河南省新乡市卫滨区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫0703刑初191号
公诉机关新乡市卫滨区人民检察院。
被告人王某1，男，1995年出生，汉族，小学毕业，无业，出生地同户籍所在地河南省浚县，暂租住河南省浚县县城。因涉嫌生产、销售假药，经新乡市公安局南桥分局决定，于2016年1月14日被新乡市公安局南桥分局刑事拘留。因涉嫌生产、销售假药犯罪，2016年2月18日经新乡市卫滨区人民检察院批准，于同日被新乡市公安局南桥分局执行逮捕。
辩护人赵海军，河南谦荣律师事务所律师。
被告人王某2，男，1997年出生，汉族，初中毕业，无业，出生地、户籍所在地河南省浚县，暂租住河南省浚县县城。因涉嫌生产、销售假药，经新乡市公安局南桥分局决定，于2016年1月12日被新乡市公安局南桥分局刑事拘留。因涉嫌生产、销售假药犯罪，2016年2月18日经新乡市卫滨区人民检察院批准，于同日被新乡市公安局南桥分局执行逮捕。
辩护人杨玉敏，河南殷都律师事务所律师。
新乡市卫滨区人民检察院以卫滨检公诉刑诉（2016）第137号起诉书指控被告人王某1、王某2犯生产、销售假药罪，于2016年9月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新乡市卫滨区人民检察院指派检察员冯峰出庭支持公诉，被告人王某1及其辩护人赵海军、被告人王某2及其辩护人杨玉敏到庭参加了诉讼。现已审理终结。
新乡市卫滨区人民检察院指控：被告人王某1和王某2是同村老乡，自2015年8月份起，王某1和王某2夫妻共同租住在河南省浚县三环路与科技路交叉口一胡同内的单元房内。
被告人王某1在河南省浚县“振峰卫生室”购买“清热解毒口服液”，在“起点广告”打印“洋参雪蛤口服液”标签，在其租住房内将“洋参雪蛤口服液”标签粘贴在“清热解毒口服液”包装外面，冒充“洋参雪蛤口服液”对外销售。2016年1月11日13时，被告人王某1、王某2开车从浚县来到新乡市胜利路与化工路交叉口东南角建设银行门口给客户送达假冒的“洋参雪蛤口服液”。王某1开车在附近等候，王某2将18盒包装好的假冒的“洋参雪蛤口服液”交给客户，客户发现是假药报警，王某2被公安人员抓获，并当场查获“洋参雪蛤口服液”18盒。经新乡市食品药品监督管理局调查认定：王某2销售的“洋参雪蛤口服液”为假药。
2016年1月13日，被告人王某1被公安人员抓获归案。
公诉机关指控认为，被告人王某1、王某2生产、销售假药，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十一条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以生产、销售假药罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人王某1对公诉机关指控的犯罪事实未提出异议。
其辩护人的意见为：一、被告人王某1到案后供述稳定，且充分认识到自己实施行为的危害性，当庭自愿认罪、悔罪，认罪态度较好，可以从轻或减轻处罚。二、被告人王某1主观恶性不大，其考虑到用“清热解毒口服液”冒充“洋参雪蛤口服液”，其主观认为以其他药品冒充“洋参雪蛤口服液”不至于造成严重的社会后果。三、案发后，被告人王某1及其家人积极与生产厂家通化爱心药业公司在内的被害人协调、沟通，最终取得被害人的谅解。四、被告人所涉嫌犯罪情节轻微，共生产、销售了18盒“洋参雪蛤口服液”，数量不大，未流入社会。请求法庭对被告人王某1减轻处罚。
被告人王某2对公诉机关指控的犯罪事实未提出异议。
其辩护人的意见为：一、对公诉机关指控王某2的犯罪事实没有异议。从起诉书指控的内容来看，被告人王某2仅构成销售假药罪。二、被告人王某2在销售假药共同犯罪中处辅助地位，起次要作用，系从犯，且系犯罪未遂，依法应从轻、减轻或免除处罚。三、被告人王某2实施了一次中部分销售假药的犯罪行为，其罪行、情节较轻。四、被告人王某2揭发被告人王某1生产、销售假药犯罪行为，查证属实，王某2构成立功。对其依法应从轻或减轻处罚。五、被告人王某2在被指使送假药时，刚刚年满18周岁两个月，且犯罪主观恶意极小，社会危害性轻。六、被告人王某2自愿认罪，归案后，主动如实供述自己的主要犯罪事实，系坦白。且如实供述有助于办案机关收集定案证据。认罪态度好，并有悔罪表现。七、被告人王某2系初犯、偶犯且无前科劣迹。希望合议庭在量刑时予以从轻处罚。
