安徽省阜阳市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2015）阜刑终字第00203号
原公诉机关安徽省临泉县人民检察院。
上诉人（原审被告人）李灯二，男，出生于安徽省临泉县，汉族，初中文化，农民，住临泉县老集镇。因涉嫌犯非法侵入住宅罪，于2014年1月18日被临泉县公安局刑事拘留，同年2月20日经临泉县人民检察院批准逮捕，次日由临泉县公安局执行逮捕。现羁押于临泉县看守所。
辩护人李子宽，安徽志豪律师事务所律师。
辩护人李昊昱，安徽志豪律师事务所律师
原审附带民事诉讼原告人李梅芳，女，出生于安徽省临泉县，初中文化，住临泉县老集镇。
原审附带民事诉讼原告人柳怀银，女，出生于安徽省临泉县，，汉族，住临泉县老集镇。
安徽省临泉县人民法院审理临泉县人民检察院指控原审被告人李灯二犯故意伤害罪、非法侵入住宅罪一案，于2015年3月12日作出（2014）临刑初字第00521号刑事附带民事判决。原审被告人李灯二不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。阜阳市人民检察院指派检察员张磊磊、孙伟出庭履行职务，原审附带民事诉讼原告人李梅芳、上诉人李灯二及其辩护人李子宽到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判认定：2013年7月29日19时许，李灯二的前妻于兰死亡。被告人李灯二认为于兰的死与临泉县老集镇李湖街上的李付艳有关，便同其子李春森将于兰的尸体拉至李付艳家。被告人李灯二不顾李付艳妻子李梅芳、母亲柳怀银的阻拦，强行将门撬开，并把于兰尸体放在李付艳家一楼内。因李付艳母亲柳怀银阻拦，被李灯二撞倒，致柳怀银头部摔伤。后李灯二租来水晶棺装殓于兰尸体，在尸体旁烧“火纸”。李灯二又用墨水在李付艳屋内多处写着“于兰亡魂在此”、“于兰冤魂永驻”等字，经临泉县公安局民警多次制止，直至31日中午李灯二才将于兰尸体拉至临泉县殡仪馆。经临泉县价格认证中心价格鉴定，李付艳住宅被损物品价值2839元。经临泉县公安局刑事科学技术鉴定，柳怀银的身体损伤程度为轻伤。
另认定：被害人柳怀银因伤治疗花费医疗费6739.05元、营养费1260元、护理费6860元、误工费22845÷365天×12周×7天=5292元、住院伙食补助费30元／天×17天=519元、鉴定费1200元，上述金额合计21870.05元。
原判依据被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、现场勘验检查笔录等证据确认上述事实后认为，被告人李灯二的行为构成非法侵入住宅罪、故意伤害罪，依法应予数罪并罚。因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予赔偿。其主动到案，对所犯非法侵入住宅罪如实供述，系自首，依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二百三十四条第一款、第六十九条、第六十七条第一款、第三十六条的规定，以被告人李灯二犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑二年；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，决定执行有期徒刑三年。赔偿附带民事诉讼原告人李梅芳各项经济损失人民币2839元；赔偿附带民事诉讼原告人柳怀银各项经济损失人民币21870.05元。
上诉人李灯二当庭对原判认定其犯非法侵入住宅罪的事实不持异议，但认为量刑过重。并提出，其没有伤害柳怀银的故意，其行为不构成故意伤害罪。请求本院查清事实后，依法改判。
