山东省青岛市黄岛区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0211刑初446号
公诉机关青岛市黄岛区人民检察院。
被告人王俊囡，务工。2000年4月11日因犯抢劫罪被山东省济南市天桥区人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币一千元；2003年9月25日因犯盗窃罪被河北省邯郸市峰峰矿区人民法院判处有期徒刑十年，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币5000元，于2011年9月7日减刑释放。2015年12月20日，因吸毒被青岛市公安局黄岛分局决定行政拘留十二日。因涉嫌容留他人吸毒罪于2015年12月23日被刑事拘留，2016年1月18日被逮捕。现羁押于青岛市黄岛看守所。
被告人田某，务工。因涉嫌容留他人吸毒罪于2015年12月20日被刑事拘留，2016年1月18日被逮捕。现羁押于青岛市黄岛看守所。
青岛市黄岛区人民检察院以青黄岛检公刑诉[2016]352号起诉书指控被告人王俊囡、田某犯容留他人吸毒罪一案，于2016年4月15日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。青岛市黄岛区人民检察院指派检察员孙春芳出庭支持公诉，被告人王俊囡、田某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：1、2015年6月至2015年9月左右，被告人王俊囡在其居住的青岛市李沧区顺意祥旅馆206房间内、众达鑫旅馆房间内、云丰祥旅馆二楼13号房间内，先后多次容留田某、王某某（音同、在逃）、张某某等人吸食甲基苯丙胺，共计3次4人次。
2、2015年7月至2015年8月左右，被告人田某在其居住的青岛市李沧区某居民小区E区4号楼2单元储物间内，F区2号楼1单元储物间内，先后多次容留王俊囡、“贱人”（身份不详、在逃）、“贱贱”（身份不详、在逃）等人吸食甲基苯丙胺，共计3次6人次。
公诉机关认为，被告人王俊囡、田某多次为他人吸毒提供场所，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。公诉机关当庭提交了书证、被告人供述、证人证言，辨认笔录等证据予以证实。
被告人王俊囡、田某对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议。
经审理查明：
一、被告人王俊囡容留他人吸毒的事实:
1、2015年6、7月份左右的一天，被告人王俊囡在其居住的青岛市李沧区西山二路467号“顺意祥旅馆”一房间内，容留田某、王某某（音同，在逃）共同吸食甲基苯丙胺一次；
2、2015年7、8月份的一天，被告人王俊囡在其居住的青岛市李沧区青峰路17号楼4单元303室“众达鑫旅馆“西侧一房间内，容留田某共同吸食甲基苯丙胺一次；
3、2015年9月份左右的一天，被告人王俊囡在其居住的青岛市李沧区君峰路58号“云丰祥旅馆”二楼13号房间内，容留张某某共同吸食甲基苯丙胺一次；
综上，被告人王俊囡共容留他人吸毒3次4人次。
二、被告人田某容留他人吸毒的事实：
1、2015年7月底的一天，被告人田某在其居住的青岛市李沧区某居民小区E区4号楼2单元一储物间内，容留王俊囡、“贱人”（身份不详，在逃）、“贱贱”（身份不详，在逃）共同吸食甲基苯丙胺一次；
2、2015年9月份左右的一天凌晨，被告人田某在其居住的青岛市李沧区某居民小区E区4号楼2单元一储物间内，容留被告人王俊囡共同吸食甲基苯丙胺一次；
3、2015年9月份左右的一天，被告人田某在其居住的青岛市李沧区某居民小区F区2号楼1单元一储物间内，容留王俊囡、“大龙”（身份不详、在逃）共同吸食甲基苯丙胺一次；
综上，被告人田某共容留他人吸毒3次6人次。
另查明，被告人王俊囡因吸毒被公安机关抓获后，主动供述了自己容留他人吸毒的犯罪事实，且被告人王俊囡归案后，协助公安机关抓获被告人田某。
上述事实，有下列证据予以证实：
（一）书证
1、受案登记表、报案记录、查获经过、办案说明等书证一宗，证实本案发破案经过及被告人王俊囡、田某的到案情况。
