河北省雄县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀0638刑初108号
公诉机关河北省雄县人民检察院。
被告人董某甲，男，1962年12月24日出生于河北省雄县，汉族，小学文化，农民，住雄县张岗乡。2017年2月16日因本案被雄县公安局行政拘留14日，2017年3月1日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年4月1日被逮捕。2017年6月19日被雄县人民检察院取保候审，同年7月18日被本院取保候审。
辩护人赵书清，河北冀雄律师事务所律师。
辩护人董某乙，男，1968年6月15日出生，住雄县，系被告人董某甲之弟。
河北省雄县人民检察院以雄检公诉刑诉［2017］94号起诉书指控被告人董某甲犯故意伤害罪，于2017年7月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。雄县人民检察院指派检察员范颖、于海出庭支持公诉，被告人董某甲及其辩护人赵书清、董某乙到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省雄县人民检察院指控，2017年2月15日14时许，被告人董某甲因其家人与被害人郭某某发生矛盾纠纷一事，带领董某丙、董某丁、董某戊等人到雄县刘家铺村郭某某家中，董某甲持铁管将郭某某头部打伤。经司法医学鉴定：郭某某的损伤程度分别属轻伤一级、轻伤二级。
公诉机关就上述指控的犯罪事实，当庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘查笔录等证据。据此认为，被告人董某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人董某甲对指控的犯罪事实无异议，当庭自愿认罪，但辩称是因为对方有过错才发生的本案。
辩护人提出，对公诉机关指控被告人董某甲犯故意伤害罪不持异议，但被告人具有以下从轻、减轻情节：1、本案的发生，被害人有严重过错；2、被告人有自首情节；3、被告人得到了被害人的谅解；4、被告人主动认罪，认真悔罪；5、被告人没有前科劣迹，主观恶性不深。综上，建议判处被告人缓刑。
经审理查明，被告人董某甲因其家人与被害人郭某某有矛盾，于2017年2月15日14时许，带领董某丙、董某丁、董某戊到郭某某家中，董某甲持铁管将郭某某头部打伤。经鉴定，郭某某损伤程度分别属轻伤一级、轻伤二级。
案发后，被告人董某甲得到了被害人郭某某的谅解。
上述事实，有检察机关当庭提交，并经庭审质证、认证的下列证据予以证明。
1、被害人郭某某陈述证实，2017年2月15日下午1点半左右，其和邓某某在其家呆着，后听见大门响，邓某某就出去了，其跟在邓某某身后。其二人走到外间屋，董某甲、董某丙、董某丁、董某戊他们四人手里拿着铁管就冲到屋里。他们把邓某某弄到一边冲其过来。其赶紧往卧室跑，跑到电脑桌那，他们四个追上其把其打倒，打完他们就走了。其认识董某丙媳妇董某己，是通过微信认识的，聊过几次。其向董某己借过钱，董某己直接给的其银行卡让其去取的，其在董某己处拿了大约5万元。
2、证人董某丙证言证实，案发前三四天，其得知其媳妇和郭某某有奸情还有钱的问题，就告诉其父亲了。案发当日，其跟其父亲说：“我得出气，我看不见他人，也得把他的玻璃砸了。”其父亲答应了，后其二人带着董某丁、董某戊各拿一根铁管到了郭某某家。其进院后把东厢房的玻璃打了一棍子，后看到郭某某和其村的“傻二”从屋里出来。郭某某一看扭头就回屋拿家伙，其父亲追进去就打郭某某，郭某某就往屋里跑。其怕其父把郭某某打死，就拽了一下其父亲的衣服，但没拽住，其父亲继续追着郭某某打。后来郭某某躺在地上，其父亲又拿暖气管往郭某某身上打了两下，头部打了一下，其就赶紧拉着其父亲走了。
3、证人董某丁证言证实，因其大嫂董某己与同村的郭某某有通奸行为，并且还诈骗了其大嫂十来万元，其家人咽不下这口气，准备去郭某某家砸玻璃。2017年2月15日下午2时许，其和其父亲董某甲、其兄董某丙，其叔伯兄弟董某戊驾车来到郭某某家，当时其四人各拿了一根铁管。其父亲打开大门进了院子，其父亲先进的屋，然后隐约听到屋里有人喊，你不弄死我，我就弄死你。其哥仨冲到外屋，本村小国的兄弟拦着，问为什么，怎么了。当时其父亲在里屋，郭某某已经躺在地上，其担心怕出人命，就拉着其父亲出来了。董某丙出来时砸了郭某某家东配房的玻璃。
