山东省莱州市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）莱州民初字第1267号
原告姜吉胜，男，1953年12月10日出生，汉族，农民，户籍所在地辽宁省。
委托代理人原石花，莱州市朱桥法律服务所法律工作者。
被告战俊玲，女，1980年6月17日出生，汉族，农民，户籍所在地：莱州市。
被告莱州广通机动车驾驶员培训有限公司。住所地：莱州市永安路街道前北流村。
法定代表人林香云，董事长。
委托代理人林维强、周君华，该单位法律顾问。
被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司。住所地：烟台市莱山区观海路***号观海大厦。
负责人黄海，总经理。
委托代理人李志伟、杨建军，山东扬衡律师事务所律师。
原告姜吉胜与被告战俊玲、莱州广通机动车驾驶员培训有限公司、中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人原石花、被告战俊玲、被告莱州广通机动车驾驶员培训有限公司的委托代理人周君华、被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司的委托代理人李志伟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2014年11月17日17时许，被告战俊玲驾驶鲁F86**号学轿车由北向南行驶至事故地点，与对行的原告驾驶的鲁FS03**号普通二轮摩托车发生碰撞，造成两车损坏，致原告受伤。经莱州市交通警察大队认定：被告战俊玲承担事故的主要责任，原告承担事故的次要责任。被告莱州广通机动车驾驶员培训有限公司将其所有的鲁F86**号学轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司投保有交强险和商业三者险，原告为维护其合法权益，特具状诉至贵院，请求依法判令被告共同赔偿原告医疗费17811.67元、残疾赔偿金108612元、住院伙食补助费144元、误工费20020.20元、护理费6000元、鉴定费4605元、车损506元、价格鉴证费50元、交通费500元，合计158248.87元，要求三被告赔偿146926元。诉讼费由被告承担。
被告战俊玲辩称，我是莱州广通机动车驾驶员培训有限公司的教练员，我驾驶的车辆是公司的，肇事车辆在保险公司投保交强险和三者责任险（限额10万元，不计免赔），原告的损失应由保险公司理赔，扣除保险公司理赔范围外，我本人同意赔偿原告的经济损失。
被告莱州广通机动车驾驶员培训有限公司辩称，战俊玲驾驶的车辆是我公司的，战俊玲是我公司的教练员，发生交通事故时战俊玲是在下班途中，其不是履行职务行为。扣除保险公司理赔的范围外，其余损失应由战俊玲赔偿。
被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司辩称，被告战俊玲提供了行驶证、驾驶证及有效保单，我公司在交强险和商业险范围内赔偿原告的合理损失，非医保用药我公司不予认可。对诉讼费、鉴定费等间接损失，我公司不予赔偿。其他请求待原告提交证据质证后再发表意见。
经审理查明，2014年11月17日17时许，被告战俊玲持C1驾驶证驾驶鲁F86**号学轿车由北向南行驶至218省道城港路街道家家悦超市处，与对行的原告姜吉胜无证驾驶的悬挂鲁FS03**号普通二轮摩托车发生碰撞，造成两车损坏，致原告受伤。
此次事故经莱州市公安局交通警察大队责任认定，被告战俊玲在此次事故中实施了未右侧通行的违法行为，负事故的主要责任；原告姜吉胜在此次事故中实施了驾驶未登记的机动车、使用其他车辆号牌、未依法取得机动车驾驶证、未确保行车安全的违法行为，负事故的次要责任。
原告伤后被送到莱州市中医医院住院治疗24天，花医疗费17455.99元，后在莱州市人民医院检查花医疗费355.68元。原告提交了住院的医疗费单据、住院病历、用药明细、门诊病历予以证实，经质证，三被告对证据的真实性均无异议，但被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司认为原告的花费应扣除15%的非医保用药。
