贵州省镇远县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）黔2625民初604号
原告：杨政光，男，1975年1月26日出生，侗族，贵州省镇远县人，初中文化，农民，住镇远县。
原告：杨小华，女，1987年2月19日出生，汉族，四川省岳池县人，�中文化，农民，住镇远县。
二原告的委托代理人：谭海涛，镇远县法律援助中心指派的法律援助律师。代理权限为一般授权。
被告：杨秀平，男，1967年9月8日出生，侗族，贵州省镇远县人，小学文化，农民，住镇远县。
委托代理人：姜滔，贵州辅正（雷山）律师事务所律师。代理权限为特别授权。
委托代理人：史开贵，男，1987年11月23日出生，汉族，贵州省黔西县人，小学文化，农民，户籍所在地黔西县，现住镇远县。系被告杨秀平之女婿。代理权限为特别授权。
被告：王有琼，女，1968年4月27日出生，侗族，贵州省镇远县人，小学文化，农民，住镇远县。系被告杨秀平之妻。
被告：杨某1，小名杨某3，男，2007年12月7日出生，侗族，贵州省镇远县人，住镇远县。
被告：杨通斌，男，1959年11月11�出生，侗族，贵州省镇远县人，小学文化，农民，住镇远县。系被告杨某1之父。
被告：黄昌翠，小名黄四妹，女，1969年7月4日出生，汉族，贵州省镇远县人，住镇远县。系被告杨某1之母。
被告：杨某2，男，2010年1月25日出生，侗族，贵州省镇远县人，住镇远县。
被告：杨政勇，男，1977年11月9日出生，侗族，贵州省镇远县人，小学文化，农民，住镇远县。系被告杨某2之父。
被告：杨红，女，1984年1月1日出生，汉族，贵州省镇远县人，农民，住镇远县。系被告杨某2之母。
原告杨政光、杨小华诉被告杨秀平、王有琼建筑物、构筑物倒塌责任纠纷一案，本院于2016年10月19日立案受理后，依法适用简易程序进行审理。在审理过程中，经被告杨秀平申请，本院依法追加杨通斌、黄昌翠、杨某1、杨政勇、杨红、杨某2作为被告参加诉讼，并裁定将本案转为普通程序审理，依法组成合议庭在本院第二审判庭对本案进行了公开开庭审理。原告杨政光以及二原告的委托代理人谭海涛、被告杨秀平的委托代理人姜滔、史开贵到庭参加诉讼，被告王有琼、杨通斌、黄昌翠、杨某1、杨政勇、杨红、杨某2经本院依法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告向本院提出诉讼请求：判令被告杨秀平、王有琼赔偿原告医疗费9733.17元、交通费500元、丧葬费53094元、死亡赔偿金295474.80元、精神损害抚慰金100000元、办理丧葬费支出的交通费、住宿费和误工损失3000元、其他合理费用15598.04元，共计477400.01元。
事实和理由：2016年8月13日12时许，二原告的两个孩子杨晓川（男，2009年7月10日出生）、杨昊然（男，2011年10月10日出生）在被告杨秀平、王有琼的厨房平台上玩耍，因厨房平台楼梯过�边上的遮雨墙突然垮塌，两个小孩被倒下的墙体砸中，杨晓川当场死亡，杨昊然于当天经镇远县人民医院抢救无效死亡。二原告支付抢救费9733.17元。二原告认为被告杨秀平、王有琼未经审批，任意构筑不安全的厨房遮雨墙，且明知墙体施工不当，结构不稳，却不尽到对墙体安全维护和安全管理义务，造成了二原告的两个孩子死亡的特别严重后果，侵害了两个孩子的生命权，同时给二原告造成了巨大的精神损害。原告杨小华已做绝育手术，需做恢复生育手术，需要支付相应的手术费用。故被告应当赔偿二原告两个小孩的抢救医疗费9733.17元、交通费500元、丧葬费53094元、死亡赔偿金295474.80元、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工费3000元、其他合理费用15598.04元、精神损害抚慰金100000元，共计477400.01元。
