湖南省桂阳县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）桂阳法刑初字第153号
公诉机关湖南省桂阳县人民检察院。
附带民事诉讼原告人欧阳某某，男，1979年3月15日出生，汉族，私营业主。
被告人雷某甲，绰号“小颠拐”，男，1974年6月12日出生，汉族，初中文化，无业。因犯抢夺罪，于2004年10月被广东省天河区法院判处有期徒刑一年六个月。因涉嫌盗窃罪，于2014年1月23日被桂阳县公安局刑事拘留，同年2月27日被逮捕。现羁押于桂阳县看守所。
被告人雷某乙，男，1968年1月25日出生，汉族，小学文化，农民。因涉嫌盗窃罪，于2014年1月23日被桂阳县公安局刑事拘留，同年2月27日被逮捕。现羁押于桂阳县看守所。
湖南省桂阳县人民检察院以湘桂检刑诉（2014）38号起诉书指控被告人雷某甲、雷某乙犯盗窃罪一案，于2014年4月10日向本院提起公诉。本院于2014年4月11日立案，并依法组成合议庭。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人欧阳某某向本院提起附带民事诉讼。本院于2014年5月6日在第一审判庭公开开庭进行了合并审理。湖南省桂阳县人民检察院指派检察员黎石荣出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人欧阳某某，被告人雷某甲、雷某乙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湖南省桂阳县人民检察院指控：2014年1月的一天，被告人雷某乙向被告人雷某甲提议把其所在的子龙村月亮组地界上一个洗锰厂内的洗锰机切割掉卖钱，得到被告人雷某甲同意。2014年1月20日12时许，被告人雷某甲、雷某乙到桂阳县鹿峰街道办事处子龙村月亮组地界欧阳某某的洗锰厂，两人用携带的氧焊设备将两台洗锰机上的减速器、齿轮、机体等切割成若干块。后由被告人雷某乙电话联系栗某甲开拖拉机到现场，将切割好的洗锰机配件运到张某甲的废品收购店称重变卖，卖得钱款1690元，除去付给栗某甲150元的运费及吃饭等开支外，被告人雷某乙分得700元，被告人雷某甲分得约740元。因盗割致使两台洗锰机已报废且不能修复。经鉴定，两台洗锰机的价值共计23700元整。
为证明其指控的事实，公诉机关出示和宣读了被告人供述，被害人陈述，证人证言，现场勘验检查、辨认笔录及照片，鉴定意见，书证，物证等证据。公诉机关认为，被告人雷某甲、雷某乙以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额较大，两被告人的行为均已构成犯罪，应当以盗窃罪追究两被告人的刑事责任。在共同犯罪中，被告人雷某甲、雷某乙均起主要作用，系主犯；被告人雷某甲、雷某乙到案后均如实供述了犯罪事实。综上提请本院依法判处
附带民事诉讼原告人欧阳某某请求被告人雷某甲、雷某乙赔偿各项损失39700元，其中两台洗锰机损失23700元，洗锰厂恢复洗锰机吊装等6000元，停厂、误工等损失10000元。附带民事诉讼原告人欧阳某某并提交了相关证据。
被告人雷某甲、雷某乙对公诉机关的指控无异议。
被告人雷某甲、雷某乙对附带民事诉讼原告人欧阳某某的诉讼请求均答辩称愿意赔偿合理损失。
经审理查明：2014年1月的一天，被告人雷某甲、雷某乙合谋用氧焊机把附带民事诉讼原告人欧阳某某开在桂阳县鹿峰街道办事处子龙村月亮组洗锰厂内的洗锰机切割掉卖钱。2014年1月20日12时许，两被告人到该洗锰厂，并用携带的氧焊设备将两台洗锰机上的减速器、齿轮、机体等切割成若干块。后由被告人雷某乙电话联系栗某甲开拖拉机到现场，将切割好的洗锰机配件运到张某甲的废品收购店称重变卖，卖得钱款1690元，除去付给栗某甲150元的运费及吃饭等开支外，被告人雷某乙分得700元，被告人雷某甲分得740余元。因两被告人的盗割行为致使两台洗锰机已报废且不能修复。经鉴定，两台洗锰机的价值共计23700元整。案发后，被盗割的两台洗锰机配件已返还给欧阳某某。
另查明，被盗割的两台洗锰机余下部分已被附带民事诉讼原告人欧阳某某以4000元价格处理卖掉。
认定上述事实的证据有：
受案登记表及立案决定书证明：本案的来源及立案侦查情况。
抓获经过证明：被告人雷某甲、雷某乙均系抓获归案。
手机通话清单证明：被告人雷某甲、雷某乙盗窃前合谋、盗窃当天联系商议情况及被告人雷某乙联系拖运拖拉机司机栗某甲情况。
户籍资料证明：两被告人的身份信息情况。
健康检查登记表证明：两被告人收押时的身体检查情况。
行政处罚决定书证明：涉案人员张某甲收购两被告人盗窃赃物废铁，被桂阳县公安局处以行政拘留七日，罚款六百元。
全国违法犯罪人员信息资源库被告人雷某甲资料证明：被告人雷某甲因涉嫌抢夺罪于2004年10月被判刑一年六个月。
