浙江省岱山县人民法院刑 事 判 决 书（2017）浙0921刑初122号公诉机关浙江省岱山县人民检察院。被告人姜露，男，1986年9月13日出生于浙江省岱山县，汉族，初中文化，无业，户籍所在地岱山县，住岱山县。因涉嫌犯赌博罪、寻衅滋事罪于2017年5月23日被刑事拘留，同年6月27日被逮捕。现羁押于岱山县看守所。被告人张瑜，男，1988年9月19日出生于浙江省岱山县，汉族，初中文化，无业，住岱山县。因吸食毒品于2014年4月16日被行政拘留十二日；因吸食毒品于2014年6月20日被行政拘留十五日，并于2014年7月4日被责令社区戒毒。因涉嫌犯赌博罪、寻衅滋事罪于2017年6月1日被刑事拘留，同年6月27日被逮捕。现羁押于岱山县看守所。被告人蒋陈，男，1987年6月6日出生于浙江省岱山县，汉族，中专文化，无业，住岱山县。因涉嫌犯赌博罪于2017年2月17日被刑事拘留，同年3月17日被取保候审。被告人戎凯杰，男，1987年8月18日出生于浙江省岱山县，汉族，中专文化，无业，住岱山县。因涉嫌犯赌博罪于2017年2月17日被刑事拘留，同年3月17日被取保候审。被告人郑金，男，1987年4月19日出生于浙江省岱山县，汉族，中专文化，无业，住岱山县。因涉嫌犯赌博罪于2017年2月17日被刑事拘留，同年3月17日被取保候审。岱山县人民检察院以岱检公诉刑诉（2017）120号起诉书指控被告人姜露、张瑜犯赌博罪、寻衅滋事罪，被告人蒋陈、戎凯杰、郑金犯赌博罪于2017年9月21日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。岱山县人民检察院指派检察员严向前、代理检察员陈蔚云出庭支持公诉，上列被告人均到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：一、赌博罪2016年年初至2017年2月16日期间，被告人姜露、张瑜、蒋陈商议拼股做银商生意，分别占比四成、四成、二成。三被告人先后租赁岱山县高亭镇蓬莱新村五小区10幢202室、中泰花苑5幢603室作为窝点，购置电脑、手机等设备，并雇佣被告人戎凯杰、郑金，在www.game850.com、www.jjhgame.com、www.xileg78.com等网站的游戏平台注册昵称为金某1鼎集团”金某1鼎公司”等账号，使用昵称为“信誉总银”“盛大钱柜”金某2牛网络（借送不回）”的QQ号、昵称为“AA金某2牛网络”的微信号等，向赌博人员倒卖游戏币并提供游戏币和法定货币的兑换服务，从中非法获利。期间，共计吴某南孔某2军邱某1巧等赌博人员提供赌资约人民币1814万元，共计非法获利人民币30余万元。其中，被告人姜露、张瑜分得20余万元，被告人蒋陈、戎凯杰、郑金分得10余万元。2017年2月16日，被告人蒋陈、戎凯杰、郑金在岱山县被民警抓获，民警从该作案地点查扣作案工具手机2部、电脑主机1台、笔记本电脑1台、U盾1只、银行卡5张、账本1本。上述物品现随案移送扣押在本院。案发后及案在审理期间，被告人蒋陈、戎凯杰、郑金退赃共计人民币10万元，其中5万元扣押在岱山县公安局，5万元扣押在本院。上述事实，被告人姜露、张瑜、蒋陈、戎凯杰、郑金在开庭审理过程中亦无异议，并有证人吴某、孔某1、邱某1、韩某、张某的证言，辨认笔录、辨认录像，房屋租赁合同，电信公司开网信息记录，搜查证、搜查笔录、扣押清单、物证手机电脑主机、笔记本电脑、U盾、银行卡、账本等，现场勘验检查笔录，电子证据检查记录，银行卡交易明细，被告人蒋陈、戎凯杰、郑金的到案经过说明，上列五被告人的户籍证明等证据证实，足以认定。二、寻衅滋事罪2016年11月15日晚23时许，被告人姜露、张瑜和陈某、林某（均另案处理）、魏某等人在皇家玖号KTV15号包厢唱歌。陈某在KTV偶遇王某1（另案处理），因姜露和王某1以前有过节，陈某回包厢后告知姜露等人王某1在KTV。姜露、张瑜遂将被告人王某1叫到15号包厢敬酒。在15号包厢内，陈某在和姜露商议后将王某1推倒在地并殴打王某1，在场的林某和姜露、张瑜也一起持啤酒瓶等物殴打王某1。赵某（另案处理）和皇家玖号KTV经理台旭波得知被告人王某1被打后，赶至15号包厢，双方再次发生打斗。赵某拳击前来劝架的魏某面部，致魏某鼻部受伤。陈某、林某伙同被告人姜露、张瑜和王某2（另案处理）持啤酒瓶等物殴打王某1、赵某和台旭波，其中王某2一路追打赵某至电梯口。王某1见状遂离开包厢从其汽车上拿来刀和握力棒，返回15号包厢但未找到对方。后其持刀和握力棒来到皇家玖号KTV大厅，上前砍陈某、被告人姜露及陈某等人见状上前抢夺王某1的刀，在抢夺过程中陈某腹部被刀刺伤。双方打架后到医院治疗，陈某、被告人姜露与王某1、赵某、台旭波再次相遇，双方发生打斗。其中王某1、赵某和台旭波追打被告人姜露和陈某，陈某用镊子刺戳对方。以上打架行为，致双方互有伤势。经法医学人体损伤程度鉴定：王某1之损伤已构成轻微伤；台旭波之损伤已构成轻微伤；赵某之损伤已构成轻伤二级；陈某之损伤已构成轻微伤；魏某之损伤已构成轻伤二级。案发后，2017年5月22日，被告人姜露在浙江省绍兴市上虞区百官街道王充路德胜大厦14楼D6房间被民警抓获。2017年6月1日，被告人张瑜在岱山县林记龙虾馆被民警抓获。案在审理期间，经本院主持，被告人姜露、张瑜及陈某、林某与王某1、赵某达成调解协议，并履行完毕，其中林某、姜露、张瑜赔偿了王某1、赵某人民币26000元，双方对对方均予以谅解。