云南省华宁县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）华刑初字第151号
公诉机关华宁县人民检察院。
附带民事诉讼原告人何某甲，男。
诉讼代理人王家强，云南王家强律师事务所律师。
被告人施某某，男。因本案，于2015年7月16日被华宁县公安局决定取保候审。
华宁县人民检察院以华检刑诉（2016）第3号起诉书指控被告人施某某犯故意伤害罪，于2015年12月30日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人何某甲同时向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2016年2月15日公开开庭进行了合并审理。华宁县人民检察院检察员朱江丽、姚晓寿出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人何某甲及其诉讼代理人王家强，被告人施某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2014年12月10日晚，被告人施某某在华宁县青龙镇海关社区＊＊村＊＊烧烤摊吃宵夜时，因敬酒问题与李某、何某甲发生争吵，在双方互殴过程中被告人施某某将何某甲牙齿打掉两颗、将李某脸部打伤，施某某头部、手部也被对方打伤。经华宁县公安局司法鉴定中心鉴定，何某甲的损伤构成轻伤二级，施某某的损伤构成轻微伤。
针对以上指控，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人施某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究刑事责任。其如实供述自己罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。请依法判处。
附带民事诉讼原告人何某甲请求追究被告人施某某故意伤害的刑事责任，同时判令被告人施某某赔偿其各种损失共计14902.24元，其中医疗费7501.24元、误工费700元、护理费700元、住院伙食补助费700元、交通费201元，后期治疗费4500元，鉴定费600元。
附带民事诉讼原告人何某甲提交以下证据：1、出院证明、病情证明，证实何某甲受伤后住院治疗7天的情况；2、医疗费收据，证实何某甲支付治疗费用7501.24元；3、交通费发票，证实原告人支付交通费201元；4、鉴定书及鉴定费单据，证实原告人何某甲经鉴定需后期治疗费4500元，支付鉴定费600元。
附带民事诉讼原告人何某甲的代理人提出的代理意见是：本案因双方劝酒产生，何某甲对案件的发生没有任何过错，故何某甲不应当承担责任，被告人施某某应承担全部民事赔偿责任。
庭审中，被告人施某某提出本案的发生不是其一个人的事，双方都有一定的责任，对方两三个人一起来打其，其当时是因为酒喝多了，主观上不是故意的辩解。在附带民事部分，被告人施某某提出本案是由原告人一方引起的，原告人应当负主要责任，事发后其也受了伤，双方都是各自医治，其由于没有钱，就没有到医院去医治。对于原告人的损失，其愿意承担20%的赔偿责任。
经审理查明：2014年12月10日晚，被告人施某某在华宁县青龙镇海关社区＊＊村＊＊烧烤摊吃宵夜时，因敬酒问题与李某、何某甲发生吵打，在双方互殴过程中被告人施某某将何某甲牙齿打掉两颗、将李某脸部打伤，被告人施某某头部、手部也被对方打伤。经华宁县公安局司法鉴定中心鉴定，何某甲的损伤构成轻伤二级，被告人施某某的损伤构成轻微伤。
认定上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
1、户口证明，证实被告人施某某犯罪时已达刑事责任年龄。
2、查获经过、到案经过，证实案发后何某乙打电话报案的情况及被告人施某某的到案情况。
3、勘验笔录及照片，证实案发现场的基本情况。
4、辨认笔录及照片，证实被告人施某某对其与李某、何某甲吵打的地点进行辨认的情况。
5、调解笔录，证实案发后公安机关组织双方当事人进行调解，双方未达成调解协议。
6、办案说明，证实公安机关对案件笔录中出现的不一致的人名、地点作出说明；本案系何某甲的伤情鉴定作出后，公安机关将行政案件转立为刑事案件的情况。
7、何某甲病情证明、医疗费用单据、车票，证实何某甲的伤情及治疗损伤支付相关费用的情况。
8、鉴定意见，证实何某甲的损伤属轻伤二级，施某某的损伤为轻微伤。
9、证人李某的证言，证实案发当晚其与何某甲、王某某在＊＊村的烧烤摊吃东西，何某甲与施某某因为敬酒的事情发生争吵，其就过去将何某甲劝了坐着，又去劝施某某，被施某某一拳打了睡在地上，何某甲去拉施某某，被施某某打了嘴部一拳，门牙被打掉两颗。其顺手提起一只板凳，打在施某某左后肩上，施某某用右手打了其嘴部一拳，其又用板凳朝施某某头上打了一下，施某某又打了其眼部，其准备打第三板凳时，被王某某撞开没打着，后其又被施某某抓伤头部。这时施某某就将他的伴叫过来，其中一个叫其向施某某道歉，其道了歉后双方在扯嘴时，派出所的人就来了的事实。
