山西省晋城市城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）年城刑初字第116-2号
公诉机关晋城市城区人民检察院。
被告人李某某，男，1951年12月1日生，汉族，晋城市城区人，初中文化，无业，因涉嫌犯故意伤害罪，2013年11月1日被晋城市公安局城区分局取保候审。
辩护人孙泽江，山西泽州律师事务所律师。
晋城市城区人民检察院以城检刑诉（2014）75号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2014年2月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。晋城市城区人民检察院指派检察员赵毓斌出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人孙泽江到庭参加了诉讼。现已审理终结。
晋城市城区人民检察院指控：2013年10月2日17时许，被告人李某某雇用一辆挖掘机在该宅基地上施工，随后李某某1和侄儿李某某2、李某某3等人进行阻拦，双方厮打在一起。李某某用水果刀将李某某3左胸部捅伤；李某某的儿子李某某4将李某某1、李某某2头部等处打伤；李某某3、李某某2将李某某4头部等处打伤。经晋城市公安局城区分局司法鉴定中心鉴定：李某某3的左胸部损伤引起左侧血气胸，未出现呼吸困难，构成轻伤；李某某1的头面部损伤均为轻微伤；李某某2的头部损伤为轻微伤；李某某4的头部和右耳等处损伤均为轻微伤。公诉机关当庭提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见等相关证据证明指控事实，认为被告人李某某的行为已构成故意伤害罪，诉请本院依法惩处。
被告人李某某对公诉机关指控其的伤害事实及罪名均无异议。
辩护人提出了被告人系邻里纠纷引发，系初犯，愿意赔偿被害人经济损失，本人有糖尿病，建议对其从轻处罚的辩护意见。
经审理查明：被告人李某某和其三弟李某某1住对门，李某某想把自己家墙外修的一间小房子和一个厕所拆掉，计划修一间大的房子。
2013年10月2日17时许，被告人李某某雇用一辆挖掘机拆小房子和厕所。在拆的过程中，李某某1和侄儿李某某2、李某某3等人进行阻拦，李某某为了拆的顺利，就和自己的儿子李某某5、李某某4阻止对方，于是，双方便厮打在一起。李某某用水果刀将李某某3左胸部捅伤。经晋城市公安局城区分局司法鉴定中心鉴定：李某某3的左胸部损伤引起左侧血气胸，未出现呼吸困难，构成轻伤。
上述事实，公诉机关当庭出示下列证据证实：
1、被告人李某某的报案材料及供述：2013年10月2日下午4点多，我雇上挖机来拆房和厕所，想着三弟李某某1要来阻拦，于是就和大儿子李某某5、二儿子李某某4站在大门外，为防止他们拿家伙打我，我就从家里拿了一把水果刀和一把切面刀，李某某5也拿着切面刀，二儿子没拿家伙。房子刚拆了一会，三弟李某某1就拿着一根锄头冲出来，后面跟着二弟的两个儿子李某某2和李某某3，他们出来就去拦挖机，我和我的两个儿子就过去阻拦他们，双方就打了起来。我左手被李某某1的锄把打了一下，左手拿的切面刀就被打掉了，我惊恐之中就用右手的水果刀朝着冲过来打我的李某某1、李某某2和李某某3乱捅，具体捅着谁了我没有看清，后来才知道捅了李某某3。
2013年10月13日我和妻子回家时遇到二弟李某某6，因为我捅了他的二儿子李某某3一刀，双方就互相骂。他从路边拿了一根树枝打我，我用拐杖打他，后来被村民拉开。
2、被害人李某某3的陈述，证实案发当日，其从三叔院子里出去，三叔头上流着血，大伯等人在院子里打架，其大伯双手握着尖刀朝其捅过来，其躲不开就被捅了左胸部，最后其三叔头上有伤，李某某2头上也有伤，三婶胳膊上多处伤。
3、书证
（1）被告人李某某的户籍信息及照片，证实其个人基本情况。
（2）立案登记表，证实晋城市公安局城区分局白水街派出所接受立案的情况。
（3）晋城市公安局城区分局公安行政处罚决定书，证实分别对李某某6、李某某1、李某某2、李某某4处以行政罚款的情况。
（4）扣押、移交证据清单及照片说明，证实扣押手把为白色的水果刀一把并移交。