上述事实，被告人姜露、张瑜及同案犯陈某、林某、王某1在开庭审理过程中亦无异议，并有同案犯赵某、王某2的供述，被害人魏某、台旭波的陈述，证人任某、宓某、沈某、孙某、刘某1、毛某1、刘某2、叶某、康某、肖某、章某、毛某2、李某的证言，辨认笔录，监控视频、视频截图，法医学人体损伤程度鉴定书，行政处罚决定书，调解协议，被告人姜露、张瑜的到案经过说明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人姜露、张瑜、蒋陈伙同被告人戎凯杰、郑金，以营利为目的，明知他人利用网络游戏实施赌博犯罪活动，仍提供虚拟货币和法定货币的兑换服务，并以此为业，其行为已构成赌博罪，且系共同犯罪。被告人姜露、张瑜又伙同陈某等人随意殴打他人，致一人轻伤、二人轻微伤，情节恶劣，其行为又构成寻衅滋事罪，且系共同犯罪。被告人姜露、张瑜犯赌博罪、寻衅滋事罪二罪，依法应当数罪并罚。公诉机关对上列被告人指控的罪名成立。被告人姜露、张瑜、蒋陈、戎凯杰、郑金归案后如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。在寻衅滋事案中，被告人姜露、张瑜等人与王某1、赵某达成调解协议，并履行完毕，双方对对方均予以谅解，对被告人姜露、张瑜予以从轻处罚。在赌博案中，被告人蒋陈、戎凯杰、郑金案发后积极退赃，予以从轻处罚。被告人蒋陈、戎凯杰、郑金符合缓刑适用条件，可依法宣告缓刑。据此，根据本案犯罪的事实、性质、情节以及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百零三条第一款、第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条第一款、第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条、第六十四条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条之规定，判决如下：一、被告人姜露犯赌博罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币五万元；犯寻衅滋事罪判处有期徒刑一年，决定执行有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一七年五月二十三日起至二○一九年二月二十二日止；罚金于判决生效后一个月内缴纳。）二、被告人张瑜犯赌博罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币五万元；犯寻衅滋事罪判处有期徒刑一年，决定执行有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一七年六月一日起至二○一九年一月三十一日止；罚金于判决生效后一个月内缴纳。）三、被告人蒋陈犯赌博罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币二万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金于判决生效后十日内缴纳。）四、被告人戎凯杰犯赌博罪，判处拘役五个月，缓刑八个月，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金于判决生效后十日内缴纳。）五、被告人郑金犯赌博罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金于判决生效后十日内缴纳。）六、扣押在案的退赃款人民币十万元，由扣押单位予以没收，上缴国库；责令被告人姜露、张瑜退赔剩余违法所得人民币二十万元。七、扣押在案的作案工具手机、电脑主机、笔记本电脑、U盾、银行卡、账本，本院予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省舟山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  石鹏超人民陪审员  王和平人民陪审员  李 杰二〇一七年十一月二十八日书 记 员  阮亭潼附：本判决依据的法律条文《中华人民共和国刑法》第三百零三条以营利为目的，聚众赌博、开设赌场或者以赌博为业的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。开设赌场的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的;（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和年满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”：（一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的；（二）引起他人精神失常、自杀等严重后果的；（三）多次随意殴打他人的；（四）持凶器随意殴打他人的；（五）随意殴打精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人，造成恶劣社会影响的；（六）在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱的；（七）其他情节恶劣的情形。??