4、证人董某戊证言证实，案发当日上午十点左右，其大伯董某甲让其吃了中午饭过去，其午饭后开着自己的黑色桑塔纳轿车去了大伯家。当时其大伯、大哥、二哥都在，其大伯说去郭某某家，用铁棍把他家玻璃砸了出口气，还说如果郭某某家有人的话，其哥仨不许动手。然后，其四人各拿了一根铁棍开其的车去了郭某某家。其大伯先下的车，并嘱咐其哥仨不要下车。其大伯走了没有半分钟，就听见郭某某院里有人喊，其哥仨就下车跑到屋里。其看到本村的傻二在外间屋，郭某某在里屋，其大伯正用铁棍子打郭某某。其和董某丁在外间屋看着傻二，怕傻二动手，董某丙就去拦董某甲，拉开后，其四人就走了。其拿的铁棍是镀锌的暖气管，长三十厘米左右。
5、证人邓某某证言证实，其村里人都和其叫傻二，案发当日下午是其报的警。当日下午2时许，其和郭某某在郭某某家玩，突然听到有人踹大门，其走到外屋看到董某丙、董某丁、董某戊还有董某丙的父亲每人手里拿着一根铁管冲进来。他们四人直接把郭某某拥到里屋炕边上，然后用铁管打郭某某。其拦着，董某丁、董某戊就拦着其，把其拦到门框外面，说不让其管。然后他们四人就走了，走时，董某丙又把东配房的玻璃砸了。郭某某被打后在里屋头冲东躺着，脸上、脑袋上都是血。
6、证人董某己证言证实，其与郭某某自2014年夏天到案发前发生过多次性关系，且怀孕两次。期间，郭某某以有其裸照、性爱视频和把其二人关系告诉其家人为由，多次向其索要钱财。有时要几百、几千元，有时上万元，有时给他现金，有时把其工商银行卡给他让他自己去取。2016年夏天，郭某某把其一条重约10克的黄金项链要走了。2015年1月1日，郭某某说需要看病，其没有钱，从其妹子手里借的钱，让郭某某签的字。
7、被告人董某甲供述证实，其把郭某某打伤了，为这事其报的警。案发当天下午两三点，其带两个儿子和侄子董某戊每人拿一根铁管去了郭某某家。当其到了郭某某家外间屋门时，郭某某拿着一把新菜刀出来，其拿着铁管朝他头部打了一棍子。他就往里跑，其就追着拿铁管打他，一直追到东间屋把他打倒在地，后就回家了。到家后，其就报了警。其打郭某某是因为他诈骗了其大儿媳董某己约10万块钱，他们还有性关系。
8、现场勘验检查工作记录证实，案发现场位于雄县刘家铺村中部的郭某某家，其家院内有北房三间，东房一间。北房东间屋南部为一土炕，土炕北侧地面上有20×18cm的血泊。血泊西侧为40×28cm的擦蹭血迹。擦蹭血西侧的地面上有一枕头，上有血迹。枕头西向西46cm处的地面上有33×11cm的擦蹭血。
9、扣押清单、照片及辨认笔录证实，经被告人董某甲辨认，指认2号照片即公安机关在董某甲家提取的长约60公分，其中一端带有弯头的铁管就是董某甲打伤被害人的作案工具。
10、司法鉴定意见书证实，被害人郭某某伤情经保定市法医鉴定中心鉴定，鉴定意见为：（一）颅骨凹陷性骨折。（二）头皮裂创11.0厘米。损伤程度属轻伤一级、轻伤二级。
11、情况说明证实，被告人董某甲于2017年2月15日14时28分报警称将被害人郭某某打伤，要自首。张岗派出所民警出警将董某甲从家中带到派出所，后董某甲如实供述了犯罪事实。
12、调解书及谅解书证实，案发后经调解，被害人郭某某自愿谅解被告人的伤害行为，并请求司法机关减轻或免除对董某甲的处罚。
13、户籍证明信证实，被告人董某甲出生于1962年12月24日，系完全刑事责任年龄人。
本院认为，被告人董某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人自动到案并如实供述自己罪行，系自首，依法可从轻处罚；本案系因婚姻家庭矛盾引发，被害人存在过错且案发后，被告人获得被害人谅解，可酌情从轻处罚；被告人持械伤人，应酌情从重处罚。对被告人及辩护人辩称的被告人具有自首、取得被害人谅解、被害人有过错等从轻情节的意见，于法有据，本院予以采纳。鉴于被告人认罪、悔罪态度，适用缓刑对所居住社区无重大不良影响，可对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人董某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 陈春华
审判员 王焕婷
审判员 董福印
二０一七年八月二十一日
书记员 张东伟