安徽省阜阳市颍泉区人民法�
刑 事 判 决 书
（2014）泉刑初字第00178号
公诉机关阜阳市颍泉区人民检察院。
被告人陈某某，男，汉族，1994年2月1日出生于安徽省阜阳市，在校学生。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年1月15日被阜阳市公安局颍泉分局刑事拘留，同年1月24日被监视居住。2014年6月30日经阜阳市颍泉区人民法院决定被取保候审。
被告人刘某某，男，汉族，1994年11月20日出生于安徽省阜阳市，在校学生。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年2月25日被阜阳市公安局颍泉分局刑事拘留，同年3月11日被监视居住。2014年6月30日经阜阳市颍泉区人民法院决定被取保候审。
被告人李某某，男，汉族，1995年3月10日出生于安徽省阜阳市，在校学生。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年1月15日被阜阳市公安局颍泉分局刑事拘留，同年1月24日被监视居住。2014年6月30日经阜阳市颍泉区人民法院决定被取保候审。
阜阳市颍泉区人民检察院以泉检公诉刑诉（2014）131号起诉书指控被告人陈某某、刘某某、李某某犯故意伤害罪，于2014年6月24日向本院提起公诉。本院适用简易程序，依法实行独任审判，于2014年7月4日公开开庭审理了本案。2014年7月11日，该案件由简易程序转换为普通程序，本院依法组成合议庭，2014年7月25日公开开庭进行了审理。阜阳市颍泉区人民检察院代理检察员胡中桂出庭支持公诉，被告人陈某某、刘某某、李某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
阜阳市颍泉区人民检察院指控，杨某甲（已判刑）与被害人时某系同学关系，案发前两人之间发生过矛盾。2013年6月9日10时许，杨某甲为实施报复，召集被告人陈某某、刘某某、李某某到阜阳市颍泉区阜阳市第二中学男生宿舍，持板凳、板凳腿等物对时某进行殴打。杨某甲在宿舍门口望风。经鉴定，时某头部挫裂伤创痕8.6cm，人体损伤程度属轻伤。
对指控的事实公诉机关当庭宣读和出示了书证，证人证言，被害人陈述，被告人的供述和辩解，鉴定意见，辨认笔录，视听资料的证据。认为被告人陈某某、刘某某、李某某故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议对三被告人在有期徒刑一年六个月以下范围内量刑。
被告人陈某某对指控的事实及罪名无异议，自愿认罪。
被告人刘某某对指控的事实及罪名无异议，自愿认罪。
被告人李某某对指控的事实及罪名无异议，自愿认罪。
经审理查明：杨某甲（已判刑）与被害人时某系同学关系，案发前两人发生过矛盾。2013年6月9日10时许，杨某甲为报复时某，纠集被告人陈某某、刘某某、李某某到阜阳市颍泉区阜阳�第二中学男生宿舍631室，持板凳、板凳腿等对时某进行殴打。杨某甲在宿舍门口望风。2013年7月4日，阜阳市公安局刑事科学技术研究所（阜）公（法临）鉴字（2013）382号法医学人体损伤程度鉴定书载明：时某头部创痕共计8.6cm，其头部挫裂创属轻伤。
案发后，被告人陈某某、刘某某、李某某已赔偿被害人时某的经济损失，时某对三被告人表示谅解。
以上事实，由经当庭举证、质证并查证属实的以下证据证实，本院予以确认。
一、公诉机关提供的证据
（一）书证
1、三被告人户籍信息表。证明三被告人案发时均为完全刑事责任能力人。
2、抓获经过。证明2014年1月15日、2月25日阜阳市公安局颍泉分局分别将陈某某、李某某和刘某某抓获。
3、安徽省阜阳市颍泉区人民法院（2014）泉刑初字第00040号刑事附带民事判决书。证明同案犯杨某甲因本案于2014年3月20日被判�有期徒刑一年。
4、调解协议、收条、谅解书。证明三被告人已与被害人时某达成调解协议，赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解。
