浙江省杭州市余杭区人民法院民 事 判 决 书（2017）浙0110民初960号原告：刘书章，男，1964年9月28日出生，汉族，住江西省上饶市鄱阳县。原告：刘书红，男，1969年10月12日出生，汉族，住江西省上饶市鄱阳县。原告：郑洪长，男，1983年11月5日出生，汉族，住江西省上饶市鄱阳县。原告：康占红，男，1976年7月8日出生，汉族，住江西省上饶市鄱阳县。四原告共同委托诉讼代理人：关凌云，浙江金麟律师事务所律师。四原告共同委托诉讼代理人：曹纵舵，浙江金麟律师事务所律师。被告：周小熳，男，1980年12月2日出生，汉族，住湖北省黄冈市英山县。原告刘书章、刘书红、郑洪长、康占红为与被告周小熳合同纠纷一案，于2017年1月17日向本院起诉，本院于同日受理后，依法由代理审判员岳玉婷独任审判。后因需以公告方式向被告周小熳送达诉讼材料，本院依法裁定将本案转为普通程序组成合议庭进行审理，并于2017年6月29日公开开庭进行了审理。原告刘书红及原告刘书章、刘书红、郑洪长、康占红的共同委托诉讼代理人关凌云到庭参加诉讼，被告周小熳经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告刘书章、刘书红、郑洪长、康占红起诉称：2016年1月初，刘书章、刘书红、郑洪长、康占红与周小熳约定由刘书章、刘书红、郑洪长、康占红借款给周小熳，用于周小熳的中国时代全能饮水机项目经营，利息为每月3%，款项直接打给陆燕。后刘书章、刘书红、郑洪长、康占红约定统一由刘书红负责向周小熳支付经营资金，刘书红于2016年1月3日交于其朋友万建平166000元，并约定由其转交陆燕,后万建平分别于2016年1月4日、2016年1月6日、2016年1月7日三次向陆燕的支付宝账户交付61100元、8万元、5万元，共计191100元，其中包含代刘书红支付给陆燕的166000元。2016年1月11日，刘书红转账给陆燕尾号为2377的银行卡账号33200元。后应周小熳要求，刘书红从中国时代全能饮水机项目厂家购买178200币由万建平分三次转交给陆燕，该币系专门用于购买中国时代全能饮水机，一币等值于人民币一元。2016年10月13日，刘书章、刘书红、郑洪长、康占红与周小熳签订投资协议，对以上事实予以确认，截止2016年1月11日，刘书章、刘书红、郑洪长、康占红共计支付给周小熳借款377400元，周小熳应在2016年12月10日返还借款本金及利息，如逾期未返还的，应支付违约金5万元。2016年12月10日到期后，刘书章、刘书红、郑洪长、康占红催讨借款未果，故诉至法院，请求判令：一、周小熳支付本金377400元及自2016年1月11日至实际履行之日的利息（以本金377400元为基数按月利率2%自2016年1月11日暂计算至2017年1月10日为90576元）；二、周小熳支付违约金5万元；三、周小熳赔偿律师代理费6000元；四、周小熳承担本案诉讼费用。庭审中，刘书章、刘书红、郑洪长、康占红撤回第二项诉讼请求。原告刘书章、刘书红、郑洪长、康占红为支持其诉请主张，在庭审中出示并陈述了下列证据材料：1.《多人合作协议书》、《投资协议书》各一份，用以证明刘书章、刘书红、郑洪长、康占红与周小熳在2016年1月6日就合作经营中国时代全能饮水机项目达成一致，后各方约定刘书章、刘书红、郑洪长、康占红的出资为投资款，应还本付息的事实。2.台州银行对账单三份、中国工商银行理财金账户历史明细清单一份、支付凭证三份、支付宝个人账户信息二份、说明一份，用以证明刘书章、刘书红、郑洪长、康占红向周小熳共计交付377400元的事实。3.《法律服务委托合同书》、浙江增值税普通发票各一份，用以证明刘书章、刘书红、郑洪长、康占红为实现债权支出律师代理费6000元的事实。被告周小熳未作答辩，也未向本院提供证据，对原告刘书章、刘书红、郑洪长、康占红提供的证据放弃到庭质证的权利。