云南省江城哈尼族彝族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2015）江刑初字第25号公诉机关江城哈尼族彝族自治县人民检察院。被告人杨加勇，男，彝族，1970年4月4日出生，云南省江城县人，中共党员，初中文化，原江城县组长，捕前住江城县。因本案于2014年7月2日被江城县公安局取保候审，2015年4月14日被本院取保候审，同年6月23日经本院决定对其逮捕，同月24日由江城县公安局执行逮捕。现羁押于江城县看守所。江城县人民检察院以江检公诉刑诉（2015）20号起诉书指控被告人杨加勇犯挪用资金罪，于2015年4月10日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2015年6月3日、6月24日、7月7日公开开庭审理了本案。江城县人民检察院指派检察员李群英出庭支持公诉，被告人杨加勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：一、2010年至2013年间，被告人杨加勇在担任江城县箐头小组组长期间，利用保管集体资金之便，将集体资金借贷他人，其中借与李某610000元人民币、钱某50000元人民币、杨某215000元人民币、朵某55000元人民币、李某72000元人民币、鲁某10000元人民币、饶某220000元人民币、李某810000元人民币、杨某120000元人民币、赵某410000元人民币、鲁某1、鲁某3、鲁某410000元人民币、王某340000元人民币、彭某11400元人民币、黄某10000元人民币，共计273400元人民币。二、2009年至2015年间，被告人杨加勇在担任江城县箐头小组组长期间，利用保管集体资金之便，将集体资金用于个人使用，共计127295.81元人民币。针对上述指控，公诉机关提供有受案登记表、被告人户口证明、银行取汇款凭证、票据、证人证言、被告人供述等证据予以证明，并指控被告人杨加勇的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十二条之规定，应以挪用资金罪追其刑事责任。提请本院依法判处。被告人杨加勇对公诉机关指控的犯罪事实及适用法律未提出异议，但辩称其有自首情节，请求给以从轻判处。经审理查明：一、2010年至2013年间，被告人杨加勇在担任江城县箐头小组组长期间，利用保管集体资金之便，将集体资金借贷他人，共计273400元人民币，具体事实如下：1、2010年12月8日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下挪用集体资金10000元，借给江城县箐头小组村民李某6；2、2010年12月28日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下挪用集体资金20000元，借给江城县箐头小组村民杨某1；3、2011年1月11日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下挪用集体资金50000元，借给家住普洱市思茅区小组的钱某；4、2011年3月10日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下挪用集体资金15000元，借给家住江城县箐头小组，现在江城县钾肥厂上班的杨某2（资金已归还）；5、2011年6月25日、2011年11月9日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下，分两次挪用集体资金共计55000元，借给宁某恒茶业种植有限公司法人朵某；6、2011年2月28日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下挪用集体资金2000元，借给江城县箐头小组村民李某7（资金已归还）；7、2012年1月9日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下挪用集体资金10000元，借给江城县箐头小组村民鲁某2（资金已归还）；8、2011年2月15日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下挪用集体资金20000元，借给江城县箐头小组村民饶某2（资金已归还）；9、2011年2月25日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