陕西省洛川县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）陕0629刑初8号
公诉机关洛川县人民检察院。
被告人刘某某，男。2016年8月9日因涉嫌故意伤害被洛川县公安局刑事拘留，同年8月16日被洛川县公安局取保候审，2017年1月12日被本院决定继续取保候审。
被告人李某某，男。2012年8月27日因抢劫被陕西省黄龙县人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金1000元，2015年2月15日被减刑释放。2016年8月9日涉嫌故意伤害被洛川县公安局刑事拘留，同年8月16日被洛川县公安局取保候审，2017年1月12日被本院决定继续取保候审。
洛川县人民检察院以洛检公诉刑诉（2016）112号起诉书指控被告人刘某某、李某某构成故意伤害罪，向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，洛川县人民检察院检察员郑某出庭支持公诉，被告人刘某某、李某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
洛川县人民检察院指控，2015年12月25日22时许，被告人刘某某开车行驶至洛川县交口河炼化厂附近时因超车与一辆小货车擦碰，后刘某某与小货车司机高某某发生口角并打架。随后刘某某在车上打电话叫其朋友樊某某帮忙拦车，樊某某让被告人李某某开车去看一下，刘某某和李某某碰面后，两人开着刘某某的车将小货车拦住，三人继而厮打在一起，致高某某受伤住院治疗。经鉴定，高某某双眼眶壁骨折属轻伤一级。认定上述事实的证据有物证、书证、被害人陈述、证人证言、被告人的供述及辩解、辨认笔录、鉴定意见、视听资料等。据此，指控被告人刘某某、李某某构成故意伤害罪，向本院提起公诉，请求依法判处。
庭审中，被告人刘某某、李某某对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，未进行辩解。
经审理查明，2015年12月25日22时许，被告人刘某某开车行驶至洛川县交口河炼化厂附近时因超车与一辆小货车擦碰，后刘某某与被害人高某某（小货车司机）发生口角并打架。随后刘某某在车上打电话叫其朋友樊某某帮忙拦车，樊某某让被告人李某某开车去看一下刘某某和李某某碰面后，两人开着刘某某的车将小货车拦住，三人继而厮打在一起，致高某某受伤住院治疗。2016年7月20日经陕西省洛川县公安局司法鉴定中心鉴定，被害人高某某之损伤属轻伤一级。
另查明，2016年8月11日被告人刘某某与被害人高某某就民事赔偿部分达成协议，由刘某某赔偿被害人高某某医疗费、治疗费等各项费用，同日已全部给付，被害人高某某对被告人刘某某、李某某行为表示谅解。
认定上述事实的证据有：
1、受案登记表、立案决定书，证明2015年12月25日23时27分，指挥中心转警，李某某报警称其朋友在交口往居生的半坡上，因琐事被人殴打，请求出警。经调查，次日洛川县公安局杨舒派出所将该案受理为行政案件，2016年8月9日洛川县公安局将该案作为刑事案件立案侦查。
2、抓获经过，证明洛川县公安局杨舒派出所民警在二被告人的家中将其抓获。
3、刑事现场辨认笔录，证明被告人刘某某、李某某辨认作案现场情况。
4、物证案件照片，证明被告人刘某某、李某某指认作案地点情况。
5、（陕）公（洛）鉴（法医）字[2016]009号法医学人体损伤程度鉴定书，证明2016年7月20日经陕西省洛川县公安局司法鉴定中心鉴定，被害人高某某之损伤属轻伤一级。
