湖南省冷水江市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）湘1381刑初229号
公诉机关湖南省冷水江市人民检察院。
被告人刘某某1，男，1956年1月17日出生于湖南省冷水江市，汉族，小学文化程度，经商，户籍地湖南省冷水江市，现住冷水江市；因犯挪用资金罪，1999年12月17日被本院判处有期徒刑一年，2000年6月24日刑满释放。因故意伤害他人，2017年6月27日被行政拘留，并处罚款五百元。因涉嫌故意伤害犯罪，2017年7月5日被冷水江市公安局刑事拘留，2017年7月19日被逮捕。现押于冷水江市看守所。
辩护人肖周益，湖南迪坤律师事务所律师。
湖南省冷水江市人民检察院以冷检公诉刑诉［2017］241号起诉书指控被告人刘某某1犯故意伤害罪，于2017年9月19日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人易某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭公开开庭合并审理了本案。湖南省冷水江市人民检察院指派检察员刘纲出庭支持公诉，被告人刘某某1及其辩护人肖周益到庭参加诉讼。2017年12月8日，被害人易某某以与刘某某1达成和解且协议已实际履行为由申请撤回起诉，本院裁定予以准许。本案现已审理终结。
湖南省冷水江市人民检察院指控：
2015年，被告人刘某某1与被害人易某某相识并同居。两人同居期间因感情不和，经常发生争吵。2017年6月22日，刘某某1与易某某谈妥终止同居关系，并偿还给了易某某4800元借款。但易某某认为刘某某1还拿走了她家中的财物，要求刘某某1归还。2017年6月26日，易某某来到刘某某1经营的小卖部找刘某某1。见面后，易某某骂了刘某某1，两人遂发生争吵并扭打在一起。在扭打过程中，刘某某1将易某某推到在地，易某某咬了刘某某1的胸口部位，并用手抓住刘某某1的阴部，刘某某1用剪刀刺中了易某某的头、耳朵、手等部位。后刘某某1挣脱易某某，主动到冷水江市公安局冷水江派出所投案，并如实供述了自己刺伤易某某的事实。
2017年6月27日，被告人刘某某1因刺伤易某某被冷水江市公安局处以行政拘留十日，罚款500元的行政处罚。
2017年6月30日，被害人易某某的伤情被鉴定为轻伤二级。
上述事实，公诉机关提供了行政处罚决定书、刑事判决书及冷水江市看守所出具的信息表等书证，证人康某某、刘某某的证言，被害人易某某的陈述，被告人刘某某1的供述和辩解，提取笔录，法医学人体损伤程度鉴定书，到案经过等证据证明。
公诉机关认为，被告人刘某某1故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追加其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人刘某某1辩称，其伤害易某某的行为属实，但属于正当防卫，其不承担刑事责任。
辩护人肖周益提出被害人存在重大过错，刘某某1具有自首、认罪悔罪、赔偿被害人、取得被害人谅解等情节，对刘某某1应当从宽处罚。
经审理查明：
2015年，被告人刘某某1与被害人易某某相识并同居。两人同居期间因感情不和，经常发生争吵。2017年6月22日，刘某某1与易某某谈妥终止同居关系，并偿还给了易某某4800元借款。但易某某认为刘某某1还拿走了她家中的财物，要求刘某某1归还。2017年6月26日，易某某来到刘某某1经营的小卖部找刘某某1。见面后，易某某骂了刘某某1，两人遂发生争吵并扭打在一起。在扭打过程中，刘某某1与易某某均倒地，刘某某1压住易某某，易某某咬了刘某某1的胸口部位，并用手抓住刘某某1的阴部，刘某某1用剪刀刺中了易某某的头、耳朵、手等部位。后刘某某1挣脱易某某，主动到冷水江市公安局冷水江派出所投案，并如实供述了自己刺伤易某某的事实。
2017年6月27日，被告人刘某某1因刺伤易某某被冷水江市公安局处以行政拘留十日，罚款500元的行政处罚。2017年6月30日，被害人易某某的伤情被鉴定为轻伤二级。
上述事实，有由公诉机关提供并经庭审举证、质证的下列证据证明：
1、户籍资料，证明被告人的基本情况。
2、被害人易某某的证言，证明其与刘某某12015年相识，之后同居，两人因感情不和经查发生争吵，现已终止关系。最近其发现家中少了一些财物，怀疑系刘某某1拿走。2017年6月26日，其到新世纪一楼的小卖部找到刘某某1，要求返还财物，并骂了刘某某1。其走进小卖部，刘某某1将其往外推，两人均倒在地上，刘某某1一手卡其脖子，一手用剪刀扎其身上。其咬住刘某某1的胸部，一只手抓住刘某某1的下身，刘某某1随后挣脱跑开。