扣押决定书，扣押物品、文件清单，发还物品、文件清单证明：桂阳县公安局于2014年1月23日从张某甲处扣押本案被盗赃物洗锰机配件7件，上述扣押物品已于2014年4月17日返还给被害人欧阳某某。
桂价认鉴（2014）25号价格鉴定结论书证明：被害人欧阳某某所有的两台20**年10月购置的洗锰机鉴定价格为23700元。
现场勘验检查笔录及照片证明：案发现场基本情况及追回被盗齿轮等洗锰机部件情况。现场只剩下部分洗锰机部件，并有明显氧焊切割痕迹。
辨认笔录证明：废品收购店老板及合伙人员张某甲、李某乙、肖某乙均辨认出2014年1月20日下午到其店内卖减速器、废铁的其中两个男子为本案被告人雷某甲、雷某乙。
证人侯某甲的证言证明：2014年1月22日下午3时许，欧阳某某说其开办锰矿里的东西被偷，他与欧阳某某去了现场，后两人在桂阳县新城马路旁一废品店发现被盗的减速器及铁块，有1吨左右。废品店老板张老板说是前天下午三个男子卖来的，后两人带着张老板到公安局报案。洗锰机因减速器及铁质零部件被人氧焊机切割成一块一块的，已损坏不能使用。
证人张某甲的证言证明：2014年1月20日下午17时许，有一辆拖拉机来到废品店，车上下来三个男子（其中一个是司机），后将两台矿机上已损坏的减速器及若干块氧焊割成的铁卖给废品店。东西加起来约有1700斤，结价约1700元，对方接钱后离开。当时对方说是自己厂里的废品，收购时伙计李某乙及肖某乙也在场，事后他打听到其中一男子可能是子龙村杨玉宝的女婿。1月22日16时许，几个年轻人到废品店说减速器及铁块是从他们矿上弄来的，并叫他到了派出所。
证人李某乙的证言证明证明：2014年1月20日下午5时许，她与张某甲在废品店内时，来了辆拖拉机及一辆摩托车，有几个人下来卖了约1900斤废铁、减速器，价格共计1600元左右。对方说是自己厂里不要的废铁。
证人肖某乙的证言证明：2014年1月20日下午5时许，他与张某甲、母亲张某乙在废品店内时，来了辆拖拉机拉了两台减速机及铁块卖到废品店。
证人栗某甲的证言证明：2014年1月的一天下午3时许，雷某乙打电话要他驾驶拖拉机帮忙运送其在桂阳县宝山原炸药库旁边的货，后他开车在一废弃洗锰厂找到雷某乙，当时一中年男子也在，两人在用氧焊机切割洗锰机，并说洗锰机是买的。两人切割完后，就把洗锰机配件装上拖拉机，并要他送到原火车站旁一废品店，他觉得较远要求150元运费。后他驾车前往，中年男子骑摩托车在前带路到新城村黄家组地界一废品店。后雷某乙两人与老板交易，谈好后他把洗锰机配件翻下车，后与雷某乙两人到饭店吃饭，中年男子给150元运费后他就离开了。
被害人欧阳某某的陈述证明：2008年他在原宝山炸药库旁边办了家洗锰厂，以每台275**元的价格买了3台洗锰机。2010年洗锰厂停办，他卖了其中一台，其余两台部分设备放在厂里。2014年1月22日中午他发现两台洗锰机被人用氧焊机切割盗走，他就叫人到周边废品店找，后在新城村路旁一废品店找到，废品店老板说是从别人处收购的，他就报了案。被盗的是两台洗锰机上面半截，包括减速器、电机、震动筛等，这些导致两台洗锰机全部报废，不能正常使用和修复。被盗割的两台洗锰机余下部分被他卖给新城加油站对面一废品店，卖得4000元。
被告人雷某甲的供述证明：因他懂氧焊技术，雷某乙早就找他商量说两人用氧焊机去把欧阳某某开在原宝山炸药库旁边的洗锰厂割掉卖钱。2014年1月20日12时许，他带着氧焊工具到洗锰厂附近与雷某乙会面，会面后两人去切割洗锰机。他将洗锰机上的减速器、齿轮、铁板等依次割下，到下午4时他总共割了两台减速器、4个齿轮和一块基板。期间雷某乙联系来一辆拖拉机，加司机他们三人将切割的洗锰机配件装上车，后到新城村一废品收购店。他们与老板谈好0.85元一斤，过称后老板付给他1690元。后他们到饭店吃饭、买烟，并付给司机150元，余下1440多元钱，雷某乙说每人700元，余下几十元钱给他拿去充氧气，于是他分了700元给雷某乙。他分得740余元。他因犯抢夺罪，于2004年被广东省天河区法院判处有期徒刑一年六个月。
被告人雷某乙的供述证明：他之前向雷某甲提议去盗窃欧阳某某的洗锰机。2014年1月20日两人到欧阳某某厂里，用雷某甲的氧焊设备将洗锰机上的减速器等配件割下。后他打电话给城郊乡富阳黎家组黎太阳的弟弟，叫其开拖拉机来帮其运货物。后司机开车过来，他们把切割下来的洗锰机的减速器、配件、铁块搬上拖拉机，运到老火车站附近一废品收购站，他们把切割的物品以1690元的价格卖给收购店老板。事后他们与司机在饭店吃了饭并买了烟，付给司机150元，最后他分到了700元，其余钱分给雷某甲。
以上证据经庭审举证、质证、认证，可作为定案依据。
