江西省宜春市袁州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0902刑初632号
公诉机关宜春市袁州区人民检察院。
被告人钟杰，男，1983年10月13日生，汉族，中专文化，从事室内设计工作，家住宜春市袁州区。因涉嫌犯贩卖毒品、掩饰隐瞒犯罪所得罪于2016年9月14日被宜春市公安局袁州分局刑事拘留，同年10月14日被依法逮捕。
宜春市袁州区人民检察院以袁检诉刑诉（2016）608号起诉书指控被告人钟杰犯贩卖毒品、掩饰隐瞒犯罪所得罪，于2016年12月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宜春市袁州区人民检察院指派代理检察员陈泽宇出庭支持公诉，被告人钟杰到庭参加诉讼。现已审理终结。
宜春市袁州区人民检察院指控：
1、2016年9月初，被告人钟杰在宜春市袁州区黄泥塘花550元从绰号为“瘦根”的人手中买来约五克甲基苯丙胺（冰毒）和2个甲基苯丙胺片剂（俗称“麻古”），被告人钟杰将买来的甲基苯丙胺分包成小包进行贩卖。2016年9月9日上午，被告人钟杰将约二克的三小包甲基苯丙胺在宜春市袁州区景福宾馆201室内卖给黄某（外号“多多良”），吸毒人员黄某将一块玉（经袁州区物价局价格认证价值998元）作为毒资付给被告人钟杰，因玉的实际价值较大，被告人钟杰返还50元现金给黄国良。
2016年9月13日公安民警将被告人钟杰抓获后，在其住房内查获到疑似毒品的白色晶体四包、红色颗粒一包，经称重，四包白色晶体共2.53克，一包红色颗粒重0.26克。经宜春市公安司法鉴定中心鉴定，查获的疑似毒品的白色晶体四包、红色颗粒一包均检出甲基苯丙胺成分。
2、2016年5月份，被告人钟杰从一名叫“张超”的男子手中以1000元的价格购买了一辆银灰色五羊本田牌二轮摩托车。此车于2016年2月19日在宜春市东风大街被盗，失主是陈某。经袁州区物价局价格认证中心认定，此车价值为5817元。此摩托车己起获并发还给被害人。
公诉机关向法庭提供了相关证据以证实其指控，认为被告人钟杰贩卖毒品甲基苯丙胺，明知是犯罪所得的摩托车还予以收购，其行为分别构成贩卖毒品罪和掩饰隐瞒犯罪所得罪。应数罪并罚。诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百一十二条、第六十九条的规定对被告人钟杰定罪处刑。
被告人钟杰对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议。
经审理查明：
一、2016年9月初，被告人钟杰在宜春市袁州区黄泥塘花550元从绰号“瘦根”的人手中购买约五克甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）和2颗甲基苯丙胺片剂（俗称“麻古”），被告人钟杰将购买的甲基苯丙胺分成小包。2016年9月9日上午，被告人钟杰将三小包约二克甲基苯丙胺在宜春市袁州区景福宾馆201房卖给吸毒人员黄某（外号“多多良”），黄某将一块玉（鉴定价值998元）作为毒资付给被告人钟杰，因玉的实际价值较大，被告人钟杰返还50元现金给黄国良。
2016年9月13日公安民警将被告人钟杰抓获后，在其住房内查获白色晶体四包，净重2.53克；红色颗粒一包，净重0.26克。经宜春市公安司法鉴定中心鉴定，缴获的四包白色晶体、一包红色颗粒中均检出甲基苯丙胺成分。
上述事实有经公诉机关提交，经法庭举证、质证并确认的下列证据证实：
1、受案登记表及抓获经过，证实本案的抓获及受案情况。
2、被告人钟杰供述，2016年9月初的一天，我在黄泥塘的场子里找到一个外号叫“瘦根”的人，从他那里买了一大包五克左右的冰毒和2个麻古，我付了550元现金给他，到家后我把买回来的冰毒分成几个一小包，具体多少包我不记得了。这些毒品平常会自己吸食一些，在2016年9月10日左右，一个外号叫“多多良”的人知道我这里有些毒品，就想到我这里弄点去吸食，以前他说到我这里买点毒品吸食，但经常拿了毒品又不付钱。我就说没有。他说他拿一块玉来当，我说可以。我们约好在景福酒店二楼的一个房间里见面，当时里面还有四个人，我和他们先吸食了一会冰毒（我提供的），吸食完后“多多良”拿了一个貔貅形状的玉给我，我拿了3小包冰毒给他，他说他要修摩托车，要我拿50元钱，我给了50元钱给他后就离开了。9月13日民警在我家里查获了四小包冰毒和一小包麻古。
3、证人黄某证言，我的外号叫“多多良”。2016年9月9日上午9点左右的时候，我和“发伢里”等四个人在景福宾馆201房间住，当时我手里有一个玉貔貅吊坠，我就打电话给钟杰，要他过来看一下这块玉能值多少钱。过了20分钟左右，他到我们房间里来，我把玉给他看了，他问我卖多少钱，我说卖三、四百元左右，他说身上没这么多钱，就跟我说反正你也吸食毒品，要不就换成三小包冰毒（大概300块钱的量，2克左右），我说再多算点，他就说补50元现金给我。说好后他就拿了三小包毒品和50元现金给我，我就拿着钱和毒品离开了。玉貔貅是我于2015年1月在青龙商厦玉器店花了998元买的，因为我没钱，又想要毒品，所以我把玉貔貅卖给钟杰。
4、证人袁某、李某证言，其证实的内容与黄某的基本一致。
