河南省驻马店市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）驻民三终字第537号
上诉人（原审被告）王华伟，男，1979年1月18日出生，汉族，住安徽省临泉县。
委托代理人孙建中，河南精锐律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）刘兵，男，1968年12月13日出生，汉族，住平舆县。
被上诉人（原审原告）朱金梅，女，1968年10月20日出生，汉族，住址同上。
委托代理人闫亚豪，驻马店“148”法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司驻马店中心支公司。住所地：驻马店市盘龙山路北段路东。
法定代表人谢中宇，该公司总经理。
委托代理人周陆威，系该公司员工。
上诉人王华伟因机动车交通事故责任纠纷一案，不服平舆县人民法院（2014）平民初字第01440号民事判决，向本院提起上诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人王华伟及其委托代理人孙建中，被上诉人刘兵、朱金梅的委托代理人闫亚豪，被上诉人阳光财产保险股份有限公司驻马店中心支公司的委托代理人周陆威到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院判决认定，2014年2月6日11时许，原告刘兵未取得机动车驾驶证驾驶乘载着原告朱金梅的无号牌二轮摩托车，沿平舆县S333省道由南向北行驶至事故地点东和店镇李桥路段时，因雪天路滑摔倒后被后方同方向被告王华伟驾驶的豫Ｑ×××××小型轿车撞住后碾压，致使原告刘兵、朱金梅受伤，造成车辆不同程度损坏的道路交通事故。平舆县公安局交通警察大队于2014年2月10日对该起交通事故作出平公交认字（2014）第53号道路交通事故认定书，认定王华伟没有确保安全车速，应承担此事故的全部责任，刘兵及无号牌二轮摩托车乘坐人朱金梅无责任。事故发生后，刘兵于当日入住平舆县人民法院，被诊断为：1、左侧腓骨小头粉碎性骨折；2、左侧胫骨平台内侧骨挫伤；3、左膝关节内外侧半月板后角损伤；4、左膝关节腔及髌上囊积液；5、左膝关节周围软组织损伤；6、左膝关节前交叉韧带损伤；7、创伤性牙齿脱落。刘兵于2014年4月25日出院，住院治疗78天，共花费医疗费15926.86元，病床租金为205元。朱金梅与刘兵同日入住平舆县人民医院并于同日出院，其被诊断为：1、左侧肱骨粉碎性骨折；2、右手软组织擦伤。原告朱金梅住院78天，共花费医疗费27327.46元，病床租金为255元。其间，二人支付交通费2000元。刘兵和朱金梅的伤经驻马店永乐法医临床司法鉴定所进行鉴定、评估，该机构于2014年5月26日分别作出驻永法医司法鉴定所（2014）临鉴字第592号伤残等级评定意见书、驻永法医司法鉴定所（2014）临鉴字第590号伤残等级评定意见书、驻永法医司法鉴定所（2014）临鉴字第595号后续治疗费用评估意见书、驻永法医司法鉴定所（2014）临鉴字第591号后续治疗费用评估意见书，原告刘兵的伤残等级为九级，原告朱金梅的伤残等级为八级，原告刘兵的后续治疗费用评估为8000元人民币，原告朱金梅的后续治疗费用评估为7532元人民币。两人的鉴定费共计2400元。事故发生后，平舆县公安局交通警察大队委托平舆县价格认证中心对原告所有的雅马哈48CC两轮助力车进行车损估价，确认该车估损总值为人民币1650元。另查明，2013年8月23日，被告王华伟为豫Ｑ×××××在被告阳光财产保险股份有限公司驻马店中心支公司投保了机动车交通事故责任强制险和商业第三者责任险。保险期限自2013年8月29日起至2014年8月28日止。本次事故发生在保险期限内。交通事故责任强制险的保险责任限额为：死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元、财产损失2000元；商业第三者责任险的保险责任限额为100000元。事故发生前，原告刘兵、朱金梅在天津安庆达防水保温工程有限公司务工，刘兵月收入7800元，朱金梅打杂工，二人均在东丽区万新街居住。被抚养人：原告刘兵之父刘军才生于1944年9月11日，原告刘兵之之母王秀梅生于1947年10月21日，刘兵共有兄弟姊妹二人。2013年天津市城镇居民人均收入为32658元，河南省农村居民人均消费支出为5627.73元。