下挪用集体资金10000元，借给江城县箐头小组村民李某8；10、2011年，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下挪用集体资金10000元，借给江城县箐头小组村民赵某4（资金已归还）；11、2012年4月17日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下挪用集体资金10000元，借给江城县箐头小组村民鲁某1、鲁某3、鲁某4三兄弟（资金已归还）；12、2012年5月9日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下挪用集体资金40000元，借给江城县康平镇供销社的王某4荣（资金归还10000元）；13、2012年7月5日、7月20日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下，分两次挪用集体资金11400元，借给江城县箐头小组村民彭某（资金已归还）；14、2013年3月9日，被告人杨加勇在未经集体讨论的情况下挪用集体资金10000元，借给在思茅做生意的黄某。二、2009年至2015年间，被告人杨加勇在担任江城县箐头小组组长期间，利用保管集体资金之便，将集体资金用于个人使用，共计127295.81元人民币（资金归还10600元）。上述事实，有下列证据予以证实：（一）公诉机关提供的证据。1、受案登记表、立案决定书。证实本案案件来源。2、传唤证、取保候审决定书。证实江城县公安局于2014年7月2日对被告人杨加勇取保候审的事实。3、户口证明。证实被告人杨加勇的身份情况，其具有负刑事责任能力，无违法犯罪前科的事实。4、江城县康平镇人民政府出具的证明。证实2009年12月至2013年期间，被告人杨加勇任江城县箐头小组组长，2013年换届选举中杨加勇连任组长的事实。5、江城县公安局出具的投案自首经过。江城县公安局民警于2013年11月6日13时57分到江城县箐头小组杨加勇家中抓捕被告人杨加勇，但杨加勇未在家。民警经过与杨加勇电话联系后在其家中等候。当日14时20分，杨加勇回到家中，民警向杨加勇送达《传唤证》，杨加勇于当日15时30分与公安民警到江城县公安局康平边防派出所接受讯问，如实供述其利用自己保管箐头小组集体资金的便利条件，将集体资金挪用借给他人及自己使用的犯罪事实。证实民警抓获被告人杨加勇的经过及认罪情况。6、江城县箐头小组村民李某2、李某1、赵某5、赵某6、赵某7于2013年10月24日出具的情况反映。2013年11月4日，箐头小组村民李某2向江城县公安局民警反映江城县箐头村民小组组长杨加勇管理的集体资金，即镇政府移民征地补偿费302840元、县财政拨款到箐头小组修路款10万元、箐头小组转让山费用202万元没有分完的部分，分配不清；草原补贴数额不明、情况不清。证实本案案件线索来源系群众举报的事实。7、江城县康平镇财政所于2013年11月21日出具的情况说明、现金进账单。证实2010年11月24日，杨加勇错取40000元人民币后于当日存回的事实。8、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单。证实江城县公安局于2014年2月21日、2015年2月12日依法扣押涉案收款收据、收据、发票、收条、借条、欠条、领条、收款单、收款证明、笔记本、流水账重复支出登记、发票联；菜单、收据、收款收据、储蓄存款凭证、发票、开支统计的事实。9、江城县农村信用联社出具的银行转账记录、收据。2009年3月21日，户名为李某1，账号为08×××89的存折余额82.77元，2009年4月20日、8月12日分别转入250000元、1770000元，2009年12月26日取现505000元，余额1516150.85元，2009年12月至2010年12月5次结息，利息4652.36元。证实2010年被告人杨加勇接收李某1移交箐头小组集体转让“那木河、阿郎寨”林地经营权资金1516150.85元，该账户结息4652.36元，共计1520803.21的事实。10、关于江城县2009年-2010年中低产林改造补助资金兑现的通知、江城县康平镇林业服务中心出具的领款单、证明、收条、江城县农村信用合作联社出具的银行交易记录（存款凭证）。