其辩护人提出：1、原判认定被害人柳怀银轻伤后果是李灯二故意伤害行为所致，证据不足。即使该罪名成立，对其判处有期徒刑一年二个月，也违反相关规定，量刑不当。2、上诉人具有自首情节，原判对其犯非法侵入住宅罪量刑偏重。建议本院查明案件事实后，撤销原判，依法改判。
经审理查明：2013年7月29日19时许，李灯二的前妻于兰死亡。上诉人李灯二认为于兰的死与临泉县老集镇李湖街上的李付艳有关，便同其子李春森将于兰的尸体拉至李付艳家，强行将门撬开，并把于兰尸体放在李付艳家一楼内。李付艳母亲柳怀银上前阻拦，引起双方厮打，厮打中致被害人柳怀银仰面倒地，头部摔伤。后李灯二租来水晶棺装殓于兰尸体，在尸体旁烧“火纸”。李灯二又用墨水在李付艳屋内多处写着“于兰亡魂在此”、“于兰冤魂永驻”等字，经临泉县公安局民警多次制止，7月31日中午，李灯二才将于兰尸体拉至临泉县殡仪馆安放。经临泉县价格认证中心价格鉴定，李付艳住宅被损物品价值2839元。经临泉县公安局刑事科学技术鉴定，柳怀银的身体损伤程度为轻伤。
另查明：被害人柳怀银因伤治疗花去医疗费6739.05元、营养费1260元、护理费6860元、误工费22845÷365天×12周×7天=5292元、住院伙食补助费30元／天×17天=519元、鉴定费1200元，上述金额合计21870.05元。
认定上述事实的证据如下：
一、书证
1、户籍证明载明：李灯二、李梅芳、柳怀银三人的自然情况及基本信息，李灯二犯罪时已达完全刑事责任年龄。
2、到案经过载明：2014年1月18日，民警电话通知李灯二到临泉县公安局接受讯问，当日下午3时许，李灯二到临泉县公安局。
3、临泉县人民医院的门诊病历、住院病历、医药费收据及证明载明：柳怀银因伤送医时，被人误报姓名“柳怀云”，2013年7月29日入院治疗，至2013年8月15日出院，共花去医疗费6739.05元。
4、李湖村村民委员会证明载明：该村寨内自然村柳怀银，由于入院时昏迷被别人错报为柳怀云。
5、临泉县公安局情况说明载明：依据新的人体损伤程度标准，柳怀银的伤情仍为轻伤二级。
6、临泉县公安局2014年9月1日出具情况说明载明：卷二第118页询问笔录，时间笔误，正确时间为2013年7月31日22时至22时25分；卷二第129页询问笔录，时间笔误，正确时间为2013年7月30日16时52分至17时50分。
二、证人证言
1、证人李春森证言：那天晚上8点左右，我父亲李灯二叫我，说我妈于兰不行了，我们就回家看我妈了。我爸开车带着我，在路上我爸打120电话，120说没有车，到家后发现我妈于兰已经没有呼吸了。我和我爸把我妈的尸体抬到车的后斗里，我也坐在车的后斗里，我爸开车到李付艳家门口，我爸就下车叫李付艳家里人开门，没有人开门，我爸就用从家里拿的钉耙把李付艳家里门给砸开了，后我和我爸把我妈的尸体抬到李付艳屋里。这时李付艳母亲来了，不让我们抬，还上来拉我爸，我也不知道怎么回事，李付艳母亲就滑倒在李付艳的门外了。之后李付艳的妻子也来了，我表哥贾全强和表嫂也到现场了，我们两家人就吵起来，也骂了。我当时在我妈尸体旁边烧纸，后来派出所的人就来了。
2、证人贾全强证言：我二舅李灯二开着一个货车拉着我二妗子于兰到李付艳家门口，接着下来把李付艳家卷闸门拉开，后李灯二把于兰放到李付艳屋子里。李付艳家的卷闸门是我二舅用手拉开的，里面的玻璃门是我二舅用棍打烂的。
3、证人李仰明证言：那晚8点左右，我在家听到对面李付艳家卷闸门响了，我出去看，听说于兰死了，看到李灯二和李春森一起把于兰的尸体从车厢内抬下来，放在李付艳家一楼内。这时，李付艳娘柳怀银上前阻拦李灯二，李灯二从李付艳家出来，柳怀银进李付艳家，他俩一接触，柳怀银就仰面倒地，后脑勺出血，一会就被120救护车拉走了。晚上李灯二弄来水晶棺，把于兰的尸体放进水晶棺内，在李付艳家一直放了三天才拉走。
