山东省东营市东营区人民法院
刑 事 判 决 书
（2009）东刑初字第307号
公诉机关东营市东营区人民检察院。
附带民事诉讼原告人谷训岭，男，X年X月X日出生，汉族，高中文化，无业。
附带民事诉讼原告人王淑杰，女，X年X月X日出生，汉族，高中文化，无业，住黑龙江省伊春市。系被害人谷某某之母。
上述二原告人的刑事暨附带民事诉讼代理人李莉、张海波，黑龙江强强律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人陈光之，男，X年X月X日出生于利津县汀罗镇毛坨村，汉族，初中文化，利津县世纪金键农产品有限责任公司法定代表人，住该村。系被害人陈某某之父。
刑事暨附带民事诉讼代理人张玉红、朱慧英，山东龙合律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人李吉翠，女，X年X月X日出生，汉族，小学文化。系被害人陈某某之母。
刑事暨附带民事诉讼代理人李江波，山东地义律师事务所律师。
被告人王星，男，X年X月X日出生于东营区辛店街道办事处西营居委会，汉族，初中文化，无业，住西营居委会。2009年4月7日因涉嫌犯交通肇事罪被东营市公安局东营分局刑事拘留，同年4月16日被宣布逮捕。现押于东营市看守所。
辩护人暨附带民事诉讼代理人赵新波，山东黄河口律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人王备禛，男，X年X月X日出生于东营区辛店街道办事处西营居委会，汉族，小学文化，住西营居委会。鲁E96x**号肇事车所有人。
附带民事诉讼代理人姜国义，山东黄河口律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人邱芹峰，男，1972年7月5日出生于广饶县石村镇石村村，身份号码：3705231972********，汉族，小学文化，农民，住该村216号。鲁E244**号肇事车驾驶员。
附带民事诉讼被告人吴新昌，男，1976年5月22日出生于广饶县，身份号码：3705231976********，汉族，个体运输业主，住广饶县兵圣路***号*号楼*****室。鲁E244**号肇事车所有人。
上述二附带民事诉讼被告人的诉讼代理人聂宪法，男，1958年9月6日出生，汉族，大专文化，山东广信法律服务所主任，住广饶县府前街*号。
东营市东营区人民检察院以东区检刑诉（2009）224号起诉书指控被告人王星犯交通肇事罪，于2009年7月13日向本院提起公诉，本院于同日立案。审理过程中，附带民事诉讼原告人谷训岭、王淑杰、陈光之、李吉翠分别提起刑事控诉及附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，于同年9月10日、10月13日公开开庭进行了合并审理。休庭期间，公诉机关以“补充证据”为由申请延期审理，本院予以准许。同年12月11日公诉机关申请恢复法庭审理后，本院于12月15日再次公开开庭进行了审理。东营区人民检察院指派检察员刘东峰、赵鹏出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人谷训岭、陈光之、李吉翠及诉讼代理人李莉、张海波、张玉红、李江波，被告人王星、辩护人暨附带民事诉讼代理人赵新波，附带民事诉讼被告人王备禛的诉讼代理人姜国义，附带民事诉讼被告人邱芹峰、吴新昌的诉讼代理人聂宪法到庭参加诉讼。因附带民事诉讼，经本院院长批准，延长审限二个月。因案情复杂，经山东省高级人民法院批准，延长审限一个月。现已审理终结。
