河北省尚义县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）冀0725刑初3号
公诉机关河北省尚义县人民检察院。
被告人庄某，男，1982年9月18日出生于山西省大同市城区，汉族，小学文化，群众，无业，捕前住山西省大同市城区。2017年5月24日因结伙殴打、伤害他人被行政拘留15日，同年6月7日因涉嫌犯聚众斗殴罪、故意伤害罪被刑事拘留，同年7月7日因涉嫌犯寻衅滋事罪、故意伤害罪被逮捕。现羁押于河北省尚义县看守所。
被告人周某，男，1982年3月8日出生于山西省大同市大同县，汉族，小学文化，群众，无业，捕前住山西省大同市。2017年5月24日因结伙殴打、伤害他人被行政拘留15日，同年6月7日因涉嫌犯聚众斗殴罪被刑事拘留，同年7月7日因涉嫌犯寻衅滋事罪被逮捕。现羁押于河北省尚义县看守所。
辩护人李成旺，河北文昌阁律师事务所律师。
尚义县人民检察院以尚检公诉刑诉[2017]54号起诉书指控被告人庄某犯寻衅滋事罪、故意伤害罪，被告人周某犯寻衅滋事罪，于2018年1月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。尚义县人民检察院指派检察员燕石出庭支持公诉，被告人庄某、被告人周某及其辩护人李成旺等到庭参加诉讼。现已审理终结。
尚义县人民检察院指控，1、周某、庄某寻衅滋事罪部分。冯某与江某2因建筑工程发生纠纷，二人协商未果。2017年5月23日，被告人周某要求江某2自动退场，否则强制清场，同日，被告人周某让被告人庄某联系雇佣一些安保人员到工地，次日上午，被告人周某、庄某带领雇佣的20余名山西籍男子在江某2所在的工地生活区门口与江某2一方人员发生冲突，周某一方人员未能进入生活区，随即将手中的镐把和地上砖块扔向院内，江某2一方也拿起砖块往院外扔，冲突中造成江某2一方三人受轻微伤，三辆轿车不同程度受损。2、庄某故意伤害罪部分。2016年8月3日22时30分许，钮某（另案处理）和被害人靳某在饭店吃饭期间发生口角，钮某打电话叫来被告人庄某，二人将靳某打伤，经法医鉴定被害人靳某的伤构成轻伤二级。公诉机关当庭出示了证人证言，被害人陈述，被告人供述与辩解，鉴定意见、勘验、检查辨认笔录，视听资料等，据此认为，被告人周某、庄某纠结社会人员随意殴打他人，并导致三人轻微伤、三辆轿车受损的严重后果，二被告人的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定。被告人庄某故意伤害他人，造成被害人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定。故应以寻衅滋事罪、故意伤害罪追究被告人庄某的刑事责任，应以寻衅滋事罪追究被告人周某的刑事责任。诉请依法判处。
被告人庄某辩称，他进入工地后就被江某2等人围住用铁锹、镐把等打，身体多处受伤，他从大同找来的人，是周某让他雇佣的保安。对于指控其犯寻衅滋事罪和故意伤害罪没有异议，愿认罪悔罪，希望对其从轻处罚。
被告人周某辩称，在事发前一天他和庄某去工地找江某2谈撤出场地一事时，看到江某2施工的生活区有十多个人手持砍刀、消防斧、镐把，在冲突中他们互相扔砖块。因为自己的不冷静，与对方发生了厮打，给对方造成了伤害，他向对方表示道歉。他愿认罪、悔罪，出事后已经对被害人及被损车主进行了赔偿，并取得了的谅解，且对方也有责任，希望对其从轻处罚。
辩护人李成旺辩称，1、被告人周某的行为不符合寻衅滋事罪客体和客观方面的构成要件，应认定无罪。（1）寻衅滋事罪侵犯到客体是公共秩序，而本案发生在县城外的建筑工地，偏僻、隐蔽，不能认定为公共场所。（2）在客观上并没有随意殴打他人。首先本案对象是特定的，其次事出有因，被告人不是无事生非，再次本案是由工程款发生的，发生原因也非常特定。2、指控被告人周某犯寻衅滋事罪，证据严重不足。（1）三人轻微伤的鉴定意见不能成立。（2）没有任何造成公共秩序严重混乱的证据。（3）其他证据也存在问题。3、应宣告被告人周某无罪。（1）本案是日常生活中偶发矛盾引发的纠纷。（2）矛盾是江某2一方故意引发或者说对矛盾的激化负有主要责任。
