河北省石家庄市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）石刑初字第00021号
公诉机关河北省石家庄市人民检察院。
被告人贾某甲，农民，住址（户籍地）河北省高邑县。2013年8月31日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年9月13日被执行逮捕。现羁押于高邑县看守所。
辩护人李某某、周某某，河北和融兴律师事务所律师。
河北省石家庄市人民检察院以冀石检公刑诉（2014）6号起诉书指控被告人贾某甲犯故意伤害罪，于2014年1月9日向本院提起公诉。本院于当日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省石家庄市人民检察院指派检察员王某某、周某出庭支持公诉，被告人贾某甲及其辩护人李仲林到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省石家庄市人民检察院指控：2013年8月30日17时许，被告人贾某甲与被害人张某某在贾某甲家东侧街道上发生争吵，贾某甲用铁锹猛拍张某某的头部，将张某某打倒在地。后张某某被送往医院经抢救无效死亡。经鉴定，张某某系被人以钝器打击头部致颅脑损伤死亡。
公诉机关当庭出示并宣读了被告人供述和辩解、证人证言、现场勘验笔录及照片、法医学尸体检验鉴定书、生物物证鉴定书等证据，据此指控被告人贾某甲之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人贾某甲对指控的犯罪事实无辩解。其辩护人主要提出：贾某甲有自首情节；本案系亲属、邻里纠纷引发；案发后贾某甲的亲属代其积极赔偿被害人亲属的经济损失，认罪、悔罪态度好。请求对贾某甲从轻处罚。
经审理查明：2013年8月30日17时许，被告人贾某甲与其嫂子被害人张某某（女，殁年61岁）在贾某甲家东侧街道上发生争吵，贾某甲用铁锹猛拍张某某的头部，将张某某打倒在地，后张某某被送往医院经抢救无效死亡。经鉴定，张某某系被人以钝器打击头部致颅脑损伤死亡。案发后贾某甲让妻子赵巧英拨打110报警，并在案发现场等候。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1�高邑县公安局110接警单、受案登记表、立案决定书载明：2013年8月30日17时30分许，高邑县公安局西富村派出所接到110派警称：高邑县东塔影村赵某某报警称：2013年8月30日17时20分许，在高邑县东塔影村，张某某和贾某甲因琐事发生争吵，贾某甲用铁锹将张某某打伤。高邑县公安局于2013年8月31日立案侦查。
2、高邑县公安局西富村派出所出具的抓获经过：2013年8月30日17时30分许，该所接到110派警称：东塔影村有人打架。该所民警立即赶到案发现场，经现场询问一男子，其叫贾某甲，称是其将嫂子张某某打了，民警将贾某甲抓获并带至派出所。
3、高邑县公安局刑警大队现场勘验检查笔录、方位示意图及现场照片载明：2013年8月30日19时进行了现场勘验检查：现场位于河北省石家庄市高邑县东塔影村中，在东塔影村委会东侧南北街与一条东西街道交叉口北部，水泥路面街�上。南北街路西是贾某甲家，贾某甲家西边是贾京秋家，贾某甲家北面是空地，南隔小胡同是贾某玉家旧宅，贾某甲家东隔南北街道是商某某家、贾某良家旧宅。在贾某玉家旧宅东侧、街道主路面西侧有一未种树的树坑，树坑周围用细树枝插起、围挡。案发位置在贾某甲家东侧街道上。现场勘验制图2张，照相6张。同时检查人员检查了贾某甲家的北屋，在北屋西头屋内门后发现铁锹（木把、铁制尖头），提取了上述铁锹（附证据保全清单）。
4、高邑县公安局证据保全清单、扣押决定书、扣押清单载明：2013年8月30日对现场勘查时提取的木把、尖头铁锹一把进行了证据保全；2013年9月10日扣押了该铁锹。
