被告人张世新、被告人李志新故意杀人一审刑事附带民事判决书吉林省白城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）白刑初字第18号公诉机关吉林省白城市人民检察院。附带民事诉讼原告人周某甲，男，1963年10月5日出生，汉族，农民，住通榆县团结乡幸福村，系被害人周某某父亲。附带民事诉讼原告人谭某某，女，1964年4月15日出生，汉族，农民，住通榆县团结乡幸福村，系被害人周某某母亲。被告人张世新，男，1988年6月1日出生于吉林省通榆县，汉族，初中文化，农民，住通榆县团结乡幸福村。因涉嫌犯故意杀人罪，于2013年9月7日被刑事拘留，2013年9月17日被执行逮捕。现羁押于通榆县看守所。辩护人吴彪，吉林百石律师事务所律师。被告人李志新，女，1986年10月20日出生吉林省通榆县，汉族，初中文化，农民，住通榆县团结乡幸福村。因涉嫌犯包庇罪，于2013年9月7日被刑事拘留，2013年9月17日被执行逮捕。现羁押于白城市看守所。辩护人郑文茹，吉林程淑莉律师事务所律师。吉林省白城市人民检察院以吉白检刑诉（2014）12号起诉书，指控被告人张世新犯故意杀人罪、被告人李志新犯包庇罪于2014年5月27日向本院提起公诉。又于2014年11月4日作出吉白检刑变诉（2014）1号变更起诉决定书，指控被告人张世新、李志新犯故意杀人罪。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。吉林省白城市人民检察院指派代理检察员马珺出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人周某甲，被告人张世新及其辩护人吴彪，被告人李志新及其辩护人郑文茹到庭参加诉讼。现已审理终结。白城市人民检察院指控，被告人张世新与李志新（张世新妻子的姐姐）有不正当男女关系。2013年8月30日，李志新给张世新发短信称两人经常短信联系的事被周某某知道并被打了。2013年8月31日凌晨1时许，张世新潜入周某某家，伙同李志新将躺在炕上的周某某杀害。后张世新驾驶周某某的面包车拉周某某的尸体行至通榆县团结乡团结村境内时，将车停到路边，将尸体焚烧。被告人张世新、李志新于2013年9月7日被公安机关抓获。白城市人民检察院指控上述犯罪事实所提供的证据有被告人张世新、李志新的供述、证人证言、书证、鉴定结论、现场勘验检查笔录、辨认笔录、视听资料等证据。白城市人民检察院认为，被告人张世新、李志新无视国法，非法剥夺他人生命，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条之规定，应当以故意杀人罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人周某甲、谭某某请求判令张世新赔偿小型客车车损36520元，丧葬费19203.5元。被告人张世新不供认杀人的犯罪事实，供认在周家见周某某被打倒在地，将其拉走焚尸后回到周家，在擦拭血迹时，见周家的被褥、拖鞋、孩子的衣服、化妆品盒、李志新的衣服上都有血，将这些带血的物品都装进了编织袋，扔到李志新家东侧100多米林地的葵花地里。被告人李志新不供认公诉机关指控的犯罪事实。被告人张世新的辩护人辩称，1、张世新杀人的动机不清、共同故意不清、手段不清、凶器不清、根据起诉书指控张世新在凌晨1时进入周家，根据鉴定推断，死者当晚11时吃夜宵，跟谁吃的夜宵不清。2、本案证据没有达到确立、充分的法定标准。对于本案谁杀的、怎么杀的、用什么凶器杀的，不能运用有效证据予以证明。被告人李志新的辩护人辩称，1、被害人死亡的时间不清、死亡的地点不清、犯罪工具不清。2、公诉机关认定李志新与张世新不正当男女关系被周某某知晓是其犯罪动机，证据不足；指控李志新与张世新共同犯罪证据不足；认定李志新故意杀人证据不足。