汉中市汉台区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）汉民初字第01272号
原告徐成树，男，1978年4月19日生，汉族。
委托代理人ＸＸ贤，宁强县汉源法律服务所法律工作者。
被告陕西省汉中市汽车运输总公司。
组织机构代码22254028-0
法定代表人居明福，公司总经理。
委托代理人惠建明，该公司客运一分公司安全员。
委托代理人简劲松，陕西汉钟律师事务所律师。
被告李健全，男，1969年4月11日生，汉族。
原告徐成树诉被告陕西省汉中市汽车运输总公司（以下简称汉运司）、李健全公路旅客运输合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告徐成树、委托代理人ＸＸ贤，被告汉运司、委托代理人惠建明、简劲松，被告李健全均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告徐成树诉称，2012年7月7日，原告购买车票乘坐李健全驾驶的汉运司的陕F189**号大型普通客车由宝鸡返回汉中，行至212省道163km＋600m处，因天雨路滑，操作不当，致使车辆驶出路左侧翻于路左边空地，造成原告等19名乘客不同程度受伤。原告被送往陕西电子四0九医院救治，诊断为：1、右侧多发肋骨骨折并少量胸腔积液；2、多处软组织损伤，住院治疗23天。2012年8月31日经司法鉴定，原告右侧多发肋骨骨折为十级伤残。综上，被告向原告交付车票时与汉运司形成了客运合同关系，承运人有义务将原告安全送到汉中。被告未能将原告送达到目的地，构成违约，并对原告造成损害构成侵权，应承担侵权行为责任，故诉请人民法院判令1、被告汉运司赔偿原告各项损失78884.79元；2、双倍返还车票费110元；3、被告李健全承担连带赔偿责任。
被告汉运司辩称，1、对交通事故的发生和责任认定无异议。但原告主张的各项请求应符合国家规定的赔偿范围和标准，并有证据支持；2、原告治疗期间垫付医疗费9794.77元，预支现金1000元，请求在判决时将垫付的医疗费计入事故损失，将预支现金从赔偿款中扣除。
被告李健全同意被告汉运司的答辩意见。
原告为支持其请求提交以下证据：1、原告的户口簿复印件、身份证复印件，证明原告的主体资格；2、车票，证明原告乘坐被告的陕F189**号客车的事实；3、道路交通事故认定书，证明发生交通事故，原告受伤害的事实；4、住院病历、诊断证明、用药清单，证明原告住院治疗的事实；5、伤残等级评定意见书，证明原告的伤残的情况；6、聘书，证明、工资表，证明原告的职业及工资待遇；7、户籍证明、户口簿复印件，证明被抚养人的情况；8、交通费收据，证明交通费支出的事实；9、鉴定费发票，证明收取鉴定费700元的事实。
被告汉运司、李健全共同质证意见为：1、对证据1-5无异议；2、原告的工资每月5200元，超出应纳税部分不予认可；3、被抚养人应由所在村委会出具证明予以证实，如果出具了证明予以认可；4、交通费收据是白条，无发票，无租用车辆信息，不予认可；5、鉴定费发票无异议。
被告汉运司、李健全提交支付医疗费9794.77元票据（含垫付急救费471.9元）原告借款1000元票据，证明被告支付费用的事实。
原告对被告提交的证据无异议，予以认可。
经审理查明，2012年7月7日，原告购买车票乘坐被告汉运司陕F189**号大型普通客车（驾驶员李健全）由宝鸡返回汉中，行至212省道163km＋600m处，因天雨路滑，操作不当，致车辆驶出路左，侧翻于左空地，造成原告等19名乘客不同程度受伤，车辆受损的交通事故。交通事故认定书认定李健全负事故全部责任。事故发生后，原告被就近送往陕西电子四0九医院救治，诊断为：1、右侧多发肋骨骨折并少量胸腔积液；2、全身多处软组织损伤，住院治疗23天，临床治愈出院。住院期间医疗费（含急救费）9794.77元由被告汉运司支付。原告从被告汉运司借款1000元。2012年8月31日，原告徐成树之伤情经汉中汉航法医司法鉴定所鉴定，其右侧多发肋骨骨折，伤残等级评定为十级伤残。
