山西省晋城市城区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）晋0502刑初179号公诉机关晋城市城区人民检察院。附带民事诉讼原告人史某，男，1984年5月27日出生，汉族，高中文化，户籍所在地：山西省朔州市，某购物广场总经理，现住山西省阳城县。委托代理人黄军霞，山西获泽律师事务所律师。附带民事诉讼原告人郭某，男，1959年4月11日出生，汉族，初中文化，户籍所在地：山西省阳城县，某购物广场职工，现住同户籍。委托代理人刘学社，山西获泽律师事务所律师。附带民事诉讼原告人梁某甲，男，1966年9月26日出生，汉族，初中文化，户籍所在地：山西省阳城县，某购物广场职工，现住山西省阳城县。委托代理人王剑雄，山西获泽律师事务所律师。被告人赵迅，曾用名：赵迅迅，男，1991年7月8日出生，汉族，中专文化，户籍所在地：山西省高平市，某项目部保安，捕前住晋城市城区。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年12月29日被晋城市公安局城区分局刑事拘留，2017年1月25日经晋城市城区人民检察院批准，同日由晋城市公安局城区分局执行逮捕。现羁押于晋城市看守所。辩护人郭文娟，山西涛瑞律师事务所律师。被告人郭红星，男，1984年3月3日出生，汉族，初中文化，户籍所在地：山西省高平市，某项目部保安，捕前住晋城市城区。因犯寻衅滋事罪，2012年12月14日被本院判处有期徒刑九个月，2013年1月9日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪，2016年12月29日被晋城市公安局城区分局刑事拘留，2017年1月25日经晋城市城区人民检察院批准，同日由晋城市公安局城区分局执行逮捕。现羁押于晋城市看守所。辩护人冯志军，山西涛瑞律师事务所律师。晋城市城区人民检察院以城检公刑诉（2017）177号起诉书指控被告人赵迅、郭红星犯故意伤害罪，于2017年4月21日向本院提起公诉。本院于同日立案，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郭志军、史某、梁某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。晋城市城区人民检察院指派检察员孙晋超出庭支持公诉，被告人赵迅及其辩护人郭文娟、被告人郭红星及其辩护人冯志军、附带民事诉讼原告人史某及其委托代理人黄军霞、附带民事诉讼原告人郭某的委托代理人刘学社、附带民事诉讼原告人梁某甲及其委托代理人王剑雄到庭参加诉讼。本案审理期间，经晋城市中级人民法院批准，延长审限三个月。现已审理终结。晋城市城区人民检察院指控：2016年11月8日9时许，被告人赵迅、郭红星在晋城市城区香槟城三、四号楼建设工地中间铁门附近（西门）碰到史某等人拉横幅拦路讨债，与史某等人因拉横幅发生争执，郭红星、赵迅遂用木棒对史某进行殴打，在殴打过程中，郭某上前阻拦，赵迅对郭某进行了殴打，造成史某多处骨折，郭某头部等处受伤。郭红星、赵迅又行至香槟城六号楼建设工地门外，对堵路的皮卡车（晋X）进行了打砸。后郭红星、赵迅又行至该工地10号楼附近（东门），对堵路的半挂牵引车（晋Y）进行了打砸，对司机梁某甲用木棒进行了殴打，造成梁某甲骨折。经晋城市城区公安司法鉴定中心鉴定：史某的右手损伤致右手第5近节指骨粉碎性骨折，构成轻伤二级；右腿损伤致右髌骨骨折和右腓骨下段骨折，构成轻伤二级；梁某甲的左腿损伤致左腓骨小头骨折，构成轻伤二级；头部和双臂等处损伤均为轻微伤；郭某的头部和左腿等处损伤均为轻微伤。公诉机关出示有相关书证、鉴定意见、证人证言、被害人陈述、被告人供述等证据证明指控事实，认为被告人赵迅、郭红星故意伤害他人，致多人轻伤，其行为严重侵犯了他人的身体权，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。同时认定被告人郭红星系累犯，应从重处罚。附带民事诉讼原告人史某诉称：一、依法追究被告人赵迅、郭红星故意伤害犯罪行为的刑事责任；二、依法判令二被告人赔偿原告人医疗费、住院伙食补助、护理费、误工费等经济损失共计100344元，赔偿数额当庭变更为163710.81元，理由是增加了史某二次手术的相关费用及具体计算了赔偿的各项损失金额。附带民事诉讼原告人梁某甲诉称：一、依法追究被告人赵迅、郭红星故意伤害犯罪行为的刑事责任；二、依法判令二被告人赔偿原告人医疗费、住院伙食补助、护理费、误工费等经济损失共计77730.90元，赔偿数额当庭变更75976.90元。