黑龙江省望奎县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）望刑初字第61号
公诉机关望奎县人民检察院。
被告人殷某甲，男，1961年4月20日出生于黑龙江省望奎县，汉族，小学文化，农民，住黑龙江省望奎县。2015年3月24日因涉嫌妨害公务被望奎县公安局行政拘留，同年3月30因涉嫌犯妨害公务罪被望奎县公安局刑事拘留，同年4月8日经望奎县人民检察院批准逮捕，同年5月22日经望奎县人民检察院决定取保候审，同年7月8日经望奎县人民法院决定取保候审，同日由望奎县公安局执行。
被告人殷某乙，男，1985年10月20日出生于黑龙江省望奎县，汉族，初中文化，农民，住黑龙江省望奎县。2015年3月30因涉嫌犯妨害公务罪被望奎县公安局刑事拘留，同年4月8日经望奎县人民检察院批准逮捕，同年5月22日经望奎县人民检察院决定取保候审，同年7月8日经望奎县人民法院决定取保候审，同日由望奎县公安局执行。
辩护人张琴，黑龙江张勤律师事务所律师。
望奎县人民检察院以黑望检公诉刑诉（2015）56号起诉书指控被告人殷某甲、殷某乙犯妨害公务罪，于2015年7月8日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，于同年8月14日公开开庭审理了本案。望奎县人民检察院指派检察员胡海燕出庭支持公诉，被告人殷某甲、被告人殷某乙及其辩护人张琴到庭参加诉讼。现已审理终结。
望奎县人民检察院指控，2015年3月24日上午9时许，绥化市盐务管理局工作人员于大水、王某甲、赵某某、王某乙在望奎县盐业公司临聘人员乔某某的带领下，到望奎县惠七镇进行盐务执法检查。赵某某等人在吴某某开的“一分利”超市发现未加碘的假盐后，经询问吴某某的妻子孟某某得知该盐来自被告人殷某甲开的“四季旺蔬菜水果店”，便到该店进行检查。赵某某在向殷某甲的妻子陈某某表明身份、出示证件后，在店内检查时发现二十五公斤左右未加碘的假盐。之后，赵某某便在店内留守，于大水等四人去寻找殷某甲家存放食盐的仓库。这时，殷某甲从其存放蔬菜的仓库返回到店内，见赵某某在店内便对其进行辱骂和殴打，致其左眼轻微伤。之后，于大水等人在殷某甲家的仓库欲进行检查时，殷某甲的儿子即被告人殷某乙阻挠工作人员检查，并给殷某甲打电话叫其过来。随后，殷某甲、殷某乙采用暴力手段阻挠工作人员执法，谩骂并殴打执法人员。殷某乙手持木棒将正在录像的于大水左上臂及左手打伤，致其轻微伤，并将摄像机打坏。在接到报案后，惠七镇派出所所长孙某某带领民警传唤殷某甲到公安机关接受讯问时，其拒不接受传唤，并辱骂孙某某。在民警对其强制传唤时，殷某甲打了孙某某一个耳光，并踹了两脚，致其左眼轻微伤。公诉机关认为，被告人殷某甲、殷某乙，以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。被告人殷某甲、殷某乙犯罪后，如实供述自己的罪行，可以从轻处罚，建议法庭对其判处两年以下有期徒刑，可适用缓刑。公诉机关并提供了相应证据，依法提请本院审判。
被告人殷某甲、殷某乙对望奎县人民检察院指控其犯妨害公务罪的事实当庭供认，对公诉意见不作辩解。被告人殷某乙的辩护人对望奎县人民检察院指控殷某乙犯妨害公害罪没有异议，但辩称被告人系初犯，认罪态度较好，对被害人进行了赔偿，且得到了被害人的谅解，建议法庭对其判处缓刑。
经审理查明，2015年3月24日上午9时许，绥化市盐务管理局工作人员于大水、王某甲、赵某某、王某乙在望奎县盐业公司临聘人员乔某某的带领下，到望奎县惠七镇进行盐务执法检查。赵某某等人在吴某某开的“一分利”超市发现假包装的粉碎洗涤盐和海藻碘盐后，经询问吴某某妻子孟某某得知该盐来自被告人殷某甲开的“四季旺蔬菜水果店”，便到该店进行检查。赵某某等人在向殷某甲的妻子陈某某表明身份、出示证件后，在店内检查时发现二十五公斤左右假包装的粉碎洗涤盐和海藻碘盐。随后，赵某某便在店内留守，于大水等四人去寻找殷某甲家存放食盐的仓库。这时，殷某甲从其存放蔬菜的仓库返回到店内，见赵某某在店内便对其进行辱骂和推打，致其左眼球结膜下出血。同时，于大水等人在殷某甲家的仓库欲进行检查时，殷某甲的儿子即被告人殷某乙阻挠工作人员检查，并给殷某甲打电话叫其过来。殷某甲回到仓库后，一边谩骂一边往出推打工作人员。殷某乙见其父亲与执法人员相互推扯，又见于大水正在录像，其从院中捡起一根木棒将于大水左上臂及左手打伤，致其左前臂软组织损伤，并将摄像机打坏。在接到报案后，惠七镇派出所所长孙某某带领民警传唤殷某甲到公安机关接受讯问时，其拒不接受传唤，并辱骂孙某某。在民警对其强制传唤至警车上时，殷某甲打了孙某某一个耳光，并踹了两脚，致其左眼球结膜下出血。望奎县公安局刑事科学技术大队法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，赵某某、于大水、孙某某损伤程度均为轻微伤。经黑龙江省盐务管理局碘盐质量检测中心检测所扣押粉碎洗涤盐和海藻碘盐，均未检出碘含量，不符合该盐标准。