2、常住人口信息查询表二份，证实被告人王俊囡、田某身份情况。
3、行政处罚决定书、刑事判决书及释放证明书一宗，证实被告人王俊囡的前科劣迹情况。
（二）证人证言
1、证人张某某证言证实，2015年9月份左右的一天，她曾在王俊囡居住的旅馆二楼某房间内，与王俊囡一同吸食冰毒。
2、证人王某证言证实，其在青岛市李沧区经营“众达鑫旅馆”，并辨认出王俊囡曾在该旅馆住宿。
3、证人叶某某的证言证实，其在青岛市李沧区经营“云丰祥旅馆”，并辨认出王俊囡曾在该旅馆住宿。
4、证人田某某证言证实，她与田某系姐弟关系。自2014年3月份起，她租赁位于青岛市李沧区某居民小区2号楼1单元的一车库居住。田某有该车库钥匙。
5、证人马某某证言证实，她与田某系母子关系。自2014年2月份起，她租赁位于青岛市李沧区某居民小区一车库居住。后她让田某搬进该处居住。
6、证人胡某某证言证实，其在青岛市李沧区经营“顺意祥旅馆”。
（三）被告人供述与辩解
1、被告人王俊囡供述证实，其2015年6月至2015年9月，在其居住的青岛市李沧区西山二路467号“顺意祥旅馆”206房间内、青峰路17号楼4单元303室“众达鑫旅馆”房间内、君峰路58号“云丰祥旅馆”二楼13号房间内，先后多次容留田某、王某某（音同、在逃）、张某某等人吸食甲基苯丙胺。2015年7月至2015年9月，其多次在位于青岛市李沧区某居民小区的田某家吸食甲基苯丙胺。
2、被告人田某供述证实，2015年7月至2015年9月，他在其居住的青岛市李沧区某居民小区内，先后多次容留王俊囡等人吸食甲基苯丙胺。2015年6、7月份左右的一天，他在王俊囡居住的西山旅馆一房间内，与王某某（音）、王俊囡共同吸食甲基苯丙胺一次；2015年6月中旬左右，他在王俊囡居住的一旅馆房间内，与王俊囡共同吸食甲基苯丙胺一次。
（四）辨认笔录
1、辨认笔录及照片一宗证实，被告人王俊囡辨认出张某某是其在“云丰祥旅馆”容留吸毒的女子。证人张某某辨认出王俊囡是在旅馆内与其一起吸毒的“王南”。被告人田某辨认出王俊囡就是他所称的“王楠”，是与其一起吸毒的男子。被告人王俊囡辨认出田某是与其一起吸毒的男子。证人王某辨认出被告人王俊囡曾在其经营的“众达鑫旅馆”住宿。证人叶某某辨认出被告人王俊囡曾在其经营的“云丰祥旅馆”住宿。证人胡某某未辨认出被告人王俊囡是否曾在其经营的“顺意祥旅馆”住宿。
2、辨认笔录及照片一宗证实，被告人王俊囡、田某辨认出“顺意祥旅馆”等处系容留他人吸毒的地点。
以上证据，经庭审质证、认证，本院予以确认。
本院认为，被告人王俊囡、田某二年内多次容留他人吸食甲基苯丙胺的行为，已构成容留他人吸毒罪；公诉机关的指控成立，本院予以支持。被告人王俊囡因吸毒被公安机关抓获后，主动供述了自己容留他人吸毒的犯罪行为，构成自首；到案后有揭发他人犯罪行为，协助公安机关抓获其他犯罪分子，从而得以侦破其他案件的立功表现，可以从轻处罚；同时被告人王俊囡系累犯，本院量刑时酌情从重处罚，不得假释。被告人王俊囡、田某当庭认罪，酌情可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第五十二条、第五十三条、第六十五条、第六十七条第一款、第二款、第六十八条、第八十一条之规定，判决如下：
被告人王俊囡犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月零十五天，并处罚金人民币五千元。不得假释。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月23日起至2016年7月7日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
被告人田某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币八千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月20日起至2016年7月19日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 侯 风
审判员 栾 冲
审判员 曹旭晶
二〇一六年六月二十二日
书记员 郑路川