甘肃省靖远县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）靖审监刑初字第1号
公诉机关靖远县人民检察院。
附带民事诉讼原告人李继红，男，1963年3月18日出生，汉族，白银市公安局交通警察支队平川大队民警，家住白银市平川区兴平南路27号1单元201室。系本案被害人。
委托代理人荆彩兰，女，1964年5月28日出生。系李继红之妻。
委托代理人尹永龙，白银长征律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人王凤霞，女，1953年8月25日出生，汉族，农民，家住靖远县三滩乡中一村七社**号。系本案被害人。
委托代理人张玉成，男，生于1979年2月6日。系王凤霞之子。
附带民事诉讼原告人牛天军，男，1972年9月5日出生，汉族，农民，家住白银市平川区水泉镇枣园村二社***号。系本案被害人。
被告人张伟，男，1990年5月3日出生，甘肃省靖远县人，汉族，初中文化，农民，家住靖远县乌兰镇西滩村东二社***号。因涉嫌犯交通肇事罪于2012年5月17日被取保候审。
辩护人暨附带民事诉讼委托代理人田多亮，白银正平律师事务所律师。
附带民事诉讼代理人王治凤，女，1962年12月3日出生。系被告人张伟之母。
靖远县人民检察院以靖检刑诉（2013）61号起诉书指控被告人张伟犯故意伤害罪、交通肇事罪于2013年5月13日向本院提起公诉，本院于2013年10月25日作出（2013）靖刑初字第76刑事附带民事判决。宣判后，被告人张伟及刑事附带民事诉讼原告人李继红均不服，提起上诉。白银市中级人民法院于2014年4月17日以（2014）白中刑一终字第4号刑事附带民事裁定撤销了本院（2013）靖刑初字第76号刑事附带民事判决，发回本院重审。本院于2014年5月21日重新立案，依法另行组成合议庭公开开庭审理了本案。靖远县人民检察院指派代理检察员李建明出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李继红及其委托代理人荆彩兰、尹永龙、附带民事诉讼原告人王凤霞的委托代理人张玉成、附带民事诉讼原告人牛天军、被告人张伟及其辩护人暨附带民事诉讼代理人田多亮以及附带民事诉讼代理人王治凤到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
靖远县人民检察院指控，2012年5月2日8时30分许，被告人张伟驾驶甘D931**号轻型普通货车，由北向南行驶至国道109线1550KM＋176M处，正在执勤的白银市公安局交通警察支队平川大队（简称平川交警大队）交警赵永双、张小军、李继红三人先后示意张伟停车接受检查，但张伟因未系安全带怕被罚款，便未停车并继续加速前行，将李继红撞倒，后又驾车逃逸，随后赵永双驾驶甘D107**号警车与同在此执勤的李守汉沿109线查找肇事车辆未果，张伟在逃逸途中继续由西向东行驶至1555KM处，车辆驶入左道与尚天春停放在路北的甘DE61**号力帆牌小轿车前部相撞，又冲入路北路外的水果摊，致水果摊摊主牛天军及路北水泥台上站立的张明全受伤，后与沈秉鹏停放在路北等客的甘D189**号大型普通客车前部相撞，致乘车人王凤霞受伤，张伟弃车逃跑，张明全经送医院抢救无效死亡。靖远煤业集团有限责任公司总医院（简称靖煤公司总医院）诊断李继红的伤情为：1、急性颅脑损伤；2、左额硬膜下血肿；3、头皮裂伤；4、颅底骨折；5、头皮血肿；6、胸部闭合性损伤；7、左侧3-7肋骨骨折；8、软组织挫伤；9、神经性耳聋；10、左侧髋臼骨折。靖煤公司总医院诊断牛天军的伤情为：左侧腓骨颈骨折。平川区人民医院诊断王凤霞的伤情为：胸部外伤；胸骨骨折。经白银市公安司法鉴定中心鉴定：李继红颅脑损伤构成重伤，左侧髋臼骨折、左侧肋骨骨折构成轻伤；牛天军的左腓骨骨折构成轻伤；王凤霞胸骨骨折构成轻伤。