苏州市吴中区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）苏0506刑初182号
公诉机关苏州市吴中区人民检察院。
附带民事诉讼原告人严某，男，1982年4月8日出生于江苏省南京市，汉族，公司员工，住江苏省苏州市姑苏区。系本案被害人。
被告人郁剑魁，男，1977年5月11日出生于江苏省苏州市，汉族，初中文化，个体经营，住江苏省苏州市虎丘区。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年12月18日被苏州市公安局苏州太湖旅游度假区分局决定取保候审，2016年9月22日由苏州市吴中区人民检察院决定取保候审，2017年3月23日由本院决定继续取保候审。
辩护人暨附带民事诉讼委托代理人陆费红、周兰兰，江苏久顺律师事务所律师。
苏州市吴中区人民检察院以吴检诉刑诉〔2017〕190号起诉书指控被告人郁剑魁犯故意伤害罪，于2017年3月20日向本院提起公诉并建议适用简易程序审理，在案件审理中，被害人严某向本院提起附带民事诉讼，本院转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。苏州市吴中区人民检察院指派检察员莫修龙、代理检察员徐飞行出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人严某、被告人郁剑魁及其辩护人、代理人周兰兰到庭参加诉讼。在案件审理中，经公诉机关建议延期审理二次。现已审理终结。
苏州市吴中区人民检察院指控：被告人郁剑魁于2015年11月2日11时许，在苏州市吴中区光福镇工艺文化城呈辉集团内讨要返租金时，与呈辉集团预算部员工被害人严某发生冲突，后双方相互斗殴，期间，严某左手拇指被郁剑魁咬伤。经鉴定，被害人的损伤属人体轻伤二级。公诉机关认为，被告人郁剑魁的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。被告人郁剑魁归案后如实供述自己的罪行，是自首。
附带民事诉讼原告人严某诉称，其因被告人郁剑魁的伤害行为构成轻伤，诉请被告人郁剑魁赔偿其医疗费、营养费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费、残疾赔偿金、精神损害赔偿金等各项损失合计人民币246885.5元。
被告人郁剑魁对起诉书指控的事实无异议，就附带民事诉讼部分愿意依法赔偿。
经审理查明：被告人郁剑魁于2015年11月2日11时许，在苏州市吴中区光福镇工艺文化城呈辉集团内讨要返租金时，与呈辉集团预算部员工被害人严某发生冲突，后双方相互斗殴，期间，严某左手拇指被郁剑魁咬伤。
经鉴定，被害人严某的损伤属人体轻伤二级。
另查明，被害人严某因此次受伤至医院就诊，住院15日，共花费医疗费10935.5元。
在案件审理中，被告人郁剑魁预交赔偿款人民币5万元，现暂扣于本院。
以上事实，被告人郁剑魁在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关及附带民事诉讼原告人提供的下列证据予以证实：
1、发破案经过及抓获经过证实：2015年11月2日11时，苏州市公安局苏州太湖国家旅游度假区分局光福派出所接110指令称，光福镇工艺文化城十几个人打架，有一个人手指被咬伤了。2015年12月17日公安机关将嫌疑人郁剑魁传唤至光福派出所。
2、被害人严某的报案陈述笔录及辨认笔录证实：2015年11月2日中午11点多其在工艺文化城预算部上班，二三十个工艺文化城的小业主来要租金，其见此情形就回到办公室并关上门。过后对方把门踢开，其就站在门口告诉对方去财务部要钱，并把对方往外推，小业主情绪很激动，就和其推搡起来，好多业主打其，其就盯着一个30多岁身穿深色休闲西服戴眼镜的男子（经辨认为被告人郁剑魁）打，和这个男子扭起来并一起倒在地上，对方躺在地上，其骑在对方身上，其准备起身的时候，左手从那男子面部划过的时候突然感觉左手拇指非常疼，被人咬了一下，接着就看到左手拇指少了一块并在流血，其在那名男子头边找到了那节手指，其就说手指被咬断了，同事送其去医院。
3、证人张某的证言笔录证实：其是呈辉集团的网管，2015年11月2日中午11点左右，因为办公室有人用公司固定电话召集业主，领导就让其把固定电话线拔了，后来业主逼其打开机房恢复线路。电话线路通后，其站在机房门口看到有两三个人在预算部门口推门，声音搞的很大，突然看到严某跟几个业主扭打在一起，边上有好几个业主围上去打严某，其就跑过去准备拉架，刚走到人群边上，就被一名业主拉到综合办公室。
4、证人尤某的证言笔录及辨认笔录证实：2015年11月2日上午其和网管张某在四楼综合办公室上班，突然冲进来几个业主拉张某去接通电话线，其跟出去看到三四个女业主在冲撞预算办公室的门，其他几个男业主站在门口，过了几分钟预算部严某经理开门出来，这些业主就攻上去和严某打起来，业主们用手乱打严某，严某也在挥手臂，严某盯着一个戴眼镜的男业主打，两个人一起摔倒在财务部办公室门口，其就上去拉他们，其他有几个没动手的男业主也上去劝架，严某嘴里在大叫“手指掉了，手指掉了”，这时严某还躺在地上，其等上去把严某和男业主分开，看到严某左手大拇指在流血，还在地上找到一块肉，接着公司的人就陪严某去医院了。其听一个业主说是严某把手打到另一个男业主嘴里。经辨认郁剑魁就是与严某扭打并摔倒在地上的戴眼镜的男业主。
