湖北省随州市曾都区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）鄂1303刑初55号
公诉机关湖北省随州市曾都区人民检察院。
被告人宫金洪（又名洪哥），男，1973年8月11日出生，汉族，初中文化，个体，户籍地为随州市曾都区，现住随州市。因本案于2017年9月8日被随州市公安局曾都区分局刑事拘留，同年10月13日被该局逮捕。现羁押于随州市看守所。
辩护人高双，湖北美佳律师事务所律师。
辩护人杜新月，河北杜新月律师事务所律师。
被告人陈杨（又名东东），男，1991年4月5日出生，汉族，中专文化，无职业，住随州市曾都区。因吸毒于2012年11月6日被随州市公安局决定行政罚款。因本案于2017年9月8日被随州市公安局曾都区分局刑事拘留，同年10月13日被该局逮捕。现羁押于随州市看守所。
辩护人李想，湖北美佳律师事务所律师。
被告人代将军，男，1985年8月8日出生，汉族，初中文化，无职业，住随县。因故意损毁公私财物于2017年4月12日被随县公安局决定行政拘留十日并处罚款五百元。因本案于2017年9月8日被随州市公安局曾都区分局刑事拘留，同年10月13日被该局逮捕。现羁押于随州市看守所。
被告人廖运喜，男，1991年6月16日出生，汉族，中专文化，无职业，住随县。因吸毒于2012年3月13日被深圳市宝安区公安决定行政拘留十五日；因犯寻衅滋事罪于2017年8月18日被本院判处有期徒刑七个月，刑期至2017年11月26日止。因本案于2017年9月8日被随州市公安局曾都区分局刑事拘留，同年10月13日被该局逮捕。现羁押于随州市看守所。
随州市曾都区人民检察院以鄂曾都检刑诉〔2018〕8号起诉书指控被告人宫金洪、陈杨、代将军、廖运喜犯寻衅滋事罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行审理。随州市曾都区人民检察院指派检察员王磊出庭支持公诉，被告人宫金洪及其辩护人高双、杜新月，被告人陈杨及其辩护人李想、被告人代将军、廖运喜到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
随州市曾都区人民检察院指控：
2014年1月，被告人宫金洪因觉得冯某为人很“刺糙”，遂联系被告人陈杨喊人将冯某“教训”一下，陈杨同意并提出喊人需要费用，宫金洪未表示异议，称事后再说。为此，陈杨联系被告人廖运喜、代将军、“屁兜”（身份不详），并准备了作案车辆及钢管、木棒等行凶工具。2014年1月16日晚22时55分许，陈杨等人头带挎帽、手持钢管、木棒将被害人冯某殴打致伤。事发后，宫金洪付给陈杨2万元现金，由陈杨负责将此钱分配给其四人。经随州正义司法鉴定中心鉴定，冯某主要损伤为左胫骨粉碎性骨折（术后），左腓骨骨折，损伤程度属轻伤一级。公诉机关提供了书证、证人证言、鉴定意见、被告人供述等证据，指控四被告人的行为构成寻衅滋事罪。
四被告人对起诉指控的基本事实无异议。
被告人宫金洪的辩护人的主要辩护意见是：1、被告人宫金洪的行为不应定为寻衅滋事罪，本案被害人冯某与宫金洪之前有矛盾，且矛盾尚未得到解决，进而发生伤害行为，该伤害目标具有明确性，即伤害冯某。宫金洪的行为应以故意伤害罪定罪处罚。2、被告人宫金洪归案后能够坦白认罪，系初犯，要求家人与被害人协商赔偿事宜。综上，请求对被告人宫金洪从轻判处。
被告人陈杨的辩护人的主要辩护意见是：对陈杨参与的犯罪事实没有异议，但对定性有异议，认为陈杨的行为构成故意伤害罪。被告人陈杨归案后能坦白认罪，系初犯，愿意积极赔偿被害人合法的经济损失，请求对被告人陈杨从轻处罚。