经靖远交警大队道路交通事故认定书认定：1、张伟应承担事故的全部责任；2、李继红、尚天春、张明全、牛天军、沈秉鹏、王凤霞无责任。案发后，被告人张伟赔偿被害人张明全亲属经济损失310000元，赔偿尚天春经济损失10293元。针对上述事实，公诉机关提交并当庭出示了被害人的陈述、证人证言、道路交通事故现场勘查笔录、照片、道路交通事故认定书、鉴定意见、视听资料、被告人张伟的供述及辩解等证据，认为被告人张伟的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条二款、第一百三十三条的规定，应当以故意伤害罪、交通肇事罪追究其刑事责任。被告人张伟系自首，依法可以从轻处罚。建议对被告人张伟在有期徒刑五年至七年之间量刑。提请本院判处。
附带民事诉讼原告人李继红诉称，2012年5月2日8时30分许，被告人张伟驾驶甘D931**号轻型普通货车，由北向南行驶至国道109线1550KM＋176M处时，驶入左道将正在执勤的原告人碰撞后逃逸。原告人被送往靖煤公司总医院、甘肃省人民医院治疗184天。现请求人民法院在依法追究被告人张伟刑事责任的同时，判令被告人张伟赔偿其损失：医疗费为81127.81元（原审诉讼请求为72080.11元，且其已收到被告人亲属支付的医疗费75000元），误工费22000元，护理费30000元，住院伙食补助费7400元，营养费3700元，交通费767元，住宿费522元，衣服、鞋等损失2000元，残疾赔偿金230000元，被扶养人生活费11000元，鉴定费1000元，精神抚慰金200000元。为支持其诉讼请求，除原审已提交身份证、住院病历、住院费用结算单和门诊票据复印件以及其本人的工资证明、护理人员工资证明外，又新提交了医疗费票据复印件6组。
附带民事诉讼原告人王凤霞诉称，其于2012年5月2日8时30分许，被被告人张伟驾驶的甘D931**号轻型普通货车撞伤。现请求人民法院在依法追究被告人张伟刑事责任的同时，判令被告人张伟赔偿其损失：医疗费3000元，误工费6000元，护理费1500元，住院伙食补助费2160元，营养费2000元，交通费1000元，合计15660元。为支持其诉讼请求，其当庭出示及提交了身份证复印件、病人出院证明书、疾病证明书、住院费用结算单、门诊票据。
附带民事诉讼原告人牛天军诉称，其于2012年5月2日8时30分许，被被告人张伟驾驶的甘D931**号轻型普通货车撞伤。现请求人民法院在依法追究被告人张伟刑事责任的同时，判令被告人张伟赔偿其损失：医疗费1203元，误工费5700元，护理费5700元，住院伙食补助费2400元，营养费1200元，交通费200元，住宿费900元，摊位货物损失费8000元，合计25303元。为支持其诉讼请求，其当庭出示及提交了身份证复印件、疾病证明书、医疗费和交通费票据、财物损失（冰柜等）和购买拐杖的证明。
被告人张伟对指控的犯罪事实及罪名均提出了异议，辩称其根本没有看到交警值勤查车的标志，在交警招手时因距离太近也来不及刹车，其也没有意识到将李继红撞伤，之后因警车紧追不舍才致发生交通事故，其行为既不构成故意伤害罪，也不构成交通肇事罪。对于民事赔偿应由平川交警大队承担责任。
辩护人田多亮认为，平川交警在查车时未摆放警示标志，未设置减速提示标志和反光椎筒，李继红等三人冲向公路中间拦截车辆行为严重违法，被告人张伟没有伤害李继红的任何主观故意。之后发生的事故也是由于交警强行追击被告人张伟5公里所造成的。本案是因为平川交警在行政执法过程中滥用职权违法行政、强追强拦才导致两起事故的发生，所以被告人张伟的行为不构成故意伤害罪和交通肇事罪。其除原审开庭时提供的两份视频资料及从中截取的图片，以及张亚红、贾文霞、景宝明、王兴虎、高元香、吴文东等人的证言，用以证明交警当天在查车时根本没有设置任何标志，在李继红受伤后，交警立即驾车追赶张伟，而对事发现场未做任何保护的事实。并申请了证人吴文东、马文荣、梁成茂出庭作证，以证人吴文东、马文荣的证言证明在李继红被撞伤后交警即驾车追张伟的事实，以梁成茂的证言证明张伟的车跟大货车相撞后不久，有一辆轿车式警车就赶过来的事实。并提供自制照片6张，以证明在当时交警值班的查车位置看不清300米处，张伟对交警的出现根本避让不及。