另查明，1、原告徐成树于2013年3月31日被聘为宁强县华成陶瓷有限公司总经理，月工资5200元；2、原告父亲徐忠礼，1949年1月20日出生，现年64岁，母亲李秀莲，1953年5月23日出生，现年60岁。徐忠礼、李秀莲共生养子女二人（徐成树、徐成林）；3、原告徐成树，妻子王玉平生养一子徐紫文（2002年4月2日生），现年11岁；4、原告乘坐陕F189**普通客车，购买客运发票显示，基础票价43元，站务费1.5元，其他费10.5元，共计55元；5、原告提出的赔偿范围及标准为：残疾赔偿金41468元，鉴定费700元，误工费12413.79元（5200元／月÷21.75天×54天）；护理费5400元（54天×100元／天）；营养费460元（23天×20元／天）；住院期间伙食补助费690元（23天×30元／天），交通费3500元；精神抚慰金3000元；被抚养人生活费11253元。被告汉运司对上述赔偿项目及标准确认为：残疾赔偿金41468元，营养费460元，住院期间伙食补助690元，鉴定费700元无异议，予以认可；护理费每天100元过高，应在60-80元内；交通费不予认可；误工费54天不符合法律规定（应扣除星期天或按每月30天计算工资）；被抚养人生活费应按实际人数确认；精神损害抚慰金过高，可适当给付。
上述事实，有原、被告提交的证据予以证实及原、被告的陈述记录在卷予以佐证，本院予以确认。
本案在审理中经本院主持调解，双方对案件的事实无异议，因对个别项目的赔偿标准意见分歧调解未果。
本院认为，原告徐成树持有效客票乘坐被告汉运司的客车从宝鸡返回汉中，双方的客运合同自承运人交付客票时成立，被告汉运司作为乘运人应将乘客安全地运输到约定地汉中。现被告在运输过程中，因天雨路滑，操作不当发生交通事故，致原告等乘客受到损害，应承担损害赔偿责任。原告请求赔偿损失，符合法律规定，本院予以支持；其请求赔偿的范围和标准应符合法律的规定。经审查确认为：1、医疗费9794.77元；残疾赔偿金41468元（20734元／年×20年×10%）；鉴定费700元；营养费460元（23天×20元／天）；住院期间伙食补助690元（23天×30元／天）；被抚养人生活费11253元［其中徐忠礼4092元（5115元／年×16年×10%÷2）；李秀莲5115元（5115元／年×20年×10%÷2）；徐紫文2046元（5115元／年×8年×10%÷2）］。以上费用原、被告均无异议，本院予以确认。2、误工费9360元（5200元／月÷30天×54天）；护理费1840元（23天×80元／天），本院依据法律规定，结合本地实际予以确认。3、交通费1200元，发生交通地距离原告住所约400公里，往返800公里依据原告租车的事实予以确认。4、精神损害抚慰金1000元，精神损害抚慰金虽然不在合同案件的范围内，但庭审中被告表示可以适当赔偿，本院酌情予以确认。以上赔偿金额合计为：77765.77元。被告李健全因操作不当引发交通事故，负事故全部责任，其属于正常履行工作职务，其在履行职务中对原告等乘客造成的损害应由被告汉运司承担民事责任，原告请求被告李健全承担连带赔偿责任，不符合法律规定，本院不予支持。原告请求双倍返还客票费110元，无法律依据，本院不予支持。其客票费55元，被告汉运司应予以返还。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百九十三条、第二百九十九条、第三百零二条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条的规定，判决如下：
一、由被告陕西省汉中市汽车运输总公司赔偿原告徐成树交通事故各项损失人民币77765.77元，扣除已支付医疗费9794.77元，借款1000元，实际赔偿66971元。
二、由被告陕西省汉中市汽车运输总公司返还原告徐成树客票费55元。
三、驳回原告徐成树的其他诉讼请求。
以上给付内容限判决生效后十日内履行清结。
如果未按本判决确定期限履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费1774元，被告陕西省汉中市汽车运输总公司负担1500元，原告徐成树负担274元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于汉中市中级人民法院。
审 判 长 宋庆元
人民陪审员 冯焕英
人民陪审员 宋淑敏
二〇一三年九月十二日
书 记 员 冯 雯