呼和浩特市中级人民法院
p t ; ” > 刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）内01刑初48号
公诉机关呼和浩特市人民检察院。
附带民事诉讼原告人白雨雨，无职业，户籍所在地山西省兴县，住呼和浩特市。（系被害人白旭军父亲）
附带民事诉讼原告人刘宁秀，无职业，户籍所在地山西省兴县，住呼和浩特市。（系被害人白旭军母亲）
附带民事诉讼原告人朱某，无职业，住呼和浩特市。（系被害人白旭军妻子）
附带民事诉讼原告人白某，住呼和浩特市。（系被害人白旭军儿子）
法定代理人朱某。（系白某母亲）
诉讼代理人王利平、高润平，内蒙古典源律师事务所律师。
被告人孙立桩，小学文化，个体工商户，户籍所在地内蒙古自治区呼和浩特市，住呼和浩特市。2015年12月11日因涉嫌故意伤害罪被呼和浩特市公安局回民区分局刑事拘留，2016年2月25日经呼和浩特市回民区人民检察院批准逮捕，同年2月26日由呼和浩特市公安局回民区分局执行逮捕。现羁押于呼和浩特市第一看守所。
辩护人祁由芬、李建平，内蒙古铭川律师事务所律师。
呼和浩特市人民检察院以呼检公三刑诉（2016）19号起诉书指控被告人孙立桩犯故意伤害（致人死亡）罪，于2016年8月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。呼和浩特市人民检察院指派检察员邢渊莎、孙龙出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人白雨雨、刘宁秀、朱某及其诉讼代理人王利平、高润平，被告人孙立桩及其辩护人祁由芬、李建平均到庭参加诉讼,现已审理终结。
呼和浩特市人民检察院起诉书指控，2015年12月11日18时许，在呼和浩特市××区北口被告人孙立桩的成人保健品店门前，因停放车辆问题，其与酒后的白旭军（系被害人，男，殁年28岁）及白旭军的两个朋友赵利刚、张洪瑞发生口角。白旭军、赵利刚、张洪瑞三人在孙立桩的保健品店门外对孙立桩拳打脚踢，后三人离开。之后，白旭军又独自返回孙立桩的店门前。赵利刚、张洪瑞二人走至马路对面后转身看到白旭军与孙立桩在保健品店门外撕扯，二人遂返回案发地。白旭军、赵利刚、张洪瑞三人又对孙立桩拳打脚踢，期间，被告人孙立桩手持单刃折叠刀又反身从保健品店里的炭堆上拿起一把斧子向白旭军砍去，并在白旭军、赵利刚、张洪瑞三人拉扯其过程中，用手中的单刃折叠刀捅刺白旭军。白旭军经抢救无效死亡。案发后，张洪瑞报警，被告人孙立桩在案发现场被随后赶来的民警抓获。
经鉴定，被害人白旭军系胸部锐器创致胸腔大血管破裂引起急性失血性休克死亡。
公诉机关就上述事实提供的证据有：物证、书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验笔录、辨认笔录、视听资料等。
公诉机关认为，被告人孙立桩故意伤害他人身体健康，致一人死亡，应当以故意伤害（致人死亡）罪追究其刑事责任，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人诉称，由于被告人孙立桩的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人造成了经济损失。请求判令被告人孙立桩赔偿原告人抢救被害人的医疗费人民币7025元、丧葬费人民币28938元、死亡赔偿金人民币611880元、精神抚慰金人民币50000元、被抚养人生活费人民币601590元，共计人民币1299433元。附带民事诉讼原告人向法庭提供了身份证明、居住证明、医疗门诊收费票据。
被告人孙立桩提出的辩解意见是：被害人一方打了我四次。其辩护人的辩护意见是：（1）被害人有严重过错；（2）被告人的行为属于防卫过当；（3）被告人的行为是过失致人死亡；（4）被告人具有自首情节。
