广西壮族自治区百色市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）桂10刑终380号
原公诉机关广西壮族自治区靖西市人民检察院。
上诉人（原审被告人）杨平安，男，1995年5月19日出生于广西壮族自治区靖西市，壮族，小学文化，农民，住靖西市。因犯盗窃罪于2015年7月14日被靖西市人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币2000元，同年11月30日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪,于2016年6月12日被靖西市公安局刑事拘留，同年7月15日被逮捕。
上诉人（原审被告人）马新高，男，1982年4月28日出生于广西壮族自治区靖西市，壮族，小学文化，住靖西市。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2016年7月12日被靖西市公安局刑事拘留，同年7月21日被逮捕。
原审被告人梁红，男，1965年8月15日出生于广西壮族自治区靖西市，壮族，小学文化，住靖西市。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2016年7月12日被靖西市公安局刑事拘留，同年7月21日被逮捕。
广西壮族自治区靖西市人民法院审理广西壮族自治区靖西市人民检察院指控原审被告人杨平安犯盗窃罪、马新高、梁红犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案，于二〇一六年十一月一日作出（2016）桂1081刑初244号刑事判决。原审被告人杨平安、马新高不服，提出上诉，本院依法组成合议庭，经过审阅案卷材料，讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定：
1、2016年3月10日凌晨，被告人杨平安窜到靖西市新靖镇凤凰路食之轩猪肚鸡饭店门口，盗走被害人黄某1停放在此处的一辆车牌号为桂Ｌ×××××号黑色建设牌弯梁两轮摩托车，当天骑到被告人马新高摩托车修理店，以500元人民币卖给马新高。几天后，马新高又以1000元转卖给同屯的马某。经鉴定，该摩托车价值人民币3286元。案发后被盗摩托车已被公安机关追缴并发还黄某1。
2、2016年4月18日6时许，被告人杨平安窜到靖西市凤凰路靖宇车站大门旁，盗走被害人黄某2停放在此处的一辆车牌号为桂Ｌ×××××白色五羊本田踏板两轮摩托车，几天后将盗来的摩托车以1000元人民币卖给被告人马新高，马新高用电磨机磨掉摩托车发动机号和车架号，然后以1400元卖给被告人梁某使用。经鉴定，该摩托车价值人民币6217元。案发后被盗摩托车已被公安机关追缴并发还黄某2。
3、2016年5月8日18时许，被告人杨平安窜到那坡县平孟镇平孟街，盗走被害人莫某停放在自家门前的一辆黑色本田牌弯梁两轮摩托车（车架号LWBPC160191012187，发动机号WH152PMH09E63460），后以500元人民币卖给本屯的农某。经鉴定，该摩托车价值3120元。案发后被盗摩托车已被公安机关追缴并扣押。
4、2016年6月7日20时许，被告人杨平安窜到靖西市凤凰路浙西商务酒店旁，盗走被害人陆某停放在此处的一辆车牌号为桂Ｌ×××××白色木兰牌踏板两轮摩托车，后以800元人民币卖给被告人马新高，马新高购买该摩托车后，用电磨机磨掉发动机号和车架号，留着自己使用。经鉴定，该摩托车价值4858元。案发后被盗摩托车已被公安机关追缴并发还陆某。
5、2016年6月12日凌晨，被告人杨平安窜到靖西市凤凰路文化小区43号被害人高某家，趁高某在一楼沙发熟睡而不关门之机，溜进高家盗走高某放在茶几上的一部ChinaMobile牌4G手机。经鉴定，该手机价值1778元。案发后手机已被公安机关追缴并发还高某。
另查明，杨平安因犯盗窃罪于2015年7月14日被本院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币2000元，同年11月30日刑满释放。
原判认定上述事实的证据有：靖西市公安局新靖责任区刑警队查获经过说明、受理报警登记表，陆某提供的购车发票、注册登记机动车登记信息表，黄某2提供的购车发票、行驶证，黄某1提供的行驶证、注册登记机动车信息表，高某提供的手机购买发票，被盗车辆照片，扣押决定书、扣押清单、发还清单，本院（2015）靖刑初字第138号刑事判决书、钦州监狱刑满释放证明书，户籍证明、常住人口登记表，证人李某、农某、韩某、黄某3证言，被害人黄某1、黄某2、莫某、陆某、高某陈述，靖西市物价局价格认证中心价格认定结论书、鉴定意见通知书，现场方位图、现场照片，被告人杨平安辨认现场笔录及照片，被告人杨平安、马新高、梁红供述等。
