江苏省昆山市人民法院
民 事 判 决 书
（2018）苏0583民初855号
原告:石彩军，男，1978年12月6日生，汉族，住江苏省滨海县。
原告：石彩芹，女，1984年5月4日生，汉族，住江苏省滨海县。
委托诉讼代理人：张宝峰，江苏正大发展律师事务所律师。
被告：王剑，男，1990年7月23日生，汉族，住安徽省全椒县。
被告:中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市常熟路8号，统一社会信用代码913100001322279017。
代表人：陈雪松，该公司总经理。
委托诉讼代理人：孟凡辉，江苏均锐律师事务所律师。
原告石彩军、石彩芹与被告王剑、中国平安财产保险股份有限公司上海分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年1月10日立案后依法适用简易程序审理，并于2018年2月5日公开开庭进行了审理，原告石彩军、石彩芹及其委托诉讼代理人张宝峰、被告王剑、中国平安财产保险股份有限公司上海分公司的委托诉讼代理人孟凡辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告石彩军、石彩芹向本院提出诉讼请求：1、判令被告给付原告死亡赔偿金722736元、丧葬费36342元、精神损害抚慰金50000元、医疗费18638.8元、交通费590元、护理费400元、殡仪馆花费500元。2、本案诉讼费用由被告承担。事实及理由：2017年10月28日14时30分许，石某（己死亡）驾驶昆山JB12001（悬挂）电动自行车沿昆山外青松公路东侧非机动车道由北向南行驶至花桥镇中宇广场前路段时，与王剑驾驶的上海47XX97电动自行车相撞，致石某受伤后送医院抢救后无效死亡。
被告王剑辩称，对事故发生的经过无异议，对原告的诉请按照法律规定承担赔偿责任。
被告中国平安财产保险股份有限公司上海分公司辩称，对事故发生的经过无异议，被告王剑作为被保险人在我司投保平安个人责任保险（特约）第三者责任险，保额40万元，事故发生在保险期间，我司同意对原告主张的损失在本案中一并处理。
经审理查明：2017年10月28日14时30分许，石某驾驶昆山JBXX01（悬挂）电动自行车沿昆山市外青松公路东侧非机动车道由北向南行驶至昆山市花桥镇中宇广场前路段时，车辆前部右侧与沿外青松公路西侧非机动车道由北向南行驶至该广场南侧人行横道处后由西向东驶往该广场的由被告王剑驾驶的上海47XX97电动自行车左侧前中部发生相撞，造成石某倒地受伤经医院救治后于当月31日在家中死亡及两车不同程度损坏的道路交通事故。事故发生后现场变动。2017年11月30日，昆山市公安局交通警察支队出具道路交通事故证明，因无法查明事故发生时二车的行驶情况及发生相撞时所在的路面位置，而对该事实的查证，将直接确定当事人石某和王剑在此交通事故发生中有无过错行为及其对事故发生所起的作用大小，故无法查明该起道路交通事故的全部事实和成因。另道路交通事故证明中载明：当事人石某驾驶昆山JBXX01（悬挂）电动自行车沿昆山市外青松公路东侧非机动车道由北向南逆向行驶，当事人王剑驾驶上海47XX97电动车沿昆山市外青松公路西侧非机动车道由北向南行驶至花桥镇中宇广场南侧人行横道处后由西向东横过机动车道未下车推行。2017年10月28日至2017年11月6日，石某在上海交通大学医学院附属瑞金医院北院产生门诊医疗费21张计9717.34元。石某在昆山市第四人民医院产生医疗门诊收费票据1张计130元。石某在上海市嘉定区安亭医院产生门诊医疗费3张计1023.7元。石某在上海市嘉定区医疗急中心产生医疗费专用收据2张计170元。2017年11月8日，昆山市公安局交通警察大队出具道路交通事故尸表检验意见书，该道路交通事故尸表检验意见书中载明死亡原因石某符合道路交通事故致颅脑损伤而死亡。滨海县殡仪馆出具火化证一份，该火化证中载明石某于2017年11月3日火化，2017年11月3日，滨海县公安局头罾边防派出所出具户口注销证明一份，该户口注销证明中载明石某于2017年11月3日常住户口注销。事故发生后被告王剑向死者家属微信转账10000元。
另查明：被告王剑是上海狂飙家政服务有限公司员工，其在饿了么全职工作。上海拉扎斯信息科技有限公司将饿了么网站所有骑手信息提交给被告中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，由上海拉扎斯信息科技有限公司与被告中国平安财产保险股份有限公司上海分公司签订总的保险协议，所有骑手也都是被保险人。上海拉扎斯信息科技有限公司是上海狂飙家政服务有限公司总公司。2017年10月10日，上海拉扎斯信息科技有限公司作为投保人，被告王剑为被保险人，险种名称：平安个人责任保险（特约）第三者责任险为400000元。原告石彩军、石彩芹与被告王剑、中国平安财产保险股份有限公司上海分公司均明确对被告王剑投保的平安个人责任保险（特约）第三者责任险为400000元在本案中一并处理，同时又明确不追加上海狂飙家政服务有限公司工作、上海拉扎斯信息科技有限公司为本案的被告。
又查明：死者石某于XXXX年X月XX日生，户籍地为江苏省滨海县滨淮镇。2012年6月10日，石某办理了江苏省居住证，居住地址为昆山市花桥镇曹新花园XXX号。死者石某与妻祁正梅生育儿子石彩军、女儿石彩芹，祁正梅于XXXX年X月X日去逝。
