陕西省旬邑县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）旬邑民初字第00251号
原告任某，男，1974年10月22日出生，汉族，高中文化，住旬邑县城关镇连家河村，村民。身份证号码6104291974********。
委托代理人连某，原告之妻，特别授权。
委托代理人任某某，原告之弟。
被告赵某，男，生于1988年7月30日，汉族，初中文化，河北省内邱县人，现住旬邑县旬东煤矿，该矿工人。身份证号码1305231988********。陕A2W8**号车辆驾驶员及车主。
原告任某诉被告赵某机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由刘乐担任独任审判员适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人、被告赵某到庭参加了诉讼，现已审理终结。
原告任某诉称：2013年12月4日18时30分许，被告赵某驾驶陕A2W8**号车行至旬东煤矿门前时将原告撞到，致原告受伤严重，被诊断为特重型颅脑损伤、闭合性胸部损伤、坠积性肺炎、气管切开术后。旬邑县交警大队认定赵某负事故的全部责任。原告先后在旬邑县医院和咸阳市中心医院抢救治疗，后因经济困难转回旬邑医院，现因实在无力支付医疗费暂时出院，原告目前仍昏迷不醒。事发后经旬邑法院判决处理了原告在咸阳住院医疗的前期费用，但在旬邑县医院住院费用及其他费用尚未处理。请求被告支付原告在旬邑医院治疗的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、住宿费、雇请私人按摩费等各项损失80859.46元。
被告赵某辩称：事发后为给原告治疗，被告先后支付93000余元，除首次诉讼应赔付款项之外，被告尚有七万余元被冻结在法院账户。同意按照法律规定和原告有效票据赔付原告在旬邑县医院的医疗等各项费用。
本案争议焦点是：原告因肇事受伤后在旬邑县医院治疗的费用范围如何确定，责任如何分担。
根据上述争议焦点，原告提供了以下证据：
1、旬邑县医院诊断证明及住院病历各一份，证明原告被诊断为特重型颅脑损伤、闭合性胸部损伤、坠积性肺炎、气管切开术后，在旬邑县医院住院治疗19天，出院时原告意识障碍无明显变化，肺部感染有所好转，医嘱出院后注意加强护理和肠内营养。
2、旬邑县医院住院医疗费发票一张，金额43722.46元；门诊费发票1张，计193.20元；外购药费票据7张，457.5元；村卫生室处方单2张，313元，共计44686.16元。
3、购买营养品超市小票13张及815.91元、购买奶粉收据1张900元，共计1715.91元。
4、交通费票据21张，计300元。
被告赵某未提供证据。
对以上原告提供的证据，被告赵某对其中的诊断证明、病历、住院费发票、外购药票据、门诊票据、购买奶粉票据、住宿费票据均无异议。认为村卫生室的处方单无单价，超市个别小票名称不清楚，且有购买零食的小票，交通费都是汽车票不是出租车票。
本院对原告提供的证据经审查认为，诊断证明、病历、住院费发票、外购药票据、门诊票据、购买奶粉票据，被告无异议，其来源合法，内容真实，均予确认。村卫生室的处方单无单价不能作为证据不能成立的法定理由，原告出院后病情未愈，仍须治疗，村卫生室为其治疗符合实际情况，被告异议不成立，对该证据亦予确认。原告所提供购买营养品的超市小票确实有部分字迹不清，无法辨别购买物品的名称，鉴于原告伤情未愈需继续治疗并遵照医嘱加强肠内营养，故对原告的营养费可根据实际情况酌情确定。原告提供的住宿费、交通费本案暂不处理，可待其进行伤残评定后另案一并处理。
经审理查明，2013年12月4日18时30分许，被告赵某驾驶陕A2W8**号车行至旬东煤矿门前时将原告任某撞到，致原告受伤严重，被诊断为特重型颅脑损伤、闭合性胸部损伤、坠积性肺炎、气管切开术后。先后在咸阳市中心医院和旬邑县医院抢救治疗。原告在咸阳市中心医院花用住院治疗费及其他费用本院已于原告首次诉讼时判决处理完毕。原告在咸阳市中心医院住院后因经济困难转回旬邑医院治疗19天后因经济困难将原告暂时带回家休养。原告病情仍无好转，意识障碍，不能自理。原告在旬邑医院住院花用住院医疗费43722.46元；门诊费193.20元；外购药费457.5元。出院后在村卫生室花用313元，共计44686.16元。
本院认为，被告赵某驾车发生肇事，致原告任某重伤，被告赵某负事故全部责任，原告任某无责任，原告因肇事所遭受损失应依法由被告赵某和被告为其车辆投保的保险公司依据道路交通事故安全法和保险法的规定予以赔偿。原告在首次诉讼时，被告赵某和为其车辆投保的保险公司已经依法赔偿了原告首次治疗的医疗费、营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、住宿费等各项损失。由于交强险限额内的医疗费赔偿额和三责险限额内的赔偿额均已足额赔付，原告二次在旬邑县医院住院治疗的医疗费、营养费、住院伙食补助费均应由被告赵某继续赔付。原告所主张的私人按摩理疗费，因原告伤势危重，需要特殊按摩理疗符合实际需要，故可酌情考虑赔偿。原告所主张的误工费、护理费、交通费、住宿费等应依法在原告伤残等级评定以后另案一并处理。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：
一、被告赵某赔偿原告任某在旬邑县医院住院治疗的医疗费44686.16元、住院伙食补助费570元、营养费1700元、雇请私人按摩理疗费2000元，共计48956.16元。（从赵某被冻结在旬邑法院的78207.06元内扣支）
二、驳回原告其他诉求。
案件受理费1820元，由被告赵某承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。
审判员 刘乐
二〇一四年四月十七日
书记员 李君
附：本判决适用法律
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第四十八条机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。
《中华人民共和国道路交通安全法》
第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任：
（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。
（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，减轻机动车一方的责任。
交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意造成的，机动车一方不承担责任。
《中华人民共和国保险法》
第六十五条保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。
责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。
责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。
受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。