原判认为，被告人杨平安以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，作案五起，盗窃数额为19259元，数额较大，其行为构成盗窃罪；被告人马新高、梁红明知是他人犯罪所得的赃物仍予以收购，其中马新高作案三起，数额为14361元，梁红作案一起，数额为6217元，此二人的行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立。杨平安曾因盗窃犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，且前后罪为同种犯罪，依法应当从重处罚。杨平安多次盗窃，且第五起盗窃是入户盗窃；马新高多次收购赃车，且实施销毁赃车的发动机号、车辆识别代号，酌情从重处罚。三被告人到案后，均能如实供述自己的罪行，当庭认罪，依法可以从轻处罚。扣押在案的一辆本田牌弯梁两轮摩托车，依法发还被害人。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、三百一十二条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条，《最高人民法院、最高人民检察院关于审理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款第（一）项、第二条第二款之规定，判决：一、被告人杨平安犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零二个月，并处罚金人民币5000元。二、被告人马新高犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币4000元。三、被告人梁红犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币2000元。四、扣押在案的一辆本田牌弯梁两轮摩托车（车架号LWBPC160191012187，发动机号WH152PMH09E63460，现存放于靖西市公安局新靖责任区刑警队），发还被害人莫某。
杨平安上诉称，其盗窃数额不大，认罪态度良好，主动坦白，赃物已退还，应当从轻处罚。一审量刑过重。
马新高上诉称，其不是盗窃，是买车来用的，一审判过重。
经审理查明，原判认定上诉人杨平安盗窃、上诉人马新高、原审被告人梁红掩饰、隐瞒犯罪所得的犯罪事实，有经开庭宣读、出示、质证的查获经过说明、受理报警登记表，购车发票、注册登记机动车登记信息表，行驶证，手机购买发票，被盗车辆照片，扣押决定书、扣押清单、发还清单，广西壮族自治区靖西县人民法院（2015）靖刑初字第138号刑事判决书、钦州监狱刑满释放证明书，户籍证明、常住人口登记表，证人证言，被害人陈述，价格认定结论书、鉴定意见通知书，现场方位图、现场照片，辨认现场笔录及照片，被告人杨平安、马新高、梁红的供述等证据证实。确实充分，足以认定，本院依法予以确认。
关于上诉人杨平安、马新高的上诉理由，经查，上诉人杨平安本案中盗窃五起，价值19295元，数额较大，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。杨平安曾因盗窃犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。上诉人马新高明知是他人犯罪所得的赃物仍予以收购，作案三起，数额为14361元，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。一审法院经审理，鉴于被告人到案后，均能如实供述自己的罪行，当庭认罪，且追回被盗赃物，依法判处杨平安有期徒刑二年零二个月，并处罚金人民币5000元，判处马新高有期徒刑十个月，并处罚金人民币4000元。量刑上并无不当，不存在量刑过重的情形。上诉人杨平安、马新高提出一审量刑过重的理由不成立，本院不予采纳。
本院认为，上诉人杨平安以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为构成盗窃罪，上诉人马新高、原审被告人梁红明知是他人犯罪所得的赃物仍予以收购，二人的行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应依法惩处。原判认定事实清楚，定性准确，量刑适当，审判程序合法，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 何 卫
审 判 员 欧阳广明
代理审判员 许 斯 雯
二〇一六年十二月二十八日
书 记 员 廖 辉 辉