经审理查明，2015年12月11日18时许，在呼和浩特市××区北口被告人孙立桩的成人保健品店门前，因停放车辆问题，被告人孙立桩与酒后的白旭军（系被害人，男，殁年28岁）及白旭军的两个朋友赵利刚、张洪瑞发生口角。白旭军、赵利刚、张洪瑞三人在孙立桩的保健品店门外对孙立桩拳打脚踢，后三人离开。之后，白旭军又返回孙立桩的店门前。赵利刚、张洪瑞二人走至马路对面后转身看到白旭军与孙立桩在保健品店门外撕扯，二人遂返回案发地。白旭军、赵利刚、张洪瑞三人又对孙立桩拳打脚踢。在此过程中，被告人孙立桩手持单刃折叠刀并反身从保健品店里的炭堆上拿起一把斧子向白旭军砍去，在白旭军、赵利刚、张洪瑞三人拉扯其过程中，用手中的单刃折叠刀捅刺白旭军胸部一刀。白旭军经抢救无效死亡。案发后，张洪瑞打电话报警，被告人孙立桩在案发现场被赶来的民警抓获。
经鉴定，被害人白旭军系胸部锐器创致胸腔大血管破裂引起急性失血性休克死亡。
另查明，由于被告人犯罪行为给附带民事诉讼原告人带来了一定经济损失。其中，丧葬费人民币28938元、医疗费人民币7025元，共计人民币35963元。
认定上述犯罪事实的证据有：
1、报案材料及证人朱某的证言
报案人朱某2015年12月11日报案称，2015年12月11日，接到朋友电话说我丈夫白旭军在二五三医院，我到了后，看到我丈夫已死亡。我丈夫被人打死了，我报案。
2、”110”接处警综合单
证实持157****5777手机的人2015年12月11日18时47分拨打”110”报警，内容是，因停车问题有人持斧子将我的朋友砍伤了。
3、”120”电话受理记录单
证实持157****5777手机的人于2015年12月11日18时47分拨打”120”呼救，”120”驶向现场时间2015年12月11日18时50分。
4、破案经过
2015年12月11日19时许，刑警大队接到指挥中心派称：呼和浩特市回民区工人西村后街六巷内有一男子死亡。接后，回民分局刑警大队侦查人员与刑侦技术人员立即赶赴现场进行勘验、访问。犯罪嫌疑人孙立桩被赶到的回民区公安分局糖厂路派出所民警控制，随后将其移交给回民区公安分局刑警大队。经讯问，犯罪嫌疑人孙立桩交代了用斧砍伤受害人白旭军致死亡的全部违法犯罪过程，并对其所犯罪事实供认不讳。
5、抓获经过
2015年12月11日19时许，回民区公安分局糖厂路派出所接到指挥中心派警：有人在××区被砍伤。接警后糖厂路派出所所长张铁军带领民警刘日升立即赶赴现场。初步调查受害人白旭军已死亡。位于西村后街北口的成人保健品店主孙立桩有重大作案嫌疑。之后将犯罪嫌疑人孙立桩及其使用的作案工具斧子移交回民区公安分局刑警大队直属一中队。
6、被告人孙立桩的供述
2015年12月11日大约在晚上6点半的时候，我准备出去吃饭。看到一辆白色的汽车和一辆蓝色的汽车挡住我的保健品店门口了，我就对白色汽车上的司机说：把车往前开一下，挡住我的门了。司机说：走呀。然后我就进店里准备拿锁子锁门，听到隔壁王二焙子铺的老板王二说：谁的车又把门堵了？我出去看到门口又堵了一辆蓝色轿车。我就骂了一句，然后从白色的越野车下来个司机说：”你骂谁了？”我说：”骂这个蓝色的车了。”那个司机说：”那个车也是我的。”之后他就打电话叫人，我就进店里了。过了一会，就进来店里三个人，他们打了我一顿。后三人离开了，接着死者又进来单独打了我一顿，我说：”打也打了，你走哇，我就当今天的事情没发生。”那个人就开门出去了。出去后，我发现我家的布帘子被他们打开了，我就用我家的蜡棒用打火机烤了烤，拿出一把水果刀，蘸上蜡棒的液体粘布帘子。不一会儿，他们三个人又一起进入我的店里，他们三个人又来打我，这时候我左手拿着那把水果刀，右手从地上捡起来一把斧子朝他们三人砍过去。在扭打过程中，我双手为了挣脱他们的控制，我不停地把双手往头上撩，至于斧子打没打到人，水果刀捅没捅到人我不清楚。他们三人退出去后，我听见其中两个男子问那个死者说：”你是不是不行了？”我才知道我闯祸了，我随手把那个水果刀折叠起来，扔在了我家煤堆旁边有一个烤箱的上面，烤箱上还放了一个秤。扔在什么地方我不清楚了，反正肯定在烤箱上面。
7、证人赵利刚的证言