附带民事诉讼原告人郭某诉称：一、依法追究被告人赵迅、郭红星故意伤害犯罪行为的刑事责任；二、依法判令二被告人赔偿原告人医疗费、住院伙食补助、护理费、误工费等经济损失共计19914.82元。被告人赵迅、郭红星对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无辩解，表示认罪。并愿意在法律规定的范围内对三名附带民事诉讼原告人的经济损失进行赔偿。被告人赵迅的辩护人郭文娟的意见：一、刑事部分。对公诉机关指控被告人赵迅犯故意伤害罪不持异议。被告人具有的从轻、减轻的量刑情节：（一）被告人主观恶意小，其行为在履职时发生，具有正当防卫性质；（二）被害人方恶意讨债，对事件发生、矛盾激化、伤害后果均有寻衅滋事的故意，被害人方存在重大过错；（三）被告人赵迅主动到案，如实供述，构成自首。二、民事部分。针对附带民事诉讼三原告人的诉请提出：三原告人举证不合法，部分请求无事实法律依据，应予驳回。被告人郭红星的辩护人冯志军的意见与辩护人郭文娟的意见一致。另主张郭某的伤情不是郭红星造成，依法不承担民事赔偿责任。经审理查明：被告人赵迅、郭红星系晋城市城区香槟城建设工地保安。2016年11月8日9时许，赵迅、郭红星巡查至香槟城三、四号楼建设工地中间铁门附近（西门）时，遇到史某等人拉横幅拦路讨债，赵迅、郭红星在制止史某等人拉横幅时，发生争执，郭红星、赵迅遂用木棒对史某进行殴打，在殴打过程中，郭某上前阻拦，赵迅对郭某进行了殴打，造成史某多处骨折，郭某头部等处受伤。后郭红星、赵迅又行至香槟城六号楼建设工地门外以及该工地10号楼附近（东门），对堵路的皮卡车（晋X）和半挂牵引车（晋Y）进行了打砸，对半挂牵引车司机梁某甲用木棒进行了殴打，又造成梁某甲腿部骨折。经晋城市城区公安司法鉴定中心鉴定：史某的右手损伤致右手第5近节指骨粉碎性骨折，构成轻伤二级、右腿损伤致右髌骨骨折和右腓骨下段骨折，构成轻伤二级；梁某甲的左腿损伤致左腓骨小头骨折，构成轻伤二级、头部和双臂等处损伤均为轻微伤；郭某的头部和左腿等处损伤均为轻微伤。上述事实，由公诉机关当庭举证的，并经法庭当庭质证、认证的下列证据证实：1、书证及其他相关书面材料（1）受案登记表及报案材料，证实2016年11月15日11时00分被害人史某报案；（2）到案经过，证实2016年12月29日晋城市公安局城区分局西上庄派出所民警传唤被告人郭红星、赵迅到公安机关接受讯问，二被告人如实供述了故意伤害的犯罪事实；（3）史某和梁某甲的公诉申请书，证实二被害人对该案申请公诉；（4）被告人郭红星的前科刑事判决书及释放通知书，证实其前科判刑情况及释放日期；（5）被告人赵迅、郭红星的户籍信息及照片，证实其二人的个人基本情况。2、鉴定意见（1）晋城市城区公安司法鉴定中心（晋市城）公鉴（法临）字（2016）362号鉴定文书，证实梁某甲的左腿损伤致左腓骨小头骨折，构成轻伤二级，头部和双臂等处损伤均为轻微伤。（2）晋城市城区公安司法鉴定中心（晋市城）公鉴（法临）字（2016）363号鉴定文书，证实史某的右手损伤致右手第5近节指骨粉碎性骨折，构成轻伤二级；右腿损伤致右髌骨骨折和右腓骨下段骨折，构成轻伤二级。（3）晋城市城区公安司法鉴定中心（晋市城）公鉴（法临）字（2016）364号鉴定文书，证实郭某的头部和左腿等处损伤均为轻微伤。（4）晋城市城区价格认证中心城价认定（2017）6号价格认定结论书，证实涉案车辆损失价值为3392元。3、证人证言（1）车某的证言：2016年11月8日8时，孙总经理带着我和其他员工（15名左右），来到峰景房地产开发有限公司开发的香槟城，我和另外6名员工来到香槟城东门，其中有一名员工梁某甲开着板车把香槟城的东门给堵上了，其余8名员工在西门外，8时30分左右我们接到电话说西门外有员工被打了，然后我和其中3名员工就去了西门，留下3名员工在东门，去了以后看见我们一名员工老郭（具体名字不知道）躺在地上不能动，还有一名员工史某不知去向，后来我就报了警，警察过来后才发现史某在警车上，后来问史某才知道是打架时有人追着他打，打完后他在路上看见警车，才拦下警车说明情况，警察把他带过来了。我们把史某和老郭送到120车上之后，警察带着我和孙总经理来到派出所，在派出所问完相关情况后我们离开派出所到香槟城西门召集员工准备离开，刚到西门就接到电话说东门有3名员工被打，堵门的一辆板车和一辆皮卡车被砸了，我们就开车去东门，在路上看见估计有50余个年轻人拿着木棍朝我们走来，我们扭头就跑到了西环路上。不知道谁又报了警，警察就去东门把我们受伤的员工带了出来。我们总共有5个人受伤，史某右手小拇指粉碎性骨折、右膝膝盖骨裂、右脚脚踝骨裂；梁某甲左腿大腿骨折；老郭脑部疼痛，躺在床上不能动；其余两名员工受伤较轻，具体名字我叫不上。