湖南省郴州市中级人民法院
执 行 裁 定 书
（2014）郴执异字第58号
异议人（案外人）何先德。
异议人（案外人）叶志成。
异议人（案外人）邓松才。
异议人（案外人）马岁欣。
异议人（案外人）叶国文。
异议人（案外人）邓子铭。
异议人（案外人）曾菊。
异议人（案外人）朱建文。
异议人（案外人）朱晓春。
异议人（案外人）黄守源。
异议人（案外人）郭琴谊。
异议人（案外人）朱春燕。
异议人（案外人）李金明。
异议人（案外人）何雪梅。
异议人（案外人）胡七星。
异议人（案外人）钟其顺。
异议人（案外人）曹宏。
异议人（案外人）杨军。
异议人（案外人）谭性养。
异议人（案外人）张慧芬。
异议人（案外人）黄超。
异议人（案外人）黄乔中。
异议人（案外人）宋玉兰。
异议人（案外人）朱红月。
异议人（案外人）胡会兰。
异议人（案外人）朱林清。
异议人（案外人）阮彦才。
异议人（案外人）谷艺光。
异议人（案外人）朱伟洪。
异议人（案外人）何益民。
异议人（案外人）黄冠朝。
异议人（案外人）方树蕃。
异议人（案外人）张业良。
异议人（案外人）李冠罡，李自德（已故）之子。
异议人（案外人）郭桂雄。
异议人（案外人）何焱纯。
异议人（案外人）茅柳村委会，法定代表人，黄仁军。
异议人（案外人）郭柳环。
异议人（案外人）朱运平。
异议人（案外人）何真得。
异议人（案外人）黄森林。
异议人（案外人）李亚雄。
诉讼代表人何先德。
诉讼代表人叶志成。
诉讼代表人邓松才。
诉讼代表人马岁欣。
以上42个异议人的共同委托代理人黄兆麟，湖南又一村律师事务所律师。
申请执行人肖佩军。
委托代理人陈良俊，上海建纬（长沙）律师事务所律师。
被执行人刘红玲。
被执行人桂东县汶江电业有限责任公司，住所地湖南省桂东县城关镇维夏路24号。
法定代表人李福祥，该公司董事长。
委托代理人郭兆时。
委托代理人邓扬勤。
被执行人桂东县恒嘉电业有限公司，住所地湖南省桂东县城关镇维夏路24号。
法定代表人刘伟，该公司董事长。
被执行人刘伟。
本院在执行申请执行人肖佩军与被执行人刘红玲、桂东县汶江电业有限责任公司（以下简称汶江公司）、桂东县恒嘉电业有限公司（以下简称恒嘉公司）、刘伟民间借贷纠纷一案中，异议人何先德等42人于2014年7月23日提出书面异议。本院受理后，依法进行审查，现已审查终结。
异议人�先德等42人称：桂东县汶江电业有限责任公司汇沣电站原名桂东县高桥电站。始建于2003年，前后共有43位股东合伙投资796.25万元，于2008年11月建设发电。2009年2月21日。该电站与汶江公司签订《关于代管桂东县高桥电站的协议书》。因汶江公司董事长刘红玲在异议人不知情的情况下，于2008年3月使用编造的虚假材料将桂东县高桥电站登记成汶江公司名下的无资产权利的分支机构，更名为汇沣电站。严重侵犯了异议人42名股东的财产所有权。桂东县汶江电业有限责任公司汇沣电站的所有权人是43名投资人，并非汶江公司。因此，请求本院解除对桂东县汶江电业有限责任公司汇沣电站股权除刘红玲以外其他股东684.25万元股权及收入的查封、冻结。
本院查明：桂东县汶江电业有限责任公司汇沣电站原名桂东县高桥电站。始建于2003年，于2008年11月建成发电。2009年2月21日，汶�公司（以下简称甲方）与桂东县汶江电业有限责任公司高桥电站（以下简称乙方）签订《关于代管桂东县高桥电站的协议》。双方约定：1、代管企业名称为：桂东县汶江电业有限责任公司高桥电站。2、高桥电站实行独立核算、自负盈亏，独立承担民事法律责任。3、合作性质：代管性质，甲方代管乙方企业，乙方企业所发生的一切税费自负，由甲方代缴从乙方电费中扣减。4、企业产权：高桥电站资产所有产权归乙方所有，甲方不得做任何抵押。5、并网容量：桂东县高桥电站总装机容量为720KW。并网方式：高桥电站并入汶江公司下属电站网路运行，并网线路费用由乙方承担。6、计量方式：并网计量点设置于高桥电站，每月抄表结算。7、电费结算：电费按甲方与电力公司实际结算电价减除每度壹分钱，（不再收取其它任何费用）后付给乙方（税费按甲方与税务部门结算政策为准，由乙方承担）。甲方保证乙方享受新电新价结算，每月结算一次，在甲方收到电力公司电费后一周内汇款到乙方账户。8、违约责任。协议签订后，如出现单方违约，则由违约方向对方赔偿伍万元作违约金后，再赔偿对方由此造成的一切经济损失。9、本协议一式二份，甲、乙双方各持一份，经双方签订后生效，且有法律效力。
