江苏省沭阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）沭刑初字第0059号
公诉机关江苏省沭阳县人民检察院。
被告人周某甲，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2013年8月27日被江苏省新沂市公安局刑事拘留，同年9月30日被沭阳县公安局逮捕。现羁押于沭阳县看守所。
被告人时某，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2013年8月27日被江苏省新沂市公安局刑事拘留，同年9月30日被沭阳县公安局逮捕。现羁押于沭阳县看守所。
辩护人陈树茂，江苏吴非律师事务所律师。
被告人陈恩典，农民。曾因犯抢劫罪，于2008年7月9日被浙江省绍兴市越城区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三千元，至2011年3月15日刑满。现因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年8月26日被江苏省新沂市公安局刑事拘留，同年9月30日被沭阳县公安局逮捕。现羁押于沭阳县看守所。
沭阳县人民检察院以沭检诉刑诉（2013）1321号起诉书指控被告人周某甲、时某犯盗窃罪，被告人陈恩典犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年1月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。沭阳县人民检察院指派检察员赵光辉出庭支持公诉，被告人周某甲、被告人时某及其辨护人陈树茂、被告人陈恩典均到庭参加诉讼。现已审理终结。
沭阳县人民检察院指控：
2013年7月至8月间，被告人周某甲、时某先后到沭阳县沭城镇任巷小区、紫藤花园小区等地，盗窃作案9起，窃得11辆摩托车。被告人陈恩典明知上述车辆系盗窃所得车辆，仍在江苏省新沂市高流中学附近低价收购。经鉴定，被盗车辆共计价值人民币50080元。其中被告人周某甲、时某涉案金额为50080元，被告人陈恩典涉案金额为44580元。现分述如下：
1.2013年7月26日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇任巷小区43号楼1单元，盗窃徐某宗申牌三轮摩托车一辆。被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该车。经鉴定，被盗车辆价值人民币8000元。
2.2013年7月29日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇紫藤花园小区北门，盗窃朱某宗申牌三轮摩托车一辆。被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该车。经鉴定，被盗车辆价值人民币4560元。
3.2013年8月8日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇任巷小区23号楼2单元，盗窃马某宗申牌三轮摩托车一辆。被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该车。经鉴定，被盗车辆价值人民币6080元。
4.2013年8月12日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇新世纪商业广场小区C6-8号楼楼道、D2-8楼道，盗窃吴某广州本田摩托车一辆和姜某乙银钢牌摩托车一辆。被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该两辆车。经鉴定，被盗车辆价值人民币5904元。
5.2013年8月16日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇苏州花园小区12号楼，盗窃邵某豪爵牌摩托车一辆。被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该车。经鉴定，被盗车辆价值人民币1806元。
6.2013年8月16日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇盛源华庭小区36号楼4号车库，盗窃黄某宗申牌三轮摩托车一辆。被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该车。经鉴定，被盗车辆价值人民币5415元。
7.2013年8月18日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇天下景城小区22号楼2单元、25号楼3单元，盗窃梁某建设牌摩托车一辆和刘某五羊本田牌摩托车一辆。被告人陈恩典在新沂市高流中学附近低价收购该两辆车。经鉴定，被盗车辆价值人民币6295元。
8.2013年8月19日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇桃园小区51号楼3单元，盗窃魏某福田五星牌三轮摩托车一辆。被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该车。经鉴定，被盗车辆价值人民币6520元。
9.2013年8月25日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县韩山镇韩山街华联超市门前，盗窃周某乙铃木牌摩托车一辆。经鉴定，被盗车辆价值人民币5500元。
案发后，被告人时某协助公安机关抓获同案关系人。