（2）霍某甲的证言：2016年11月8日7时许，根据我们宇佳公司副总史某的要求，我们共八个人坐一辆银白色的商务车从阳城县出发到晋城市西上庄办事处香槟城附近要钱，后来过来两辆面包车，将我们副总史某及同事打了。当时去要钱的有史某、郭某、王某甲、“小马”，其余三个人名字我记不清了，王某甲是司机，也是我们的领导，我们六个人在西口，两个在中间的胡同。是晋城城区国旅开发总公司给史某打的电话让我们去要钱，然后史某通知的我们。到了香槟城之后白色的商务车上贴的白色的横幅，横幅内容为“还我们血汗钱”，并将车堵在了香槟城门口，听说香槟城欠总公司四千多万。我当时看见有三辆车，一辆工具车堵在里面的胡同里，挖掘机堵在最里面的路上，一辆银白色的商务车堵在西环路边上这个口，我就在银白色商务车的旁边。大概9点左右，向我们所在的位置驶来两辆面包车，一个车上下来五、六个三十来岁的人，快速走到我们面前，让我们让开，要扯横幅，我们推搡着不让，有个人在我右胸打了一拳，我就不敢再拦了，就让开了。史某在那里与对方纠缠在一起，对方将横幅撕下来之后，另一个车上又下来了四、五个人，拿着木棍跑过来了，我就赶紧躲，他们就开始打史某，十来个人在西环路上把史某打在地上，用木棒以及拳脚对史某进行殴打。我们过去劝拦，对方有个人就拿着木棒在郭某的头上打了一下，我们就不敢再拦了。后来我们就开始往香槟城里面跑，这些人在后面追我们，在追的过程中，又在郭某的腿上打了几下，郭某被打倒在地上，后来我们躲到了香槟城施工工人的住处。之后我们公司的孙经理过去，让我们将郭某抬到救护车上，总公司的车将我们接到了总公司的工地，安排了我们的饮食休息。郭某是外伤，说头一直疼。史某是右小指骨折，膝盖附近骨折、脚踝处骨折。（3）赵某的证言：2016年11月8日9时许,我去晋城市城区香槟城晨北物业办公室上班,走到香槟城小区门口的时候看见门口停着一辆商务车，车上挂着条幅，上面写着“还我血汗钱”,有挖掘机、板车、皮卡车等约六、七辆，这些车我听人说是“霍总”的，他们是为了要债才把车堵在这里的，具体什么债务我不清楚。后来我继续往物业公司走，路上遇见了小区的保安郭红星，还相跟着一个二十五六岁的保安，我问他这四辆挂白条幅的车是怎么回事，他说是要钱的，我说要钱的怎么还要挂条幅了，他说他们就是去扯条幅，说完之后他们就去扯条幅了，我就去了物业。我在物业办公室呆了几分钟就出来了，站在物业公司的门口，大概过了十几分钟，郭红星和刚刚说的那个保安就过来了，我问他们怎么回事，他们说对方不让扯条幅，和对方打起来了，对方还有人拿着镐把打了胳膊几下，我问他还要去哪里，他说工地里面还挂着条幅呢，说完他俩人就朝着工地里面走了，过来十几分钟他们就回来了，和我说了几句话就走了。我不清楚是谁让郭红星去扯条幅的，我觉得他本身就有这个义务，他是香槟城小区的保安队队长。（4）王某乙的证言：2016年11月8日8时左右，我们峰景房地产公司香槟城工地的工头徐某给我打电话说工地上被人用板车堵了，没办法干活了，让我过去看看，我过去看了看，觉得车堵路了，今天没办法干活了，我就告诉徐某说今天不能干活了就先不要干了，之后我就离开工地去了其他工地。去完其他工地我就回我住的地方了。因为有人和我们公司有经济纠纷，才用车堵路的，我在工地上的时候没发生什么事，我就是去看了看，我离开之后，在闲聊的过程中我才得知工地上打架了，是工地上的人和堵路的人打架的，具体谁参与了，怎么打的我不清楚，我当时不在现场。（5）孙某的证言：2016年11月8日8时许，我去晋城市城区香槟建设工地，当时有国贸房地产开发有限公司旗下的十几名工人以及四部车，分别是一辆皮卡（绿色，晋Z）、一辆板车（晋Y）、一辆挖掘机（型号为持卡）、一辆商务车（江淮牌，银白色，晋A），我给十几名工人送了点饭。8时30分许，我和我的司机去晋城市城区北岩煤矿办公楼谈一些事情，约8时45分的时候我接到员工王某甲的电话，称工人在香槟城建设部被人打了，我就立马赶到现场，到了现场后公安机关已经在处理了，我就安排了受伤人员住院等事宜。因为国贸房地产开发有限公司资金紧张，无法支付十几名工人的工资，这些人找到我，我对工人说晋城市峰景房地产开发有限公司欠国贸房地产开发有限公司4000余万元，就让工人和我一起去讨要，于是我让工人在11月8日早上一起去峰景房地产开发有限公司开发的香槟城建设工地去堵路，以此给翟某压力，让他还钱。这些工人都是公司旗下的，阳城县宇佳时代广场来了七个，润城镇来了十个，一共是十七名员工。板车是一名员工（梁某甲）从润城开过来的，板车就是梁某甲本人的，梁某甲驾驶着板车，上面装载着挖掘机，挖掘机是国贸房地产开发有限公司润城工地上的。阳城县宇佳时代广场的王某甲驾驶着国贸房地产开发有限公司的商务车，车上载着工人到的香槟城建设工地。皮卡车也是国贸公司的车辆，是车某从润城公司上开到香槟城的。