经审理查明，2012年5月2日晨，平川交警大队交警李继红带领张小军、赵永双、李守汉在国道109线白银新墩检测超限超载站值勤，当时未设置反光椎筒等减速标志。8点30分许，被告人张伟驾驶甘D931**号轻型普通货车，由北向南行驶至国道109线1550KM＋176M处，赵永双、张小军先后示意张伟停车接受检查，张伟没有停车继续向前行驶，在行驶中将示意其停车的李继红撞倒，张伟驾车逃逸，随后赵永双驾驶甘D107**号警车与李守汉沿109线追寻被告人张伟驾驶的肇事车辆，张伟在逃逸途中继续由西向东行驶至国道109线1555KM处，车辆驶入左道先与尚天春停放在路北的甘DE61**号“力帆”牌小轿车前部相撞，又冲入路北路外的水果摊，致水果摊摊主牛天军及路北水泥台上站立的张明全受伤，后与沈秉鹏停放在路北等客的甘D189**号大型普通客车前部相撞，致大客车乘车人王凤霞受伤，张伟弃车逃跑，张明全经送医院抢救无效死亡。李继红、牛天军、王凤霞先后去医院就诊。靖煤公司总医院诊断李继红的伤情为：1、急性颅脑损伤；2、左额硬膜下血肿；3、头皮裂伤；4、颅底骨折；5、头皮血肿；6、胸部闭合性损伤；7、左侧3-7肋骨骨折；8、软组织挫伤；9、神经性耳聋；10、左侧髋臼骨折。靖煤公司总医院诊断牛天军的伤情为：左侧腓骨颈骨折。平川区人民医院诊断王凤霞的伤情为：胸部外伤；胸骨骨折。经白银市公安司法鉴定中心鉴定：李继红颅脑损伤构成重伤，左侧髋臼骨折、左侧肋骨骨折构成轻伤；牛天军的左腓骨骨折构成轻伤；王凤霞胸骨骨折构成轻伤。经白银市公安局交通警察支队靖远大队道路交通事故认定书认定：1、张伟应承担事故的全部责任；2、李继红、尚天春、张明全、牛天军、沈秉鹏、王凤霞无责任。被告人张伟于次日向白银市公安局交通警察支队靖远大队投案自首。
上述事实，有以下证据证实：
1、受理交通事故案件登记表，证明案件受理登记过程及案发时间为2012年5月2日。
2、被害人李继红的陈述，证明2012年5月2日早班，其带领赵永双、李守汉、张小军三个协警到国道109线新墩超限站路段执勤，将警车停放在过往车辆的通道上。后来其在医院清醒后听人说其被车撞了，具体的过程已记不起来了。
3、被害人王凤霞的陈述，证明2012年5月2日8时30分许，其在华电加油站门前乘坐的一辆大客车被一辆皮卡车撞了。其感到胸部很疼，经医院检查后才知道自己肋骨骨折了。
4、被害人牛天军的陈述，证明2012年5月2日8时40分许，其在国道109线华电加油站西侧的水果摊被一辆皮卡车碰撞，水果摊上的遮阳伞倒下时将其碰倒在地，同时掉下的其他东西还将其砸伤，致其左腿骨折。其水果滩的一台冰箱、四把太阳伞、六把凳子、八箱水果被损坏。
5、证人赵永双、张小军、李守汉的证言，证明2012年5月2日在李继红带领下，他们在新墩称重站（国道109线1550KM＋176M处）执勤。李继红带领赵永双和张小军在路上检查车辆，李守汉在车上（车号甘D107**警）进行登记。8时30分许，前面的赵永双示意一辆皮卡车停车检查，但该车没有停车，张小军仍没有将该车挡停，李继红示意停车时，被这辆皮卡车撞倒了。张小军挡了一辆出租车将受伤的李继红送往医院，赵永双驾驶警车与李守汉一起寻找皮卡车，后在电厂加油站发现了发生交通事故的皮卡车。
6、证人宋龑华的证言，证明当天其驾驶甘DT53**号出租车行至新墩路段时，执勤交警示意停车检查。其看见李继红招手示意一辆银白色轻型货车停车检查时，被撞倒在公路上，该车没有停车，反而加速跑了。在场的民警说车号是甘D931**，其与另外一个交警将受伤的李继红送到水泉镇卫生院进行治疗。
