湖北省武汉东湖新技术开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）鄂武东开刑初字第00063号
公诉机关武汉东湖新技术开发区人民检察院。
被告人郑某，个体工商户。因本案于2013年10月1日被抓获，次日因本案被公安机关行政拘留十五日，并处罚款人民币500元，同月12日因涉嫌犯故意杀人罪被刑事拘留，同月25日因涉嫌犯寻衅滋事罪被逮捕。现羁押于武汉市第四看守所。
武汉东湖新技术开发区人民检察院以武东湖检公诉刑诉（2014）20号起诉书指控被告人郑某犯寻衅滋事罪，于2014年1月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年3月25日和2014年5月14日公开开庭进行了审理。武汉东湖新技术开发区人民检察院指派代理检察员李海燕出庭支持公诉，被告人郑某不委托辩护人，自己行使辩护权并到庭参加诉讼。本院审理期间，公诉机关建议延期审理，对相关的事实及证据进行补充侦查，本院于2014年3月26日决定延期审理，并在公诉机关补充相关证据后，于2014年4月25日恢复审理。现已审理终结。
武汉东湖新技术开发区人民检察院指控：被告人郑某因家庭及经济矛盾与毛某甲发生纠纷。2013年10月1日18时30分许，被告人郑某驾驶车牌号为鄂A×××××的银白色“五菱”牌面包车行驶至本区滨湖街蔡王新村8281号毛某甲家门口，为发泄情绪，其两次驾驶面包车撞击毛某甲家大门，并把该村村民毛某丁、毛某戊、毛某己撞伤，将毛某甲之子毛某庚擦伤，后被告人郑某手持事先准备好的菜刀在车内挥舞，经旁人扯劝，被告人郑某下车。在拉扯中，被告人郑某手持菜刀将毛某甲之妻胡某乙、村民毛某乙的手臂碰伤。经鉴定，被害人毛某丁、毛某戊、胡某乙、毛某己、毛某庚的受伤程度均为轻微伤。
2013年10月1日，被告人郑某被公安机关抓获。到案后，其家属已代其赔偿上述五名被害人经济损失，并得到谅解。
公诉机关当庭出示和宣读的证据有：1、抓获及破案经过；2、扣押物品清单、谅解书、发票等书证；3、现场勘验笔录及照片；4、鉴定意见；5、证人证言；6、被害人的陈述；7、被告人郑某的供述及辩解等。
公诉机关认为，被告人郑某为泄愤，驾驶机动车和持凶器随意殴打他人，致五人轻微伤，情节恶劣，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项的规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。
公诉机关当庭发表了被告人郑某具有自首情节的公诉意见。
被告人郑某对起诉书指控的事实和罪名及公诉机关当庭发表的被告人郑某具有自首情节的公诉意见均无异议。
经审理查明，被告人郑某因家庭及经济矛盾与毛某甲发生纠纷。2013年10月1日18时30分许，被告人郑某驾驶车牌号为鄂A×××××的银白色“五菱”牌面包车行驶至本区滨湖街蔡王新村8281号毛某甲家门口，为发泄情绪，以上述纠纷为由两次驾驶面包车撞击毛某甲家大门，并把该村村民毛某丁、毛某戊、毛某己撞伤，将毛某甲之子毛某庚擦伤；尔后，被告人郑某持事先准备好的菜刀在车内挥舞，经旁人扯劝，被告人郑某下车。拉扯中，被告人郑某持菜刀将毛某甲之妻胡某乙、村民毛某乙的手臂碰伤。经鉴定，被害人毛某丁的主要损伤为左髋关节软组织损伤，损伤程度为轻微伤；被害人毛某戊的主要损伤为右膝软组织损伤，损伤程度为轻微伤；被害人胡某乙的主要损伤为左手中指外伤，损伤程度为轻微伤；被害人毛某己的主要损伤为左髋关节软组织损伤，其损伤程度为轻微伤；被害人毛某庚的主要损伤为右内踝软组织损伤，其受伤程度为轻微伤。