6、被害人高某某的陈述，证明2015年12月25日21时50分左右，他开车拉着一车菜，车上坐着他妻子贺某某和给他帮忙的焦某某，从交口往居生走。行驶到交口炼化厂那块时，后面有车按喇叭，他刚准备给后面的车让道时，后面的小轿车就强行超了前来，刚超过他的车就猛打了一把方向，小轿车就擦在他车的保险杠上。黑色小轿车超前去后就停在前面把他的车挡住，从车上下来两男一女。开车的那个男的就骂他，他也和那个男的骂了几句，那个男的就上来一拳打在他左眼上，他也打了那个男的一拳。他闻到那个男的喝酒了，他说要报警，黑色小轿车的那两个人就把那个男的拉走了。黑色小轿车开走后，他就开车继续往居生走。刚准备上坡的时候，他看到刚才那辆黑色小轿车和一辆白色越野车过去了。他的车刚走到半坡的时候，从后面突然超前来一辆车，直接就停在他的货车前面把他的车拦住，他一看就是刚才那辆黑色小轿车。黑色小轿车刚停下，那辆白色越野车也在前面停了下来。黑色小轿车上下来两个人走到他车跟前让他下去，他下去后，那两个人没说话就过来用拳打他，他也打了那两个人几拳。他们三人正打着，前面白色越野车上又过来两三个人，其中一个人手里拿着钢管上来就在他腿上和腰上打了几下，他就把钢管抓住其他几个人就上来打他，他一把把两个人推到路旁的水渠里，他也跟着掉了进去。他爬起来又和对方厮打了起来，后面他怎么打对方的他记不清了。他被打的有些晕，在路边坐着，又过来一个小伙在他脸上头上打了几下，派出所的人就来了，后来他就去医院看病去了。他的眼睛肿了，鼻子破了，手也擦伤了。当时在场的还有他妻子贺某某和焦某某，还有几个男的他不认识。贺某某一直在他旁边拉，焦某某一直没有到他旁边来，贺某某和焦某某都没有参与打架。
7、证人贺某某的证言，证明案发时间是2015年12月25日22时50分左右。从白色越野车上下来三个人，其中一个人拿着钢管过来就打她丈夫高某某，还把坐在车上的焦某某拉下去打。过了一会又来了两辆车，下来几个人，其中一个穿白色上衣的人过来也打了高某某。过了一会，高某某的朋友和派出所的人就来了。高某某的眼睛肿了，右脸破了，对方开黑色小轿车的小伙头破了。
8、证人焦某某的证言，证明2015年12月25日晚上23时许，他和高某某、高某某的妻子贺某某开车从西安买菜回来往洛川县槐柏镇走，走到交口化工厂时，有一辆黑色小车陕JP92**从他们右边强行超车把他们的右灯擦了一下。穿红色衣服的小车司机下来跑到他们的车跟前，在他老板高某某左眼上打了一拳，高某某也打了那个人几下。黑色小轿车上的另一个人过来准备打高某某，他上前拦住。高某某说，“你们喝酒了，我要报警”。这时对方就马上开车走了。他们也开车继续走，大概快上到杨舒居生坡上，对方又返回来把他们拦住。高某某刚下车，穿红衣服的司机和一个穿蓝衣服的上前就和高某某厮打在一起，三人都倒在地上，三个人爬起来他看到三个人脸上都有血迹。高某某打电话报警，对方打电话叫人。过了几分钟，来了一辆车，车上下来三个人，其中一个人拿着钢管就打高某某。他在车上打电话报警和拍照，对方看见他在车上拍照，就把他从车上拉下去，他不下去，拿钢管的人双手抓住钢管打他，都被他用脚蹬开。那个人又用钢管在他的右脚上捅了一下，另外两个男的把他从车上拉下来，在他头上用手打了几下，他双手抱住头，对方又过来推他，差点把他推到沟里。他起来看见高某某将钢管夺下，满脸是血，脸都肿了，他赶忙过去从高某某手里把钢管藏在他们的车后面不远的草里，对方过来连打带骂问他要钢管，他就跑到路边的树林里。他听到派出所的人来了，他就上来把钢管给了派出所的人。高某某的左眼角流血了，是第二次穿红衣服和穿蓝衣服的人造成的。穿红衣服的小车司机和穿蓝衣服的小伙脸上有血。拿钢管的人是中等个子、短头发。