7、证人吴文东的证言，证明2012年5月2日8时许，其在新墩检测站门房值班时，平川交警大队的李继红等三人来到检测站前面的公路上执勤。李继红从警车上下来给一辆白色的皮卡车打手势时被撞了。撞人的皮卡车慢了一下向南加速走了，一起的交警用出租车将李继红送往医院。另两个交警就追皮卡车去了。当时交警查车时未设置反光椎筒等警示标志。
8、证人张亚宏、景保明的证言，证明交警查车时未设置反光椎筒。同时证人张亚宏、景保明、贾文霞、高元香等人还证明李继红被撞伤后，其他交警未采取现场保护措施，随即追辑皮卡车的事实。
9、证人刘十均的证言，证明当天其乘坐的一辆大客车（车号甘D189**）停在华电加油站门前等客，听见外面有碰撞声，是一辆皮卡车（车号甘D931**号）车头碰到了其乘坐的大客车的前部。其下车后看见皮卡车司机从车窗玻璃处爬出后向平川方向跑了，其还发现皮卡车先碰了一辆轿车（车号甘DE61**），碰伤了一个人，“120”将伤者送往医院抢救去了。
10、证人金世俭、金世虎均为乘坐甘D189**客车的乘客，证人沈秉鹏为甘D189**客车驾驶员，三名证人证言的内容与证人刘十均证言证明的内容基本一致，金世俭、金世虎还证明其向随后赶来的两名警察询问了相关情况，两名警察说肇事皮卡车将执勤警察撞伤了，他们一直在找这辆车。
11、证人尚天春的证言，证明2012年5月2日早上，其将其驾驶的甘DE61**号“力帆”牌小轿车停在了电厂汽车站（华电加油站门前）对面的路北路外。大约20分钟后，其来到自己的车前面时，发现车前部的挡风玻璃、水箱等处受损，左侧的一个水果摊、冰箱被撞得乱七八糟，一个老汉在地上躺着，“120”急救车的人员正把伤者往车上抬，现场的一辆皮卡车和一辆大客车前部受损，随后警车就来了。其听现场的人说，皮卡车先撞到其的车后，又撞上水果摊，把水果摊前面的一个老汉撞倒后，又撞到了客车上。
12、证人师自乾、师建军的证言，证明的内容与其他证人证明的发生在华电加油站门前的事故情况基本一致。
13、证人张生盛的证言，证明其父亲张明全于2012年5月2日遭遇车祸身亡。
14、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、指认笔录及照片，证明2012年5月2日8时30分许发生在国道109线1550KM＋176M处和1555KM处事故现场状况。
15、视频监控录制光盘，证明2012年5月2日8时30分许发生在国道109线1550KM＋176M处和1555KM处的部分事实发生经过。
16、甘肃中信司法鉴定所车辆技术鉴定报告书，证明被告人张伟所驾驶的甘D931**号轻型普通货车转向性能符合国标要求；制动性能符合国标要求；该车与民警李继红碰撞前的速度约为80-84km／h、与车辆碰撞前的速度约为105-110km／h。
17、白银市公安局交通警察支队靖远大队白公交认字（2012）第00011号道路交通事故认定书，证明2012年5月2日8时30分许发生在国道109线1550KM＋176M处和1555KM处两起事故，被告人张伟应承担事故的全部责任，李继红、尚天春、张明全、牛天军、沈秉鹏、王凤霞无责任。
18、住院病历、诊断证明、检查报告单、病人出院证明书等书证，证明被害人李继红、王凤霞、牛天军受伤住院治疗情况。
19、白银市公安司法鉴定中心（白）公（司）鉴（伤）字（2012）43、295号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为：死者张明全系生前受车辆碰撞，致头颅及胸部损伤，引起创伤性休克死亡。伤者李继红，颅脑损伤属重伤；左侧髋臼骨折、左侧肋骨骨折属轻伤。伤者牛天军，左腓骨骨折属轻伤。伤者王凤霞胸骨骨折属轻伤。
20、道路交通事故信息查询，证明白银市公安局交通警察支队靖远大队所查询的本案被害人、被告人人口信息及涉案车辆登记信息。