针对上述指控的事实，公诉机关在庭审中出示了被告人周某甲、时某、陈恩典的供述、被害人徐某、朱某、马某、吴某、姜某甲、邵某、黄某、刘某、梁某、魏某、周某乙等人的陈述、证人李某的证言、现场勘验检查笔录、现场图、现场照片、价格鉴定结论书等证据予以证实。公诉机关认为，被告人周某甲、时某盗窃公民财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，均应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人陈恩典明知是犯罪所得而予以收购，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款的规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人周某甲、时某共同实施故意犯罪，其行为符合《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款的规定，系共同犯罪。被告人陈恩典曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人周某甲、时某、陈恩典归案后均能如实供述其罪行，均可以从轻处罚。被告人时某归案后协助公安机关抓获同案犯，属有立功表现，可以从轻处罚。被告人周某甲、时某归案后能通过其亲属退赔被害人部分经济损失，可酌情予以从轻处罚。
被告人周某甲对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。但辩称，起诉书指控的赃物总价值偏高，实际总价值不到人民币50000元。
被告人时某、陈恩典对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。
被告人时某的辩护人提出，被告人时某因行迹可疑被公安机关盘问的情况下如实供述了其犯罪事实，系自首。
经审理查明：
2013年7月至8月间，被告人周某甲、时某先后到沭阳县沭城镇任巷小区、紫藤花园小区等地盗窃作案9起，窃得11辆摩托车。被告人陈恩典明知上述摩托车系盗窃所得，仍在江苏省新沂市高流中学附近低价收购其中10辆。经鉴定，被盗车辆共计价值人民币49900余元。其中被告人周某甲、时某涉案金额为49900余元，被告人陈恩典涉案金额为44400余元。现分述如下：
1.2013年7月26日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇任巷小区43号楼1单元，盗窃徐某宗申牌三轮摩托车一辆。后被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该车。经鉴定，被盗车辆价值人民币8000元。被告人周某甲、时某归案后已退赔徐某经济损失人民币7000元。
2.2013年7月29日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇紫藤花园小区北门，盗窃朱某宗申牌三轮摩托车一辆。后被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该车。经鉴定，被盗车辆价值人民币4500余元。被告人周某甲、时某归案后已退赔朱某经济损失人民币3800元。
3.2013年8月8日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇任巷小区23号楼2单元，盗窃马某宗申牌三轮摩托车一辆。后被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该车。经鉴定，被盗车辆价值人民币6080元。被告人周某甲、时某归案后已退赔马某经济损失人民币6000元。
4.2013年8月12日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇新世纪商业广场小区C6-8号楼楼道、D2-8楼道，盗窃吴某广州本田摩托车一辆和姜某乙银钢牌摩托车一辆。后被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该两辆车。经鉴定，被盗本田摩托车价值人民币5040元，被盗银钢牌摩托车价值人民币800余元。被告人周某甲、时某归案后已退赔吴某经济损失人民币4500元，退赔姜某乙经济损失人民币600元。
5.2013年8月16日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇苏州花园小区12号楼，盗窃邵某豪爵牌摩托车一辆。后被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该车。经鉴定，被盗车辆价值人民币1806元。被告人周某甲、时某归案后已退赔邵某经济损失人民币1500元。
6.2013年8月16日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇盛源华庭小区36号楼4号车库，盗窃黄某宗申牌三轮摩托车一辆。后被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该车。经鉴定，被盗车辆价值人民币5415元。案发后，该车已被公安机关追回并发还被害人黄某。
7.2013年8月18日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇天下景城小区22号楼2单元、25号楼3单元，盗窃梁某建设牌摩托车一辆和刘某五羊本田牌摩托车一辆。后被告人陈恩典在新沂市高流中学附近低价收购该两辆车。经鉴定，被盗建设牌摩托车价值人民币4368元，被盗五羊本田牌摩托车价值人民币1927元。被告人周某甲、时某归案后已退赔梁某经济损失人民币4300元，退赔刘某经济损失人民币1900元。
