山东省烟台市牟平区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0612刑初60号
公诉机关烟台市牟平区人民检察院。
被告人王某，职业司机。2012年11月23日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年12月7日被依法逮捕，2013年5月3日因犯故意伤害罪被烟台经济技术开发区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，同日被释放，其缓刑考验期自2013年5月14日至2018年5月13日止。2015年11月10日因涉嫌犯保险诈骗罪被刑事拘留，同年12月17日因涉嫌犯诈骗罪被依法逮捕，现羁押于烟台市牟平区看守所。
被告人孔某，职业工人。2015年11月10日因涉嫌犯保险诈骗罪被取保候审。
辩护人张日军，山东星河泰律师事务所律师。
烟台市牟平区人民检察院以烟牟检公刑诉（2016）53号起诉书指控被告人王某、孔某犯诈骗罪，于2016年4月1日向本院提起公诉，本院于当日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。烟台市牟平区人民检察院指派检察员潘文梅出庭支持公诉，被告人王某、孔某及其辩护人张日军到庭参加诉讼。现已审理终结。
烟台市牟平区人民检察院指控：被告人王某于2014年7月2日23时许，酒后驾驶鲁F×××××号轿车行至牟平区北关大街与体育场路路口处时与鲁F×××××号轿车追尾。事故发生后，被告人王某指使被告人孔某冒名顶替，由被告人孔某向保险公司谎称是其驾驶车辆发生交通事故，从而骗取中国平安财产保险股份有限公司烟台中心支公司保险金人民币190368元。案发后保险理赔款人民币190368元被公安机关扣押。公诉机关认为，被告人王某、孔某诈骗他人财物数额巨大的行为均构成诈骗罪。被告人王某系在缓刑考验期间内重新犯罪，依法应撤销缓刑，数罪并罚。被告人孔某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应从轻或减轻处罚。同时向法庭提供了相关的证据，请求本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第七十七条第一款之规定，对被告人王某、孔某予以惩处。
被告人王某对公诉机关指控的犯罪事实及提供的证据均表示无异议。
被告人孔某对公诉机关指控的犯罪事及提供的证据均表示无异议。其辩护人提出被告人孔某系从犯，且认罪态度较好，有坦白情节，没有给受害单位造成实际经济损失，请求对其判处缓刑。
经审理查明：鲁F×××××号奔驰轿车车辆所有人系卓某。卓某以被保险人、投保人的身份在中国平安财产保险股份有限公司烟台中心支公司为鲁F×××××号轿车投保机动车交通事故责任强制保险，保险期间自2013年7月9日零时至2014年7月8日24时；投保商业第三者责任保险、车辆损失险等险种，保险期间自2013年11月10日零时至2014年11月9日24时。2014年7月2日23时许，被告人王某酒后驾驶鲁F×××××号轿车行至烟台市牟平区北关大街与体育场路路口处时与李某驾驶的鲁F×××××号轿车追尾。事故发生后被告人王某指使被告人孔某冒名顶替，由被告人孔某向交警及保险公司谎称是其驾驶车辆发生交通事故。2014年11月19日中国平安财产保险股份有限公司烟台中心支公司将该事故的理赔款人民币190368元付至卓某银行账户。案发后卓某将中国平安财产保险股份有限公司烟台中心支公司的理赔款人民币190368元交公安机关。
上述事实，有公诉机关提供的并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、证人证言
（1）证人高某证实：鲁F×××××号轿车于2013年11月10日在中国平安保险牟平支公司投保的车辆损失险和第三者责任险，保额分别是110.7万元、30万元。2014年7月2日23时30分我公司接到牟平驾驶员孔某报案，称其驾驶鲁F×××××奔驰轿车行至牟平区北关大街与体育场路口时追尾鲁F×××××号轿车。我们出现场询问时发现驾驶员对现场描述不清，并且当晚22时50分开始孔某与乘坐其车的王某两人通话三次，该车之前出险的报案人是王某，且根据驾驶员所讲行驶路线，我们在牟平政府大街派出所门口的视频监控未发现该车辆经过。所以我们怀疑该车驾驶人员是王某，不是孔某，存在顶替驾驶员情况。我们发现上述情况后与牟平交警队的民警反映了，交警告诉我们落实一下，后告诉我们没有证据，我们又到烟台市公安局刑警支队打击保险诈骗办报案，也没有结果。我们阻止理赔的唯一依据是交警部门出具的事故认定书中出现除外责任的情况，理赔员通过勘查现场发现的疑点没有交警部门的认定是不能作为阻止理赔的理由的，除外责任就是免责条款中规定不予赔付的情况，包括酒驾、换驾、无证驾驶、故意行为、逃逸等。鉴于上述情况我公司于2014年11月19日对这起事故进行了理赔，向卓某理赔了190368元，理赔款通过网银转账到卓某的工商银行卡上。