另查明，同年5月被告人殷某甲、殷某乙与被害人于大水、赵宏亮、孙某某达成了谅解赔偿协议，于大水、赵宏亮、孙某某对殷某甲、殷某乙的行为表示谅解，请求法院对其从轻处罚。
以上事实有检察机关提交，经法庭质证的下列证据予以证明：被告人殷某甲、殷某乙的户籍证明证实其身份事项；被告人殷某甲的供述与辩解，证实其辱骂、殴打赵某某、孙某某的事实和经过，并证实其卖给过吴某某三袋食盐，但不知道是假冒食盐的情况；被告人殷某乙的供述与辩解，证实其打伤于大水及打坏摄像机的事实和经过，并证实其家是卖给过吴某某三袋食盐，但不知道是假冒食盐的情况；被害人赵某某、孙某某的陈述证实其执行职务时被殷某甲打伤的事实和经过；被害人于大水的陈述证实其在执行职务时被殷某乙打伤的事实和经过；证人王某甲、王某乙的证言证实于大水被殷某乙打伤的事实和经过；证人乔某某的证言证实其带领于大水等人依法执行职务过程中看见殷某甲往出推于大水、王某甲的事实和经过；证人李某甲、宋某某、王某丙、李某乙的自述材料证实在传唤殷某甲的过程中，殷某甲辱骂、殴打孙某某的事实和经过；证人吴某某、毛某甲、毛某乙的证言证实殷某甲与执法人员撕扯的事实；证人陈某某的证言证实在其店内殷某甲辱骂、殴打赵某某及其辱骂孙某某的事实和经过，并证实其卖给过吴某某三袋食盐，但不知道是假冒食盐的情况；证人孟某某的证言证实执法人员在其店内查出假冒食盐的事实，及该假冒食盐是从殷某甲家购买的事实；四份行政执法证证明于大水等四人为绥化市盐务管理局工作人员；望奎县公安局扣押物品、文件清单及照片证实被扣押食盐的外貌特征；黑龙江省盐务管理局碘盐质量检测中心两份检测报告证实所扣押食盐碘含量为零；望奎县公安局刑事科学技术大队法医学人体损伤程度鉴定书证实赵某某、于大水、孙某某的伤情情况；一份光盘视频证实殷某甲不配合公安局工作人员执行职务的情况；两份赔偿谅解书、望奎县人民检察院两份询问笔录、望奎县人民法院的一份询问笔录证实于大水、赵某某、孙某某对殷某甲、殷某乙表示谅解，请求法院对其从轻处罚的事实；望奎县社区矫正管理局两份调查评估意见书证实殷某甲、殷某乙无前科劣迹，不致再危害社会，同意接收其为社区服刑人员。以上证据来源合法，内容客观真实，证据间相互印证，本院予以采信。
本院认为，被告人殷某甲、殷某乙以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，公诉机关指控其犯妨害公务罪的罪名成立，本院予以支持。公诉机关关于被告人殷某甲、殷某乙犯罪后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚，建议对其判处二年以下有期徒刑，可适用缓刑的意见，本院予以采纳。被告人殷某乙的辩护人关于殷某乙系初犯，认罪态度较好，对被害人进行了赔偿，且得到了被害人的谅解，建议法庭对其判处缓刑的意见，本院予以采纳。鉴于被告人己对被害人进行了赔偿，得到了被害人的谅解，且后果较轻，依法可对其从轻处罚。经过本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人殷某甲犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年零六个月，宣告缓刑二年；
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。即自2015年8月26日起至2017年8月25日止。）
二、被告人殷某乙犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑一年零六个月。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。即自2015年8月26日起至2017年2月25日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向黑龙江省绥化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 赵庆鹏
代理审判员 孙 超
人民陪审员 梁丽娟
二〇一五年八月二十六日
书 记 员 穆 潇