河北省唐县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0627刑初113号
公诉机关河北省唐县人民检察院。
被告人李某东，男，1990年5月7日出生。2015年8月7日因涉嫌故意伤害罪被唐县公安局刑事拘留，同年8月24日被该局取保候审。
辩护人马志军，河北一公律师事务所律师。
河北省唐县人民检察院以唐检公诉刑诉[2016]137号起诉书指控被告人李某东犯故意伤害罪于2016年7月19日向本院提起公诉。2016年7月27日、10月11日唐县人民检察院对证据进行补充侦查。2016年9月20日、12月12日本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。唐县人民检察院指派检察员任立亚出庭支持公诉。被告人李某东及辩护人马志军到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省唐县人民检察院指控，2015年的4月24日上午7时许，门某某、冯某和唐县钻石铭城西围墙负责施工的人员因为占地纠纷发生冲突，后李某东等人将门某某、冯某打伤，李某东将门某某腰部踹伤。经唐县司法医学鉴定中心鉴定，门某某腰部伤情为轻伤一级。
就上述指控，公诉机关向本院提供了书证：调解书、谅解书；证人冯某等证言；被害人门某某陈述；被告人李某东的供述与辩解；法医学鉴定意见；辨认笔录；视听资料等，据以认定被告人李某东的行为触犯了《中华人民共和国刑法》二百三十四条之规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。提请本院依法判处。
被告人李某东辩称，当时他在场来，参与打架来，但被害人的轻伤不是他打的。他认罪。
辩护人意见：被告人李某东当庭自愿认罪，态度较好，请对其从轻处罚。
经审理查明，2015年的4月24日上午7时许，门某某、冯某与唐县钻石铭城西围墙负责施工的人员因为占地纠纷发生冲突，后钻石钻城物业负责人李某东等人将门某某、冯某打伤，经唐县司法医学鉴定中心鉴定，门某某腰部伤情为轻伤一级。
上述事实，由当庭举证、质证的下列证据证实：
1、被告人李某东供述
事发时他是钻石铭城物业经理，钻石铭城物业属于唐县荣秀物业管理有限公司。打架前一天，公司安排他们物业让组织人修补围墙，当日早上8点多的时候，他正在围墙内看着工人干活，有人说墙外面有个老头儿和一个老太太不让施工，他就往外走，老板张某3的姐姐张某在他前面也往外走，路上张某拿了一根小棍，两人到现场后，张某就和对方老太太对骂推搡起来，后来张某拿根小棍就打门某某，物业人员宗某、马某2也过去打门某某和冯某，有人踹门某某腰部，门某某倒地后，马某2或宗某对门某某进行拖拽，门某某受伤后有人打了120，他帮着把门某某抬上了救护车，门某某被送医院后现场就没人了，他就继续监督施工，后来公安的人就到了。双方打架时他拉张某不让她打架，她不听。他没参与打架，他也不知道谁签的协议。张某是他们老板张某3的姐姐。
2、被害人门某某陈述
2015年4月24日上午6点多，在钻石铭城西北角墙外，她被一个女的和四、五个男的打了。因为钻石铭城西北角的围墙占了她家的地，有纠纷，为了防止对方施工，她就经常在那儿转，那天早上见他们施工，她就过去阻拦，一个1.58米左右、较胖、较黑、黄色短发、68岁左右的女的就用一棍木棍打她的腿，她被打急了就去打那女的，没打住，这时边上四、五个男的就对她拳打脚踢，其他中一个男的一拳打在她左眼上，那几个男的又踹她腰部，那几个男的正打她的时候，她小叔子冯某也逛圈到了那儿，不知道冯某和对方说了什么，那几个男的就对冯某拳打脚踢，后来她就报了警，然后她被救护车送到医院了。打他的男的中，一个1.75米左右、中等身材、24岁左右、平头，在钻石铭城物业上班，后来她打听了一下，打她的那个女的是张某3的姐姐叫张某，现场还有个叫小芬的，不知道大名叫什么。
3、证人冯某证言
