云南省曲靖市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）曲中刑初字第44号
公诉机关云南省曲靖市人民检察院。
附带民事诉讼原告人唐某某，女，1965年3月20日生，汉族，会泽县人，农民。
委托代理人陈某某，男，1968年3月25日生，汉族，会泽县人。
委托代理人肖某某，男，1964年5月27日生，汉族，会泽县人。
被告人赵永金，男，汉族，1982年12月20日生于云南省曲靖市麒麟区，初中文化，农民。曾因犯盗窃罪，2003年9月8日被曲靖市麒麟区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年；因犯抢劫罪、盗窃罪，2004年6月1日被曲靖市麒麟区人民法院判处有期徒刑十三年，于2011年4月9日刑满释放。现因盗窃罪，于2013年5月23日被抓获，2013年5月24日被曲靖市公安局麒麟分局刑事拘留，同年6月14日经麒麟区人民检察院批准逮捕，同日由曲靖市公安局麒麟分局执行逮捕，现羁押于会泽县看守所。
指定辩护人李党周，云南洪兴律师事务所律师。
被告人葛义伟，又名高德伟，男，汉族，1984年8月9日生于云南省会泽县，小学文化，农民。曾因犯盗窃罪，2001年11月16日被曲靖市麒麟区人民法院判处有期徒刑一年零六个月，于2003年1月6日刑满释放；因犯盗窃罪，2004年2月3日被曲靖市麒麟区人民法院判处有期徒刑十年，于2009年11月20日刑满释放。现因盗窃罪，于2013年3月13日被抓获，2013年3月14日被昆明市公安局东川分局刑事拘留，同年4月19日经昆明市东川区人民检察院批准逮捕，同日由昆明市公安局东川分局执行逮捕，现羁押于会泽县看守所。
指定辩护人杨永明，云南洪兴律师事务所律师。
被告人蔡燕平，男，汉族，1968年1月20日生于云南省曲靖市麒麟区，小学文化，农民。曾因犯盗窃罪，1986年7月被原曲靖市人民法院判处有期徒刑一年零六个月，同年10月因脱逃罪被加刑六个月，于1988年3月刑满释放；因犯盗窃罪，1991年12月20日被原曲靖市人民法院判处有期徒刑十三年，于2000年9月1日刑满释放；因犯盗窃罪，2003年9月8日被曲靖市麒麟区人民法院判处有期徒刑六年，于2007年3月17日刑满释放。现因盗窃罪，2013年5月24日被曲靖市公安局麒麟分局刑事拘留，同年6月14日经曲靖市麒麟区人民检察院批准逮捕，同日由曲靖市公安局麒麟分局执行逮捕，现羁押于会泽县看守所。
指定辩护人杜禹，精茂律师事务所律师。
被告人陈东梅，又名张金奎，男，汉族，1985年1月10日生于云南省会泽县，小学文化，农民。曾因犯抢劫罪，2001年1月6日被曲靖市麒麟区人民法院判处有期徒刑两年零六个月，于2003年9月8日刑满释放。因犯盗窃罪，2004年2月3日被曲靖市麒麟区人民法院判处有期徒刑八年，于2009年3月20刑满释放；现因盗窃罪，于2013年3月13日被抓获，2013年3月14日被昆明市公安局东川分局刑事拘留，同年4月19日经昆明市东川区人民检察院批准逮捕，同日由昆明市公安局东川分局执行逮捕，现羁押于会泽县看守所。
指定辩护人王玉莲，精茂律师事务所律师。
被告人罗在兴，男，汉族，1989年10月11日生于云南省会泽县，小学文化，农民。曾因犯强奸罪、盗窃罪，2007年7月27日被会泽县人民法院判处有期徒刑六年，于2011年3月25日刑满释放。现因盗窃罪，于2013年3月13日被抓获，2013年5月11日被昆明市公安局东川分局刑事拘留，同年5月23日经昆明市东川区人民检察院批准逮捕，同日由昆明市公安局东川分局执行逮捕，现羁押于会泽县看守所。
指定辩护人王海东，精茂律师事务所律师。
被告人何兴旺，男，汉族，1976年5月13日生于云南省沾益县，初中文化，农民。曾因犯盗窃罪，1995年6月28日被原曲靖市人民法院判处有期徒刑八年，于2000年1月27日刑满释放；因犯盗窃罪，2004年7月12日被沾益县人民法院判处有期徒刑十三年，于2011年10月27日刑满释放。现因盗窃罪，2013年6月3日被会泽县公安局刑事拘留，同年7月8日经会泽县人民检察院批准逮捕，次日由会泽县公安局执行逮捕，现羁押于会泽县看守所。
指定辩护人殴亚荣，精茂律师事务所律师。
被告人周江维，男，汉族，1982年8月21日生于云南省曲靖市麒麟区，初中文化，农民。因盗窃罪，于2013年6月26日被抓获，2013年6月27日被会泽县公安局刑事拘留，同年8月2日经会泽县人民检察院批准逮捕，同日由会泽县公安局执行逮捕，现羁押于会泽县看守所。