证实2011年12月14日，江城县中低产林改造工作领导小组办公室下发各乡镇2009年-2010年中低产林改造补助资金情况；2011年12月31日，被告人杨加勇领取康平镇政府划拨曼克老村箐头小组2010造林补助资金53172元人民币，其中，在2012年1月，被告人杨加勇领取康平镇政府划拨曼克老村箐头小组中低产造林补助资金时，其自愿赞助康平镇林业服务中心2000元人民币油费，2014年10月9日，被告人杨加勇与该组副组长杨加平收到康平镇林业服务中心退还2012年中低林产改造项目赞助康平镇林业服务中心油费2000元，2012年1月11日，被告人杨加勇存款48000元到6223690950436861账户的事实。11、征收土地协议、财政现金提现审批单、江城县农村信用合作联社现金支票存根、领条、箐头小组土地征用补偿花名册。证实2010年6月1日，江城县国土资源局与江城县箐头小组达成以302840元人民币征收箐头小组六子田集体土地3785.5亩，2012年4月6日，江城县康平镇人民政府划拨给曼克老村箐头小组69户（六子田异地移民）土地补偿款302840元人民币，被告人杨加勇与该组副组长杨加平于当日领取该款的事实。12、曼克老村箐头小组茶叶产业扶持资金分配表、江城县农村信用联社出具的银行转账记录。证实2012年12月31日，江城县康平镇分配给箐头小组69户村民茶叶产业扶持资金78800元人民币，2012年11月5日，被告人杨加勇通过银行卡62×××04转账方式领取江城县康平镇人民政府征用箐头小组集体土地增补六子田征地补偿款78800元的事实。13、江城县畜牧兽医局关于下达2011年、2012年、2013年、2014年中央草原生态补助奖励资金的通知及2011年、2012年、2013年、2014年草原生态保护补助奖励机制任务及资金计划表、2011年、2012年康平镇曼克老村箐头小组农民草原生态补助补贴公示表、江城县农村信用联社出具的银行转账记录。证实江城县畜牧兽医局下达2011年、2012年、2013年、2014年各乡镇草原生态补助奖励资金情况，江城县康平镇人民政府对2011年、2012年曼克老村箐头小组农民草原生态补助补贴情况进行公示，2012年4月26日、2013年1月8日，被告人杨加勇通过银行转账到其农村信用卡（账号为46×××89）的方式领取箐头小组集体2011年、2012年中央草原生态保护补助奖励金88242.30元；2013年12月31日、2014年9月3日，被告人杨加勇通过银行转账到其账户（账号为62×××04）方式领取箐头小组集体2013年、2014年中央草原生态保护补助奖励金88242.30元的事实。14、杨加勇出具的2009年、2010年、2011年、2012年、2013年、2014年、2015年支出统计情况、收据、发票、菜单、收款收据、笔记本、江城县公安局经济犯罪侦查大队出具的关于杨加勇、杨加平任职期间集体资金支出公示情况的说明。证实2009年被告人杨加勇支出其管理的集体资金1448元、2010年支出85769.60元、2011年支出24407元、2012年支出22090元、2013年支出35601元、2014年支出14599元、2015年支出620元；2014年3月10日，江城县公安局经济犯罪侦查大队民警到江城县箐头小组召开部分村民会议，当场向村民说明杨加勇集体资金支出使用情况，并在箐头小组文化室墙外粘贴杨加勇集体资金支出使用的明细账进行公示，公示以后，民警未收到村民对的杨加勇集体资金支出使用情况提出异议的事实。15、2010年、2011年、2012年、2013年分山款领款收据。证实2010年至2014年，被告人杨加勇管理箐头小组村民转让“那木河、阿郎寨”林地经营权资金，分给村民共计1546869.30元人民币的事实16、借条、欠条。证实2010年12月8日，李某6借箐头小组集体资金10000元人民币；2010年12月28日，杨某1借箐头小组集体资金20000元人民币；2011年1月11日，钱某借箐头小组集体资金50000元人民币；2011年3月10日，杨某2借箐头小组集体资金15000元人民币；2011年2月28日，李某7借箐头小组集体资金2000元人民币；2011年2月25日，李某8借箐头小组集体资金10000元人民币，于3月20日前一次性还请；2011年2月15日，饶某2借箐头小组集体资金20000元人民币，借款期限1个月；2012年1月9日，鲁某2借箐头小组集体资金10000元人民币，借款期限1个月；2011年6月25日、11月9日，朵某借箐头小组集体资金5000元、50000元，合计55000元人民币；2012年4月17日，鲁某1、鲁某3、鲁某4借箐头小组集体资金10000元人民币，借款期限3个月；2012年5月9日，王某4荣借箐头小组集体资金40000元人民币；2012年7月5日、20日，彭某借箐头小组集体资金5400、6000元，合计11400元人民币；2013年3月9日，黄某借箐头小组集体资金10000元人民币。