东营市东营区人民检察院指控：2009年3月30日22时40分许，被告人王星无证驾驶鲁E96x**号小型汽车沿东营市北二路由东向西行驶至与云门山路交叉路口处向南左转弯时，与沿北二路由西向东行驶至此处的邱芹峰驾驶的鲁E244**号大型货车相撞，致乘坐鲁E96x**号小型汽车的谷某某现场死亡、陈某某受伤后经医院抢救无效于2009年3月31日死亡。经东营市公安局交通警察支队事故处理大队认定，被告人王星负事故的主要责任，邱芹峰负事故的次要责任，谷某某、陈某某无责任。
公诉机关认为被告人王星的行为构成交通肇事罪，且系肇事逃逸，应依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定处三年以上七年以下有期徒刑，并提供了相应证据。
附带民事诉讼原告人谷训岭、王淑杰诉称，由于被告人王星的犯罪行为及邱芹峰的违法行为致其遭受经济损失，请求法院依法从重追究被告人王星交通肇事后因逃逸致人死亡的刑事责任，并要求被告人王星、附带民事诉讼被告人邱芹峰及肇事车车主即附带民事诉讼被告人王备禛、吴新昌连带赔偿死亡赔偿金326100元、丧葬费15584.5元、被抚养人谷训岭及王淑杰生活费440280元、精神损害抚慰金50000元，处理丧事人员的误工费5897元、交通费1945元、住宿费4480元，并向法庭提供了相应民事证据。
附带民事诉讼原告人陈光之、李吉翠分别向本院提起附带民事诉讼，诉称由于被告人王星的犯罪行为及邱芹峰的违法行为致其遭受经济损失，请求法院依法从重追究被告人王星交通肇事后因逃逸致人死亡的刑事责任，并分别要求被告人王星、附带民事诉讼被告人邱芹峰及肇事车车主即附带民事诉讼被告人王备禛、吴新昌连带赔偿医疗费18295.8元、死亡赔偿金326100元、丧葬费13203.5元、误工费5000元、交通费2000元、精神损害抚慰金50000元，并向法庭提供了相应民事证据。
附带民事诉讼原告人谷训岭、王淑杰的诉讼代理人对刑事部分提出：1、本案漏列刑事被告人王备禛，王备禛明知被告人王星不具备驾驶资格而将车辆交他驾驶，从而造成重大交通事故，王备禛亦构成交通肇事罪，应追究王备禛的刑事责任。2、王星肇事后逃逸致被害人谷某某未能得到及时救治而死亡，应按照因交通肇事后逃逸致人死亡的情形对被告人王星处七年以上有期徒刑，并从重处罚，同时向法庭出示了王星在案发前后的通话记录、播放了其到东营区八分场胜大花园小区录制的录音、录像资料；对附带民事部分提出：1、王备禛作为肇事车车主，亦是雇主，因对车辆疏于管理、未尽管理义务而发生重大交通事故，应承担连带责任。2、依照相关司法解释，另一肇事者邱芹峰与雇主吴新昌承担连带赔偿责任，邱芹峰与被告人王星对因二人违章驾驶的侵权行为直接结合导致二被害人死亡的后果承担连带责任，请求法院支持原告人谷训岭、王淑杰的诉讼请求。
附带民事诉讼原告人陈光之、李吉翠的诉讼代理人对刑事部分提出：因被害人在事故发生后未能得到及时救治而致失血性休克死亡，对被告人王星应以肇事后逃逸致人死亡的情形定罪处罚，陈光之的诉讼代理人同时提出应追究王备禛的刑事责任；对附带民事部分提出被告人王星及附带民事诉讼被告人王备禛、邱芹峰、吴新昌承担连带赔偿责任，请求法院支持原告人陈光之、李吉翠的诉讼请求。
被告人王星对公诉机关指控其犯交通肇事罪无异议，但认为其在事故发生后离开现场的行为不构成肇事逃逸，亦不构成逃逸致人死亡；对附带民事诉讼部分同意赔偿，但称无赔偿能力。
被告人王星的辩护人暨附带民事诉讼代理人提出，事故发生后被告人王星虽离开事故现场，但不必然构成交通肇事逃逸，本案无肇事后因逃逸致人死亡的事实及证据，王星的行为不符合逃逸致人死亡的构成要件；对附带民事诉讼部分提出愿意尽力赔偿被害方的经济损失。
附带民事诉讼被告人王备禛的诉讼代理人认为王星与王备禛无雇佣关系，王星在王备禛不知情的情况下私自驾驶王备禛的鲁E96x**号小型汽车发生交通事故，王备禛对案件的发生无过错，王备禛不应承担刑事及民事赔偿责任。