4、证人贾亚证言：昨天晚上8点多，我、我小弟和弟媳妇三人乘凉，我听到李灯二在李付艳家叫门，我们都知道李灯二和李付艳有矛盾，俺三个就去李付艳家，怕他们发生冲突。到李付艳家门口，李灯二正撬李付艳家的卷闸门，后到车上抬于兰，我问他抬于兰干什么，他说这是于兰死前要求的，我才知道于兰死了。李灯二和李春森把人抬下来，还没有进屋，李付艳的母亲过来了，直接就上前跟李灯二厮打起来，李灯二用右手一扒就把李付艳母亲弄倒在地上，李付艳的母亲倒在地上就不动了。李灯二叫我小弟给120打电话，说要医生过来看看李付艳母亲。然后他和李春森把于兰的尸体抬到屋后放在地上。这时李付艳的家人都从楼上下来了，开始和李灯二吵，俺们三个人把李灯二拉开，不让他们有身体接触，后把李灯二送回家了。过一会，李灯二朝李付艳家里去，我看他过去了，俺们就把他拉到李付艳家北边路口，过一会派出所和120都到了。医生下来看看于兰，又看看李付艳母亲，把李付艳母亲拉走了，李付艳家人也跟着120的车走了。
5、证人李艳敏证言：昨天晚上八九点时，我和我丈夫、我婆姐贾亚在租房处休息，听到外面乱，我们就出来看看，见李灯二和李春森在李付艳家门口，他家的车在旁边停着，李灯二骂李付艳，说李付艳把人逼死了。接着李灯二用脚踹李付艳家门，我们几个上前拉李灯二，这时李付艳的老婆从她家楼上朝外骂李灯二，李付艳的娘从旁边过来后就上前撕扯李灯二。当时李灯二面朝东，李付艳的娘在李灯二身后靠南一点，后来李付艳娘去咬李灯二的胳膊，没有咬住。李付艳娘抓住李灯二的右胳膊，李灯二胳膊朝后一扬去甩李付艳的娘，正好李付艳的娘脚下有水，趁着甩的这个劲，李付艳的娘仰面摔倒在地上。
6、证人李济泽证言：那天晚上8点多钟，我听见有车过来，看见一个带斗的小货车停在李付艳门口，李灯二和李春森从车上下来，李灯二拿把是刀，李春森拿个是钉耙。李春森用钉耙扒李付艳家的卷闸门，李灯二用刀别门，几下就把李付艳的卷闸门弄开了。两人把于兰的尸体从小货车后斗里抬下来，李灯二还骂，说于兰是被逼死的。李付艳的娘过来了，她上去阻止李灯二和李春森，不让他们把于兰的尸体抬到李付艳屋里，李付艳的娘就站在卷闸门口把着不让他们抬进去。李灯二挥着刀喊：你们谁来我砍死谁。接着李灯二用脚朝李付艳娘身上踹了一脚，李付艳娘被他踹的仰面躺在地上，我看见李付艳的娘头磕破了，淌了一滩血在地上。后李灯二和李春森就把于兰的尸体抬李付艳屋里了。
7、证人李付见证言，2013年7月29日晚上8时许，我在我哥李付艳家西边，和柳西亮、两凯聊天，然后一辆带斗的小货车从北边开过来，从车上下来三个人，其中有李灯二和李春森，李灯二拿着刀，李春森拿着大铁棍，两人到李付艳大门口撬李付艳家的卷闸门，又把玻璃门砸烂，两个人回车上，从车斗里把于兰抬到李付艳门面房内。我母亲上去拦着，这时李灯二的外甥方毕两口子，李灯二大姐的二女儿也过来了，几个人拉着李灯二两人，拉的时候李灯二用脚踹我母亲的肚子上了。把我母亲踹倒后，李灯二把于兰放在门面房屋里了，李灯二出来在门口说：谁来，我用刀砍死谁。一会李春森在门面房里烧纸。我当时不敢进去，就报警了，一会派出所来人了。我过去才知道于兰死了，一会救护车也来了，然后把我母亲抬车上送医院了。
8、证人杨荣证言：2013年7月29日晚上8点左右，我听我哥李付艳家里有人砸门，我就叫我婆婆去看看。我婆婆先去的，我婆婆上去撕李灯二，李灯二看到我婆婆去了，朝我婆婆肚子底下一点踹了一脚，当时就把我婆婆踹睡倒了。我婆婆倒地时是头朝西，面朝上，我看我婆婆倒地后，就哭着回家了。之后我打120救护车，我叫李付见去看一下，我也跟着来了，看到我婆婆头旁边的地上有血，然后把我婆婆送救护车上，李付见的姐姐李敏跟着车一起走的。
