江西省南昌市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）洪刑一终字第63号
原公诉机关江西省新建县人民检察院。
上诉人（原审被告人）王某甲，男，1973年1月4日出生于江西省泰和县，汉族，中专文化，无业。2013年5月14日因涉嫌犯妨害公务罪被刑事拘留，同年5月22日被取保候审，2013年12月3日逮捕。现羁押于新建县看守所。
原审被告人王某乙，女，1971年1月5日出生于江西省泰和县，汉族，初中文化，无业。2013年5月14日因涉嫌犯妨害公务罪被刑事拘留，同年5月22日被取保候审，2013年12月3日继续取保候审。
江西省新建县人民法院审理江西省新建县人民检察院指控原审被告人王某甲、王某乙犯妨害公务罪一案，于2014年2月27日作出（2013）新刑初字第235号刑事判决。原审被告人王某甲不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经阅卷、讯问上诉人王某甲，认为本案事实清楚，决定不开庭审理，现已审理终结。
原审判决认定，2013年5月14日上午在新建县人民医院门口，被告人王某甲、王某乙及亲属等人认为新建县人民医院应对王某甲妻子的死亡负责，为达到赔偿目的，被告人王某甲、王某乙伙同其亲属等人采取拉横幅、摆花圈、堵医院大门的方式，导致医院无法正常营业。接到报警的新建县公安局长堎派出所和治安大队前往处警。在处警过程中，被告人王某甲、王某乙等人不但不听劝阻，反而围攻、拉扯参与处警的民警。在围攻过程中，被告人王某乙用手指甲将治安大队长刘某某左手前臂抓伤，被告人王某甲用拳头击中长堎派出所所长万某某的头部。经法医学鉴定，刘某某的伤情为轻微伤丙级，万某某伤情为轻微伤乙级。据此原审判决认为，被告人王某甲、王某乙以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行公务，致二人轻微伤，其行为均已构成妨害公务罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款，第二十五条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决：被告人王某甲犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年；被告人王某乙犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
上诉人王某甲以原判量刑过重为由提出上诉。
经审理查明，2013年5月14日上午，上诉人王某甲、原审被告人王某乙及亲属在新建县人民医院门口，采取拉横幅、摆花圈、堵医院大门的方式，要求医院赔偿。新建县公安局长堎派出所和治安大队前往处警。在处警过程中，王某甲、王某乙等人围攻、拉扯处警民警。王某乙将治安大队长刘某某左手前臂抓伤，王某甲用拳头击中长堎派出所所长万某某的头部。经法医学鉴定，刘某某的伤情为轻微伤丙级，万某某伤情为轻微伤乙级。上述事实，有经原审庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、被害人万某某的陈述及辩认笔录，证实其在2013年5月14日7时40分许，接到指挥中心处警电话，即通知副所长陈晋青出警处置。8时40分许，其带民警到达现场，这些拉横幅、堵门人员经做思想工作，宣传法律，依然顽固不化，不同意撤掉横幅，疏散堵门人员，其担心势态会恶化，就指挥民警强行将横幅取掉，准备疏散人员，这时有个黑衣男子用拳头朝其太阳穴打了一下，其和民警进行将这黑衣男子控制，并带上警车回局审查，后来得知县局治安大队刘某某大队长的手被抓伤了。经辨认，其指认打人是王某甲。
2、被害人刘某某的陈述及辨认笔录，证实2013年5月4日上午8点半其接到万荣华副局长电话，说有一起医患纠纷，死者家属在新建县人民医院堵门闹事，其带领民警到达医院门口，一下车就看到20多个人围攻万某某所长及民警，万某某被打受伤，其和民警、协警上前劝阻围攻派出所民警的死者家属，但家属情绪十分激动，不听劝阻，有个黑衣妇女用指甲抓到其左手不放，手臂被抓出一道道血痕，其和同事将该妇女带回县局调查。经辨认，其指认抓伤自己的是王某乙。