2013年10月1日19时许，被告人郑某明知有围观群众报警，在现场等候公安民警，抓捕时无拒捕行为。公安机关侦查期间，被告人郑某的亲属代为赔偿了上述五名被害人经济损失共计人民币15000元。其中，赔偿上述五名被害人医药费共计人民币4000元，鉴定费共计人民币4000元，赔偿被害人毛某己、毛某丁、毛某戊经济损失人民币1500元，赔偿毛某甲家被撞毁大门的损失人民币2000元，赔偿胡某乙及毛某庚经济损失人民币500元。被害人毛某丁、毛某戊、胡某乙、毛某己、毛某庚对被告人郑某的行为均表示谅解。
上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据证实，本院予以确认：
1、公安机关出具的接处警经过、抓获及破案经过、现场勘查检查工作记录、现场照片，证明：
（1）2013年10月1日，公安机关接毛某甲报警称有人驾车从自家大门撞入并将人撞伤，公安民警遂赶至现场将被告人郑某带回公安机关调查，被告人郑某明知有围观群众报警，仍在现场等候公安民警，抓捕时无拒捕行为。
（2）2013年10月1日，公安机关对案发现场蔡王新村8281号进行了现场勘验检查，并拍照取证，反映了案发现场的概貌。
2、被害人的陈述
（1）被害人毛某丁的陈述，证实：2013年10月1日晚19时许，我和毛某己、毛某戊、毛某甲在毛某甲家的后门聊天，听到毛某甲家前门一声响，我们就看到毛某甲家的前门被撞破了，于是我们就从后门往前门走，正当我们走到客厅的时候，就看到一辆面包车往后倒车，然后突然朝我们冲了过来，把我和毛某戊、毛某己三人撞倒了，毛某己被撞飞了一米多远，臂部受伤。我的左腰部被撞伤，毛某戊的右膝盖被撞伤。面包车停在客厅的正面墙上，我就看到一个40岁左右的男子手里拿着一把菜刀，从车上下来见人就砍，但没有砍到人，然后我们就从前门跑了。
（2）被害人毛某戊的陈述，证实：2013年10月1日，我在蔡王新村参加朋友的婚礼，喝完喜酒在毛某甲家的后门口聊天，突然听到毛某甲家的大门被什么东西撞得很响，我们都以为是别人倒车无意撞的，我们就跑到堂屋去看，当时大门往里凹进来了，有很大的缝，我通过缝看到是一辆银灰色五菱面包车，车上就一司机，车贴着大门，我们正准备把大门打开，这时候车突然往后倒，再加大油门冲了进来，把大门撞得往两边分开，车冲了进来，我们正在大门的中间，还好我们躲闪的快，但还是被车撞了。毛某己被撞飞了，我和毛某丁也被撞伤，看到这个情况毛某甲抓了个拖把顶着驾驶室的车门，毛某丁拿了个铁锹也顶着驾驶室车门，司机拿着一个菜刀在车内挥动，后来司机下来，手里还拿着刀挥舞，没有砍到人，胡某乙和毛某乙的手被司机的菜刀刀背撞伤了。我不知道司机的名字，只知道别人叫他“大奎”（被告人郑某），我发现是毛某甲家的亲戚就把他拉到大门外面去了。
后来，“大奎”的大哥找到我、毛某丁、毛某己，给了我们每个人人民币1500元赔偿，还付了我们的医药费和鉴定费，至于给毛某甲家里人多少赔偿，我就不清楚了。
（3）被害人胡某乙的陈述，证实：2013年10月1日19时许，我和陈汉荣、嫂子方运慧、我儿子毛某庚，我们四人喝完喜酒在我家屋后边聊天，突然听到屋子前面“轰”的一声，紧接着前面吵了起来，我们几个就过去了，我从后门进到堂屋里，看到一辆面的撞破我家大门，冲到我家堂屋里了，郑某在车上驾驶室坐着，手里拿着一把菜刀，我丈夫、毛某己、毛某丁、毛某戊等他们几个和郑某在争吵，毛某甲手里拿的是一个拖把顶住车门，看到这个情况，我从后门楼梯下随手拿了个拖把，儿子毛某庚拿了把铁锹，也一起顶住车门，结果把车门上的玻璃顶破了，我们当时都站在车的左边，后来，人越来越多，我丈夫毛某甲就在后门报警了，村里的辈分比较长的毛某乙就劝郑某，他慢慢平静下来。我们也没有顶车门，他把刀放在车上，准备倒车出去，但是车倒不出去，别人说你不能走，事情要搞清楚，这个时候他下车了，他手里拿着菜刀在他自己面前挥舞，但没有砍到人，我们把他的刀夺了过来，我的左手中指第二指节受了伤，是我抢夺郑某手中菜刀时无意中被刀背撞伤的。后来警察来了，村里人在劝他的时候，他也蛮不讲理，我哥哥胡斌就和他吵得比较厉害，之后就打起来了，把郑某的衣服扯破了，再后来我丈夫毛某甲也打了郑某几拳，他们打的哪里我看不到，当时交警也在一边护着郑某，之后就把人带走了。我丈夫毛某甲和郑某有经济上的往来，但其他的我不清楚。