国贸房地产开发有限公司的董事长霍某乙事前不知道我们工人堵路的事情，事后才知道的。4、被害人陈述（1）史某的陈述：2016年11月8日早上9点多，我和我同事霍某甲（男，50多岁，阳城人）、王某丙（男，50多岁，阳城人）、王某甲（男，30多岁，阳城人）、郭某（男，50多岁，阳城人），还有一个我忘记了名字的同事，一起从阳城开车来到香槟城门口，准备向峰景房地产公司翟某要钱，他欠我们公司4千万左右，之前多次跟他要，他也不还钱，我们把他起诉到法院，法院传唤他，他也不去，我们就来找他要钱了。我们几个在门口打着横幅，横幅的内容是“还我们血汗钱”，想着让他们公司的看见了给我们处理下。大概过了20分钟，有个40岁左右的男的开着一辆白色的轿车停在我们旁边，用手机对着我们照了张照片，然后就开着车走了，大概过了10分钟，这个男的就带着两辆红色的现代车过来，从这两辆车上下来一共8个人，都是20岁左右的男的，这个领头的男的过来跟我们说：“你们干什么呢？”我说我们要钱呢。随即他带的这几个男的就从车里拿出镐把，对我们进行殴打，当时就把我们打散了，都躲着跑开了。他们比较针对我，有四、五个人用镐把围着我打我一个人，我也赶紧跑，跑到路对面的一个小房子里，他们站在对面看了一会就走了，我就赶紧打电话报了警。我的右手小拇指粉碎性骨折、右膝膝盖骨裂、右脚脚踝骨裂。我不知道他们为什么打我，我觉得是峰景公司的人指使的。（2）郭某的陈述：2016年11月7日下午，我们单位的经理史某叫我、霍某甲和吴某去他的办公室，到办公室后史某和我们说明天早上五点集合去城里办点事，具体什么事情他也没说。第二天早上我去了单位之后，有辆商务车停在我旁边，是王某甲开的车，他让我上车，我上车之后，霍某甲、王某丙、马某、曹某、还有个姓姬的也在车上，吴某当天请假了，就没有来。王某甲开车把我们拉到了城里，他把车开到了晋城西收费站旁边的一个工地，他让我们下车，在那里等着，我们六个人下车后，王某甲就开上车走了，过了一会他又返回来了，停在工地旁，史某从车上下来，和我们说这个工地欠我们钱，他让我们把条幅挂在王某甲的车上，保护好条幅，不要让别人过来扯，我记不清是谁拿的白条幅，我们六个人把条幅挂在车上，条幅上写的“还我血汗钱”，史某站在旁边。到了上午8点多，有一辆红色的轿车开过来，停在我们车前面，从那辆车上下来四、五个人，朝我们走过来，要扯条幅，我们六个人拦着不让，史某推着他们不让他们扯条幅，这个时候又来了一辆车，从那个车上下来四、五个人，这些人手里拿着镐把，朝我们走过来什么话都没有说，就朝我们身上乱打，他们把史某拽到马路上，拿着镐把朝史某身上乱打，我的头被他们的镐把打晕了，就倒在地上，之后发生了什么我就不知道了，只记得是120把我送到了晋城市人民医院。我的头部左侧被打肿了，左大腿被打肿了，但是对方人比较多，我也不认识，具体也不知道是谁把我打伤的。对方都是些三十多岁的年轻人。后来我知道我们公司还有其他人也去了工地，因为我后来知道我们公司还有一个人也被打了，也在晋城市人民医院住院，具体是谁我不知道。（3）梁某甲的陈述：2016年11月8日上午10点多，我接到了宇佳公司负责机械的车某的电话，他让我开车去公司在润城的工地拉一辆挖掘机到晋城市城区，先把挖掘机停放在北岩工地，第二天再联系我。挂了电话之后，我开着一辆大货车去了润城工地拉了一辆挖机，然后拉到了北岩工地。到第二天早上七点多，车某和我联系，让我在北岩公司等他，过了一会，斌丽开着一辆皮卡车过来了，车上坐着车某、挖机司机宋某、王某丁，车某让我开上车拉上挖机跟着皮卡车走，他说完之后我就去开车了，开到峰景房地产开发有限公司西环路的工地停下车，王建龙过来把挖机从车上开下来，他把挖机往工地里开了，车某让我把车往前开，在工地的路边等一会，随后斌丽开上皮卡车往工地里走了，我把车往前开了一段距离，大概有几十米远。大概过了半个小时，斌丽开着皮卡车过来了，车上还坐着四、五个人，车某让我在这里等着，当时我看见车的车斗里放着一些白色的条幅，条幅上写着“还我血汗钱”，我才知道今天是过来向这个工地要钱来了，车某和我说完话，他们开着车往工地里面走，我就一直在车里面等。大概又过了三个小时，有十几个男的手里拿着镐把站在我的车前面，让我下车，我又不敢下车，就赶紧给车某打电话，就在这时，这十几个人就拿着镐把砸我的车玻璃，把我的车玻璃砸破后，又拿着镐把打我，把我从车上打下车来，其中有个三十岁的高个子男的让我开着车离开，我跟他们说我的车还停在这里，我得看着我的车，我说完话后，这个头上有疤的男子又朝我的头部打了几拳，打完我之后，这些人就离开了，我给宋某打电话告诉他我被打了，他说他在外面进不来。过了一会有警车来了，警察就把我送到了晋城市人民医院。医生说我左小腿骨折了，身体的其他部位都是被打肿了。