（二）阜阳市公安局刑事科学技术研究所（阜）公（法临）鉴字（2013）382号法医学人体损伤程度鉴定书。证明经鉴定，时某头部创痕共计8.6cm，其头部挫裂创属轻伤。
（三）辨认笔录。证明陈某某、李某某分别对不同男性照片进行辨认，指出刘某某就是同其二人共同对时某实施殴打的人。
（四）光盘一张，视听资料说明书一份。证明杨某甲和三被告人一起进入学校宿舍区，后一起跑出宿舍楼梯口和学校门口。
（五）被害人时某陈述
2013年6月9日上午，我在阜阳市二中男生寝室内睡觉，被人用板凳腿朝我头上乱砸，我站起来下床，看见有三个人手里拿着板凳腿，我就抱着那个穿白色衣服高个的人，和他肉搏，我还咬了他一口；后�又上来一个人用胳膊肘使劲砸我背，并把我摁倒在地，第三个人拿着板凳腿冲过来，使劲打我头部，头当时就流血了，然后他们三个又都拿着板凳腿朝我头上砸，打了有十多下，他们看见我趴在地上，就把板凳腿直接扔我身上后跑了。
2013年元旦，我和同班同学杨某甲因为吃东西发生过小矛盾，他那个学期结束后就不来上学了。2013年6月9日早上，他到我们寝室将其他同学都叫走，半个小时后我就被打了。我不认识那三个打我的人，肯定是杨某甲找的人。我被打时穿花格子褂子的杨某甲就站在寝室门口放哨没有进去。从监控上看，我当时追的就是杨某甲，另外三个人是打我的人，他们四个人一起来的我们学校，也是一起跑的。
（六）证人证言
1、李某某证言
2013年6月9日9点多，我正在寝室内睡觉，听见有人推门进来，我看是杨某甲，后他没有说话就走了。他走后，我和王旗就起床到三楼303寝室找其他同学玩，寝室内只剩下时某一个人在睡觉。后来听说我们走过没有多久，时某在寝室内就被人打了。
2、王某乙证言
2013年6月9日上午，我正在433寝室睡觉，时某给他同学王某甲打电话，说他在寝室内挨了，我就和王某甲一起上去看他，发现他身上都是血。我就和王某甲一起将时某送到创伤医院，打了电话报警。中午，时某同学周某给我打电话说，他准备带杨某甲到创伤医院，将时某被打的事情私了掉，当时我说好，但他们没有来。
3、张某某证言
我准备到613寝室去找我同学，快走到那寝室时，听到“砰”的一声，好像有什么东西从哪个寝室传出来，我就楞在那里，然后我看见有三个人从那个寝室跑出来，还有一个手里拿着板凳腿，赤着脚，穿着裤头追那三个人，边跑边骂。等他跑过去，我看见地上有血迹，追到东边楼梯�时，他没有追上那三个人，就回他寝室了。我不认识这个挨打的人。
4、周某证言
时某被打时我不知道，事后我一个同学王某乙给我打电话，说时某被杨某甲找人打了，让我联系杨某甲。我就打了杨某甲电话，问时某被打的事是不是和他有关，他讲在西站，嘴里含糊其辞，说话模棱两可的，我在电话里听着就感觉是他，说着说着，他讲他有事，就挂了电话。后来再打杨某甲的电话就关机了。
5、韩某证言
我是二中的老师。（看视频两分钟）里面穿花格子褂子的人，我确定是杨某甲，其他的我不认识。杨某甲是从某中学到我班借读的，他高三下学期不到我班上课了。我听说2013年元旦，时某和杨某甲因为生活中的小事发生过矛盾，当时他们自己解决的，没有和老师讲。
6、同案犯杨某甲证言
2013年元旦，我和时某闹点小矛盾，后时某又找人打我，还说高考后，不服气你还要挨打。我就把这事记在心里了。高考前一两个星期，我在二中附近的一个台球室旁边，见到几个人，看着挺好斗的，就上去和他们搭讪，讨好他们，并且认他们为大哥、二哥、三哥，和他们三个讲了我和时某之间的过节；其中一个说，等高考结束的时候，我们帮你弄他一顿。我听后，就同意了。他们让我在高考结束后的那天上午在二中门口等。高考结束后第二天9点左右，我在二中门口等到了他们三个，我们没有敢从前门进，走的二中后门，也就是二十中后面的小门进去。我们先到六楼，我在门口往屋里望，见时某在寝室里面躺着，还见到两个同学准备走，我就走了，在楼梯口等着。等我那两个同学走后，我就和他们三个讲，人在屋里，他们三个就进去了，我在靠近楼梯口的墙边蹲着。他们三个进去后没有多久，从屋里跑出来，我也赶紧跑了，我们是按原路返回。在二十中门口时，他们说这次有可能要给你找麻烦了，教训的有点严重，找棍打的，都流血了。当时我就感到后悔了，不应该找他们，然后我们就分开了。
（七）被告人的供述与辩解
1、陈某某的供述与辩解
