云南省镇康县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）镇刑初字第74号
公诉机关云南省镇康县人民检察院。
被告人任某某，男，汉族，1976年7月20日生，安徽省马鞍山市博望区人，初中文化，家住安徽省马鞍山市博望区x镇x村x自然村*号。曾因犯贩卖淫秽物品牟利罪，2006年7月12日被江苏省海门市人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币八万元。因本案于2014年7月2日被镇康县公安局刑事拘留，同月16日被逮捕，现羁押于镇康县看守所。
镇康县人民检察院以镇检公诉刑诉（2014）68号起诉书指控被告人任某某犯诈骗罪，于2014年9月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，分别于2014年10月16日、10月31日公开开庭审理。镇康县人民检察院检察员陈和云出庭支持公诉，被告人任某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年7月1日中午，被告人任某某到镇康县南伞镇“x”洗车场避雨期间，看到被害人王某某的车牌号为“云SGL5**”的白色长城哈弗H6汽车正在清洗，便询问洗车工毛某车是否清洗完毕，毛某某以为任某某是王某某的朋友，在该车清洗完毕后便让其将车开走。当任某某将车驾驶至恒通食府路口处时，洗车场老板娘段某某便追赶上，要求其交纳洗车费，其谎称没带钱，待回家取钱后再回去交纳洗车费，骗取了段某某的信任。后，任某某将该车驾驶至南伞镇“x酒店”停车场，并在车内手刹后面的储物箱内取走了一部白色苹果5手机，便到该酒店x房间休息。次日11时10分许，任某某在该房间内被镇康县公安局两名民警抓获。当天车辆和手机均已发还被害人王某某。经鉴定，白色长城哈弗H6汽车价值人民币84640元；白色苹果5手机价值人民币4759元；两项财物价值人民币共计89399元。
为证明上述事实，公诉机关当庭宣读并出示了户口证明、海门市人民法院（2006）门刑初字第0206号刑事判决书、受案登记表、抓获经过、现场勘查笔录、现场方位示意图及照片、辨认笔录及照片、提取笔录、扣押笔录及清单、处理清单、机动车销售发票、中国移动预售款收据、价格鉴定结论书、鉴定人及鉴定机构资质证书、被害人王某某的陈述、证人证言、被告人的供述等证据。
公诉机关认为，被告人任某某无视国家法律，以非法占有为目的，骗取公私财物价值人民币89399元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪，应依法追究其刑事责任。建议对其判处有期徒刑四至五年。
庭审中，被告人任某某对公诉机关指控的罪名没有提出意见。对于涉案车辆，其辩称：1、我没有问过车是否洗好了，车是我从x洗车场开走的，不是我的，是洗车的小工让我开的车，车开回去是准备交给王某的，开车的目的是帮朋友开；2、开车前我没有和老板提到过车子的情况，也不知道车牌号，车开回去以后，我以为王某能处理好，后王某开好房间不让我出去；3、车子不是我的，因为经常和王某在一起赌钱，所以王某让我开我就开；4、此次是x洗车场的人让我把车开回去的，说开回去就知道了。车开到x酒店后，我把车钥匙交给了王某，王某还和其他人说我会把车交给他的。后王某对我说好像有人来找车，我准备去还车，王某不让我去还，还说我把车开去金太阳酒店对酒店影响大；5、王某对我说他能处理好，让我不要出去，我想王某能处理好，既然要我开回去，想着有人要；6、在洗车场，我看了一下该车牌号，感觉很熟悉，后洗车工让我开走，我以为是朋友的车，但是不确定，所以我就把车开到x酒店；7、我和朋友在一起不敢用手机，所以开车前我没有和朋友联系过，但朋友接受了车钥匙。对涉案手机，其辩称：车上的手机是和王某在一起的名为老根的人让我拿的，他们准备拿去解锁。手机不知道是谁的，也不是王某的，后手机一直放在枕头上，我早上出门时才将手机带在身上。另辩称，其在侦查机关的供述不全是事实，在看守所的供述是事实。
