浙江省余姚市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）甬余民初字第1799号
原告：张小根，农民。
委托代理人：陈建国，浙江陈建国律师事务所律师。
被告：周高来。死者周高先之兄。
被告：周月琴。死者周高先之姐。
被告：周高坤。死者周高先之兄。
被告周高来、周月琴、周高坤的共同委托代理人：姚建辉，浙江鑫浩律师事务所律师。
原告张小根与被告周高来、周月琴、周高坤机动车交通事故责任纠纷一案，原告于2014年6月9日向本院起诉，本院根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条之规定，先行调解，由于调解不成于2014年7月4日立案受理，本案依法先由代理审判员邝亚辉适用简易程序独任审判，后依法组成合议庭于2014年7月24日、2014年12月8日两次公开开庭进行了审理。原告张小根的委托代理人陈建国，被告周高来、周月琴、周高坤的共同委托代理人姚建辉两次均到庭参加诉讼，原告张小根参加了第二次庭审。本案现已审理终结。
原告张小根起诉称：2013年4月15日，案外人韩华胜驾驶超载的皖k×××××号重型仓栅式货车，在姚北大道由东往西行驶至余姚市泗门镇固北路四枝交叉路口处，与由北向南行驶由周高先未取得机动车驾驶证驾驶的未登记二轮摩托车发生碰撞，造成周高先死亡及二轮摩托车后座乘员原告受伤的交通事故。本起事故经余姚市公安局交通警察大队作出认定，韩华胜、死者周高先各承担本起事故的同等责任，张小根不承担责任。（2013）甬余民初字第2708号判决书认定原告医疗费188829.48元、残疾赔偿金257733.60元、误工费13288.80元、护理费11298.75元、营养费3600元、交通费600元、精神损害抚慰金8000元、住院伙食补助费1200元、鉴定费2000元、担保费720元，判决中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司在交强险内赔偿60000元、商业三者险范围内赔偿197116.35元，韩华胜赔偿16508.97元，经二审已维持原判。原告为维护自身合法权益，诉至法院，要求判令：一、被告周高来、周月琴、周高坤赔偿原告遭受本次交通事故受害损失213645.31元（不包括中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司在交强险内赔偿60000元、商业三者险范围内赔偿197116.35元，韩华胜赔偿16508.97元）。
被告周高来、周月琴、周高坤共同答辩称：一、对交通事故无异议，三被告不是直接侵权人，不应该承担责任；二、余姚市法院作出的（2013）甬余民初字第2625号民事判决书尚未生效，该判决书认定的金额尚不能确定；三、如果判决的款项可以拿到，该赔偿款并不是死者周高先的遗产，而是三被告的赔偿款。
一、对原告提供的证据，经质证，本院作如下认定：
1.（2013）甬余民初字第2078号民事判决书、（2014）浙甬民二终字第107号民事判决书各1份，拟证明原告发生交通事故受到的损失及责任划分，以及尚未得到赔付的213645.31元应由被告赔偿的依据。三被告对该证据真实性无异议，两份判决对于原告主张的事实无关联性，对事故没有异议。经审查，本院对该证据予以采信；
2.（2013）甬余民初字第2625号民事判决书1份，拟证明三被告是死者周高先利益享有人，原告诉案外人韩华胜剩余的60000元由三被告享有了，死者周高先死亡的利益也由三被告享有，故原告的损失应由三被告赔偿。被告对该证据的真实性无异议，但认为该案件在上诉中，该判决书尚未生效。经审查，本院对该证据的真实性予以采信。
二、被告周高来、周月琴、周高坤没有向本院提交证据。
综合以上举证、质证、认证情况，结合双方在庭审中的陈述，本院认定如下案件事实：2013年4月15日1时56分，案外人韩华胜驾驶超载的皖k×××××号重型仓栅式货车在姚北大道由东往西行驶至余姚市泗门镇固北路四枝交叉路口处，与由北向南行驶违反交通信号灯指示进入路口的由周高先（1963年1月8日出生）未取得机动车驾驶证驾驶的未登记普通二轮摩托车发生碰撞，造成周高先及二轮摩托车后座乘员原告受伤，其中周高先送医院抢救无效于当日死亡及二车损坏的交通事故。事故发生后韩华胜驾车逃离现场，于当晚向余姚市公安局交通警察大队投案。此事故经余姚市公安局交通警察大队认定，韩华胜与周高先承担事故的同等责任。韩华胜驾驶的皖k×××××号重型仓栅式货车在被告中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司投保了交强险和商业三者险（限额50万元，投保了不计免赔率）。