9、证人陈某某的证言，证明2015年12月25日22时50分左右，他和他妻弟刘某某在交口吃饭完后，开车走到交口炼化厂时，前面有一辆小货车一直走在路中间。刘某某想超车，小货车不让，刘某某就强行从右边超了前去，刚超过去他们的车就和小货车发生了碰擦。刘某某就把车停下和小货车司机吵了起来。吵了几句就和小货车司机厮打在一起。他就过去把刘某某拉开，小货车司机就过去准备从车上拿东西被其妻子拦住了。他就和刘某某开车往回走，上车后刘某某就给樊某某打电话说自己的车和别人的车擦了，那人还打了自己，让樊某某下来帮忙。刘某某开车走到桥头川村时看到樊某某的车下来了。刘某某就把车停下来，樊某某的车就开过来，从车上下来一个穿蓝色上衣的小伙（李某某）过来让他和刘某某的妻子过去开着樊某某的车上去，那个小伙开着刘某某的车和刘某某一起去追那辆小货车了。他开着车走在后面，走到半坡的时候看见小货车停在路边，刘某某的车在小货车的前面停着。刘某某、李某某、小货车司机、小货车司机的妻子在小货车前面站着，刘某某和李某某的头都破了。他没有停车，直接去居生村樊某某家，把樊某某和另一个小伙接上。樊某某开着车，他们一起又来到半坡上。到半坡时看到刘某某、李某某和货车司机厮打在一起，樊某某和那个小伙就下车了，他也跟着下了车。他下了车看到樊某某和小货车司机在争夺一根钢管（大概有1米多长，直径大概有6厘米）。他在旁边说你们不要抢了，说完后他就赶紧过去看刘某某的伤了。他再过去时，就再没有看到钢管了。后来和樊某某一块下来的那个小伙就开车把刘某某和李某某送去医院了，随后民警就来了。
10、证人樊某某的证言，证明2015年12月25日22时50分左右，他和李某某、樊某某甲在他家坐着，刘某某给他打电话说，“我在交口炼化厂这，和人发生肇事了，你赶紧下来”。然后他就让李某某开着他的车下去看了，半个小时后刘某某又打电话让他也下去。停了几分钟，刘某某的姐夫陈某某开着他的车上来了，把他和樊某某甲一块拉下去。到半坡时看见小货车司机、刘某某、李某某正在厮打，三人互相用拳头打对方。他看见小货车司机的左眼睛肿着，刘某某的左眼睛和头破了，李某某的头也破了，他就过去把三人拉开。随后樊某某乙开着自己的绿色越野车来了，樊某某甲就开着刘某某的车把刘某某和李某某送去医院了。他到跟前的时候，刘某某正用拳头在小货车司机的面部打，小货车司机的伤应该是刘某某造成的。当时在场的有小货车司机和另一男的、小货车上的一个女的、李某某、刘某某，刘某某的妻子王某某在车上坐着没有下来，还有他和樊某某甲、陈某某，其中小货车司机和车上的另一个男的、刘某某和李某某四人参与打架。
11、证人樊某某甲的证言，证明2015年12月25日22时50分，他和李某某在樊某某家坐着，樊某某接到一个电话后就对李某某说，“刘某某的车在坡底下让人擦了，你开我的车下去看下”。李某某就开着樊某某的车去了。过了十几分钟后，刘某某的姐夫陈某某开着樊某某的车来到樊某某家，陈某某进来对樊某某说，“快快，刘某某和李某某的头被打破了”。他听到后跟着樊某某一块去了。到半坡的时候，他看到刘某某的车挡在一个小货车前面，他们就把车停在刘某某的车前面下车去看。他到小货车前面时，就看到刘某某、李某某和一个男的扭打在一起，旁边站着一男的在打电话，还有一个女的也站在小货车旁边打电话，他就和樊某某上去把刘某某和李某某拉开了。拉开后他才发现刘某某和李某某的头都破了，另一个男的左眼睛肿了，脸破了，这时樊某某乙也开着车下来了。他看到刘某某和李某某的头一直在流血，就开着刘某某的车把刘某某和李某某拉着送到医院了。之后的事情他就不知道了。