17、工矿产品购销合同、杨加勇按揭挖机付款清单。证实2012年11月15日，被告人杨加勇以按揭方式在昆明振威机械设备有限公司购买价值720000元人民币的挖机一台，首付100000元人民币，于同年12月20日、2013年1月21日、2月22日、4月23日分别支付22000元按揭款、5月29日支付10000元人民币按揭款，共计198000元人民币的事实。18、江城县公安局经济犯罪侦查大队出具的关于补充黄某、朵某询问笔录的情况说明。证实江城县公安局经济犯罪侦查大队民警因无法联系到黄某、朵某，故无法找到二人制作询问笔录的事实。19、证人李某1的证言。证实2004年换届选举，其担任康平镇曼克老村箐头小组副组长。2009年，箐头小组转让集体林地得款2020000元，当时这笔钱打在其个人信用社账户上，2009年11月25日，其将其中505000元分给该小组22户农户，余款一直存在其个人账户上，存折账号为08×××89。2010年初换届选举，杨加勇担任组长，杨加平担任副组长，李某6担任会计，其将余款1516150.85元人民币包括利息连同存折一次性交给杨加勇。其家分得箐头小组村民转让“那木河、阿郎寨”林地经营权资金共计22813.90元人民币，上一届分了20000元，杨加勇之后分给其2813.90元。其对2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况没有意见的事实。20、证人李某2的证言。证实2009年，其任箐头村民小组组长，副组长李某1、会计赵某7、出纳赵某8，箐头村民小组以2020000元价格转让集体林给一位玉溪老板，8月份，老板将2020000元的转让费打在李某1的账户上，因为村民要山不要钱，我们总共分给村民100000元左右，2009年11月，村民领导班子换届，新班子成员组长杨加勇、副组长杨加平、会计李某6，核实清楚后，其将所有账目移交给杨加勇，剩余的转让费打在杨加勇账户上，在小组大会上，杨加勇说分钱是以四六分，按户头四，人口六分配，分钱是以转账方式打到农户账户上。2009年小组换届，康平镇政府通知其去拿政府征用其小组的征地补偿款302840元，因小组村民不同意，其没敢接这笔款项，2012年，村民去这片地上采茶，政府说这块地已被征用，钱打到杨加勇账户上。2013年年中，其听说江城县财政局拨款100000元搞文明路建设，钱打到杨加勇账户，但钱没有分过。其还听说好多寨子有草原补贴款，但不清楚其寨子有没有该项补贴款的事实。21、证人赵某1的证言。证实其所居住的箐头小组“那木河、阿郎寨”集体山林转让得款2020000元，其家共分得38059.10元人民币，上一届小组领导预支给其家30000元，杨加勇任组长后分给其8059.10元，杨加勇因做账开给其一张38059.10元人民币的收据。其对2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况没有意见的事实。22、证人李某3的证言。证实其所居住的箐头小组“那木河、阿郎寨”集体山林转让得款2020000元，其家分得31020元人民币，杨加勇任组长后分两次支付给其家，第一次30000元、第二次1020元，杨加勇因做账开给其一张31020元人民币的收据，是其第二次领钱时签的。其对2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况没有意见的事实。23、证人王某1的证言。证实其所居住的箐头小组“那木河、阿郎寨”集体山林转让得款2020000元，其家共分得26620元人民币，上一届小组领导支付给其家20000元，杨加勇后来又支给其6620元，杨加勇因做账开给其一张26620元人民币的收据，是其第三次领钱时签的。其不识字，看不懂2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况的事实。24、证人赵某2的证言。证实其所居住的箐头小组“那木河、阿郎寨”集体山林转让得款2020000元，其家共分得38059.10元人民币，上一届小组领导支付给其家20000元，杨加勇任组长后，因为其生病向杨加勇借过5000元钱，杨加勇将5000元扣除后分给其家13059.10元，杨加勇因做账开给其一张38059.10元人民币的收据。其不识字，看不懂2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况的事实。