河南省内黄县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）豫0527刑初19号
公诉机关内黄县人民检察院。
被告人刘某某，男，1977年2月16日出生，汉族，初中肄业，农民，住河南省内黄县。因涉嫌故意伤害犯罪于2016年9月10日被内黄县公安局刑事拘留，因涉嫌故意伤害犯罪于2016年9月21日经内黄县人民检察院批准逮捕，同日被内黄县公安局执行逮捕。
辩护人张俊田，河南高陵律师事务所律师。
被害人葛某1，男，1969年4月16日出生，汉族，初中毕业，中共党员，理固村支部书记，住河南省内黄县。
诉讼代理人王学方，河南豫红律师事务所律师。
诉讼代理人郭建华，河南长庚律师事务所律师。
内黄县人民检察院以安内检公诉刑诉（2017）407号起诉书指控被告人刘某某犯故意伤害罪，于2017年1月3日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。内黄县人民检察院指派检察员申俊红、王丹丹出庭支持公诉。被告人刘某某及其辩护人、被害人及其代理人到庭参加诉讼。现已审理终结。
内黄县人民检察院指控，2016年7月15日23时许，被告人刘某某与葛某2、葛某4三人在内黄县井店镇北街“保堂”饭店喝酒，在喝酒过程中，被告人刘某某与葛某4发生争执，后被人劝开。后被告人刘某某、葛某2两人来到内黄县井店镇理固村葛金全家门口时碰见了前来劝解的被害人葛某1，在被害人葛某1劝被告人刘某某、葛某2回家的过程中，被害人葛某1与被告人刘某某发生争执，在争执的过程中，被告人刘某某将被害人葛某1打伤。经鉴定，被害人葛某1双侧鼻骨、鼻中隔及左侧额突骨折评定为轻伤二级；被害人葛某1右侧第5、6肋骨外板骨折评定为轻伤二级。
案发后，被告人刘某某到内黄县公安局投案。
公诉机关提供的证据有被告人刘某某的供述与辩解、户籍证明，被害人葛某1陈述，证人葛某2等人证言，法医学人体损伤程度鉴定意见书等证据。认为被告人刘某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请依法判处。
被害人葛某1及其代理人称：1、应当以寻衅滋事罪追究被告人刘某某的刑事责任；2、被告人刘某某不存在自首情节；3、葛某1右手拇指远节指骨近端粉碎性骨折评定为轻伤二级，被告人刘某某应承担刑事责任；4、被告人刘某某未赔偿被害人经济损失。
被告人刘某某对起诉书指控的犯罪事实无异议。
辩护人辩护称：被告人刘某某自动到侦查机关投案，如实供述自己的犯罪事实，构成自首；且无犯罪前科，当庭认罪态度较好，并愿意赔偿被害人的合法损失。恳请对被告人刘某某从轻、减轻处罚。
经审理查明，2016年7月15日23时许，被告人刘某某与葛某2、葛某4三人在内黄县井店镇北街“保堂”饭店喝酒，在喝酒过程中，被告人刘某某与葛某4发生争执，被人劝开后，被告人刘某某、葛某2两人来到内黄县井店镇理固村葛金全家门口时碰见了前来劝解的被害人葛某1，在被害人葛某1劝被告人刘某某、葛某2回家的过程中，被害人葛某1与被告人刘某某发生争吵，被告人刘某某将被害人葛某1打伤。经鉴定，被害人葛某1双侧鼻骨、鼻中隔及左侧额突骨折评定为轻伤二级；被害人葛某1右侧第5、6肋骨外板骨折评定为轻伤二级。
案发后，被告人刘某某到内黄县公安局投案，如实供述自己的犯罪事实。
认定上述事实的证据如下：
1、被告人刘某某供述。我来投案，2016年7月15日晚上21时许，我和俺村的葛某2、葛某4在井店镇北街村的一个饭店喝酒，喝酒过程中我和葛某4发生争吵，后我们三人就回俺村了，回家的路上，我和葛某2在后面，葛某4在前面，当时天下着雨，一边走我和葛某4一边争吵。后来，当我和葛某2从西往东走到俺村的葛某5家胡同口时，俺村的支书葛某1过来了，葛某1就吵着我两人说：“你两人倦啥咧？”，我对葛某1说：“姑叔我没倦士宾，是士宾倦我嘞”，话音刚落，葛某1面朝北走到我对面用巴掌往我的左脸狠狠打了一下，我用拳头朝葛某1的面部打了一拳，葛某1上前要打我，我又朝葛某1的面部打了一拳，葛某1被我打倒在地上，后我用脚踢了葛某1一脚，具体踢在哪个部位记不清了。后来葛运田和俺村的“黑四”来了，到现场后葛运田发现葛某1的鼻子流血了，就开车把他拉走了，我和葛某2就各自回家了。
