内蒙古自治区乌兰察布市集宁区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）内0902刑初394号
公诉机关乌兰察布市集宁区人民检察院。
被告人孟某某，男，1989年5月12日出生于河北省张家口市张北县，汉族，初中文化，户籍所在地河北省张家口市张北县，现住河北省张家口市张北县。因本案于2016年3月22日被乌兰察布市集宁区公安局刑事拘留，同年3月31日被取保候审。
乌兰察布市集宁区人民检察院以集检公诉（2016）第373号起诉书指控被告人孟某某犯交通肇事罪，于2016年8月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。乌兰察布市集宁区人民检察院指派代理检察员李平出庭支持公诉，被告人孟某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
乌兰察布市集宁区人民检察院指控，2016年3月22日9时50分许，被告人孟某某驾驶比亚迪牌小型普通客车由北向南行驶至G55高速公路丰镇段400公里加600米处，由于路面湿滑导致车辆侧滑与前方白某某驾驶的起亚牌小型普通客车发生碰撞，造成乘坐白某某车辆的被害人朱某经抢救无效死亡，白某甲受伤，乘坐被告人孟某某驾驶车辆的乘坐人朱某甲、谢某某、杨某某受伤，双方车辆受损的交通事故。经乌兰察布市公安局交警支队道路交通事故书认定，被告人孟某某的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十条一款、四十二条二款之规定，负事故的主要责任。认定上述事实检察机关提供证据有接受刑事案件登记表、立案决定书、现场勘查、检验报告、交通事故责任认定书等证据证实。
检察机关认为，被告人孟某某驾驶机动车辆在道路上未保持安全时速、操作不当并发生交通事故致一人死亡、多人受伤的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，构成交通肇事罪，现请依法判处。
被告人孟某某对起诉书的指控没有异议，当庭供述了案发经过。
经审理查明，2016年3月22日9时50分许，白某某驾驶的牌号蒙J850**号起亚牌小型普通客车乘载着冯某某、朱某、白某甲（朱某与白某甲系夫妻）沿G55高速公路由北向南行驶至丰镇段400公里加600米处，由于路面有冰导致白某某驾驶的车辆与公路中央护栏发生碰撞，白某某驾驶的车辆失控后滑行至行车道与紧急停车带中间，事故发生后白某某及冯某某、朱某、白某甲下车将肇事车辆往道路右侧推车时，被告人孟某某驾驶的牌号冀GS62**号比亚迪牌小型普通客车乘载着孟某甲、朱某甲、杨某某、谢某某沿G55高速公路由北向南行驶至丰镇段400公里加600米处时，发现道路前方白某某的肇事车辆后，被告人孟某某在刹车过程中由于路面有冰导致孟某某驾驶的车辆与道路右侧护栏发生碰撞后车辆失控与停放在道路上的白某某肇事车辆再次发生碰撞，造成被害人朱某、白某甲、朱某甲、杨某某、谢某某受伤，被害人朱某经抢救无效死亡。事故发生后，被告人孟某某向丰镇市公安局进行电话报案。2016年3月24日经乌兰察布市集宁区公安局物证鉴定室鉴定，朱某系闭合性胸、腹腔脏器损伤致呼吸循环衰竭而死亡。2016年3月25日经内蒙古道路交通事故司法鉴定中心作出的司法鉴定意见书，白某某驾驶的牌号小型普通客车在交通事故发生前行驶速度约为107.55km/h；被告人孟某某驾驶的小型普通客车在交通事故发生前行驶速度约为124.62km/h。2016年3月27日经乌兰察布市公安局交警支队208高速巡逻集丰大队作出乌公高交认字（2016）第0005号道路交通事故认定书认定，孟某某驾驶比亚迪牌小型客车在冰雪道路上未保持安全速度且操作不当造成车辆失控与发生事故后停放在道路上的起亚牌小型客车及下车的乘车人发生碰撞，是造成此事故的主要原因，孟某某负此事故主要责任；白某某驾驶起亚牌小型客车在冰雪道路上未保持安全速度、发生事故后未按规定设置警示标志，是造成此事故的次要原因，白某某负此事故次要责任，乘车人朱某、白某甲、朱某甲、杨某某、谢某某无责任。2016年3月30日经乌兰察布市公安局交警支队208高速巡逻集丰大队调解，造成被害人朱某死亡及白某甲受伤的赔偿事宜，被害人朱某亲属同被告人孟某某已调解解决，同时被害人朱某亲属对被告人孟某某行为表示谅解。造成被害人朱某甲、杨某某、谢某某的损伤，被告人孟某某对该三被害人进行了赔偿，同时该三被害人对被告人孟某某的行为表示谅解。
