陕西省蓝田县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）陕0122刑初76号
公诉机关蓝田县人民检察院。
被告人张某甲，又名张某乙,男，1993年1月5日出生，汉族，初中文化，居民。2014年10月26日因盗窃被蓝田县公安局行政拘留10日,并处罚款500元。2016年3月13日因本案被西安市公安局浐灞生态区分局抓获。2016年3月14日因涉嫌故意伤害罪被蓝田县公安局刑事拘留，同年4月15日被依法逮捕。现羁押于蓝田县看守所。
辩护人惠红林、田丽，陕西白鹿原律师事务所律师。
蓝田县人民检察院以蓝检刑诉[2016]58号起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害罪，于2016年6月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。蓝田县人民检察院代理检察员李金阳出庭支持公诉，被告人张某甲及其辩护人惠红林、田丽均到庭参加诉讼。现已审理终结。
蓝田县人民检察院指控，2014年9月30日凌晨,被告人张某甲来到蓝田县洩湖镇洩湖村“赢向未来”网吧上网，被害人吴某某（案发时系洩湖初中三年级学生）也在该网吧上网，二人并不认识。上网过程中,吴某某向张某甲索要香烟抽,被张某甲拒绝,二人发生口角,后张某甲听到吴某某打电话要叫人打他,遂联系其朋友张某丙(另案处理)、薛某某赶来帮忙。随后张某丙从家中携带一把砍柴刀与薛某某一同驾驶摩托车赶到网吧门外。凌晨2时许，由张某丙将吴某某从网吧叫出，张某甲持砍柴刀将吴某某背部和右肘部砍伤。后张某甲等人驾驶摩托车逃离现场。经司法鉴定，吴某某的损伤程度属轻伤二级，伤残等级属十级。2016年3月13日晚，被网上追逃的张某甲在西安市灞桥区一网吧内被公安机关抓获。为了证实所指控的犯罪，公诉机关当庭出示了接处警登记表、受案登记表、报案材料、立案决定书、破案经过、抓获经过、吴某某诊断证明、住院病案等材料，证人薛某某、韩某、李某某、兀某某等人的证言，被害人吴某某的陈述，被告人张某甲的供述与辩解，陕西新安司法鉴定中心鉴定意见书，蓝田县公安局现场勘查笔录、辨认笔录及照片，网吧视频监控资料，据此认为被告人张某甲的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的故意伤害罪，要求依法予以惩处。
被告人张某甲对起诉书指控的基本犯罪事实无异议,并表示自愿认罪。辩护人的辩护意见是被告人具有坦白情节，且赔偿被害人的经济损失，可以对其从轻处罚。
经审理查明：2014年9月30日凌晨,被告人张某甲与韩某、李某某在蓝田县洩湖镇洩湖村“赢向未来”网吧上网，被害人吴某某（案发时系洩湖初中三年级学生）也在该网吧上网，二人并不认识。上网过程中,吴某某向张某甲等三人索要香烟抽,被三人拒绝,吴某某与张某甲发生口角,后张某甲听到吴某某打电话要叫人打他,遂联系其朋友张某丙(另案处理)、薛某某赶来帮忙，后张某丙从家中携带一把砍柴刀，与驾驶摩托车的薛某某一同赶到网吧。凌晨2时许，由张某丙将吴某某从网吧叫出，张某甲持张某丙所携带的砍柴刀将吴某某背部和右肘部砍伤。后张某甲等人驾驶摩托车逃离现场。经陕西新安司法鉴定中心司法鉴定，吴某某的损伤程度属轻伤二级，伤残等级属十级。2016年3月13日晚，被告人张某甲在西安市灞桥区一网吧内被公安机关抓获。案件在审理阶段,双方达成调解协议，由被告人张某甲赔偿被害人吴某某各项经济损失共计人民币35000元，已履行完毕，被害人对被告人的行为表示谅解。
认定上述事实的证据有：
1、接处警登记表、受案登记表、破案经过、抓获经过证实，案件来源及案件侦破经过、被告人到案情况。
2、被害人的诊断证明、住院病案证实被害人伤后就医情况。
3、陕西新安司法鉴定中心司法鉴定意见书证实，吴某某的损伤程度属轻伤二级，伤残等级属十级。
4、蓝田县公安局制作的现场勘查笔录、辨认笔录、现场图及照片证实，案件发生地点位于蓝田县洩湖镇洩湖村八组“赢向未来”网吧以及现场情况，韩某辨认出本案被告人张某甲，李某某辨认出本案被害人吴某某，张某甲辨认出张某丙。
5、被害人吴某某的陈述证实，案发前一日晚22时许，他和朋友在洩湖赢向未来网吧的二楼上网，他看见朋友马某拿了一根烟抽，就问谁给的，马某称是问在二楼西侧大厅三个华胥娃要的，他就也去问该三人要烟，三人均未给，他和其中一个短发高个子还发生了口角，后来一个穿白色外套的男的来叫他，他刚走出网吧大门口就看到那个短发高个子走到旁边，不知道用什么刀具在他背上砍了一下，他就赶快往网吧里跑，在转身跑时，他右手手臂感觉也被刀划了一下，后他就跑到网吧二楼，给他家人打电话，家人来后把他送到了医院。