经审理查明，被告人张世新与其妻姐被告人李志新有通奸关系。2013年8月30日，李志新给张世新发短信称两人经常短信联系的事被丈夫周某某（被害人，殁年27岁）知道并被打了。2013年8月31日凌晨1时许，张世新来到周某某家，伙同李志新将周某某杀害。后张世新驾驶周某某的面包车拉周某某的尸体行至通榆县团结乡团结村境内时，把车停到路边，将车和尸体焚烧。随后又返回李志新家处理现场血迹，将带有血迹的生活用品装袋抛弃在附近的林地里。被告人张世新、李志新于2013年9月7日被公安机关抓获。上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：1、接受刑事案件登记表、立案决定书、到案经过证明：2013年8月31日14时许，通榆县公安局刑警大队接到通榆县团结乡居民李志新报案称：自家车及丈夫周某某被烧死在通榆县团结乡团结村庄家店屯北侧的公路上。公安机关于2013年9月7日立案。将涉案人张世新、李志新在其家中抓获。2、现场勘查笔录、照片：（1）发现尸体现场现场位于通榆县团结乡至新发乡公路上团结村境内。中心现场公路南边缘可见停有一台烧毁的面包车，头朝东南，牌照号为吉ＧＨ82**。车左前轮陷于路边缘，右前轮于路肩悬空。油箱外盖呈开启状，外盖锁及内油箱盖缺无。车四周可见散落有车身燃烧后脱落残留的物质，车身前侧底部可见有水箱等残留的物质，车前侧路肩上可见一只燃烧后脱落的车牌（吉ＧＨ82**），此车北侧260ＣＭ处可见一只灰色塑料拖鞋；此拖鞋西南90ＣＭ处可见一块卫生纸；车西南350ＣＭ路肩南草地上可见一黄色打火机（机身处部分塑料缺失）。车内可燃物质全部碳化，散落于车内，前侧副驾驶座位上可见一头西脚东南呈仰卧位尸体，尸表全部碳化，车内手刹下可见手机及香烟盒残留物。（2）被害人周某某家周某某家位于通榆县团结乡幸福村王家店屯。周某某家东卧室内北侧为火炕。炕南侧地面上靠东墙摆放有平柜，平柜上铺有造革，造革上摆放有化妆品，平柜上方东侧墙面上挂有镜片，镜片四周为铝合金外框，平柜南侧摆放有电视柜。靠南墙窗前摆放有沙发，沙发上盖有红线毯子。取走镜片，镜片北侧铝合金框对应的墙面上可见散在点状暗红色斑迹，此斑迹自镜片底部向上长50cm，宽1.5cm。平柜北侧立面东边缘上，距地面11cm处可见1.7cm×0.1cm的暗红色斑迹，平柜上造革北端可见散在点状暗红色斑迹，面积6×4cm。3、白城市公安司法鉴定中心法医学尸体检验鉴定书鉴定意见：周某某因被钝性外力作用头部，致颅脑损伤死亡，为死亡后焚尸。4、提取笔录、辨认笔录（1）在张世新家中提取张世新的布鞋一双、牛仔裤一条。（2）在周某某东卧室内提取镜片北侧铝合金框对应的墙面上的点状暗红色斑迹；平柜北侧立面东边缘上的暗红斑迹；平柜上造革北端的点状暗红斑迹。（5）在烧毁的面包车内发现一具烧焦的未知名尸体的现场中，提取如下物品备检：面包车北侧260cm处可见一只灰色塑料拖鞋；此拖鞋西南90cm处可见一块卫生纸；面包车西南350cm路肩南草地上可见一黄色打火机（机身处部分塑料缺失）（8）2013年9月30日在通榆县团结乡幸福村王家店屯北葵花地内提取如下物品：白底粉色苹果花褥子一条、蓝色小褥子一条、粉绿相间褥子一条、小褥子一条、褥单一条、化妆品盒一个、红底熊图案枕头一个、绿地红花小被罩一条、红底绿花小被罩一条、米黄枕巾一条、棕色毛巾一条、米白被巾一条、白底动物图案幼儿半截袖一件、粉蓝白条动物图案枕套一个、乳白格褥罩一条、蓝色枕套一个、幼儿运动裤一条、床单一条、紫白条白花相间枕巾一条、幼儿拖鞋一双、蓝色枕套一条、蓝白相间衬衣一件、女士吊带睡裙一条、黄色运动衣一件、小儿短裤一条、粉色枕巾一条、红色拖鞋一双，共计27件。李志新辨认出10件物品系自家的物品，谭某某（周某某的母亲）辨认出26件物品系周某某家的物品。