吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉05民终831号上诉人（原审被告）：徐某某，女，汉族，1964年7月17日生，退休工人，现住通化市。被上诉人（原审原告）：王某某，男，汉族，1955年1月18日生，退休工人，现住通化市。上诉人徐某某因与被上诉人王某某离婚纠纷一案，不服吉林省通化市二道江区人民法院（2016）吉0503民初10号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年7月13日公开开庭审理了本案，上诉人徐某某、被上诉人王某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。王某某一审诉称：王某某和徐某某于2000年相识并同居生活，2007年11月登记结婚，双方均系再婚。婚后感情尚可，无婚生子女。徐某某在王某某外出打工时将双方共同所有的房屋门锁换掉，王某某已无家可归，且发现徐某某未尽到夫妻之间的忠诚义务，双方已分居多年，导致夫妻感情完全破裂，无法继续共同生活。综上，要求依法判令：1.王某某与徐某某离婚；2.夫妻共有的一处房屋、床和大衣柜归王某某所有。徐某某一审辩称：同意离婚，但王某某主张的房屋是共同贷款所买，首付款3万多是徐某某用婚前财产交付的。2007年12月6日，用二人的住房公积金贷款71000元，用徐某某的工资卡还的贷款。2012年10月9日，用徐某某的住房公积金25000元结清了贷款，所以不同意分割该房屋。另外，为给徐某某儿子治病，徐某某向其妹妹借款50000元，是夫妻共同债务，要求王某某共同偿还。要求分割王某某的住房公积金。一审法院经审理查明：王某某与徐某某于2007年11月15日登记结婚，双方均系再婚，无婚生子女。现双方夫妻感情确已破裂，均同意离婚。双方现共有坐落于通化市二道江区东华路/绿洲小区B6号楼/4-6-2号，建筑面积71.22平方米，房屋产权证号为：吉房权证通字第S1313**号，登记在徐某某名下，共有人为王某某的房屋一处。该房屋总购房款为101845元，2007年10月21日交款10000元，2007年11月17日交款20845元，2007年12月6日用王某某和徐某某的住房公积金贷款71000元，2012年10月9日徐某某一次性取出其住房公积金25239元结清了该房屋的贷款，其中25239元住房公积金中包含2007年11月15日双方登记结婚之前徐某某累积的10338.41元婚前个人财产。双方均认可该房屋现价值为18万元。王某某于2015年10月21日一次性取出其住房公积金18645元，其中包含2007年11月12日之前累积的5771.28元，现账户已注销。双方共同财产还有床和大衣柜，王某某要求归其所有，徐某某同意王某某的请求。徐某某为给其儿子看病向其妹妹借款50000元，王某某对此不知情。一审法院认为：本案系离婚纠纷。王某某和徐某某于2007年11月15日登记结婚，双方均系再婚。王某某长期在外打工，徐某某将双方共同所有房屋的门锁换掉，导致王某某无法回家，现王某某向该院起诉离婚，徐某某同意离婚，可见双方夫妻感情确已破裂，故王某某要求离婚的诉讼请求该院予以支持。关于夫妻共同财产，双方现共有坐落于通化市二道江区东华路/绿洲小区B6号楼/4-6-2号，建筑面积71.22平方米房屋一处。该房屋总购房款为101845元，首付款为30845元，2007年12月6日用王某某和徐某某的住房公积金贷款71000元。王某某主张首付款是用自己的20000元和向徐某某的哥哥借款10000元所付，因其未提供证据证明其主张成立，故对其该项主张，该院不予支持。徐某某主张，该首付款是用其婚前个人财产所付，为证明其主张成立，徐某某提供了2007年10月21日交款10000元，2007年11月17日交款20845元的收据各一张。因在双方婚前徐某某交款10000元，可以认定为徐某某的婚前个人财产，但徐某某未提供证据证明婚后交款20845元是其婚前个人财产，根据交款时间为双方登记结婚之后，故该款认定为双方夫妻共同财产。徐某某主张，该房屋贷款71000元用其工资还了45761元，2012年10月9日徐某某一次性取出其住房公积金25239元结清了该房屋的贷款，其中25239元住房公积金中包含2007年11月15日双方登记结婚之前累积的10338.41元，该款应为徐某某的婚前个人财产，应由王某某按债务承担。为证明其主张成立，徐某某提供了其住房公积金明细查询表，截止到2007年11月12日，其住房公积金账户余额为10338.41元，故可以认定这10338.41元是其婚前个人财产。在双方夫妻关系存续期间，任何一方的工资收入均为夫妻共同财产，故徐某某用其工资所还贷款为夫妻共同财产。因此，该房屋婚后贷款部分应认定为夫妻共同财产，应由双方用其共同财产偿还，徐某某用个人财产偿还的10338.41元贷款应由双方共同承担，故王某某应返还徐某某5169.21元。根据双方对该房屋的出资情况，该房屋9.8%（10000/101845）的份额为徐某某婚前个人财产，该房屋90.2%(91845/101845)的份额为双方夫妻共同财产，应平均分配，故徐某某拥有该房屋54.9%的份额,王某某拥有该房屋45.1%的份额。双方均认可该房屋现价值为180000元，故徐某某应分得房屋分割款180000元×54.9%=98820元，王某某应分得房屋分割款180000元×45.1%=81180元。对于该房屋的归属，考虑到离婚时对于夫妻共同财产的处理应照顾子女和女方的权益，故该房屋归徐某某所有，徐某某应给付王某某房屋分割款81180元，扣除王某某应返还徐某某的5169.21元，徐某某应给付王某某房屋分割款76010.79元。