被告人李胜明，男，汉族，1984年4月10日生于云南省会泽县，小学文化，农民。因犯盗窃罪，2001年12月25日被会泽县人民法院判处有期徒刑六年，于2006年5月29日刑满释放；因犯故意伤害罪，2006年12月28日被会泽县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，于2007年12月10日刑满释放；因犯盗窃罪，2009年4月16日被会泽县人民法院判处有期徒刑六年，于2012年12月30日刑满释放。现因盗窃罪，2013年4月20日被昆明市公安局东川分局刑事拘留，同年5月9日经昆明市东川区人民检察院批准逮捕，同日由昆明市公安局东川分局执行逮捕，现羁押于会泽县看守所。
被告人夏某某，女，汉族，1977年2月10日生于云南省沾益县，初中文化，农民。因掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年5月8日被抓获，2013年5月10日被曲靖市公安局麒麟分局刑事拘留，同年6月14日经曲靖市麒麟区人民检察院批准逮捕，同日由曲靖市公安局麒麟分局执行逮捕，现羁押于会泽县看守所。
辩护人杨外森、刘广昌，云南誉锦律师事务所律师。
被告人冯宝昆，绰号“小宝”，男，汉族，1978年5月22日生于云南省曲靖市麒麟区，初中文化，农民。因掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年6月26日被抓获，2013年6月27日被会泽县公安局刑事拘留，同年7月30日经会泽县人民检察院批准逮捕，同日由会泽县公安局执行逮捕，现羁押于会泽县看守所。
辩护人樊心旭，云南天志律师事务所律师。
云南省曲靖市人民检察院以曲检刑诉字（2014）第9号起诉书指控被告人葛义伟、蔡燕平、何兴旺、陈东梅、李胜明犯盗窃罪，被告人赵永金、周江维犯盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被告人冯宝昆、夏某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被告人罗在兴犯盗窃罪、故意伤害罪，向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人唐某某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2014年3月5日公开开庭进行了合并审理。云南省曲靖市人民检察院指派检察员龚顺开出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人唐某某及其委托代理人陈某某、肖某某，被告人赵永金、葛义伟、蔡燕平、何兴旺、罗在兴、周江维、陈东梅、李胜明、冯宝昆、夏某某及辩护人李党周、杨永明、杜禹、王海东、王玉莲、欧亚荣、樊心旭、杨外森、刘广昌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2011年6月至2013年5月期间，被告人赵永金、葛义伟、蔡燕平、何兴旺、罗在兴、周江维、陈东梅、李胜明蹿至会泽县、曲靖市麒麟区、昆明市东川区、富源县等地多次窃取他人财物，被告人赵永金、葛义伟、蔡燕平、陈东梅、罗在兴、何兴旺、李胜明盗窃价值分别为440余万元、370余万元、320余万元、45万余元、43万余元、37万余元、36万余元，盗窃数额特别巨大，被告人周江维盗窃价值24万余元，盗窃数额巨大，应以盗窃罪追究其刑事责任；被告人赵永金、冯宝昆、周江维、夏某某明知是赃物而收购或帮助销赃，应以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任；2013年2月11日18时许，被告人罗在兴因琐事与陈某某发生吵打，并将陈某某之妻唐某某的头部打伤，经鉴定唐某某的伤情为轻伤，应以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人赵永金、葛义伟、蔡燕平、何兴旺、罗在兴、陈东梅、李胜明系累犯；被告人赵永金、罗在兴、周江维犯有数罪，应予以并罚。综上，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，特提起公诉。
