山东省临邑县人民法院刑 事 判 决 书（2017）鲁1424刑初111号公诉机关山东省临邑县人民检察院。被告人焦其祥，男，1993年11月2日出生于山东省临邑县，汉族，初中肄业，打工，户籍所在地及住址地均为山东省临邑县。因涉嫌犯盗窃罪，于2017年3月9日被临邑县公安局刑事拘留；因涉嫌犯盗窃罪，于2017年3月18日被临邑县公安局取保候审。被告人孙维坤，男，1992年3月20日出生于山东省临邑县，汉族，初中文化，打工，户籍所在地及住址地均为山东省临邑县。因涉嫌犯盗窃罪，于2017年3月9日被临邑县公安局刑事拘留；因涉嫌犯盗窃罪，于2017年3月18日被临邑县公安局取保候审。山东省临邑县人民检察院以临检公诉刑诉（2017）104号起诉书指控被告人焦其祥、孙维坤犯盗窃罪，于2017年11月22日向本院提起公诉。本院审查后，于同日立案，并依法组成合议庭，于2017年12月6日公开开庭审理了本案。山东省临邑县人民检察院指派检察员李敏、书记员吴天昊出庭支持公诉。被告人焦其祥、孙维坤均到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省临邑县人民检察院指控：2017年3月3日至3月4日，被告人焦其祥、孙维坤在临邑县恒源开发区德州大成工贸有限公司最南侧车间房顶先后两次盗窃晶彩牌太阳能板共17块。经鉴定，价值共计8925元。针对上述指控，公诉机关当庭宣读和出示了户籍证明、到案证明等书证，证人邢某、王某等的证言，被告人焦其祥、孙维坤的供述与辩解，临邑县价格认证中心价格认定结论书等鉴定意见，现场勘验检查笔录、指认笔录及照片等证据予以证实。公诉机关认为，被告人焦其祥、孙维坤以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。鉴于二被告人已经将被盗物品返还给被盗公司，且被盗公司已经对二被告人表示谅解，依法可对其从轻处罚。提请依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定判处。被告人焦其祥、孙维坤对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，无辩解，并自愿认罪。经审理查明：2017年3月3日至3月4日，被告人焦其祥、孙维坤在临邑县恒源开发区德州大成工贸有限公司最南侧车间房顶先后两次盗窃晶奥牌太阳能板共17块。经鉴定，价值共计人民币8925元。其中，涉案的16块太阳能板已于2017年3月19日发还被害单位。另查明，2017年3月10日，被告人焦其祥、孙维坤赔偿德州大成工贸有限公司经济损失人民币一万元，德州大成工贸有限公司出具谅解书，对二被告人的行为表示谅解。上述事实，有公诉机关提供经当庭质证、认证的下列证据予以证实：1.书证（1）临邑县公安局恒源派出所出具的办案证明证实，2017年3月10日上午11时许，孙维坤的妻子王某将孙维坤放在家中储藏室的7块太阳能板、临邑县幸福建材公司仓库的1块太阳能板送至恒源派出所；3月10日下午16时许，焦其祥的舅舅鲁宗亮将焦其祥放在家中屋顶的8块太阳能板送至恒源派出所。（2）临邑县公安局恒源派出所发还清单、被盗太阳能板照片证实，2017年3月19日，恒源派出所将16块太阳能板发还邢某。（3）临邑县公安局扣押清单、发还清单及照片证实，2017年3月9日，在孙维坤处扣押的鲁Ｎ×××××银灰色五菱牌汽车一辆，于2017年3月13日将车辆发还李某。（4）德州大成工贸有限公司出具的谅解书、收据一张证实，2017年3月10日，焦其祥、孙维坤赔偿德州大成工贸有限公司一万元，德州大成工贸有限公司对焦其祥、孙维坤的行为表示谅解。（5）被告人到案证明证实，被告人孙维坤系2017年3月8日晚上，于临邑县新加坡城小区的家中被拘传至公安机关。被告人焦其祥系2017年3月9日上午，于临邑县理合镇焦楼村的家中被拘传至公安机关。（6）临邑县公安局吸毒现场检测报告书证实，2017年3月9日，用胶体金法对焦其祥、孙维坤进行检测，结果呈阴性。（7）户籍证明证实，被告人焦其祥、孙维坤的自然人身份，其已达刑事责任年龄，具有刑事责任能力。