辽宁省抚顺市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）辽04刑初38号公诉机关辽宁省抚顺市人民检察院。附带民事诉讼原告人李某某，男，朝鲜族，1968年2月24日生，无业，户籍地吉林省辉南县。系被害人李某甲之弟。附带民事诉讼原告人李某乙，男，朝鲜族，1971年9月29日生，无业，户籍地吉林省通化县。系被害人李某甲之弟。委托代理人何某某，女，朝鲜族，1952年5月9日生，无业，住辽宁省本溪市明山区。系被害人李某甲之亲属。被告人唐宝库，男，满族，1990年2月20日出生于辽宁省新宾满族自治县，初中文化，无业，住辽宁省新宾满族自治县。因本案于2016年1月6日被刑事拘留，同年2月4日被执行逮捕。现羁押于抚顺市第二看守所。辩护人史玉会、李科新，均系辽宁金朋律师事务所律师。抚顺市人民检察院以抚检诉刑诉（2016）35号起诉书指控被告人唐宝库犯故意伤害罪，于2016年9月18日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人李某某、李某乙以要求被告人唐宝库赔偿经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。抚顺市人民检察院指派检察员张博、代理检察员王天呈出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某某、李某乙之委托代理人何某某，被告人唐宝库及其辩护人史玉会到庭参加诉讼。此外，因本案缺少部分证据，本院于2016年11月15日建议公诉机关补充侦查，公诉机关于2016年12月5日补充侦查完毕，并将材料移送本院。现已审理终结。抚顺市人民检察院指控：被告人唐宝库于2016年1月1日22时许，因琐事在自己家中与被害人李某甲（男，卒年50岁）发生争吵，后唐宝库追至李某甲位于新宾满族自治县红庙子乡家欲殴打李某甲，被他人劝开后将其家中物品砸坏后离开。当日23时许，被告人唐宝库再次来到李某甲家中，持木棒将其家中窗玻璃砸碎，又持木棒猛击闻讯出来的被害人李某甲头部，致其倒地，后离开现场。次日9时许李某甲被他人发现死于家中。经鉴定，李某甲系在乙醇中毒的基础上，因头面部受到钝性�力作用造成重度颅脑损伤，并继发应激性胃内出血等，导致呼吸、循环功能障碍而死亡。被告人唐宝库于案发后被公安机关抓获。公诉机关为上述指控向法庭出示了案件来源、抓获经过、证人证言、现场勘查笔录、鉴定结论、被告人唐宝库的供述与辩解等证据材料。认为被告人唐宝库的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院对被告人唐宝库依法惩处。附带民事诉讼原告人李某某、李某乙的意见是：要求被告人唐宝库赔偿死亡赔偿金622520元、丧葬费26729元、交通费及误工费30000元，共计人民币679249元，并向法庭提供了身份证复印件等证据材料。被告人唐宝库对公诉机关指控的犯罪事实无异议。其辩护�提出如下辩护意见：1、被害人李某甲案发当天大量饮酒，对案件引发有过错；2、被告人唐宝库系初犯，认罪态度好，请求法庭对被告人唐宝库从轻处罚。经审理查明：被告人唐宝库于2016年1月1日22时许，因被害人李某甲（男，卒年50岁）到其家中吵骂，遂追至李某甲位于新宾满族自治县红庙子乡的家中欲殴打李某甲，因被他人阻拦，唐宝库将李某甲家中物品砸坏后离开。当日23时许，被告人唐宝库再次来到李某甲家中，持木棒将其家中窗玻璃砸碎，又持木棒猛击闻讯出来的李某甲头部，致李某甲倒地，后离开现场。次日9时许李某甲被他人发现死于家中。