辽宁省沈阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2018）辽01民终2685号
上诉人（原审原告）：曾进，男，汉族，住辽宁省法库县正阳街。
委托诉讼代理人：李玉龙，系北京盈科（沈阳）律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：沈阳兴隆一百商业有限公司，住所地：沈阳市和平区太原北街。
法定代表人：笪建华，系该公司总经理。
委托诉讼代理人：郭竹正（系该公司工作人员），男，汉族，住山东省诸城市贾悦镇。
委托诉讼代理人：于凯（系该公司工作人员），男，汉族，住沈阳市铁西区奖工南街。
被上诉人（原审被告）：海南寿南山参业有限公司，住所地：海口市秀英区
法定代表人：吴坤科，系该公司总经理。
委托诉讼代理人：俞昭卿（系该公司沈阳地区业务经理），男，汉族，住沈阳市铁西区南滑翔路。
上诉人曾进因与被上诉人沈阳兴隆一百商业有限公司、海南寿南山参业有限公司买卖合同纠纷一案，不服沈阳市和平区人民法院（2017）辽0102民初12244号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年3月1日立案后，依法由审判员宋宁担任审判长，与审判员鞠安成（并任主审）、关宇宁组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。
上诉人曾进上诉请求：1、撤销一审判决，依法支持上诉人的全部诉讼请求；由被上诉人承担本案的诉讼费用。事实和理由：一审法院加重了上诉人的举证责任，缺乏事实和法律依据。上诉人已经向法院提交了发票和商品，完全可以证明上诉人所持有的海参系被上诉人所售，一审法院对该事实不予认可，却属不当，应予纠正。综上，请求二审法院查清事实，依法支持上诉人的诉讼请求。
被上诉人沈阳兴隆一百商业有限公司辩称：原审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院驳回上诉维持原判。
被上诉人海南寿南山参业有限公司辩称：原审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院驳回上诉维持原判。
原告曾进向一审法院起诉请求：1、请求依法判令被告沈阳兴隆一百商业有限公司退还原告购货款9,996元；2、判令被告沈阳兴隆一百商业有限公司赔偿原告购货款3倍的赔偿金29,988元；3、判令被告海南寿南山参业有限公司对诉讼请求1、2项承担连带责任；4、诉讼费用由二被告承担。
一审法院认定事实：2017年10月2日，原告在被告兴隆一百购买被告寿南山参业生产的冬虫夏草五盒，价款总计9，996元，现原告以产品内包装中标注有抗菌解毒、补虚降压的功效说明，但该产品并不具有上述功效，被告存在欺诈行为为由，要求被告退货并予以三倍赔偿。在本案审理过程中，对原告提供的五盒产品与被告提供的生产日期为2016年11月3日的产品进行比对后，发现不仅原告提供的五盒产品内外包装及标签说明与被告提供的产品存在较大差异，而且原告自己提供的五盒产品内外包装及标签说明也存在不同之处，具体表现为：原告提供了三盒批号为1602304、生产日期为2016年2月3日的产品与二盒批号为1607301、生产日期为2016年7月13日的产品，其中三盒批号为1602304的产品与二盒批号为1607301的产品外包装颜色不一致，二盒批号为1607301的产品外包装颜色、标签内容与被告提供的产品外包装颜色、标签内容一致，为暗红色。标签内容为：贮藏方法：置阴凉干燥处，密闭，防蛀。品名：冬虫夏草。产地;西藏。规格：个（一级）。净重量：6g。产品批号：1607301（原告提供），1611303（被告提供）。生产日期：2016.07.13（原告提供），2016.11.03（被告提供）。有效期至2019.07.12（原告提供），2019.11.02（被告提供）。药品GMP证书编号HI20120013，药品生产许可证编号：琼201500**。海南寿南山参业有限公司。生产地址：海口市秀英区药谷一路8号。电话：0898-6681****。传真：0898-66828884。三盒批号为1602304的产品外包装颜色为鲜红色，标签内容为：功能与主治：补肾益肺，止血化痰。用于肾虚精亏，阳痿遗精，腰膝酸痛，久咳虚喘，劳嗽咯血。用法与用量：3-9克。贮藏：置阴凉干燥处，防蛀。品名：冬虫夏草。规格：个（一级）。产地;西藏。净重量：6g。产品批号：1602304。生产日期：2016.02.03。有效期至2019.02.02。执行标准：《中国药典》2010年版一部。药品GMP证书编号HI20120013。药品生产许可证编号：琼201000**。海南寿南山参业有限公司。生产地址：海口市秀英区药谷一路8号。电话：0898-6681****。传真：0898-66828884。三盒批号为1602304的产品内包装标签内容为：冬虫夏草补肾益肺，祛痰平喘，抗菌解毒，补虚降压。