3、证人康某某的证言，证明2017年6月26日15时许，其在诊所里给病人看病，突然听到隔壁小卖部有打闹的声音。没多久，隔壁包子店老板娘扶着一个六十多岁的妇女来到其诊所，要求其帮忙处理伤口。其看到那妇女脸部在流血，随后被120急救车接走。
4、证人刘某某的证言，证明2017年6月26日15时许，其听到隔壁小卖部有吵闹声，其看到一个六十多岁的妇女脸上全是血，其扶着她来到旁边一诊所，要求医生帮忙包扎，后来被120急救车接走。
5、法医学人体损伤程度鉴定书、病历记录及照片，证明易某某的损伤符合锐器作用所致损伤特征，易某某全身多处皮肤裂伤，累计裂口达18.2厘米，其损伤程度评定为轻伤二级。
6、到案经过，证明刘某某1主动向冷水江市公安局冷水江派出所投案。
7、行政处罚决定书，证明刘某某1伤害易某某被行政处罚的情况。
8、被告人刘某某1的供述和辩解，证明其与易某某于2015年相识，之后同居。2017年6月22日，其与易某某因感情不和解除同居关系，偿还给了易某某4800元借款。2017年6月26日15时许，易某某来到其位于新世纪一楼的小卖部，称其偷了她家东西，要其归还，并对其大骂，随后扭打在一起，两人均倒在地上，其压在易某某身上，易某某咬住其胸部，一只手抓住其阴部。其用力反扭住易某某拿剪刀的手，朝易某某身上舞刺。其看到易某某头部流血，遂停止舞刺。随后，其用力挣脱，主动跑到派出所投案。
上述证据，符合证据的合法性、客观性、关联性特征，本院予以确认。
另查明，2017年12月8日，被害人易某某与被告人刘某某1达成刑事和解协议，刘某某1赔偿了易某某16000元，易某某对刘某某1的行为表示谅解。
1999年12月17日，被告人刘某某1因犯挪用资金罪被本院判处有期徒刑一年，2000年6月24日刑满释放。
上述事实，有由公诉机关提供并经庭审举证、质证的下列证据证明：
1、刑事和解协议、收条、谅解书，证明被告人与被害人达成刑事和解，赔偿了被害人并取得了谅解。
2、（1999）冷刑初字第140号刑事判决书及人员信息，被告人刘某某1曾因犯挪用资金罪被判处刑罚及执行情况。
3、被告人刘某某1的供述亦证明了前述事实。
上述证据，符合证据的合法性、客观性、关联性特征，本院予以确认。
本院认为，被告人刘某某1故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予以惩处。被告人刘某某1犯罪后主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚；被告人刘某某1赔偿了被害人经济损失，取得了被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。
被告人刘某某1提出其行为属于正当防卫，不负刑事责任的辩护意见。经查，刘某某1与易某某因纠纷扭打在一起，双方均有侵害对方的故意与不法侵害行为，刘某某1的行为不符合正当防卫的构成要件。被告人刘某某1的前述辩护意见于法无据，本院不予采纳。
被告人刘某某1的辩护人肖周益提出被害人存在重大过错的辩护意见与事实不符，本院不予采纳。但本案系因男女婚恋纠纷引发，且被害人易某某先辱骂被告人刘某某1，对矛盾激化负有责任，故对被告人刘某某1可以酌情从轻处罚。辩护人肖周益还提出被告人刘某某1具有自首、赔偿对方损失、取得对方谅解等从宽处罚情节的辩护意见与事实相符，本院予以采纳。
被告人刘某某1刑事拘留前被羁押的九日，应在执行刑期中折抵。
综上所述，公诉机关指控的罪名成立，应当以故意伤害罪追究被告人刘某某1的刑事责任。本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：
被告人刘某某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月5日起至2018年1月26日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省娄底市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 张 洁
人民陪审员 阳 玲
人民陪审员 谢玉坤
二〇一八年一月八日
书 记 员 梁煜东
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百九十五条在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：
（一）案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决；
……