附带民事诉讼被告人邱芹峰、吴新昌的诉讼代理人提出公诉机关指控被告人王星交通肇事后逃逸，则王星应负事故全部责任；附带民事诉讼原告人的部分诉讼请求过高或不符合法律规定，要求四赔偿义务人承担连带责任于法无据。
经审理查明：被告人王星与东营区济南路鲁能商贸城内B、C两栋商品房的所有人王备禛系朋友关系，王备禛在所有的商品房处设立了保安室，并从保安公司聘用了保安人员。2009年3月30日晚，被告人王星前往鲁能商贸城王备禛办公室玩耍，期间王星从王备禛的保安室内取走鲁E96x**号王备禛抵帐所得的别克轿车的钥匙，于当晚22时40分至23时，无证驾驶该车带着受害人谷某某（女）、陈某某（女）沿东营市北二路由东向西行驶至与云门山路交叉路口处向南左转弯时，与沿北二路由西向东行驶至此处的邱芹峰驾驶的鲁E244**号大型货车相撞，致其与陈某某受伤、谷某某现场死亡。王星被他人从肇事车内救出后离开事故现场，陈某某经医院抢救无效于2009年3月31日死亡。经东营市公安局交通警察支队事故处理大队认定，被告人王星负事故主要责任，邱芹峰负事故次要责任，谷某某、陈某某无责任。
被害人谷某某出生于1990年6月25日，其父谷训岭、母王淑杰分别出生于1963年12月28日、1965年12月7日，均系非农业户口。谷某某自2001年随谷训岭在胜利油田中心医院家属区居住，案发前居住于东营区淄博路95号18号楼四单元101室。被害人谷某某因交通事故死亡后，其亲属为处理丧事发生交通费1945元、误工费5897元、住宿费4480元。谷某某死亡赔偿金326100元（16305元／年×20年）、丧葬费13203.5元（26407元／12个月×6个月）。
被害人陈某某（曾用名陈建新）出生于1992年11月7日，其父陈光之出生于1971年10月25日、母李吉翠出生于1971年5月5日。李吉翠与陈光之离婚后，与陈某某居住在位于垦利县开发区的东营市挪亚实业有限责任公司。被害人陈某某受伤后在医院救治发生医疗费18295.8元，陈某某死亡赔偿金326100元（16305元／年×20年）、丧葬费13203.5元（26407元／12个月×6个月）。
案发后，被告人王星之母张金香代王星为受害人陈某某交纳医疗费2000元，审理过程中预交赔偿款4000元。
2009年3月30日晚，被告人王星驾驶的鲁E96x**号别克轿车外出，保安员对被告人王星从保安室取走车钥匙后驾车外出知情但未予阻止。被告人王星所驾驶的鲁E96x**号车登记车主为王树磊。2008年底王树磊将该车抵账给王备禛。附带民事诉讼被告人邱芹峰驾驶的鲁E244**号翻斗大货车登记车主为李国良，2007年12月，附带民事诉讼被告人吴新昌以210000元从李国良处购得该车。邱芹峰与附带民事被告人吴新昌系雇员与雇主的关系。
对刑事部分，有公诉机关提供的如下证据证实：
1、被告人供述
被告人王星供称，2009年3月30日晚21时许他到位于东营区济南路的鲁能商贸城朋友王备禛的办公室玩。22时15分许，他正在上网，陈某某到办公室找他，当时谷某某正与陈某某通着电话，他接过电话后，谷某某在电话中称也要过来玩，并要他到东营区胜安小区的朋友家接谷某某，他因驾车技术不好，又系晚上，未同意，让谷某某自己乘车过来。但经谷、陈二人请求，他即到保安室向保安要了鲁E96x**号轿车的钥匙，驾车带着陈某某到胜安小区接上谷某某。约22时40分许，他驾驶该车沿东营市北二路由东向西行驶至与云门山路交叉路口处向南左转弯时，发生了交通事故。事故发生后，他记得被人从车内拖出，并给王备禛打电话，未通，随后打电话告诉朋友王方凯发生了事故。并称案发前自己无工作，亦无驾驶证。
2、证人证言