5、辨认笔录，被告人钟杰辨认3号（黄某）就是2016年9月9日在我这里用玉貔貅换了三小包冰毒的男子；黄某辨认出2号（钟杰）是9月份卖给其冰毒的男子；袁某、李某分别辨认出3号（钟杰）是用3小包冰毒和50元换了黄某的玉貔貅的男子。
6、搜查笔录、称重笔录及称重照片，证实2016年9月13日下午5点左右，民警在钟杰位于宜春第七小学老宿舍的一楼靠右边的第一间房内进行搜查，在其床上查获白色晶体4包，红色颗粒1包，玉一块，并当场予以扣押。民警对查获的4包白色晶体当场分别进行称重，1号晶体净重为0.62克；2号晶体净重0.58克；3号晶体净重0.69克；4号晶体净重0.64克；5号红色颗粒净重0.26克。
7、抓获经过及情况说明，证实民警抓获被告人钟杰的情况，以及未查找到外号叫“瘦根”的人。
8、宜春市公安司法鉴定中心（宜）公（司）鉴（化）字[2016]164号毒品检验鉴定报告，证实从被告人钟杰住处所缴获的四小包白色晶体及一小包红色颗粒中均检出甲基苯丙胺成份。
9、宜春市袁州区物价局价格认证中心出具的袁区价认字[2016]268号价格认定结论书，证实经鉴定被告人钟杰持有的玉貔貅价值为998元。
二、2016年5月份，被告人钟杰从一名叫“张超”的男子手中以1000元的价格购买了一辆银灰色五羊本田牌二轮摩托车。经查，该车是2016年2月19日被害人陈某停放在宜春市东风大街时被盗。经袁州区物价局价格认证中心认定，该摩托车价值为5817元，现己发还给被害人。
上述事实有经公诉机关提交，经法庭举证、质证并确认的下列证据证实：
1、受案登记表，证实2016年2月19日18时许，被害人陈某因在东风大街被盗一辆五羊本田女式摩托车而报案的事实。
2、被告人钟杰供述，大概在今年五月份的一天晚上十点钟左右，我在雄霸天下网吧门口碰到了“壮骨子”，他跟我说他朋友那里有一辆五羊本田，问我要不要，我要他开过来看一下。“壮骨子”就打电话叫张超把车子开过来。我们走路到粮食局门口和张超碰了面，我开着这辆车在东门附近转了一圈试一下车子的性能。张超开价这辆本田车要1400元钱，我们最后以1000元成交，我先付了600元现金，第二天上午在东门加油站又付了400元给张超。我知道车子不是张超自己的，因为他没有什么钱用，混得很差，肯定没钱买这么贵的摩托车，全新的这辆车市场价应该在八、九千元。
3、被害人陈某陈述，2016年2月19日下午6点左右，我把一辆车牌赣Ｃ×××××银灰色的女式五羊本田摩托车停在东风大街乐享缤纷店门口，我进去店里拿蛋糕，出来时看见有个戴口罩的男子骑着我的摩托车跑了，我追了一下没追到就报警了。车子是2015年8月份在宜春市鹏鑫车行购买的二手车，当时的市场价是8900元，我买的二手车比市场价要低一些。发票和驾驶证都放在摩托车上，该车的第一主人是于2013年6月20日购买的。
4、证人彭某的证言，证实其店里于2015年8月9日出售了一辆五羊本田摩托车给一个叫陈某的人，当时店里是以2600元的价格收购的，还维修了600元，以3900元的价格出售给陈某。车子的车架号：LWBTCG1G0C1A59758,车牌号赣Ｃ×××××。
5、转让协议，证实汤亚平于2015年7月30日将赣Ｃ×××××摩托车转让给五羊本田专卖店；五羊本田专卖店于2015年8月9日将该车转让给陈某。
6、情况说明，证实民警查获被告人钟杰所骑摩托车的原车主系汤亚平，汤亚平称该车己转让给了宜春市鹏鑫车行，以及未查找到张超和“壮骨子”其人的事实。
7、摩托车照片，证实在被告人钟杰处扣押的摩托车外观情况及车架号是LWBTCG1G0C1A59758。
8、返还物品清单，证实己将五羊本田摩托车发还给被害人陈某。
9、宜春市袁州区物价局价格认证中心出具的袁区价认字[2016]266号价格认定结论书，证实经鉴定五羊本田摩托车价值为5817元。
10、袁州公安分局湛郎派出所出具的证明，证实被告人钟杰没有违法犯罪记录。
11、被告人钟杰的常住人口信息查询表，证实被告人钟杰的基本情况。
本院认为，被告人钟杰贩卖毒品甲基苯丙胺，其行为构成贩卖毒品罪。被告人钟杰明知是犯罪所得的摩托车予以收购，其行为构成掩饰隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人钟杰一人犯数罪，依法应数罪并罚。被告人钟杰当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚，适当减少刑罚量。根据被告人钟杰的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害性，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第三百一十二条、第六十九条之规定，判决如下：
被告人钟杰犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金2000元；犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元；决定合并执行有期徒刑一年四个月，并处罚金4000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月14日起至2018年1月13日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 周伟丽
人民陪审员 周梅珍
人民陪审员 周楚云
二〇一七年三月一日
代书 记员 黄 璐