原告刘书章、刘书红、郑洪长、康占红提供的证据，符合证据的三性原则，且能证明本案相关事实，本院确认该证据作为认定本案相关事实的依据。根据上述有效证据及当事人的陈述，本院认定如下事实：2016年1月6日，刘书章、刘书红、郑洪长、康占红、周小熳作为合伙人签订《多人合作协议书》一份，约定合伙经营项目为中国时代全能饮水机，合作期限内五人共同投资，共同经营，共负盈亏，各出资108000元，合伙人均以现金方式投资，投资金额首期为432000元，合伙人一致推举周小熳为执行人，执行合伙事务，周小熳保证2016年4月10日前回本金25万元，2016年5月10日前回本金10万元，2016年6月10日前回本金10万元，若周小熳做不到上述事宜，除赔偿刘书章、刘书红、郑洪长、康占红损失外，还需再支付刘书章、刘书红、郑洪长、康占红违约金5万元。2016年10月13日，周小熳作为经营方与刘书章、刘书红、郑洪长、康占红作为投资方签订《投资协议书》一份，约定周小熳因经营中国时代全能饮水机需要向投资方引入资金，投资方以现金方式投资，首期投资金额为377400元，在2016年1月11日前汇入陆燕支付宝158××××8302、尾号为2377账户中（此账号系周小熳指定账号），周小熳有权使用投资方的投资资金，但仅限于用作中国时代全能饮水机的项目推广和经营，并保证投资资金的增值和保值，周小熳应给投资方每月以投资金额3%的利息回报，回报算至投资本金全部返还给投资方止，投资本金应在2016年12月10日前返还给投资方377400元，若出现追讨，周小熳还应承担追讨的所有费用（包括但不限于律师费、诉讼费等）。该协议书落款下方还注明“用以明确各方投资关系，责任承担方式，而非合伙”。因周小熳未按约归还投资款，刘书章、刘书红、郑洪长、康占红经催讨无果，故诉至本院，请求上判。本院认为：《多人合作协议书》、《投资协议书》系签约各方真实意思表示，未违反法律、行政法规效力性强制性规定，应认定合法有效。刘书章、刘书红、郑洪长、康占红与周小熳就合伙经营事宜签订《多人合作协议书》并出资后，各方又签订《投资协议书》约定周小熳给予刘书章、刘书红、郑洪长、康占红每月以投资金额3%的利息回报，并应在2016年12月10日前返还刘书章、刘书红、郑洪长、康占红的投资本金377400元，现周小熳未按约还款付息，构成违约，应承担返还投资款、支付利息及刘书章、刘书红、郑洪长、康占红因本次诉讼而支出的律师代理费的民事责任。综上，刘书章、刘书红、郑洪长、康占红的诉讼请求，理由正当，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告周小熳于本判决生效后十日内返还原告刘书章、刘书红、郑洪长、康占红投资款377400元。二、被告周小熳于本判决生效后十日内支付原告刘书章、刘书红、郑洪长、康占红利息90576元（暂计算至2017年1月10日，此后至款项付清之日止的利息以所欠投资款为基数按月利率2%另计）。三、被告周小熳于本判决生效后十日内支付原告刘书章、刘书红、郑洪长、康占红因本次诉讼而支出的律师代理费6000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费8410元，公告费560元，由被告周小熳负担。原告刘书章、刘书红、郑洪长、康占红于本判决生效之日起十五日内向本院申请退费；被告周小熳于本判决生效之日起七日内，向本院交纳应负担的诉讼费。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省杭州市中级人民法院。审 判 长  岳玉婷人民陪审员  陈茂仙人民陪审员  朱田根二〇一七年七月七日书 记 员  徐卓琳?*ArabicDash?-6-??*ArabicDash?-7-?