9、证人李勤证言：李灯二和李付艳之间存在矛盾已经好多年，分别于2012年7月27日早上、2012年12月16日早上、2013年1月1日下午发生过几次打架。
10、证人闫文君证言：2013年7月29日晚上，我儿子闫灯伟开车到家说李灯二要用水晶棺，后就拉去了，拉到李付艳家时，我们把水晶棺抬下来，李灯二的儿子李春森到我这拿了一件寿衣，李灯二把衣服给于兰穿上后，把于兰的尸体放进水晶棺，水晶棺就放在李付艳家一楼了。7月31日下午六七点钟，李灯二把水晶棺还给我了，用了三天。
11、证人闫灯伟证言：2013年7月29日晚上，李灯二给我打电话说用我父亲的水晶棺，我开车到我父亲那拉水晶棺，我把水晶棺拉到李湖街上李付艳家，7月31日下午，李灯二给我打电话说水晶棺用好了，然后我又到李付艳家把水晶棺拉回我父亲家了。
12、证人李仰会证言：2013年7月29日晚，李灯二同其儿子把于兰的尸体抬到李付艳家，在于兰旁边烧纸，直到7月31日上午才将于兰尸体抬走。
13、证人庄传杰证言：其近期曾接诊李湖一个叫于兰的妇女，心脏不好，气喘，给于兰用一些改善心脏功能的药。
14、李芳宣的证言，证明其给李灯二打个电话，讲他老婆病的厉害，让他赶紧回家，后来到李灯二家门口，见李灯二已经把他老婆尸体弄李付艳家里了。
15、证人孙玉兰证言：我和李灯二、李付艳都是一个街上的邻居。后来我听说于兰死了，李灯二把于兰的尸体拉到李付艳家去了。
16、证人庄道杰证言：我是老集派出所的辅警。2013年7月29日晚上8时许，我值班接到李付见的报警电话，讲李灯二持刀将他母亲砍伤。我立刻向所长汇报，秦大鹏所长带着郑鹏飞、李汉臣、李洪田和我赶到现场。我们见李付见的娘趴在地上，后脑勺部位流血，地上还有一滩血迹。李灯二在门口一直骂李付艳一家。李付艳的卷闸门被人拉开一半，卷闸门上钉着一个钉耙头，边缘有被撬开的痕迹。李付艳的门面房里有个中年女人躺在里面，李灯二的儿子李春森在烧纸。我们立即对现场进行拍照，一面制止双方的情绪，一面拨打120。救护车来后，对门面房里的中年妇女进行检查，确认已经死亡。120就把李付见的娘拉走了。
17、证人李仰彩证言：2013年7月29日晚上8时许，我在我儿子开的三峡药房门口和李付见、柳西亮说话，见李灯二和其儿子把于兰的尸体抬到李付艳家里了。我们三个在聊天，听见东边砸门的声音，后听见李付艳妻子和李灯二吵架的声音，我和柳西亮过去看。见一辆小货车停在门口，李付艳家的卷闸门和玻璃门都被砸坏了，于兰在一楼房间里面放着，李灯二的儿子在里面烧纸。李付艳娘头朝西，脸朝上，躺在卷闸门门口，旁边人说李付艳娘头淌血了。过一会，派出所和医院的人来了，我才知道李灯二妻子死了。
18、证人张秀兰证言：昨天晚上天黑后，李仁勤的老婆找我讲，于兰病重了，让我快去。她讲于兰跟她讲“收着一个传票，我死了以后就拉李付艳家里去。”我听李仁勤的老婆讲后就和她一起找医生，我们一块到李灯二家，见李灯二和他儿子把于兰抬到车上拉走了，我就回家了。今天听说李灯二把于兰的尸体拉到李付艳家去了。
19、证人于洪杰证言：于兰是我大女儿，丈夫叫李灯二。2013年7月29日天黑时，李灯二的大姐李勤打电话告诉我说，于兰不行了，我就骑摩托车到李湖街上，看见于兰已经死了。我不知道于兰是怎么死的，不要求对其死因做法医鉴定。
20、证人李灯玉证言：昨天晚上9时许，我接到李灯二姐夫的电话，说于兰死了。我赶到李湖看见老集派出所的人在李付艳家，于兰在李付艳家一楼放着，下面用单子垫着，上面用一个红单子盖着。李付艳家没有人，大门也烂了，李灯二要把于兰的尸体埋李付艳家，被人制止了。派出所的人一直劝李灯二把于兰的尸体拉回去，李灯二不同意。我和旁边的人劝他把于兰的尸体放冰棺里，他同意了。今天早上8点多，我到李付艳家门口，见李灯二的家人在李付艳家门口烧纸，还在门头上挂横幅，没有看见李付艳家人。李灯二和李付艳家有矛盾。于兰的尸体是李灯二拉到李付艳家的，这是他自己说的。