2015年12月11日晚上6点半左右，我开我的蓝色雪弗兰汽车来到××区北口，把车停在了张洪瑞的白色越野车后面。然后我上了停在路东的白旭军的白色起亚K5汽车和他聊天商量晚上去哪里吃饭。当时张洪瑞坐在他自己的车上。我和白旭军商量和张洪瑞三人去哪里吃烧烤呢，张洪瑞给我打电话，和我说：”二哥，有人骂我呢”。白旭军的车离张洪瑞的汽车大约30米远，我和白旭军就下车了，看见卖保健品的男子站在我车前面。我问张洪瑞谁骂他了？为啥骂他？他说卖保健品的这个老板骂他了，我对卖保健品的男子说你咋骂人呢？他说我的车挡住他的商店门了，耽误他做生意。我说那你骂人不对吧？这时候我和白旭军就上前开始打那个卖保健品的男子，期间因为打架呢，我没注意张洪瑞是否上手打卖保健品的男子了。这时候旁边有一家卖焙子的老板也出来了，他拉开了我们三人后，我和张洪瑞就往白旭军的车旁边走。我本以为白旭军一直跟着我们走呢，一回头发现白旭军还在和卖保健品的那个男子在撕扯。随后我和张洪瑞又跑过去开始打卖保健品的老板，打了几下。那个老板走到商店门口，在他的碳堆上拿了一把斧子朝我们砍。我用手还拦了一下，卖保健品的老板用斧子打在了我的手上，随后他朝白旭军的上半身又继续砍了一斧子，白旭军随后倒地。然后我和张洪瑞拨打了”110”和”120”，一会你们警察和”120”的人都来了。”120”的人说白旭军死了，我们不相信，让他们抓紧急救，并送往了二五三医院，我和张洪瑞也跟着”120”过去了。再后来，你们警察在二五三医院找到了我和张洪瑞，并把我俩都带回来了。
8、证人张洪瑞的证言
2015年12月10日下午，具体时间我记不清，我和白旭军、赵立刚通过手机微信联系，说好第二天一起去车管所检车。2015年12月11日30分左右，我去回民区呼钢院里的检车站和他俩见面。到了12时左右，我们从检车站出来约好一起吃饭，我先到外面办点事。大概12时40分左右，我就给赵立刚打电话，赵立刚让我去光明路通往建筑学校的一个巷子口的骨头馆，骨头馆的名字我不记得了。我当时还问赵立刚：车停在哪呀，赵立刚说：我把车停到这个巷子里，我俩的车都在那停着。于是我把车停在这个巷子里一个保健品店的门前。吃饭期间我们喝了两瓶酒，第一瓶是我们三个人喝的，第二瓶是白旭军和赵立刚喝的，我没喝。大概到了16时40分左右，我们出了这家骨头馆，赵立刚开车先去接孩子了，我就坐在白旭军的车里。因为喝了酒，我和白旭军商量让人开车事时，白旭军又给赵立刚打电话，说晚上再吃饭。赵立刚大概18时左右，又回到了我们停车的这个巷子。把车停在我的车后，上了白旭军的车上。因为当时我的手机没电了，我就上车用车载充电器给手机充电。在充电的过程中，我打了一个电话。这时保健品店的出来一个男子让我挪挪车，我就把车往前开了开。我看见这个男子回保健品店里了，我就把车又倒回去了。这时这个男子又出来骂了一些脏话，我就和他说：你让我挪车我也挪了，你要再让我挪我就挪，你骂啥人。这个男子说：我没骂你，我骂后面的这个车呢。于是我就给赵立刚打电话说有人骂你呢。赵立刚、白旭军就从白旭军车里下来。先是吵了起来，赵立刚就朝这个男子的胸口打了一拳。这个男子也没还手。我和赵立刚就回到了白旭军的车里。我俩回到车里后看见白旭军和这个男子还在那不知说什么。我和赵立刚又下车，白旭军和赵立刚用拳头和脚又开始打这个男子，但具体打什么地方我记不清了。这时这个男子就往保健品店里走，我们三个也往店里走。这个男子从店里拿了一柄斧子反身出来朝白旭军砍了一斧子。我和赵立刚伸手挡了一下，接着我们三个人把这个男子从店里拽了出来，抢这个男子手里的斧子，当时还有一个卖焙子还拉架了。这时白旭军和这个男子都摔倒了。我就用手机先打了”120”急救，然后拨打的”110”报警。这时这个男子回保健品店里放斧子，我看见白旭军躺在地上想说话说不出来，我叫他也没反应。我和赵立刚刚冲进店里我用手打到这个男子的肩膀，又用脚踹了这个男子腿上两俩脚；我看见赵立刚用手抽了这个男子一耳光。接着警察和”120”急救人员就到了。
9、证人王世利的证言