6、证人薛某某的证言证实，案发当日凌晨，他在家睡觉时接到张某甲的电话，张某甲说有人要打其，让他去接，后张某甲又联系张某丙，让张某丙一起去，他骑着家里的一辆摩托车顺路接上张某丙，二人一起到网吧，在网吧二楼见到张某甲，张某甲给张某丙指了一下那个要叫人打其的男娃，后他给张某甲说摩托车没有油了，张某甲给他20元钱去加油，加油回来后，他看到张某甲让张某丙把那个男娃叫下来，男娃下来后张某甲用柴刀砍在男娃身上，连着砍了两下，那个男娃往网吧里面跑，后张某甲出来，让他们往回走，然后他们骑着摩托车回家了。他听张某甲说在网吧上网时，那个男娃来向其要烟抽，其没有给，两人就发生口角。柴刀是张某丙带的，张某丙到网吧了才说自己带了柴刀，说因为打架怕吃亏所以带刀。
7、证人韩某的证言证实，案发当晚22时许，他和张某甲、李某某在洩湖“赢向未来”网吧上网，到了23时多，马某过来和他说了会儿话，并向他要了支烟，过了一会儿，一个年龄大约15岁左右的小伙过来要烟，他们不认识这个小伙，都没给其烟，期间，张某甲还打了一会儿电话，后让他和李某某不要耍了，他们下楼后见到两个人骑了一个银灰色弯梁摩托车在网吧门口，和张某甲在说话，他俩就顺101省道往华胥方向走，快走到洩湖高中门口时，看见刚在网吧门口骑摩托的两个小伙和张某甲一起往华胥方向走，张某甲对他们喊“赶紧走”。后在2014年10月3日下午他在华胥街道邮局附近碰见张某甲，问其那天晚上的事，张某甲说那天晚上把问他们要烟的那个小伙砍了。
8、证人李某某的证言证实，案发当日晚22时许，他和张某甲、韩某在洩湖“赢向未来”网吧上网，期间有一个小伙过来和韩某聊了会儿，拿了一根烟走了，过了几分钟，又来了个小伙问他们要烟，他们都没给，后他听到那个小伙打电话，说叫人收拾张某甲，张某甲当时也听见了，期间，张某甲下楼了一趟，后让他和韩某不要耍了，让他们先走，他们到网吧门口时，看见张某甲叫了两个和其差不多大的男的，其中一个男的和张某甲说话，另一个男的在一辆摩托车上坐着，他和韩某走到洩湖高中时，张某甲他们三个骑着摩托车从后面追上，张某甲对他们喊“快跑”，说完就开车走了。
9、证人兀某某的证言证实，案发当日，他在“赢向未来”网吧碰到吴某某，吴某某让他替其打游戏，他坐在吴某某的位置打游戏，吴某某就在网吧闲转，他感觉吴某某好像和同在网吧上网的三个人有矛盾，吴某某来回走了好几趟，后来他看到那三人中有人下楼去了，吴某某也下去了两次，第二次上来后对他说让人砍了，后吴某某的父亲过来报警。
10、证人马某的证言证实，案发当日，他和吴某某在“赢向未来”网吧上网，吴某某和同在网吧上网的华胥人因要烟抽发生矛盾，后被其中一人捅伤。
11、同案张某丙的供述证实，案发当日凌晨，他在家里睡觉时接到张某甲的电话，其称在“赢向未来”网吧被人打了，张某甲叫薛某某来接他，他临走时，因害怕被人打会吃亏，就从他家院子的柴堆旁拿了一把砍柴刀，别在了腰上。他俩到达网吧后，见张某甲没有受伤，薛某某后去加油，张某甲摸到他身上带有刀，后张某甲带他上了网吧二楼，给张某丙指了那个小伙，让他把那个小伙叫到网吧门口，他把那个小伙叫到网吧门口后，张某甲让他先走，他走了有五六步，听见那小伙“啊”了一声，他回头看见张某甲手举起，手里拿着那把刀，作势要砍那小伙，那小伙就往网吧里面跑，他就让张某甲赶紧走，他们三人就骑摩托车往华胥走，各自回家了。
12、被告人张某甲的供述与辩解证实，案发前一日22时许，他和李某某、韩某到赢向未来网吧上网，次日凌晨0时许，一个大约15岁的小伙来问他们要烟，他们没有给，他听到该小伙回到包间后打电话叫人，他就给张某丙、薛某某打电话说有人要打他，叫这两人过来，后张某丙、薛某某骑摩托车到网吧，他看到张某丙外套好像别着什么，张某丙说是家里的砍柴刀，拿着不会吃亏，他们就上了网吧二楼，他让李某某和韩某先走，又给张某丙说了向他要烟的小伙是哪一个，他俩就下到一楼，张某丙将砍柴刀给他，就上楼叫那个小伙，小伙下来后，他就用砍柴刀在其背上砍了一刀，小伙就往网吧里跑，他又在其右臂上砍了一下，他看见小伙跑到网吧里，他就和张某丙、薛某某骑摩托车跑了。在回华胥的路上，他碰到李某某和韩某，让他俩赶紧走。
13、网吧视频监控资料证实张某甲砍伤被害人吴某某的过程。
14、调解协议书、收条、谅解书证实，双方已达成调解协议且已履行完毕，被害人对被告人表示谅解。
上述证据均经庭审质证、认证，且证据来源合法，被告人及其辩护人均无异议，证据之间已形成一条完整的证据锁链，足以定案。
本院认为，被告人张某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的故意伤害罪。蓝田县人民检察院指控被告人张某甲犯故意伤害罪的事实成立，罪名及适用法律正确，依法应予支持。被告人张某甲有坦白情节，且已赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可以对其从轻处罚，并宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年,宣告缓刑二年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于陕西省西安市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 何育坤
人民陪审员 杨 旭
人民陪审员 刘 玲
二〇一六年八月二十四日
书 记 员 马 宁