新疆维吾尔自治区石河子市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）石刑初字第122号
公诉机关石河子市人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某甲，男，汉族，1971年10月21日出生，中专文化，农工。
诉讼代理人于海波，新疆双信律师事务所律师。
被告人刘某甲，男，1965年7月2日出生于重庆市酉阳土家族苗族自治县，土家族，初中文化，农工。2013年8月3日因涉嫌犯故意伤害罪被石河子市公安局城区分局刑事拘留，同年8月9日被取保候审。现在家候审。
被告人刘某乙，男，1984年1月30日出生于重庆市酉阳土家族苗族自治县，土家族，小学文化，无固定职业。2013年8月3日因涉嫌犯故意伤害罪被石河子市公安局城区分局刑事拘留，同年8月9日被取保候审。现在家候审。
辩护人暨诉讼代理人张燕，新疆新石律师事务所律师。
被告人宋某，曾用名ＸＸ，男，1976年8月8日出生于重庆市酉阳土家族苗族自治县，苗族，初中文化，农工。2013年8月3日因涉嫌犯故意伤害罪被石河子市公安局城区分局刑事拘留，同年8月9日被取保候审。现在家候审。
石河子市人民检察院以石市检刑诉（2014）92号起诉书指控被告人刘某甲、刘某乙、宋某犯故意伤害罪，于2014年3月11日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某甲向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。石河子市人民检察院指派代理检察员ＸＸ出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某甲及其诉讼代理人于海波、被告人刘某甲、被告人刘某乙及其辩护人（诉讼代理人）张燕、被告人宋某到庭参加了诉讼，现已审理终结。
石河子市人民检察院指控，2013年8月1日22时许，被告人刘某甲得知被害人张某甲因之前打麻将输钱之事，在原红旗农场场部“冬梅”商店等候，遂带领被告人刘某乙、宋某携带两把菜刀赶到该商店门前，见被害人张文某甲在商店门前的台阶上，被告人刘某甲上前与被害人发生争吵，并将被害人打倒，被告人刘某乙、宋某挥刀砍被害人的肩背部，致被害人张某甲左肱骨上端骨折，右肩前侧、左肩后上方至上臂外侧、右肘关节前侧锐器损伤，经法医学鉴定属轻伤。
公诉机关指控上述事实的证据有：被害人的报案材料及陈述；证人证言；人体损伤法医学鉴定书；三被告人身份信息等。
指控认为，被告人刘某甲、刘某乙、宋某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法予以惩处。
附带民事诉讼原告人张某甲诉称，由于被告人刘某甲、刘某乙、宋某的行为给其造成了经济损失，请求法院判令三被告人赔偿各项经济损失493194元，其中包括：医疗费15000元、残疾赔偿金39282元、误工费9381元、护理费9381元、营养费2250元、交通费5000元、后期治疗费11000元、精神抚慰金400000元、法医鉴定费1900元。
被告人刘某甲、刘某乙、宋某对起诉书指控的犯罪事实无异议，对附带民事诉讼原告人的赔偿请求，表示合理部分愿意赔偿。被告人刘某乙的辩护人的辩护意见是：被告人无前科，系初犯、偶犯，被害人在案发的起因上有过错，且被告人刘某乙有自首情节，请求对被告人从轻处罚并适用缓刑。民事赔偿部分，残疾赔偿金及精神抚慰金于法无据、后续治疗费没有实际发生、交通费过高，其余合理部分愿意赔偿。
经审理查明，2013年8月1日22时许，被害人张某甲在原红旗农场场部“冬梅”商店门口，让杨某叫被告人刘某甲解决之前打牌输钱一事，杨某将刘某甲找来后，被告人刘某乙、宋某因害怕刘某甲被打，遂各携带菜刀也赶到现场。张某甲让被告人刘某甲解决之前自己打牌输钱的事，刘某甲不予理睬，张某甲又向被告人刘某甲索要2000元未果，双方发生争执，张某甲持商店门口的长凳击打被告人刘某甲，又与被告人刘某乙发生争吵，被告人刘某甲将被害人推倒，被告人刘某乙、宋某挥刀砍被害人的肩背部等处，致被害人张某甲左肱骨上端骨折，右肩前侧、左肩后上方至上臂外侧、右肘关节前侧锐器损伤。经新疆石河子市公安局法医学人体损伤程度鉴定，鉴定意见为：1、被鉴定人张某甲的损伤程度为轻伤二级；2、建议伤后休息90日。
另查，1、2013年8月2日，被告人刘某甲、刘某乙、宋某在家人的陪同下到石河子市公安局钟家庄派出所投案，如实供述了各自的罪行。
2、被害人张文某乙后在石河子大学医学院第一附属医院住院15天，支付住院费34707.45元、门诊费304.07元。
3、案发后，三被告人已赔偿被害人35000元；庭审后，三被告人向本院预交赔偿款45000元（各自预交15000元）。
上述事实，被告人刘某甲、刘某乙、宋某在开庭审理过程中无异议，且有刘某丙的报案材料及其与被害人张某甲的陈述；证人刘某丙、杨某的证言；物证菜刀一把；三被告人的供述；新疆石河子市公安局法医学人体损伤程度鉴定意见书；石河子市公安局钟家庄派出所出具的到案说明；三被告人的身份信息及指认现场照片；相关民事诉讼的票据等证据在卷证实，足以认定。
本院认为，被告人刘某甲因打牌一事不能正确处理，纠集被告人刘某乙、宋某携带菜刀共同故意伤害他人身体，致一人轻伤，三被告人的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以确认。
三被告人除应承担刑事责任外还应赔偿因犯罪行为给被害人造成的各项经济损失。关于附带民事诉讼原告人要求被告人刘某甲、刘某乙、宋某共同赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费的合理部分，本院予以支持。但医疗费中住院时间、门诊费及护理时间计算有误，住院时间应为15日、门诊费应为304.07元、护理时间应为15日；交通费可酌情支持500元。关于残疾赔偿金、营养费、精神抚慰金、后续治疗费、法医鉴定费的诉讼请求，因残疾赔偿金、法医鉴定费不属于刑事附带民事诉讼的范围，营养费未提医疗机构的证明、精神抚慰金于法无据、后续治疗费没有实际发生，故对上述诉讼请求，本院不予支持。综上，附带民事诉讼原告人的总损失应为46306.38元［其中包括：医疗费35011.52元＋误工费9252.74元（37525元／年÷365天×90日）＋护理费1542.12元（37525元／年÷365天×15日）＋交通费500元］。
综上，案发后，三被告人主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，是自首，且已主动赔偿被害人部分损失，依法可对三被告人从轻处罚。鉴于被害人在本案的引发上有一定过错，三被告人归案后自愿认罪，又预交了部分赔偿款，应视为三被告人有实际悔罪表现，对其适用缓刑不致再危害社会，依法可对三被告人宣告缓刑。故被告人刘某乙的辩护人此方面的辩护意见，本院予以采纳。为森严国法，保护公民人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第六十一条、第六十四条、第三十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一、二款以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人刘某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零二个月，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、被告人宋某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零一个月，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
三、被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年零六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
四、被告人刘某甲、刘某乙、宋某共同赔偿附带民事诉讼原告人张某甲各项经济损失46306.38元，扣除已给付的35000元，余款11306.38元已预交至本院。
五、作案工具菜刀一把予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆生产建设兵团第八师中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本九份。
审 判 长 吴建新
人民陪审员 张春梅
人民陪审员 冯隽英
二〇一四年六月六日
书 记 员 曲柯柯