辽宁省沈阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）沈中民一终字第01771号
上诉人（原审被告）：王志忠，男。
被上诉人（原审原告）：关柏柱，男。
委托代理人：徐忠孝，辽宁欣合律师事务所律师。
上诉人王志忠与被上诉人关柏柱生命权、健康权、身体权纠纷一案，沈阳市苏家屯区人民法院于2015年8月24日作出（2015）苏民一初字第897号民事判决，王志忠不服该判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。
关柏柱一审诉称：2014年10月25日下午三点左右，关柏柱与王志忠一起围观下象棋，因双方互开玩笑，在关柏柱没有任何防备的情况下，王志忠用小折叠椅将关柏柱头部打伤，关柏柱的儿子报警后，公安机关介入，经鉴定关柏柱头部为轻微伤。同日，关柏柱入当地“陈相医院”治疗，并于当晚21时左右转入沈阳军区总医院住院治疗。后公安机关对王志忠作出“拘留十日，罚款五百元”的行政处罚。关柏柱治疗期间发生各项费用合计39500余元。现关柏柱为维护自己的合法权益起诉至法院，请求法院依法支持关柏柱的诉讼请求。诉讼费由王志忠承担。
王志忠辩称：2014年10月25日下午，我在象棋摊前支招，关柏柱先对我进行辱骂后又动手打我，迫于无奈我动手反击他，对于关柏柱起诉要求的这些费用我都不认可。
一审法院审理查明，2014年10月25日下午三点左右，关柏柱与王志忠一起围观下象棋，因双方互开玩笑引发矛盾发生争吵，王志忠用凳子将关柏柱打伤。随即关柏柱被送至沈阳市苏家屯区中西结合医院住院治疗1天，期间为二级护理，并于次日凌晨转入沈阳军区总医院住院治疗18天，期间均为一级护理，关柏柱治疗期间共支出医药费28428.29元。2014年12月1日经沈阳市公安局苏家屯分局陈相派出所委托辽宁仁和司法鉴定中心对关柏柱的损伤程度进行鉴定，鉴定意见为关柏柱头部裂伤为轻微伤、面部多处擦伤为轻微伤。沈阳市公安局苏家屯分局于2015年1月13日作出公安行政处罚决定书，对王志忠给予行政拘留10日，并处罚款500元的行政处罚。
上述事实，有关柏柱、王志忠陈述，关柏柱提供的沈阳市公安局苏家屯分局公安行政处罚决定书、门诊病历、住院病案、沈阳军区总医院急诊病历、医疗费收据、鉴定费收据、复印费收据、护理人员收入证明等证据，已经双方当事人质证，予以确认，并在卷佐证。
一审法院认为，公民的生命权受法律保护。一审法院对沈阳市公安局苏家屯分局出具卷宗认定的事实予以确认，即关柏柱、王志忠因一起围观下象棋引发矛盾发生争吵，王志忠用凳子将关柏柱打伤。故王志忠的行为存在过错，应对关柏柱因此受到的合理损失承担赔偿责任。关于关柏柱主张的医疗费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费均符合法律规定，予以支持。关于关柏柱主张的营养费，结合关柏柱的伤情及医嘱证明，酌情支持1000元。关于关柏柱主张的交通费，关柏柱提供的证据存在瑕疵，不能证明其实际支出，但考虑关柏柱的就医地点和天数，酌情支持500元。关于关柏柱主张的复印费，关柏柱提供的证据存在瑕疵，不能证明其实际支出，但考虑确有发生，酌情支持151元。关于关柏柱主张的租床费，于法无据，不予支持。综上所述，一审法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条、第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条一款（六）项、第十六条之规定，判决如下：一、被告王志忠赔偿原告关柏柱医疗费28428.29元。二、被告王志忠赔偿原告关柏柱护理费4181元。三、被告王志忠赔偿原告关柏柱住院伙食补助费950元。四、被告王志忠赔偿原告关柏柱营养费1000元。五、被告王志忠赔偿原告关柏柱交通费500元。六、被告王志忠赔偿原告关柏柱复印费151元。七、被告王志忠赔偿原告关柏柱鉴定费720元。上述一至七项，合计35930.29元，由被告王志忠于本判决生效后十日内给付原告关柏柱。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。八、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费100元，减半收取，由被告王志忠负担。