25、证人赵某3的证言。证实其所居住的箐头小组“那木河、阿郎寨”集体山林转让得款2020000元，其家共分得30496.50元人民币，上一届小组领导预支给其家20000元，杨加勇任组长后，其向杨加勇借过6000元钱，杨加勇将6000元扣除后分给其家4496.50元，杨加勇因做账开给其一张30496.5元人民币的收据。方建芬是其舅妈，她现在在思茅，她家获得箐头小组村民转让“那木河、阿郎寨”林地经营权资金共计19002.60元人民币，上一届小组领导支付给她15000元，杨加勇任组长后分给她4002.60元。其不识字，看不懂2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况的事实。26、证人白某1的证言。证实其所居住的箐头小组“那木河、阿郎寨”集体山林转让得款2020000元，其家分得31000元人民币，第一次杨加勇支付给其家30000元，第二次支付1000元，30000元是打在其卡上的所以没收据，1000元有收据。其对2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况没有意见的事实。27、证人小双的证言。证实其家分得箐头小组村民转让“那木河、阿郎寨”林地经营权资金共计36420元人民币，之前其向杨加勇预支30000元，之后杨加勇分给6000元，420元作为安装水龙头和有线电视费用被杨加勇扣除。杨加勇因做账开给其一张36420元人民币的收据。其对2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况没有意见的事实。28、证人饶某1的证言。证实其所居住的箐头小组“那木河、阿郎寨”集体山林转让得款2020000元，其家分得34247.80元人民币；其儿子绕顺福家分得22813.90元，之前其向杨加勇预支过3000元，其儿子绕顺福向杨加勇预支过6000元，其儿媳妇李红月向杨加勇预支过35000元，分钱时其和儿子是一起领的，扣除两家预支款后，杨加勇分给其和其子绕顺福13061.70元，这些领款都有收据，收据在杨加勇手里。其对2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况没有意见的事实。29、证人李某4的证言。证实其所居住的箐头小组“那木河、阿郎寨”集体山林转让得款2020000元，其家共分得26420元人民币，上一届分了20000元，杨加勇之后分给其6240元。其对2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况没有意见的事实。30、证人白某2的证言。证实其所居住的箐头小组“那木河、阿郎寨”集体山林转让得款2020000元，其家共分得26625.20元人民币，上一届小组领导支付给其20000元，杨加勇之后分给其6625.20元。其对2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况没有意见的事实。31、证人王某2的证言。证实其所居住的箐头小组“那木河、阿郎寨”集体山林转让得款2020000元，其家共分得34247.80元人民币，上一届分了20000元，杨加勇之后分给其14247.80元。其对2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况没有意见的事实。32、证人李某5的证言。证实其所居住的箐头小组“那木河、阿郎寨”集体山林转让得款2020000元，其家共分得32420元人民币，是杨加勇两次分给其的，第一次30000元直接打在其卡上，第二次分给2420元。其对2014年3月10日江城县公安局经侦大队公示的杨加勇集体账目收支情况没有意见的事实。33、证人彭某（妇女主任）的证言。证实箐头小组卖山得款200多万元是以每户人口分的，具体分了多少其不清楚，其家分得3万多元。2012年7月份，因丈夫身体不好要去看病没有钱，两次向杨加勇借集体资金，一次是6000元，另一次是5000多元，借款时写过借条给杨加勇，杨加勇借款给其没有经过集体讨论，借用的集体资金未归还的事实。34、证人李某6（会计）的证言。证实箐头小组卖山的200多万元由杨加勇保管，是以每户人口分的，其家分得3万多元。2010年12月份，因其家建房资金不足，经小组领导商量同意后，向杨加勇借得集体资金10000元人民币，当时写了一份借条给杨加勇，借用的集体资金未归还的事实。35、证人饶某2的证言。