案发当天上午（具体哪天我记不住了），李某某给我打电话，说他一个朋友和别人闹矛盾了，让我过去帮他朋友出气。8、9点钟，我见到李某某、刘某某还有李某某朋友杨某甲三个人已经在二中后门等我了，我们四个就进去，到了男生宿舍顶楼的一个宿舍（具体哪个房间我记不住了），杨某甲先到一个房间门口往里看，看过他就让我们过去，说人在里面呢。当时那个挨的人在上铺睡在被窝里面，刘某某就从寝室里面拿个板凳扔挨的人的上面了，那个人就醒了，从床上跳下来，表现出很愤怒的样子，刘某某先动的手，我和李某某也就上前打了，我顺手从房�里面拿的扫帚，朝那个挨得人身上猛打，打哪些地方我也不知道，还用拳脚踢了，刘某某和李某某用什么打的打哪里了我不知道。打过我们就跑了。我是去帮杨某甲打架，后来杨某甲请我们吃饭了。
2、刘某某的供述与辩解
2013年6月9日8、9点左右，陈某某给我打电话，让我到二中后门二十中那里。我到后看到李某某、陈某某、杨某甲都在那里，杨某甲就带着我们到二中男生宿舍，说要打一个人。我们跟杨某甲到宿舍顶楼的一个房间内，杨某甲给我们指了要打的人，后来我和陈某某、李某某就对那个人进行殴打，都是用扫帚和板凳腿打的。李某某是用板凳腿打的，我和陈某某用腿踢那个人的腿上和屁股上。
3、李某某的供述与辩解
杨某甲原来在二中上学，和他的一个同学发生过矛盾后就转到汇文中学上了，杨某甲一直怀恨在心。去打人的前几天，杨某甲和我说要�打那个人。我案发当天给陈某某打电话，让他出来帮忙，陈某某联系的刘某某。我打过电话，就和杨某甲一起从汇文中学到二十中门口，然后我们四个到齐后就从二十中那个门进的二中，到了二中后直接就上了六楼西头的一个寝室，杨某甲进去看要打的人在屋里，后他带着我们三个进屋。要打的人在屋里一个高低床上铺裹着被子睡觉，头也在被子里面，刘某某先从屋里拿个板凳朝上铺扔，那个人就起来了，起来后他就站在床上，我们三个就拿着东西朝那个人身上打，那个人就跳下来了，感觉比较愤怒，还夺我们的棍反抗，然后我们三个就在屋里又打了他，后我们就按原路返回了。我、陈某某还有刘某某动的手。我拿的扫帚，陈某某拿的一个板凳棍，刘某某拿的板凳，刘某某先拿板凳扔上去的，我拿扫帚打的，打他哪里了我记不住了。我们三个打了他几下就走了，后杨某甲请我们吃了一顿饭。
二、被告人提供的证据
三被告人分别提供的学生证和在校证明。证明三被告人系在校学生。
以上证据能够相互印证，证明本案的事实。
本院认为：被告人陈某某、刘某某、李某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人陈某某、刘某某、李某某，如实供述自己的犯罪事实，且积极赔偿被害人的损失，已取得被害人的谅解，可以从轻处罚。公诉机关建议对三被告人在有期徒刑一年六个月以下范围内量刑的意见，三被告人无异议，予以采纳。结合三被告人的犯罪情节、悔罪表现及社区矫正机关意见，可对三被告人宣告缓刑。案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条的规�，判决如下：
一、被告人陈某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
三、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向安徽省阜阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 王 静
审 判 员 程 芳
人民陪审员 宁振南
二〇一四年八月六日
书 记 员 张文峰
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
�前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零二条的规定定罪处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责的，按照他们所犯的罪分别处罚�
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同�禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。