（2）证人李某证实：2014年8月左右的一天23时许，我在李根家吃饭期间没有烟了，我驾驶李根的车去买烟，我驾车走到体育场路和北关大街路口时，一辆奔驰车撞在我开的宝来车的后保险杠上，我下车后，对方车上的两个人也下车了，我说报警吧，后我把我车上的小狗抱出来送到李根家，并告诉他撞车的事，我俩到现场后交警来了，处理完事故后我就回家了。奔驰车驾驶员身高1.7米左右，体态中等，戴眼镜、平头、牟平口音，去抽血时他还说抽血真愁人。另一个人身高1.8米左右，体态偏瘦，眼睛不大，牟平口音。宝来车的后保险杠和左后大灯损坏。
（3）证人隋某证实：王某是我表哥。2014年7月2日18时左右，王某驾驶他公司老板的奔驰车拉着我去吃烧烤，期间王某喝了两三瓶啤酒，我喝了四五瓶喝酒，21时许我们去永聚练歌房唱歌，期间王某喝了两小瓶啤酒，23时左右王某开车拉着我走，具体去干什么我记不清楚了，我们从永聚练歌房向东走到体育场路口后沿着体育场路往北走，快到北关大街路口时，我们的车顶在前面的宝来车上，王某喝酒了，他打电话联系找人顶替他处理事故，后孔某到现场，交警和保险公司的人也来了，王某说如果有人问就说当时是孔某开的车，事故怎么处理的我不清楚，也没有人问我是谁开车发生的事故。王某找孔某顶替他处理事故的原因他没有说，我想是因为他酒后开车保险公司不赔，所以找人顶替他的。
（4）证人许某证实：我在牟平富海汽车维修保养有限公司工作，是修理工。2014年7月份我修过鲁F×××××号宝来轿车，当时车是事故车，后保险杠骨架、后底板、车后盖、后叶板撞坏了，更换了后保险杠、后杠骨架、后杠支架、后尾灯、挡泥板等，部件费和工时费大约5000多元。
（5）证人颜某证实：我是烟台之星汽车维修保养有限公司的修理工。2014年7月我修过鲁F×××××号奔驰轿车，当时车身右前侧和前部损毁严重，更换了前机盖、前保险杠骨架、大灯、水箱等，部件费和工时费大约18万多元，具体数额可以到公司财务查。
（6）证人卓某证实：我是烟台卓家海产有限公司总经理。鲁F×××××号奔驰轿车是我的，2014年夏天的一天晚上王某开车出去时出过事故，事故发生的第二天牟平平安保险公司的孙伟东经理说烟台的刑警怀疑驾驶员是酒后驾驶，过了一天他又找我说这事，我多次给王某打电话问他是不是酒后驾车，他坚决地说不是，保险公司一直没有理赔，我打电话找他们，他们说事故有酒后驾驶的嫌疑，我又问驾驶员王某，他说是正常事故，我就没有再追究这事。我先垫付了两辆事故车的修理费，车修好后两三个月保险公司才理赔。2013年11月我在中国平安保险牟平支公司给这辆车投的保，这次事故两辆车的损失是19万多元，保险公司通过网上银行把理赔款转到我的工商银行卡上，对方车辆的损失我先付了5000多元。
（7）证人林某证实：我是烟台卓家海产有限公司的会计。我公司有三辆车，其中一辆奔驰轿车，车牌是鲁F×××××号，我公司的司机有杜爱军、王某等人。2014年7月份王某驾驶鲁F×××××号轿车出过一次事故，过了至少两个月公司董事长卓某让我把他的身份证原件、复印件、修车发票和银行卡送给保险公司。车辆的赔付款共19万余元，这些钱应该打到卓某的银行卡上的。我公司员工到单位工作时都要留联系方式，王某的手机号是188××××9757，他原来用的号码是155××××2123。
（8）证人傅某证实：我在中国平安财产保险股份有限公司烟台中心支公司牟平分公司理赔部任查勘定损员。我公司对交通事故理赔的程序是接到报案后到现场勘查、联系服务站维修定损、根据公司规定检验理赔资料是否完整，不完整的提醒客户补充资料，2万元以下的理赔由牟平办理，2万元以上的理赔由牟平上报烟台，没有异议就给予赔付。出现场时我们根据驾驶员是否是被保险人、驾驶员的精神状态是否有异常、出险车辆驾驶员坐的位置与驾驶员身高是否相符、对出险车辆行驶路线描述是否清楚、出险时间是否为酒驾高风险时间、公司对报案人电话是否异常等情况判断是否存在单方事故或酒驾。
2、书证
（1）公安机关出具的受案登记表及立案决定书，证实本案由高某于2015年10月14日10时3分向公安机关报案，公安机关于2015年11月10日立案侦查。
（2）公安机关出具的人口信息，证实被告人王某、孔某的基本身份情况。
（3）公安机关出具的破案经过，证实被告人王某、孔某均系被传唤到案。
