀撬开车窗，将被害人周某放在马自达车内的一个蓝色公文包、一个价值87元的黑色耐克运动包、一套足球运动服、一件绿色长袖防晒衣、一双价值18元的KIPSTA牌黑色足球运动鞋、8包价值人民币208元的黄鹤楼香烟盗走。
2016年5月28日4时许，被告人李晟、钟文键来到重庆市北部新区xx路的露天停车场，由被告人李晟望风，被告人钟文键用螺丝刀撬开一辆白色路虎车车窗玻璃，盗窃被害入张某1放在车内的一枚价值人民币2904元的合成碳硅石戒指、一枚绿宝石K金戒指、一个价值人民币2453元的JIMMYCHOO牌手拿包、一个价值人民币1960元的BV牌钱包、一个价值人民币80元的hotwind牌包、一个价值人民币159元的BOPAI牌公文包、一部价值人民币2759元的华为手机以及港币246000元。
2016年5月28日10时许，被告人李晟、钟文键将盗窃的10000元港币及两枚戒指销赃，获赃款人民币13300余元。次日，被告人钟文键在解放碑中兴路钱币市场兑换36000元港币，获得人民币25000余元。钟文键用赃款购买一只天梭手表。经换算，被盗港币246000元兑换为人民币207454.26元。被盗财物共计价值人民币218082.26元。
2016年5月31日，被告人钟文键携带港币200000元及其用赃款购买的天梭手表主动到公安机关投案。2016年6月2日，民警在被告人李晟的家中将其抓获。
被告人钟文键、李晟到案后，如实供述了盗窃他人财物的事实。大部分被盗财物已追回并发还给被害人。
上述事实，被告人钟文键、李晟在开庭审理过程中亦无异议。并有受案登记表、立案决定书；抓获经过、到案经过；被告人钟文键、李晟的户籍信息；被告人钟文键、李晟的供述和辩解；被害人张某1、周某的陈述；证人张某2、黄某某、何某某的证言；指认现场笔录及照片；辨认笔录；提取笔录；扣押决定书；扣押清单；发还清单；指认赃款、赃物照片；价格认定结论书；关于钟文键投案自首情况说明等证据证实，足以认定。
被告人钟文键的辩护人当庭举示了周某的谅解书，拟证实被告人钟文键的亲属主动赔偿了被害人周某人民币2000元，被害人周某对被告人钟文键的行为表示谅解，并请求法院对其从宽处理的事实。经当庭质证，公诉人无异议，本院予以确认。
被告人李晟的辩护人当庭举示了被害人张某1、周某的谅解书，拟证实被告人李晟的亲属主动赔偿了被害人张某1人民币5000元，赔偿了被害人周某人民币300元，被害人张某1、周某对被告人李晟的行为表示谅解，并请求法院对其从宽处理的事实，同时举示了被告人李晟的女朋友唐某某的说明，拟证实2016年6月1日晚，被告人李晟告知其警察在找自己，李晟准备去自首，但要先回家与父母告别，途中，李晟被公安民警抓获的事实。经当庭质证，公诉人对二被害人出具的谅解书无异议，但对唐某某出具的说明提出异议，认为唐某某与被告人李晟有利害关系，且被告人李晟欲自首，但无相应的证据证实，建议本院不予确认。本院认为，辩护人举示的唐某某的说明，无相应证据证实，本院不予确认，对被害人出具的谅解书予以确认。
本院认为，被告人钟文键、李晟以非法占有为目的，采取破坏性手段秘密窃取公民私人所有的合法财物，数额巨大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人钟文键犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，具有自首情节，依法可从轻处罚；被告人钟文键的亲属代其赔偿了被害人周某的部分经济损失，并取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。被告人李晟到案后如实供述自己的犯罪事实，具有坦白情节，依法可从轻处罚，其亲属代其赔偿被害人张某1、周某的部分经济损失，并取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚；对被告人钟文键、李晟窃取的财物，应责令其退赔。被告人钟文键的辩护人提出被告人钟文键有自首情节，且系初犯，主动退出大部分赃款及用赃款购买的天梭手表，挽回了被害人的经济损失，同时其亲属赔偿了被害人周某的部分经济损失，并取得了谅解的辩护理由成立，本院予以采纳。被告人李晟的辩护人提出被告人李晟积极赔付了被害人张某1、周某的经济损失，并取得了谅解，大部分赃款赃物被追回的辩护理由成立，本院予以采纳，其提出被告人李晟有自首情节，经查，辩护人提出李晟准备去投案，却没有相应的证据线索，司法机关经查证也未发现确能证明其已为投案做准备的证据，仅凭被告人李晟女朋友的说明证实其准备去投案，其本人没有准备投案的行为，不能认定为准备投案；辩护人提出被告人李晟在共同犯罪中作用较小，应当认定为从犯，经查，被告人李晟与钟文键共谋盗窃，尔后共同实施盗窃，共同销赃和分赃，且约定平分赃款，本案不宜划分主、从犯，但被告人李晟相对于被告人钟文键作用较小，可酌情从轻处罚，故辩护人提出的辩护理由不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人钟文键犯盗窃罪，判处有期徒刑三年十个月，并处罚金50000元。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年5月31日起至2020年3月30日止。罚金限判决生效后10日内缴纳)。
二、被告人李晟犯盗窃罪，判处有期徒刑四年一个月，并处罚金50000元。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年6月2日起至2020年7月1日止。罚金限判决生效后10日内缴纳)。
三、责令被告人钟文键、李晟共同将盗窃的一个价值人民币87元的黑色耐克运动包、一双价值人民币18元的KIPSTA牌黑色足球运动鞋、8包价值人民币208元的黄鹤楼香烟退赔给被害人周某（已发还2包黄鹤楼香烟、一个价值人民币87元的黑色耐克运动包、一双价值人民币18元的KIPSTA牌黑色足球运动鞋）；将盗窃的一枚价值人民币2904元的合成碳硅石戒指、一个价值人民币2453元的JIMMYCHOO牌手拿包、一个价值人民币1960元的BV牌钱包、一个价值人民币80元的hotwind牌包、一个价值人民币159元的BOPAI牌公文包、一部价值人民币2759元的华为手机以及港币246000元退赔给被害人张某1（其中一枚价值人民币2904元的合成碳硅石戒指、一个价值人民币2453元的JIMMYCHOO牌手拿包、一个价值人民币1960元的BV牌钱包、一个价值人民币80元的hotwind牌包、一个价值人民币159元的BOPAI牌公文包、一部价值人民币2759元的华为手机以及港币200000元已退）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 鄢寒秋
人民陪审员 李泽均
人民陪审员 牟 利
二〇一六年九月七日
书 记 员 宋思琪