经审理查明：
被告人宫金洪与被害人冯某因工地施工发生矛盾，被告人宫金洪遂联系被告人陈杨喊人将冯某“教训”一下，陈杨同意并提出喊人需要费用，宫金洪未表示异议，称事后再说。为此，陈杨联系被告人廖运喜、代将军、“屁兜”（身份不详），并准备了作案车辆及钢管、木棒等行凶工具。2014年1月16日晚22时55分许，陈杨驾车载廖运喜、代将军、“屁兜”行至冯某经营的位于孔家坡居委会五组的孔某澡堂附近等候，见冯某及其老公蒋某1推车在路边行走，陈杨指认冯某，廖运喜、代将军、“屁兜”遂头带黑色挎帽遮住脸部，持钢管、木棒等凶器下车径直冲向冯某，朝其腿部等部位殴打，将冯某打倒在地，随后陈杨等四人驾车离开现场。事发后，宫金洪付给陈杨2万元现金，由陈杨负责将此钱分配给其四人。
经随州正义司法鉴定中心鉴定：冯某主要损伤为左胫骨粉碎性骨折（术后），左腓骨骨折，损伤程度属轻伤一级。
另查明，2018年5月9日被告人廖运喜的亲属与被害人冯某达成赔偿协议，由被告人廖运喜的亲属代为赔偿被害人冯某各项经济损失30000元，并于协议签订之日履行完毕。
2018年6月6日被告人宫金洪的亲属与被害人冯某达成赔偿协议，由被告人宫金洪的亲属代为赔偿被害人冯某各项经济损失300000元，同月7日履行完毕。被害人冯某对被告人宫金洪、陈杨、代将军、廖运喜的行为书面予以谅解。
上述事实，四被告人在开庭审理过程中均不持异议，并有以下经庭审核实的证据予以证实：
1、书证：（1）被告人宫金洪、陈杨、代将军、廖运喜人员基本信息；（2）抓获经过，证实：2017年9月8日上午，民警在曾都区北郊太山庙陈杨的家中将陈杨抓获，随后，民警赶至曾都区西城颐景佳苑小区，在小区门口抓获宫金洪。当日下午，民警在随县唐县镇街上顺泰仓储上面的居民楼抓获代将军。（3）吸毒人员查获详细信息：证实陈杨因吸毒于2012年11月6日被随州市公安局特警支队罚款处罚。（4）被告人代将军因酒后砸坏他人财物于2017年4月12日被随县公安局行政拘留十日并处罚款伍佰元。（5）吸毒人员查获详细信息：证实廖运喜因吸食K粉于2012年3月13日被深圳市光明新区公明派出所行政拘留。（6）本院刑事判决书（2017鄂13**刑初205号）：证实廖运喜因寻衅滋事被判处有期徒刑七个月，刑期至2017年11月26日。（7）关于犯罪嫌疑人屁兜身份的调查情况。（8）随州市公安局曾都区分局建议书，证实：廖运喜在审讯过程中能够主动认罪，坦白交代自己及同伙的犯罪事实，建议在认罪态度较好、坦白方面考虑从轻判处。（9）公证书二份、收条、谅解书。
2、被害人冯某的陈述，主要内容为：2014年1月16日晚10时50分，因为我自家经营的“孔某”澡堂已经没有客人了，我和我丈夫蒋某1就关门准备回家。正当我刚坐上我丈夫蒋某1的摩托车时（此时摩托车还未启动），不远处原农业银行（现为私人销售车辆的门面）门口处停着的一辆黑色桑塔纳轿车上下来三名用黑色毛线帽把脸捂住的男子，他们手持木棍就朝我走来，我见情况不对就从摩托车上跳下来。此时三名男子就已经凑上前来，操起棍子就朝我的腿及胳膊等部位打了过来，我被打倒坐在地上。我丈夫蒋某1想要上前拉我，也挨了一棍子，那些人用棍子打了我几分钟以后，就转身跑上不远处停放的黑色小汽车（距我们有三米远），小汽车启动后（未亮灯）就径直沿人行道往清河路方向驶去。我的左小腿、左臂及右臂多处部位受伤。嫌疑人驾驶的车辆颜色为黑色，应该是桑塔纳系列车型，车牌号被遮盖了，看不清。三人的体型均属于瘦高型，其中两人穿深色外套，另一人穿似黄色外套。当时我们就处于澡堂门口不到人行道的坎子上，摩托车就停放在澡堂门前的树下，车头向南。对方驾驶的黑色小汽车则停放在距我们位置三米远的地方（中间隔一个巷子口），他们车头向北，与我们是对向。案发时间应该处于2014年1月16日晚10时50分至1月16日晚11时10分之间。
