广东省陆丰市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤1581刑初251号
公诉机关陆丰市人民检察院。
被告人林某，女，汉族，广东省陆丰市人，无业，身份证号码×××0665，住陆丰市。因本案于2016年3月15日被刑事拘留，同年4月8日被逮捕，现羁押于陆丰市看守所。
辩护人蔡震峰，系广东陆洲律师事务所律师。
陆丰市人民检察院以陆检公刑诉（2016）第203号起诉书指控被告人林某犯贩卖毒品�，于2016年6月6日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。陆丰市人民检察院指派代理检察员成华清出庭支持公诉，被告人林某及其辩护人蔡震峰到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2016年1月初开始，同案人陈某（已死亡）先后多次将含可待因复方口服液制品存放在陆丰市甲子镇海滨路被告人林某住处一楼，并要林某代为贩卖。2016年3月14日14时许，公安机关在该处现场查获含可待因复方口服液制品14个品种，共计150瓶、562小袋，当场抓获被告人林某。经陆丰市食品药品监督管理局认定，现场查扣的含可待因复方口服液制品计150瓶、562小袋，共含磷酸可待因37.758克。
公诉机关同时向法庭提供了证据，认为被告人林某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人林某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
辩护人蔡震峰提出的辩护意见是：1、本案犯罪数量方面应按被告人贩卖含有可待因复方口服液的数量折算为相对应数量的“海洛因”共0、75516克的犯罪数量认定处罚。2、被告人具有坦白的量刑情节。3、被告人在本案案发之前没有任何犯罪违法记录，在其贩卖含有可待因复方口液时，由于对法律的不理解，其并不认识是犯罪行为，但归案后，认罪态度真诚，应认定为初犯、偶犯。建议合议庭给予从轻处罚。
经审理查明：2016年1月初开始，同案人陈昌（已死亡）先后多次将含可待因复方口服液制品存放在陆丰市甲子镇海滨公路339号被告人林某住处一楼，并要林某代为贩卖。2016年3月14日14时许，公安机关在该处现场查获含可待因复方口服液制品14个品种，共计150瓶、562小袋，当场抓获被告人林某。经陆丰市食品药品监督管理局认定，现场查扣的含可待因复方口服液制品计150瓶、562小袋，共含磷酸可待因37.758克。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、陆丰市公安局受案登记表、立案决定书决定对林某涉嫌贩卖毒品案立案侦查。
2、陆丰市公安局检查笔录、勘验笔录、扣押清单、发还清单、现场平面图、现场照片、查扣林某疑似含可待因口服液制品含量清单：林某经营的店铺，位于陆丰市甲子镇，一楼为向海滨公路的前店铺面（留一小门），中为客厅及楼梯、生活天井，后为主人卧室。在该店铺后客厅电视柜左下第一抽屉中，存放有31瓶无开封的含可待因复方口服溶液制剂品，第二抽屉中存放有无开封的小袋装复方磷酸可待因口服溶液17小袋、无开封的瓶装�可待因复方口服溶液制剂品4瓶，在楼梯旁储物间内，用纸皮箱存放着无开封的含可待因复方口服溶液制剂品共115瓶、545小袋；在该一楼里间主人卧室的主卧床左侧书桌上，存放有一笔记本电脑。店主林某承认该被查扣物品为其店所有，为其平常所贩卖的物品。
3、陆丰市食品药品监督管理局现场检查笔录：甲子镇海滨公路339号无发现药品相关经营许可证件，现场无法提供相关药品经营许可证件。
4、陆丰市食品药品监督管理局，关于对林某涉嫌非法经营的第二类精神药品的认定意见：我局联合公安局治安大队于2016年3月14日对甲子镇海滨公路店面进行执法检查，现场发现14个疑似含可待因复方口服液体制剂药品品种。执法人员根据标签标示的内容对涉嫌药品的磷酸可待因的含量进行了确定，情况如下：1、复方磷酸可待因口服液（澳美制药生产、10ml小袋袋装）：包装标示每5ml含磷酸可待因4.5mg；2、复方磷酸可待因口服液（南昌立健药业有限公司生产、10ml小袋袋装）：包装标示每1ml含磷酸可待因0.9mg；3、复方磷酸可待因溶液（南昌立健药业有限公司生产、120ml瓶装）：包装标示每1ml含磷酸可待因0.9mg；4、复方磷酸可待因口服液（南京星银药业集团有限公司生产、120ml瓶装）：包装标示每1ml含磷酸可待因1mg；5、复方磷酸可待因糖浆（东北制药集团沈阳第一制药有限公司生产、60ml瓶装）：包装标示100ml中含磷酸可待因0.2g；6、FERRALISYRUP（EuropharmLab.Co.Ltd生产、120ml瓶装）：包装标示每5ml含磷酸可待因9.0mg；7、KIMBERRYSYRUP（EuropharmLab.Co.Ltd生产、120ml瓶装）：包装标示每5ml含磷酸可待因9.0mg；8、万咳疗（MarchingPharmaceuticalLtd.生产、120ml瓶装）：包装标示每5ml含磷酸可待因9.0mg；9、FE-
dylNO.9Syrup咳宝（VickmansLaboratoriesLtd.生产、120ml瓶装）：包装标示每5ml含磷酸可待因9mg；10、FENDYL（Jean-