（5）晋城市公安局城区分局白水派出所出具的情况说明，证明现无法联系到李某某雇佣挖机的司机；李某某大儿子李某某5属弱智，无法正常询问；李某某和李某某1所争执的土地，二人均没有土地方面的相关证明文件。
4、证人证言
（1）李某某4的证言：当天打架的起因就是我家要拆外面的一间小房子和厕所，但我三叔李某某1不让拆。2013年10月2日下午5点左右，我父亲李某某正叫的挖机拆那间小房子和厕所，我三叔、三婶，还有我二叔的两个儿子李某某2和李某某3就出来阻拦挖机，我三叔和李某某2手里都拿着木棒。我当时在家门口站着，一开始是我三婶上前阻拦挖机，后来李某某3也过去拦，我母亲不让李某某3拦，两家人就争吵互相撕扯起来。我三叔李某某1和李某某2拿着木棒就打我父亲，李某某3也跑回去我三叔的院子里拿了根木棒冲出来，他们三个人把我父亲打倒在地，这时我哥李某某5跑回家拿了一把切面刀出来向对方砍，我怕出事，就急忙上前夺我哥的刀，还没有夺下来，我被李某某2、李某某3用木棒打倒在地，失去了知觉。
（2）贺某某的证言：2013年10月2日下午5点左右，我公公李某某叫的挖机拆房子，我站在家门口看，这时李某某3从对门我丈夫的三叔家出来就拦挖机，不让拆房子。我婆婆就和李某某3说，靠边点，看挖机碰一下，李某某3也不听。这时，我丈夫的三婶也出来了，见面就和我婆婆吵了起来，紧接着我丈夫的三叔和李某某2拿着木棒也跑了出来，这时，我公公李某某刚给挖机的工人切完我买的哈密瓜，也正好走了过来，三叔和李某某2、李某某3就一起过去打他，把我公公打倒在地，两家人就打成了一团，我就报了警。
（3）杨某某、姚某某、李某某1、李某某7、李某某2、李某某6的证言，均证实双方打架的起因及经过。
5、鉴定意见，晋城市城区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书、伤者照片及住院病历，证实李某某3的左胸部损伤引起左侧血气胸，未出现呼吸困难，构成轻伤；李某某1的头面部损伤均为轻微伤；李某某2的头部损伤为轻微伤；李某某4的头部和右耳等处损伤均为轻微伤；李某某头部和左手为轻微伤；李某某6左耳和右眼等处为轻微伤。
上述证据经当庭质证，被告人李某某对证人证言持有异议，认为与事实说的不符，对其他证据均无异议。本院认为，公诉机关所举证据系侦查机关依照法律程序合法取得，证据之间能够形成证据锁链，相互印证，本院予以确认。
辩护人提供了被告人李某某的病例一份，欲证实被告人有糖尿病的身体状况。公诉机关的质证意见是：对该证据的真实性无异议，但与本案没有关联性。
庭审后，经本院主持双方进行民事调解，后双方达成民事赔偿协议，被告人李某某赔偿被害人李某某3医药费、交通费、误工费等各项经济损失共计20000元，被害人李某某3对被告人李某某的行为给予了谅解。
本院认为，被告人李某某因雇佣挖机挖宅基地时与住对门的弟弟李某某1等人发生争执后不能冷静处理，在双方厮打中故意持水果刀将其侄儿李某某3左胸部捅伤，经法医鉴定后构成轻伤，其行为侵犯了他人身体健康权，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，罪名成立，应予支持。被告人李某某当庭自愿认罪，并与被害人李某某3达成了民事赔偿调解，赔偿了被害人经济损失，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。综合本案的事实、性质，发生纠纷的原因，以及被告人李某某具有认罪、赔偿、谅解从轻处罚的情节，结合司法部门对被告人的社会评估调查报告，对其可适用缓刑。对辩护人提出的与本院认定一致的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人李某某犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省晋城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 赵 宇
人民陪审员 史 诗
人民陪审员 马 凯
二〇一四年五月五日
书 记 员 柳雅珍