①证人邱芹峰证实，2009年3月30日，他驾驶吴新昌的鲁E244**号大型翻斗货车从临朐县拉沙返回东营，当晚23时许，沿东营市北二路由西向东行驶至与云门山路交叉路口处时，与沿北二路由东向西行驶至此处向南左转弯的鲁E96x**号小型汽车相撞。事故发生后，他即拨打了“120”、“122”、“119”，并发现肇事小汽车中有三人，驾驶员系一小伙子，副驾驶座上有一女子，未看清楚在后座上的人是男是女，他将驾驶员从车内拖出，见该驾驶员受了伤，但当时能独立行走，后小轿车驾驶员用他的手机打了个电话即离开了现场，但如何离开他不清楚。
②证人马彬证实，2009年3月30日23时许他在事故现场西约400米的东营市北二路一加油站加油时，听见北二路与云门山路交叉路口处撞车的声音，三、四分钟后他即赶到了现场，发现一辆拉沙子的翻斗车与一别克车相撞，他下车后即用号码为1385464****的手机拨打了“120”、“110”报警，之后，他与另两个人将别克车上的驾驶员从车内救出，该驾驶员被救出后打了几个电话即离开了现场；并证实后排座上有一女孩挤在车里不能动了，副驾驶座上是否有人已记不清。事发后二十分钟他离开了现场，当时”110”、”120”及消防队的人已到达现场，消防人员正用设备切割车门救车内人员。
③证人吴新昌证实，2009年3月30日23时许，他雇佣的司机邱芹峰驾驶他的鲁E244**号大型翻斗货车发生交通事故，事故的具体情况他不清楚；并证实该车系他在2007年12月以210000元从李国良处购得，但未办理过户手续；邱芹峰自2008年3月份受他雇佣驾驶该车。
④证人王备禛证实，他与被告人王星系朋友关系，2009年3月30日19时许，他将在2008年底从王树磊处抵帐所得的鲁E96x**号”别克”轿车停放在位于东营区济南路鲁能商贸城办公室的楼下，将车钥匙放在他设立的保安室内后即回了家。当晚22时许，他不知王星是如何取走车钥匙将车开走的，亦不清楚王星开车时是否告诉过他人，王星此前未驾过该车。
⑤证人王方凯证实，2009年3月30日23时17分王星电话称在东营市北二路与云门山路交叉路口处发生交通事故，让他去接。于是他驾车在东营市北二路“百盛园”酒店处接上乘出租车赶到此处的王星，电话告诉了王军后，即驾车去了事故现场，将车停在现场东侧，此时已有警察在现场。几分钟后，王军赶来在事故现场东侧找到他，他驾车带王星、王军及王军的朋友前往东营区人民医院。
⑥证人王军证实，2009年3月30日晚他打开手机后见短信显示王星在当晚23时15分给他打过电话，他回电后得知王星发生了交通事故，即赶至事故现场，在北二路北侧找到王星及王方凯后，将王星送至东营区人民医院。
⑦证人张金香证实，2009年3月31日0时10分许通过王军电话得知王星出了事故，后王军到村里接上她与丈夫王丰龙去了东营区人民医院，用王备禛与王立村凑的4000元现金给王星、陈某某各交了2000元的住院费；同时证实王备禛不知王星驾驶鲁E96x**号轿车之事，后听王星讲，案发前谷某某与陈某某电话联系让王星到胜安小区接谷某某，王星未同意，经陈某某央求，王星去接了谷某某，后在返回的路上发生了事故。
3、东营市公安局交巡警支队事故处理大队道路交通事故认定书
经东营市公安局交通警察支队事故处理大队认定，被告人王星负事故的主要责任，邱芹峰负事故的次要责任，谷某某、陈某某无责任。
4、鉴定结论
①（2009）东公交（法病）鉴字第035号道路交通事故尸体检验报告，证实被害人谷某某右下肢毁损伤致失血性休克是死亡的主要原因，其损伤在交通事故中可以形成。
②（2009）东公交（法病）鉴字第033号道路交通事故尸体检验报告，证实被害人陈某某头部与腹部损伤是其死亡的主要原因，其损伤在交通事故中可以形成。
③东营区人民医院医学鉴定报告书，证实被告人王星车祸致脑震荡，多处软组织伤。
5、”122”接出警单