经鉴定，李某甲系在乙醇中毒的基础上，因头面部受到钝性外力作用造成重度颅脑损伤，并继发应激性胃内出血等，导致呼吸、循环功能障碍而死亡。被告人唐宝库于案发后被公安机关抓获。上述事实，有公诉机关当庭举证，并经控辩双方质证的下列证据予以证明：1、案件来源、接处警登记表、受案登记表、立案决定书、侦破报告、抓获经过等能够证实案发的时间、地点、侦破及被告人唐宝库到案等情况。2、证人唐某某系被告人唐宝库之父，其证言证实，2016年1月1日21时许我和我爱人邢某某、儿子唐宝库、外甥石某某、外甥媳妇董某在我家喝酒。22时许李某甲来到我家，一进屋就说，你家死人了，这么大声，当时他应该是喝酒了。我就告诉李某甲让他走，邢某某就把他撵走了。后邢某某和石某某感觉来气，就去找李某甲，唐宝库也跑出去找李某甲，我和董某就去追他。我们到李某甲家时，看见石某某、邢某某、唐宝库在他家东屋。石某某打了李某甲�个耳光，我就上去拦着，这时唐宝库也上去打了李某甲一个耳光，我就把唐宝库推到李某甲家厨房里，唐宝库从厨房随手捡起一个劈材棒子要进东屋打李某甲，我拦着没让他进屋，他就用劈材棒子把李某甲家碗柜给砸了。后我们几个人把唐宝库拉回我家，到家后石某某和董某就去我家西屋睡觉了，我家三口在东屋，唐宝库还要去找李某甲，我和邢某某就劝他。11时许唐宝库说要去厕所，就出去了，过了一会儿我看唐宝库没回来，就和我媳妇去李某甲家找他。我俩走到王在全家门口时碰到唐宝库，我问他干什么去了，他说他去了李某甲家，用劈材棒子打了李某甲脑袋一下，把李某甲打倒了。我们三人回家后，我不放心，就和唐宝库又去了李某甲家，到他家一看李某甲仰面躺在他家厨房地上，脑袋附近的地面上有血，已经死了。当时李某甲一只脚搭在房门门槛上，有一只脚没穿鞋，我就和唐宝库把他身体都拽进厨房里。拽李某甲时地上有血印，唐宝库拿了一块抹布把血印擦了，我看见墙角还立着几个劈材棒子就拿起来扔到地上，后我们就回家了。关于被告人唐宝库两次打李某甲一节，证人邢某某证言证实的内容与证人唐某某证言相一致。3、证人石某某系被告人唐宝库表哥，其证言证实，2016年1月1日我和爱人董某开车到我舅唐某某家吃饭，21时许我和董某、唐某某、邢某某、唐宝库喝酒时，一个叫“李二”的来到我舅家，冲着屋里说，你家死人了，我舅妈邢某某把他推出屋，唐宝库就要去打他。后我让邢某某领我到“李二”家，他家没锁门，我就直接进到他家东屋，打开灯。当时“李二”在炕上准备睡觉了，我问他，你说那话是什么意思，他想要踹我，我上炕打了他两个耳光，他就服了。这时唐宝库进屋朝“李二”撇了一个东西，但也没打到“李二”，“李二”就下炕了。后唐宝库就被我舅妈推出东屋了，他从厨房随手拿了一个劈材棒子要进东屋，董某和我舅、舅妈拦着不让他进屋，我也去拦着，他就用劈材棒子把“李二”家碗柜给砸了。我们几个人把唐宝库推出“李二”家，一起回到我舅家，当时快到半夜了，我和董某就去我舅家西屋睡觉了。次日早上我听我舅说“李二”死了。证人董某证言证实的内容与证人石某某证言相一致。4、证人何某甲系被害人李某甲表哥，其证言证实，2016年1月2日9时30分许，我在大道上溜达时看见了徐某某，他说李某甲家一晚没关门，怕出事，我俩就来到李某甲家。我和徐某某进屋后看见李某甲躺在厨房地上，他的脑袋、后背和厨房地上有血，屋里有劈材棒子，挺乱的。我先给我村村长打电话说了一下这事，他给了我派出所的电话，后我就报警了。李某甲是单身，父母已去世，有两个弟弟在韩国打工，他在我村独自生活，平时酗酒，酒后爱闹事。徐某某是李某甲邻居。5、证人徐某某系被害人李某甲邻居，其证言证实，2016年1月1日半夜时，我听见李某甲家里有砸东西的声音，透过门缝看见李某甲家开着门，亮着灯，当时他家院子里有三男两女吵闹，其中有三个人像是唐某某、唐宝库一家。