5、鉴定书（1）吉林省公安厅物证鉴定中心刑事科学技术检验报告吉公鉴（法物）字[2013]第405号检验意见：1、送检的打火机上所检部位血迹的STR分型与股骨所检出的STR分型一致，2、送检的卫生纸上检出男性STR分型谱带。3、送检的股骨所检出的STR分型与送检的周某某母亲谭某某血样、周某某父亲周某甲血样的STR分型符合三联体亲子遗传关系。4、送检的股骨所检出的STR分型与送检的周某某儿子周某乙血样、周某某妻子李志新血样的STR分型符合三联体亲子遗传关系。（2）白城市公安司法鉴定中心刑事科学技术检验报告白公（司法）鉴（法物）字[2013]098号检验意见：送检的张世新左鞋上的STR分型与吉公鉴（法物）字[2013]第405号检验报告中男尸STR分型、打火机上血迹的STR分型均一致。（3）白城市公安司法鉴定中心刑事科学技术检验报告白公（司法）鉴（法物）字[2013]109号检验意见：送检的粉色枕巾、女士吊带睡衣、床单上所检部位血迹的STR分型与吉公鉴（法物）字[2013]405号检验报告中男尸、打火机血迹的STR分型均一致。（4）白城市公安司法鉴定中心法医物证检验报告（白）公鉴（法物）字[2014]157号检验意见：①送检的周某某家东卧室镜片北侧铝合金框对应的墙面上的点状可疑斑迹、周某某家东卧室平柜立面东边缘上的可疑斑迹、周某某家东卧室平柜上造革北端的点状可疑斑迹的STR分型与白公（司法）鉴（法物）字[2013]98号检验报告中张世新左鞋上血迹的STR分型均一致。②送检的周某某家东卧室镜片北侧铝合金框对应的墙面上的点状可疑斑迹、周某某家东卧室平柜立面东边缘上的可疑斑迹、周某某家东卧室平柜上造革北端的点状可疑斑迹的STR分型与白公（司法）鉴（法物）字[2013]107号检验报告中红色拖鞋上血迹的STR分型均一致。③送检的周某某家东卧室镜片北侧铝合金框对应的墙面上的点状可疑斑迹、周某某家东卧室平柜立面东边缘上的可疑斑迹、周某某家东卧室平柜上造革北端的点状可疑斑迹的分型与白公（司法）鉴（法物）字[2013]107号检验报告中枕头布片上血迹的STR分型均一致。④送检的周某某家东卧室镜片北侧铝合金框对应的墙面上的点状可疑斑迹、周某某家东卧室平柜立面东边缘上的可疑斑迹、周某某家东卧室平柜上造革北端的点状可疑斑迹的STR分型与白公（司法）鉴（法物）字[2013]109号检验报告中粉色枕巾上血迹、女士吊带睡衣上血迹、床单上血迹的STR分型均一致。⑤送检的周某某家东卧室镜片北侧铝合金框对应的墙面上的点状可疑斑迹、周某某家东卧室平柜立面东边缘上的可疑斑迹、周某某家东卧室平柜上造革北端的点状可疑斑迹的STR分型与吉公鉴（法物）字[2013]405号检验报告中男尸及打火机血迹的STR分型均一致。（5）白城市公安司法鉴定中心刑事科学技术检验报告白公（司法）鉴（法物）字[2013]107号检验意见：①送检的红色拖鞋上血迹的STR分型与吉公鉴（法物）字[2013]第405号检验报告中男尸STR分型一致。②送检的枕头布片上血迹的STR分型与吉公鉴（法物）字[2013]第405号检验报告中男尸STR分型一致。③送检的褥子布片（白底水果图案）上血迹的STR分型与吉公鉴（法物）字[2013]第405号检验报告中男尸STR分型一致。6、书证（1）电话号码1511448****、1588614****与1321436****、1321436****的通话记录及短信记录。其中2013年8月30日8:04:51至8:08:10短信内容:1588614****发送1321436****昨晚因为你，差点被整死；1588614****发送1321436****他看到你发给我的信息;1321436****发送1588614****他打你了;1588614****发送1321436****对。