广西壮族自治区贺州市八步区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）桂1102民初3054号
原告：谭小玉,女,1982年5月10日出生,汉族,住广西贺州市八步区。
委托诉讼代理人：叶万荫，男，1964年2月28日出生，汉族，住广西昭平县。
被告：李轮志,男,1995年1月14日出生,汉族,住广西贺州市八步区。
委托诉讼代理人：钟其颖，广西贺江律师事务所律师。
原告谭小玉诉被告李轮志健康权纠纷一案，本院于2017年9月7日立案受理后，依法由审判员谢振嘉适用简易程序于2017年10月18日进行公开开庭审理，代理书记员周健担任法庭记录。原告谭小玉的委托诉讼代理人叶万荫,被告李轮志的委托诉讼代理人钟其颖到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2017年7月7日，被告闯入原告家用桉树木棍殴打原告，致使原告头部受伤。2017年8月16日，贺州市公安局八步区分局对被告处以行政拘留十日。贺州市公安局八步区分局也出具了八公（贺街）调解字[2017]00816号《贺州市公安局八步区分局治安调解协议书》，双方没能达成调解协议。2017年7月8日，原告到贺街镇卫生院治疗，花去医疗费55元，该款由被告父亲李桂州支付。2017年7月9日至2017年7月13日，原告在贺州市人民医院住院治疗，住院四天，陪护人员1人，花去医疗费4108.9元，原告申请新农合报销了1447.9元，余款2661元要求被告承担。此后原告仍感觉身体不适，于2017年7月27日至2017年8月10日再次去贺州市人民医院住院治疗，原告因需要大量吃药，医院不得不建议原告做流产手术，原告住院十四天，陪护1人，花去医疗费7674.6元。第二次出院后，原告仍感觉身体不适，于2017年8月23日去贺州广济医院检查，花去检查费用383元，第二天，原告到桂林市中国人民解放军181中心医院做颅脑外科检查，用去检查费460元、药费1980元。为此，原告共花去医疗费14986.5元、住院伙食补助费2000元、护理费2085元、营养费800元、误工费9906元、精神损害抚慰金8000元、交通费159.5元、住宿费100元。新农合报销1677元，报销的不再扣除。各项损失合计37937.4元，扣除被告已实际垫付的医疗费3055元，被告尚应赔偿的数额为34882.4元。为维护原告的合法权益，请求法院判令：被告赔偿原告各项损失共计34882.4元；2、本案诉讼费由被告承担。
被告答辩称：原告存在过度治疗的情况，对原告在贺街卫生院治疗的花费及第一次在人民医院住院治疗的情况我们没有异议，由此产生的医疗费我们予以认可，但该费用应扣除新农合已经报销的1677元。原告第一次在人民医院治疗出院后，医院并未叮嘱需要护理人员及加强营养。原告第二次在人民医院住院治疗为过度治疗，医疗费用基本都是用在人流方面，并没有医生开具证明必须进行人流，原告本人已经有4个女儿，人流是其自行选择，这次住院治疗的相应费用均不应由被告承担。原告后续再到广济医院就诊、桂林的医院就诊都是没有必要的，属于过度治疗，由此产生的相应费用及支出均不应由被告承担。对原告合理的治疗及损失，被告同意全部赔偿，但不合理的治疗及损失，被告不应承担。原告的合理医疗费为2486.9元、住院伙食补助费400元、误工费1147.3元、交通费为100元，合计4134.20元，扣除被告已经垫付的医疗费3055元，实际尚应赔偿1079.2元。其他损失都不合理。
经审理查明：原告与被告系同村村民。2017年7月7日，被告闯入原告家中，用桉树木棍殴打原告，致使原告头部受伤。2017年7月8日，原告到贺街镇卫生院治疗，花去医疗费55元，该款由被告父亲李桂州支付。2017年7月9日至2017年7月13日，原告在贺州市人民医院住院治疗四天，花去医疗费4108.9元。2017年7月13日，原告通过新农合报销1677元。事后，被告向原告支付了3000元赔偿款。此后原告仍感觉身体不适，于2017年7月27日至2017年8月10日再次去贺州市人民医院住院治疗，花去医疗费7674.6元。第二次出院后，原告仍感觉身体不适，于2017年8月23日去贺州广济医院检查，花去检查费用383元，第二天，原告到桂林市中国人民解放军181中心医院做颅脑外科检查，用去检查费460元、药费1980元。2017年8月16日，贺州市公安局八步区分局对被告处以行政拘留十日。同日，贺州市公安局八步区分局也出具了八公（贺街）调解字[2017]00816号《贺州市公安局八步区分局治安调解协议书》，原、被告双方没能达成调解协议。原告于2017年9月7日向本院提起本案诉讼。
上述事实，有原告提交的贺州市公安局八步分局行政处罚决定书、贺州市公安局八步分局治安调解协议书、贺州市人民医院入院记录（2份）和出院记录（2份）、贺州市人民医院摆药住院明细清单、贺州市人民医院疾病证明书、贺州广济医院MR诊断报告书、桂林银锭路中医门诊部处方笺、医学影像诊断报告书、贺州市人民医院住院费用清单、高铁票（2张）、贺州市人民医院住院收费票据、新农合住院医药费用报销审批凭证、中国人民解放军医疗门诊收费票据、桂林市医疗机构门诊收费收据、贺州广济医院门诊收费票据、贺州市人民医院疾病证明书复印件、住院收费票据、门诊收费票据及原、被告当庭陈述予以证实，上述证据经庭审出示并经本院核实，予以确认。原告提交的壹佰元发票1张，不是正式发票，本院不予认定。
本院认为：一、关于本案的民事责任承担问题。公民的人身权、健康权、生命权受法律保护，任何人不得侵犯。被告无故殴打原告，造成原告头部受伤住院治疗。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条“承担侵权责任的方式主要有：……（六）赔偿损失……”、第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用”之规定，被告无故殴打原告，致使原告头部受伤，被告应依法承担责任。原告请求被告承担赔偿责任，本院予以支持。
二、关于本案合理损失的确定及具体赔偿数额问题。依照《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，并参照2017年度《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》计算，本院确定本案损失为：①医疗费8326.2元（按原告提交的有效医疗费票据核定，380+4108.9+7674.6×50%）。②住院伙食补助费1800元（100元/天×18天）。③营养费500元（本院根据原告的伤情、年龄等综合确定）。④护理费1877.4元（38069元/年÷365天×18天;护理费标准本院参照农林牧渔业计算）。⑤误工费1877.4元（38069元/年÷365天×18天，原告未提供证据证实其职业或收入情况，误工费标准本院参照农林牧渔业计算）⑥交通费100元（本院根据原告的伤情、治疗时间、治疗机构所所在地、原告住所地等酌情确定）。上述六项合计14481元。原告伤情轻微，未提供证据证实被告的侵权行为对其造成严重的精神损害，其主张精神损害抚慰金8000元理据不足，本院不予支持。扣除被告已实际垫付的医疗费3055元及原告通过新农合报销1677元，被告尚应赔偿原告的数额为9749元。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
被告李轮志在本判决生效后十日内向原告谭小玉支付赔偿款9749元。
本案诉讼费减半收取150元（原告已预交），由被告李轮志承担，被告李轮志应承担的诉讼费用应在本判决生效后十日内向本院交纳。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于贺州市中级人民法院。
审 判 员 谢振嘉
二〇一七年十二月十四日
代理书记员 周 健