我看见唐宝库要往李某甲家里冲，还说要打人，后那四个人把他拉走了。我回屋对我爱人李某丙说，老唐家爷俩可能和李某甲打架了，李某丙不让我管，我就睡觉了。次日我早上起来，发现李某甲家门还开着，就找何某甲一起来到李某甲家，发现李某甲倒在门口，后背有血，何某甲就打电话报了警。证人李某丙系证人徐某某妻子，其证言证实的内容与证人徐�某证言相一致。6、证人于某某系某某某村村长，其证言证实，2016年1月2日早上，何某甲给我打电话，说李某甲出事了，我问是不是喝多了，他说可能是被人打死了，我就让他报案，李某甲平时天天喝酒，也不干活，自己生活，除了两个弟弟在韩国打工，就没其他亲人了。7、证人付某某系被告人唐宝库同学，其证言证实，2016年1月1日我过生日，19时许我和我老公邢某甲，同学唐宝库、于某甲一起在我家吃饭，唐宝库喝了一瓶啤酒，约在20时30分许他就回家了。证人于某甲证言证实的内容与证人付某某证言相一致。8、证人张某某系某某某村村民，其证言证实，李某甲是朝鲜族人，村民都叫他“李二”，他喜欢喝酒，总到我家“秀禄商店”买散装白酒。2016年1月1日下午15时许，李某甲到我家商店�了一斤散白酒。9、新宾满族自治县公安局K2104221400002016010002号现场勘验检查笔录、现场平面图、现场照片、指认照片等证据能够证实案发地点及现场情况。指认照片表明，经被告人唐宝库指认后确认李某甲家房门即是其行凶地点，案发现场勘查情况与被告人唐宝库的供述相一致。10、现场勘验检查提取痕迹、物证登记表表明，公安人员在勘查案发现场时以棉签蘸取的方法分别从被害人李某甲家院内过道上提取滴落血迹四处，从房门外侧西墙垛处提取滴落血迹一处，从厨房地面血泊中提取血迹一处，从尸体上腹部提取滴落血迹一处。公安机关出具的情况说明表明，依法提取了现场沾有血迹的玻璃片送检；公安人员在案发现场时从被害人李某甲家卧室内炕上依法提取了褐色棉服一件；尸检时依法提取了被害人李某甲血样备DNA检验。11、抚顺市公安局物证鉴定所（抚）公（物）鉴（DNA）字［2015］479号法医学DNA检验鉴定书鉴定意见表明，送检的标记“院内过道滴落血迹1”、“院内过道滴落血迹2”、“院内过道滴落血迹3”、“院内过道滴落血迹4”、“房门外侧西墙垛处滴落血迹”、“厨房地面血泊”、“尸体上腹部滴落血迹”、“褐色棉服”上均检出人血，且与“死者李某甲血样”在检出的D8S1179等15个基因座基因相同，其似然比率为1.19694×1021。抚顺市公安局物证鉴定所（抚）公（物）鉴（DNA）字［2015］479号补法医学DNA检验鉴定书鉴定意见表明，送检的标记“玻璃片”上检出人血，且与“死者李某甲血样”在检出的D8S1179等15个基因座基因相同，其似然比率为1.19694×1021。12、中国医�大学法医司法鉴定中心[2016]病鉴字第FA3214号法医病理鉴定意见书鉴定意见表明，本例李某甲系在乙醇中毒的基础上，因头面部受到钝性外力作用造成重度颅脑损伤，并继发应激性胃内出血等，导致呼吸、循环功能障碍而死亡。中国医科大学法医司法鉴定中心[2016]毒检字第FJ107号法医毒物检验报告书鉴定意见检验结果表明，李某甲心血中乙醇含量247.6mg/100ml，尿液中乙醇含量246.1mg/100ml，胃内容物中乙醇含量117.4mg/100ml。中国医科大学法医司法鉴定中心[2016]毒检字第FJ107号法医毒物检验报告书鉴定意见检验结果表明，李某甲心血、尿和胃内容物中未检出常见毒物：未检出巴比妥类药物、二氮卓类药物、吩噻嗪类药物及抗癫痫药物、各类农药、剧毒鼠药、毒品。