上海市浦东新区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）沪0115刑初1290号
公诉机关上海市浦东新区人民检察院。被告人茆某某，男，1990年6月1日出生，汉族，户籍地安徽省马鞍山市。辩护人郭国强，北京大成(上海)律师事务所律师。上海市浦东新区人民检察院以沪浦检刑诉〔2016〕1035号起诉书指控被告人茆某某犯盗窃罪，于2016年4月11日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市浦东新区人民检察院指派代理检察员杨某出庭支持公诉，被告人茆某某及由上海市浦东新区法律援助中心指派的郭国强律师到庭参加诉讼。现已审理终结。上海市浦东新区人民检察院指控：1、2015年9月1日下午，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区六灶镇七星村XXX号被害人胡某甲住处，窃得总计价值人民币2,509元的VISIONSVS-12晶彩透明锅一只、HILL-
TOP保温杯一只(500ml)、aichiw保温杯一只、五粮醇浓香型白酒(酒精度35%vol，净含量500ml)二瓶、富安娜澳洲精品羊毛被一条、赖鼎酱香型酒(酒精度53%vol，净含量500ml)二瓶、TOMIC牌1JBS2053银色保温壶(2000ml)一个、锦佩舒爽蚕宝夏凉被一条等物。案发后，上述部分赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。2、2015年9月3日11时许，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区六灶镇民义村XXX号被害人顾某某住处，采用撬窗的方式钻窗入户，窃得总计价值人民币2,125元的飞利浦HQ6073电动剃须刀一把、十大元帅纪念币一套、手镯一只、谢瑞麟手表一块、天王GS3362S/DD手表一块、宏基MS2306笔记本电脑一台、三星数码相机一部、液化气使用证一本等物。案发后，上述部分赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。3、2015年9月8日，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区六灶镇民义村XXX号被害人孙某某住处，窃得社保卡一张等物。案发后，社保卡经公安机关扣押后，已发还被害人。4、2015年9月8日11时许，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区六灶镇民义村XXX号被害人王某某住处，采用钻窗的方式入户，窃得总计价值人民币745元的ALLLikePDVD-A13DVD播放机一台、大号猪钱罐一只、腾达300M无线路由器一只、五合一护理按摩仪一套、尼康牌S4150数码照相机一部、VVfamily牌手提包一只、中兴ZTE-U791移动电话一部、NOKIAC5-03移动电话一部、PULIDD1589移动电话一部等物。案发后，上述部分赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。5、2015年9月9日，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区川沙新镇纯新村胡家宅XXX号被害人胡某乙住处，窃得总计价值人民币454元的HYUNDAIHY-
DY880播放机一台、威龙干红葡萄酒(750ml)一瓶、欧姆龙HEM-7051电子血压仪一部、珍珠项链一根、翡翠玉挂一件、神象牌野山参一盒、金色怀表一块、贝斯黛尔葡萄酒一瓶等物。案发后，上述部分赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。6、2015年9月14日12时许，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区六灶镇民义村XXX号被害人蒋某某住处，采用翻围墙、钻窗的方式入户，窃得总计价值人民币7,938元的华硕A450C笔记本电脑一台、联想X220笔记本电脑一台、罗莱家纺蚕丝被一条、飞利浦HD2636面包机一台、杂牌羊毛毯一条、装饰酒四瓶等物。案发后，上述部分赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。7、2015年9月28日，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区六灶镇鹿溪村XXX号被害人马某某、周某某住处，采用钻窗的方式入户，窃得总计价值人民币800元的华硕K42J笔记本电脑一部、苹果牌A1373MP3一只等物。案发后，上述部分赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。8、2015年10月12日，被告人茆某某至上海市浦东新区六灶镇七灶村XXX号被害人余某某暂住的单位宿舍，窃得总计价值人民币180元的步步高HEVDXY-1218播放器一台、Carany背包一只、含有余某某机动车登记证书的材料一包。