2015年12月11日晚上6点多，我在焙子铺做焙子。这时候有一个蓝色的小汽车停在我的焙子铺门口。过了一会，没见有人来买焙子，我想这是谁把车停在我的焙子铺门口，于是我就出门查看，想给车主打个电话挪车。到焙子铺门口，我前后看了一圈，也没发现车里面有电话号码。这时候在我的旁边那家卖保健品的小孙出来了，他问：这个车是不是来我家买焙子的人开的？我说不是。然后卖保健品的小孙就骂了一句，他骂人的声音挺大，在保健品门前停的白越野车上的年轻男人在车里问卖保健品的小孙：”你骂谁呢？”，卖保健品小孙说：我骂这个车呢。随后我就听见白车上的人打电话说”哥，有人骂你了”。之后我就进屋继续烙焙子了。过了一会我听见外面有打架的声音，出门看见三名男子在外面打小孙，小孙蹲在保健品商店门口，那三个人在用拳脚踢打他。我上前拉扯开这三名男子说：别打了。拉开后，我又走回店门口准备进屋继续烙焙子。听见有人喊：”打坏了，快打”120”。我回头看见那三个男子中的胖后生躺在小孙保健品店门口不动了，一会儿警察和”120”先后到了，我听医生说人死了。当时三个人都打小孙了，没拿东西，就用拳脚。
10、被告人孙立桩辨认笔录
辨认人孙立桩将全部照片认真仔细地看过后，指出本组照片中的02号刀，就是2015年12月11日19时在呼和浩特市××区保健品店门口将受害人白旭军捅伤并致其死亡所使用的刀。
辨认人孙立桩将全部照片认真仔细地看过后，指出本组照片中的04号斧子，就是2015年12月11日19时在呼和浩特市××区保健品店门口将受害人白旭军砍伤并致其死亡所使用的斧子。
辨认人孙立桩将全部照片认真仔细地看过后，指出本组照片中的（2）号（张洪瑞），就是2015年12月11日18时许在呼和浩特市××区保健品店门口与其打架的男子。辨认人同时表示，该男子即为其笔录中所述白色越野车男子。
辨认人孙立桩将全部照片认真仔细地看过后，指出本组照片中的（3）号（赵利刚），就是2015年12月11日19时在呼和浩特市××区保健品店门口与其打架的男子。辨认人同时表示，该男子即为其笔录中所述脖子上戴金项链的男子。
辨认人孙立桩将全部照片认真仔细地看过后，指出本组照片中的（9）号（白旭军），就是2015年12月11日19时在呼和浩特市××区保健品店门口与其打架的男子。辨认人同时表示，该男子即为其打死的男子。
11、证人赵利刚辨认笔录
辨认人赵利刚经过仔细辨认后，认定（9）号照片中的男子（孙立桩），即为2015年12月11日19时许在呼和浩特市××区保健品店门口将受害人白旭军砍伤并致其死亡的男子。
辨认人赵利刚经过仔细辨认后，认定07号照片中的斧子，即为2015年12月11日19时许在呼和浩特市××区保健品店门口将受害人白旭军砍伤并致其死亡的男子使用的斧子。
12、证人张洪瑞辨认笔录
辨认人张洪瑞经过仔细辨认后，认定（9）号照片中的男子（孙立桩），即为2015年12月11日19时许在呼和浩特市××区保健品店门口将受害人白旭军砍伤并致其死亡的男子。
辨认人张洪瑞经过仔细辨认后，认定07号照片中的斧子，即为2015年12月11日19时许在呼和浩特市××区保健品店门口将受害人白旭军砍伤并致其死亡的男子使用的斧子。
13、现场勘验检查工作记录及现场摄影照片
证实案发现场位于呼和浩特市××街内。中心现场位于巷内西侧”保健品”商铺及其门前。现场地面有血迹并提取。
14、现场复勘检查笔录
证实在对现场进行详细勘查后，在靠店内北墙处铁质柜子上电子秤下发现一带血金属折叠刀，拍照并实物提取。
15、提取笔录及扣押清单
证实公安机关在”保健品”店铺提取扣押带血金属折叠刀一把。提取了相关血样、衣裤及擦拭物。
16、凶器照片（折叠刀一把、斧子一把）
证实作案凶器的特征。
17、呼和浩特市公安局物证鉴定所（呼）公（物）鉴（DNA）字【2016】0055号鉴定书
鉴定意见：
送检的从尖刀的刀体及刀把上提取的斑迹中均检出人血，刀体上血迹与白旭军尸体血的STR分型相同，其似然比为1.83×1019;刀把上斑迹的DNA检验结果获得混合STR分型，不排除来源于孙立桩的分型。