3、证人证言：（1）证人蒋某1的证言，主要内容为：2014年1月16日晚22时55分，我和妻子收拾好后，准备回家。妻子在前，我在后赶摩托车。从路边停的一辆黑色的小车（没看清牌，也没看清品牌）下来三个男性，都是戴的黑线帽把面部盖住。各拿一根木棒子一起打我的妻子。我往跟前拦，我的右胳膊也被打。从现象上看好像专门针对我的妻子。我妻子主要被打的腿，左腿很严重，还有身上也被打。（2）证人廖某的证言，主要内容为：2014年1月16日晚10时40分左右，我听到外面隔壁澡堂的老板娘很尖锐的叫喊声，我跑到门口一看，看见三名瘦高个蒙面男青年拿着棍子在打坐在地上的冯女士。大概两三分钟以后，这三名男子径直上了停在附近的汽车离开。他们没有打蒋某1。他们全程没有出声。
4、辨认笔录：廖运喜对被告人陈杨的辩认；廖运喜对被告人代将军的辩认；宫金洪对被告人陈杨的辩认。
5、2014年1月26日，随州正义司法鉴定中心出具[2014]第0163号鉴定意见：（一）被鉴定人冯某主要损伤为左胫骨粉碎性骨折（术后），左腓骨骨折，损伤程度属轻伤一级。（二）与本次外伤相关的医疗费用以实际发生（发票）为准予以解决（包括后期取出内固定手术费用）。如果提前结案，拟定后期手术费用8000元。（三）自受伤之日起休息误工150天，1人护理75天（包括后期手术）。
6、被告人供述：（1）被告人宫金洪原在公安机关的供述，主要内容为：是我叫人打的冯某。冯某是我们北郊孔家坡居委会五组人。2013年7月份冷复兴开发清河丽景（现在的北郊办事处斜对面）小区。我跟冷复兴签了合同，接了该小区的围墙和水沟工程。2013年7月的一天，我找的工人正在施工时，冯某和她的丈夫蒋某1、儿子蒋某2（小名）三个人来阻拦施工，蒋某1还把施工的挖机拦住不让作业，冯某像个泼妇一样对我们辱骂，我们报了警，警察来后进行协调。蒋某2提出两个要求：1要算一股，合伙加入工程建设；2要1万元钱。最后我们商量，我给了冯某一家5000元钱，谈好后他们就走了。后来他们一家又跑到孔家坡居委会去闹。
我找人打冯某的原因就是前面我讲的。说实话，我们居委会很多人都恨冯某，包括居委会的干部以及冯某的邻居。
原来我们孔家坡居委会的书记余某就恨她。为围墙的事，冯某跑到孔家坡居委会闹事，她把余某打了一顿，为此，冯某还被关到拘留所。余某曾经对我说过：“冯某横不讲理，是个泼妇，踢了我两脚。”但这个事北郊派出所处理过了。
余某或者别的居委会干部没有对我说过或通过别人向我表达过想要报复或者教训一下冯某。东某把冯某打了以后，有很多人怀疑是余某指使的。但是余某确实没有授意我去打冯某，实事求是，我不能冤枉人家。
2013年7月份，冯某在我的工地上闹事之后，就是前面我第一份材料里交代的。我非常恼火，就想找人把冯某打一顿，报复或教训一下冯某。我就打东某的电话，那个时候东某的电话好像不是这个号码。我问东某在哪儿搞什么？他说他在广东中山打工，我说想请他打一个人，但是没有说打谁。但是东某也没有回来。过了几个月之后，东某回随州了打电话找我说想搞点事做，在广东连饭都吃不饱。我说暂时没有事做了。后来东某又打我电话说：洪某，那个让我帮忙找人打人的事还搞不搞？我说我等会儿再打给你。放下电话后我在衡量他们这些娃子会要多少钱？我还担心把冯某打狠了。然后我把电话打过去，说：你们把孔家坡澡堂的女老板冯某连打带吓的搞一下算了，我给万把块钱你们。当时东某也同意去打人，但是他们都没有钱用，一个人要5、6千块钱用。我嫌贵，但还是同意了。过了几天东某给我打电话说他找了几个人到孔家坡澡堂去把那个女老板打了，找我要钱，我们就在五眼桥菜场附近见面，我给了东某2万元左右，具体多少我忘记了，平时我经常给点钱他用，有时给个千把两千块钱他用一下。