附带民事诉讼原告人唐某某诉称：2013年2月11日18时许，被告人罗在兴因邻里纠纷与其丈夫陈某某发生吵打，并用顺杵将其头部打伤，经鉴定其伤情为轻伤。请求判令被告人罗在兴赔偿各项经济损失人民币17504.09元，其中医疗费11794.09元、误工费1000元、护理费1000元、伙食补助费1000元、营养费2000元、交通费710元。
被告人赵永金、葛义伟、蔡燕平、何兴旺、罗在兴、周江维、陈东梅、李胜明对公诉机关指控的事实及罪名无异议。
被告人陈东梅的辩护人王玉莲提出如下辩护意见：第66、67桩的证据存疑，不应予以认定；陈东梅认罪态度较好，且检举揭发了没有与他一起作案的赵永金等人的犯罪事实，具有立功表现，请求法庭对其从轻处罚。
被告人蔡燕平的辩护人杜禹提出如下辩护意见：对于指控的事实及罪名不持异议；各被告人的地位、作用相当，不能认定被告人蔡燕平在共同犯罪中起主要作用；被告人蔡燕平认罪态度较好，具有悔罪表现，建议酌情予以从轻处罚。
被告人何兴旺的辩护人欧亚荣提出如下辩护意见：第11桩、第37桩的数额不客观，存在受害人虚报被盗物品数量的问题；被告人何兴旺如实供述犯罪事实，认罪态度较好，具有法定从轻处罚情节。
被告人罗在兴的辩护人王海东提出如下辩护意见：对于指控的事实及罪名无异议；罗在兴前罪犯罪时系未成年人，不构成累犯；被告人罗在兴在盗窃犯罪中属从犯；被告人罗在兴归案后，如实供述自己的罪行，客观上具有悔罪表现，建议对其从轻处罚。
被告人冯宝昆的辩护人樊心旭提出如下辩护意见：对指控的罪名无异议，但对指控的数额有异议；有关鉴定结论没有通知被告人冯宝昆；以盗窃数额认定收购数额，不准确；第52桩中，指控的是收购烟茶，而鉴定的是烟和酒；第13桩中，收购的是百货，而鉴定的为车和货；被告人冯宝昆提供线索并带领民警抓获了被告人赵永军、蔡燕平，具有重大立功表现。综上，建议对冯宝昆适用缓刑。
被告人夏某某对公诉机关指控其收购木林森皮鞋及芮雨聆夕服装的事实予以否认，并辩称花样年华女装是赵永金放在她店里的，她没有收购。
辩护人杨外森、刘广昌提出如下辩护意见：对于第77、85、86桩不持异议，但第59、62桩的事实不清，证据不足，被告人赵永金的口供不能作为本案被告人夏某某的定罪依据；被告人赵永金、蔡燕平、葛义伟的供述差异极大，不能证明同一事实；被告人夏某某在警察巡逻过程中，因有犯罪嫌疑而受询问时主动交代犯罪事实，应认定为自首，归案后，积极提供其他嫌疑人的电话号码和外貌特征，为公安机关抓获其他犯罪嫌疑人起到了巨大作用，具有重大立功表现，请求法庭对其从轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明：
1、盗窃事实：2011年6月至2013年5月期间，被告人赵永金、葛义伟、蔡燕平、何兴旺、罗在兴、周江维、陈东梅、李胜明蹿至会泽县、曲靖市麒麟区、昆明市东川区、富源县等地多次盗窃汽车、服装、皮鞋、烟酒、薄膜、斑铜工艺品、轮胎、大米、十字绣、糖果、南瓜籽、牛肉、茶叶等财物，价值440余万元，所盗物品部分被追回，发还失主。上述事实，有受案登记表、立案登记表、接处警登记表、抓获经过、提取笔录、扣押物品清单、现场堪查笔录及照片、现场指认笔录及照片、受害人陈述、物证、价格鉴定意见、车辆查获及领取情况说明、车辆登记信息等证据予以证实。被告人赵永金、葛义伟、蔡燕平、何兴旺、罗在兴、周江维、陈东梅、李胜明亦供认不讳。
2、掩饰、隐瞒犯罪所得事实：2011年9月至2013年2月，被告人冯宝昆多次向赵永金、葛义伟、蔡燕平、何兴旺等购买及介绍他人购买盗窃所得的烟酒、大米、鞋子、斑铜工艺品、轮胎、服装等赃物，价值60余万元；2012年5月至6月被告人赵永金介绍被告人冯宝昆向葛义伟等购买飞机模型、斑铜工艺品一批，价值9万余元；2012年4月至9月，被告人周江维多次向被告人赵永金、葛义伟、何兴旺、蔡燕平等收购盗窃所得的薄膜、服装、月饼、茶和酒等赃物，价值19万余元。上述事实，有受案登记表、立案登记表、接处警登记表、抓获经过、提取笔录、扣押物品清单、现场堪查笔录及照片、现场指认笔录及照片、物证、受害人陈述等证据予以证实，被告人赵永金、葛义伟、蔡燕平、何兴旺、冯宝昆、周江维亦供认不讳。
2012年至2013年5月，被告人夏某某向被告人赵永金、葛义伟、蔡燕平购买盗窃所得的皮鞋一批、服装三批，价值人民币31万余元。上述事实，有受案登记表、立案登记表、接处警登记表、抓获经过、提取笔录、扣押物品清单、价格鉴定意见、现场堪查笔录及照片、现场指认笔录及照片、受害人陈述、被告人葛义伟、赵永金、蔡燕平供述及李粉、王忠唐的证言等证据予以证实。被告人夏某某亦作了供述及辩解。
