吉林省扶余市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）扶刑初字第249号
公诉机关吉林省扶余市人民检察院。
被告人宋金良，男，1971年1月16日生，汉族，初中文化，农民，扶余市。曾因犯盗窃罪，于2006年6月19日被长春市二道区人民法院判处罚金2800元；曾因犯盗窃罪，于2008年7月3日被哈尔滨市南岗区人民法院判处有期徒刑六个月，于2008年9月7日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2015年5月14日被扶余市公安局刑事拘留；同年5月29日被执行逮捕。现羁押于吉林省扶余市看守所。
指定辩护人薛立堂，吉林夫余律师事务所律师。
手语翻译高艳华，松原市聋哑学校老师。
吉林省扶余市人民检察院以扶检公诉刑诉（2015）202号起诉书指控被告人宋金良犯盗窃罪，于2015年8月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年9月11日公开开庭审理了本案。扶余市人民检察院指派检察员车晓磊出庭支持公诉，被告人宋金良及其指定辩护人薛立堂到庭参加诉讼。现已审理终结。
扶余市人民检察院指控，2015年5月9日9时许，被告人宋金良在扶余市一路公交车上，趁受害人韩某某不备从受害人挎包内将受害人的身份证、银行卡及现金1050元盗走。
2015年5月10日9时40分许，被告人宋金良在扶余市一路公交车上，趁受害人孙某甲不备从受害人挎包内盗得现金2020元。
2015年5月13日8时42分许，被告人宋金良在扶余市一路公交车上，趁受害人杨某某不备从受害人挎包内盗得现金30100元。
公诉机关对于指控的上述犯罪事实，向本院提供并当庭宣读和出示了被告人宋金良供述、被害人韩某某、孙某甲、杨某某陈述、证人孙某乙、李某某、姜某某证言、视频资料、取款凭条、提取笔录、刑事判决书、释放证明书、抓捕经过、户口常表等证据。
公诉机关认为，被告人宋金良以非法占有为目的，秘密窃取公民合法财物，赃物价值人民币33170余元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪追究被告人宋金良的刑事责任。
被告人宋金良对公诉机关指控的上述犯罪事实供认不讳。
被告人宋金良辩护人提出，对公诉机关指控的事实和罪名无异议，但被告人宋金良系聋哑人，归案后认罪态度好，如实供述自己的罪行，应减轻处罚。
经本院审理查明：2015年5月9日9时许，被告人宋金良在扶余市一路公交车上，趁被害人韩某某不备，从被害人韩某某挎包内将身份证、银行卡及现金1050元盗走。
2015年5月10日9时40分许，被告人宋金良在扶余市一路公交车上，趁被害人孙某甲不备，从孙某甲挎包内盗得现金2020元。2015年5月13日8时42分许，被告人宋金良在扶余市一路公交车上，趁被害人杨某某不备，从被害人杨某某挎包内盗得现金30100元。
上述事实，有下列经当庭举证、质证，本院予以确认的证据证实：
1、被告人宋金良供述，证实是聋哑人，2015年5月9日、5月10日、5月13日录像里公交车上的人是我，5月9日在一路公交车上偷了1000多元钱，5月10日在一路公交车上偷了2000多元，5月13日在公交车上偷了30000多元。对5月9日、5月10日偷的钱去处不语，对5月13日偷的钱送给钱那人不知道叫什么名，怎么联系不语。
2、被害人韩某某陈述，证实2015年5月9日8时许，和我老公孙某乙及孩子在新城局乡政府门前上的一路公交车，上车后我把包放在凳子上，过了几站，上来一名50岁左右的男子，我把包拿起来，让那名男子坐下，那名男子做了几站就下车了，然后一名女子坐在我身边，我们到保康药店一起下的车，我到保康药店结账的时候发现钱包不见了，里面有1050元钱，一张身份证、一张直补卡。