当时人太多了，都拿着镐把打我，具体是谁打的，我也不清楚。当时车某给我打电话让我拉挖机去工地的时候我不知道是去干什么，到了工地之后我才知道是去要钱了。我到了工地之后就把车停在往工地里面走的路上，有点影响了正常的施工，车某让我停在那里的，想着是放在那里容易和峰景公司的人谈判。我知道我们公司去了很多人，具体多少我就不知道了。我没有看见其他人被打，到了医院之后我才知道宇佳公司的一些人也被打了。（4）王某甲的陈述：2016年11月7日下午我在家休息的时候接到了公司经理史某的电话，让我第二天早上5点多去公司，开上车拉上公司的几个员工去城里办点事，具体什么事他也没说，说完就挂了电话了。第二天到了公司后姬某和王某丙已经在公司了，霍某甲也过来了，我打电话问史某还有谁一起去城里，史某说有六个人，是姬某、王某丙、霍某甲、郭某、马某、曹某，我挂了电话又分别给没来的打电话，人来全的时候我们就开着车去了城里。在路上我给史某打电话问他去什么地方，他说让我从晋城西收费站下车，会有车在那里等着，他也要来。下了高速之后往前开了一段，在路边看见宋某和大斌在招手，我停下车，让车上的人下去，我回阳城接史某，后史某开着车我们俩人又一起到了那个工地。到了工地之后史某把车横着停放在那个工地门口，我上厕所回来之后看见史某拿着一个白色的条幅，让我们挂在车上，我想着条幅可能是总公司的人拿来的,不是殷某就是孙某,因为我们从阳城来的时候车上没有。挂好过了几分钟，过来了一辆白色的车，从车上下来一个男的，拿着手机拍我们，我们也没理会。史某让我们看好条幅，我和郭某、霍某甲就上车了，我睡着了，过了一会听见有人拍车玻璃，我看见是史某在叫我们下车说有人过来了，我们下车后看见有三、四个人走到我们面前，要扯我们的条幅，我们拦着不让，史某让他们去找领导解决这事，之后又过来五个人，手里拿着木棒，上来二话不说就朝着史某的左小腿打了一下，又打了郭某的头一下，后来这些人就开始打我们，他们把史某拖到路中间，拿木棒朝史某身上乱打，我和姬某、王某丙、霍某甲、郭某朝工地里走，后面有五、六个人在追我们。后来看没人追了，我们就返回来了，看见郭某躺在地上，说刚刚的人把他打了，腿疼站不起来。我和霍某甲、孙某一起把郭某抬到了孙某开的一辆黑色的车上，一会120急救车就来了，我们一起去了医院。在医院,总公司的殷某问我是不是还有两个人在工地,我想起来曹某和马某还在,就赶紧给他们打电话,他们说他们也被打了,我就跟他们说让他们往工地外走,公司外面有人在等他们,说完我就挂电话了,我一直在晋城市人民医院等着,到了中午11点多,曹某和马某也去了医院接受检查。（5）马某的陈述：2016年11月7日下午，我在公司上班，单位经理史某把我叫到他办公室，让我第二天早上5点到单位，一起去城里办点事，具体是什么事，他也没说，说完后他就叫我离开了。第二天早上5点多我到单位后，看见公司的郭某、王某丙、霍某甲、曹某、王某甲还有“老姬”也在，王某甲开着一辆商务车拉着我们走了，车从晋城西收费站下了高速，经过一个三叉路口时，停在了一个工地附近，他让我们六个人下车，在那里等着，要是有人过来了，让我们跟着他走，听他们的话就行，王某甲说他要回去拉史某，然后我们六个人就在那里等着。大概过了半个多小时，孙某朝我们走来，指着前面的一辆皮卡车让我和曹某坐上，我们就坐上了，过了一会有个40多岁的男子来到我的车前，他给了我一条白色的条幅，让我们把条幅挂在皮卡车前面，我们把条幅挂好后，这个男的就走了。我们俩人坐在车里大概到了10点，有二十多个人走到我坐的车前面，把车围住了，其中有六、七个人拿着木棒，二话没说就开始砸车玻璃，把玻璃砸了之后又开始打我和曹某，打了几下之后就把我们从车上拽下来了，那些人推着那辆皮卡车，推到了工地的一个院子里。我和曹某向工地外走，我给王某甲打电话，告诉了他车玻璃被砸和我们被打的事，他让我们往外走，工地外有公司的人，王某甲说完就挂电话了。我们走出去之后见到了王某丙，跟他说了刚刚的事，他让我们上一辆银灰色的轿车，说司机会带我们去医院，之后上了车司机也没和我们说话，我也不认识司机，司机将我们送到了医院。我的右胳膊受伤，有点肿，当时六、七个人打的，具体也不知道是谁，都是三十来岁的年轻人。（6）曹某的陈述：2016年11月7日晚，我们宇佳商贸城的保安队长王某甲在上班的时候跟我和马某说商贸城的副总史某给他打电话，让他明天早上带上我们俩人跟他一起去晋城。第二天早上5点多，王某甲开着我们商贸城的一辆商务面包车（晋A）在商贸城门口等我们，我和马某上车后，车上已经坐了两三个人了，不一会又上来一个老头儿，到最后车上总共坐了七个人，由王某甲开车，我们一起来了晋城。当时王某甲也没说来干什么，我们也没问。在快到晋城的路上的时候，王某甲打了个电话，对方说有一辆皮卡车在高速路口等我们，让我们下了高速跟着那辆皮卡车走，下了高速之后王某甲把我们六个人放下跟着皮卡车走，他开车回去接史某。