证实”122”值班民警于2009年3月30日23时9分34秒接到“在东营市北二路与云门山路交叉路口处鲁E244**号大型货车与鲁E96x**号小型汽车相撞，发生交通事故”的报警后，即于当日23时11分33秒处警、21时52秒到达事故现场，6时42分9秒处理完毕。
6、道路交通事故现场勘查笔录、现场图及刑事科学技术照片
证实东营市公安局交通警察支队事故处理大队接警赶至案发现场后，对事故现场进行了勘查，制作了道路交通事故现场记录图、交通事故现场图、道路交通事故现场勘查笔录，拍摄了刑事科学技术照片，现场位于东营市北二路与云门山路交叉路口处。从现场照片反映鲁E96x**号轿车严重变形。
7、案件查破经过
证实2009年3月30日23时6分，东营市公安局交警支队事故处理大队接东营市公安局122指挥中心转警称：在北二路与云门山路交叉路口处，一辆大货车与一辆小轿车相撞，有人受伤，请求出警。该大队民警立即派员赶赴现场进行勘查、制作事故现场图、拍摄刑事科学技术照片。经查2009年3月30日22时40分许，被告人王星驾驶鲁E96x**号小型汽车沿东营市北二路由东向西行驶至与云门山路交叉路口处向南左转弯时，与沿北二路由西向东行驶至此处的邱芹峰驾驶的鲁E244**号大型货车相撞，致乘坐鲁E96x**号小型汽车的谷某某现场死亡，王星及陈某某受伤，造成交通事故。陈某某经抢救无效于2009年3月31日死亡。案发后，王星离开事故现场，后办案民警在东营区人民医院找到王星，经多次讯问，王星供述了驾驶鲁E96x**号小型汽车在东营市北二路与云门山路交叉路口处发生交通事故的事实。
8、被告人王星病情介绍及住院病历
证实被告人王星因”头部及全身多处外伤2小时，昏迷15分钟”于2009年3月31日入东营区人民医院治疗，诊断为脑震荡、多处软组织伤，经对症治疗，病情好转后于同年4月8日出院。
上述证据经庭审质证，能相互印证，可确认被告人王星肇事犯罪事实。
附带民事诉讼原告人谷训岭、王淑杰的诉讼代理人向法庭出示和播放了在东营区八分场胜大花园小区未经当事人许可而录制的录音、录像资料，用以证实被告人王星案发前已非该小区保安，而王星在庭审时称自己系该小区保安的陈述是虚假的，王星与王备禛存在雇佣关系。经质证，该证据取证程序不合法，且不能证实王星与王备禛的关系，因此不予确认；诉讼代理人向法庭出示的案发后次日0时26分15秒王星与王备禛的通话记录，亦不能证实王星与王备禛在案发后具有串通的意思表示，因此对诉讼代理人提出的相关观点，亦不应采纳。
对附带民事诉讼部分，附带民事诉讼原告人谷训岭、王淑杰向法庭提供了下列证据证实：
①交通费票据。证实被害人谷某某于2009年3月30日死亡后，亲属自哈尔滨来东营处理丧事花费交通费1945元。
②黑龙江省生态工程职业学院出具的误工证明。证实被害人谷某某事故死亡后，王淑杰、孙克俭于2009年3月31日前往东营处理丧事，4月11日返回，各误工12天，两人误工费分别为2948元、2949元。
③东营市易旅商务客栈宾客2009年4月8日的住宿单及9月9日的住宿费发票。证实该客栈412、416号房间住客8天，住宿费4480元。
④户籍及社会关系证明。证实谷训岭、王淑杰及被害人谷某某的出生日期、户口性质、三人亲属关系情况、谷某某的居住地及谷训岭、王淑杰的婚姻状况。
附带民事诉讼原告人陈光之、李吉翠共同向法庭提供了下列证据证实：
①出院诊断证明书及住院收费专用票据，证实被害人陈某某因脾脏破裂、失血性休克于2009年3月30日晚在东营区人民医院救治，同年3月31日6时治疗无效死亡，发生医疗费18295.8元。
②户籍及社会关系与离婚证明。证实陈光之、李吉翠婚后育有女陈某某（曾用名陈建新），三人分别出生于1971年10月25日、1971年5月5日、1992年11月7日，均为非农业户口。陈光之、李吉翠二人于2001年2月离婚。
