河北省邯郸市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）邯市少民终字第93号
上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司。
住所地：河南省郑州市郑东新区金水东路**号。
负责人赵春辉，该公司总经理。
委托代理人许祥，河南元慧律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）刘宇，农民。
法定代理人刘海林。
委托代理人李清春，河北十力律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）杨亚军，农民。
被上诉人（原审被告）李亚兴。
被上诉人（原审被告）安阳市富鑫运输有限公司。
住所地：河南省安阳市龙安区铁西路南段路****号。
法定代表人袁付成，该公司经理。
上诉人英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司因与被上诉人刘宇、杨亚军、李亚兴、安阳市富鑫运输有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服临漳县人民法院（2013）临民初字第3172号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审查明，2013年09月05日06时许，被告杨亚军驾驶的豫E×××××号重型自卸货车，沿茶柳线由南向北行驶至漳河大桥路段时，将前方同向行驶的原告董金英驾驶的“奥斯”牌电动自行车（车上载着刘宇）撞到，造成董金英、刘宇两人不同程度受伤，车辆损坏的交通事故。经临漳县公安交通警察大队做出临公交认字（2013）第123号道路交通事故认定书，认定被告杨亚军应承担此次事故的主要责任；董金英应承担事故的次要责任，刘宇无事故责任。事故发生后，原告被送至邯郸市中心医院住院治疗，住院天数为24天。2013年11月27日经法院委托邯郸市律正司法医学鉴定中心出具邯市律正司法鉴定中心（2013）伤残鉴字第621号鉴定意见书，鉴定意见为：刘宇的伤残等级评定为九级一处，护理期为60日，护理人数为住院期2人，出院后1人。事故发生日至刘宇定残日前一天之间的天数为83天。事故车辆豫E×××××号重型自卸货车在被告英大泰和财产�险股份有限公司河南分公司投保了机动车交通事故责任强制险、机动车第三者责任商业保险。其中机动车第三者责任保险的保险金额为1000000元，不计免赔。该事故发生时上述保险均在有效期内。豫E×××××号重型自卸货车车主为安阳市富鑫运输有限公司，被告李亚兴为肇事车辆豫E×××××号重型自卸货车的实际使用人和管理人，司机为杨亚军。
另查明，2013年河北省农村居民人均年纯收入为8081元，河北省国家机关工作人员出差伙食补助标准每日50元。该事故发生后，原告刘宇先在临漳县医院治疗，花费1112.84元。后在邯郸市中心医院住院治疗，邯郸市第二医院复查，花费42981.55元。原告刘宇的医疗费损失共计是44094.4元。原告刘宇于2013年10月29日向临漳县人民法院申请先于执行，临漳县人民法院于2013年10月31日作出（2013）临民初字第3172-1号裁定书，裁定被告英大泰和财�保险股份有限公司河南分公司先予支付原告刘宇医疗费35000元。
原审法院认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由承保交强险的保险公司在机动车交通事故责任强制保险12.2万元限额内予以赔偿。原告要求承保机动车交通事故责任强制保险的保险公司优先赔偿精神抚慰金，符合法律规定，予以准许。原告列明的损失经本院核定为：1、医疗费44094.4元；2、营养费50元／天×24天=1200元；3、住院伙食补助费50元／天×24天=1200元；4、护理费13564元÷360天×24天×2人＋13564元÷360天×60天×1人=4069.2元；5、残疾赔偿金8081元／年×20年×20%=32324元；6、精神抚慰金10000元；7、交通费酌定为1000元。以上七项共计93887.6元。
综上，此次事故共造成原告刘宇及其母亲董金英两人受伤，在被告英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司交强险责任限额内按比例赔偿（其中董金英医疗费为76436.48元，原告刘宇医疗费为46494.4元），故被告英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司在机动车交通事故责任强制保险医疗费限额1万元内按比例赔偿原告刘宇医疗费3782元。此次事故应赔偿董金英伤残损失为95047.08元，赔偿刘宇伤残损失为47393.2元，故被告英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司在机动车交通事故责任强制保险伤残赔偿限额11万元内按比例赔偿原告刘宇伤残赔偿额36600元。共计40382元。交强险不足部分由被告英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司在商业第三者责任保险内赔偿原告93887.6元-40382元=53505.6元。遂判：一、被告英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司于本判决生效后七日内在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿原告刘宇医疗费、精神抚慰金、残疾赔偿金、交通费、护理费、等共计40382元。扣除先予执行被告英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司的35000元，被告英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司还应赔偿原告刘宇5382元。二、被告英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司于本判决生效之日起七日内在商业第三者责任保险限额100万元内赔偿原告刘宇医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金等共计53505.6元。三、驳回原告刘宇的其它诉讼请求。案件受理费2284元，由原告刘宇负担126元，由被告英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司负担2458元。鉴定费2000元，由被告英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司负担。