21、被告人张伟在侦查阶段的供述，证明2012年5月2日，其驾驶甘D931**号皮卡车行至国道109线新墩超限站路段时，看见一名交警打手势示意靠右边停车。因其当时未系保险带怕罚款，就没停车。在这个交警后面站着第二个交警，其向左打方向避让时，第三名交警从路右侧向路中间过来，其怕车碰到路左边的马路牙子上，也没看清第三名交警有没有打手势，只听见有声音，把第三名交警擦到车的右前角处了。其当时很害怕，只知道前进不知道停车，听见后面有警报声，回头看见有一辆警车。当其行至靖远电厂加油站附近，为了躲避前方右侧行驶的一辆夏利车向左打方向时，所驾车辆的车头碰到了一辆大客车的车头上了，其下车后朝平川方向跑了。回到家里，其把事情经过告诉家里人后，就到交警大队投案自首了。
22、被告人张伟的户籍证明，证明被告人张伟具有完全刑事责任能力。
上列证据来源合法，内容客观真实，证据之间具有关联性，能够相互印证，并经当庭质证，本院予以认定。对于控、辩双方提交的其它证据，与查明的事实矛盾，对其效力不予认定。
案发后，被告人张伟亲属向白银市公安局交通警察支队靖远大队缴纳赔偿款400000元，并支付被害人张明全的丧葬费20000元。后被告人张伟亲属与被害人张明全的亲属及尚天春达成了民事赔偿协议，赔偿被害人张明全亲属经济损失310000元（不包括此前已支付的丧葬费20000元），赔偿尚天春经济损失10293元。
被告人张伟的交通肇事行为给附带民事诉讼原告人王凤霞造成的经济损失为：医疗费2415.06元，误工费6000元（2012年5月2日至2012年5月14日，住院治疗12天，医嘱休息三个月，共计102天，农业年人均工资为25733元／年÷360天×102天为7291.10元，但原告主张的误工费为6000元，则按6000元计），住院伙食补助费480元（12天×40元／天），护理费857.76元（2012年5月2日至2012年5月14日，住院治疗12天，农业年人均工资为25733元／年÷360天×12天×1人），以上共计9752.82元。
被告人张伟的交通肇事行为给附带民事诉讼原告人牛天军造成的经济损失为：医疗费883元，误工费5700元（2012年12月31日至2013年1月11日，住院治疗11天，医嘱石膏固定4周后休息三个月，共129天，原告人牛天军主张100天的误工费，每天按57元计算，57元／天×100天），护理费2223元（住院治疗11天，医嘱石膏固定4周28天，共39天，原告人牛天军主张每天按57元计算，57元／天×39天），住院伙食补助费440元（住院治疗11天，40元／天×11天），交通费200元，财产损失2000元（酌情考虑），共计11446元。
证明上述事实的证据：
1、病人出院证明书、住院费用结算单、门诊收费票据等书证，证明被害人王凤霞、牛天军受伤住院治疗及住院费用支出情况。
2、调解笔录及调解协议书、道路交通事故经济赔偿凭证、收条，证明被告人张伟的亲属与甘DE61**号“力帆”牌小轿车驾驶人尚天春及车主罗崇强就民事赔偿达成了10293元的协议，与被害人张明全的近亲属就民事赔偿达成了310000元的协议。
上述证据均相互印证，并经庭审质证属实，予以认定。
本案在原审中，经附带民事诉讼原告人李继红申请，本院委托甘肃法医学会司法医学鉴定中心对李继红伤残等级进行了鉴定，鉴定意见为：李继红在道路交通事故中致急性颅脑损伤、左额硬膜下血肿、颅底骨折，属九级伤残；致左侧第3-7肋骨骨折，属十级伤残；致坐骨支、耻骨支骨折，属十级伤残。
对该司法鉴定结论，认为鉴定委托程序合法，鉴定机构及鉴定人均具有相应资质，对其效力予以确认。
由于被告人张伟的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人李继红造成的经济损失为：护理费38400.80元［护理人员为荆彩兰、荆永德，荆彩兰的护理费为20000.80元（职工平均工资为39132元／年÷360天×住院治疗184天）；荆永德的护理费为18400元（月工资为3000元／年÷30天×住院治疗184天）］，住院伙食补助费7360元（住院治疗184天×40元／天），残疾赔偿金75490.36元［城镇居民人均可支配收入17156.9元／年×20年×22%（其中九级伤残为20%，两个十级伤残合计为2%）］。以上合计121251.16元。