3、故意伤害事实：2013年2月11日18时许，被告人罗在兴因琐事与陈某某发生吵打，并用顺杵打伤陈某某之妻唐某某的头部，经鉴定唐某某的伤情为轻伤。唐某某受伤后，住院治疗20天，开支医疗费10657.39元。上述事实有报案记录及接处警登记表、受害人唐某某陈述、证人证言、法医学人体损伤鉴定书和鉴定意见通知书、现场指认笔录及照片、病情证明及医疗费发票等证据予以证实。被告人罗在兴亦供认不讳。
另有情况说明证实冯宝昆、冯宝坤系同一人，周江维、蒋伟、江维系同一人，陈东梅、陈冬梅、陈小梅、张金奎系同一人，葛义伟、高德伟系同一人；有情况说明证实，冯宝坤向公安机关提供线索，抓获了夏某某。夏某某提供了销赃人的电话号码，经查询机主为赵永金，后冯宝坤带领民警将赵永金抓获，同时向公安机关提供了蔡燕平的住所及经常出入场所的线索，帮助民警抓获了蔡燕平；有判决书、释放证明证实，赵永金、葛义伟、蔡燕平、何兴旺、罗在兴、陈东梅、李胜明的犯罪前科情况。
经质证、认证，上述证据来源合法，相互印证，能够作为定案的证据。
本院认为，被告人赵永金、葛义伟、蔡燕平、何兴旺、罗在兴、周江维、陈东梅、李胜明以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，其中被告人赵永金盗窃70起，所盗财物价值人民币440余万元，被告人葛义伟盗窃58起，所盗财物价值人民币370余万元，被告人蔡燕平盗窃44起，所盗财物价值人民币320余万元，被告人陈东梅盗窃10起，所盗财物价值人民币45万余元，被告人罗在兴盗窃9起，所盗财物价值人民币43万余元，被告人何兴旺盗窃9起，所盗财物价值人民币37万余元，被告人李胜明盗窃5起，所盗财物价值人民币36万余元，盗窃数额特别巨大，被告人周江维盗窃2起，所盗财物价值人民币24万余元，盗窃数额巨大，其行为均已构成盗窃罪。被告人赵永金明知是他人盗窃所得的财物而帮助销赃，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；被告人冯宝昆明知是他人盗窃所得的财物而收购及帮助销赃，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；被告人周江维、夏某某明知是他人盗窃所得的财物而收购，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；被告人罗在兴故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人赵永金、葛义伟、蔡燕平、何兴旺、罗在兴、周江维、陈东梅、李胜明犯盗窃罪，被告人赵永金、冯宝昆、周江维、夏某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被告人罗在兴犯故意伤害罪，罪名成立。公诉机关指控被告人夏某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的部分事实不清，证据不足，本院不予以认定。被告人冯宝昆提供线索帮助公安机关破案及抓获犯罪嫌疑人，具有立功表现，可对其从轻处罚；被告人赵永金、蔡燕平、何兴旺、葛义伟、陈东梅、李胜明在刑罚执行完毕后，五年内又犯新罪，构成累犯，应从重处罚；被告人赵永金、周江维、罗在兴犯数罪，应予以并罚。冯宝昆的辩护人提出冯宝昆具有立功表现的辩护意见，本院予以采纳。被告人罗在兴的辩护人关于被告人罗在兴前罪犯罪时系未成年人，不构成累犯的辩护意见，于法有据，本院予以采纳。其余辩护人的辩护意见与本案事实不符，本院不予采纳。附带民事诉讼原告人唐某某的医疗费，本院认定为10657.39元，其余请求，符合法律规定的，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十八条、第六十九条、第四十七条、第五十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人赵永金犯盗窃罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处罚金人民币300000元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币10000元；决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处罚金人民币310000元。（罚金限于判决生效后一个月内缴纳）；
