山东省莱芜市钢城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1203刑初31号
公诉机关山东省莱芜市钢城区人民检察院。
被告人陈某，中共党员，新汶矿务局鄂庄煤矿工人。2002年9月13日因犯非法拘禁罪被莱芜市莱城区人民法院判处有期徒刑二年六个月。因涉嫌故意伤害罪于2015年3月25日被刑事拘留，同年4月23日被取保候审，2016年3月11日本院重新对其办理取保候审。
辩护人王春雷，山东鲁浩律师事务所律师。
山东省莱芜市钢城区人民检察院以钢城检公刑诉（2016）31号起诉书指控被告人陈某犯故意伤害罪于2016年3月11日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，于2016年4月28日公开开庭审理了本案。莱芜市钢城区人民检察院指派检察员高相利、吕晓出庭支持公诉，被告人陈某及其辩护人王春雷到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2015年2月12日22时许，侯某甲到岳母家接妻子庞胜娟与孩子回家时，因家庭矛盾与庞胜娟的父母发生争吵，双方发生撕扯，多人受伤。经民警调解后，双方分别到莱钢医院看伤。13日零时40分许，庞胜娟的姐姐庞胜英、姐夫郭某甲、郭某甲的姐姐郭心兰及姐夫陈某等人在急诊室门口遇到侯某甲，双方再次发生争吵，陈某一方对侯某甲实施殴打，侯某乙、侯某丙听到侯某甲的喊叫声后先后走出急诊室，并与陈某等发生厮打，厮打过程中，侯某丙的头部右侧被陈某击中，当场昏迷。
经鉴定，侯某丙左侧额颞部脑挫裂伤，轻伤一级；蛛网膜下腔出血、右颞骨骨折，轻伤二级；右耳鼓膜穿孔，轻微伤。
就上述指控，公诉机关当庭讯问了被告人，宣读了被害人侯某丙的陈述，证人侯某甲、侯某乙、郭某甲等人的证言，现场勘验笔录，法医学人体损伤程度鉴定意见，现场勘验笔录、现场监控录像等证据证实。
公诉机关认为，被告人陈某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已经触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人陈某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。
被告人的辩护人认为：公诉机关的指控证据不足，不能成立：1、现有证据不能证实原告人的轻伤系被告人陈某所致。根据被害人之前的陈述，其分别在沙河小区和莱钢医院发生厮打，被告人陈某只是参与了莱钢医院的厮打，不排除原告人的轻伤系别人所致。2、被害人侯某丙及证人侯某乙最初证实是郭某甲用拳头击打了侯某丙，但之后又否认系郭某甲所致，前后矛盾，不应采信。3、卷宗中没有原告人及在场证人对被告人陈某的辨认笔录，在没有辨认笔录的情况下，不能仅凭图像模糊的监控视频、受害人陈述，就认定陈某系本案的被告人。建议法庭宣告被告人陈某无罪。
经审理查明：2015年2月12日22时许，侯某甲到岳母家接妻子庞圣娟与孩子回家时，因家庭矛盾与庞圣娟的父母发生争吵，双方发生撕扯，多人受伤。经民警调解后，双方分别到莱钢医院看伤。13日零时40分许，庞圣娟的姐姐庞某甲、姐夫郭某甲、郭某甲的姐姐郭某丙及姐夫陈某等人在急诊室门口遇到侯某甲，双方再次发生争吵，陈某一方对侯某甲实施殴打，侯某乙、侯某丙听到侯某甲的喊叫声后先后走出急诊室，并与陈某等发生厮打，厮打过程中，侯某丙的头部右侧被陈某击中，当场昏迷。
经鉴定，侯某丙左侧额颞部脑挫裂伤，轻伤一级；蛛网膜下腔出血、右颞骨骨折，轻伤二级；右耳鼓膜穿孔评定为轻微伤。其损伤综合评定为轻伤一级。
案件审理过程中，被害人侯某丙提起附带民事诉讼要求被告人陈某赔偿其损失，经本院主持调解双方达成调解协议，本院制作调解书并送达双方当事人，被害人对被告人表示谅解，并建议从轻处罚。
上述事实有下列证据证实：