③企业法人营业执照、食品卫生许可证、中华人民共和国组织机构代码，证实陈光之系利津县世纪金键农产品有限责任公司的法定代表人。
3、附带民事诉讼被告人王备禛的诉讼代理人申请证人刘义水、王乐秀、高增涛出庭作证，证人刘义水、王乐秀系保安公司在鲁能商贸城的保安人员，二人分别出庭证实各自对被告人王星从保安室取走钥匙不知情。证人高增涛（系王备禛司机）出庭证实案发当晚他将鲁E96x**号车停下后，将车钥匙放入保安室时，保安员刘义水、王乐秀均在场，而公司规定由保安负责保管车辆及车钥匙。2009年3月30日晚，他放下鲁E96x**号轿车的钥匙后即回了家，当晚24时后王备禛与他电话联系时方知车出了事故。王备禛的诉讼代理人在向法庭提交的上述三证人的书面证言中均证实“公司规定保安负责看管车辆，平时车钥匙放在保安室办公桌的抽屉里，除王备禛和司机高增涛，其他人均无权动用”，且证人刘义水在出具的书面证言中称“晚上我关大门时，王乐秀在睡觉，王星趁我们不注意，驾车到大门口对我说‘不要关门，接着回来’，然后将鲁E96x**号轿车开走。我在值班室等了一个多小时，王星未返回，此时老板（指王备禛）打电话称王星出了事故”。根据上述证据及被告人王星在公安机关曾供认的“他驾车带陈某某去接谷某某是到鲁能商贸城保安室向保安要的车钥匙”，可印证保安员对王星驾鲁E96x**号轿车是知情的，亦可证实保安员看管王备禛的车辆、保管车钥匙是职务行为。
上述证据，经庭审质证，均合法有效，本院予以确认。
本院认为，被告人王星违反道路交通管理法规，无证驾驶机动车发生重大事故，致二人死亡，且肇事后逃逸，经交警部门认定负事故的主要责任，行为构成交通肇事罪。
公诉机关指控被告人王星肇事后逃逸，但未指控因逃逸致人死亡，也未向法庭提供被告人王星交通肇事后逃逸致人死亡的证据，且现有证据显示，事故发生后，交警及消防人员接到马彬等人的报警后即赶到现场参与事故的勘查、伤亡人员的救助等，无证据证实被害人的死亡是因被告人的逃逸行为所致，因此，原告方提出“王星肇事逃逸致被害人死亡，应对被告人王星判处七年以上有期徒刑”的控诉意见无事实和法律依据，不应支持。根据最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条、第七条的规定，交通肇事后，机动车辆所有人指使肇事人逃逸，致使被害人因得不到救助而死亡的，以交通肇事的共犯论处；机动车辆所有人指使、强令他人违章驾驶造成重大交通事故的，以交通肇事罪定罪处罚。审理查证王备禛无上述两种情况的行为，因此，原告方要求追究王备禛交通肇事罪的控诉意见不能成立，本院不予支持。
被告人王星交通肇事致二人死亡，除承担刑事责任外，对给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应承担民事赔偿责任。证人刘义水、王乐秀、高增涛的当庭证词及三人的书面证言证实保安员负责看管王备禛的车辆和保管车钥匙，保安员发现被告人王星私自驾车外出而未阻拦亦未告知王备禛，系未尽管理义务，保安员系王备禛所聘用，王备禛应对保安员未尽管理义务致使王星驾车肇事造成的严重后果承担相应的民事责任。附带民事诉讼被告人邱芹峰与被告人王星交通肇事的过失行为直接结合发生二人死亡的同一损害后果，构成共同侵权，依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十条规定应当承担连带赔偿责任，但邱芹峰系吴新昌的雇员，邱芹峰在雇佣活动过程中致人损害，雇主吴新昌应当承担赔偿责任；邱芹峰在从事雇佣活动中因有重大过失致人损害，应当与雇主吴新昌承担连带赔偿责任。因此，原告方要求被告人及各附带民事诉讼被告人承担连带赔偿责任的诉讼请求合法，应予支持。