宣判后，上诉人英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司提起上诉称：1、护理费应认定为60日；2、超出交强险部分应按比例分担；3、诉讼费、鉴定费不应由上诉人承担。
被上诉人刘宇答辩称：法院依法判决。
被上诉人李亚兴答辩称�原审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。
本院经审理查明，二审查明的事实与一审查明的事实一致。二审中，双方均未提交新的证据。另查明，刘宇结合其他另案伤者在交强险死亡伤残费用限额下的总损失计136674.3元。
本院认为，关于上诉人所提护理费应认定为60日的问题，经查，邯郸市律正司法医学鉴定中心出具鉴定意见，刘宇的伤残等级评定为九级一处，护理期为60日，护理人数为住院期2人，出院后1人。上诉人所提予以采纳，故刘宇护理费应为13564元÷360天×24天×2人＋13564元÷360天×36天×1人=3164.9元。结合其他损失医疗费44094.4元；营养费50元／天×24天=1200元；住院伙食补助费50元／天×24天=1200元；残疾赔偿金8081元／年×20年×20%=32324元；精神抚慰金10000元；交通费酌定为1000元。共计92983.3元。关于上诉人所提超出交强险部分应按比例分担的问题，经查，临漳县公安交通警察大队道路交通事故认定书认定杨亚军应承担此次事故的主要责任；董金英应承担事故的次要责任，刘宇无事故责任。对于刘宇超出交强险部分的损失应当由上诉人与董金英按比例分担，另案英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司承担70%赔偿责任，故该案刘宇超出交强险部分的损失应当由上诉人承担70%赔偿责任，董金英承担30%赔偿责任。此次事故共造成刘宇及其母亲董金英两人受伤，英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司在交强险责任限额内按比例赔偿（其中董金英医疗费为76436.48元，原告刘宇医疗费为46494.4元），故英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司在机动车交通事故责任强制保险医疗费限额1万元内按比例赔偿原告刘宇医疗费3782元。刘宇在交强险死亡伤残费用限额下的损失为46488.9元，结合其他另案伤者在该项下的总损失计136674.3�，故英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司应在交强险死亡伤残赔偿限额110000元内赔偿刘宇110000元×（46488.9元÷136674.3元）=37416元。即英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司应在交强险赔偿限额内赔偿刘宇共计41288元。交强险不足部分由英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司在商业第三者责任保险内赔偿刘宇（92983.3元-41288元）×70%=36186.7元。关于上诉人所提诉讼费、鉴定费不应由上诉人承担的问题，根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条规定，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额，对该上诉理本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，判决如下：
一、维持临漳县人民法院（2013）临民初字第3172号民事判决第三项。
二、变更临漳县人民法院（2013）临民初字第3172号民事判决的第一项为：英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司于本判决生效后七日内在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿刘宇医疗费、精神抚慰金、残疾赔偿金、交通费、护理费、等共计41288元。扣除先予执行被告英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司的35000元，英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司还应赔偿刘宇6288元。
三、变更临漳县人民法院（2013）临民初字第3172号民事判决的第二项为：英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司于本判决生效之日起七日内在商业第三者责任保险限额100万元内赔偿刘宇医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金等共计36186.7元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费2284元，由上诉人英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司负担2000元，由刘宇负担284元。鉴定费2000元，由上诉人英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司负担。二审案件受理费210元，由上诉人英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司负担150元，由刘宇负担60元。
本判决为终审判决。
审 判 长 江志刚
代理审判员 白 燕
代理审判员 陈德树
二０一四年十月十日
书 记 员 王国庆