云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）红中民三终字第145号
上诉人（原审被告）盘有才，男，1966年6月27日生，瑶族，农民。
上诉人（原审被告）盘玉珍，女，1967年2月1日生，瑶族，农民。
上诉人（原审被告）盘金祥，男，l988年2月19日生，瑶族，农民。
三上诉人的共同委托代理人罗世春，金河镇法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审原告）邓自兰，女，1988年4月8日生，瑶族，农民。
委托代理人蹇畅，代理权限为特别授权代理。
上诉人盘有才、盘玉珍、盘金祥因与被上诉人邓自兰分家析产纠纷一案，不服金平苗族瑶族傣族自治县人民法院（2013）金民一初字第345号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年3月5日受理后，依法组成合议庭，于2014年4月14日公开开庭审理了本案，上诉人盘有才、盘金祥、三上诉人的共同委托代理人罗世春、被上诉人盘玉珍及其委托代理人蹇畅到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原审法院经审理查明的事实：原告邓自兰与被告盘金祥于2006年2月按民族习俗结婚在一起生活，并于2008年2月16日共同生育了女儿盘羽萱，2010年6月29日，原告邓自兰与被告盘金祥到婚姻登记机关补办了结婚登记手续。婚后原告邓自兰与被告盘金祥跟被告盘有才、盘玉珍居住在一起生活，共同参与家庭承包田地的生产、经营、管理。2008年家庭出资在位于龙骨村委会会秧老寨村共同建盖了一幢78平方米的钢混结构住房。2013年8月24日，原告邓自兰与被告盘金祥因感情不合经红河州中级人民法院调解书，双方自愿离婚，女儿盘羽萱归原告抚养。2013年10月14日，原告邓自兰诉讼来院，以离婚时未就家庭共有财产进行分割为由，请求依法判决位于龙骨村委会会秧老寨攀枝花200多棵橡胶树和会秧老寨童华冲100多棵橡胶树以及曹德冲约120棚芭蕉归原告所有。
原审法院经审理认为，原告邓自兰与被告盘金祥未离婚前作为被告盘有才、盘玉珍的家庭成员，共同居住生活了8年之久，共同参与家庭承包田地的生产、经营、管理，对家庭收入及住房依法享有平等分配的权利。在本案中，鉴于原告主张的橡胶地、芭蕉地、甘蔗地属不动产且承包经营权为被告所有，为不可分物。因此，被告应适当补偿给原告财产折价款。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第七十八条之规定，判决：一、由被告盘有才、盘玉珍、盘金祥补偿原告邓自兰财产折价款30000元，判决生效后15日内付清。二、驳回原告邓自兰的其他诉讼请求。案件受理费2110元，由原告邓自兰负担l055元，被告盘有才、盘玉珍、盘金祥负担1055元。
原审判决宣判后，盘有才、盘玉珍、盘金祥不服，向本院提起上诉，请求：依法撤销金平县人民法院（2013）金民一初字第345号民事判决，改判驳回被上诉人的一审诉讼请求。本案一、二审案件受理费由被上诉人承担。主要上诉理由：1、原审判决认为上诉人一家现居住着的位于金水河镇龙骨村委会会秧老寨村民小组的钢混结构住房是2008年由家庭出资建盖，属于家庭共同财产属认定事实错误。这间房子是2007年底，盘金祥在邓自兰家上门期间，盘有才的大儿子和大儿媳与盘有才夫妇同住一层，经家庭协商大儿子盘金明要与父母分家居住，则由盘有才夫妇和盘金明夫妇利用多年来的家庭积蓄建盖。2008年春节时盘有才夫妇与大儿子盘金明夫妇分家，将原居住着的老房子分给盘金明夫妇，将新建盖的钢混平房分给盘有才夫妇居住。建房时，盘金祥和邓自兰夫妇属于邓自兰家的家庭成员，未参与投资和劳动，不属于该房的财产共有人。2、原审判决由上诉人补偿被上诉人财产折价款30000元人民币。上诉人认为，盘金祥与邓自兰于2006年2月按民间习俗结婚，是盘金祥到邓自兰家上门至2008年10月份才与邓自兰的父母分家，分家后无房居住并搬过来与盘有才夫妇一屋居住，共同生活的时间仅有五年，这五年中，没有创造出什么财富和积蓄，当年的创收当年消费都要紧缩着过日子。不存在消费后的剩余价值可供分配。无任何证据证实这个家庭五年的共同生活中，余有生活开支后的l2万元剩余价值人均可分享30000元。3、原审判决既不对上诉人提供的证据进行采信，又不作评述，属于采信证据不当。上诉人依法申请了会秧老寨村民小组的前任组长邓贵福和现任组长盘玉才二位证人出庭，对盘金祥是2006年2月份去邓自兰家上门，2007年下半年建盖钢混结构，2008年春盘有才夫妇与盘金明夫妇分家，其家庭承包的地名叫陆冲和曹爸冲的两块地是分给大儿子盘金明，2008年秋邓自兰与盘金祥夫妇与邓自兰的父母分家出来无房居住，并搬到盘有才家与盘有才夫妇居住，邓自兰从娘家分到4块承包地，带到盘有才家共同经营，现地内有木薯、甘蔗、西贡蕉待收割的事实进行了作证。可原审裁判文书对证据的证明力和是否采信不作评述。另外，原告主张财产分配，依法应对其主张的财产的存在和价值负有举证责任。一审认定事实不清，采信证据不当，裁判结果未建立在法律事实的基础上，缺乏有效证据支持。