附带民事诉讼原告人提出要求赔偿医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、交通费、误工费的诉讼请求合法，应予支持，但应以其提供的证据及规定的标准及合理额度为限。附带民事诉讼原告人谷训岭、王淑杰提供的住宿费发票，虽系事后补开，但王淑杰及其家人为处理谷某某丧事从外地来东营住宿需要支出费用是客观真实的，应予支持。被扶养人是指受害人依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属，现无证据证实附带民事诉讼原告人谷训岭、王淑杰丧失劳动能力又无其他生活来源，因此，对谷训岭、王淑杰提出的被扶养人生活费的诉讼请求，本院不予支持。附带民事诉讼原告人陈光之与李吉翠已离异，除去陈光之已垫付的医疗费外，二人依法应均分因婚生女陈某某在事故中死亡所得赔偿款。陈某某虽系农业户口，但因其生前连续多年在城镇居住，其死亡赔偿金应以城镇标准计算；陈光之、李吉翠提出交通费、误工费的诉讼请求未提供证据，不予支持。精神损害赔偿费的诉讼请求，不属刑事附带民事诉讼的赔偿范围，对各原告人提出的此项诉讼请求，本院不予支持。经交警部门认定，被告人王星在事故中负主要责任，附带民事诉讼被告人邱芹峰负次要责任，结合案情确定王星承担60%的赔偿责任、吴新昌承担40%的赔偿责任。
附带民事部分经法庭调解，双方未达成协议，应与刑事部分一并判决。
依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第九条之规定，判决如下：
一、被告人王星犯交通肇事罪，判处有期徒刑六年六个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年4月7日起至2015年10月6日）。
二、被告人王星赔偿附带民事诉讼原告人谷训岭、王淑杰因谷某某死亡产生的死亡赔偿金、丧葬费、交通费、误工费、住宿费合计210975.30元［（326100元＋13203.5元＋1945元＋5897元＋4480元）×60%］；赔偿附带民事诉讼原告人陈光之、李吉翠因陈某某死亡产生的医疗费、死亡赔偿金、丧葬费合计214559.58元［（18295.8元＋326100元＋13203.5元）×60%（包括已支付的2000元）］，于本判决生效后十日内一次性支付。
三、附带民事诉讼被告人吴新昌赔偿附带民事诉讼原告人谷训岭、王淑杰因谷某某死亡产生的死亡赔偿金、丧葬费、交通费、误工费、住宿费合计140650.20元［（326100元＋13203.5元＋1945元＋5897元＋4480元）×40%］；赔偿附带民事诉讼原告人陈光之、李吉翠因陈某某死亡产生的医疗费、死亡赔偿金、丧葬费合计143039.72元［（18295.8元＋326100元＋13203.5元）×40%］，于本判决生效后十日内一次性支付。
四、被告人王星、附带民事诉讼被告人吴新昌赔偿给附带民事诉讼原告人陈光之、李吉翠的上述赔偿款中，除去附带民事诉讼原告人陈光之应分得其垫付的16295.8元医疗费外，其他赔偿款项由附带民事诉讼原告人陈光之、李吉翠均分。
五、被告人王星与附带民事诉讼被告人吴新昌承担连带赔偿责任。
六、附带民事诉讼被告人王备禛与被告人王星承担连带赔偿责任、附带民事诉讼被告人邱芹峰与吴新昌承担连带赔偿责任。
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向山东省东营市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 刘树洲
审 判 员 许晓芳
人民陪审员 徐东永
二〇一〇年一月十一日
书 记 员 赵娟娟