四川省自贡市沿滩区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川0311刑初9号
公诉机关自贡市沿滩区人民检察院。
被告人曾某某，男，1996年11月28日出生，汉族，小学文化，户籍所在地四川省自贡市沿滩区，住自贡市沿滩区。2016年5月28日因涉嫌犯盗窃罪被自贡市公安局沿滩分局监视居住，同年11月25日被该局刑事拘留，同年12月5日被该局依法逮捕，现羁押于自贡市看守所。
自贡市沿滩区人民检察院以自沿检刑诉[2017]9号起诉书指控被告人曾某某犯盗窃、故意伤害罪，于2017年3月3日向本院提起公诉。本院立案受理后适用简易程序，组成合议庭公开开庭审理了本案。自贡市沿滩区人民检察院检察员牟位煜、被告人曾某某到庭参加诉讼，本案经合议庭评议后报本院审委会讨论决定，现已审理终结。
被告人曾某某对公诉机关指控的罪名与事实无异议，请求法庭对其从轻处罚。
经审理查明：
1.2016年4月27日晚，被告人曾某某伙同刘某(2002年5月31日出生）至自贡市沿滩区黄市镇自由路，盗走羊某一辆红色嘉陵牌摩托车，经自贡市沿滩区物价局价格认证中心鉴定价值为1169元。
2.2016年5月1日晚，被告人曾某某伙同胡某某(2001年1月1日出生）、钟某某（未归案）至自贡市沿滩区王井镇镇南新居5栋1单元，盗走张某某一辆橘黄色本田牌摩托车，经自贡市沿滩区物价局价格认证中心鉴定价值为4565元。
3.2016年5月12日下午16时许，被告人曾某某伙同胡某某、刘某至自贡市沿滩区黄市镇凤凰新村5栋1单元，盗走周某一辆红色新宝牌摩托车，经自贡市沿滩区物价局价格认证中心鉴定价值为1865元。
4.2016年5月26日晚22时许，曾某某伙同胡某某、刘某等人至自贡市沿滩区九洪乡齐岩村15组唐某甲瓜地偷西瓜，被唐某甲等人发现，曾某某在驾车逃离时撞伤唐某甲。经鉴定，唐某甲伤情为重伤二级。案发后，被害人唐某甲谅解了曾某某。
认定上述事实的主要证据有：
一、书证
1.立案决定书、受案登记表，证实本案的案件来源。
2.拘留证、逮捕证等，证实曾某某被羁押的情况。
3.人口信息，证实曾某某具有刑事责任能力。
4.抓获说明，证实曾某某抓获情况。
5.车辆登记信息复印件、发票、收据，证实被害人羊某某、周某的车辆信息及购买情况。
二、证人证言
1.胡某某证实：曾某某驾驶摩托车搭我和一个男娃到王井镇的一个新建小区，看到一辆橘色本田125型号摩托车，曾某某他们望风，我去搭线发燃开走了那辆车。到九洪偷西瓜，曾某某和我没下车，在公路上等刘某偷西瓜时从旁边房子出来一男一女，那女的电筒照到刘某，怀疑他偷西瓜。我和曾某某就想溜，那个男子让我们不忙走，曾某某滑行绕过那个男子后便发燃车往前开，那女子未拦住，不远处的一个老头也想上来拦我们，后来曾某某驾车将他撞倒在地。我们见闯了祸，倒地起来后往刘山方向跑，摩托车也没要了。
2.刘某证实：2016年4月的一天晚上，曾某某喊我一起偷个两轮来卖，我和他到黄市街上百思特超市背后的一栋楼房，看到一辆红色嘉陵125型摩托车，曾某某让我把车推出来，他接线发燃将车骑走了。同年5月的一天下午，胡某某约我和曾某某去偷车，我们到黄市广场附近的一个小区，发现一辆踏板车，我和曾某某望风，胡某某盗开了那辆车。同年5月的一天晚上10点过，我和曾某某、胡某某几人一起到九洪偷西瓜，我偷了两个西瓜，用衣服装好走到路边的竹林时，发现有人用电筒照，就把西瓜和衣服丢在竹林里，一个女人怀疑我偷西瓜，这时曾某某搭着胡某某驾车过来，一个男人拦住他们让等哈再走，曾某某驾车绕过那个男人往刘山方向开，那个女人想拦没拦住，离她不远的一个老头也想拦他们，后来老头被撞倒了，曾某某他们也摔倒在地，我还听到两轮刹车的声音。
3.李某某、唐某乙（系夫妻关系）均证实：2016年5月26日晚上10点过，发现自家西瓜地有一个年轻男娃偷了两个西瓜，同来的另一名男子在驾车逃跑时撞伤了唐某乙和唐某甲的案发经过。
三、被害人陈述
1.羊某某陈述：2016年4月27日18时左右，我儿子羊某下班回来把他的嘉陵红色摩托车放在楼下并上了锁。次日早上发现车被盗，后报了案。