3、证人徐某的证言，证实5月14日上午，特警大队胡教导员带领大家在新建县人民医院处置一起医患纠纷，到达现场后，看见死者家属围攻长堎派出所民警，死者家属在起哄，不听劝说，继续堵县医院大门口，并与公安人员推拉，在混乱中，看到一个黑衣妇女用手抓刘某某大队长手臂，并抓出了血，刘大队长同其他民警将妇女控制并带上警车。
4、证人王某丙的证言，证实其嫂子胡琳在2013年5月11日在新建县人民医院抢救无效死亡，亲戚们为了向医院讨说法，在5月14日早上，在医院门口拉横幅、堵大门，后来公安机关的人来到现场将其和堂姐带到公安局。
5、证人王某丁的证言，证实5月14日早上8点左右，其来到新建县人民医院正大门口，看到有30多人拉着横幅、堵门，也看到民警劝阻，但他们不听劝，有个穿黑色衣服男子打了一个干警太阳穴，边上的民警将那男子控制。
6、证人周某某的证言，证实5月14日早上8点左右，其在县医院看到大门口摆了横幅、花圈，并围了很多人，不让车辆进出，一名男子用拳头打了一位民警之后被制服。
7、证人胡某某的证言，证实其是新建县人民医院保安，5月14日早上7点钟，看到一伙人手里拿着花圈，并在医院大门口拉起一条白色横幅，其和保安上前劝，他们不听劝，其报警后，长堎派出所万所长带领民警上前劝阻，但他们不听劝，死者的丈夫就用拳头朝万所长大阳穴位置打了一拳。
8、证人吴某某、刘某的证言，证实死者胡琳在2013年5月8日发病，在5月9日上午到县医院就诊，并要求医院进行血常规检查，检查后死者及家属自行离院。5月11日晚7时许，胡琳病情加重，再次到医院急诊科就诊，考虑病情危重，要死者家属叫120急救车转院，家属讲有私家车，自行离开，后转院至江西省人民医院抢救无效死亡。5月12日上午，死者家属二十余人到医院摆花圈、烧纸钱，医院一直做家属工作，劝他们通过正常途径解决问题。5月14日早上，死者家属把医院前后门都堵死，并拉横幅、摆花圈，致使医院无法正常工作，派出所民警也在劝他们不要堵门，听说万所长还被人打了。
9、证人熊某某的证言，证实5月14日7时30分有7、8个人将县医院门口拦住并摆了花圈，导致医院进门被阻。后来公安民警到了现场，死者家属就围住民警，对民警进行辱骂，有个穿黑色裤子的人用拳头打了派出所民警头部，有个人咬了派出所的人的右手，后来这些人被公安局的人带走了。
10、抓获经过，证实公安民警在依法处置新建县人民医院一起医患纠纷引起的堵门事件，参与堵门人员王某甲、王某乙情绪激动不听劝阻，将参与处置的民警打伤，后强制将二人带回新建县公安局审查。
11、法医鉴定书，证实刘某某损伤程度为轻微伤丙级，民警万某某损伤程度为轻微伤乙级。
12、上诉人王某甲的供述，供认其妻子在新建县人民医院治疗期间死亡，认为医院负主要责任，与医院协商未果后，采取堵门堵路方式，要求医院解决。5月14日早上，其和家属陆续到了医院，拉条幅、摆花圈，将医院大门口堵住，不准车辆进出，后来警察来了，劝其将横幅撤掉，其不肯并拉扯阻止警察，用右手朝一个警察的头部打了一下，旁边的警察将其带上警车。
13、原审被告人王某乙的供述，供认5月14日上午，其和家人在新建县人民医院大门口拉横幅堵门，之后公安民警来了，对其进行劝说，王某甲与民警发生争执，其冲上去用手拉那个民警的手，那个民警说其用手抓了他，并强行被带上警车。
14、视听资料，证实王某甲、王某乙在新建县人民医院拉横幅及花圈堵门及公安民警赶到现场处置的视频。
上述证据，互为印证，足以证实本案事实，本院予以确认。
本院认为，上诉人王某甲和原审被告人王某乙以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行公务，并致二人轻微伤，其行为均已构成妨害公务罪。关于上诉人王某甲提出原判量刑过重的上诉理由，经查，原审法院根据其犯罪情节及其认罪态度，判处其有期徒刑一年，在法定幅度内，并无不当。故其上诉理由不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 王 波
审判员 叶 京
审判员 王 萍
二〇一四年五月五日
书记员 左回妧