东某和冯某他们根本就不认识，根本就没有矛盾，我第一份材料中交代的东某说她骚刺糙的理由是我编出来的，我在这一点上说了假话。
我和余某都是孔家坡居委会的，我在孔家坡居委会接点工程做，余某还都比较支持，没有其他关系。
是我自己决定要打冯某的，没有别人指使。
（2）被告人陈杨原在公安机关的供述，主要内容为：
我的小名叫东某。2013年的一天下午，我在广东省中山市打工，接到“洪某”的电话，问我在哪？他说：“回来帮忙打个人”，之后我也没有回随州。2013年10月份左右，我回到随州，在五眼桥小学旁边的“童话”电玩室打工上分，我输钱输多了，想搞点钱用，想起来“洪某”曾经找我帮忙打个人，我就给“洪某”打电话，问他要我帮忙打人的事还搞不搞？过了半个小时左右，“洪某”打我电话说：“这两天你找人把这个事办了，叫我打孔家坡澡堂的那个女的”，我说：“我找几个人，现在骚困难，一个人搞5、6千元钱用哈”，他就同意了。2014年年初（快过年的时候）的一天晚上8点多钟，我在电玩室上班，我就给廖运喜、代将军、“屁兜”（好像叫什么勋）打电话，我就要“涛涛”将买来的三根钢管放到那辆黑色无牌小轿车的后备箱里，我就开着那辆黑色无牌的小轿车，带着廖运喜、代将军、“屁兜”三个人来到孔家坡澡堂门口，后将车子停在澡堂门口的人行道上，在车内坐着等着。晚上22点30分左右，我看到从澡堂内一男一女中年人出来锁门走时，我就对坐在车子后排的廖运喜、代将军、“屁兜”三个人说，就是那个女的，他们三个人就下车带着挎帽和钢管冲过去，将那个女的打了，之后他给了我2万6千元钱。我拿到钱后，我们四个人每人分了6千元钱，剩下的2千元钱我们吃饭用了。
（3）被告人代将军原在公安机关的供述，主要内容为：
那时是过年前，记不清是陈杨还是廖运喜打电话给我（当时我用的电话尾数是8910)，说要我帮忙打个人，到时搞点钱给我，我就答应了。过了一段时间晚上21点多钟，接到陈杨的电话，要我过去，我说：“我在老火车站，你过来接我”，说完过了有十几分钟，陈杨开着一辆黑色（不知道有没有车牌）小轿车带着“屁兜”、廖运喜过来接我，将我们接到孔家坡附近的路旁边，下车后我们在路旁边说了一会话。陈杨说：“今天晚上我们要过去看下”，廖运喜问陈杨我们过不过去，陈杨说一起过去。大约过了一个小时，陈杨开着黑色小轿车将我们带到孔家坡澡堂门口逛了两圈，将车子停在附近。等了几分钟，我们就看到一名中年男子和一名中年女子正在关澡堂门，陈杨说就是那个女的，我和“屁兜”、廖运喜三个人带着挎帽，从车里拿出钢管、洋镐把就下了车往那个女的跟前冲。和那个女的一起的那个男的看到我们拿着钢管冲过去了，那个男的就从地上捡起一块石头，向我们砸过来，没有砸住我们，我就用钢管朝那个男的身上打，那个男的用胳膊一挡，我手中的钢管打到那个男的胳膊上了，那个男的被我打了后朝远处跑，我就拿着钢管去追那个男的，“屁兜”和廖运喜就在那用洋镐把、钢管打那个女的。等我回来时，“屁兜”和廖运喜还在打那个女的，我就用手中的钢管朝那个女的身上打了两下，那个女的用手在挡，具体打在她身上那个位置我记不清了。这时，那个男的又过来了，我又拿钢管过去追那个男的，那个男的跑了后我就没追了，这时那个女的被“屁兜”和廖运喜打倒了，那个女的坐倒在地上抱着自己的腿，我过去和“屁兜”、廖运喜一起用钢管朝那个女的身上、背上等处打了两三下，然后我们就跑回车上，陈杨就开着车带着我们离开了，然后绕了一大圈。最后我在随州市二桥下的，在我走的时候，廖运喜说扣除我欠他的3000元钱另外给了我2000元钱。