庭审中，原告对其伤残程度、误工、护理时间申请法院委托有关鉴定机构进行鉴定。本院委托烟台精神疾病司法鉴定所鉴定对原告的伤情进行鉴定，该鉴定所分析认为：1、根据莱州市人民法院提供的材料记载：被鉴定人姜吉胜于2014年11月17日发生交通事故，住院诊断为“急性开放性颅脑损伤：硬膜下血肿、脑挫伤、蛛网膜下腔出血”等。提示被鉴定人有脑器质性损害的基础。被鉴定人既往健康，交通事故后易怒、脾气暴躁，经常摔东西，砸东西。时常自言自语，日常生活受到严重影响。2、鉴定时精神检查所见：被鉴定人意识清，接触被动，思维迟缓。记忆力，一般常识及理解力差。不承认发生过交通事故。说不出自己出生日期。不知道老婆名字，记不得早晨吃的什么饭。说一年十个月、两个季度。说不全四种粮食、水果名字。不知道“汽车、火车”是哪一类物品。计算4+7=9，不能正确计算100连续减7。说不出“鸡与鸭”的异同点，不知道鞋底不平的原因。不知道冰浮在水面上的原因。不知道黄鼠狼给鸡拜年的含义。不知道成语“画蛇添足”的含义。情绪低落。意志活动退减。3、综上所述，被鉴定人既往健康，交通事故后出现记忆力、一般常识及理解力差。IQ=55。情绪低落、焦虑。意志活动减退。病程11个月，社会功能受损。可排除精神发育迟滞，假性痴呆及其他精神障碍。其临床表现及特征符合《中国精神障碍分类与诊断标准第三版（CCMD-3）》“脑外伤所致器质性智能损害（轻度）”诊断标准。4、精神伤残评定：按照司法鉴定技术规范SF/ZJD0104004-2014《道路交通事故受伤人员精神伤残评定规范》以及《道路交通事故受伤人员伤残评定（中华人民共和国国家标准GB18667-2002）》标准进行评定：被鉴定人姜吉胜，既往健康，于2014年11月17日发生交通事故，伤及头部，导致被鉴定人“脑外伤所致器质性智能损害（轻度）”，致其出现记忆及智能障碍，反应迟钝，意志活动明显减退。符合本标准4.7.1a条“颅脑损伤所致轻度智力缺损，日常生活有关的活动能力严重受限”条款及附录A伤残等级划分依据A.7标准，故被鉴定人姜吉胜本次道路交通事故导致脑功能损伤的残情评定为Ⅶ（七）级。鉴定意见：被鉴定人姜吉胜于2014年11月17日发生交通事故，遗留“脑外伤所致器质性智能损害（轻度）”，伤残等级评定为Ⅶ（七）级。原告为此花用鉴定费2705元（含检查费505元）。
本院还委托山东衡信司法鉴定中心对原告的伤情进行鉴定，该鉴定中心分析认为：被鉴定人姜吉胜外伤致颅脑损伤，硬膜下血肿，脑挫伤，蛛网膜下腔出血，颅底骨折，颅骨骨折等临床诊断成立。伤后住院行对症保守治疗，目前恢复基本稳定。复查影像片示符合右颞部硬膜下血肿，蛛网膜下腔出血，左颞骨骨折的征象。本次法医查体见其遗留左侧面瘫症状，比照《道路交通事故受伤人员伤残评定》（GB18667-2002）4.10.1d）条之规定，评定为X级伤残；其伤后病历记载有“左侧外耳道见血性分泌物流出”；CT示左颞骨骨折，骨折线累及颞骨岩部乳突气房；音叉试验示“感音性耳聋”；脑干听觉诱发电位提示左耳Ⅰ波潜伏期延长，波幅降低，综合分析认为其左耳听力下降存在损伤基础，但目前材料无法认定其听力损失情况，需进一步检查，故暂不予评定。参照《人身损害误工期、护理器、营养期评定规范》（GA/T1193-2014）第4.7.2条之相关规定，综合评定认为其误工时间以自受伤后180日为宜，1人护理60日（均含住院期间）。鉴定意见：1、被鉴定人姜吉胜颅脑损伤遗留左侧面瘫，构成道路交通事故X级伤残。2、被鉴定人误工时间180日，1人护理60日（均含住院期间）。原告为此花鉴定费1900元。
经质证以上两份鉴定意见，原告姜吉胜、被告战俊玲、被公安莱州广通机动车驾驶员培训有限公司均无异议；被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司认为伤残等级过高，称原告已超过60周岁对误工时间不予认可，对护理时间无异议。原告花费的1900元鉴定费应提供正规发票，检查费用不属于保险公司的赔偿范围。后原告又向本院提交了鉴定费的正规发票。
原告主张伤前系莱州市宏铭建筑劳务有限公司的工人，并提交了该单位的企业法人营业执照副本复印件、停发工资证明、2014年8月、9月、10月、11月份工资表、劳动合同书两份，证实原告伤前月平均工资为3336.70元，受伤后单位停发了工资。由此将原主张误工费20020.20元（计算方式:3336.70元/月×6个月）变更为15264元（2544元/月×6个月）。经质证，被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司对证据真实性有异议，认为原告已经超过法定的退休年龄，对原告误工费的主张不予认可；其他二被告对原告的工作单位有异议，对原告主张误工费的计算方式无异议，认为原告的工资没有这么高。