21、证人李仁勤证言：2013年7月29日晚8点左右，李灯一到我家里，让我们到他家里去，我没有去，我老婆和李灯一去了李灯二家。一会我老婆回来说于兰不行了，叫我到李湖街上告诉李灯二。我骑摩托车到李湖街上，见到李灯二让他回去。后来我去李灯二家，李灯二和李春森把于兰往车上抬，当时李芳宣在场。李灯二和李春森讲，把于兰拉李付艳那里，我们没有讲话，李灯二开车就走了。后来，我老婆告诉我，她到于兰家时，于兰还给她讲两句话，说她死后，把她尸体拉李付艳家里。
22、证人李世德证言：李付艳家一楼是鞋店，二楼是住房。于兰是2013年7月29日晚上死的，李灯二将于兰尸体抬到李付艳家。7月31日上午把尸体抬走了，放了3天。7月30日，我到李付艳家门口，见李付艳家墙上写的都是字，有“于兰冤魂在”等，墙上还挂着两条白布，写着于兰冤死等字句。
23、证人李芳草证言：2013年7月29日晚上8点左右，我和我妈我小弟在家吃饭，听见楼下卷闸门被人砸，还有人在外面骂，我妈让我从二楼窗户看看咋回事。我看见李灯二手里拿着刀和他儿子手里拿着钉耙，在那骂，还用刀和钉耙砸我家卷闸门，我奶仰面躺在我家大门口的地上，头旁边淌了一滩血。我赶紧和我妈讲，我妈报警后就下楼看看，我和我小弟也跟着下楼了。到了一楼，我看到我家的卷闸门已经被他们砸坏并拉开了，于兰的尸体放在我家一楼的屋里。李灯二要上去打我妈，被人拉开了。李灯二把我和我小弟吓哭了，一会派出所的人就来了。救护车也来了，我妈带着我和我小弟陪着我奶上救护车去临泉医院了，我们走时，于兰的尸体就在我家屋里放着。我家是两层楼房，只有一个大门，从一楼到二楼只有一个楼梯，这个楼梯在屋里，从楼梯上了二楼就是我们家人的卧室。李灯二把尸体抬到我家，我们现在不敢在家住。
三、被害人陈述
1、被害人李梅芳陈述：2013年7月29日晚上8点左右，我和女儿、儿子在二楼，听见楼下有人叫骂，楼下的卷闸门被人砸的乱响，我叫我女儿看看怎么回事，我女儿从楼上窗口看了一下告诉我，她奶被人打躺地上了。我就打电话报警，然后下楼看看。到了一楼屋里，我看到一楼的卷闸门被砸坏拉开了，于兰的尸体放在一楼屋里的地上。李灯二在屋里乱着喊着要打我，被周围群众拉开了。李灯二一直在那大喊大骂，后来卫生院的救护车过来了，我和我女儿、儿子就随着救护车送我婆子去医院了。经过李灯二这一闹，我们一家也不敢回家了，就在临泉医院看护我婆子。过了好几天，老集派出所的民警通知我回家看看，我在老集派出所的民警陪同下回家看了下。看到我家的卷闸门被砸坏了，上面被人写上“逼死人命”四个大黑字，我家楼房的外墙上也被写了好多的大黑字，一楼屋里的地上有烧过纸的痕迹，水泥地上还被人钻了个碗口大的坑，一楼和二楼的屋里墙壁上也被写上好多“于兰冤魂”之类的大黑字。
2、被害人柳怀银陈述：2013年7月29日晚上8点多，我听见北边踹门的声音，看见李灯二和李春森在李付艳门口站着，卷闸门已经拉开一半了。我刚到门前，李灯二拿着刀说：谁上来，我砍谁。我走到卷闸门前，李灯二往我肚子踢了一脚，把我踢倒，仰面倒地，后脑勺磕在地上，后来的事我就不知道了。
四、被告人李灯二供述与辩解：李仁勤告诉我于兰病的严重，我就急忙开车回家，见于兰在屋里躺着，已经没有呼吸了。我打急救电话，急救中心讲没有车，也没有来抢救。我怀疑于兰是被李付艳、派出所、法院给气的心脏病发作而死。我就开车和李春森拉着于兰的尸体到李付艳家门口，我用钉耙把李付艳的门砸开，把于兰的尸体放到李付艳家里。不知道谁报的警，一会老集派出所的人就来了。当时，我把于兰尸体拉李付艳屋里时，李付艳的母亲从南边过来，她上来就打我，我往外冲，撞住她了，她倒在地上。当时地上有水，地面也滑。李付艳母亲身上没有流血，头上流血了。