异议人向本院提交的汇沣电站的营业执照载明：名称桂东县汶江电业有限责任公司汇沣电站；营业场所桂东县沤江镇敖山村高桥组；负责人邓松才；经营范围水利发电。成立日期2008年3月27日。此后，该营业执照一直未变更，使用至今。
另查明：本院在审理肖佩军诉刘红玲、汶江公司、恒嘉电业有限公司民间借贷纠纷一案中，肖佩军向本院申请财产保全，本院于2012年8月7日作出（2012）郴民诉保字第26号裁定并于2012年8月10日向湖南�州桂东电力局下达协助执行通知书，要求该局冻结汶江公司的发电收益直至1836万元。该案在审理过程中当事人达成和解协议，由刘红玲偿还肖佩军借款1983.14万元及利息，汶江公司、桂东县恒嘉电业有限公司、刘伟对借款和利息承担连带责任担保。本院于2012年8月23日作出（2012）郴民二初字第16号民事调解书，确认了调解协议。该调解书生效后，肖佩军于2012年9月6日向本院申请强制执行。本院受理后，于2012年9月20日向刘红玲、汶江公司、桂东县恒嘉电业有限公司、刘伟下达（2012）郴民执字第31号执行通知书，要求上述被执行人履行调解书确定的义务。由于刘红玲、汶江公司、恒嘉公司和刘伟未按本院执行通知书履行义务，本院于2012年10月23日向桂东县工商局发出协助执行通知书，要求依法查封、冻结汶江公司、恒嘉公司的股权；2013年12月11日又继续冻结刘红玲、刘伟�恒嘉公司的全部股权及恒嘉公司的全部股权，冻结期限二年。2013年7月1日，本院向桂东县电力局发出协助执行通知书，继续冻结汶江公司在桂东县电力局的电费，冻结期限六个月。
本院认为：2009年2月21日，汶江公司（甲方）与桂东县汶江电业有限责任公司高桥电站（乙方）签订《关于代管桂东县高桥电站的协议》，双方约定：代管企业名称为桂东县汶江电业有限责任公司高桥电站。但汇沣电站的营业执照载明：名称桂东县汶江电业有限责任公司汇沣电站；成立日期2008年3月27日。此后，该营业执照一直未变更，使用至今。汇沣电站自从办理“桂东县汶江电业有限责任公司汇沣电站”营业执照之日（2008年3月27日）起，该电站即属于汶江公司的分支机构，并且桂东县汶江电业有限责任公司汇沣电站的名称至今亦未进行变更。由于汇沣电站属于汶江公司的分支机构，因此其财产亦属于汶江公司所有，本院查封、冻结汶江公司的股权及电费收益等财产并无不当。故汇沣电站何先德等42名股东提出的异议理由不能成立，本院不予采纳；对其异议请求，本院不予支持。综上所述，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥执行程序若干问题的解释》第十五条之规定，裁定如下：
驳回异议人何先德等42人的异议请求。
如不服本裁定，认为原判决错误的，依照审判监督程序办理；认为与原判决无关的，可以自本裁定书送达之日起十五日内向本院提起诉讼。
本裁定送达后立即生效。
审 判 长 李气春
审 判 员 张九香
代理审判员 李 程
二〇一四年八月四日
书 记 员 郑芝康
附相关法律条文：
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条执行过程中，案外人对执行标的提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定中止对该标的的执行；理由不成立的，裁定驳回。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥执行程序若干问题的解释》第十五条案外人对执行标的主张所有权或者有其他足以阻止执行标的转让、交付的实体权利的，可以依照民事诉讼法第二百二十七条（注：根据2012年8月31日修订后的民事诉讼法条文调整）的规定，向执行法院提出异议。