河南省南阳市卧龙区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）豫1303刑初339号
公诉机关南阳市卧龙区人民检察院
被告人左德富，男，1976年3月7日出生，汉族，初中毕业，务工，住河南省济源市。因涉嫌交通肇事犯罪，于2016年12月6日被南阳市公安局直属分局刑事拘留，因涉嫌交通肇事罪，于2016年12月20日经南阳市卧龙区人民检察院批准逮捕，次日由南阳市公安局直属分局执行逮捕。
辩护人尹玉凤，河南博音律师事务所律师。
南阳市卧龙区人民检察院以宛龙检公诉刑诉（2017）203号起诉书指控被告人左德富犯交通肇事罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理。南阳市卧龙区人民检察院指派检察员赵路露出庭支持公诉，被告人左德富及其辩护人到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
南阳市卧龙区人民检察院指控：2016年12月5日6时42分许，被告人左德富驾驶豫Ｕ×××××号重型半挂牵引车牵引豫U79**挂号半挂货车沿南阳市S231线自北向南行驶至南阳市鸭河工区皇路店镇美景装饰对面处，将在前方的行人李来福撞倒碾轧，造成李来福当场死亡及车辆受损的道路交通事故。事故发生后左德富驾车逃逸。经南阳市公安局交通安全事故处理二大队认定，左德富应承担该道路交通事故的全部责任。
公诉机关认为被告人左德富行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。公诉机关向法庭提交了被告人左德富的供述、证人张某的证言、鉴定意见、书证、现场勘查笔录等证据，要求依法判处。
被告人左德富对起诉书指控的事实无异议，请求法院从轻处罚。
被告人左德富辩护人提出：对罪名不持异议，认为不构成逃逸，被告人不知道是自己撞的，不能认定逃逸。被告人有自首行为，民事部分已与被害人达成谅解，建议从轻处理。
经审理查明：2016年12月5日6时42分许，被告人左德富驾驶豫Ｕ×××××号重型半挂牵引车牵引豫U79**挂号半挂货车沿南阳市S231线自北向南行驶至南阳市鸭河工区皇路店镇美景装饰对面处，将在前方的行人李来福撞倒碾轧，造成李来福当场死亡及车辆受损的道路交通事故。事故发生后左德富驾车逃逸。经南阳市公安局交通安全事故处理二大队认定，左德富应承担该道路交通事故的全部责任。
另查明，被告人左德富与被害人家属于2017年6月19日就民事部分达成调解协议。由被告人左德富赔偿被害人家属人民币340000元，并已履行。被害人亲属对被告人左德富行为表示谅解。
认定上述事实的证据有：
1、被告人左德富的供述：
2016年12月4日晚上十点我的豫Ｕ×××××/豫U79**挂车在济源市济钢特大棒货场装的钢材，晚上十一点多我开车出发往南阳市银海钢材市场去。先走的是207省道，在吉利上的高速小屯下高速，然后往鲁山云阳方向去，过了云阳往南行驶到鸭河工区，时间应该是12月5日六点半左右，我当时是自北向南行驶的，瞌睡打了个盹儿，车跑了路右边沿了，一看快撞住路边的树了，我赶紧往左边打方向，然后我开车往前行驶200米左右，进了加油站，我下车先把气路关了，然后到车上去，停了20分钟，又启动车，车启动不起来，我下车去看看发现油杯下面破了，我又压气，还是启动不起来，这时天亮了，有人来加油站加油，我看到一个三轮摩托车在加油站加油，是个老头，我给了五块钱，他开着三轮车拉着我往我来时的方向去，跑了1公里多，花了90块钱买了个柴油滤杯，我把它安装上去之后开车往南阳市银海钢材市场去了，卸完货吃了饭中午11点多了，我开车从遮山上高速走二广往济源去，在南阳的第二个服务区我把车停下来睡到下午快四点，我开车往济源去，行驶到如汝阳段南阳事故大队警察给我打电话说我发生了事故，要看我的车，到龙门服务停了不到十分钟，然后我开车继续行驶，行驶到关林站我下了高速，等着警察，南阳的警察见到了我，把我带到了南阳市公安局交管支队事故二大队。
……2016年12月5日6点多我驾驶豫Ｕ×××××/豫U79**挂车行驶到南阳市鸭河工区段，车上装的钢材，要往南阳市银海钢材市场送。在南阳市鸭河工区万家缘加油站，把车停下来在加油站北边二三百米的地方，我瞌睡了，车跑到了路西边，差点撞住树，我向左打方向。我把车停到加油站想休息会儿。我把停到加油站下车，先把气路关掉，然后绕车一周，我又上车等了会儿，打车打不着，我拿着车上的小矿灯下车去，下车后看到车后面有一道湿的印往北延伸，我以为是我车上的水漏了，然后我用矿灯照着沿着这道湿印往北去，走到湿印头处，我看见路西边的草地上有具尸体，看着一团，我看到后害怕，接着我就返回到了加油站。我又打车，还是打不着，我下车，把驾驶室压起来检查后还是打不着，又检查后发现是车上的油杯破了，我用卫生纸堵，堵不住，我把油杯拧掉，在加油站拦了个三轮摩托车往北去买了个油杯，在加油站买了二十块柴油，把油杯装上之后我开车往南走了。
2、证人张某证言