郑某撞完我家大门后，他说：“把门撞坏了，好大的事，赔门不就是了”，郑某没有准备离开现场，他应该知道别人报警了，他还说要等警察来，等他到了派出所把事情说清楚就没事了，后来他就在我家门外跟我们村里的人说话，警察来了后就把他带走了。
（4）被害人毛某己的陈述，证实：2013年10月1日晚18时许，我在村里的朋友家喝喜酒，吃完饭后，我和毛某丁、毛某戊、毛某甲在毛某甲家后门口聊天，突然听到一声响，发现毛某甲家的大门被撞，我们把门打开去看，门变形了打不开，透过门缝看到一辆银灰色的面的，这时面的加大油门冲进来，门被撞得两边打开，车撞进来的时候把我们三个撞伤，当时面的把我撞得飞起来，把毛某丁和毛某戊撞到地上，毛某甲后来过来和司机理论，司机坐在副驾驶室，手里拿着一把切菜的菜刀，乱挥舞，后来我们三个人被拉走，送到医院去了。
（5）被害人毛某庚的陈述，证实：2013年10月1日晚19时许，我和毛某丁、毛某戊、毛某己在我家客厅准备打牌，然后就听到大门被什么东西撞了一下，门被撞歪了，然后我们四个人就去看，我们还没走到门口，就看到一辆面包车冲了进来，我们就往后退，没退多远我就被车擦倒了，另外三个人也被撞倒了。车停在了客厅，我发现开车的是郑某，他正拿着菜刀乱挥准备下车，于是我们马上站起来，跑到面包车驾驶室门口堵着门，不让郑某下车，我看他拿着菜刀，我就去找了一把铁锹来帮忙。我看郑某想出来，我就用铁锹敲他车的窗户，敲了几下就把玻璃敲破了，这时我婶婶看我拿着铁锹，怕我打到人连忙把我拉出了客厅，我出来后就拿出电话报警了，之后的事情我就不知道了。我右脚脚踝受伤了。
3、证人证言
（1）证人毛某甲的证言，证实：我住在武汉市洪山区滨湖街蔡王村毛家集47号，2013年10月1日19时许，我在我家后门那跟人聊天，听到家里大门有很大的声音，我就从后面到前面看发生了什么事，当到家时，就发现有一辆面包车冲进我家堂屋里，是一辆牌照号为鄂A×××××柳州五菱面包车，开车的是我前妹夫郑某，大概今年五六月份与我妹妹毛如爱离婚了，当时我家里有我的儿子毛某庚、妻子胡某乙、嫂子方运慧还有毛某丁、毛某戊、毛某己等人，儿子毛某庚被面包车撞伤，毛某丁、毛某戊、毛某己也被撞伤。面包车停下来后，我就看见郑某的右手里面拿着一把菜刀在车里挥动，看到这种情况，我就在我家客厅里拿了一个拖把，我老婆胡某乙在楼梯旁边也拿了一个拖把，我的儿子在屋里面车库拿了一把方形铁锹，我们三个人就各自拿着手里的工具顶住车门，不让他下车，后我儿子拿铁锹就把面包车的左前侧挡风玻璃捅碎了，这时我们湾子里面在喝酒的人听到后过来不少人，就上前扯劝，并把面包车的车门打开后，把郑某控制住，把他的菜刀也夺了下来。这时我就打110报警说有人开车撞到我家里来了，撞伤了三个人。之后警察就来了，警察询问时，我的老婆的哥哥胡某甲也过来了，就上去质问郑某，两个人就扯到了一起，当时胡某甲把郑某的上衣扯到头上，我当时也很恼火，就上去用拳头打了郑某的肩膀和背部，郑某倒在地上时，我还用右脚踹了他大腿一脚，后来就被警察拉开了，郑某也被警察带走了。
郑某具体是什么原因要开车撞我家的门，我不太清楚，但是在发生事情的前两天，郑某到我家对我说，在买车丝机时，我赚了他的钱，要我给他钱，我说没有赚到他的钱，没有钱给他。事情发生后，郑某的哥哥“扬子”赔了毛某己、毛某丁、毛某戊各人民币1500元，还支付了毛某己、毛某丁、毛某戊、胡某乙、毛某庚的医药费人民币4000元、鉴定费人民币4000元，还赔了大门的费用人民币2000元，还给了我父亲毛仁兴人民币500元，因为我父亲是郑某的姨爹，出事后，他哥哥来道歉给的钱，算是给我家的损失吧，前后加起来总共赔了人民币15000元。