后来我们几个到了西环路附近的一个工地后，皮卡车也开走了，走的时候说让我们在那里等，等了大概一个小时，一辆白色的小车和刚刚那辆皮卡车一起开过来了，白色小车上坐了两个人，皮卡车上坐了三个人，这五个人我都不认识。他们给了我和马某一个横幅，上面写着“还我血汗钱”，让我们把横幅挂在皮卡车的挡风玻璃上，并留在皮卡车里看车，然后他们就走了，皮卡车就停在工地门口，把进出工地的路给挡住了。至始至终我们也没听他们说来干什么，但是到现在我看他们这么干，想的估计是这个工地欠我们钱，我们是以这种方式要钱来了。我们挂好横幅后，在车里坐了一会，到上午10点的时候就有二十几个年轻人拿着木头镐把从冲过来了，把条幅撕了，用镐把砸我们的车玻璃，并让我们下车，我们二人下车后对方领头的跟我要钥匙，我说没有，他就用脚在我腿上踢了两脚，用手扇我巴掌，并用镐把朝我胳膊上敲了两棍，这时候外面又开进来一辆皮卡车，对方这些人见是我们的车就冲了过去，来的皮卡车见这些人又冲了过去，于是就往回开了。然后我和马某就离开了工地，去了医院。医生说我没说什么事，我就离开了。马某也被打了，他被打的时候我也被打了，没看见他是怎么被打了，他也没什么明显的外伤，医生也说没什么事。我们这边的人，他们让我们留在皮卡车里看车后就走了，后来一直也没见到，在医院看伤的时候我才知道史某和两个“老头”也被打了，还住院了。5、被告人供述。（1）赵迅的供述：2016年11月8日8时许，我和同事郭红星从售楼部出来巡逻，走到西环路工地门口，看到一辆大的面包车(银色的，车头为三角形状），附近有很多人，我和郭红星就走过去，看见车上拉的有横幅，内容是“还我血汗钱”，我和郭红星就上前拉扯横幅，车附近有一年轻人就过来拦我和郭红星，这名年轻人拦了我几下，就锤了我几拳，我俩人就火了，就从他们的车下面抽出两个木棒，开始打这名年轻人，我在这名年轻人身上敲了两棍，这名年轻人还要打我，郭红星就在这名年轻人的背部打了两下，其他人就开始往工地里面跑，这名年轻人不反抗后我们也不打他了。这名男子就朝西环路对面跑了。我和郭红星相跟着从建设工地走到东边的一个口，还有一辆挖掘机挡在路上，看了看上面没有人，就继续顺着工地往后面走，走到建设工地出口看见一辆绿色的皮卡车挡在路上，车上坐了两名男子，我和郭红星要这两个男子离开，他们不离开，我们就将这个车的前挡风玻璃敲碎了，两侧的车门的玻璃也敲碎了。这两名男子就下车了然后走了。郭红星将车挡挂成空挡，将车推到了施工工地内。之后我和郭红星手持木棒又走到下一个工地口，看见一辆板车在工地口挡着路，车上拉着同样的横幅，车上坐了一名男子，我和郭红星让这男子下来，他不下来，郭红星就从左边将左车门玻璃敲碎，男子还不下来，郭红星上去拽他，他也不下来，我就将副驾驶车门玻璃敲碎，我在里面推，郭红星在外面拽，这个男子下了车。我和郭红星让这名男子离开，他不离开，我俩就在这名男子腿上敲了两棍，让他将车移开路口。这名男子离开之后我和郭红星返回挖机处，挖掘机没有锁住，郭红星就上了挖掘机，拿出身上的一串钥匙，发动着了，郭红星就将挖掘机开到了路边。几个路口都通了以后，我们就回到了到售楼部，下午18时许离开，郭红星驾驶着他的车拉上我从工地走一级路回到了家，郭红星在寺庄镇公交车站将我放下我，就到我镇上我三姨孙桂兰家了。（2）郭红星的供述：2016年11月8日7时30分，我和赵迅从香槟蓝山小区到香槟城建设工地上班，到了单位约是8时许，签到之后我和赵迅开始巡逻，从售楼部（5号楼）出发，转着去了晨北物业，在晨北物业逗留了一会我们就绕着去西环路上巡逻了。走到3号楼和4号楼中间的铁门附近，看见门口有一辆商务车停在门口挡着路，车上有横幅，写着“还钱”，我和赵迅就上前询问，对方称是来要账的，我和对方说先把横幅撤了。说了几句之后我和赵迅就强行上去扯条幅，对方阻拦我俩，赵迅从车左前轮的地方抽出一根木棒开始殴打其中一个人，那个人开始还还手，后来被我俩打的就顺着马路跑了。打完之后我俩就顺着3、4号楼的中间到里面继续巡逻，后来看到一辆挖掘机在路上堵着，我找不见司机，就继续顺着路往后走。走到6号楼门口，看见一辆绿色的皮卡车，车上坐了两个年轻人，车上没有挂横幅。我让这两个年轻人将车让一让，其中一名年轻人称是来要账的，不给移车。这两个人下来之后我就让他们走了。这两个人下来之后我就上了车将车挂成空挡，赵迅从后面将车推到了建设工地内。将车放好后，我和赵迅又到了后面的工地，发现一辆板车挡在路上，我和赵迅上前让坐在板车上的司机让路，司机一直不让，我将板车的挡风玻璃和侧面以及后视镜的玻璃砸了，赵迅将副驾驶和前挡风玻璃砸了。司机不下车，我往下拽，赵迅从副驾驶往外推，将司机拽下车，我和赵迅拿木棒对这名司机进行了殴打，后来我说让这名司机把车开到路边，车开到路边后司机就走了。