案发后，上述赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。9、2015年10月14日，被告人茆某某至上海市浦东新区六灶镇七灶村XXX号被害人曾某某暂住的单位宿舍，窃得总计价值人民币247元的飞科FR5001毛球修剪器一只、Carany旅行箱一只、联想A789移动电话机一部。案发后，上述赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了被害人胡某甲、顾某某、孙某某、王某某、胡某乙、蒋某某、马某某、周某某、余某某、曾某某的陈述及辨认笔录、辨认照片、证人叶某某、冯某某的证言笔录、公安机关出具的现场勘验检查笔录、扣押清单、发还清单、案发经过、工作情况，物证鉴定所出具的鉴定书、价格鉴定结论书，被告人茆某某部分供述、辨认笔录、辨认照片、前科材料及人口信息等证据。据此认为，被告人茆某某以非法占有为目的，采用秘密手段，九次窃取他人财物，且七次系入户盗窃，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应当以盗窃罪追究刑事责任。被告人茆某某系累犯，适用《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，应当从重处罚。请法庭依法判处。被告人茆某某当庭对起诉书指控的事实、罪名无异议，表示自愿认罪。被告人茆某某的辩护人认为，被告人茆某某窃取的财物价值相对较小，盗窃之后未销赃，赃物已发还被害人；被告人茆某某当庭自愿认罪，年纪较轻、文化程度不高，家人也愿意帮助改造，请法庭对其从轻处罚。经审理查明：1、2015年9月1日下午，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区六灶镇七星村XXX号被害人胡某甲住处，窃得总计价值人民币2,509元的VISIONSVS-12晶彩透明锅一只、HILL-
TOP保温杯一只(500ml)、aichiw保温杯一只、五粮醇浓香型白酒(酒精度35%vol，净含量500ml)二瓶、富安娜澳洲精品羊毛被一条、赖鼎酱香型酒(酒精度53%vol，净含量500ml)二瓶、TOMIC牌1JBS2053银色保温壶(2000ml)一个、锦佩舒爽蚕宝夏凉被一条等物。案发后，上述赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。2、2015年9月3日11时许，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区六灶镇民义村XXX号被害人顾某某住处，采用撬窗的方式钻窗入户，窃得总计价值人民币2,125元的飞利浦HQ6073电动剃须刀一把、十大元帅纪念币一套、手镯一只、谢瑞麟手表一块、天王GS3362S/DD手表一块、宏基MS2306笔记本电脑一台、三星数码相机一部、液化气使用证一本等物。案发后，上述赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。3、2015年9月8日，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区六灶镇民义村XXX号被害人孙某某住处，窃得社保卡一张等物。案发后，社保卡经公安机关扣押后，已发还被害人。4、2015年9月8日11时许，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区六灶镇民义村XXX号被害人王某某住处，采用钻窗的方式入户，窃得总计价值人民币745元的ALLLikePDVD-A13DVD播放机一台、大号猪钱罐一只、腾达300M无线路由器一只、五合一护理按摩仪一套、尼康牌S4150数码照相机一部、VVfamily牌手提包一只、中兴ZTE-U791移动电话一部、NOKIAC5-03移动电话一部、PULIDD1589移动电话一部等物。案发后，上述赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。5、2015年9月9日，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区川沙新镇纯新村胡家宅XXX号被害人胡某乙住处，窃得总计价值人民币454元的HYUNDAIHY-