被告杨秀平辩称，1、二原告作为两个�子的法定监护人，没有尽到照顾和监护义务，任由小孩玩耍，是造成该起不幸事件的首要原因和直接原因。若原告尽到了监护义务，该起悲剧就不会发生。因此，二原告应承担全部责任。2、遮雨墙因何原因倒塌，是人为因素还是自然倒塌的，无法确定，原告也未提供证据证明遮雨墙存在质量问题。3、根据当地农村一贯习惯，在自家屋顶修建遮雨墙并不需要相关部门审批，被告杨秀平也未收到任何部门的整改通知，因此，被告杨秀平修建遮雨墙并无不当之处。4、根据事发后公安机关的笔录来看，当时被告杨某3和杨某2也在一起玩耍，因为几个小孩抓墙上的那根铁线吊着玩耍时，外力过大，致使遮雨墙不堪外力倒塌，因此，被告杨某3、杨某2应共同承担该起事故的所有责任。综上所述，原告无法提供证据证明被告杨秀平家的遮雨墙倒塌是因为结构不当或不可抗力等自然原因造成的，从相关事实及证据可证明，遮雨墙实属几个小孩外力人为因素致使倒塌。因此，应由原告自行承担未尽监护义务的责任，由当时玩耍的其他小孩的监护人承担侵权责任，被告杨秀平不应承担任何侵权责任。
被告王有琼、杨通斌、黄昌翠、杨某1、杨政勇、杨红、杨某2未作答辩。
经审理查明，2016年8月13日13时左右，二原告之子杨晓川（2009年7月10日出生）、杨昊然（2011年10月10日出生）在镇远县舞阳镇界牌行政村桃花下寨组被告杨秀平、王有琼的厨房顶平台玩耍时，平台与被告杨秀平、王有琼房屋正房之间的遮雨墙倒塌，杨晓川、杨昊然被倒塌的遮雨墙砸中。经120救护人员确认，杨晓川当场死亡，杨昊然经送镇远县人民医院抢救无效，于当日22时25分死亡。二原告支付医疗费及相关抢救费用9733.17元，其中医保支付4838.85元，个人支付4894.32元。
事故发生的地方为一层平房楼顶平台，该平房系被告杨秀平、王有琼的厨房，该厨房与正房（一楼一底）之间有楼梯，该楼梯既可以到达正房二楼，又可以到达厨房楼顶。倒塌的墙体砌在厨房楼顶边缘靠近正房的一面，系单独的一面墙体，底部与厨房楼顶地面相连，顶部与正房楼顶挑梁相连。该墙体系用标准砖红砖堆砌，厚度为两块标准砖的厚度（约13.2cm-14cm)，砖与砖之间用混凝土固定。该墙体系被告杨秀平、王有琼在房屋修建完毕之后另外修砌，主要用于遮雨以及方便从厨房楼顶架楼梯到正房楼顶。墙体与隔壁杨秀齐（音）房屋的墙壁之间有一根大约拇指粗的铁线连接，该铁线从厨房楼顶上空穿过。根据现场测量，留在杨秀齐（音）房屋墙壁上用于固定铁线的点与厨房楼顶地面的相对高度为1.6m。被告杨秀平、王有琼最近三年左右在外打工，每年�节期间回家居住，平时该房屋没有其他人管理。事故发生时，附近没有成年人在场。
事故发生后，镇远县公安局舞阳派出所对相关人员进行了询问，其中对被告杨某2的询问笔录中，杨某2陈述：“2016年8月13日中午两点钟左右的时候，我和杨晓川、杨昊然两兄弟到杨秀平伯伯家平房楼顶上去玩，上去后他们两兄弟就在那里用手吊一根捆在墙上的铁绳子玩，我就在边上看着他们两兄弟玩，在吊绳子的时候，捆着绳子的那堵墙垮了，将他们两兄弟压在了下面，然后大人们听见声音就过来了。”
原告杨小华于2011年12月27日已作“双侧输卵管结扎术”，事故发生后，杨小华于2016年8月31日至2016年9月6日在贵阳市妇幼保健院行“双侧输卵管结扎复通术”，支付医疗费15598.04元。
2015年度贵州省农村常住居民人均可支配收入为7386.87元/年，贵州省城镇单位从业人员年平均工资为47466元/年。
以上事实，有当事人陈述以及二原告提供的身份证、户口薄、医疗费发票、死亡证明书、证人杨某4、杨某5、杨某2在公安机关的询问笔录、原告杨小华的计划生育节（绝）育证、贵阳市妇幼保健院医疗发票及用药清单、现场照片，被告杨秀平提交的现场照片以及本院依法制作的现场勘验笔录在卷佐证。
