天津市武清区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）津0114刑初387号
公诉机关天津市武清区人民检察院。
被告人黄扬贵，男，1985年8月15日出生于福建省周宁县，汉族，群众，农民，初中文化，住周宁县。有前科，曾因犯非法拘禁罪于2007年4月17日被福建省周宁县人民法院判处有期徒刑八个月，2007年7月27日被释放。现因涉嫌犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪于2016年11月28日被天津市公安局武清分局刑事拘留，2016年12月22日被逮捕。现羁押于天津市武清区看守所。
辩护人韩艳茹，天津五君律师事务所律师。
辩护人李瑞冰，天津五君律师事务所实习律师。
天津市武清区人民检察院以津武检公诉刑诉[2017]374号起诉书指控被告人黄扬贵犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪，于2017年6月15日向本院提起公诉。本院于当日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。天津市武清区人民检察院指派代理检察员代广洋出庭支持公诉，被告人黄扬贵及辩护人韩艳茹、李瑞冰均到庭参加了诉讼。在2017年9月14日开庭审理过程中，公诉人发现案件需要补充侦查，建议延期审理，合议庭同意。2017年10月13日公诉机关将补充收集的证据移送人民法院，并提请恢复法庭审理。现已审理终结。
天津市武清区人民检察院指控，被告人黄扬贵于2016年4月28日21时许，在天津市武清区北方世纪钢城物流园院内，因被害人陆某、王某等人驾乘悬挂冀Ｂ×××××号牌的丰田牌小型汽车前来向其表哥孙某某索要债务，与被害人陆某等人发生争执，后被告人黄扬贵等人持铁棍等工具将被害人陆某、王某等人腿部、手部等处打伤，并使用上述工具将被害人陆某、王某驾乘的上述汽车砸毁，被害人王某等人在驾乘上述汽车离开现场过程中，所驾乘汽车撞开院门起落杆，后在院门外该车又被不明身份者驾驶一辆黑色吉普车撞击到左后门处。经天津市公安局武清分局鉴定，被害人陆某右侧胫腓骨骨折的损伤程度构成轻伤一级，被害人王某左手多发创口的损伤程度构成轻微伤。经天津市武清区价格认证中心鉴定，上述车辆损失认定价值人民币18900余元。
被告人黄扬贵于2016年11月28日主动到公安机关投案。
针对上述事实，公诉机关提供了相应的证据予以证明。公诉机关认为，被告人黄扬贵的行为已构成故意伤害罪、故意毁坏财物罪，要求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十五条的规定予以判处。
庭审中，被告人黄扬贵表示自愿认罪，对公诉机关当庭宣读和出示的主要证据均无异议，未发表辩护意见。
被告人黄扬贵的辩护人发表了被告人黄扬贵有自首情节，被害人有一定过错，希望法庭对被告人黄扬贵从轻处罚的辩护意见。
经审理查明，被告人黄扬贵于2016年4月28日21时许，在天津市武清区北方世纪钢城物流园院内，因被害人陆某、王某等人驾乘悬挂冀Ｂ×××××号牌的丰田牌小型汽车前来向其表哥孙某索要债务，与被害人陆某等人发生争执，后被告人黄扬贵等人持铁棍等工具将被害人陆某、王某等人腿部、手部等处打伤，并使用上述工具将被害人陆某、王某驾乘的上述汽车玻璃等部位砸毁，被害人王某等人在驾乘上述汽车离开现场过程中，所驾乘汽车撞开院门起落杆，后在院门外该车又被不明身份者驾驶一辆黑色吉普车撞击到该车辆左后门（损失价值人民币800元）。经天津市公安局武清分局鉴定，被害人陆某右侧胫腓骨骨折的损伤程度构成轻伤一级，被害人王某左手多发创口的损伤程度构成轻微伤。经天津市武清区价格认证中心鉴定，上述车辆损失认定价值人民币18913元（含左后门损失价值人民币800元）。
被告人黄扬贵于2016年11月28日主动到公安机关投案，但未如实供述主要犯罪事实。
本院认为，被告人黄扬贵伙同他人故意损害被害人身体健康，造成一人轻伤，一人轻微伤的后果，其行为已构成故意伤害罪。被告人黄扬贵伙同他人故意毁坏被害人财物，且数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。公诉机关对被告人犯罪的指控成立，要求适用法律条款的意见是正确的，应予采纳。关于公诉机关认定的被告人黄扬贵犯故意毁坏财物罪的犯罪数额，因公诉机关提供的证据不足以证据该车辆左后门系被告人黄扬贵损坏，故犯罪数额中应扣除该车辆左后门的损失价值，故故意毁坏财物罪的犯罪数额应认定为人民币18113元。被告人黄扬贵曾因故意犯罪被判刑改造，现又故意犯罪，虽不构成累犯，但依法亦可酌情从重处罚。被告人黄扬贵犯罪后虽自动投案，但未如实供述主要犯罪事实，故不认定自首。对辩护人发表的被告人黄扬贵构成自首的辩护意见，本院不予采纳；对辩护人发表的被害人存在一定过错的辩护意见，因被害人并未与被告人黄扬贵产生直接冲突，被告人黄扬贵持凶器殴打被害人及被害人驾乘的车辆，不应认定被害人存在过错，对辩护人就此发表的辩护意见，本院不予采纳。被告人黄扬贵自愿认罪，依法可酌情从轻处罚。被告人黄扬贵犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪，依法应实行数罪并罚，决定执行的刑罚。综上，被告人黄扬贵犯故意伤害罪的法定量刑幅度为三年以下有期徒刑、拘役或者管制；犯故意毁坏财物罪的法定量刑幅度为三年以下有期徒刑、拘役或者罚金。对公诉人综合本案情况发表的建议对被告人黄扬贵犯故意伤害罪判处有期徒刑一年六个月至二年六个月，犯故意毁坏财物罪判处有期徒刑六个月至一年六个月的量刑意见，本院均予以采纳。本院为维护社会秩序，保障公民的人身权利及财产权利不受侵犯，打击犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十五条、第二十五条、第六十九条第一款的规定，判决如下：
被告人黄扬贵犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月；犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年，两罪并罚，决定执行有期徒刑二年八个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一六年十一月二十八日起至二〇一九年七月二十七日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 ＸＸＸ
人民陪审员 肖玉霞
人民陪审员 宋德生
二〇一七年十一月七日
书 记 员 刘春秀
附判决引用的《中华人民共和国刑法》相关条款：
第二百三十四条：故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二百三十四条之一：组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零二条的规定定罪处罚。
第二百七十五条：故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
第二十五条：共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十九条：判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。