5、张某某住院病历一份，载明张某某于2013年8月30日18时39分到高邑县医院入院治疗，2013年9月2日8时00分出院。入院时诊断：心跳呼吸停止原因待查；头皮血肿。出院时诊断：重度颅脑损伤，左枕骨、右颞骨、两顶骨骨折，蛛网膜下腔出血，两顶颞部皮下血肿，左顶颞硬膜下血肿，左颞骨、两颧骨可疑骨折；中枢性呼吸衰竭、循环衰竭。
6、石家庄市公安局物证鉴定所法医学尸体检验鉴定书载明：
检验对象：张某某，女，62岁，高邑县东塔影村人。
尸表检验：成年女性冷藏尸体。尸长148cm，黑发，长10cm，发育正常，营养中等。尸斑呈暗紫红色，分布于背、臀、四肢背侧未受压部位。角膜中度混浊，双侧瞳孔直径0.6cm，双侧球睑结膜苍白。鼻腔无血迹，鼻正中沟有0.3cm×0.2cm皮下出血，双侧鼻翼有3.5cm×2.5cm皮下出血，左下腹部有6.0cm×4.0cm皮下出血；左手背第一、二掌骨间有2.0cm×2.0cm表皮剥脱；右手背有多处针孔状皮肤损伤，左前臂中段尺侧有针孔状皮肤损伤；双侧肘窝有针孔状皮肤损伤；左前臂桡侧有16.0cm×4.0cm条状皮下出血；头顶�至右颞部有15.0cm×13.5cm皮下出血；周围软组织肿胀；右手小指近侧指间关节掌侧有0.4cm浅表皮裂伤；右手小指近侧指间关节背侧有0.3cm×0.3cm表皮剥脱；右手食指中节背侧有0.8cm×0.4cm表皮剥脱。余尸表检验未见损伤及异常。
解剖检验：常规切开头皮，可见广泛头皮下出血帽状腱膜下血肿；双侧颞肌出血；自右顶部向左颞、右颞及枕部放射走行三条分别为13.0cm、15.0cm、9.0cm骨折线；右顶部三条骨折线交汇处可见碎骨片。锯开颅骨，硬脑膜完整，剪开硬脑膜，可见大脑表面广泛薄层血肿；去除血肿，可见广泛蛛网膜下腔出血合并脑挫伤；脑组织明显软化；取出大脑，剥离硬脑膜，可见自碟鞍至鸡冠处有7.0cm骨折线，右颅中窝颞骨至碟鞍有8.0cm骨折线；左颅中窝自颞骨窝至左颞骨有9.0cm骨折线；自碟鞍向后至枕骨有15.0cm骨折线。常规切开颈、胸、腹部皮肤，颈部肌肉无出血，气管内干净无异物。胸骨平第四肋处有2.5cm×1.5cm肌肉出血，左胸第二、三、四、五、六肋骨折（抢救时可形成）。打开胸腔，双侧胸腔无积血、积液；双肺表面及肺间裂未见点状出血。心包完整，打开心包，心脏表面未见异常。打开腹腔，大网膜位置正常，腹腔内无积血、积液。各腹腔脏器为见异常。
提取检材及处理：提取死者血纱布一部备检。剪取双手十指指甲备检。捺取十指指纹备用。
病历摘要：根据高邑县医院住院病历0000098413号记载的入院情况：患者张某某，女，62岁，以被家人发现意识丧失约30分钟为主诉入院，病例特点：约30分钟前，患者丈夫在家中睡觉时，被他人叫起，说患者与人吵架，现躺在大街上，患者丈夫急赶到现场，发现患者躺在地上，呼之不应，呼吸微弱，急救起，送住其院，路途中呼吸停止，面色青紫。既往体健，查体发现：T：36℃，P：0次／分，BP：0／0mmHg。无意识，双侧瞳孔散大固定，面色紫绀，右顶枕部头皮血肿，心跳、呼吸无，四肢刺激无反应。生理、病理反应均无。入院诊断：1、心跳呼吸停止原因待查。2、头皮血肿。诊疗经过：入院后急给予胸外按压、气管插管保留、呼吸机辅助呼吸，心肺复苏药物对症抢救，约5分钟后心跳恢复，仍无呼吸，继以呼吸机辅助呼吸，血管活性药物维持血压，查头颅CT、颈椎CT后转重症病房进一步治疗。出院情况：经上述治疗：患者尚无自主呼吸恢复，气管插管保留、呼吸机辅助呼吸，血管活性药物维持血压，心电监护示：血氧饱和度98%，心率138%次／分，BP112／65mmHg，呼吸16次／分，深昏迷，颜色浮肿，贫血貌，头颅两顶颞枕部、前额部头皮血肿，双瞳孔约5mm，对光反射无，颈部颈托固定，气管插管保留，呼吸机辅助呼吸，心率138次／分，律齐，未闻及杂�，腹平坦，腹软，肝脏未触及。