（2）通榆县看守所移交张世新传给李志新的纸条一张，内容如下：你不用管我，我在这里有人照故（顾），我进来地（第）二天，干爸就来看我了，给我那送钱了，告诉管教照故（顾）我了，好多人都给这里打电话了，告诉照故（顾）我，你要好好的，不管发生什么事，我知道你要上白城了，心里不好受。在这里谁你都别信，没有好人，他们都在一起，有可能衣服哪出来了那，问你什么都不知到（道），我说衣服怎么回是（事），你就是不知到（道），你不用从（重）说了，公安找不找（着）地（第）一现场。就没是（事）我想我那，嘿嘿。这也不让啊，有（又）来一个女的，我天天在时后（候）给你写，你们都笑什么呀，我要是去了能不能累死我，哈哈想开点就没是（事）了，就让他们去找去吧，他们在问我不知到没有，不知到（道）我也不从（重）说了，你过来呀亲亲，我可想你了，好难受，天天想，家里不管他怎么样我都不了就等你了，这里没有好人，我都不是，相信个人就行了，公安要查到我，你什么都不说了，你就说骗我那，没和他干仗，什么都不用说。经鉴定，纸条上的字迹为张世新书写。7、证人证言①证人娄某某、宋某甲证实，2013年8月31日凌晨2点30分左右，在团结乡团结村庄家店东北大约3里地左右的位置，看见有辆面包车在着火。②证人徐某某证实，在放羊时，看见一辆被烧的只剩下一个架子的车，还冒着烟，见车里副驾驶的位置有一具烧焦的尸体，在车尾半米远的地方还看见了一只拖鞋。③证人宋某乙证实，2013年8月31日上午10时左右，在新发乡西与团结乡边界的公路上，看到一辆被烧的面包车，下午3点多，张世新给我打电话，他说他连襟开车走的，联系不上了，我将此事告诉了他。④证人谭某某（周某某母亲）证实，孙子周某乙跟我说他看见他爸周某某被他妈（李志新）、他二姨夫（张世新）、还有舅（周某乙没有舅舅）在家害死了。说在他家东屋他妈（李志新）和他二姨夫（张世新）他俩拿剪子和刀把他爸（周某某）打死了，他妈在屋里擦血，他二姨夫把他爸用车拉走了，我问孙子周某乙当时家里开没开灯，他说没开灯。我儿子周某某家的剪子和刀我去找了都不见了。（周某乙就上述事实在监护人周某甲在场的情况下，向侦查机关出过证言）⑤证人李某甲（张世新妻子）证实，自己家在李志新家前院，8月30日晚在妈妈家住的，当天中午在团结乡老曾家见过张世新。张世新用两个手机号1321436****、1321436****。⑥证人张某甲（张世新母亲）证实，9月3日给张世新洗了衣服、裤子和鞋。2013年9月29日，在周某丁家房后发现一个编织袋，我与大儿子张世贺和丈夫张某戊往外掏东西，掏到最后发现有一件黄色带拉链的女士外套，我说：这不是周某某媳妇的衣服么。又来了很多人有人说，这衣服是周某某媳妇的，给派出所打了电话。编织袋上面放着两双拖鞋，一双女士红色、一双小孩穿的，鞋下边是白色里子的被子，被子打开后，发现被垫子上有很多血，里面带有枕巾、枕头、黄色带拉链的女士外套，上面都有血。还有小孩穿的衣服、化装口瓶、浴巾，翻完我才发现编织袋上的红拖鞋上有点血。⑦证人曾某某、高某、刘某甲、郑某某、赵某证实，2013年8月30日晚，大约7点到8点之间张世新与刘某甲、高某、郑某某在曾某某家玩填大坑，大约晚上12点结束的，刘某甲送的张世新。张世新上身穿深色长袖小衫，下身穿深色裤子，脚穿黑色布鞋。⑧证人周某丙证实，2013年8月30日中午12点，我去周某某家找李志新打麻将，他家三口正在吃饭，李志新说她下午不玩了。⑨证人张某乙证实，2013年8月30日上午8点左右，我在周某某家东屋和李志新打了三风麻将大约到11点左右，我们打麻将时周某某在旁边呆着看孩子了，下午给李志新打电话说打麻将，她说不玩了。⑩证人张某丙证实，我在团结乡幸福村开商店，8月30日上午周某某的媳妇李丽新（李志新）来为电话1511448****、1588614****充值。?证人戴某某证实，我到过团结乡庄家店村后面公路张世新被害的焚烧现场。