证实2012年，具体时间记不得，因其家建房，向杨加勇借得集体资金20000元人民币，其不识字，杨加勇写好借条后，其在借条上签名、按手印，杨加勇借款给其没有经过集体讨论，借用的集体资金未归还的事实。36、证人李某7的证言。证实具体时间记不得，因其家小孩读书没钱，向杨加勇借得集体资金2000元人民币，其写过一张借条给杨加勇，杨加勇借款给其没有经过集体讨论，借用的集体资金未归还的事实。37、证人鲁某1的证言。证实2012年4月17日，其父亲生病需要做手术钱不够，向杨加勇借得集体资金10000元人民币，其写过一张借条给杨加勇，杨加勇借款给其没有经过集体讨论，借用的集体资金未归还的事实。38、证人杨某1的证言。证实具体时间记不得了，其家向信用社贷款还款期限已到，但没钱还贷款，向杨加勇借得集体资金20000元人民币，其写过一张借条给杨加勇，杨加勇借款给其没有经过集体讨论，借用的集体资金未归还的事实。39、证人鲁某2的证言。证实2012年，其侄儿住院钱不够，其姐让其向杨加勇借款10000元，并以其的名义写了一张借条给杨加勇，该款于2014年2月已归还杨加勇，杨加勇将集体资金借给其没有经过集体讨论的事实。40、证人赵某4的证言。证实2011年，其想购买一辆微型车资金不够，向杨加勇借得集体资金10000元人民币，欠条上写的是10300多元，300多元是杨加勇帮其家装水管和接收器的钱，杨加勇借款给其没有经过集体讨论，借用的集体资金未归还的事实。41、证人王某3（与借条签名王某4荣系同一人）的证言。证实2012年，具体时间记不得，其向杨加勇借得集体资金40000元人民币，并写下一张欠条给杨加勇，杨加勇借款给其没有经过集体讨论，借用的集体资金未归还的事实。42、证人李某8的证言。证实2011年，时间记不得，其因急需要钱修车，向杨加勇借得集体资金10000元人民币，并写下一张借条给杨加勇，杨加勇借款给其没有经过集体讨论，借用的集体资金未归还的事实。43、证人杨某2的证言。证实2011年，其因在江城购房资金不足，向杨加勇借得集体资金15000元人民币，杨加勇借款给其没有经过集体讨论，借用的集体资金未归还的事实。44、证人钱某的证言。证实具体时间记不得了，其因在思茅五里河种树没钱支付工人工资，向杨加勇借得集体资金50000元人民币，并写下一张借条给杨加勇，杨加勇借款给其没有经过集体讨论，借用的集体资金未归还的事实。45、证人范某的证言。证实2012年11月13日，杨加勇以按揭方式在昆明振威机械设备有限公司购买一台价值710000元人民币的挖机，每月支付22000元人民币按揭款，同月15日首付100000元人民币，同年12月20日、2013年1月21日、2月22日、4月23日分别支付22000元、5月29日支付10000元人民币，以上款项除首付款是付现金，其他款都是杨加勇打在其卡上的事实。46、被告人杨加勇的供述。证实因村委换届，其于2009年11月份担任箐头小组组长。2009年，箐头小组集体转让“那木河、阿郎寨”所得资金共2020000元，上一届小组领导班子分发给村民505000元，剩下1515000元，上届副组长李某1于2010年3月24日将余款交给其，李某1交账时直接将他户头上的存折交给其。2012年4月6日，其和副组长杨加平一起到乡政府领取政府占用箐头小组土地给六子田移民征地补偿款共计302840元，该笔款领出来后由其保管。江城县财政下拨给箐头小组集体的国家草原补助款是其领取的，第一次是在2012年4月26日、第二次是在2013年1月8日、第三次2013年12月31日、第四次2014年9月3日，每次都是44121.15元，共176484.60元，前两打入到其信用社账号为46×××89存折上；后两次通过银行转账到其账号为62×××04账户上。2012年1月11日，江城县林业局下拨给箐头小组中低产林改造补助款，每亩补给120元，补助亩积为443.1亩，共53172元，但因为乡林业站给箐头小组指导改造产生一些费用，领钱时林业站扣下2000元，实际领到的钱是51172元，领钱时是其和杨加平一起到乡林业站领取的，但钱是由其保管，后来林业站扣下2000元钱已退还。2012年12月31日，因为箐头小组村民多次和政府要求增补六子田征地补偿款，乡政府同意补给每亩茶地8元，共补25年，茶地总计394亩，共78800万元，该款是其和副组长杨加平一起到乡政府领取的，领得款后由其保管。2010年至2014年，分给箐头小组村民转让“那木河、阿郎寨”林地经营权资金1546869.30元。