经审理查明：被告人王某1和王某2是同村老乡，自2015年8月份起，王某1和王某2夫妻共同租住在河南省浚县三环路与科技路交叉口一胡同内的单元房内。
被告人王某1在河南省浚县“振峰卫生室”购买“清热解毒口服液”，在“起点广告”打印“洋参雪蛤口服液”标签，在其租住房内将“洋参雪蛤口服液”标签粘贴在“清热解毒口服液”包装外面，冒充“洋参雪蛤口服液”对外销售。2016年1月11日13时，被告人王某1、王某2开车从浚县来到新乡市胜利路与化工路交叉口东南角建设银行门口给客户送达假冒的“洋参雪蛤口服液”。王某1开车在附近等候，王某2将18盒包装好的假冒的“洋参雪蛤口服液”交给客户，客户发现是假药报警，王某2被公安人员抓获，并当场查获“洋参雪蛤口服液”18盒。经新乡市食品药品监督管理局调查认定：王某2销售的“洋参雪蛤口服液”为假药。
2016年1月13日，被告人王某1被公安人员抓获归案。
认定上述事实的证据如下：
一．物证
（1）“洋参雪蛤口服液”18盒
证明：查扣的洋参雪蛤口服液的特征。该外包装为洋参雪蛤口服液的药品，内包装为清热解毒口服液且附有说明书的，该药品并非是正品洋参雪蛤口服液的事实。
（2）文件夹2本、记事本1本
证明：2016年1月13日，公安人员在王某2位于河南省浚县县城的租住房内搜查时扣押资料，内容为如何以医院专家的口气与患者电话沟通病情。
二.书证
（1）被告人的户籍证明、辖区派出所证明各2份
证明：被告人的基本情况，犯罪时已成年，无违法犯罪行为
（2）查获经过2份
证明：2016年元月11日，南桥分局巡防大队民警刘向东、姜正德接到110指挥中心派警，赴现场将王某2抓获并收缴假药一箱十几盒，将王某2移交南桥分局治安队处理。
（3）委托书1份
证明：由于全国各地消费者反应，由不法分子生产销售的洋参雪哈日服液为假冒药品，经我厂鉴定，由市场收回的洋参雪哈口服液属于假冒伪劣药品，假冒伪劣药品洋参雪哈口服液全国患者购买居多，给患者造成极大不良反应，使患者身心受到重大伤害，对社会及生产厂家的声誉造成了严重的破坏，接到举报后生产厂家高度重视特派我厂工作人员施某到河南省市场进行打假。
（4）扣押决定书、扣押清单各2份
证明：新乡市公安局南桥分局于2016年1月12日从王某2处扣押“洋参雪蛤口服液”18盒、OPPO手机、XIND手机各一部；于2016年月14日从王某1处扣押苹果6手机一部。
（5）新乡市食品药品监督管理局证明及照片三张
证明：新乡市食品药品监督管理局标示江西民济药业有限公司生产的阿归养血颗粒（批号：150704）、标示江西民济药业有限公司生产的全鹿丸（批号：151020）发至标示生产厂家所在地宜春市食品药品监督管理局协查，经协查，为真药。中药包外包装上无品名、生产厂家、适应症，无法进行检验或鉴定。
（6）施某提供的购买假洋参雪蛤的人员信息及所付款项
证明：李某1、方某1、张某购买假药均付钱款960元、高照付钱款2500元、白文中付钱款3380元、杜雪梅付6760元。
（7）谅解书2份
证明：因案发后，王某2、王某1家属积极联系赔礼道歉，通化爱心有限责任公司对王某2、王某1表示谅解，不在追究其伪造该公司产品的相关事宜；假药购买者翟守财对王某2的无知犯罪表示谅解，给他一个做人的机会。
（8）情况说明2份
证明：王某2指认的其他涉嫌人员王某3、王某4、及快递工作人员指认的30岁妇女未找到下落；在施某提供的受害人名单，李某1和方某1联系不上。
（9）涉嫌犯罪案件移送书、现场检查笔录、新乡市食品药品监督管理局证明、调查报告、物证照片、河南省行政执法证
证明：2016年1月11日14时20分，新乡市公安局南桥分局110到新乡市食品药品监督管理局，反映举报人通过邮寄方式购买的外包装为标示通化爱心药业有限公司生产的洋参雪蛤口服液（批准文号：国药准字B20020047），内包装为标示湖北同德堂药业有限公司生产的清热解毒口服液（批准文号：国药准字Z42021775），怀疑为假药。经该局执法人员鉴定，该药品属《中华人民共和国药品管理法》第四十八条第二款第（二）项“有下列情形之一的，为假药：（二）以非药品冒充药品或者以他种药品冒充此种药品的。”的情形，为假药。该局出具假药证明并将王某2涉嫌销售假药一案移交新乡市公安局，新乡市公安局转交南桥分局依法办理。