四肢软，刺激无反应，生理反应、病历反射均无。家属要求放弃治疗，向家属交代，如放弃治疗，患者可能很快会出现心跳停止、死亡，家属表示理解，坚持出院，于2013-9-1，12：10放弃治疗，自动出院。出院诊断：1.重度颅脑损伤，左枕骨、右颞骨、两顶骨骨折，蛛网膜下腔出血，两顶颞部皮下血肿，左顶颞硬膜下血肿，左颞骨、两颧骨可疑骨折。2、中枢性呼吸衰竭、循环衰竭。根据高邑县医院计算机断层扫描（CT）报告记载：扫描表现：纵裂池及脑沟、脑裂密度增高；左顶颞骨板下可见新月形稍高密度影。中线结构居中无移位。左枕骨、右颞骨及两顶骨骨质断裂，断端不同程度分离、错位；左颞骨及两颧骨可见线样低密度影。两顶颞部头皮软组织肿胀。所扫层面颈椎椎体骨质结构清楚，未见骨折征象。CT印象：1.蛛网膜下腔出血；2�左顶颞硬膜下血肿；3、左枕骨、右枕骨及两顶骨骨折、左颞骨及两颧骨可疑骨折；4、两顶颞部皮下血肿；5、颈椎未见明显骨折。
论证：1、根据尸体检验所见，死者头部损伤的性状、特征，符合钝器作用所致（铁锹可以形成）；其余部位损伤的性状、特征，符合钝器外力作用所致。2、根据尸体检验所见及病历记载，死者头皮下及帽状腱膜下巨大血肿、颅骨多发骨折，广泛蛛网膜下腔出血合并脑挫伤，说明死者符合颅脑损伤造成死亡。
鉴定意见：综上所述，张某某系被人以钝器打击头部致颅脑损伤死亡。
7、户籍证明材料载明：张某某，女，1952年5月9日出生，汉族，户籍地河北省石家庄市高邑县西富村乡东塔影村389号。贾某甲，男，1960年3月20日出生，汉族，户籍地河北省石家庄市高邑县西富村乡东塔影村425号。
8、高邑县公安局西富村派出所出具的前科证明：�某甲在该辖区居住期间无违法犯罪记录。
9、赔偿协议和收款证明各一份，载明案发后于2013年11月29日贾某甲的妻子赵巧英（乙方）自愿付给被害人张某某的丈夫贾某乙（甲方）人民币8万元，甲方不再追究贾某甲的任何责任。
10、残疾证明复印件一份，证明贾某甲系肢体二级残疾。
11、证人赵某某（被告人妻子）证言：其家住在高邑县东塔影村东北位置，西邻是张某某家。2013年8月30日下午其在家做饭，突然听见贾某甲和张某某在外面吵吵，其就往外走。其走到门口时，看见贾某甲在其家东侧马路的西侧站着背对着其，张某某在贾某甲的东侧站着和贾某甲正对着面。当时贾某甲拿着铁锹正要打张某某，其就赶紧上去拦他。其还没有抱住贾某甲，贾某甲拿着铁锹已经打在了张某某的身上，把张某某打倒在地上了，其当时没看清，不是打在张某某的头上就是打在张某�的肩膀上了。其就把贾某甲手里的铁锹夺过来，放到其家北屋西头放杂物的房间门后面，之后又走了出来。贾某甲让其打110报警，其就回家用手机（忘记用其手机还是儿子的手机）打了110，当时对110说：东塔影村打架了，你们赶紧过来吧。其儿子贾某丙接过电话告诉110说报警人叫贾某甲。后来其看见有辆面包车过来把张某某拉走了，张某某被拉走后，公安局的人就把贾某甲带走了。贾某甲打张某某时用的是其家木把、铁质尖头的铁锹。
12、证人贾某丙（被告人之子）证言：2013年8月30日17时左右，其在家睡觉起来去外面上厕所，出去的时候看见其母亲赵某某正往家走，西邻张某某在其家门口的东西巷子与南北街交叉口的马路中间地方躺着，其父亲贾某甲在其家房子的东山头处站着。其上完厕所回家后，听见其母亲正在打电话报警，说：这有人打架。后来其母亲听不�对方说什么，就叫其接110电话。其听见电话里面问名字，就说了其父亲的名字贾某甲。
13、证人马某某（东塔影村民）证言：2013年8月30日17时多，其抱着孩子走到其村的南北街，往北看见同村的张某某在她家门口东西街与他们村南北街交叉口马路中间（贾某甲房子东山头南边一点）头朝东躺着，贾某甲在他家房子北山头脸朝东坐着。其走到张某某跟前，看张某某在地上躺着闭着眼也不动，就赶紧去她家叫人。当时张某某的儿子贾某丁先去的，后来贾某丁叫的他父亲贾某乙。没过多久过来一辆车将张某某拉走了，公安局的人也来了。当时除了贾某甲和张某某之外街里一个人都没有，没有看见张某某身上有明伤。