DY880播放机一台、威龙干红葡萄酒(750ml)一瓶、欧姆龙HEM-7051电子血压仪一部、珍珠项链一根、翡翠玉挂一件、神象牌野山参一盒、金色怀表一块、贝斯黛尔葡萄酒一瓶等物。案发后，上述赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。6、2015年9月14日12时许，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区六灶镇民义村XXX号被害人蒋某某住处，采用翻围墙、钻窗的方式入户，窃得总计价值人民币7,938元的华硕A450C笔记本电脑一台、联想X220笔记本电脑一台、罗莱家纺蚕丝被一条、飞利浦HD2636面包机一台、杂牌羊毛毯一条、装饰酒四瓶等物。案发后，上述赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。7、2015年9月28日，被告人茆某某趁无人之机，至上海市浦东新区六灶镇鹿溪村XXX号被害人马某某、周某某住处，采用钻窗的方式入户，窃得总计价值人民币800元的华硕K42J笔记本电脑一部、苹果牌A1373MP3一只等物。案发后，上述赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。8、2015年10月12日，被告人茆某某至上海市浦东新区六灶镇七灶村XXX号被害人余某某暂住的单位宿舍，窃得总计价值人民币180元的步步高HEVDXY-1218播放器一台、Carany背包一只、含有余某某机动车登记证书的材料一包。案发后，上述赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。9、2015年10月14日，被告人茆某某至上海市浦东新区六灶镇七灶村XXX号被害人曾某某暂住的单位宿舍，窃得总计价值人民币247元的飞科FR5001毛球修剪器一只、Carany旅行箱一只、联想A789移动电话机一部。案发后，上述赃物经公安机关扣押后，已发还被害人。2015年12月14日，被告人茆某某被公安人员抓获。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、被害人胡某甲、顾某某、孙某某、王某某、胡某乙、蒋某某、马某某、周某某、余某某、曾某某的陈述笔录，证实其等人的住所内发生财物被窃的情况。其中，被害人周某某辨认出了被告人茆某某。2、证人叶某某、冯某某的证言笔录，证实其系参与办理茆某某涉嫌盗窃一案的民警，在案件办理过程中，民警叶某某、秦某和联防队员冯某某带领茆某某去辨认盗窃现场的，辨认均系在茆某某的指引下进行。3、公安机关出具的现场勘验检查笔录、物证鉴定所出具的鉴定书，证实公安人员对涉案部分现场进行了勘验，其中从被害人王某某住处(上海市浦东新区六灶镇民义村XXX号)提取了指纹一枚，从被害人顾某某住处(上海市浦东新区六灶镇民义村XXX号)提取了鞋印一枚，经鉴定均为被告人茆某某所留。4、公安机关出具的扣押清单、发还清单，证实公安人员从被告人茆某某处扣押了涉案赃物，已发还相关被害人。5、公安机关出具的案发经过，证实被告人茆某某于2015年12月14日被公安人员抓获。6、公安机关出具的工作情况，证实本案部分赃物未能估价的原因及被害人余某某、曾某某暂住地为公司宿舍等情况。7、价格鉴定结论书，证实公安人员从被告人茆某某处扣押的涉案大部分赃物的价值情况。8、刑事判决书、释放证明书，证实被告人茆某某的前科情况。9、被告人茆某某的部分供述及辨认笔录、辨认照片，证实被告人茆某某到案后，在公安讯问阶段对起诉书指控的第四、六、七节事实作了如实供述；被告人茆某某对公安人员在其处查获的涉案物品的照片进行了辨认，签字确认起诉书指控的九节事实所对应的赃物均系其盗窃的；被告人茆某某带领公安人员对作案地点进行了辨认，确认起诉书指控的第二、三、四、五、六、七节事实所对应的地址系其实施盗窃的地点。10、人口信息，证实被告人茆某某的身份情况。本院认为，被告人茆某某以非法占有为目的，九次秘密窃取他人财物，其中七次系入户盗窃，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人茆某某犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。被告人茆某某系累犯，依法从重处罚。被告人茆某某当庭自愿认罪，酌情从轻处罚。鉴于涉案赃物已被追回并发还相关被害人，对被告人茆某某酌情从轻处罚。辩护人所提相关意见，本院予以采纳。综上，本院为保护公民的财产权利不受侵犯，根据被告人茆某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第五十三条的规定，判决如下：被告人茆某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年十个月，罚金人民币一万元。(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月14日起至2018年10月13日止；罚金自判决生效后一个月内向本院缴纳。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王美玲
审 判 员 陆光怡
人民陪审员 章 薇
二〇一六年五月十二日
书 记 员 陈 玮
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第六十五条?被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。……第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。