原审法院认为：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制险限额内先行赔偿，超额部分由交通事故责任双方根据责任比例分担。肇事车辆在被告阳光财产保险股份有限公司驻马店中心支公司投保有交强险和商业险，应由保险公司首先理赔，由于被告王华伟负事故全部责任，所以不足部分由被告王华伟承担。原告虽为农村户籍人员，但原告提供的证据能够证明二原告于本起交通事故发生前已连续一年以上居住生活、工作于城镇，故二原告的经常居住地和主要收入来源地均为天津市，且天津市的收入标准高于河南省城镇居民人均收入，有关损害赔偿数额应当根据天津市的相关标准计算。原告刘兵的损失如下：医疗费15926.86元，护理费、住院伙食补助费、营养费计算至出院之日，护理费为6978.97元（32658元÷365×78＝6978.97元），住院伙食补助费为2340元（30元×78＝2340元），原告请求1560元，本院予以支持。营养费为1560元（20元×78＝1560元），原告请求780元，予以支持。误工费应计算至定残前一日，计108天，计9663.19元（32658元÷365×108＝9663.19元）;残疾赔偿金为130632元（32658元×20年×20%＝130632元）；交通费本院酌定为600元；精神抚慰金10000元；后续治疗费8000元；其父的被抚养人生活费按河南省农村居民标准计算为5909.12元（5627.73元×10.5×20%÷2＝5909.12元），其母的被抚养人生活费为7597.44元（5627.73元×13.5×20%÷2＝7597.44元），合计13506.56元，原告请求12943.78元，本院予以支持。鉴定费1200元；车损1600元；以上总计199884.8元。原告朱金梅的损失如下：医疗费27327.46元；护理费、住院伙食补助费、营养费计算至出院之日，护理费为6978.97元（32658元÷365×78＝6978.97元），住院伙食补助费为2340元（30元×78＝2340元），原告请求1560元，本院予以支持。营养费为1560元（20元×78＝1560元），原告请求780元，予以支持。误工费应计算至定残前一日，计108天，计9663.19元（32658元÷365×108＝9663.19元）;残疾赔偿金为195948元（32658元×20年×30%＝195948元）,后续治疗费7532元；交通费本院酌定为600元；精神抚慰金15000元；鉴定费1200元；以上合计266589.62元，二人合计466474.42元。二原告要求赔偿病床租金，无法律依据，不予支持。原审法院判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司驻马店中心支公司在交强险范围内赔偿原告刘兵、朱金梅损失121600元，在商业险范围内赔偿原告刘兵、朱金梅损失100000元。二、被告王华伟赔偿原告刘兵、朱金梅244874.42元。三、驳回原告的其他诉讼请求。上述款项于本判决生效后十日内付清，款交平舆县人民法院，开户行：中国工商银行平舆县支行，账号17×××02，逾期依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8316元，由原告刘兵、朱金梅负担23元，由被告王华伟负担8293元。
宣判后，上诉人王华伟不服，提起上诉称原审判决程序违法，认定事实错误，请求撤销原审判决，予以改判或发回重审。被上诉人刘兵辩称原审认定事实清楚，适用法律正确，请求维持原审判决。
二审经审理查明，上诉人王华伟分别于2014年2月6日向平玉县人民医院预交刘兵住院费用3000元，预交朱金梅住院费用3000元，并支付刘兵医药费等费用611元，朱金梅医药费等费用2388元，共计8999元。其他事实与原审查明的事实一致。
本院认为，公民的身体健康权依法受法律保护，上诉人王华伟驾驶豫Ｑ×××××号小型轿车与被上诉人刘兵驾驶乘载着被上诉人朱金梅的无号牌二轮摩托车发生事故，造成被上诉人刘兵、朱金梅受伤，该事故经平玉县交通警察大队处理，认定上诉人刘华伟承担该事故的全部责任。平玉县交通警察大队系法定的事故处理机构，其作出的事故认定书在没有相反证据推翻的情况下，应当作为交通事故认定的依据。上诉人王华伟认为不应当承担全部责任的上诉理由不足。被上诉人刘兵、朱金梅虽然是农业户口，但均在天津市务工多年，并居住一年以上，应当按城镇居民标准计算赔偿数额，同时因被上诉人刘兵、朱金梅均居住在天津市，其要求按天津市的城镇居民赔偿标准计算损失符合法律规定。上诉人王华伟称原审不应当按天津市城镇居民标准计算赔偿数额的理由不能成立。被上诉人刘兵、朱金梅虽然系单方委托评估鉴定机构对其伤残进行鉴定，但上诉人王华伟在原审中对该鉴定没有申请重新鉴定，且没有相反的证据否认鉴定结论，因此，该鉴定结论应当作为定案的依据。上诉人王华伟的该上诉理由不能成立。关于上诉人王华伟所称的垫付的8999元医疗费用，在原审中上诉人刘兵、朱金梅起诉时，该费用票据由上诉人王华伟持有，其在起诉要求赔偿损失时并未包含该费且保险公司理赔限额已满，上诉人的该上诉理由不足，不予支持。综上，原判认定事实清楚，处理正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费8316元，由上诉人王华伟负担。
本判决为终审判决。
审判长 李光明
审判员 贾保山
审判员 杜欣雨
二〇一五年二月三日
书记员 杨亚茹