13、被告人唐宝库供述，2016年1月1日�我朋友“大国”（邢某甲）给我打电话，说他媳妇过生日，让我到他岳母家吃饭，我过去喝了三瓶啤酒，约在9时许我回到家。当时我姑家哥石某某和嫂子董某在我家吃饭，我们一起喝酒。期间李某甲来我家东屋说，你家屋里死人了，就被我妈推出了屋。我们听他说的话都很生气，后我妈领着石某某去找李某甲，我也跟了过去，我爸和董某就在后面追我。到李某甲家后我看见石某某在李某甲家炕上打了他两个耳光，问他去我家干什么，李某甲说走错屋了。我随手从灶坑门口捡了个松木棒子要进屋打李某甲，这时我爸和董某就到了，拦着我不让我打，我抡棒子打李某甲，但没打着他，棒子打到墙上折了，还崩到棚上了，我就把棒子扔到他家北墙上。我被我爸、妈拽到李某甲家厨房，我挺生气的，从他家灶坑旁又捡了一根劈材棒子，把他家碗架柜砸了，后就被我爸、妈�们拽出李某甲家。回家后，石某某和董某就到我家西屋睡觉了，我和我爸、妈也躺下了。我还生气，想去打李某甲，就穿上衣服，我爸问我干什么，我说去上厕所，就出了家门。我跑到李某甲家，当时他家房门关着没锁，我进了他家，在门口捡了一根劈材棒子，又出去在窗户外把他家东屋窗户玻璃打碎了。我看见东屋的灯打开了，就走到房门口等李某甲，后李某甲搂开他家门帘出来，刚迈出一只脚时，我一棒子打在他头部左侧，他仰头向后倒进他家厨房里，一只脚还露在门帘外面。我掀开门帘，看见李某甲躺在地上，喘着气，我把劈材棒子扔到厨房地上，就往家走了。快到家时，我碰见我爸、妈出来找我，就跟他们回家睡觉了。次日中午，我妈说李某甲死了。上述证据，本院予以确认。另查明，由于被告人唐宝库�犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某某、李某乙造成的经济损失为丧葬费人民币26729元。本院认为，公诉机关指控被告人唐宝库犯故意伤害罪，罪名成立，应予支持。关于附带民事诉讼原告人李某某、李某乙要求被告人唐宝库赔偿其经济损失的意见，经查，其合理部分为人民币26729元，应由被告人唐宝库赔偿；其他赔偿请求，因无事实和法律依据，本院不予支持。关于被告人唐宝库之辩护人所提被害人对于案件引发有过错的辩护意见，经查，被告人唐宝库在砸坏被害人李某甲家中物品被他人拉回家中后，又再次来到被害人李某甲家中并持木棒行凶，被害人李某甲虽对案发负有一定责任，但不构成刑法意义上的过错，故此辩护意见无事实依据，不予支持；所提其他辩护意见，经查属实，予以采纳。被告人唐宝库故意伤害他人身体，并致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪；鉴于其到案后能如实供述自己罪行，构成坦白，且其亲属能积极代为赔偿附带民事诉讼原告人经济损失，可对其依法惩处。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款以及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人唐宝库犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月6日起至2031年1月5日止）；二、被告人唐宝库赔偿附带民事诉讼原告人李某某、李某乙经济损失人民币26729元（此款于判决生效后两个月�给付）。如不服本判决，可于接到判决书之次日起十日内，通过本院或直接向辽宁省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。审判长  金顶伟审判员  曹 阳审判员  车 亮二〇一七年二月十四日书记员  陈 昊