（4）被告人廖运喜原在公安机关的供述，主要内容为：洪某要我们帮忙教训一个女的，把这个女的腿打伤。我记得当时是冬天，大概晚上九、十点，陈杨开车带着我、代将军到北郊孔家坡的一家澡堂附近等着。然后陈杨、代将军和我三个人戴着帽子，各拿着木棒子下车，当时那个女的没注意，腿上被我们打了一棒子坐倒在地上，然后我们三个人又用木棒子打这个女的腿。我和陈杨是同学，陈杨说这个女的与洪某有矛盾，洪某说要教训一下这个女的，喊我帮忙，当时说主要是教训她，只打她的腿，我就答应了。
以上证据均经庭审举证、质证，证据来源合法有效，所证内容客观真实，本院予以确认。
本院认为，被告人宫金洪、陈杨、廖运喜、代将军故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。本案被告人宫金洪与冯某因工地发生矛盾，而找人“教训”一下冯某，犯罪对象是明确的、特定的，且宫金洪等人在实施伤害行为之前有预谋并进行了准备过程，客观上并实施了伤害行为，致冯某轻伤的后果，侵害他人的身体健康权，符合故意伤害罪的构成要件，应以故意伤害罪定罪处罚。鉴于被告人宫金洪、廖运喜的亲属能积极代为赔偿被害人冯某的经济损失，冯某对四被告人的行为予以谅解，又鉴于四被告人归案后均能坦白认罪，四被告人均具备可酌情从轻处罚的量刑情节。被告人宫金洪、陈杨的辩护人提出“被告人的行为应以故意伤害罪定罪处罚,被告人宫金洪、陈杨归案后能坦白认罪，请求从轻处罚”的意见成立，本院予以采纳。被告人廖运喜因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以前，发现其犯本罪没有判决，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决所判处的刑罚数罪并罚。为了保护公民的人身权利不受侵犯，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第七十条、第六十九条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人宫金洪、陈杨、代将军犯故意伤害罪，各判处有期徒刑十个月；
被告人廖运喜犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，与原犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑七个月并罚，决定执行有期徒刑一年二个月。
（刑期均从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押一日折抵刑期一日，即被告人宫金洪、陈杨、代将军的刑期均自2017年9月8日起至2018年7月7日止，被告人廖运喜的刑期自2017年9月8日起，扣减其因犯寻衅滋事罪被羁押的4个月13天，刑期至2018年6月24日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省随州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 谢红艳
人民陪审员 代光念
人民陪审员 吴祖国
二０一八年六月十一日
书 记 员 杨 殷