徐某某要求分割王某某一次性取出的住房公积金18645元，王某某于2015年11月6日将该笔公积金一次性取出，并于2015年12月13日起诉离婚，且其未提供证据证明该笔钱款用于夫妻共同生活，故应对给该笔钱款进行分割。根据徐某某申请本院调取的王某某个人住房公积金明细查询表记载，截止到2007年11月12日，账户余额为5771.28元，该款为王某某婚前个人财产，不应分割，双方婚后共同财产为12873.72元，故王某某应给付徐某某住房公积金分割款6436.86元。双方共同财产还有床和大衣柜，王某某要求归其所有，徐某某同意王某某的请求，故对王某某的该项请求，该院予以支持。徐某某主张因其儿子生病，徐某某向其妹妹借款5万元给其儿子治病，因王某某对此事不知情，且该借款未用于夫妻共同生活，故该5万元借款由徐某某个人偿还。综上，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条、第四十一条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十一条之规定，判决：一、准予王某某与徐某某离婚；二、坐落于通化市二道江区东华路/绿洲小区B6号楼/4-6-2号，建筑面积71.22平方米，房屋产权证号为：吉房权证通字第S1313**号房屋归徐某某所有，徐某某自该判决生效后十日内一次性给付王某某房屋分割款76010.79元；三、王某某于该判决生效后十日内一次性给付徐某某住房公积金分割款6436.86元；四、床、大衣柜归王某某所有；五、徐某某承担债务50000元；六、驳回王某某的其他诉讼请求。案件受理费150元（已减半），由王某某、徐某某各承担75元。徐某某不服，向本院提出上诉。主要理由为：1.一审判决认定2007年11月17日交付的购房首付款20845元为夫妻共同财产无依据。绿洲小区B6号楼14-6-2号，建筑面积71.22平方米，房屋总价101845元，徐某某分别于2007年10月21日、11月17日交付购房款1万元、20845元，是用徐某某个人财产交付的，余额用徐某某公积金贷款71000元付清。王某某主张向他人借款2万元交付首付款，但未提供证据证明，原审法院支持王某某主张违背事实和法律规定。因此，一审判决将徐某某个人交付的购房首付款20845元认定为夫妻共同财产明显错误。2.夫妻关系存续期间工资收入均为夫妻共同财产。某某有限公司所欠王某某工资款35000元，应认定为夫妻共同财产。3.一审法院认定夫妻关系存续期间徐某某借款5万元的事实不成立错误。该借款有证据证明，王某某知道徐某某子女患病的事实。抚养子女是法定义务。因此，该借款应由夫妻共同财产偿还。4.一审判决认定徐某某用工资付贷款45761元，一次性用住房公积金25239元结清了房贷，但在计算分割房屋财产时，按出资比例分配错误，未保护徐某某合法权益。王某某二审辩称：1.不认可徐某某交的首付款，二人从2000年开始同居，2007年登记结婚，期间王某某工资卡和收入都交给徐某某，买楼时向徐某某哥哥借款1万元交了首付款，交钱时二人同去，钱是其给徐某某的。2.徐某某称还有被拖欠的工资款，不是事实，王某某的工资款已经全部结清。3.关于徐某某给孩子看病的债务，王某某不知情，而且徐某某儿子有工作，有医保，自己能够承担。借款是从徐某某亲妹妹手中所借，认为有虚假成分。王某某认为一审判决合理，应维持。二审期间，徐某某提供证据1.证人徐某出庭证言，徐某系徐某某姐姐，拟证明首付款均系徐某某所付，钱款原放在徐某处。王某某认为徐某系徐某某的近亲属，不能作证，并且其对徐某某在徐某处是否保管钱款不知情。本院认为，徐某当庭表示对徐某某与王某某的债务、财产均不知情，曾于2006年至2007年9、10月份给徐某某保存过钱款30050元，徐某某取走时未说明用途。因此，徐某的证言不能证明徐某某所要证明的问题，本院不予采信。证据2.某某有限公司证明一份，拟证明某某有限公司尚欠王某某工资5426.80元。王某某对该证据无异议，称系欠2014年12月份工资。本院认为，双方当事人对该证据均无异议，该欠款确系夫妻关系存续期间王某某应得工资，故对该证据，本院予以采信。本院经审理查明，某某有限公司尚欠王某某工资5426.80元，为夫妻共同债权。其他事实与一审查明的事实基本一致。本院认为：2007年11月17日，交付购房首付款20845元时，王某某与徐某某已经登记结婚，现徐某某提供的证据不能证明该款是其个人财产，一审判决认定该款为夫妻共同财产予以分割，并无不当。徐某某为儿子生病向其妹妹借款5万元，王某某对此不知情，该款亦未用于夫妻共同生活，且徐某某儿子已成年并有工资收入，一审法院判决该借款由徐某某负担，并无不当。关于房屋分割，一审判决依照双方对房屋的出资情况及双方均认可的房屋现价值确定房屋的分配，亦无不当。关于徐某某主张某某有限公司拖欠王某某工资款35000元，但提供的证据证明拖欠的工资款仅5426.80元，该工资款系二人夫妻关系存续期间王某某被拖欠的工资，属于夫妻共同债权，依法应予分割。综上，一审判决认定事实部分不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持吉林省通化市二道江区人民法院（2016）吉0503民初10号民事判决第一至六项；二、夫妻共同债权：某某有限公司欠王某某工资款5426.80元，归王某某所有。王某某于本判决生效后十日内给付徐某某债权分割款2713.40元；三、驳回上诉人徐某某其他上诉请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费150元，由王某某、徐某某各负担75元；二审案件受理费300元，由王某某负担20元，徐某某负担280元。本判决为终审判决。审 判 长  王艳刚审 判 员  王立武审 判 员  范立华二〇一六年八月十六日代理书记员  徐晓东