上述事实，有检察机关提交经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、受案登记表、立案决定书，证实案件的由来。
2、道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图、道路交通事故照片，证实2016年3月22日9时50分许，被告人孟某某驾驶比亚迪小型客车在G55高速公路400公里+600米处与发生事故后白某某驾驶的起亚牌小型客车相撞后的现场情况。
3、被告人孟某某及白某某驾驶证复印件、驾驶证信息、小型普通客车行驶证复印件、车辆信息，证实被告人孟某某及白某某准驾车型及所驾车辆信息。
4、扣押物品清单，证实对孟某某、白某某的驾驶证及所驾车辆行驶证予以扣押的事实。
5、交通事故尸体检验报告、尸体检验照片、死亡注销户口证明、居民死亡医学证明（推断）书，证实朱某于2016年3月22日系闭合性胸、腹腔脏器损伤致呼吸循环衰竭而死亡。
6、内蒙古道路交通事故司法鉴定中心作出的司法鉴定意见书，证实白某某驾驶的小型普通客车在交通事故发生前行驶速度约为107.55km/h；被告人孟某某驾驶的小型普通客车在交通事故发生前行驶速度约为124.62km/h。
7、证人白某某、白某甲、冯某某、杨某甲、朱某甲、谢某某证言，证实2016年3月22日9点50分许，白某某驾驶的牌号型普通客车在G55高速公路400公里+600米处发生交通事故后，孟某某驾驶的牌号小型普通客车行至事故地点时又与白某某驾驶的小型普通客车发生碰撞。
8、丰镇市公安局110指挥中心接处警登记表，证实2016年3月22日10时，被告人孟某某向丰镇市公安局进行电话报案。
9、道路交通事故认定书，证实该起交通事故经乌兰察布市公安局交警支队208高速巡逻集丰大队作出乌公高交认字（2016）第0005号道路交通事故认定书认定，孟某某负此事故主要责任；白某某负此事故次要责任，乘车人朱某、白某甲、朱某甲、杨某某、谢某某无责任。
10、道路交通事故损害赔偿调解书、交通事故谅解书、收条，证实2016年3月30日经乌兰察布市公安局交警支队208高速巡逻集丰大队调解，造成被害人朱某死亡及白某甲受伤的赔偿事宜，被害人朱某亲属同被告人孟某某已调解解决，同时被害人朱某亲属对被告人孟某某行为表示谅解。造成被害人朱某甲、杨某某、谢某某的损伤，被告人孟某某对该三被害人进行了赔偿，同时该三被害人对被告人孟某某的行为表示谅解。
11、被告人孟某某户籍证明，证实被告人身份情况。
以上证据经庭审举证、质证，被告人孟某某未提出实质性异议，其来源合法，客观真实，且能够证明案件的事实经过，本院对其证明效力予以确认。
本院认为，孟某某驾驶机动车辆在冰雪道路上未保持安全速度且操作不当造成车辆失控与发生事故后停放在道路上的白某某驾驶的起亚牌小型客车及下车的乘车人发生碰撞，造成一人死亡、四人受伤的交通事故，被告人负此事故主要责任，被告人的行为构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。案发后，造成被害人朱某的死亡及被害人白某甲、朱某甲、杨某某、谢某某的损伤，就赔偿事宜被告人同被害人朱某亲属及其余四受伤人员已调解解决，同时被害人朱某亲属及其余受伤人员对被告人的行为表示谅解，对被告人依法可从轻处罚。庭审中，被告人能够如实供述犯罪事实，确有悔罪表现，对被告人依法可适用缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条的规定，判决如下：
被告人孟某某犯交通肇事罪，判处其有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期从本判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 冯云龙
审 判 员 朱晓霞
人民陪审员 郭明元
二〇一六年十一月二十二日
书 记 员 邢晓晖
附法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。