12、证人王某某的证言，证明2015年12月24日晚上9时50分左右，她和她丈夫刘某某、她姐夫陈某某，还有她娃开车从交口往居生走。刚走到交口炼化厂那块，前面有一辆小货车，刘某某按了几下喇叭想超车，前面的小货车就是不让，刘某某就强行超了前去，刚超过去就和前面的小货车发生了碰擦。刘某某就把车停下，下车就说，“你是怎么开车的”。货车司机走过来就骂刘某某，接着就打刘某某，几拳打在刘某某的肩膀和背上。货车上又下来一个女的也过来打刘某某，几拳都打在了背上，刘某某也打了小货车司机几拳。她看到打起来了，就赶紧把她姐夫陈某某叫来拉架。他们过去拉她丈夫，货车司机就到车上拿什么东西去了，那个女的就赶紧过去把货车司机拦住，不让货车司机拿。她就和陈某某把刘某某拉到车上准备开车走，那个货车司机又跑前来挡在她家车前面不让车走，刘某某强行把车开走了。在车上，刘某某就给樊某某打电话说，“我的车在交口坡底下和一辆小货车擦了，你在居生路口把那个车先拦住”。樊某某说什么她不知道。过了大概十几分钟，李某某开着樊某某的车来了，刘某某就让陈某某把樊某某的车开着，把她和娃拉着，李某某和刘某某开着她家的车就追小货车了，陈某某开着车拉着她在后面。他们走到半坡的时候看到了那辆小货车，陈某某把车开到跟前后，她隔着车窗看到刘某某和李某某的头都破了，陈某某把车停下后下去看了一下就又上来开车往居生走。到了居生后直接到了樊某某家，把樊某某和另外一个男的拉着就往坡下面走。到坡下面后，樊某某、陈某某还有那个男的都下车了。她一直在车上坐着，什么也不知道。过了一会派出所的人就来了。
13、证人樊某某乙的证言，证明2015年12月25日23时15分左右，他在家里坐着接到李某某的电话，李某某说，“他和人打架了，被别人打倒了，你赶紧来”。他出去发现没有在村里，就开着车往交口方向走。刚走到半坡上，就看路边停着一辆小货车，樊某某的车停在小货车前面不远处，还有刘某某的车和一辆小轿车也都停在不远处。他把车开到小货车前面停下后，下车看到李某某头上有血，刘某某右额头破了，还有刘某某的姐夫和另外一个男的他不认识，还有一个人在地上坐着，左眼睛肿着，旁边还站着一男一女。他就过去问李某某怎么回事，李某某说，“被人打了”。他说，“那赶紧先去医院”。过了一会樊某某和樊某某甲来了，樊某某甲就开着刘某某的车把刘某某和李某某送去医院了。随后小货车司机的朋友和刘某某的哥就来了。过了几分钟派出所的人也来了。
14、被告人刘某某的供述，证明2015年12月25日21时50分左右，他开车拉着他妻子王某某和他姐夫陈某某，还有他娃开车从交口往居生走。车开到交口炼化厂那块时，前面有辆小货车在路中间走着，他想超车就按了几下喇叭，小货车不让，他就强行往前超。刚超过去，小货车打了一把方向把他的车擦了一下，他把车开到前面停下后，他就下车问，“你开车慢些，怎么开的车”。陈某某也下来说了几句，货车司机没说话，过来就在他脸上打了一拳，他也打了小货车司机一拳，后他们就开车走了。在车上他就给樊某某打电话说，他的车和一辆小货车擦了，让樊某某在居生路口把车拦住。过了一会他看到樊某某的车从坡上开下去了，他就跟在后面追。到了坡底下，他把樊某某的车追上，一看是李某某开着，他就给李某某把事情的经过讲了。李某某开着他的车和他一块去追小货车，陈某某开着樊某某的车拉着他妻子和娃在后面跟着。他和李某某开到半坡的时候，他看到了那辆小货车，李某某就把车开前去挡在小货车前面。他和李某某下车走到小货车前面，小货车司机也从车上下来，李某某骂了小货车司机几句，小货车司机打了李某某一拳，他就过去挡在小货车司机和李某某中间，小货车司机又打了他一拳，他就和李某某一块打小货车司机，他用左手抓住小货车司机的领口，右手一拳打在小货车司机的左眼睛上，李某某也在小货车司机的头部打了几拳，具体打在什么部位他没有看清。正打着，小货车上的另外一个人也过来不知用什么打了李某某一下，在他的背上和头上各打了一下，当时他的头就流血了。他当天穿一件红颜色的上衣。