我和赵迅又在工地溜达了一会，又回到了挖掘机挡路的地方，发现挖掘机门没有关，我正好会开挖掘机，且挖掘机的锁是软锁，我用钥匙就将挖掘机启动了，并将挖掘机开到了6号楼。之后我和赵迅就回到了售楼部，下午约16或者17时，我驾驶我的丰田威驰汽车和赵迅走一级路回到了寺庄镇。在西环路那边那名被打的男子约30来岁，本地人，身高在170公分以上，中等体型。另一名被打的男子好像是本地口音，身高约165-170cm之间，体型偏瘦，年龄40来岁。我和赵迅在3、4号楼中间大人的时候周围有七、八个人，有工人和群众。殴打板车司机的时候周围也有人，也是一些工人和群众。我和郭红星在2、3号楼附近那个门打其中那个领头的人的时候对方有五、六个人和我拉扯，我尽力摆脱那些人，拿木棍轮了两下，也不知道是否打住人了，又在领头那名男子的身上打了两棍，这些人看到我拿木棍打人了，就不敢过来了。因为觉得对方的人太多了，怕吃亏就拿了木棍，后来就是怕工地还有对方的人。附带民事赔偿经本院审理查明：一、附带民事诉讼原告人史某举证下列证据并要求赔偿：（一）第一次住院费用。1、医疗费：13719.94元（住院15天，住院票据一支）；2、住院伙食补助费：1500元（每天100元，住院15天）；3、营养费：1800元（每天30元，计算60天）；4、护理费：15120元（护理人梁某乙月工资4200元，每月出勤25天，日平均工资168元，共计90天）；5、误工费：86655元（劳动合同书一份、工资表一份，宇佳商贸公司出具的证明。证实其月工资8500元，月出勤26天，日平均工资327元，计算265天）；6、交通费：1000元；7、手机损失：6000元（票据一支）；8、手表损失：800元。共计126594.94元。（二）第一次住院费用。1、医疗费：19104.87元（住院病历一份，出院证一份，医疗费票据一支，住院6天）；2、住院伙食补助费：600元（100元每天。计算6天）；3、营养费：180元（每天30元，计算6天）；4、护理费：2016元（每天168元，共计12天）；5、误工费：14715元（每天327元，共计45天）；6、交通费：500元。共计37115.87元。以上两次住院共计：163710.81元。二、附带民事诉讼原告人梁某甲举证下列证据并要求赔偿：1、医疗费：5930.9元。（病历一份，医疗费票据一支）；2、住院伙食补助费：1600元（每天100元，计算16天）；3、营养费：1800元（每天30元，计算60天）；4、护理费：9462元（宇佳职工护理人员，月工资4100元，每月出勤26天，日平均工资157.7，计算60天）；5、误工费：50400元（工资证明一份、工资表一份，其月工资7200元，每月出勤25天，日平均工资288元）；6、交通费：1000元（有票据）；7、手机损失：3700元；8、半挂车车损：2084元。（车辆所有人是公司，庭后完善手续）。共计75976.9元。三、附带民事诉讼原告人举证下列证据并要求赔偿：1、医疗费：4934.82。（病历一份，医疗费票据一支）；2、住院伙食补助费：2100元（每天100元，计算21天）；3、营养费：630元（每天30元，计算21天）；4、护理费：3150元（每天150元，计算21天）；5误工费：5100元（每天100元，按51天算）；6、交通费：990元（票据33张）；7、手机手表损失：1200元（无原始票据）。共计18104.82元。被告人赵迅、郭红星的辩护人针对上述附带民事诉讼三原告人的举证提出以下质证意见：（一）误工证明不真实，没有完税证明；（二）史某、梁某甲、郭某声称手机、手表损失无事实依据；（三）其请求营养、误工、护理时间不符合法律规定，交通费票据连号，不真实；（四）梁某甲主张车辆受损依法不予支持。本院经评议对上述附带民事诉讼原告人史某、郭某、梁某甲举证的医疗费收据、病历、诊断书等证明其受伤住院的相关证据予以认定。三原告人举证误工证明（含护理人误工证明）证据来源合法，内容完备，合乎认定要求。三原告人举证的“连号”交通费票据，辩护人认为系虚假证明，本院对辩护人的异议予以支持。本案在审理过程中，被告人赵迅亲属主动向本院交纳赔偿款5万元，被告人郭红星亲属主动向本院交纳赔偿款5万元，以表示对三被害人的自愿赔偿。本院认为，被告人赵迅、被告人郭红星身为保安人员，超出其履职权限，擅自持械殴打他人，造成本案被害人史某身体两处骨折、梁某甲身体一处骨折，均构成轻伤二级后果，其行为侵犯了公民的身体健康权利，构成故意伤害罪，应予刑罚惩处。公诉机关指控被告人赵迅、郭红星的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。