（2）证人毛某乙的证言，证实：2013年10月1日下午，我湾里有一席婚宴，我正在那里吃酒，19时许，我听到旁边毛某甲家里一声巨响，我就连忙跑过去，看到一辆白色面包车撞进了毛某甲屋内，房子的大门已被撞歪，面包车停在屋内，一名男子持菜刀乱挥，屋内围满了人，我就直接上前制止他的行为，被他用刀背砍到了右手，我和我的哥哥一边说服他，一边把他往屋外推，我的哥哥把他持刀的手捉住，不让他继续行凶。他开的面包车是银灰色柳州五菱的，车牌号是鄂A×××××，是一台新车。后来有人打了110报警，警察来了把行凶的男子带走了。
（3）证人胡某甲的证言，证实：2013年10月1日晚上19时许，我正准备去邻居家喝喜酒，突然接到毛某甲的电话，称家里被郑某驾驶的面包车把大门撞了，伤了几个人。于是我就开车去毛某甲家查看，当我赶到他家时交警已经到了现场，看到郑某被一群人围着，我就上前问郑某：“你为什么这么笨？开车撞毛某甲家”。郑某没有说什么，只是不停的骂我，当时我很气愤，就想把郑某拉到客厅教训一下，交警看到了连忙把我拉开了，后来交警就把郑某带走了。我认识郑某，是通过毛某甲介绍认识的，有生意来往。
（4）证人毛某丙的证言，证实：2013年10月1日19时，我听到很大的响声，看到毛某甲家里的大门被一台白色面包车撞开了，车子直接冲进屋内，停在屋中间，毛某甲的老婆胡某乙、他的嫂子方运慧把面包车的车门抵着，郑某在车子的驾驶室内持菜刀乱挥，后来郑某从车里出来了，站在屋里把菜刀举起来乱挥，这个时候，毛某乙等人就上去劝说，当时有三个青年人受了伤，是被郑某的面包车撞伤的，毛某乙在劝说时右手背也受伤了，后来警察就来了。
（5）证人郑某乙的证言，证实：我和郑某是亲兄弟关系。他与前妻的哥哥毛某甲扯皮的事我知道，原因一是郑某与妻子毛如爱离婚了，二是与毛某甲有经济纠纷，他感觉到上当受骗了。10月1日下午6点20分左右，郑某给我打电话说“我把两个小孩交给你，我出去有事”，我问他出去什么事，他就把电话挂断了，我听得出来他情绪很激动，然后我和二哥郑章葱打电话说叫他劝住郑某，但郑某没有接二哥郑章葱的电话，我和二哥郑章葱就到了郑某家，想挽留他，不让他出去惹事，他看到我们就说不让我们管，然后开着面的往社区方向走了。
4、武汉平安法医司法鉴定所出具的武平安法（2013）临鉴字第4145号、4146号、4147号、4175号、4176号鉴定意见书及鉴定意见通知书证明：经鉴定，被害人毛某丁的主要损伤为左髋关节软组织损伤，损伤程度为轻微伤；被害人毛某戊的主要损伤为右膝软组织损伤，损伤程度为轻微伤；被害人胡某乙的主要损伤为左手中指外伤，损伤程度为轻微伤；被害人毛某己的主要损伤为左髋关节软组织损伤，其损伤程度为轻微伤；被害人毛某庚的主要损伤为右内踝软组织损伤，其受伤程度为轻微伤。
5、湖北军安司法鉴定中心出具的湖北军安（2013）交鉴字第1968号司法鉴定意见书，证明：依据国家标准《机动车运行安全技术条件》（GB7258-2012）小型普通客车鄂A×××××的车辆安全技术状况鉴定如下：（1）制动系符合安全技术条件；（2）转向系符合安全技术条件；（3）照明和信号装置齐全有效。
6、扣押物品清单，证明：2013年10月2日，公安机关从被告人郑某处依法扣押了作案用的不锈钢菜刀1把和涉案的五菱牌鄂A×××××面包车1辆。
7、武汉东湖新技术开发区人民法院询问笔录及谅解书，证明：被告人郑某的亲属代其赔偿了上述五名被害人经济损失人民币共计15000元。其中，赔偿被害人毛某己、毛某丁、毛某戊经济损失各人民币1500元；赔偿上述五名被害人医药费共计人民币4000元、鉴定费共计人民币4000元；赔偿被撞毁大门的损伤人民币2000元；赔偿胡某乙及毛某庚经济损失人民币500元。被害人毛某丁、毛某戊、胡某乙、毛某己、毛某庚对被告人郑某的行为表示谅解。
8、行政处罚决定书，证明：2013年10月2日，被告人郑某因殴打他人被公安机关决定行政拘留十五日，并处罚款人民币500元。
9、被告人郑某的身份信息材料，证明：被告人郑某犯罪时已成年。