2.证人证言（1）证人邢某的证言证实，2017年3月4日，其发现其所在的德州大成工贸有限公司临邑分公司丢失了16块或17块太阳能板，丢失的太阳能板是晶奥牌的，2014年8月份安装并投入使用的，使用了约3个月。（2）证人王某的证言证实，2017年3月8日中午，焦其祥和一名四十多岁的男子在其家储藏室搬走了8块太阳能板，当时其家储藏室内还剩7块太阳能板。（3）证人李某的证言证实，孙维坤是其临邑县幸福建材物流公司的职工，鲁Ｎ×××××五菱牌货车车主是其对象李卫卫，车放在公司里，平时谁有事谁开。3.被告人供述与辩解（1）被告人焦其祥的供述证实，其在临邑县恒源开发区一家太阳能厂干零活，期间发现厂子最南边的厂房房顶有不少太阳能板。2017年3月3日中午12点半左右，其顺着车间的斜叉梁爬上车间顶上，用钳子拆下4块太阳能板，3月4日上午九点多，其又来到厂子最南边车间的顶上用钳子卸下13块太阳能板，两次都是孙维坤用一辆银色五菱双排座小货车拉走放在孙维坤的储藏室内，后其将其中的8块太阳能板运到理合焦楼村其家中，铺在其北屋的房顶上。（2）被告人孙维坤的供述证实，2017年3月3日上午，焦其祥给其打电话让其帮忙拉太阳能板，后其驾驶公司的五菱牌货车至焦其祥所说的厂子南边墙外，其看到焦其祥在墙上爬出来，并将4块太阳能板扔到墙外，其将4块太阳能板拉到新加坡城小区放在其储藏室内。3月4日其按焦其祥的要求又驾驶同一辆货车将焦其祥盗窃的13块太阳能板拉到其家储藏室内，其把其中两块破了的太阳能板拉到其公司，后焦其祥在其家地下室拉走一部分太阳能板。4.鉴定意见临邑县价格认证中心对焦其祥、孙维坤盗窃的17块太阳能板在价格认定基准日的市场批发批量价格进行价格认定结论书—德临邑价认定[2017]10号证明，焦其祥、孙维坤盗窃的17块太阳能板于价格认定基准日的市场批发（批量）价格为人民币8925元。5.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录（1）现场勘验检查笔录、现场图、现场照片证明，2017年3月4日，临邑县公安局恒源派出所对临邑县恒源开发区德州大成商贸有限公司进行勘查，中心现场位于山东省临邑县恒源德州大成工贸有限公司院内最南边的东侧车间。（2）指认笔录及照片证实，被告人焦其祥指认案发现场盗窃太阳能板的地点德州市大成商贸有限公司临邑分公司南围墙外及理合务镇焦楼村其家北屋房顶藏匿太阳能板的地点；被告人孙维坤指认案发现场盗窃太阳能板的地点德州市大成商贸有限公司临邑分公司南围墙外及存放太阳能板的新加坡城小区地下室。上述证据经当庭质证，被告人焦其祥、孙维坤均无异议，且证据之间能够相互印证，予以确认。本院认为，被告人焦其祥、孙维坤以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，公诉机关指控的罪名成立，依法应予以惩处。被告人孙维坤到案后如实供述自己的罪行，系坦白，依法可以从轻处罚。鉴于被告人焦其祥、孙维坤自愿认罪、积极退赃，并赔偿被害单位经济损失，取得被害单位的谅解，依法可对二被告人酌情从轻处罚。经临邑县司法局调查评估，对被告人焦其祥、孙维坤适用社区矫正对其所居住的社区环境无不良影响，依法可对二被告人适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：一、被告人焦其祥犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算），并处罚金人民币五千元（罚金已缴纳）。二、被告人孙维坤犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算），并处罚金人民币四千元（罚金已缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向德州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  王清章审 判 员  任 睿人民陪审员  董金明二〇一七年十二月二十日书 记 员  王 琪