用于日常开支184534.60元，笔记本上有记录，其据统计后，2009年用于日常开支1448元、2010年用于日常开支85769.60元、2011用于日常开支24410.50元、2012年用于日常开支22090元，2013年支出35601元、2014年支出14599元、2015年支出620元。集体资金273400元借给他人使用，即2010年12月8日，借给李忠伟10000元；2011年1月20日，借给钱某50000元；2011年3月10日，借给杨某15000元；2011年6月25日，借给朵某5000元、2011年11月9日，李某7顺荣50000元，共计55000元；2011年2月28日，借给李云明2000元；2011年2月25日，借给李金荣10000元；2011年2月15日，借给饶红20000元；211年1月9日，借给鲁某10000元；2011年4月10日，借给杨某20000元；具体时间不清楚，借给赵某10000元；2012年4月17日，借给鲁某1、鲁某2、鲁某3三兄弟10000元；2012年5月9日，借给王某40000元；2012年7月5日、7月20日，两次借给彭某5400元、6000元，共计11400元；2013年3月9日，借给黄某10000元。以上借款除鲁某归还外，其他人没有将钱还给其，当时借钱时，他们都说是短借，但到现在都没还。其个人用的集体资金其没有统计出来，范某的资金都被其用掉了。2012年向昆明机械设备有限公司思茅分公司范洪生买一台挖掘机，首付100000元人民币，每月还22000元按揭款，共付190000元左右，现在因其还不上按揭款，挖机被公司收回。其在2012年6月购买一艘30000元捞沙船，钱是其在景谷信用社从6223690950436861卡上取的，其他就是零零散散的被其支用。其借给他人或自己使用的钱，没有通过小组集体讨论同意的事实。（二）被告人提供的证据。1、收款证明、收条、收据。证实鲁某于2012年4月9日晚一次性归还借用箐头小组集体资金10000元，彭文会于2014年11月16日、2015年4月15日两次归还借用箐头小组集体资金共计11400元，李某于2015年6月1日归还借用箐头小组集体资金2000元，王某于2015年6月3日归还借用箐头小组集体资金10000元，饶某于2015年5月3日还款杨加勇20000元，以上款项均由杨加勇收取的事实。2、云南省农村集体经济专用收款收据。证实被告人杨加勇于2015年6月11日、6月19日到江城县康平镇财政所退还箐头小组集体资金50000元、14000元人民币，共计64000元，其中含鲁某、彭某、李某、饶某、王某借用集体资金归还的53400元，杨加勇个人归还10600元；鲁某于2015年7月2日到江城县康平镇财政所退还借用箐头小组集体资金10000元，赵光明于2015年7月3日到江城县康平镇财政所退还借用箐头小组集体资金10000元，杨晓芳于2015年7月6日到江城县康平镇财政所退还借用箐头小组集体资金16000元的事实。以上证据，经本院公开开庭举证、质证，其来源合法，内容客观真实，并能相互印证，足以认定上述事实，本院予以确认。本院认为，被告人杨加勇利用保管集体资金之便，擅自将集体资金借贷他人及归个人使用，挪用资金共计400659.81元人民币，数额巨大，其行为构成挪用资金罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人杨加勇犯挪用资金罪事实清楚、证据确实充分，指控罪名成立，本院予以确认。侦查机关在接到本案被告人犯罪举报线索后，在抓捕过程中被告人未逃跑，但不属于犯罪后自动投案，其行为属如实供述，不符合自首成立条件。被告人辩称其有自首情节的辩解意见，本院不予采纳。鉴于被告人杨加勇到案后如实供述犯罪事实，退还挪用的部分资金，本院予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款、第六十七条第三款、第四十七条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人杨加勇犯挪用资金罪，判处有期徒刑四年。（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年6月24日起至2019年6月23日止。）二、被告人挪用集体资金共计400659.81元人民币。扣除已退还的100000元，余款300059.81元依法追缴，退还江城县康平镇曼克老村民委员会箐头小组。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。（此页无正文）审 判 长  李绍伟审 判 员  史 睿人民陪审员  黄廷荣二〇一五年七月八日书 记 员  梅 超