被害人侯某丙的陈述，证实2015年2月12日晚上十一点多，弟弟侯某甲给我打电话说在沙河小区打架了，我和丈夫刘某、妹妹侯某乙、妹夫李某来到沙河小区，随后庞益昌和他对象、庞某甲、庞圣娟、郭某甲也过来了，我和郭某甲吵了起来并撕扯，他先拽了我的头发，踹了我一脚，我倒在地上，他又踹我身上几脚。侯某乙过来拉郭某甲，被按在地上打，具体怎么打的我没看见。后来在莱钢医院急诊室，我和侯某乙在急诊室大厅椅子上坐着，听见侯某甲在急诊室门口外面喊救命，我和侯某乙出去了，有很多人动手，有一个个头和郭某甲差不多高的人朝我头上打了一拳，我就昏倒了，后来的事我不知道了。
（二）证人证言
1、侯某甲的证言，证实2015年2月12日晚9时在沙河小区我与对象庞圣娟及其家人发生了矛盾，我给我的家人打电话后，大姐侯某丙、三姐侯某乙、大姐夫刘某、三姐夫李某也赶过来，庞圣娟的姐夫郭某甲用拳头打我左肩，我和庞某乙撕扯，三姐侯某乙来拉架，被郭某甲和庞某甲揍了，之后民警赶来，我们去了新城派出所做笔录，我和侯某丙、侯某乙、刘某、李某到了莱钢医院急诊室，在急诊室外面遇到了郭某甲，他看到我们后先打了我右耳一拳，我往后退到急诊室门口的墙跟前，他们不知上来了几个人打我，我看到的有郭某甲的哥哥和侄子。我一直抱着头坐在地上，我喊姐姐和姐夫，最后我就休克了，直到侯某乙把我喊起来。我来到急诊室看到医生抢救侯某丙，她的右耳里面往外流血，之后刘某报警。
2、侯某乙的证言，证实我们到达沙河小区时，看到民警在劝侯某甲，随后侯某甲媳妇的姐姐和姐夫（姓郭）下楼来，姓郭的指着我姐姐说要揍死她。我赶紧走到姓郭的跟前，他抓住我头发把我摁到地上，我面朝上，他骑在我身上，我用嘴咬了姓郭的腮帮子，侯某丙过来拉我时被姓郭的摁在地上，我的头发蒙，之后的事情记不清楚了。当时我和侯某丙在急诊室门口等着，听到侯某甲在外面喊救命，我和侯某丙赶紧出去看，当时对方人挺多，刚出急诊室就被对方打，对方的人我只认识郭某甲，其他人不认识，记得有一个人打了侯某丙一下，然后踢了一脚，郭某甲和两个女的抓住我把我拖倒，打侯某丙的人比郭某甲胖一点、高一点。我当时穿了一件白衣服。
3、李某的证言，证实案发当晚10点左右，在侯某甲媳妇家小区楼下，侯某甲说他两乔打了他，我们双方吵了起来，侯某甲的两乔打了侯某丙，现场很乱，双方的人厮打在一起，侯某甲用拳头把我的左眼打伤，后被民警拉开。之后我、刘某、侯某丙、侯某乙、侯某甲到莱钢医院，刘某陪我到内科楼看眼伤，回急诊室的路上接到侯某乙电话说侯某丙被人打了，之后看到侯某丙已经昏迷休克正在急诊室抢救。
4、刘某的证言，证实案发当晚在沙河小区侯某甲和他岳父家的人打架了，我们赶到现场后双方又发生了厮打，民警当时也在场，场面失控。郭某甲把侯某丙摁在地上拳打脚踢，我忍不住便用鞋底扇了郭某甲的后背几下。之后大家到了派出所，民警进行了劝说。我开车带着侯某丙、侯某乙、李某、侯某甲到了莱钢医院，我陪李某去看眼睛，当时侯某乙和侯某丙在急诊科挂号，侯某甲在急诊科外面站着。在回急诊室的路上，李某接到侯某乙的电话说侯某丙被郭某甲打死了。我看到侯某丙已经躺在急诊科的手推车上，没有意识，我便打电话报警了。侯某丙被打时我不在现场，侯某乙说有七八个人，她只认识郭某甲。侯某丙经检查是大脑额叶出血、颅底骨折、两根肋骨骨折、右耳失聪、右耳膜穿孔、右侧头皮下血肿，侯某乙也是头皮血肿、后腰胯部疼痛，当时只急着给侯某丙治伤了，没来得及给侯某乙进行检查。
5、郭某甲的证言，证实案发当晚在我岳父家民警把侯某甲劝到了小区楼下，侯某丙、刘某、李某、侯某乙来了之后，侯某甲说是我揍的他，刘某等人过来要打我，侯某丙和侯某乙朝我脸上抓了几下，我用手把她俩推开，刘某朝我额头打了一拳，我倒地后，他用拳打我头和身上十几下。民警拉开后，李某又从后面把我扑倒，我当时和侯某乙面对面，我也把她扑倒了，侯某乙被我压在下面，她朝我左颧骨位置咬了一口，我用拳头也打了李某。之后民警把我们劝离。回家后，我哥哥郭某乙、姐姐郭心兰、姐夫陈某来了，加上庞某甲，他们陪我和庞某乙来到莱钢医院急诊看伤。到了急诊室门口，我看到侯某甲从门口对面的柱子后面跳了出来，我和我后面的人说就是他揍的我。我和郭某乙、陈某围住了侯某甲，我哥质问他为何揍我，侯某甲嘴里骂骂咧咧，又要用拳头揍我，我和他在急诊室门口扭打在一起，这时郭某乙站在我右手边，陈某和庞某乙站在我左侧和我一起打侯某甲，他俩离急诊室门口最近。之后侯某甲蹲在地上大喊姐姐、姐夫。我看见侯某乙在急诊室门口双手撑开门帘准备出来，我上前用手抓住她头发把她拉出来，并用拳头打了她的腹部、胸部位置三四拳，随即她头朝东侧身躺在地上了，这期间其他人在干什么我没有注意，之后我又准备往急诊室走时，看到侯某丙躺在急诊室里面的地上，我们没再打架，后由郭某乙开车拉着我们到市医院看伤了。