2、被害人葛某1陈述。2016年7月15日23时40分许，我接到葛某5的电话后就往街上去，我在大街上劝刘某某和葛某2回家，当时天下着雨，刘某某和葛某2扛着膀子面朝东站着，刘某某在北侧，葛某2在南侧，我面朝西和他两人面对面站着。就在我劝他两人回家时，不知道谁用拳头朝我的嘴部打了一拳，我用左手一抹嘴，发现满手是血，当时葛某2还说了一句“呀，流血了”。当时天下着雨，雨水迷着我的眼睛没有看清谁打的，而且他们两人扛着膀子，离得比较近。我被打了一拳后，心里很生气，就用巴掌去扇，葛某2用他的左手挡住了我，并用右手掰了我的右手一下，掰过我之后我感觉疼的厉害。就在我感觉右手很疼往回撤手时，刘某某和我面对面用拳头朝我的鼻部和嘴部打了一拳。打过之后我头晕的厉害，就倒在地上，后来的事我就不清楚了。第一拳打在我的嘴，我嘴部的伤也是由这一拳造成的，但是我不知道这一拳是刘某某和葛某2两人谁打的；我手部的伤是葛某2用他的右手掰造成的；我鼻部的伤是由刘某某用拳头打造成的；我腰部的伤是由谁造成的不清楚，因刘某某朝我的鼻部打了一拳后就晕倒在地，后来的事就不清楚了。
3、证人葛某2证言，2016年7月15日晚上21时许，我和刘某某、葛某4在井店镇北街“保堂”饭店喝酒，喝酒过程中，刘某某与葛某4发生争吵，被劝开后，我和刘某某回到理固村，葛某4在其奶奶家街门口骂刘某某，葛某1过来了，问刘某某是你在骂人，刘某某说没有，并伸出双手要和葛某1握手，葛某1用手朝刘某某脸上打了一耳光，刘某某用左右拳朝葛某1面部各打了一下，葛某1被打爬在地，刘某某上前朝葛某1上半身踢了一脚，我将葛某1扶起来后，发现葛某1面部流血了，此时，我村葛在民来到现场并将葛运田叫到现场，二人一同将葛运田送到医院。打架时只有我与葛某1、刘某某在现场，其没有参与打架，没有掰葛某1的右手。
4、证人葛某3证言。2016年7月15日23时左右，听见外面有吵吵声，出门后发现葛某1头朝东扒在地上，刘某某、葛某2在葛某1左侧站着，刘某某站在一旁，双手紧握着，有想打架的阵势，其将葛某1扶起后发现，葛某1鼻子、嘴上流血了，其没有看见刘某某、葛某2打葛某1。
5、证人葛某4证言，2016年7月15日21时许，我给俺村的刘某某、葛某2到“保堂饭店”喝酒，期间我和刘某某、葛某2发生争吵并发生肢体冲突，具体怎么吵架、打架的我记不清楚了，后来保堂把我送家了。7月16日我来到医院问俺姑父葛某1为啥受伤住院，他说：“昨天晚上刘某某、葛某2打的我”，我才知道葛某1是被刘某某、葛某2殴打致伤的。
6、证人葛某5证言，2016年7月15日23时左右，其在家听到街胡同口有人吵吵声，好像听到有葛某4的声音，就打电话给葛某1，葛某1说去看看，第二天听说葛某1被人打了，在医院住院。打架时其没有在现场。
7、书证：（1）被告人刘某某户籍证明，被告人刘某某系成年人为完全刑事责任能力人。
（2）被告人刘某某前科证明，被告人刘某某无前科。
（3）被告人刘某某到案证明，被告人刘某某于2016年9月10日11时许到内黄县井店派出所投案。
（4）告知笔录。
（5）现场照片。
（6）接处警登记表，2016年7月15日23时30分，葛某1上门到井店派出所报警称：在河南省内黄县井店镇理固村葛金全家门外的东西街道上被刘某某殴打致伤。
8、鉴定意见：法医学人体损伤程度鉴定意见书及照片，经鉴定：葛某1双侧鼻骨、鼻中隔及左侧额突骨折评定为轻伤二级；葛某1右侧第5、6肋骨外板骨折评定为轻伤二级；葛某1右手拇指远节指骨近端粉碎性骨折评定为轻伤二级。
上述证据经当庭质证，可以作为定案的依据。
本院认为，被告人刘某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，所举证据确实、充分，本院予以确认。
被告人刘某某能自动投案，如实供述自己的犯罪事实，属自首，且无犯罪前科，认罪态度较好，对其可从轻处罚。故辩护人的辩护意见，本院予以采纳。被害人葛某1在劝架过程中被被告人刘某某打伤，事出有因，应以故意伤害罪追究被告人刘某某的刑事责任。故被害人葛某1及其代理人所称应以寻衅滋事罪追究被告人刘某某的刑事责任的意见，本院不予采纳。被告人刘某某未赔偿被害人葛某1的经济损失，该情节在量刑时予以考虑。故被害人葛某1及其代理人的上述意见，本院予以采纳。现有证据能够证明被告人刘某某致被害人葛某1二处轻伤（双侧鼻骨、鼻中隔及左侧额突骨折评定为轻伤二级，被害人葛某1右侧第5、6肋骨外板骨折评定为轻伤二级），被告人刘某某应对被害人葛某1的该二处轻伤承担责任。故被害人葛某1及其代理人要求被告人刘某某承担其右手拇指远节指骨近端粉碎性骨折的意见，没有证据支持，本院不予采信。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月10日起至2018年9月9日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 杨武群
审判员 周秀文
审判员 李林生
二〇一七年三月十四日
书记员 李旭日