3、被害人孙某甲陈述，证实2015年5月10日9时40分，我在扶余市新城局信用社上的一路公交车，10时左右，我在扶余市站前大众小吃门前下的车，下车后我发现我的挎包拉锁开了，挎包内2020元现金被盗了，偷我钱那人穿米黄色上衣，黑色牛仔裤、灰色帆布鞋，有点秃顶，戴一次性蓝色口罩。
4、被害人杨某某陈述，证实2015年5月13日8时30分，我和侄子媳妇姜某某在扶余市中国人民银行对面的农村信用社取的33100元，我侄子媳妇帮我把钱放在我黑色挎包内一个绿色布包里，我在中国人民银行附近上的一路公交车，我在客运站附近下的车，发现黑色挎包拉锁被拉开，我没当回事就又坐客车回的肖家乡，到家后发现包内剩下3000元，其余的30100元被盗，我自己回街里找公交车，没找到，第二天就报案。
5、证人孙某乙证言，证实2015年5月9日8时许，我和韩某某坐一路公交车从新城局乡到保康药店买药，她把兜子放在了座位上，过了几站，有一名50岁左右的男子坐在了韩某某旁边，没过几站，那名男子就下车了，之后一名带小孩的女子坐在了韩某某身边，他和我们一起在保康药店下的车，等我们在保康药店准备结账时发现兜里的钱包不见了，里面有1050元钱，一张身份证、一张直补卡。
6、证人李某某证言，证实2015年5月10日11点，我给我婆婆打电话，我婆婆说她在新城局公交车站点调监控录像，她在一路车上钱丢了。
7、证人姜某某证言，证实2015年5月13日，我跟我二姑去中国人民银行对面的农村信用社取了33100元，放在一个军绿色的袋子里，我又把那个绿色袋子装在我二姑手挎包里，后来我二姑打电话说回到肖家发现钱不见了，下一路公交车时发现手挎包拉锁被拉开。
8、提取笔录，证实2015年5月14日，扶余市公安局工作人员从受害人杨某某手中提取银行小票一张，记载户名为姜某某，取款金额为33100元。
9、取款复印件，记载被害人孙某甲2015年5月9日取款1000元。
10、视频资料，记载被告人宋金良5月10日、5月13日在公交车上盗窃的事实。
11、刑事判决书、释放证明书，证实被告人宋金良曾因犯盗窃罪，于2006年6月19日被长春市二道区人民法院判处罚金2800元；曾因犯盗窃罪，于2008年7月3日被哈尔滨市南岗区人民法院判处有期徒刑六个月，于2008年9月7日刑满释放。
12、抓捕经过，证实2015年5月14日8时，扶余市公安局西北街派出所工作人员在扶余市实验小学附近将被告人宋金良抓获。
13、常住人口数据信息，证实被告人宋金良出生于1971年1月16日。
综上事实与证据，被告人宋金良对公诉机关指控的三起盗窃事实供认不讳，并有被害人韩某某、孙某甲、杨某某陈述、证人孙某乙、李某某、姜某某证言及取款凭条、视频资料等证据予以证实，且被告人供述与被害人陈述及证人证言证实的盗窃时间、地点及金额均相符合，认定无异，予以确认。
本院认为，被告人宋金良以非法占有为目的，在公共交通工具上扒窃公民合法财物，作案三起，赃物价值人民币33170余元，数额巨大，其行为构成盗窃罪，公诉机关指控的罪名和事实成立，本院予以支持。被告人宋金良盗窃的钱款，属违法所得财物，应当责令其予以退赔。被告人宋金良系聋哑人，案发后如实供述所犯罪行，可从轻处罚，对被告人宋金良辩护人的该点辩护意见，本院予以支持；鉴于其拒绝交代钱款去向，同时结合其盗窃数额、手段及前科的性质、次数，不足以对其减轻处罚，对其辩护人的该点辩护意见，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人宋金良犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币35000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年5月14日起至2019年5月13日止，罚金于本判决发生法律效力后五日内缴纳）。
二、被告人宋金良退赔三被害人经济损失人民币33170元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 刘虹玫
审 判 员 于洪涛
人民陪审员 王洪丽
二〇一五年九月十一日
书 记 员 邢淑静