（4）公安机关出具的122接处警综合记录单，证实2014年7月2日23时6分47秒孔某向公安机关报警称胡家楼村碑处发生交通事故，无人员受伤。
（5）林某提供的电话号码单，证实王某的手机号码为188××××9757。
（6）卓某身份证复印件及鲁F×××××号轿车行驶证复印件，证实卓某的身份情况及鲁F×××××号轿车所有人系卓某。
（7）交警部门出具的道路交通事故认定书，证实经交警部门认定，被告人孔某负此事故的全部责任，双方的车损凭单据由孔某承担。
（8）机动车交通事故责任强制保险单、电话营销专用机动车辆保险单，证实鲁F×××××号轿车在中国平安财产保险股份有限公司的投保情况及投保人系卓某。
（9）烟台之星汽车服务有限公司出具的山东增值税普通发票两张（复印件）及账单明细，证实鲁F×××××号轿车的维修费为人民币185000元。
（10）山东省国家税务局通用机打发票（复印件）及维修明细，证实鲁F×××××号轿车的修理费为人民币5100元。
（11）山东省国家税务局通用机打发票一张，证实烟台富海汽车维修保养有限公司收取鲁F×××××号轿车施救费人民币268元。
（12）中国平安财产保险股份有限公司提供的转账支付授权书，证实经卓某授权，保险公司将理赔款项划入卓某在中国工商银行牟平支行的62×××96账号内。
（13）中国平安财产保险股份有限公司烟台中心支公司提供的赔付支付信息浏览，证实2014年11月19日平安财产保险股份有限公司烟台中心支公司将理赔款人民币190368元转入卓某账号。
（14）卓某的中国工商银行股份有限公司账户明细，证实2014年11月19日卓某收到理赔款人民币190368元。
（15）公安机关出具的情况说明，证实卓某主动退出保险金人民币190368元，该款暂存于牟平公安局扣押款账户。
（16）（2013）开刑初字第97号刑事判决书、烟台经济技术开发区人民法院出具的执行通知书及烟台市第二看守所出具的释放通知书，证实被告人王某因犯故意伤害罪于2013年5月3日被烟台经济技术开发区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，2013年5月3日被释放，其缓刑考验期自2013年5月14日至2018年5月13日止。
3、被告人的供述
被告人王某、孔某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
本院认为，被告人王某伙同被告人孔某编造虚假的事故原因向保险公司报案，并骗取保险公司理赔款人民币19万余元的行为均构成诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立，应予支持。被告人王某系在缓刑考验期内犯罪，依法应撤销缓刑，数罪并罚。被告人王某在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人孔某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应从轻处罚。二被告人归案后能够如实供述自己的犯罪事实，均系坦白，可从轻处罚。被告人孔某的辩护人提出对被告人孔某判处缓刑的辩护意见，理由正当，予以采纳。公安机关扣押的人民币190368元应返还中国平安财产保险股份有限公司烟台中心支公司。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第七十七条第一款、第六十九条第一、二款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、撤销（2013）开刑初字第97号刑事判决对被告人王某宣告的缓刑。
二、被告人王某犯诈骗罪，判处有期徒刑四年七个月，并处罚金人民币二万元，与前罪所判有期徒刑三年实行并罚，决定执行有期徒刑七年，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年11月10日起至2022年5月29日止。罚金于判决生效后十日内交纳。）
被告人孔某犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币一万五千元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金于判决生效后十日内交纳。）
三、扣押的涉案款人民币190368元由烟台市公安局牟平分局发还中国平安财产保险股份有限公司烟台中心支公司。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 宋宪丽
人民陪审员 王学尧
人民陪审员 高承模
二〇一六年五月二十五日
书 记 员 王露阳