8.2013年8月19日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县沭城镇桃园小区51号楼3单元，盗窃魏某福田五星牌三轮摩托车一辆。后被告人陈恩典在新沂高流中学附近低价收购该车。经鉴定，被盗车辆价值人民币6520元。被告人周某甲、时某归案后已退赔魏某经济损失人民币5800元。
9.2013年8月25日夜，被告人周某甲、时某到沭阳县韩山镇韩山街华联超市门前，盗窃周某乙铃木牌摩托车一辆。经鉴定，被盗车辆价值人民币5500元。案发后，该车已被公安机关追回并发还被害人周某乙。
被告人周某甲、时某、陈恩典归案后均如实供述了其犯罪事实；被告人周某甲、时某通过其亲属分别退赔被害人经济损失人民币25400元、10000元；被告人时某归案后协助公安机关抓获同案犯。
上述事实，有公诉机关出示的，经过庭审质证、认证的，且均具有证明效力的以下证据予以证明：
被告人周某甲供述了其与时某实施盗窃作案的时间、地点、经过、窃得赃物的特征、去向等事实，上述供述得到了被告人时某、陈恩典的供述、被害人徐某、朱某、马某、吴某、姜某甲、邵某、黄某、刘某、梁某、魏某、周某乙等人的陈述、证人李某的证言、现场勘验检查笔录、现场图、现场照片、辨认现场笔录、照片、扣押物品清单、照片、价格鉴定结论书、车辆购买价格凭证、主动送交物品清单、本院执行款收付款据、发还物品清单、收据等证据的印证，足以认定。公安机关出具的“发破案经过”、“抓获经过”、“情况说明”，证明了本案的案发经过及被告人周某甲、时某、陈恩典的归案经过及被告人时某协助公安机关抓获同案犯的情况；公安机关出具的“有／无前科劣迹证明”、刑事判决书，证明了被告人周某甲、时某、陈恩典的前科劣迹情况。
被告人周某甲对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。但辩称，起诉书指控的赃物总价值偏高，实际总价值不足人民币50000元。
经查，被告人周某甲、时某于2013年7月29日盗窃了被害人朱某的宗申牌三轮摩托车，而沭阳县物价局价格认定分局出具的价格鉴定结论书中，认定被害人朱某的宗申牌三轮摩托车的被盗基准日为2013年7月3日，该项鉴定的被盗基准日有误，导致其鉴定价值人民币4560元偏高，应认定为约价值人民币4500元；同时，在被害人姜某乙的银钢牌摩托车的购买时间只能确定为2006年的情况下，不宜依照鉴定结论书确定该被盗摩托车的价值为864元，应认定为约价值人民币800元。综上，对被告人周某甲、时某所盗窃的11辆摩托车应认定为共计价值人民币49900余元。被告人周某甲的上述辩解，本院予以采纳。
被告人时某的辩护人提出，被告人时某因行迹可疑被公安机关盘问的情况下如实供述了其犯罪事实，系自首。
经查，被告人时某骑乘所窃得的被害人周某乙的铃木摩托车到徐州市新沂市高流镇高流街销赃时，因行迹可疑被公安机关民警盘问，被告人时某弃车逃跑，后被抓获，公安机关民警在其随身物品中查获盗窃作案“T型工具”。上述事实足以认定被告人时某系被抓获归案，不属自首。对辩护人提出的相关辩护意见，本院不予采纳。
本院认为，被告人周某甲、时某盗窃公民财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。被告人陈恩典明知是犯罪所得而予以收购，其行为已构成了掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人周某甲、时某犯盗窃罪、被告人陈恩典犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名正确，予以支持。但公诉机关认定被告人周某甲、时某盗窃数额巨大的指控不当，应予纠正。被告人周某甲、时某共同实施故意犯罪，系共同犯罪。被告人陈恩典曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人时某归案后协助公安机关抓获同案犯，属有立功表现，依法予以从轻处罚。被告人周某甲、时某、陈恩典归案后能如实供述其罪行，均依法予以从轻处罚。被告人周某甲、时某归案后能通过其亲属退赔被害人部分经济损失，均酌情予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人周某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一三年八月二十七日起至二〇一五年八月二十六日止；所处罚金应在判决生效后一个月内缴纳完毕。）
被告人时某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币二万四千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一三年八月二十七日起至二〇一五年六月二十六日止；所处罚金应在判决生效后一个月内缴纳完毕。）
被告人陈恩典犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一三年八月二十六日起至二〇一四年五月二十五日止；所处罚金应在判决生效后一个月内缴纳完毕。）
二、责令被告人周某甲、时某共同退赔被害人徐某顺经济损失人民币一千元、朱某洋经济损失人民币七百元、马某国经济损失人民币八十元、吴某经济损失人民币五百四十元、姜某经济损失人民币二百元、邵某亚经济损失人民币三百零六元、梁某高经济损失人民币六十八元、刘某经济损失人民币二十七元、魏某干经济损失人民币七百二十元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省宿迁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李长超
人民陪审员 耿立义
人民陪审员 沈海萍
二〇一四年三月二十八日
书 记 员 杜宏虹