经审理查明，一、寻衅滋事罪部分。2014年冯某将其开发的尚义县麒麟美都小区建筑工程承包给江某2施工建设，后因故停工，2017年该小区重新动工，冯某与江某2因继续施工建设及前期工程款发生纠纷，二人协商未果。被告人周某在冯某的建筑工地负责场地平整和安全保卫工作，被告人庄某在冯某的建筑工地开装载机并协助周某工作。2017年5月23日，周某找到江某2让其自动退出工程场地，否则强制清场，同日，周某让庄某雇佣一些安保人员到工地，庄某通过刘超从山西省大同市联系雇佣了二十余名年轻男子于次日凌晨到达尚义县城。2017年5月24日上午，周某、庄某带领雇佣的那些男子来到尚义县麒麟美都小区建筑工地，周某再次通知江某2一方人员退出建筑工地，10时许，周某见江某2一方人员没有离开，便带领的二十余名大同男子进行清场，他们从周某车上拿下准备好的镐把进入建筑工地清场，在通往工地生活区的大门口遭到手持铁锹、消防斧的江某2一方人员的阻拦，双方在生活区门口发生冲突，周某一方人员未能进入生活区，将手中镐把及地上捡起的砖块向院内乱扔，江某2一方也向院外乱扔砖块。在互相冲突中江某2一方有三人受轻微伤，院内三辆轿车不同程度受损，周某一方人员庄某受伤。
在本院审理期间，二被告人家属对被害人及受损车主进行了赔偿，并取得了谅解。
上述事实有下列经庭审举证、质证的证据证实：1、被害人江某1的陈述证实，他是江某2的弟弟，冯某和江某2因为建设尚义县麒麟美都工程产生矛盾，冯某让江某2撤出建筑工地，江某2提出结账后才能撤出。2017年5月24日8点来钟，周某开车带着一伙年轻人来到建筑工地，周某和庄某带着一伙手拿镐把的小伙子进入他们工地生活区，周某通知他们上午十点之前离开工地，否则强制清场，说完后就退出了生活区站在大门口，过了一会开始清场，他们这一方的八九个人急忙从院子里拿上铁锹、消防斧到了大门口堵住对方，相互僵持起来，对方进不了院子就往院里乱扔镐把、砖块等，他们也往外扔东西打对方，后来警察来了双方都停了手，他们一方的杨某、肖某2（肖某1）受伤了，院子里停放的肖某2的车、江某2的车、张某2的车被扔进来到砖块砸坏了。2、被害人肖某1（小名利子）的陈述证实，2017年5月24日上午8点多的时候，他和舅舅高某，还有公司的江某2、江某1、杨某、王某1等人在尚义县麒麟美都工地办公室里坐在，周某带着三四十人来到工地，让他们上午十点前全部离开工地，不离开就强制清场，到了十点周某见他们没有离开，就带着那些人冲进了院子，用镐把和钢管打他们，他们就开始反抗有的拿铁锹，有的拿钢管，那些人见他们反抗就退到院子门口，然后用砖头向院子里扔，他们的人也捡起砖头向那伙人扔，后来他们报了警，警察来制止了双方。冲突中他和杨某受伤了，院里停放的三辆车也被石头砸坏了。3、被害人王某1的陈述证实，案发当天，周某开车带了四五十人到建筑工地强行让他们离场，因为还没有结算工钱，他们拒绝离场，周某就指挥带来的人用镐把、钢管等对他们在场人进行殴打，肖某1、杨某被打伤，在他们的反抗下，那伙人退到门口扔砖块，将院里停放的车也砸坏了。4、证人江某2的陈述证实，2014年7月份，他承包了冯某在尚义县开发的工程，后因建设手续不全停工。2017年春天准备开工，冯某先派来一个姓梁的代表和他谈继续开工建设的事，但因不能满足他们的条件，冯某要求退出建设工地，他提出先把已建设的工程账结算清楚就退出。2017年5月24日上午8点多，周某带着40多人来到他们工地通知他们在10点前退出工地，否则强行清场，当时周某和庄某在院里站着，其他人在院门外，快到10点时候，周某就让那伙人往院里冲，他们六七个人拦住不让周某的人往里冲，那伙人冲不进院子，就在院外拿镐把和砖块往院里扔，他们这边的人也从院里往外扔砖块，后来警察赶到控制了场面。