打他们的女的听他嫂子门某某说是张某3的姐姐，三个男的是钻石铭城物业工作人员。张某3的姐姐拿一棍木棍打门某某的腰，三个男的对门某某拳打脚踢，张某3的姐姐用木棍打了他后腰两下，一个男的扇他脸，两男的踹他后背，门某某报警后他们就到医院了。打他的三个男的一个1.75米左右、长脸、较瘦、30岁左右、平头，在钻石铭城物业下班，一个胖点的1.72米左右、35岁左右、平头，另一个没记清。刘改芬在现场来。
4、视听资料
冯某看完录像后，称录像7点55分54秒出现的男子就是对其进行殴打的钻石铭城物业人员，该男子1.70米左右，二、三十岁年纪，中等身材，头发稍长，扇他脸了。这男子把门某某拽倒了，和其他男子一起对门某某拳打脚踢。
5、甄某昌证言
打架当日他在现场附近捡油毡，他看见一男一女，女的1.6米左右，较瘦，65岁左右，男的1.7米左右，中等身材，65岁左右，和另一方一个女的和四、五个男的，女的1.6米左右，稍胖，50岁左右，正在钻石铭城西北角附近吵架，他听见较瘦的女的说了一句还没解决呢，正说着的时候较胖的女的用手里一根1米长、4公分粗的木棍打那个较瘦的女的腰部，那四、五个男的也下手打较瘦的女的，他们主要踹那女的腿部，较瘦女的就倒了，四、五个男的中有人踹那女的腰部，一会儿不打较瘦女的了，四、五个男的又去打那个男的，主要打头部，也有用拳头打后背的，一个30岁左右1.7米左右的男的打的最多，再后来那些人停手走了。现场还有四、五个人看热闹，他都不认识。
6、证人薜某朝证言
他是薜庄某村人，跟着仁厚镇许王庄一个姓王叫什么龙的带班的干零活。当天他和一个叫老刘的60岁左右的男子及几个妇女一起在钻石铭城西院墙外边打灰，正干活时来了一个圆脸瘦点的老婆儿不让他们干了，他就往北边距离他们干活处有50多米的地方呆着，其他干活的人往南边距离干活处二、三十米的地方呆着，这时南边过来一老婆儿，手里没拿东西，走到瘦点老婆儿那儿，一会儿两人互相抓挠着打起来了，他不愿看打架就走了。和瘦点老婆打架的老婆儿从南边过来时就她自己。老刘正名不知道叫什么，和他一起来派出所了，是带班的通知他们到派出所反映这些情况的。
7、证人刘某证言
他是齐家佐乡马家峪村人，跟着一个姓王的带班的干零活。当时是一个白天的上午，他和一个叫老薜的男子及几个妇女一起在钻石铭城西院墙外边砌墙，正干活时来了一个老婆儿不让干了，他和其他干活的人就不干了在边上站着，他看见老薜往北边去了，这时他看见从南边过来一个老婆儿，就她一个人，手里没有看见拿着什么东西，她后面也没有人跟着人，她走到那个老婆儿跟前后，两人就骂起来了，接着就互相抓挠，他没看见有人用脚踹，也没有用家当打人，没有看见有人倒地。后来从干活地方南边又来了几个人，有男有女，男的当中有年轻的上去拉架，有的拽不让干活的老婆儿，有的拽后来的老婆儿，没看见有年轻男子参与打架，有年轻男子在旁边看。是带班的让他到派出所来反映这些情况的。想不起来干活的人中有没有老薜了。
8、辨认笔录
门某某辨认出张某，冯某辨认出李某东，李某东辨认出门某某、冯某、张某。
9、视听资料辨认
门某某：“录像7时55分54秒时出现的那名右耳朵夹着烟的男子就是对她进行殴打的那名钻石铭城物业的负责人。”她知道他是钻石铭城物业的负责人。
冯某：“录像7时55分54秒时出现的那名右耳朵夹着烟的男子就是对她进行殴打的那名钻石铭城物业的负责人。”他知道他是钻石铭城物业的负责人。
10、唐县司法医学鉴定中心鉴定意见书
经鉴定，门某某的伤情属轻伤一级。
11、调解协议书、谅解书、收据
12、唐县公安局城关派出所办案说明及补充材料
13、户籍信息
李某东，男，1990年5月7日出生。
被告人提交的证据
光盘一张及录音节录
本院认为，被告人李某东伙同他人共同致伤被害人的事实清楚、证据充分，公诉机关指控罪名成立。综合考虑本案情节，在共同致伤被害人过程中，被告人起作用较小，审理中认罪、悔罪，犯罪情节轻微，可免予刑事处罚。辩护人的辩护意见，予以采信。依照《中华人民共和国刑法》二百三十四条、三十七条之规定，判决如下：
被告人李某东犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书次日起十日内，通过本院或直接向保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 贾兴国
审判员 周贵才
审判员 韩淑美
二〇一七年一月十日
书记员 张玉芳