造成被害人史某、梁某甲伤害后果系被告人赵迅、郭红星共同实施，系共同犯罪，不区分主从犯，可按二被告人的具体实施的犯罪行为及对本案被害人造成不同程度身体伤害后果区分量刑。被告人郭红星系被判处过有期徒刑的犯罪分子，其在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。案发后，被告人赵迅、郭红星在侦查机关对其传唤调查时，能主动到侦查机关接受调查，并如实供述自己及同案犯的犯罪事实，认定为自首，可从轻处罚；考虑到本案案发原因系被害人不当讨债行为引发，被害人对矛盾激化负有一定责任以及被告人赵迅、郭红星家属能向本院主动交纳赔偿款，赔偿被害人损失，均可对二被告人酌情从轻处罚。二被告人辩护人所提辩护意见与本院认定一致的意见予以采纳，相悖意见予以驳回。因被告人赵迅、郭红星的犯罪行为给附带民事诉讼三原告人造成的经济损失应予赔偿。对附带民事诉讼原告人史某、梁某甲、郭某等人所主张的赔偿请求，本院结合其的举证、被告人质证，作如下认定：（一）史某损失认定：1、医疗费：史某前后住院两次，与其举证的住院病历及病情相互印证，共计医疗费票据二支合32824.81元，予以认定；2、史某2次住院共计21日，有晋城市人民医院和晋煤集团总医院的住院病历可证明。计住院伙食补助费2100元；营养费酌定630元（每日以30元计）；护理费按照护理人梁某乙每个工作日工资168元计，21日计3528元。3、误工费参照史某伤情恢复情况及出院医嘱、单位证明等，本院对其给予6个月误工工资支持，史某的月工资8500元，计51000元。4、史某请求的手机、手表及交通费损失，无事实及证据支持，本院不予认定。以上史某损失总计90082.81元。（二）梁某甲损失认定：1、医疗费：其举证的住院医疗费票据与其举证的住院病历及病情相互印证，计医疗费票据一支合5930.90元，予以认定；2、梁某甲住院共计16日，有晋城市人民医院住院病历可证明。计住院伙食补助1600元；营养费酌定480元（每日以30元计）；护理费按照护理人贾晋园每个工作日工资157.7元计，16日计2523.20元。3、误工费参照梁某甲病历医嘱及伤情恢复情况，本院对其给予3个月误工工资支持，梁某甲的月工资7200元，计21600元。4、梁某甲请求的手机及交通费损失，无事实及证据支持，本院不予认定，其请求的车辆被砸损失因其不是适格诉讼主体，本院不予支持。以上梁某甲损失总计32134.10元。（三）郭某损失认定：1、医疗费：其举证的住院票据与其举证出院证明及病情相互印证，共计医疗费4934.82元，予以认定；2、郭某住院共计21日，有晋城市人民医院住院病历可证明。计住院伙食补助2100元；营养费酌定630元（每日以30元计）；护理费按照护理人王某甲每个工作日工资150元计，21日计3150元。3、误工费参照郭某伤情及前后住院天数，其请求45日误工损失基本合理，本院予以支持，计5100元。4、郭某请求的手机、手表及交通费损失，无事实及证据支持，本院不予认定。以上郭某损失总计15914.82元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十六条，最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条第二款、《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，判决如下：一、被告人赵迅犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人赵迅的刑期自2016年12月29日起至2017年10月28日止。）被告人郭红星犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，被告人郭红星的刑期自2016年12月29日起至2017年12月28日止。）三、附带民事诉讼原告人史某各项物质损失共计90082.81元，附带民事诉讼原告人梁某甲各项物质损失共计32134.10元，附带民事诉讼原告人郭某各项物质损失共计15914.82元，共计138131.73元。由被告人赵迅、郭红星各承担69065.87元，两被告人互负连带赔偿责任。赔偿款限本判决生效后十日内履行。四、驳回附带民事诉讼原告人史某、梁某甲、郭某等三人的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省晋城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  贺进武人民陪审员  吴梅英人民陪审员  钱志国二〇一七年九月十九日法官 助理  孟静华书 记 员  柳雅珍