2016年12月5日早上七点多送完学生在万家缘加油站加油，加完油我开三轮车出加油站，有个半挂车头朝南在万家缘加油站停着，半挂车司机喊住我，让我拉着他去买汽车配件，我问他：“到哪儿买，配件大了我车可拉不动”，他说往北去，配件不大，然后我拉着他往北去水泥厂大门口南边路东李国奇开的汽修店里，到了之后，一个女的在店里，半挂车司机买了一个跟大茶杯那么大圆柱状的一个配件，颜色是白的，买了之后他乘坐我的三轮车返回到加油站，我问他是否需要帮忙，他说不需要，他给了我五块钱，我开三轮车走了。买完配件返回加油站的路上行驶到加油站北一百多米的地方我看到有个人躺在路西边，我嘴里还说：“天这么冷，这人也不怕冷，咋躺在这儿”。不会动，后来我到家后中午听村里人说加油站北边车轧死个人。
3、鉴定意见：
（1）道路交通事故尸体检验报告
证明李来福因头部受到碾压，造成其颅脑开放性损伤，导致中枢衰竭死亡。
（2）安徽中衡司法鉴定中心司法鉴定意见书皖中衡司鉴（2016）痕迹鉴定第3437号
证明豫Ｕ×××××号重型半挂牵引豫U79**挂号半挂货车转向系统工作有效，制动性能不符合国家标准技术条件要求，后刹车灯工作无效，其余灯光工作有效。
（3）道路交通事故认定书
被告人左德富夜间疲劳驾驶机件不符合技术标准的机动车在道路上行驶，未按操作规范安全驾驶，且在发生事故后未立即停车保护现场，而是驾车逃逸是造成该道路交通事故的原因，应承担该道路交通事故的全部责任。
4、书证
（1）被告人左德富的身份证明
证明被告人左德富的年龄等基本情况，说明被告人左德富系达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力的自然人。
（2）被告人左德富无前科证明
（3）到案经过
证明2016年12月5日左德富在洛阳关林高速收费站出口处被事故大队民警带走到案接受调查。
（4）到案情况说明
证明事故大队民警经对事故现场的视频监控进行比对，在卡口抓拍到的嫌疑车辆为豫Ｕ×××××号重型半挂牵引车，经查询该车辆驾驶员为左德富，后通过电话联系到左德富。
（5）交通事故现场照片、现场勘验、检查笔录
证明肇事车辆外观、轮胎碾压疑似生物痕迹，及死者的死亡情况。
（6）2016.12.5事故逃逸车辆痕迹检验比对情况
证明2016.12.5事故逃逸车辆散落于现场的黑色塑料片、塑料蜂窝网状中网系所查扣的肇事嫌疑车豫Ｕ×××××号重型半挂牵引车遗留。
（7）现场勘验检查提取痕迹物品登记表、提取笔录、提取照片。
证明从豫Ｕ×××××号重型半挂牵引车右前轮上的疑似生物组织的提取情况。
（8）视频监控截图
证明左德富驾驶豫Ｕ×××××号重型半挂牵引车经过事故现场时的时间及行驶轨迹。显示肇事车前面板受损情况。
（9）视频监控截图
证明在美景装饰店、万家缘加油站路上的湿痕及嫌疑人和灯光情况。
（10）驾驶证、行驶证复印件机动车信息查询结果
证明左德富的驾驶证及驾驶的车辆行驶证情况。
（11）被害人、诉讼参与人身份证及户口复印件
（12）调解协议书、谅解书及收款凭证
证实了案发后左德富赔偿被害方340000元并已履行。被害人亲属对被告人左德富行为表示谅解。
以上证据，经庭审出示、质证，在卷能相互印证，被告人左德富也不持异议，本院予以确认。
本院认为：被告人左德富违反交通运输管理法规，驾驶车辆发生交通事故，造成一人死亡，事故发生后驾车逃逸，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人左德富犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人左德富辩护人提出左德富不知情不构成逃逸，经查，被告人左德富的供述可证明其2016年12月5日6时许驾驶豫Ｕ×××××/豫U79**挂车行驶到鸭河工区进到加油站之前瞌睡打盹发现快撞到路边的树上，在加油站发现汽车油杯损坏，又找辆三轮原路返回购买油杯。并且当时看到路西边的草地上的尸体后害怕而离开现场的事实。而交通事故现场照片、现场勘验、检查笔录证明的肇事车辆外观、轮胎碾压疑似生物痕迹，及死者的死亡情况。事故车辆痕迹检验比对情况证明事故车辆散落于现场的黑色塑料片、塑料蜂窝网状中网系所查扣的肇事车豫Ｕ×××××号重型半挂牵引车遗留。视频监控截图证明左德富驾驶豫Ｕ×××××号重型半挂牵引车经过事故现场的行驶轨迹。肇事车前面板受损情况。故被告人左德富的供述与相关证据相互印证足以证实被告人左德富事故发生后为逃避法律追究而驾车逃逸。故被告人左德富辩护人关于被告人左德富不构成逃逸的辩解理由与事实不符，本院不予采信。被告人左德富辩护人提出被告人左德富构成自首，经查，被告人左德富并非自动投案，不符合自首的构成要件，故被告人左德富辩护人提出被告人左德富构成自首的辩解理由，本院不予采信。被告人左德富到案后认罪态度较好，民事部分与被害方达成调解，取得被害方家属谅解，依法可以酌定从轻处罚。综合考虑被告人左德富的犯罪性质、犯罪后果、逃逸、民事赔偿情况、被害人家属谅解、认罪态度等量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人左德富犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 蔡 军
审 判 员 杜 帅
人民陪审员 王宏伟
二〇一七年六月二十八日
书 记 员 谷君宇