MariePharmacalCo.Ltd.HongKong生产、120ml瓶装）：包装标示每5ml含磷酸可待因9.0mg；11、P.E.C咳快治（UNIVERSALPHARMACEUTICALLABORATORIESLTD生产、120ml瓶装）：包装标示每5ml含磷酸可待因9.0mg；12、FORMULA1ELIXIR（VickmansLaboratoriesLtd.生产、120ml瓶装）：包装标示每5ml含磷酸可待因9mg；13、SEDYLIN使灭咳特效止咳露（VickmansLaboratoriesLtd.生产、120ml瓶装）：包装标示每5ml含磷酸可待因9mg；14、SEDYLIN使咳消特效止咳露（VickmansLaboratoriesLtd.生产、120ml瓶装）：包装标示每5ml含磷酸可待因9mg。
5、陆丰市公安局抓获经过：我单位在工作中发现，陆丰市甲子镇海滨公路店铺涉嫌贩卖含可待因复方口服液。2016年3月14日14时0分，我单位与陆丰市食品药品监督管理局执法人员联合对陆丰市甲子镇海滨公路339号店铺进行当场检查，现场查获疑似二类精神药品含可待因复方口服液、账本等物品，查获涉嫌贩卖含可待因复方口服液体制剂的该店经营人林某。
6、陆丰市公安局说明：兹有我单位侦办案件“林某涉嫌贩卖毒品案”，该案现场查扣物品含可待因复方口服液制品及包装盒等涉案物品，现暂保存在我办案单位物证保存管理中心。
7、陆丰市甲子镇两东社区居民委员会证明：兹於我社区居民陈某，男，身份证号：××。××于2016年3月24日在家死亡。
8、陆丰市公安局户籍证明：林某出生日期是1972年8月5日。
9、陆丰市公安局治安四中队前科说明：兹有我单位侦办案件“林某涉嫌贩卖毒品案”，该案涉案犯罪嫌疑人林某，经我单位侦办，违法嫌疑人林某（身份证号码：××）查无犯罪前科记录。
10、证人陈某乙证言：陈某是我堂兄，他孤身一人，于2016年3月底死亡，×�去世的。在今年年初时，我听他说他在卖点咳嗽水赚钱生活，贩卖什么咳嗽水我不知道，但在春节前我在甲子海滨公路见过他抬一个纸盒箱，我问他去干什么，他说是去顾客家送货（咳嗽水），至于他怎么卖，我不知道。
11、被告人林某供述：我家店面一楼被查获的150瓶、562小袋咳嗽水，加上我卖出的15瓶“南京”联邦咳嗽水，全部是一个叫“陈昌”的甲子中年男子分六次送到我店一楼的，他称我店面在公路旁有生意，不用我先付钱，咳嗽水全部放我一楼存放，叫我替他卖，每卖出一瓶给我分工钱4元，小袋的每十袋分4元，东西就存放我一楼。他称他是甲子镇东较场路人，说都是甲子人，互相相信，他会隔期上门结账，双方没有留电话，没有签合同，只是口头商定。从2016年1月初开始，他先后送了六次到我家，因为我对这方面不熟，没什么生意，到出事时�，才卖出15瓶。“陈昌”要是送货来，我跟他说没生意，他称不要紧，会介绍人过来，做的时间久了，来的顾客自然多，而且说我的店面一楼地点好，不会被执法的人发现，所以就送多些存放在我这，我说你这是变相把我一楼当你的仓库，他说生意好了你就不会觉得多，反正是我先存放在你这让你替我卖，又可赚钱又不用出本钱。我熬不过他，就让他先寄存在我这了。因为存了这么久才卖15瓶，我本想在3月底叫他结账后不做了，东西叫他搬走，而且我丈夫因为做海鲜，鱼脯干生意时，不小心摔伤了腰，需要我去照顾家庭照顾生意（海鲜、脯干）。所以我更没时间去做这些没意义的事，没想到3月14日就被查到了。阿昌是走路送来的，是他一个人送来的，没有见到他有合伙人。我卖出的15瓶“南京”咳嗽水的钱还没有和阿昌结账，阿昌在2月份时曾说3月份就过来结，但是我被抓，他都没来结账。
经对公安机关编排的10张辨认相片进行辨认，指认6号（陈某）就是甲子东较路人陈某，在2016年1月初，陈某到其家中推销“联邦”咳嗽水，并要求代其贩卖。
本院认为：被告人林某无经营精神类药品许可证，为牟利，竟替他人贩卖国家实行管制的能够使人形成瘾癖的二类精神药品，其行为已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，应予支持。
关于辩护人提出的第1点辩护意见，不予采纳。因对贩卖可待因的定罪处理，最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释【法释（2016）8号】第二条已作出规定，不需折算认定处罚；其它辩护意见，予以采纳。
视被告人是为他人代为贩卖含可待因复方口服液制品，作用较轻，归案后能如实供述犯罪事实，确有悔罪表现，且其属初犯，庭审中自愿认罪，依法给予从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、情节和对社会的危害程度。案经本院审判委员会讨论决定。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第三百五十七条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人林某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先羁押一日折抵刑期一日；即自2016年3月15日至2017年3月14日止，罚金限于本判决生效之日起三个月内缴交）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 吴声尧
二〇一六年六月二十一日
书记员 徐泽辉