三.证人证言
（1）证人施某的证言
证明：施某为吉林爱心药业的工作人员，其得知有不法分子冒充洋参雪蛤口服液进行销售，其就来河南市场进行打假，之后经搜寻线索，用010××××5212（另一个是400xxxxxxx）联系自称是厂家工作人员的男子，就约定在新乡南环路与胜利路进行交易，当时对方带了18盒“洋参雪蛤口服液”，经其检查，包装外观与正规产品均不一致，该男子所销售的“洋参雪蛤口服液”不是其厂家生产的正品，且外边标签撕去后就露出原有的清热解口服液的包装，并且其厂家的正规电话是4008386656，其随即就打了110报警，之后警察将该男子带走的事实。
（2）证人柴某的证言
证明：2015年夏天的时候，一男孩来其广告公司拿着U盘，内有“洋参雪蛤口服液”样子，标志大概就长20厘米，宽10厘米的样子，就按其要求设计了一下打印了有十来张，未问男孩用于何种用途，后来就来了一次因其说未存档男孩就走了的事实。
（3）证人李某1的证言
证明：运单号D00051754182的圆通快递货单于2016年1月9日从其部发出，是一个女来发货的，开始是发手机，之后就发的是“洋参雪蛤口服液”、“全鹿丸”、“阿归养血颗粒”等，具体发了几次不清楚，只是有点印象，留的号码是010-57075212，一个月左右结算一下款项的事实。
（4）证人李某2的证言
证明：运单号D00xxxxxxxxx和D00xxxxxxxxx分别于2016年1月9日，12月31日从其部发出，只有一个北京的010-57075212的联系方式，其他详细的没有，对之前李某1说的30岁的女的没有印象，自从开始调查之后就没再来过的事实。
（5）证人翟某的证言
证明：约五六个月前，其父亲接到电话自称是洋参雪蛤口服液的厂家，说是该产品可以治疗高血压等疾病，因其母亲有高血压就抱着试试的态度购买了3380的产品，之后又买了3380的产品，共计60盒，根本没效果反而还加重了，给厂家打电话他们说是买的假药，是通过快递送货的，是货到付款的事实。
（6）证人章某的证言
证明：其老婆C常在手机里听买“洋参雪蛤口服液”，之后买了400元的药觉得还不错，后有人自称是厂家的人用010××××5212的电话进行回访，之后又要了2500的药，收到的是标志为“全鹿丸”5盒，“阿归养血颗粒”“中药袋”13包，货到付款，之后交钱之后就打电话已打不通，感觉是被骗了该药也没有吃，后来厂家通知说人已经被控制让其报案的事实。
（7）证人拜某1的证言
证明：之前买过洋参雪蛤口服3次，都是真的，2015年底准备再买的时候，就有一个电话为010××××5212的给其打电话，说明情况后说给其调药，两天后圆通物流就送货上门，用灰色编织袋寄来的，上边只有一个北京的电话010××××5212，没看货就把钱交了，5盒阿归养血颗粒，一盒全鹿丸，中药包，吃了没有不良反应，中药包没有吃，之后厂家就给其说卖假药的抓住了让其报案，因怀疑真假就没有去，直到公安机关找到其才知道此事的事实。
（8）证人张某的证言
证明：在听广播时了解到洋参雪蛤口服液可以治病，2015年10月抱着试试的而态度就买了半个疗程的，吃完后还是血压高，就拨打了热线4008386656，她让再吃半个疗程，后圆通快递就送药上门，付款收了9盒，前两次买的包装都一样，但是之后又有说口服液到了，但是其未收将药退了的事实。
（9）证人王某的证言
证明：最近卫生室销售过清热解毒口服液，现在卖完了，售价是10元一盒，对买家没有印象。
（10）证人白某的证言
证明：我们和王某1合租，王某2没有工作，不知道王某1是干什么的。
四.被告人的供述与辩解
（1）被告人王某2的供述和辩解
证明：其因听收音机有卖洋参雪蛤口服液的，就想投机取巧赚钱，就冒充洋参雪蛤口服液的工作人员打电话联系联系患者销售由清热解毒口服液假冒的洋参雪蛤口服液（共假冒18盒），之后有患者联系要一个疗程的，准备好之后，2016年1月11日其就与朋友王某1等人一同开车来新乡送货，见到患者后，患者说是假药要打电话报警，然后就被公安机关抓获的事实。
（2）被告人王某2的补充讯问笔录
证明：王某2在公安机关讯问时认为没多大的事，想着交个罚款就可以了，不想再连累王某1就没有讲实话。检察院进行讯问时经过几个月的反思和律师劝导讲实话，于是我讲了实情。是王某1让我喊我一块来的，到新乡市区后知道是送药的，我看见是洋参雪蛤口服液，包装就是以前他在打印店打印的标签，我猜到是假药。对此事很后悔，配合调查，争取宽大处理。