15、被告人李某某的供述，证明2015年12月25日22时50分左右，他在樊某某家坐着，当时樊某某接了一个电话，接完后樊某某给他说刘某某在交口开车和别人肇事了，让他开车下去看一下，他就开着樊某某的车来到交口。在路上看到刘某某的车后，他就开刘某某的车拉着刘某某去追那辆小货车，刘某某的姐夫陈某某开着樊某某的车拉着刘某某的妻子在后面跟着。追到半坡的时候，刘某某看到了那辆车，就让他开车把那辆小货车拦住。拦住后，他过去和小货车司机吵了起来，小货车司机打了他一拳，他就和小货车司机厮打在一块，刘某某过来拉架，又被小货车司机打了一拳，刘某某就抓住小货车司机的领口，右手一拳打在小货车司机的左眼睛上。这时小货车上的另一个男的，用铁的什么东西在他背上打了一下，接着又在他头上打了一下，当时他的头就破了，他就跑到路边上。刘某某和小货车司机厮打在一起。停了一会，他看见刘某某和小货车司机还在一块厮打，他就过去把小货车司机踹了几脚。他当天穿一件蓝颜色的上衣。
16、户籍证明信及违法犯罪记录查询情况说明，证明刘某某，男；李某某，男。经在全国公安综合信息查询系统查询，未发现被告人刘某某有无违法犯罪记录，发现被告人李某某2011年3月在黄龙县莲花坡抢劫大货车司机，有违法犯罪记录。
17、刑事判决书复印件及释放证明复印件，证明被告人李某某2012年8月27日因抢劫被陕西省黄龙县人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金1000元，2015年2月15日被减刑释放。
18、视听资料同步录音录像光盘一张，证明公安机关在审讯被告人过程中没有违法不文明行为。
19、民事调解协议书、收条、领条及谅解书，证明2016年8月11日被告人刘某某与被害人高某某就民事赔偿部分达成协议，由刘某某赔偿被害人高某某医疗费、治疗费等各项费用，同日已全部给付，被害人高某某对被告人刘某某、李某某行为表示谅解。
以上证据，经本院开庭审理，举证、质证、认证，证据确实充分，来源合法有效，足以定案，本院予以确认。
本院认为，被告人刘某某、李某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，公诉机关指控其所犯罪名均成立。二被告人在共同犯罪中共同参与实施犯罪行为，行为均积极主动，作用相当，均系主犯。被告人李某某被判处有期徒刑以上刑罚执行完毕后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，对其依法应从重处罚。被告人刘某某、李某某归案后能如实供述其罪行，系坦白，对其依法可从轻处罚。被告人刘某某积极赔偿被害人的经济损失，二被告人取得被害人的谅解，对二被告人酌定从轻处罚。被告人刘某某具备社区矫正条件，给其宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，宣告缓刑，缓刑考验期限一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
二、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月（刑期自判决执行之日起计算，判处之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省延安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 孙明治
代理审判员 兰丽娜
人民陪审员 郭改英
二〇一七年三月二十四日
书 记 员 马 啸