14、证人刘某某（证人马某某儿媳）证言：2013年8月30日下午其在东塔影村街上闲转，走到其家东侧十字路口时，看见北侧马路上围着一群人，就上前看是怎么回事，到了那儿看见贾某乙的妻子张某某在地上坐着，上半身斜靠着贾某乙的腿。后来村里的医生刘某某也过来了，过了一会儿一辆面包车把他们拉走了。
15、证人贾某丁（被害人之子）证言：2013年8月30日17时许，其婶子马某某去其家说其母亲张某某在街里躺着，让其赶紧过去看看怎么回事。其就和儿子（9岁）出门，看到其母亲在其家东侧南北马路上平躺着。其走过去一看，其母亲闭着眼一动不动，只是张着嘴有点喘气，其问她怎么了，其母亲没反应，其就让儿子去叫其父亲贾某乙。当时还看见其叔叔贾某甲在他家房子北边的墙角处坐着，其就问贾某甲是不是他干的，他当时说了一句话其没听清。后来其去村卫生室叫医生刘某某过去，刘某某过来摸了摸其母亲的脉搏，拿针扎了扎鼻子处，说赶紧送医院吧。后来刘某某的儿子刘立岩开上他家的面包车拉上其和其父�贾某乙、刘某某一起把其母亲送到了高邑县医院急救站抢救。一直到9月1日中午12时许，其母亲还没有自主呼吸，其家人经过商量放弃治疗出院回了家，回家没多长时间其母亲就死了。
16、证人贾某乙（被害人丈夫）、刘某某（东塔影村卫生室医生）、刘某甲（刘某某儿子）的证言，所证内容和贾建辉的证言印证一致。
17、被告人贾某甲供述：其嫂子张某某是其西邻居，老是因为家长里短的事欺负其。2013年8月30日17时30分左右，其在家门前整理树坑，其在树坑里种的香菜有人给其破坏了。后来张某某从北边过来说树坑是她弄的，是她让大队留的树坑。后来其和张某某为树坑的事就开始吵吵，两个人互骂了两句，其着急了想打张某某，其妻子赵某某从家里出来拉其，没拉住，其就用手中的铁锹往张某某身上拍了一下。当时其拿着铁锹把，用铁锹头平着拍的张某某。其拍到张某某的上半身，具体打哪没看清，之后她就倒地了。其就让妻子赵某某打110报了警，其去上了厕所之后就一直在其家房子后面脸朝北坐着，直到公安局的人来。
18、被告人贾某甲的辨认笔录，载明贾某甲能够从多把铁锹中依法辨认出公安人员从其家中查出的铁锹就是其作案所用的铁锹。
上述证据，本院予以确认。
对于被告人贾某甲的辩护人主要所提贾某甲有自首情节；本案系亲属、邻里纠纷引发；案发后贾某甲的亲属代其积极赔偿被害人亲属的经济损失，认罪、悔罪态度好的辩护意见，经查属实，所辩予以采纳。
本院认为，被告人贾某甲因邻里纠纷非法伤害被害人的身体，并造成被害人死亡的严重后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，证据确实、充分。案发后贾某甲让亲属报警，在案发现场等待公安人员到来，归案后时能如实供述所犯罪行，其行为构成自首，其亲属代其积极赔偿被害人亲属的经济损失，得到被害人亲属的谅解，认罪、悔罪态度好，对其依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人贾某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十三年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月30日起至2026年8月29日止）
二、作案工具予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本、副本各一份。
审 判 长 赵龙坡
审 判 员 张树岗
代理审判员 吴彦峰
二〇一四年四月二十五日
书 记 员 武钰莹