被上诉人邓自兰答辩称：原审法院认定事实清楚，适用法律适当。上诉人在上诉状中没有提出任何新的事实和理由。第一，答辩人与盘金祥2006年2月按民间习俗举行婚礼，自然成为上诉人家中的一员，就与上诉人一起共同劳动、共同生活，共同创造家庭财富，这一事实是不可改变的。至于上诉人说盘金祥是到答辩人家中来上门，然后分家才与上诉人一起居住的，不是真实的事实。那只是瑶族婚姻留下来的一种古老习俗，这种习俗也只是人们口头上说的，并不是男方真正到女方家居住，成为女方家庭中的一员，因此并不是上诉人所说男方去女方家上门。否则，盘金祥的户口怎么不转入到答辩人家。第二，自2006年2月答辩人与盘金祥举行婚礼后，答辩人就与上诉人一起劳动，共同生活，直到2008年年中建钢混结构平房一幢，建此房时由于资金不够充裕，答辩人的父母还支持了2000元钱给上诉人建房，这一事实在原审庭审中，上诉人也是认可的。该新房完全属于上诉人与答辩人的家庭共有财产。上诉人在上诉状中说：该房是上诉人的大儿子与父母分家，才盖新房给父母居住。这一说法不符合农村风俗。按农村风俗，父母亲要把儿子分出去，老房子应该父母居住，新房子是大儿子居住才符合一般的农村风俗。显然该新房是答辩人与上诉人共同建盖的。第三、答辩人嫁到上诉人家达8年之久，含辛茹苦，在上诉人家生育了女儿盘羽萱，在上诉人家辛勤的劳动，原审法院判决上诉人补偿3万元给答辩人，实在是太少。8年计2920天，每天（30000÷2920天=10．27元）10元钱，也就是说答辩人在上诉人家所干的劳动每天10元都不值吗难道一个劳动力每天10元钱都要举出证据来证实吗答辩人请求分割的是家庭共有财产本身，并非是剩余价值。第四、上诉人的确申请了会秧老寨前任组长和现任组长到庭审现场作证，但是两位证人在庭审时多次经上诉人诱导才能回答法官问的问题，且证人手中拿有一张早就写好的字条，看一下回答一下法官的问题。证人的作证是经过上诉人预先教过后才作证的，其作证内容不真实。因此一审法院不采信证人证言是合法的。上诉人所说的“吊脖子”地等在答辩人的土地承包经营权证上根本就不存在。第五、盘金祥和答辩人在婚姻关系存续期间有时回到老岳父家帮帮忙，干一点劳动，这是天经地义的。盘金祥回来帮一下忙种的农作物不能算作上诉人的家庭共有财产。答辩人就其家庭共有财产进行了举证。
二审中，上诉人以及被上诉人均未提交新证据。经本院征询双方当事人对原审判决认定事实的意见，双方表示均无异议，本院对原审判决认定的事实予以确认。
二审另查明：1、2008年家庭建盖的78平方米钢混结构住房价值约为8万元。2、上诉人与被上诉人共同生活、生产中家庭经济收入主要来源是橡胶、木薯、芭蕉、甘蔗等。
综合双方诉辩主张，本案争议焦点是：三上诉人应否补偿被上诉人财产折价款30000元？
上诉人认为，1、房屋建盖时盘金祥、邓自兰在邓自兰娘家生活，未参与投资、劳动，邓自兰无权分割。2、盘金祥、邓自兰2008年10月才与盘有才夫妇居住，共同生活仅五年，邓自兰无证据证实能分割30000元。
被上诉人则认为，其与盘金祥2006年2月按民间习俗举行婚礼，成为上诉人家中的一员，八年来，与上诉人一起共同劳动、共同生活，共同创造家庭财富。2008年建盖的房屋是家庭共有财产。
本院认为，上诉人与被上诉人盘金祥于2006年2月按民族习俗“结婚”同居生活，成为盘有才、盘玉珍家庭的成员。2010年6月被上诉人与盘金祥补办结婚登记手续后，仍与上诉人一家共同生活、共同劳动，对家庭收入及住房应为共同共有。现因与上诉人盘金祥离婚，共同共有的基础丧失，依法可以请求对共有财产进行分割。邓自兰2006年2月即与盘金祥同居生活，因邓自兰、盘金祥与盘有才、盘玉珍并未分过家，故四人是一个家庭的成员。上诉人认为邓自兰对于2008年建盖的房屋没有分割权利的理由不能成立。上诉人与被上诉人共同生活期间，共有财产有住房，家庭经济收入有橡胶、木薯等，被上诉人与上诉人共同生活了八年时间，共同参与家庭承包田地的生产、经营、管理，对共有财产依法享有平等分配的权利。一审结合本案实际情况，酌情由三上诉人补偿被上诉人30000元并无不当。
综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。上诉人的上诉理由不能成立，不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费4220元由上诉人盘有才、盘玉珍、盘金祥承担。
本判决为终审判决。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
本判决送达后即发生法律效力，若负有义务的当事人不自行履行本判决，享有权利的当事人可在本判决履行期限届满后二年内向原审法院申请执行。
审 判 长 胡云涛
审 判 员 李 涌
代理审判员 李治平
二〇一四年四月三十日
书 记 员 马妮纳