原告主张伤后由妻子韩桂芝护理的，护理人员系莱州市蓝港网吧的工人，护理原告期间单位停发其工资。原告提交了盖有“莱州市蓝港网吧”公章的停发工资证明、标注时间为2014年8月、9月、10月的工资表、该单位的营业执照复印件、护理人员的身份证明和护理人员户籍所在地村民委员会出具的夫妻关系证明。由此，原告主张护理费为6000元（计算方式：3000元/月×2个月）。经质证，三被告对证据的真实性不予认可，均同意按照农村居民标准计算。
原告主张残疾赔偿金108612元（计算方式：12930元/年×20年×42%）。经质证，三被告不同意按照新的赔偿标准计算，认为应按照山东省农村居民人均纯收入11882元/年计算18年即到定残的前一日；庭审中原告称即使按照被告所说，也应按照19年计算。
原告主张此次事故还花用交通费500元，并提交了交通费单据予以证实。经质证，三被告认为花费过高。经协商，原、被告双方均同意按照350元计算。
原告主张此次事故还造成两轮摩托车的损失为506元，为此花费价格鉴证费50元，提交了由莱州市价格认证中心出具的价格鉴定结论书予以证实。经质证，被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司认为是单方委托，鉴定的价格过高，但不申请重新鉴定。
原告主张的住院伙食补助费144元，三被告均无异议。
事故发生后，被告战俊玲已付给原告现金4000元。庭审中，原告同意被告已给付的现金从应赔偿的款项中予以扣除。
被告战俊玲驾驶的鲁F86**号学轿车是被告莱州广通机动车驾驶员培训有限公司的，战俊玲系公司的教练员。被告战俊玲驾驶其车辆发生事故时是在下班回家的途中，不是履行职务行为。
鲁F86**号学轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司投保机动车交通事故责任强制保险和限额为10万元商业第三者责任保险，且不计免赔。
上述事实，有原告提交的莱州市公安局交警大队出具的交通事故认定书、医疗费的单据、住院病历、用药明细、门诊病历、烟台精神疾病司法鉴定所出具的鉴定意见书、山东衡信司法鉴定中心出具的鉴定意见书、护理人员的身份证明、原告及护理人员单位出具的减少收入的证据、村委会证明、交通费单据、鉴定费单据、价格鉴证费单据、价格鉴定结论书，被告莱州广通机动车驾驶员培训有限公司提交的交强险和商业三者险保险单、被告战俊玲出具的借条、原、被告双方的当庭陈述等在卷佐证。
本院认为，被告战俊玲驾驶车辆未右侧通行，原告驾驶未登记的机动车、使用其他车辆号牌、未依法取得机动车驾驶证、未确保行车安全，二人的行为均违犯了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，该事故经莱州市公安局交通警察大队责任认定，被告战俊玲负事故的主要责任，原告负事故的次要责任，该责任认定正确，本院予以采信。
因被告战俊玲驾驶的鲁F86**号学轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司投保机动车交通事故责任强制保险和限额为10万元且不计免赔的商业第三者责任险，本次事故发生在保险期间内，被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司应首先在机动车交通事故责任强制保险限额内对于原告的合理经济损失承担赔偿责任，对于超出交强险的部分，由被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司应按被告战俊玲所负事故责任比例在商业三者险范围内予以赔偿。原告的合理经济损失仍然有超出上述保险赔偿范围的部分，应由侵权人即被告战俊玲承担赔偿责任。在本案中，被告莱州广通机动车驾驶员培训有限公司无过错不应承担赔偿责任。
原告提交了住院和复查支出的医疗费单据、住院病历、用药明细、门诊病历，三被告无异议，且是原告的合理花费，对原告主张的医疗费本院予以确认。被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司认为原告花费的医疗费中应扣除15%的非医保用药，未提交证据予以证实，本院对此主张不予采信。