2.张某某陈述：2016年5月1日下午四、五点，我将自己的一辆本田橘黄色摩托车停在自贡市沿滩区王井镇镇南新居5栋1单元，次日早上发现车被盗，后报了案。
3.周某陈述:2016年5月10日我将自己的一辆新宝红色摩托车停在沿滩区黄市镇凤凰新村5栋1单元，次日我去广汉打工。同月12日沿滩交警大队打电话告诉我涉嫌交通肇事逃逸，才知车被盗，后报了案。
4.唐某甲陈述：今年5月底的一天，女儿唐某乙跑来对我说有人偷西瓜，我拿着手电筒往家门口的那条路上走，来到一根电桩旁，对路上骑摩托的年轻男娃儿喊“站都”，不料他们先撞到了在我前面不远的女儿，紧接着朝我这边开过来，我继续对他们喊“站都”，不知怎么就把我撞倒在地。
四、被告人曾某某供述
1.2016年4月的一天晚上，我和刘某在黄市镇街上一个单元楼下发现一辆红色嘉陵摩托车，刘某去搭钱没发燃，我又上去才把车发燃，后将车开走。
2.2016年5月的一天晚上，我驾驶摩托车搭着胡某某和钟某某到王井镇的一个新建小区，看到一辆橘色本田摩托车，我和钟某某望风，胡某某盗走了车。
3.2016年5月的一天下午，我和胡某某、刘某在黄市镇广场附近的一个小区，我和刘某望风，胡某某盗走一辆踏板车。
4.2016年5月26日晚上，我骑着摩托车搭着刘某和胡某某等人到九洪乡偷西瓜，刘某一人去偷，不久看见刘某提着西瓜往公路上走，走到竹林边的刘某被一个打电筒的女人拦住，当时我搭着胡某某将车调头，想趁机跑掉，往刘山方向下坡滑行时，一个男人让我们等会儿，我们从他身边绕过去后，我发燃车往前开，抓住刘某的那个女人见状想上来拦车，我驾车从她身边开过时不清楚刮到她没有。她后面的一个老头想来拦车，我没想他会来拦我们，开过去我还踩了刹车，不是故意撞他的。
五、勘验、辨认等笔录及照片
1.现场勘验笔录、现场方位图及照片，证实案发情况。
2.辨认笔录及照片，证实曾某某辨认自己驾车撞倒他人的地点以及报案人李某某辨认曾某某的情况。
六、鉴定意见：法医学人体损伤程度鉴定书、法庭科学DNA鉴定书、被盗摩托车价格认定结论书，证实被害人唐某甲伤情构成重伤二级、现场检出摩托车左、右把手的DNA与曾某某DNA一致及三辆被盗摩托车价值共计7599元的情况。
七、电子数据光盘5张，证实案发经过及侦查机关讯问程序合法情况。
以上证据，经法庭查证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人曾某某多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为构成盗窃罪；曾某某伙同他人盗窃西瓜，被唐某甲等人发现，曾某某驾车离开时将唐某甲撞成重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的事实和罪名均成立，本院予以支持。鉴于曾某某到案后如实供述自己罪行，认罪悔罪态度较好，且获得被害人唐某甲谅解，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人曾某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金2000元；被告人曾某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年零六个月，决定执行有期徒刑五年，并处罚金2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月25日至2021年11月24日止。罚金定于本判决生效后十日内缴纳；）
二、扣押在案的摩托车，由扣押机关发还被害人，不足部分，由被告人曾某某退赔被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省自贡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邓 平
人民陪审员 刘森荣
人民陪审员 江声友
二０一七年四月七日
书 记 员 黄雨珊