上述事实，有道路交通事故证明、道路交通事故尸表检验意见书、火化证、户口注销证明、医疗费票据、影像诊断报告、居民户口簿、居民身份证、江苏省居住证、新苏州人信息登记表、昆山市公安局人口信息资料、滨海县公安局头罾边防派出所出具证明、滨海县滨淮镇人民政府玉华村民委员会出具证明、保单抄件、调查笔录、情况说明等及当事人在庭审中的陈述所证实。
本院认为：因生命、健康、身体遭受侵害的，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应损失。本次事故经昆山市公安局交通巡逻警察大队出具道路交通事故证明，认为因无法查明事故发生时二车的行驶情况及发生相撞时所在的路面位置，而对该事实的查证，将直接确定当事人石某和王剑在此交通事故发生中有无过错行为及其对事故发生所起的作用大小，故无法查明该起道路交通事故的全部事实和成因。考虑到石某驾驶昆山JBXX01（悬挂）电动自行车逆向行驶的过错行为及被告王剑驾驶上海47XX97电动车横过机动车道未下车推行的过错行为。故本院确定由原告自负60%的责任，被告王剑承担40%的赔偿责任。被告王剑在被告中国平安财产保险股份有限公司上海分公司投保的平安个人责任保险（特约）第三者责任险，虽与本案不是同一个法律关系，但原告与被告王剑、中国平安财产保险股份有限公司上海分公司均同意在本案中一并处理，这是当事人对自己权利处分，本院予以准予，由被告中国平安财产保险股份有限公司上海分公司在被告王剑投保的平安个人责任保险（特约）第三者责任险中对原告损失承担40%的赔偿责任，仍有不足部分再由被告王剑承担赔偿。被告王剑是上海狂飙家政服务有限公司员工，上海拉扎斯信息科技有限公司是上海狂飙家政服务有限公司总公司。现原、被告均明确不需要追加上海狂飙家政服务有限公司工作、上海拉扎斯信息科技有限公司为本案的被告，这是当事人对权利处分，本院予以准予。故本院不再追加上海狂飙家政服务有限公司工作、上海拉扎斯信息科技有限公司为本案的共同被告。
关于原告的损失，本院认定如下：
一、关于医疗费。对原告提供的上海灵怡汽车维修服务有限公司出具发票1张计7500元，该发票中反映为救护车费用，实际是运死者石某产生的费用，本院不予支持。另根据原告提供的医疗费票据、诊断报告等，本院确定死者石某所产生的医疗费为11041.04元。
二、关于护理费。原告主张死者石某护理期限4天，1人护理，护理标准每天为100元，护理费计400元。被告对原告的主张均无异议，故本院认定死者石某护理费计400元。
三、关于丧葬费。按2015年度江苏省在岗职工年平均工资67200元/年计，故丧葬费为33600元。
四、关于死亡赔偿金。死者石某于XXXX年X月XX日生，赔偿年限为18年，因死者石某在事故发生前已在昆山居住满一年，赔偿标准按照2016年江苏省城镇常住居民人均可支配收入40152元标准计算，从而认定石某的死亡赔偿金为722736元（40152元/年×18年）。
五、关于精神损害抚慰金。本次交通事故造成石某死亡，同时根据事故责任，本院确定原告精神损害抚慰金为50000元。
六、关于交通费。原告主张交通费590元，其并明确该交通费为参加处理事故人员所产生的费用，因原告的主张并不违反法律规定，本院予以确认。从而认定参加处理事故人员的交通费为590元。
七、关于殡仪馆花费。原告主张死者石某在殡仪馆花费500元，因该费用在丧葬费中已包含，故对原告主张的殡仪馆花费500元的请求不予支持。
综上所述，原告石彩军、石彩芹损失共计818367.04元，由原告石彩军、石彩芹自负60%即491020.22元，被告中国平安财产保险股份有限公司上海分公司在平安个人责任保险（特约）第三者责任险赔偿原告石彩军、石彩芹损失40%即327346.82元，对被告王剑已支付10000元，扣除其负担的案件受理费660.4元，余款9339.6元，视为替被告中国平安财产保险股份有限公司上海分公司垫付，由被告中国平安财产保险股份有限公司上海分公司返还。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第二款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十七条、第二十九条的规定，判决如下：
一、被告中国平安财产保险股份有限公司上海分公司在被告王剑投保的平安个人责任保险（特约）第三者责任险范围内赔偿原告石彩军、石彩芹损失共计327346.82元，扣除被告王剑已支付9339.6元，余款318007.22元，于本判决生效后十日内支付。
二、被告中国平安财产保险股份有限公司上海分公司返还被告王剑垫付款9339.6元，于本判决生效后十日内支付。
三、驳回原告石彩军、石彩芹其他诉讼请求。
（上述赔偿原告石彩军、石彩芹的款项汇入昆山市人民法院财务结算中心，开户银行：中国建设银行股份有限公司昆山分行营业部，开户账号：32×××60-08146；返还被告王剑的款项汇至其指定的账户：开户行：华夏银行嘉定支银，户名：王剑，账号：62×××40）。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1651元，由原告石彩军、石彩芹负担990.6元，被告王剑负担660.4元（已履行）。
如不服本判决，双方可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状；并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。户名江苏省苏州市中级人民法院，开户行中国农业银行苏州苏福路支行，账号10×××76。
审判员 王加宏
二〇一八年二月五日
书记员 屠光睿