5、证人赵某的证言笔录证实：2015年11月2日上午11点多，有很多业主在工艺文化城四楼用座机打电话，后来因为电话线断了，一些业主就推搡网管去机房，同时有两个女业主情绪激动的在踹预算部办公室的门，严某开门出来女业主就要冲进去，严某用手推开对方，女业主就开始用皮包打严某，接着一个胖胖的戴眼镜的男业主动手打严某，两人开始扭打起来，其他业主也开始打严某，严某和那个胖业主对打，两人一起摔倒在办公室门口，其把严某和那个男业主分开，严某当时左手大拇指在流血，说手指断了，然后在地上找东西，找到一小块肉后就去医院了。和严某打的那个男业主戴眼镜、胖胖的，穿休闲西装。
6、证人陈某、毛某、袁某、钱某的证言笔录证实：其等是呈辉集团光福工艺文化城的工作人员，2015年11月2日中午，小业主来公司讨要返还的租金，后来业主和预算部的严某打起来，严某大拇指受伤被送到医院，之后二女一男三个业主砸了办公室里的花盆，推翻了显示器，男业主还用灭火器砸了办公桌上的玻璃隔断。袁某辨认出郁剑魁就是拿灭火器砸办公桌玻璃的人。
7、证人郑某的证言笔录证实：业主和严某打架的时候，严某和一个胖胖的男子（经辨认为被告人郁剑魁）摔倒在地上，业主们都停止打架了，严某用手捂住出血的大拇指并在地上找东西。之后那个和严某打架的男的还用灭火器砸了办公桌的玻璃。
8、证人曹某的证言笔录证实：其是工艺文化城的业主，因为文化城延迟了几个月都没有给到期应支付的租金，2015年11月2日上午其等20多个业主在工艺文化城物业办公室讨要说法。在用办公室座机给其他业主打电话时电话断了，后来发现是工作人员故意拔掉的，其等就认为是一个男工作人员指使的，就去推那名工作人员的办公室门，那个男的先是顶住门不开，后来开门出来就打了通安女业主脸部一拳，浒墅关女业主上去帮忙，也被那个男的打了一个耳光，在扭打过程中，通安女业主被那个男的压在地上，这时一个姓郁的镇湖男业主就去拉那个男的，对方那个男的就和郁扭打起来，郁被打倒在地上，眼镜也被打坏了，脸上也被打了一拳，好多业主都围上去准备动手，但是被随后赶来的工作人员拉住了。之后文化城的工作人员把双方拉开，其当时就看到男工作人员手上流了很多血，地上也有点血迹。后来浒墅关女业主说自己活到五十几岁从来没有被打过，就把办公室了的几盆盆景拿下来砸在了地上。
9、证人姚某的证言笔录证实：2012年11月2日上午其到光福镇工艺文化城要租金。之后其和其他业主开始用公司的座机打电话给其他业主来商量要租金的事情。因为打电话时电话断线的事情，其等怀疑是办公室里的一个工作人员做的，四个女业主就一起去推那扇办公室的门，里面的男的推不过就把门打开，开门后就直接动手打人，其等就喊打人了，几个男业主就过来拉，男工作人员以为都是来打人的就乱挥手，其打电话给老公说被打了，等打完电话就看到一个矮个子业主被那个男工作人员按倒在地上，男员工被一个女经理带走了，地上有四小摊血。
10、证人金某的证言笔录证实：2015年11月2日由其给严某做过手术，严某左手拇指的伤口是不平整的，而且神经血管被拉出来一段并已断掉，这个伤可能是被咬断或绞断的。
11、现场勘查笔录、现场图和照片证实：案发现场位于苏州市度假区太湖旅游度假区光福镇府巷村光福工艺文化城。
12、法医学人体损伤程度鉴定书证实：严某手部损伤已构成人体轻伤二级。
13、户籍资料证实：被告人及被害人的身份情况。
14、附带民事诉讼原告人严某提供的医疗费票据，费用清单、医疗证明书等证据证实受伤后进行治疗的情况。
上述证据，经过庭审质证，均合法有效，具有证明效力。
关于公诉机关认定被告人郁剑魁具有自首情节一节，本院认为，被告人郁剑魁归案后从未对其咬伤被害人严某手指一节作过供述，故不能认定为自首。
本院认为，被告人郁剑魁故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人郁剑魁犯故意伤害罪的罪名成立，予以支持。被告人郁剑魁当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚。本案因民间纠纷引起，被告人郁剑魁预付赔偿费用至法院，对被告人郁剑魁可以酌情从轻处罚。
被告人郁剑魁对因其故意伤害犯罪行为给附带民事诉讼原告人严某造成的物质损失，依法应承担赔偿责任。经核算，医疗费为10935.5元；住院伙食补助费为750元（按50元每天计算15天）；营养费为750元（按50元每天计算15天）；护理费支持住院期间需要护理，为1500元（按100元每天计算15天）；交通费依据伤情及就诊情况本院酌定为500元；误工费，根据民事诉讼原告人的工作情况，依据2016年度江苏省房地产开发经营业在岗职工平均工资107661元计算二个月（住院15日加医生出具的休息六周证明），为17943.5元。至于附带民事诉讼原告人主张的精神损失费及残疾赔偿金，因不属于附带民事诉讼的范围，不予支持。综上，被害人各项经济损失合计为人民币32379元。
综上，根据被告人郁剑魁的犯罪情节，认罪悔罪态度以及社区矫正机构的意见，本院决定对被告人郁剑魁从轻处罚并宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款，第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人郁剑魁犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
缓刑考验期限从判决确定之日起计算。
二、被告人郁剑魁于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人严某医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费、误工费合计人民币三万二千三百七十九元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴婉瑾
人民陪审员 潘孝正
人民陪审员 王佩珍
二〇一八年二月二十日
书 记 员 殷志立
王翔