被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司对经本院委托的司法鉴定机构出具的司法鉴定意见书有异议，但未提交鉴定机构在鉴定时有违法之处或者该鉴定结论的作出有瑕疵，对其异议的主张本院不予采信，故本院依法对该鉴定意见书予以采信，对原告的伤残等级、误工和护理期间应按该鉴定意见书确定的意见予以计算赔偿。原告为了鉴定需要又到医院进行了检查，花费的检查费用是其合理花费，本院予以认定。被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司主张不应承担鉴定费，就其主张的该免责事由未举证证明，本院对其主张不予支持，其应当在商业三者险范围内按责任比例予以赔偿。
原告主张的残疾赔偿金的赔偿标准本院予以支持，其主张的年限应从定残之日起计算为19年。
原告就其主张的误工费提交了盖有单位公章的停发工资证明、工资表、该单位的营业执照复印件、劳动合同书，其中的停发工资证明、工资表由该单位的负责人盖章确认，上述证据能够证明原告伤后减少收入的情况，被告不予认可，但不能提供反驳证据，本院对其异议不予采信，对原告提交的证据予以采信，对原告要求按照其减少的收入情况赔偿误工费的请求本院予以支持，其主张变更后的数额本院予以认定。
原告提交了盖有“莱州市蓝港网吧”公章的停发工资证明、工资表、该单位的营业执照复印件，证实护理人员护理原告期间单位停发其工资，上述证据能够证实护理人员护理原告期间护理人员减少收入的情况，其主张的数额符合有关规定，本院予以认定。
原告主张其摩托车的损失，提交了由莱州市价格认证中心出具的价格鉴定结论书、价格鉴证费单据予以证实，被告虽有异议，且不申请重新鉴定，本院对原告提交的上述证据予以认定，其该项请求本院予以支持。
原、被告对交通费的数额达成一致意见，本院予以采纳。
原告主张的住院伙食补助费被告无异议，该请求符合法律规定，本院予以认定。
被告战俊玲已垫付给原告现金4000元，应从赔偿的数额中予以扣除。
综上，本院确认原告因本次交通事故造成的合理经济损失为：医疗费17811.67元、误工费15264元、护理费6000元、住院伙食补助费144元、残疾赔偿金103181.40元（计算方式：12930元/年×19年×42%）、鉴定费4605元、交通费350元、车损506元、价格鉴证费50元，共计147912.07元，由被告国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿原告120506元，剩余损失27406.07元应由被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司在商业三者险范围内赔偿70%。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款的规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司在交强险限额内赔偿原告姜吉胜因本次交通事故造成的经济损失120506元。
二、原告姜吉胜的剩余经济损失27406.07元由被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司在机动车第三者责任保险范围内赔偿70%即19184.25元。
三、驳回原告姜吉胜要求被告莱州广通机动车驾驶员培训有限公司承担民事赔偿责任的诉讼请求。
以上一、二项合计并兑除被告战俊玲已垫付的现金4000元，由被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司直接赔偿原告135690.25元、支付给被告战俊玲款4000元。上述款项均限判决生效后十日内付清。
如果赔偿义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2934元，由被告战俊玲负担2710元，于判决生效后七日内交纳本院；由原告负担224元（已交纳）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。
审 判 长 李文红
人民陪审员 冯 妮
人民陪审员 傅洪霞
二〇一六年三月二十四日
书 记 员 姜娜娜