经审理查明，2014年7月1日中午，被告人任某某到南伞镇“x”洗车场避雨期间，骗取了洗车场人员的信任，将刚洗好的王某某的白色长城哈弗H6汽车开至“x酒店”停车场，取走了汽车储物箱内的苹果5手机一部。次日上午11时10分许，被告人任某某在“x酒店”x房间被镇康县公安局民警抓获，当场查获车牌号为“云SGL5**”的白色长城哈弗H6汽车钥匙一匹，白色苹果5手机一部，从“金太阳酒店”大院内查获车牌号为“云SGL5**”的白色长城哈弗H6汽车一辆，当天车辆和手机均已发还车主王某某。经鉴定，车牌号为“云SGL5**”的白色长城哈弗H6汽车价值人民币84640元，白色苹果5手机价值人民币4759元，本案财物价值共计89399元。
上述事实有经当庭举证、质证、本院确认合法有效的下列证据予以证实：
1、户口证明。证实被告人任某某的身份情况；
2、海门市人民法院（2006）门刑初字第0206号刑事判决书。证实被告人任某某于2006年7月12日因犯贩卖淫秽物品牟利罪被海门市人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年；
3、受案登记表。证实车主王某某的长城哈弗H6汽车丢失及报案情况；
4、抓获经过。证实被告人任某某被抓获经过及当场搜查到涉案财物情况；
5、现场勘验笔录、方位示意图及照片。证实公安机关接受
报案后，依法对作案现场进行勘查的情况；
6、辨认笔录及照片。2014年7月2日16时至16时06分、16时11分至16时17分、16时25分至16时30分、16时35分至16时41分，民警组织被告人对作案现场及财物进行辨认；2014年7月2日19时02分至19时07分，民警组织证人段某某对被告人的照片进行辨认；2014年7月4日00时02分至00时08分，民警组织证人毛某对被告人的照片进行辨认。证实涉案人即为被告人任某某，且涉案财物与车主王某某的财物相同，现场一致；
7、提取笔录。证实2014年7月2日上午11时10分许，公安机关将被告人任某某抓获后，同日11时15分，对涉案财物进行了提取；
8、扣押笔录及清单。证实公安机关将涉案的白色苹果5手机一部、车牌号为“云SGL5**”的白色长城哈弗H6汽车一辆及该车钥匙一匹依法予以扣押；
9、处理清单。证实公安机关将依法追缴的白色苹果5手机一部、车牌号为“云SGL5**”的白色长城哈弗H6汽车一辆及该车钥匙一匹发还了车主王某某；
10、机动车销售发票。证实涉案车辆购买价格；
11、中国移动通讯集团预售款收据。证实涉案手机购买时间及价格；
12、价格鉴定结论书。证实涉案财物折旧后的价格；
13、鉴定人及鉴定机构资质证书。证实鉴定人及鉴定机构具有相应的鉴定资质；
14、被害人王某某的陈述。证实涉案财物的丢失时间、详细特征及购买价格；
15、证人证言。（1）证人段某某的证言：“2014年7月1日中午有一辆白色长城越野车来我们x洗车场洗车，当时正在下雨，当小工把在洗车台上冲洗好的白色长城越野车倒下来时，在我们洗车场躲雨的男子就来问车子是否洗好了，我家小工回答车子外面洗好了，但是里面没有擦过，后来雨下得更大了，该男子就到洗车工的宿舍里面躲雨，并在里面抽大叶子烟，车洗好后该男子就让把车门打开，并上了驾驶位，直接把车开走了，当车开到恒通大酒店，我就追着上去问他要洗车钱，在恒通食府路口保安室旁，我追上了他，并问他要洗车钱，他说现在身上没有带钱，要回家拿一下，等会儿送来给我，后该男子就驾驶这辆白色长城越野车朝南伞口岸方向驶去了，该男子走后20分钟左右就有个女的来领车，我告诉她被一个男子开走了。开走车的那个男的身材偏瘦，差不多有180厘米左右身高，穿一套黑色的衣服，头发稍长，说外地口音。被开走的那辆车是一辆白色的长城牌越野车，车牌号为云SGL5**。车开走的时间是2014年7月1日下午14时左右，具体时间我也记不清楚了”。