本院认为，被告人雷某甲、雷某乙以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控两被告人犯盗窃罪，犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。公诉机关提出：在共同犯罪中，被告人雷某甲、雷某乙均系主犯；被告人雷某甲、雷某乙到案后均如实供述了犯罪事实。以上意见与查明的事实相符，符合法律规定，本院予以采纳。被告人雷某甲、雷某乙到案后均如实供述了犯罪事实，在法庭认罪态度均较好，对两被告人依法均可以从轻处罚；被告人雷某甲、雷某乙采取破坏性手段盗窃，造成他人财物损失，且均未赔偿被害人损失，对两被告人酌情均可以从重处罚；被告人雷某甲具有故意犯罪的前科，酌情可以从重处罚。因被告人雷某甲、雷某乙的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人欧阳某某的财物损失，两被告人应依法予以赔偿。因被盗割的两台洗锰机的价值经鉴定为23700元，而被盗割的两台洗锰机余下部分已被欧阳某某以4000元价格处理卖掉，因此附带民事诉讼原告人欧阳某某在本案中的物质损失为19700元。附带民事诉讼原告人欧阳某某提出的其他诉讼请求没有提交相应的证据予以证实，本院不予支持。综上，对被告人雷某甲、雷某乙均适用《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第三十六条，第五十二条，第五十三条，第六十七条第三款，《中华人民共和国民法通则》第一百三十条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条，第一百五十五条第一、二款，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、第一百九十五条（一）项之规定，判决如下：
一、被告人雷某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑二年二个月，并处罚金一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月23日起至2016年3月22日止。罚金限本判决生效后一个月内缴纳。）
二、被告人雷某乙犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月23日起至2016年1月22日止。罚金限本判决生效后一个月内缴纳。）
三、由被告人雷某甲、雷某乙连带赔偿附带民事诉讼原告人欧阳某某财物损失19700元，限本判决生效后一个月内履行完毕。
四、驳回附带民事诉讼原告人欧阳某某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向湖南省郴州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
（此页无正文）
审 判 长 彭光文
人民陪审员 周海英
人民陪审员 彭秀兰
二〇一四年五月二十一日
书 记 员 李 赛
附法律条文：
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百零一条人民法院审理附带民事诉讼案件，可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决、裁定。
第一百九十五条在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：
（一）案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决；
（二）依据法律认定被告人无罪的，应当作出无罪判决；
（三）证据不足，不能认定被告人有罪的，应当作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
《中华人民共和国刑法》
第二十五条【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条【主犯】组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第三十六条【赔偿经济损失与民事优先原则】由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
第五十二条【罚金数额的裁量】判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条【罚金的缴纳】罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第二百六十四条【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
《中华人民共和国民法通则》
第一百三十条二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》
第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。
附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。