功能与主治：补肺益肾，止血化痰，用于久咳虚喘，劳嗽咳血，阳痿遗精，腰膝酸痛。用法与用量3至9克，炖服。可研末入丸散，亦可配用禽、鸟、鸡、鸭、肉类炖服或用酒浸泡。贮藏方法：阴凉干燥处，密闭，防蛀。品名：寿南山牌冬虫夏草。级别：个（一级）。产地;西藏。规格：6g。生产日期、生产批号、有效期至见外盒。药品GMP证书编号HI20120013，药品生产许可证编号：琼201000**。海南寿南山参业有限公司荣誉出品。地址：海口市秀英区药谷一路8号。电话：0898-6681****.传真：0898-66828884。网址：www.snssy.com.youxiang。邮箱：wukk@hnxxsr.com。网址：www.snssy.com.youxiang。邮箱：wukk@hnxxsr.com。二盒批号为1607301的内包装其中一盒标签内容除级别仅标注为一级，没有“个”外，其余与批号为1602304的产品内包装标签内容一致。另一盒内标签内容除级别为一级，没有“个”外，还标注中韩参业香港集团有限公司监制，香港地址；香港中环德辅道中141号中保集团大厦2001-4室。电话；00852-81324598，传真：00852-81324698。生产企业：海南寿南山参业有限公司，生产地址、电话、传真、网址、邮箱内容与批号为1602304的产品内包装标签内容一致。被告提供的2016年11月3日的产品内包装标签内容为：功能与主治：补肾益肺，止血化痰。用于肾虚精亏，阳痿遗精，腰膝酸痛，久咳虚喘，劳嗽咳血。用法与用量：3-9克。贮藏：置阴凉干燥处，防蛀。执行标准：《中国药典》2015版一部。品名：冬虫夏草。规格：个（一级）。产地;西藏。净重量：6g。生产日期、有效期至见外盒。药品GMP证书编号HI20120013，药品生产许可证编号：琼201500**。海南寿南山参业有限公司。生产地址、电话、传真同外包装。被告寿南山参业于2015年12月10日取得的中华人民共和国药品生产许可证的编号为琼201500**，有效期至2020年12月9日。原告曾于2016年10月19日以兴隆一百为被告向一审法院起诉，要求被告退货并三倍赔偿损失总计39，984元，后于2016年12月19日撤诉。
一审法院认为：原告提供的被告兴隆一百开据的购物发票，证明原告曾从被告兴隆一百购买由被告寿南山参业生产的五盒冬虫夏草产品，双方存在买卖合同关系。作为普通的消费者，在购买产品时均会仔细检查所购买产品的内外品质、标签说明，如发现产品存在问题应立即与商家进行协商解决。本案原告在购买当时对产品的内外包装及标签说明均进行了审查，当时并未提出异议，现根据其提供的五盒产品与被告提供的产品进行比对，其自己提供的五盒产品的内外包装及标签说明都存在不一致之处，与被告提供的产品内外包装及标签说明更是存在较大差异，在颜色、生产企业名称、电话、规格、字体、药品生产许可证编号、药品GMP证书编号等方面均存在差异，现原告没有提供被告寿南山参业生产过或兴隆一百出售过与原告提供的五盒产品内外包装及标签说明相一致的产品的证据，因此本案原告提供的被告兴隆一百开具的购物发票只能证明其曾从被告兴隆一百处购买过五盒被告寿南山参业生产的冬虫夏草产品，却并不能证明原告现提供的五盒冬虫夏草产品系被告兴隆一百出售的、由寿南山参业生产的产品。原告要求被告退货返款并予以3倍赔偿的诉讼请求缺乏事实及法律依据，一审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决如下：驳回原告曾进的诉讼请求。案件受理费减半收取400元（原告已预交），由原告曾进负担。
二审期间，本案双方没有提交新的证据。本院二审查明的事实与一审法院查明、认定的事实一致。
本院认为:根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十一条之规定，主张法律关系存在的当事人，应对产生该法律关系的基本事实承担举证证明责任，上诉人曾进上诉主张其与被上诉人沈阳兴隆一百商业有限公司存在买卖合同关系，并提供销售发票为证。但一审庭审时，被上诉人沈阳兴隆一百商业有限公司、海南寿南山参业有限公司已经举证证明曾进向法庭出示的海参外包装与沈阳兴隆一百商业有限公司所售的并不一样，因此，曾进就需进一步举证证明其手中所持有的商品系沈阳兴隆一百商业有限公司所售，现曾进不能完成此项证明责任，故增进应承担举证不能的法律后果，因此，依据现有证据无法证明曾进向一审法院出示的海参系沈阳兴隆一百商业有限公司所售，据此，一审法院判决驳回被上诉人的诉讼请求，并无不当，应予支持。
综上所述，上诉人曾进的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费800元，由上诉人曾进负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 宋 宁
审 判 员 鞠安成
审 判 员 关宇宁
二〇一八年五月十日
法官助理 李国楠
书 记 员 关瑞婷