对于附带民事诉讼原告人李继红诉请的医疗费，其在原审中提交票据复印件金额合计72080.11元，重审中曾出示了原件，被告人张伟对票据无异议，则对此部分医疗费予以认可。在重审开庭中，原告人又新提交了医疗费票据复印件6组8张（原件已当庭出示，但原告人不愿提交原件，只提交复印件）。对此被告人的代理人有意见，认为应提交原件，且购药费用没有处方。经分析认为，医药费应结合病历和诊断证明来确定，原告人新提交的票据因无相关的诊断依据来印证，故对该部分证据不予认定。
双方均陈述证实在原告人李继红受伤后，被告人张伟亲属预交住院费用15000元，原告人又通过交警队领取医疗费60000元，故被告人张伟亲属总共支付李继红医疗费75000元。
上述附带民事诉讼原告人李继红医疗费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金等损失共计193331.27元，减去被告人张伟亲属自愿支付的75000元，剩余损失为118331.27元。
另查明，2013年5月15日晚8时，一辆轿车在雨夜中坠入靖乐渠，被告人张伟奋不顾身，跃水救人，身上多处被玻璃割破受伤，最后与民警共同救出两名落水者。2014年6月26日，张伟被中共白银市委、白银市人民政府授予“白银市见义勇为先进个人”荣誉称号。
证明上述事实的证据有被告人及其辩护人提交的西部商报、兰州城报、白银晚报和荣誉证书所证实，对上述证据的证明效力予以认定。
本院认为，被告人张伟驾驶车辆在道路上行驶时，面对执勤的交通警察示意其停车接受检查时而不予理会，未能在确保安全、畅通的原则下继续驾车行驶，以致撞伤另一值勤的交警。而后，被告人张伟在明知其将交警撞了并有其他交警驾车紧追的情况下，未及时停车，仍高速行驶，致使再次发生重大交通事故后弃车逃跑。被告人张伟的行为已违反交通运输管理法规，以致发生重大事故，造成一人死亡、一人重伤、两人轻伤的重大后果，其应负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，且属肇事后逃逸，依法应予惩处。公诉机关指控被告人张伟犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。被告人张伟没有预料在前两名交警招手拦车后，第三名交警又过来拦车，以致躲避不及，从而发生该起事故。被告人张伟主观上没有伤害交警的故意，其行为不符合故意伤害罪的构成要件，对公诉机关指控被告人张伟的行为构成故意伤害罪的意见不予支持。对被告人辩解及辩护人辩称认为被告人行为不构成故意伤害罪的意见予以采纳、采信。被告人张伟及其辩护人认为被告人的行为也不构成交通肇事罪，因为二次事故的发生是由于交警违法超速追辑造成的，对该意见认为，本案虽有证据证明交警在第一次事故一发生后有追车行为，但没有证据证明在离第一次事故相距5公里外二次事故的发生是在交警强追强拦的情况下造成的，且在交警追车的情况下理应停车配合执法，而不应继续高速驾车危害公共安全，因此对被告人及辩护人的该条辩解、辩护意见不予采信、采纳。被告人张伟在犯罪后最终能自动投案，并如实供述了自己的犯罪事实，属自首，其虽然在庭审中对自己的犯罪性质进行了辩解，但不影响自首的成立，依法可对其减轻处罚。被告人张伟在实施犯罪后有见义勇为的行为，按《最高人民法院关于自首和立功具体应用法律问题的解释》中的规定，具有其他有利于国家和社会的突出表现的，应当认定为有立功表现。故对被告人张伟在犯罪后实施的见义勇为行为可认定为有立功表现，依法可从轻处罚。被告人张伟在承担刑事责任的同时，还应承担相应的民事责任，即应当赔偿附带民事诉讼原告人李继红、王凤霞、牛天军等人的物质损失，包括医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入和残疾赔偿金、被扶养人生活费等。