那伙人有的拿着镐把，有的拿刀有的拿钢管，他们这边的人拿着院里的铁锹和对方打，在冲突中，他看见“老杨”（杨某）的头被钢管打了一下，“利子”(肖某1)的手被砍了一下流血了，后来去了医院。5、证人张某1的证言证实，他和江某2是亲属关系。2017年5月24日上午9点左右，他当时正在尚义县麒麟美都建筑工地，来了五辆车，从一辆车上下来一个穿黑衣服的人进了江某2的屋子，过了一会出来又上了车，到10点左右，那个穿黑衣服的人到院子里说，除了江某2，其他无关人员全部离场，说完叫进来40多个人，手里拿着镐把、棒球棍、好像还有一个人拿着刀，他们四五个人从院子里拿起铁锹和消防斧就和对方打，那伙人被打到门外，接着就拿镐把和砖块往院里扔，他们也捡起砖块往外扔，直到警察赶到双方才住手。在冲突中，他们一方“利子”手受伤了，好像王某1也受伤了，他的后腰也被砖块砸了一下，对方也有一个人受伤。6、证人马某、闫某、高某、杨某的证言分别证实，他们都是江某2的亲戚、朋友和江某2在尚义县麒麟美都工地一起做工程，2017年5月24日上午，周某和庄某带着三四十人到他们工地拿着镐把、棒球棍等往院子里冲，他们拿着铁锹在门口拦着不让对方进院子，互相发生了厮打，后来对方往院子里扔镐把、砖块，他们也往外面扔砖块，杨某打电话报警后警察赶到双方才住手。在冲突中，肖某1手指受伤、王某1腿部和胳膊也受伤、杨某头部被打感觉头晕但没有外伤，院子里的帕萨特车尾灯和倒车镜被砸坏了、奥迪车的前机盖和尾部被砸了好几个小坑。7、证人冯某的证言证实，他是尚义县麒麟美都小区开发商之一，2014年江某2承包了该小区建设，当年8月开工建设，年底因尚义县政府规划改变，小区建设停工。2017年初县政府同意小区继续开工建设，他就派公司姓梁的工程师找江某2谈进行建设事宜，因江某2不能满足他们提出的条件，表示无法继续施工，要求给结算先期完成的工程款，后双方对先期工程款的计算差距太大，双方一直僵持不下，江某2表示不结算工程款就不会退出施工场地。周某是他雇佣负责工地安全保卫和开工前平整场地的人，他曾经有过组建保安队伍的想法，让周某负责办理，但一直没有组建。周某带人和江某2打架的事他开始不知道，在打架前一天周某给他打电话说，江某2叫来挺多人还拿着铁锹、消防斧什么的，他就和周某说把工地大门锁上就行了，江某2随便出入，无关人员别让进出工地。打架前三天周某还打电话说江某2找人了，怕挨打，用不用从大同找几个人来，他没有同意。8、二被告人对上述事实供认不讳。9、尚义县公安局现场勘验笔录、现场图、现场照片，证实案发地点等情况。10、尚义县公安局法医学人体损伤程度意见书证实三被害人的伤均构成了轻微伤。11、尚义县物价局价格认证中心关于车辆损失价格认定结论书证实三辆被损车辆的损失价格共计6071元。12、常住人口基本信息证实二被告人的身份情况。13、谅解书、收条证实二被告人家属对三被害人及受损车主进行了赔偿，并取得了谅解。
二、故意伤害罪部分。2016年8月3日22时30分许，钮某（已判决）与被害人靳某等人在尚义县城小白烧烤店吃饭，吃饭期间，钮某与靳某发生了口角，随后，钮某打电话叫来了被告人庄某，钮某和庄某对靳某进行了殴打。经法医鉴定，被害人靳某的伤构成轻伤二级。案发后，钮某与被害人靳某自愿达成了赔偿协议，被害人对钮某及庄某表示谅解。
上述事实有下列经庭审举证、质证的证据证实：1、被害人靳某的陈述证实，2016年8月3日晚上，他和银某、钮某等人一起吃烧烤，期间，因言语不和发生矛盾，钮某打电话叫来了两个男子，钮某和两个男子对他拳打脚踢，他的身上和头上都被打伤了。2、证人银某、王某2、王某3的证言证实，2016年8月3日晚上，他们十来个人一起吃烤串，喝酒期间靳某和钮某吵了起来，钮某打电话叫来了两个人，钮某和其中一个人对靳某拳打脚踢，并用塑料凳子打靳某，他们看见靳某头上出了血。3、证人吴某、白某的证言证实，2016年8月3日晚上，他们的烧烤店来了十多个人吃烧烤，他们喝酒期间，不知道为什么吵吵起来，后来看见一个男人和另一个光膀子的人对靳某拳打脚踢，还用塑料凳子往靳某身上、头上乱打，靳某头上就出血了，白某报了警，警察来了以后就把靳某送到医院了。