我和汤佳伟开始用手拽了两下被烧的面包车车门，没拽开，后来我俩拿木棍从副驾驶车窗伸进去捅了车里的东西，当时由于车里的死者被烧的很严重，没看出来是一个人被烧了，我俩就没走保护现场了。我用自己车里的一卷手纸，擦了一下手扔到现场附近了。?证人项某证实，我和张世新在一个监室羁押过，他写条的时候有的字不会写，他问过我怎么写，我看见过张世新给他大姨子（我不知道叫什么名）传了三次纸条，他大姨子给张世新传过三次。我记得第一次张世新在条上写的内容大概是：“咱俩的事，公安机关问你的时候，你就说不知道，等我要是没什么事能出来，我肯定好好对你”，还说什么我记不清了。第二次大概内容是：警察要是再问你，我俩之前在哪干仗的事，你就说都不知道，你要是说了，咱俩笔录就对不上了，他们就知道了，第三次张世新在条上写的内容大概是：你别上火，啥事也别承认，你是女的，他们也不能把你怎么样。?证人张甲证实，2013年10月份，我在看守所羁押在监狱干活给女号收拾辣椒袋子时，和张浩发现辣椒袋里发现一张纸条，纸条是稿纸，不大一块，我看纸条内容是用黑色碳素笔写的，内容写着：公安局怎么知道我怀孕呢，怎么知道我打胎的事呢，公安局提审你，你说没说我俩打仗，是在东屋打的仗还是西屋打的仗，屋里墙上的血你说没说，咱俩要能活着出去就好好过，其他内容我记不清楚了，捡到纸条后我看完内容就知道是李志新给张世新传的条，我就把这条交给管教了。?证人张乙证实，2013年10月份，张甲当时是劳动号，每天负责从男、女号里把装满的辣椒袋往出运，晚上8点多张甲回号，把我叫到他跟前，用被子挡着让我看了一张纸条，纸条上我记得大概写着：警察知道咱们在哪开房，你说没说在那屋打架，其它内容我就不记得了，第二天张甲说条交上去了，还说没准还能减刑。?证人李某乙证实，张甲给男号和女号之间传过多次纸条，张甲传条一般都是从窗口、门口、铁栏杆处传，还有的时候通过号里往出运输辣椒的袋子里。?证人刘某、刘某乙证实，2013年9月份的一天，二人在自己树地里收打瓜（其家树地和赵林子家的树地挨着，赵林子家房后树地种的葵花），看见葵花地里有一个绿色塑料编织袋，编织袋里装满物品，口朝上立在地上，看见编织袋里有被子、小孩的拖鞋，编织袋位于距离周某某家住房东南方向一百多米，刘某把编织袋的事与邻居说了。?证人周某丁、张某丁、张某甲、张某戊证实，在刘某乙家树地的编织袋内见有带血的被、褥子、枕头、鞋等，其中褥子上垫子的血迹最多。带血的衣服有女士的、小孩的还有一双女士红色拖鞋，一双小孩穿的拖鞋。张某丁、张某甲还认出带血的衣服见周某某的媳妇穿过。?证人周某甲（周某某父亲）证实，2011年秋天，我儿子（周某某）和儿媳妇（李志新）说想要买车，他俩没钱，我在外面借了55000元钱给我儿子送去了，周某某花了4万多元买了一台面包车。8、被告人供述（1）被告人张世新的供述。在公安及检察机关共有十次供述，其中五次供述在是车内将周某某打死，自己的电话号码1321436****、1321436****，李志新的电话号码1588617****、1511448****。第六份供述，与李志新有两性关系。在周家用腐乳瓶打周某某，后将周某某手中的砖抢下来打周某某的头部，将周某某打倒在炕上，烧完人后，回到周家，用炕上的衣服、枕巾等物品，把屋内墙上、地上有血和腐乳汁的地方擦掉，后将带血的衣服、被褥和有血的化妆品装进塑料纺织袋里，扔到我家屯东树带里。第七份供述周某某手拿个砖头上来打我（没看见他从哪拿的砖头），我用手把周某某推到炕边上，李志新在炕上拿个腐乳瓶从后面打的周某某头部，第八次、第九次、第十次不供认打人的事实，称到周家见周某某躺在地上已经死了，开车将尸体烧了，后回到周家，在擦拭血迹时，见周家的被褥、拖鞋、孩子的衣服、化妆品盒、李志新的衣服上都有血，将这些带血的物品都装进了编织袋，扔到李志新家东侧100多米林地的葵花地里。（2）被告人李志新供述。李志新不供认杀人的犯罪事实。