宣判后，上诉人王志忠不服一审法院判决，向本院提起上诉。认为：1、被上诉人关柏柱先挑衅、动手，双方均有责任，对关柏柱身体损害王志忠应承担50%的经济赔偿；2、一审作出的赔偿医药费、护理费、营养费、交通费、复印费过高，明显不合理。请求二审法院依法撤销一审判决，予以改判，并由关柏柱承担全部诉讼费。被上诉人关柏柱则服从一审判决。
本院查明的事实与一审法院认定的事实一致。
本院认为，关于上诉人王志忠提出“被上诉人关柏柱先挑衅、动手，双方均有责任，对关柏柱身体损害王志忠应承担50%的经济赔偿”的主张，因沈阳市公安局苏家屯分局出具的行政处罚决定书明确载明：关柏柱与王志忠因在一起下棋引发矛盾，后双方争吵，王志忠用凳子将关柏柱打伤。同时在公安局的询问笔录中在场人韩立波也证明双方都动手撕扯，关柏柱用石头击打王志忠的事实。王志忠与关柏柱不仅是同乡也是同学，双方本应和睦相处，现双方因琐事发生斗殴，双方均有责任。一审法院判决王志忠承担全部责任不妥，本院应予以纠正。鉴于关柏柱受伤较为严重，本院综合认定关柏柱与王志忠按2：8的比例承担责任。故对王志忠提出按50%的比例承担赔偿责任的主张，本院不予支持。关于上诉人王志忠提出“一审作出的赔偿医药费、护理费、营养费、交通费、复印费过高，明显不合理”的主张，因关柏柱在一审审理过程中提供了沈阳军区总医院的急诊病历、住院病历、医疗费收据、复印费收据、护理人员收入证明等证据佐证，而王志忠未提供证据证明关柏柱提供的上述证据为虚假证明，其应承担不利的法律后果。故对王志忠提出的该项主张，本院不予支持。
综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（二）项之规定，判决如下：
一、撤销沈阳市苏家屯区人民法院（2015）苏民一初字第897号民事判决第八项；
二、变更沈阳市苏家屯区人民法院（2015）苏民一初字第897号民事判决第一项“被告王志忠赔偿原告关柏柱医疗费28428.29元”为“王志忠赔偿关柏柱医疗费22742.63元；
三、变更沈阳市苏家屯区人民法院（2015）苏民一初字第897号民事判决第二项“被告王志忠赔偿原告关柏柱护理费4181元”为“王志忠赔偿关柏柱护理费3344.8元”；
四、变更沈阳市苏家屯区人民法院（2015）苏民一初字第897号民事判决第三项“被告王志忠赔偿原告关柏柱住院伙食补助费950元”为“王志忠赔偿关柏柱住院伙食补助费760元”；
五、变更沈阳市苏家屯区人民法院（2015）苏民一初字第897号民事判决第四项“被告王志忠赔偿原告关柏柱营养费1000元”为“王志忠赔偿关柏柱营养费800元”；
六、变更沈阳市苏家屯区人民法院（2015）苏民一初字第897号民事判决第五项“被告王志忠赔偿原告关柏柱交通费500元”为“王志忠赔偿关柏柱交通费400元”；
七、变更沈阳市苏家屯区人民法院（2015）苏民一初字第897号民事判决第六项“被告王志忠赔偿原告关柏柱复印费151元”为“王志忠赔偿关柏柱复印费120.8元”；
八、变更沈阳市苏家屯区人民法院（2015）苏民一初字第897号民事判决第七项“被告王志忠赔偿原告关柏柱鉴定费720元”为“王志忠赔偿关柏柱鉴定费576元”。
上述二至八项，合计28744.23元，由王志忠于本判决生效后十日内给付关柏柱。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
九、驳回双方当事人其它诉讼请求。
一审案件受理费按原判决执行；二审案件受理费100元，由上诉人王志忠负担80元，被上诉人关柏柱负担20元。
本判决为终审判决。
审判长 史明箭
审判员 冯立波
审判员 郭 净
二〇一五年十一月二日
书记员 董 妍
本案判决所依据的相关法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款第二项规定：原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；