本院认为，公民的生命权依法受法律保护。二原告之子杨晓川、杨昊然在被告杨秀平、王有琼所有，由杨秀平、王有琼管理的楼顶玩耍，被倒塌的墙体砸中身亡，被告杨秀平、王有琼作为该墙体的所有人和管理者，对墙体未尽到合理的管理义务，对墙体可能存在的安全问题未能及时进行排除，应承担相应责任。杨晓川、杨昊然系未成年人，脱离监护人监管，在没有任何防护措施的楼顶玩耍，其危险性比在一般的平地上玩耍的危险性大。事发地点系被告杨秀平、王有琼的私人空间，不属于必须通行的公共场所。二原告作为监护人，对杨晓川、杨昊然未尽到监护义务，对损害的结果也应承担相应的责任。对于被告杨某1、杨通斌、黄昌翠是否应当承担责任的问题，从公安机关在事发后对相关当事人所作的笔录来看，事发时被告杨某1并不在现场，因此，被告杨某1、杨通斌、黄昌翠不应承担责任。对于被告杨某2、杨政勇、杨红是否应当承担责任的问题，从公安机关在事发后对相关当事人所作的笔录来看，被告杨某2当时虽然在事发现场，但其并没有对墙体实施任何行为，故其对损害结果不应承担责任，其监护人杨政勇、杨红也不应承担赔偿责任。综上，综合全案情况，本院确定被告杨秀平、王有琼承担50%的责任，原告杨政光、杨小华承担50%的责任。
二原告的损失�认如下：1、医疗费9733.17元，有镇远县人民医院的医疗费发票在卷佐证，予以确认。2、丧葬费，47466元/年÷12个月×6个月×2=47466元，对于原告请求超出部分，本院不予确认。3、死亡赔偿金，7386.87元/年×20年×2=295474.80元，原告的请求符合法律规定，本院予以确认。4、原告请求的交通费500元以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失3000元应属于同一项请求，本院酌情确认1300元。5、其他合理费用，原告主张的其他合理费用是指原告杨小华行“输卵管结扎复通术”所支付的费用，本院认为，侵权责任赔偿的是直接损失，该费用不属于侵权行为导致的直接损失，本院不予支持。6、精神损害抚慰金，依照《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第八条第二款、第十条、第十一条的规定，本院确认精神损害抚慰金为20000元，因精神损害抚慰金属于对赔偿权利人因侵权行为所遭受痛苦的赔偿，在确定数额时已经考虑了侵权人和被侵权人的过错，因此，该数额不应再由二原告和被告杨秀平、王有琼按照比例承担，而应在按照责任比例计算出被告杨秀平、王有琼所应赔偿的数额之后，另外再加上确认的精神损害抚慰金的数额。综上，被告杨秀平、王有琼应赔偿原告杨政光、杨小华因杨晓川、杨昊然死亡的医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金、办理丧葬事宜的交通费、误工损失为（9733.17元+47466元+295474.80元+1300元）×50%+20000元=196986.99元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条、第八十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款、�十八条、第十九条、第二十七条、第二十九条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第八条第二款、第十条、第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、由被告杨秀平、王有琼在本判决生效之日起二十日内一次性赔偿原告杨政光、杨小华因杨晓川、杨昊然死亡的医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金、办理丧葬事宜的交通费、误工损失共计196986.99元；
二、驳回原告杨政光、杨小华的其他诉讼请求。
如义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2687元，由被告杨秀平、王有琼负担1052.50元，由原告杨政光、杨小华负担1634.50元，其中应由原告杨政光、杨小华负担的部分予以免交。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院。
审 判 长 邓怀兰
审 判 员 许学俊
人民陪审员 周开莲
二〇一七年三月二十三日
书 记 员 李莹秋