五、鉴定意见
1、临泉县公安局法医学人体损伤程度鉴定书载明：柳怀银身体损伤程度评定为轻伤。
2、临泉县价格认证中心临价证鉴（2014）51号价格鉴定结论书载明：经鉴定，李付艳、李梅芳家卷闸门、玻璃门、墙面等被损毁物品价值为2839元。
3、安徽天地司法鉴定所《司法鉴定意见书》、鉴定收据载明：柳怀银受到伤害造成九级伤残，需要10周护理、6周营养、12周休息，鉴定费用1250元。
六、勘验、检查笔录
1、现场勘验笔录、示意图载明：案发现场位于李湖街上李付艳家，其家北侧是闫灯伟超市，东侧是片树林，南侧是二层的楼房，西侧是一条南北路与东西路交叉口。李付艳家共两层，每层六间，大门朝西。一层最北侧两间房屋门口挂有“精品鞋店”牌子，一层北第二间卷闸门呈开启状，卷闸门下侧的门框变形，卷闸门内侧的玻璃门破损，玻璃门内侧的地面上散落有玻璃碎片。门口两侧墙上及门上写有黑字，门头上挂有一副白布帘，帘上有“派出所带人打砸抢公安机关迟迟不办案又逼死人”等字样，门口地面上有“狗官挡道逼死人命”字样。在门西2.3米处的地面上有0.8m×0.4m范围内的血泊。室内南北宽4.8m、东西长15.36m，在室内中部停放有一个水晶棺材，水晶棺呈东西方向摆放，在棺材西侧竖有一块木板，板上有“于兰冤魂之灵位2013.7.29”字样。在水晶棺东侧的地面上有两个坑。楼梯西侧有小门，门西侧是四间贯通的房间，房内几面墙上均写有“于兰冤魂”等字样。二楼楼梯北侧是空房，门上贴有对联，门中间有一个“死”字。二楼的几面墙壁上均写有黑字。对现场及周围进行勘查，未发现其余异常。
2、现场及伤情照片载明：被告人李灯二将于兰尸体停放在李付艳、李梅芳家，以及李付艳、李梅芳家被损毁财物、柳怀银受伤害情况。
上述证据，均经一二审庭审举证、质证，查证属实，本院予以确认。
对于上诉人李灯二及其辩护人提出李灯二没有故意伤害柳怀银，其行为不构成故意伤害罪，原判证据不足的上诉理由及辩护意见。经查，证人李济泽、杨荣、李付见证言，均证实李灯二朝被害人柳怀银身上踹了一脚后，柳怀银仰面倒地受伤。柳怀银的住院病历、伤情照片，证实柳怀银头枕部有一伤口。上述证据与被害人柳怀银陈述“李灯二朝我肚子踢了一脚，我仰面倒地，后脑勺磕在地上”相互印证。证人贾亚、李艳敏亦证实，李灯二与柳怀银在厮打中对柳怀银有扒、甩行为，并致柳怀银倒地。因此，上述证据足以证实李灯二具有伤害被害人柳怀银的故意，其行为已构成故意伤害罪。此节上诉理由及辩护意见不能成立，本院不予采信。
本院认为：上诉人李灯二强行将死者于兰尸体安放在被害人李梅芳家中，其行为已构成非法侵入住宅罪；故意伤害被害人柳怀银身体致轻伤的后果，其行为又构成故意伤害罪。依法应予惩处，并数罪并罚。由于上诉人李灯二的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予赔偿。李灯二接公安机关电话通知后到案，如实供述了其非法侵入他人住宅的犯罪事实，其行为构成自首，依法可以从轻处罚。原判依据上诉人李灯二的犯罪事实，犯罪情节及认罪、悔罪态度，对李灯二的量刑并无不当。上诉人李灯二及其辩护人认为原判量刑过重的上诉理由及辩护意见，本院不予采纳。原判事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（项）之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 邓继军
审 判 员 陈东宝
代理审判员 王 刚
二〇一六年一月十二日
书 记 员 张 岩
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
……