（2）证人毛某的证言：“2014年7月1日有个陌生男子到我们洗车场将一辆白色越野汽车开走了，车牌号我不认识，该男子大概30多岁，身高约175cm，体型偏瘦，短头发，身穿一套黑色的衣服，中国内地口音。2014年7月1日中午，具体时间记不清，我将一辆白色越野车冲好水后开到洗车场前面路边，车子钥匙我没有拔，这时，有个陌生男子就来问我车子洗好没有，我说外面洗好了，里面还没有洗。擦好后，那男子又问车子洗好没有，我说可以了，因为当时下着雨，那男子便叫我把车门打开，我将车门打开后该男子就上了车，洗车钱没有给就将车子开走了。开走车的男子不是车主，但我以为他是车主的朋友，我也就没有问他什么”。证实被告人骗走财物的经过、财物特征、被告人的体貌特征及被告人在洗车场的一系列行为使其误认为是车主的朋友；
16、被告人任某某在侦查阶段的第二次供述（四次供述内容基本一致）：“2014年7月1日大概12时左右，具体时间我没有注意，当时下着雨，我一个人从傣族寨闲逛过来，行至恒通酒店对面洗车场时雨下大了，我就去洗车场避雨，期间有个不认识的男子和我说：老板，你的车子洗好了。当时他肯定误认为我是车主，我就心想把这辆车开走，我看了一下车牌号码是云SGL5**，是一辆白色的长城哈弗H6汽车，我就随便问了一句钥匙呢，洗车的一个男子说钥匙在车上面，我就观察一下车子周边和洗车场的人也没有看着，于是我就上车准备把车子开走。上车之后我发现车子钥匙是插在钥匙孔里边，把车子启动后看了一下还有油，我就开着车子朝恒通酒店停车场里面进去，随之洗车场的老板娘就跟着过来，我就倒车回过头去看，我以为老板娘发现车子不是我的，这时候我听见老板娘说“你的洗车钱没有给”，然后我就说我现在身上没有钱，我过去口岸拿过来给她，之后她说让我等天晴了以后再把车子洗一下再给钱，我还问了一下洗车费是20元，然后我就把车子开走了，我就顺着国门路一直把车子开到x酒店后面的停车场上，车停好后我就直接上去x酒店x房间休息，今天11时左右在x房间门口被你们抓获了。我就是想偷辆车子自己开，也没有想过怎么处理。我在车子手刹后面的储物盒里面拿了一部白色的Iphone5手机，里面没有卡，后盖是银灰色的，两端是白色的，我没有解开锁，后就被我放在我房间包包里面的一条裤子里面”。证实被告人骗走财物的过程及目的。
17、镇康县公安局刑事侦查大队出具的《情况说明》，证实被告人任某某所提到的王某、富某、老根查无结果。
对于被告人的辩解，因与本院依法查明的事实不符，且其辩解前后矛盾，不予采纳。
本院认为，被告人任某某无视国家法律，以非法占有为目的，骗取他人财物，数额巨大，其行为已触犯刑律，构成诈骗罪，应依法追究刑事责任。公诉机关指控被告人任某某犯罪的事实及罪名成立，予以支持。公诉机关的量刑建议符合法律规定与本案实际，予以采纳。根据被告人犯罪的事实、性质、情节、悔罪表现和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：
被告人任某某犯诈骗罪，判处有期徒刑五年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月2日起至2019年7月1日止），并处罚金人民币九万元（待判决生效后执行）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省临沧市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄正情
代理审判员 罗荣强
人民陪审员 徐建武
二〇一四年十月三十一日
书 记 员 杜朝凤