4、证人郝某的证言证实，2016年8月底一天晚上10时许，他在小区门口遇到庄某，就一起来到小白烧烤店，庄某找到钮某后，两人就打一个男子，其中一人用凳子打那个男子，那个男子倒地了，他就和庄某走了。5、同案犯钮某供述，2016年8月底一天晚上8时许，他和潘某、侯某等人正在尚义县城东北烧烤店喝酒，王某3打来电话让他们去小白烧烤店吃饭，他们就过去了，喝酒期间，他和一个男子吵了起来，接着两人撕扯起来，后被人拉开，他就给庄某打电话，庄某和小郝过来后问清和谁打架后，就用拳头打那个男子，又拿起塑料椅子朝那个男子头上打了一下，那个男子当时头上就开始流血，庄某和小郝就走了。6、被告人庄某供述，2016年8月底一天晚上，他已经睡下了，钮某打来电话说有人和他闹事让他去小白烧烤店，他和小郝就过去了，钮某看到他们过去了，就把一个男子推倒在地，拿起一个塑料凳子朝那个人打，他也过去拿起塑料凳子打那个人，打了几分钟，钮某让他走，他就和小郝走了。7、尚义县公安局法医学人体损伤程度意见书证实，被害人靳某的伤构成轻伤二级。8、尚义县公安局的现场勘验笔录、现场图、现场照片证实案发现场。9、和解书、收条、谅解书证实，钮某与靳某已达成赔偿协议，靳某对钮某及庄某予以谅解。
本院认为，被告人周某、庄某纠集社会闲散人员，逞强耍横，无事生非，持械与他人发生打斗，致三人轻微伤，三辆轿车不同程度受损，严重破坏了社会秩序，其行为构成寻衅滋事罪，应予定罪处罚。尚义县人民检察院指控被告人庄某、周某犯寻衅滋事罪，事实清楚，证据充分，指控罪名成立。辩护人认为被告人周某无罪的意见缺乏事实依据，理由不足，不予采信；辩护人辩称被害人方有一定过错的意见，符合查明的事实，予以采纳。被告人周某、庄某共同纠集多人实施犯罪行为，系共同犯罪，在共同犯罪中，被告人周某起主要作用是主犯；被告人庄某起次要作用是从犯，应当从轻处罚。被害人方某1与了同二被告人方的打斗，亦负有一定责任，对二被告人可酌情从轻处罚；在本院审理期间二被告人家属代表二被告人对各被害人及受损车主进行了赔偿，并取得了谅解，对二被告人可酌情从轻处罚。被告人庄某与钮某共同殴打被害人靳某致其轻伤二级，该行为构成故意伤害罪，应予定罪处罚。尚义县人民检察院指控被告人庄某犯故意伤害罪，事实清楚，证据充分，指控罪名成立。被告人庄某在故意伤害罪中亦为共同犯罪，在共同犯罪中作用相当均为主犯。被告人庄某对自己的故意伤害犯罪行为能认罪悔罪，并取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。被告人庄某犯数罪应依法数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第（三）项，第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一款，第二十七条，第六十九条第一款，第四十五条，第四十七条，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款，第二条第（一）项，第四条第（一）项，第八条的规定，判决如下：
一、被告人庄某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月24日起至2018年8月23日止）。
二、被告人周某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月24日起至2018年4月23日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省张家口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张秀鸿
审 判 员 杨继城
人民陪审员 冀 强
二〇一八年三月三十日
书 记 员 郭进文