二、被告人葛义伟犯盗窃罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处罚金人民币200000元。（罚金限于判决生效后一个月内缴纳）；
三、被告人蔡燕平犯盗窃罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处罚金人民币200000元。（罚金限于判决生效后一个月内缴纳）；
四、被告人陈东梅犯盗窃罪，判处有期徒刑十四年，并处罚金人民币60000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年3月13日起至2027年3月12日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳）；
五、被告人罗在兴犯盗窃罪，判处有期徒刑十三年，并处罚金人民币50000元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月；决定执行有期十四年，并处罚金人民币50000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月10日起至2027年5月9日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳）；
六、被告人何兴旺犯盗窃罪，判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币40000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月3日起至2025年6月2日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳）；
七、被告人李胜明犯盗窃罪，判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币30000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年4月20日起至2024年4月19日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳）；
八、被告人周江维犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币20000元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币10000元；决定执行有期徒刑五年，并处罚金人民币30000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月26日起至2018年6月25日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳）；
九、被告人冯宝昆犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币30000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月26日起至2017年6月25日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳）；
十、被告人夏某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币20000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月8日起至2016年5月7日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳）；
十一、被告人罗在兴赔偿附带民事诉讼原告人唐某某各项损失人民币16367.39元。（限于本判决生效后十五日内履行）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 徐钟
审 判 员 邓义
人民陪审员 刘旭
二〇一四年七月四日
书 记 员 张春
-14-
-15-