18、呼和浩特市公安局物证鉴定所（呼）公（物）鉴（DNA）字【2015】1172号鉴定书
鉴定意见：
（1）送检的白旭军的左、右手指甲缝擦拭物、右手手背斑迹擦拭物、右手手背关节擦拭物、颈部擦拭物及口唇擦拭物的DNA检验结果与白旭军血样的STR分型相同，其似然比率为6.86×1020。
（2）送检的从白旭军左手中指末节背面提取的血迹中检出入血，DNA检验结果获得混合分型，不排除包甜旭军的分型；送检的白旭军左手手背关节擦拭物，DNA检验结果获得混合分型，不排除包含白旭军的分型。
（3）送检的孙立桩左、右手指甲缝擦拭物的DNA检验结果与孙立桩血样的SIR分型相同，其似然比率为l.70×l021。
（4）送检的孙立桩左、右手手背提取的斑迹，DNA检验结果获得混合分型，不排除包含孙立桩的分型。
（5）送检的孙立桩左手拇指创口旁及右手无名指创口旁提取的血迹中均检出人血，DNA检验结果与孙立桩血样的STR分型相同，其似然比率为l.70×l021。
（6）送检的从现场门外台阶东侧46cm处地面、现场门西侧31cm处地面、现场门西侧90cm处地面及现场门西侧206cm处地面提取的血迹中均检出人血，DNA检验结果与孙立桩血样的STR分型相同，其似然比率为l.70×l021。
（7）送检的从现场门背侧贴纸、货柜及门锁上提取的血迹中均检出人血，DNA检验结果与孙立桩血样的STR分型相同，其似然比率为1.70×l021。
（8）送检的从黑色木柄单刃斧头的斧柄、斧刃上提取的血迹中均检出人血，DNA检验结果与孙立桩血样的SIR分型相同，其似然比率为l.70×l021。
（9）送检的从孙立桩的上衣及裤子上提取的血迹中均检出人血，DNA检验结果与孙立桩血样的STR分型相同，其似然比率为l.70×l021。
19、、呼和浩特市公安局物证鉴定所（呼）公（物）鉴（DNA）字【2015】48号鉴定书
鉴定意见：白旭军系胸部锐器创胸腔大血管破裂引起急性失血性休克死亡。
20、附带民事诉讼原告人向法庭提供的医疗费票据及其他相关书证。
证实抢救被害人产生的医疗费及附带民事诉讼原告人的基本情况。
21、被告人孙立桩的常住人口基本信息
证实被告人孙立桩出生于1972年06月14日。
上述证据均经开庭举证、质证，证据来源合法，相互关联，能够证实案件事实，本院予以确认。
本院认为，被告人孙立桩故意伤害他人身体健康，致一人死亡，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人孙立桩明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，供认犯罪事实，构成自首，可从轻处罚。被告人孙立桩提出的是被害人一方打了他的辩解意见有事实根据，本院予以采纳；其辩护人提出被告人孙立桩有自首情节、被害人有过错的辩护意见有事实根据，本院予以采纳。辩护人提出的其它辩护意见缺乏事实根据，本院不予采信。附带民事诉讼原告人提出的请求判令被告人孙立桩赔偿医疗费、丧葬费有法律根据，本院予以支持，提出的其它赔偿请求没有法律根据，本院不予支持。根据被告人孙立桩的犯罪事实、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第三十六条第一款之规定，判决如下：
一、被告人孙立桩犯故意伤害罪，判处有期徒刑十三年；
(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一五年十二月十一日起至二○二八年十二月十日止）
二、被告人孙立桩赔偿附带民事诉讼原告人经济损失医疗费人民币7025元，丧葬费人民币28938元，共计人民币35963元。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向内蒙古自治区高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长王锋
审判员刘磊
审判员田小芳
二〇一六年十一月十五日
书记员贺西格