6、庞某甲的证言，证实在沙河小区时侯某丙和侯某乙用手抓我丈夫郭某甲的脸，刘某用右拳打了郭某甲额头一下，我过去想拉侯某乙时被侯某丙拽着头发拖出去了四五米远。民警拉开侯某乙，郭某甲刚从地上起来又被李某扑倒在地，刘某和侯某乙对郭某甲拳打脚踢，之后民警把我们劝离，我们一家回到了我母亲家。郭某甲的脸上一直流血，民警让我们去医院，半小时后，郭某乙、陈某、郭心兰来了，我们一起到莱钢医院，在急诊室门口看见了侯某甲，郭某乙问他为何打人，侯某甲说揍的太轻了。这时郭某甲拽住了侯某甲的胳膊，两人扭打在了一起。庞某乙、陈某也动手打侯某甲，具体怎么打的我看不清。我怕侯某甲的姐夫出来揍我，便一直看周围的情况，正打着侯某甲的时候，他喊姐姐，喊了两声，侯某乙在前，侯某丙在后出来了，她两人一出来就想去抓陈某，侯某丙要抓住陈某的胳膊，陈某背对着急诊室门口，他用右胳膊往后一下就把侯某丙顶倒了，我没看清后来再怎么打的。当时陈某上身穿蓝色羽绒服。
7、庞某乙的证言，证实案发当晚堂姐庞某甲叫我到大爷家，说侯某甲又来闹事了。我赶到沙河小区不久，民警也到场并把侯某甲劝到了楼下。之后侯某甲的两个姐姐、姐夫都赶到现场，侯某甲说我打他了，我跟侯某甲理论期间，郭某甲过来了，侯某甲又说郭某甲打他，对方的人上去打郭某甲，侯某甲撕住我头发将我摔倒，用脚踹了我右腿三四脚，民警制止后，我发现庞某甲躺在我北侧的水泥路上，我们将她扶起，其他人怎么动的手我没看见。之后在莱钢医院急诊室门口遇见侯某甲一个人，他和郭某甲又发生厮打，我、郭心兰及其丈夫、郭某乙都上前和侯某甲撕扯，期间，侯某甲退到急诊室门口偏东侧位置，我上前踹了他三四脚，他大声喊姐姐。随后他三姐从急诊室门口出来，具体和谁厮打的我没看见，我踹完后退回急诊室门口西侧位置，这时看见侯某甲三姐在急诊室门口外西侧位置蹲着，他的大姐一动不动地躺在急诊室门口。打完后，我们六人开车离开了，我们中只有郭心兰的对象上身拉着拉链，其他人都敞着怀。
8、郭某乙的证言，证实我叫着郭心兰、陈某、庞某甲陪着郭某甲和庞某乙到莱钢医院看伤，郭某甲走在前面，快到急诊室门口时听到侯某甲说揍的郭某甲太轻，我去质问侯某甲，郭某甲上前打了侯某甲一拳，接着两人厮打在一起，随即庞某乙、陈某也上前和侯某甲打在一起。我一直在拉架。打完后，侯某甲在急诊室门口外面东北角跪着，有个女的在急诊门口西侧的玻璃门边上头朝东脚朝西面朝南躺在地上，还有一女的在急诊室门口一动不动的躺着，头朝急诊室里面，后来知道是侯某甲的大姐和三姐。
9、郭某丙的证言，证实在莱钢医院侯某甲和郭某甲厮打在一起时，我、陈某、庞某乙、郭某乙都上前撕扯侯某甲，之后侯某甲退到急诊室东侧位置，郭某甲、陈某、庞某乙、郭某乙围着侯某甲相互厮打。期间侯某甲大声喊“姐姐，快来”。随即从急诊室冲出来一名穿白色羽绒服的女子和我撕扯在一起，郭某甲也赶到跟前说这名女子咬了他的脸，接着又和她厮打起来。后这名穿白色羽绒服的女子倒在地上，其他人怎么动手打的我没看见。准备走时，我看见急诊室门口躺着一个女的，头朝向里面，一动不动。
10、张某的证言，证实2015年2月13日凌晨0时50分许，我在莱钢医院急诊室大厅值班，我和大夫孔某站在医院急诊室大厅东侧的急诊分台旁边，听到有人在门口外面争吵，突然听到砰的一声，抬头看见在急诊室南门口的棉布帘子下面躺着一个女的，身体斜着，头朝西，脚朝东南方向。我给她掐了人中，但她没有醒过来，我们立刻进行了抢救。
11、孔某的证言，证实2015年2月13日凌晨0时50分许，我在值班时听到有人在急诊室南门口外面争吵，突然听到在急诊室南门口好像是有人撞到门上的声音，抬头看到在急诊室南门口的棉布帘子下面背躺着一个女的，没看清怎么倒地的。我们立即抢救，在抢救室那女的睁开了眼，但意识不清晰，我看她情况很严重就给她打上点滴，把她送到CT室，经检查是蛛网膜下腔出血，于是移送神经外科治疗。