10、被告人郑某的供述：我的前妻毛如爱在和我离婚之前就在外面有其他男人，离婚时把我的钱和房子都骗走了，她骗了我约30万元，房子是一套汤逊湖社区的还建房160平方米。毛某甲是我前妻的哥哥，我和毛某甲之间也有纠纷，我找过他解决两次，都没有谈好，我其实找毛某甲只想要回我在今年买车丝机的时候他赚我的约一万元钱，但是他对我说没这个事，要钱没有，你想怎么样就怎样。我就说不给钱那就扯皮，大家都没有好日子过。我带菜刀是因为毛某甲家里人多，我怕打不赢他们，我知道毛某甲家里车子里面有砍刀，假如真打起来，他家里人拿砍刀出来，我就拿菜刀和他们对打。2013年10月1日18时30分许，我开车到毛某甲家门口，他家的大门是开着的，屋里开着灯，家里没有看到人，我就把车停在毛某甲家大门对面约30米左右，车没有熄火，过了大约5分钟左右，我看见毛某甲从路边上回家并关上大门，约过了一分钟左右，我在车上越想越气，我心想毛某甲一家人骗我的钱不给我，正好这天毛某甲家房子后面的一家人在办喜事，我想好了，就撞他家的大门，好让他们湾子里面的人都知道毛某甲家骗了我的钱不给，出毛某甲家的洋相，也让他家日子不好过，于是，我开车直接撞向毛某甲家的大门。我开车撞毛某甲家大门目的不是要撞毛某甲的人，因为当时毛某甲在关门时我没有开车撞，而等他关完门后约一分钟我才开车去撞的。我的车子当时停的位置离他家铁门有一二十米远的距离，我开着面包车就向毛某甲家里撞去，当时车速为40码左右，我在车头快撞上门的时候，我放了油门，带了刹车，车子就把大门撞开了，车头进到他家客厅约1米多，这时毛某甲、他老婆和儿子还有湾子里面的几个人就向我冲过来，要打我，我一看他们人这么多，我怕两边受到攻击，就把车向前开去，直到车开到毛某甲家客厅里才停下来，这时就有几个人向我正驾驶边车门冲过来，要开我的左边车门拉我下车，我就用左脚用力踹了一下车门，车门就猛地弹出去，把围上来的三四个人弹出去两三米远，车门又弹回来，他们又冲上来，我又用脚踹车门，又弹出去两个人，这时我看到毛某庚手里拿了一把砍刀向我冲来，我就从车上把菜刀拿起来下了车，并把菜刀在头上挥舞，旁边上的人都不敢靠近我，这时，有一个年纪比较大的人走过来了，对我们说：“都不要打了”，大家就停下来了，我也就放下菜刀，并把菜刀扔到车子里，那个年纪大的人就把我拉到大门外，我听到他们说要报警，具体谁报警的我不知道，我就说要报警就报警，事情我做的，我不会走的，我说清楚就是了。过了一会，警察来了，毛某甲家里几个人和他的舅舅胡斌及胡斌的两个儿子，又一起冲上来打我，后来被现场的民警制止住了，我就被带到派出所了。
本院认为，被告人郑某借故生非，为泄愤驾驶机动车和持凶器随意殴打他人，致五人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名准确，本院予以确认。案发后，被告人郑某明知他人报警，仍在现场等候民警处理，抓捕时无拒捕行为，到案后如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚。公安机关侦查期间，被告人郑某的亲属代为赔偿了被害人的经济损失并获得谅解，本院视被告人郑某有悔罪表现，可酌情从轻处罚。根据被告人郑某的犯罪事实、情节和当庭认罪的认罪态度及其悔罪表现，结合公诉机关的量刑建议，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七条第一款、第六十四条和《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的意见》第一项的规定，判决如下：
一、被告人郑某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月1日起至2014年5月31日止。）
二、作案工具不锈钢菜刀1把予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 俞 飞
审 判 员 黄桂武
人民陪审员 何承武
二〇一四年五月十五日
书 记 员 张锭杰