本起交通事故，原告及被告周高来、周月琴、周高坤分别向本院起诉，本院于2013年11月22日作出（2013）甬余民初字第2078号民事判决，判决中认定张小根因交通事故的各项损失为：医疗费188829.48元、残疾赔偿金257733.60元、误工费13288.80元、护理费11298.75元、营养费3600元、交通费600元、精神损害抚慰金8000元、住院伙食补助费1200元、鉴定费2000元、担保费700元。判决为：一、被告中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司在交强险范围内赔偿原告张小根医疗费10000元、精神损害抚慰金8000元、残疾赔偿金42000元，合计60000元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司在商业三者险范围内赔偿原告张小根医疗费148511.54元、残疾赔偿金215733.60元、误工费13288.80元、护理费11298.75元、营养费3600元、交通费600元、住院伙食补助费1200元，合计394232.69元的50%，即197116.35元；三、被告韩华胜赔偿原告张小根医疗费
30317.94元、鉴定费2000元、担保费700元，合计33017.94元的50%，即16508.97元；四、驳回原告张小根的其他诉讼请求。判决后，中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司提起上诉，宁波市中级人民法院于2014年3月17日作出（2014）浙甬民二终字第107号民事判决，判决：驳回上诉，维持原判。本院于2014年4月24日作出（2013）甬余民初字第2625号民事判决，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司在交强险范围之内赔偿原告周高来、周月琴、周高坤精神损害抚慰金25000元、死亡赔偿金35000元，合计60000元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司在商业三者险范围之内赔偿原告周高来、周月琴、周高坤死亡赔偿金334500元、丧葬费21654.50元、误工费1779.75元、交通费100元，合计
358034.25元的50%，即179017.13元；三、驳回原告周高来、周月琴、周高坤的其他诉讼请求。
另查明，中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司对（2013）甬余民初字第2625号民事判决提起上诉，宁波市中级人民法院于2014年7月9日作出（2014）浙甬民二终字第416号民事判决，判决：驳回上诉，维持原判。
本院认为，韩华胜驾驶超载的机动车上道路行驶，驶经路口未确认安全，发生事故后驾车逃逸；周高先未取得机动车驾驶证驾驶未登记普通二轮摩托车违反交通信号灯指示通行，且未戴安全头盔，在本起交通事故中，韩华胜与周高先的交通违法行为和过错程度相当，应承担本起事故的同等责任。该交通事故中关于原告张小根及被告周高来、周月琴、周高坤的损失均已确定。现原告以三被告享有死者周高先利益的角度来要求被告周高来、周月琴、周高坤赔偿，本院认为，被告周高来、周月琴、周高坤不是本起交通事故的侵权人，不存在过错，本案中原告在交通事故中的侵权人为周高先及韩华胜，其所受侵害的赔偿应由周高先、韩华胜及保险公司进行赔偿，现周高先已经死亡，被告周高来、周月琴、周高坤所享有的对周高先的利益应为被告周高来、周月琴、周高坤对周高先的遗产继承利益，故本案中原告的损失应由被告周高来、周月琴、周高坤在继承周高先的遗产范围内对原告承担赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十八条、第四十八条，《中华人民共和国继承法》第三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告周高来、周月琴、周高坤在周高先的遗产继承范围内赔偿原告张小根医疗费178829.48元、残疾赔偿215733.60元、误工费13288.80元、护理费11298.75元、营养费3600元、交通费600元、住院伙食补助费1200元、鉴定费2000元、担保费700元，合计427250.63元的50%即213625.32元；
二、驳回原告张小根的诉讼请求。
本案案件受理费4505元，减半收取2252.50元，由被告周高来、周月琴、周高坤承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。上诉人在收到本院送达的上诉案件受理费交纳通知书后七日内，凭判决书到宁波市中级人民法院立案大厅收费窗口预交上诉案件受理费，如银行汇款，收款人为宁波市财政局非税资金专户，账号为：37×××92，开户银行：宁波市中国银行营业部。如邮政汇款，收款人为宁波市中级人民法院立案室，汇款时一律注明原审案号。逾期不交，作自动放弃上诉处理。
审 判 长 史 慧
代理审判员 邝亚辉
人民陪审员 吕秀珍
二〇一四年十二月十五日
书 记 员 贺小宁