供称与张世新有不正当两性关系，电话号为1511448****，另买了一张电话卡1588614****与张世新联系。张世新也有两张电话卡，1321436****、1321436****。8月30日晚，与周某某、儿子周某乙在家睡觉。第二天早上起来，张世新给我打电话说，他用石头将周某某打死了，并将周某某扔在车里，将车点着了。我是今年春天的时候，我把我家准备不用的东西都放在一个编织袋里了，我和我丈夫周某某两个人收拾的，然后放在我家院里西墙根了。其中有一双我儿子的拖鞋是平时他穿着了，在今年8月29日那天我和我丈夫周某某、我儿子从通榆县开车回到家后，那双拖鞋就扔在了车上，后来谁拿下来的我不知道。另查明，附带民事诉讼原告人周某甲、谭某某系被害人周某某的父母，小型客车价格为36520元。上述事实，附带民事诉讼原告人周某甲出示了村民委员会的证明材料及购车票据。经庭审举证、质证，被告人张世新无异议，应予确认采信，作为本案民事赔偿的依据。本院认为，被告人张世新、李志新非法剥夺他人生命，致一人死亡，情节恶劣，后果严重，其行为已构成故意杀人罪。公诉机关指控事实和罪名成立。被告人张世新的辩护人提出张世新故意杀人的事实不清、本案证据没有达到确实、充分的法定标准。被告人李志新的辩护人提出李志新故意杀人证据不足的辩护意见。经查，经在被告人李志新家勘查，发现了被害人血迹，且血迹是喷溅形成的，证明案发现场在李志新家。张世新供认在李志新家擦拭完血迹后将带血的物品丢弃。经辨认系李志新家物品，其中女士睡裙上面有被害人血迹，经鉴定系喷溅形成。经过DNA检测，所提取的血迹都指向被害人周某某。经法医鉴定，被害人系被钝器击打头部死亡，二被告人存在通奸行为，有作案动机；李志新不否认案发当时在家的事实，其占有作案时间。在案发后，二人多次电话联系，对犯罪行为进行串供，称张世新在车内将周某某打死，罪责由张世新一人承担，达到包庇李志新的目的。张世新在看守所期间给李志新的传条，让李志新什么都别说，公安机关找不到第一现场就没事，来逃避对李志新的制裁。结合周某乙的证言与张世新的供述，可以认定二被告人实施了杀人行为。二被告人对被害人周某某的死亡承担混合责任。故对被告人张世新、李志新的辩护人提出的上述意见，不予采纳。被告人张世新对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人周某甲、谭某某造成的直接经济损失，依法应予赔偿。根据《最高人民法院关于适用的解释》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件具体应用法律若干问题的解释》的相关规定，依照2014年度吉林省人身损害赔偿标准，被害人周某某的丧葬费应为21423元；车辆的损失为36520元。根据被告人张世新、李志新犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条【故意杀人罪】、第五十七条第一款【剥夺政治权利终身的附加适用】、第二十五条第一款【共同犯罪】、第三十六条第一款【赔偿经济损失】、及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款【附带民事赔偿范围】之规定，判决如下：一、被告人张世新犯故意杀人罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。二、被告人李志新犯故意杀人罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。三、被告人张世新赔偿附带民事诉讼原告人周某甲、谭某某经济损失人民币57943元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 马 青 春审 判 员 李 大 文代理审判员 张   娟二〇一五年七月二日书 记 员 刘睿(兼）