各附带民事诉讼原告人支出的医疗费应根据医疗机构出具的医疗费、住院费用等收款凭证，结合病历及诊断证明确定。各附带民事诉讼原告人误工费根据其误工时间和收入状况确定，护理费根据护理人员的收入状况和护理人员、护理期限确定。对于附带民事诉讼原告人李继红请求的误工费，因其有固定收入却未提供证据证明实际减少的收入，则对其误工费的请求不予支持；其请求的护理费以实际参与护理人员工资收入状况确定，护理人员以两人为宜。对于附带民事诉讼原告人王凤霞请求的误工费、护理费应参照上一年度农业人均工资计算，护理人员以一人为宜。附带民事诉讼原告人牛天军请求的误工费、护理费、住院伙食补助费的计算标准未超过有关规定，应以其请求的标准计算；另外其请求的交通费合理，予以支持；对其请求的财产损失，虽其提供了购置原物的票据，但应结合其在公安机关陈述中的财物损失状况，而酌情予以考虑。对于附带民事诉讼原告人李继红请求残疾赔偿金根据其伤残程度按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入，自定残之日起按二十年计算。此外，附带民事诉讼原告人李继红主张赔偿的营养费、住宿费、交通费、财产损失、鉴定费、被扶养人生活费、精神抚慰金，附带民事诉讼原告人王凤霞主张的营养费、交通费，附带民事诉讼原告人牛天军主张的营养费、住宿费，均未有相应证据证明，而不予支持。因被告人张伟已赔偿了本案被害人的大部分损失，依法可酌情对其从轻处罚。根据被告人张伟的犯罪性质、情节及本人的认罪态度，对其适用缓刑不致再危害社会，可对其适用缓刑。综上，本案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条一款、第六十八条、第三十六条一款、第七十二条一款、第七十三条二、三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下：
一、被告人张伟犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年三个月，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人张伟赔偿附带民事诉讼原告人李继红物质损失193331.27元，已付75000元，下余118331.27元；赔偿附带民事诉讼原告人王凤霞物质损失9752.82元；赔偿附带民事诉讼原告人牛天军物质损失11446元。以上共计139530.09元，于判决生效后十日内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人李继红、王凤霞、牛天军的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省白银市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 温东玉
审判员 王维勤
审判员 王发力
二〇一四年八月六日
书记员 曾 燕
附：法律释明
本案引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
第七十三条第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》
第五条根据刑法第六十八条第一款的规定，犯罪分子到案后有检举、揭发他人犯罪行为，包括共同犯罪案件中的犯罪分子揭发同案犯共同犯罪以外的其他犯罪，经查证属实；提供侦破其他案件的重要线索，经查证属实；阻止他人犯罪活动；协助司法机关抓捕其他犯罪嫌疑人（包括同案犯）；具有其他有利于国家和社会的突出表现的，应当认定为有立功表现。
《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费费和死亡赔偿金。