10、证人田某某的证言，证实案发当晚李某、何某甲、王某某在其家烧烤摊上喝了6瓶啤酒，施某某过来敬三人的酒时，李某又要了两瓶啤酒。后其在房间里洗碗时听到外面吵闹就出去，听见何某甲说他的牙齿掉了，何某甲站在路上吐血，其家的板凳被推倒，之后派出所的人就到了的事实。
11、证人王某某的证言，证实案发当晚其与何某甲、李某在一起吃东西，何某甲、李某与施某某因为敬酒的事发生扯打，施某某用手将李某推了绊到板凳，李某又推了施某某一下，施某某就用啤酒瓶去打李某没有打到，李某就提起一个板凳往施某某头上打了一下，何某甲、李某跟施某某打着退到公路边，施某某用手打李某时打到树上流血了，施某某又用手打了何某甲的嘴。后施某某就跑去唱歌处叫人，何某甲去烧烤摊提了一只板凳砸在公路上，说他的牙齿被打掉了两颗。之后因为老聪（何某乙）报警，双方就没有再打起来的事实。
12、证人何某乙（老聪）的证言，证实当晚其与施某某，还有施某某的几个朋友在＊＊村烧烤摊旁唱歌，何某甲、李某过来敬酒时，施某某的一个贵州朋友可能听不懂就没有喝酒，何某甲、李某就不高兴。后施某某就提着啤酒去敬酒，其也跟着去。施某某、何某甲、李某三人说着话声音就大了起来，施某某就把啤酒瓶扔在地上，双方就打起来一直闹到公路上，其过去将他们劝开后，何某甲弯着腰吐了几口口水，就说他的牙齿被打掉了，后来其就打电话报警，双方就没有再打的事实。
13、被害人何某甲的陈述，证实案发当日其与李某、王某某在＊＊村金波烧烤摊吃东西，三人在吃的过程中见施某某他们也在，就过去敬酒，施某某的一个伴没有喝，后施某某过来敬酒时，其这桌的人也不喝，双方就吵起来，李某被施某某推了坐在凳子上，其站起来拉施某某，施某某就抬起手来打了其嘴上一拳，其的牙齿被打掉了两颗，李某见状就提起一个凳子朝施某某打了两下，一下打在头上，一下打在肩膀上。施某某去叫了他的伴来了以后，就有人报警的事实。
14、被告人施某某的供述，证实2014年12月10日晚上其与几个朋友在烧烤店旁边KTV唱歌，何某甲、李某过来敬完酒就回烧烤店吃东西，其与何某乙去敬李某、何某甲、王某某的酒，三人不喝，其就将啤酒瓶摔在地上，李某、何某甲就来打其，李某用一个木板凳打了其头一下，第二下其用左手去挡时，左手被板凳砸伤，何某甲、王某某在旁边用手打其，其的眼睛也被人用拳头打伤，其慌乱中朝他们乱打，当时其酒喝多了，打在哪里不知道，后来其被他们打到公路边，被何某乙劝开的事实。
本院认为，被告人施某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，予以支持。附带民事部分，附带民事诉讼原告人何某甲请求的各项费用，本院根据本案的事实、证据及相关标准，并结合附带民事诉讼原告人的诉讼请求确认为：医疗费7442.24元，误工费20.43元／天×7天=143.01元，护理费20.43元／天×7天=143.01元，住院伙食补助费100元／天×7天=700元，交通费198元，后期治疗费4500元，鉴定费600元，以上费用合计13726.26元。因附带民事诉讼原告人何某甲的损伤系因施某某的犯罪行为造成，故对因此产生的经济损失，被告人施某某应当承担赔偿责任。何某甲对本案的发生存在一定过错，可以减轻侵权人的责任。本院确定由被告人施某某承担80%的赔偿责任，何某甲自行承担20%的责任。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条、第七十三条、第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十四条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人施某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）
二、由被告人施某某于判决生效后30日内赔偿附带民事诉讼原告人何某甲医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、后期治疗费、鉴定费共计13726.26元的80%，即10981.01元。
三、驳回附带民事诉讼原告人何某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向玉溪市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 龚雪瑞
人民陪审员 豆思权
人民陪审员 王建福
二〇一六年三月十八日
书 记 员 李爱萍