（3）被告人王某1的供述与辩解
证明：2016年1月11日，其与王某2来新乡，之后知道王某2是来送药的，具体该药从何而来、跟谁交易均不知道，之后二人赶到南环路与胜利路附近与群众在交易时，被群众抓住，其因害怕开车离去，此次是来询问情况的即被喊住讯问的事实。
（4）被告人王某1后两次供述
证明：被告人王某1供述了是其自己在网上查了洋参雪蛤口服液的标签及包装，将标签印到清热解毒口服液上（制作地点是其车上），从捡到的快递单上联系买家，共卖了三次，第一次900元，第二次450元，第三次在2016年1月11日是和王某2一同来新乡卖药，后在做交易时被群众发现且报警的事实。
（5）被告人王某1的补充讯问笔录
证明：洋参雪蛤口服液是自己生产的，自己从一家打印的打印了标签，从树人中学附近小诊所买的清热解毒口服液，在租房处包装好。我以前后来讲的是实话。
五.勘验、搜查笔录
（1）对王某2所在的河南省浚县县城租房处的搜查证、搜查笔录及扣押清单
证明：2016年1月13日，新乡市公安局南桥分局侦查人员依法对王某2的租住房进行搜查，在其住处厨房墙角发现两个文件夹和一个记事本，上面记载有一些人名、联系方式及患病情况。在挨着厨房的卧室床上，发现一张A4纸，上面记载电话及接听电话的情况和患病情况，反面记载驾校路考示意图。在客厅内发现一部笔记本电脑，王某2自称用该电脑拨打的网络电话。侦查人员依法对上述物品进行了扣押。
（2）对河南省浚县黎阳镇方庄科技路与三环路交叉口浚县健道商贸有限公司的搜查证、搜查笔录及扣押清单
证明：2016年1月20日，新乡市公安局南桥分局侦查人员依法对浚县健道商贸有限公司进行搜查。从房屋内西北厕所杂物间发现一个小纸箱，内有营业执照2个（法人代表王某3）、王某1、王某3工作证及一个塑料袋包装的大小中药袋9个，盖有“北京中科医学院财务章”的收据3本，一个贴有“宗宏小纸袋”标志的纸箱一个；在房屋东北角的房间，发现分隔成两排十个办公间，桌上有电话、电脑及一些印有电话号码的资料，在该房间的东北角发现一个小纸箱，内有装订的器材侦查员对该地方搜出笔记本电脑4台，主机一台，电话机4台，营业执照2个，收据3本，中药袋9个，收货单一个，订书机3个，钳子2把，铁锤、剪刀、裁纸刀各1把，材料纸20张进行了扣押。
（3）王某1指认购买清热解毒口服液的地点、指认打印洋参雪蛤口服液标签的地点照片3张
六.视听资料
（1）光盘一张及视频截图一张
证明：豫Ｆ×××××涉案车辆于2016年1月11日在新乡市胜利路与科隆大道交叉口出现。
上述证据已经法庭质证，证据之间能够相互印证，足以认定。
本院认为：被告人王某1、王某2生产、销售假药，其行为已构成生产、销售假药罪。公诉机关对被告人王某1、王某2的指控成立，适用法律正确，意见予以采纳。被告人王某2、王某1是共同犯罪，王某1在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人王某2在共同犯罪中起次要作用，系从犯，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条第一、二款、第二十六条第一、四款、第二十五条第一款、第二十七条第一、二款、第六十四条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人王某1犯生产、销售假药罪，判处有期徒刑一年，并处罚金2000元。罚金于判决生效后十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月14日起至2017年1月13日止。）
二、被告人王某2犯生产、销售假药罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金1000元。罚金于判决生效后十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月12日起至2016年11月11日止。）
三、公诉机关随案移送的相关物品（清单附后），予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。
审 判 长 贾喜庆
审 判 员 李惠萍
人民陪审员 崔玉麒
二〇一六年十月三十一日
书 记 员 李 键