12、桑某的证言，证实案发当晚我在莱钢医院急诊室南口值班时，一个女的从急诊室门口外面一下倒在了急诊室门口大厅里面，她的身体斜着，背躺在地上，上半身在急诊室大厅里面，下半身在急诊室门口悬挂的棉帘子外面，头朝西，脸向身体右侧歪着面朝南，脚朝东南方向。值班医生立刻进行了抢救。
（三）卷二P14-30被告人陈某的供述及悔罪书，证实2015年2月12日晚上，我和对象郭某丙接到郭某乙的电话，说郭某甲在莱钢沙河小区被打破头了。之后郭某乙接上我们去了沙河小区我岳父家，郭某甲腮帮子肿了，脸上都是血。十几分钟后我和郭心兰、郭某乙、庞某甲带着郭某甲、庞某乙去莱钢医院看伤。停车后，郭某甲走在前面，我们五个走在后面，到急诊室门口时，郭某甲和侯某甲发生争吵，郭某甲上前抓住侯某甲的衣领，想把他拉出来，把他按在了急诊室门口靠东边的地上。侯某甲大声喊姐姐，过了五六秒钟，出来一个女的（后来知道是侯某乙），庞某乙和郭某丙迎上去，郭某丙抓住那女的，庞某乙踹了她两脚，我看我对象打不过对方，就过去一脚将这女的踹倒了，这个女的想爬起来撕扯我，我抓住她的头发往地上按，期间感觉我后面又有一个人抓住了我头发，就用右胳膊使劲往后捣了一下，我往后看了一眼，等打完架，我看着有个女的躺在了急诊室门帘底下，面朝南，就是我用胳膊捣的那个女的。
（四）鉴定意见
法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实侯某丙的左侧额颞部脑挫裂伤，评定为轻伤一级；蛛网膜下腔出血、右颞骨骨折，评定为轻伤二级。右耳鼓膜穿孔评定为轻微伤。侯某丙之损伤综合评定为轻伤一级。
（五）视听资料：莱钢医院急诊一楼大厅录像及医技一号急诊门口录像，证实被害人侯某丙被殴打倒地的事实。
（六）现场勘验笔录，证实案发现场的情况，莱钢医院急诊室南门口平台约10平方米，平台北侧为进出急诊室门口，门口有两扇玻璃门，玻璃门上挂有两扇棉布帘子。
本案综合证据：
（1）立案决定书、受案登记表、发破案经过，证实本案的立案情况。
（2）常住人口基本信息，证实被告人陈某具备完全刑事责任能力。
（3）山东省莱芜市莱城区人民法院刑事判决书，证实2002年9月13日被告人陈某因犯非法拘禁罪被判处有期徒刑二年零六个月。
上述证据由公诉机关提供，均经庭审举证、质证，本院予以确认。
本院认为，被告人陈某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名
成立，本院予以确认。关于辩护人认为被告人无罪的意见，经查，在沙河小区时被害人侯某丙被殴打的部位并非头部，根据被害人侯某丙的陈述，证人庞某甲的证言，被告人陈某的供述、法医学人体损伤程度鉴定意见及案发当时莱钢医院监控录像，足以证实被害人侯某丙头部的伤情系被告人陈某击打所致，上述证据能够相互印证，辩护人的该辩护意见，本院不予采纳。鉴于被告人陈某积极赔偿了被害人的经济损失并取得了谅解，悔罪态度较好，可酌情从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人陈某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑三年零六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省莱芜市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 马 蕾
审 判 员 都 娟
人民陪审员 郑孝恒
二〇一六年六月八日
书 记 员 邹莹莹
法律链接，见附页
第二百三十四条第一款【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第七十二条第一款【适用条件】对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条第二、三款【考验期限】
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。