河北省保定市易县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）易民初字第896号
原告翟艳伟，女，汉族，河北省易县人。
委托代理人王学军，男，河北孙军律师事务所律师
原告翟一凡，女，，汉族，现住河北省易县。
法定代理人翟艳伟，女，翟一凡的母亲。
被告王丽盈，女，汉族，河北省易县人。监护人王金山，男，王丽盈的爷爷。
被告王金山，男，汉族，河北省易县人。
被告李淑英，女，汉族，河北省易县人。
三被告的委托代理人刘海燕，女，易县光大法律服务所。
原告翟艳伟、翟一凡与被告王丽盈、王金山、李淑英财产分割纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告翟艳伟及其委托代理人王学军、被告王金山及其王金山、王丽盈、李淑英三人的委托代理人刘海燕到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告翟艳伟诉称，被告王金山与李淑英是夫妻关系。我与王双起是夫妻关系，王双起是王金山与李淑英的儿子。我与王双起均是再婚。王双起与我再婚前有一女儿是被告王丽盈。翟一凡是我与王双起的女儿。2011年12月21日，王双起因交通事故死亡，其单位给付各项赔偿款共计60万元，其中有50万元应由原、被告依法分割。首先应保证翟一凡的抚养费和教育费，翟一凡的抚养费，按其父亲王双起生前所在单位每月工资4500元的百分之二十五计算是1125元，每年13500元，计算至18周岁止，共计243000元。翟一凡的教育费按照赔偿协议中王丽盈的数额确定为100000元。王丽盈的抚养费按照翟一凡的抚养费标准确定，计算至18周岁止（王丽盈现年5周岁）共计175500元。从赔偿金中扣足两孩子的抚养费和教育费后，剩余的由王双起的第一顺序继承人平均分割。
被告王金山辩称：原告所陈述的基本属实。50万元的赔偿金并不在我们手中。我们委托杨红雨支取了15万元，其余的除原告支取的以外，在北京京林园林绿化工程有限公司。我认为这50万元的分割，王双起生前被抚养人有母亲李淑英，现年62岁，按2012年农民标准每年4711元，计算16年，李淑英有四个子女，王双起承担四分之一为18844元。王丽盈的抚养费，按以上农民标准计算15年，因王丽盈的父母都有抚养义务，王双起承担一半为35332元。剩余款依法分配，其中丧葬费是我支付的，应扣除。
被告李淑英辩称同上。
被告王丽盈辩称同上。
经审理查明：被告王金山与被告李淑英是夫妻关系。王双起是王金山与李淑英的儿子。2009年8月31日，王双起与前妻齐凤娟经法院调解离婚，婚生女即被告王丽盈随王双起生活，抚养费王双起自理。2010年3月12日，王双起与原告翟艳伟结婚后，被告王丽盈随父亲王双起及其家人一起生活。原告翟一凡是原告翟艳伟与王双起的婚生女儿（2012年4月15日出生，是遗腹子）。王双起生前是北京京林园林绿化工程有限公司职工。2011年12月21日早五时许，王双起因交通事故死亡，王双起承担事故的全部责任。2012年1月15日，北京京林园林绿化工程有限公司与翟艳伟、王金山等王双起的家属签订协议书，该协议书约定：一、一次性给付王双起家属帮助抚慰款（含北京京林园林绿化工程有限公司在新华人寿保险股份有限公司给王双起所投保的团体意外伤害保险赔付数额）总数为50万元。二、给付王双起与前妻之女王丽盈教育基金10万元。三、款项领取方式：本协议签订之时起公司先行支付王双起丧葬费用五万元；公司治丧委员会副主任携带预备金五万元负责办理王双起安葬事宜。自王双起安葬入土之日起15日内公司将剩余款项（五十万元）付清。四、王双起家属应积极协助北京京林园林绿化工程有限公司办理团体意外伤害保险事宜。五、自本协议签订之时起，王双起家属不得以任何理由及借口向北京京林园林绿化工程有限公司主张权利及道义责任。2012年1月16日及同年8月17日，翟艳伟自北京京林园林绿化工程有限公司分别领取“王双起抚慰金”5万元和2万元，共计7万元。2012年1月17日及同年2月13日，王金山委托亲戚杨红雨分别领取“王双起抚慰金”10万元和5万元，共计15万元。以上王双起家属已从北京京林园林绿化工程有限公司支取人民币共计22万元。2013年7月9日，北京市房山区人民法院对翟艳伟、翟一凡、王丽盈、王金山、李淑英与北京京林园林绿化工程有限公司生命权纠纷一案作出（2013）房民初字第3033号民事判决书，该判决书判定北京京林园林绿化工程有限公司给付翟艳伟、翟一凡、王丽盈、王金山、李淑英人民币40万元，其中有王丽盈10万元教育基金，另外30万元为翟艳伟、翟一凡、王丽盈、王金山、李淑英的帮助抚慰款。现在被告王丽盈随被告王金山、李淑英一起生活，王金山、李淑英是王丽盈的监护人，王金山、李淑英以种地为主要收入来源，夫妇俩还有三个女儿，均已成家分立门户。原告翟艳伟与翟一凡一起生活。
上述事实有庭审笔录、当事人陈述、北京京林园林绿化工程有限公司与翟艳伟、王金山等王双起的家属签订的协议书、北京市房山区人民法院（2013）房民初字第3033号民事判决书、北京市第一中级人民法院（2013）一中少民终字第11442号民事判决书、本院调查王丽盈的母亲齐凤娟的笔录、本院调查北京京林园林绿化工程有限公司法务胡吉弟笔录等在卷证实。
本院认为，死者王双起在从事与其工作有内在联系的活动时死亡。王双起的家属与北京京林园林绿化工程有限公司签订的协议中的50万元帮助抚慰款，是对王双起父母、配偶、子女的生活帮助和精神安慰。由于北京京林园林绿化工程有限公司治丧委员会副主任携带伍万元负责办理了王双起的安葬事宜，同时北京京林园林绿化工程有限公司同意多给付20000元帮助抚慰款，因此帮助抚慰款52万元应当依法分割。王双起生前的被抚养人有父亲王金山、母亲李淑英、女儿王丽盈。原告翟一凡在其父亲王双起死亡时尚未出生，但是其与王双起存在抚养与被抚养的关系，因此帮助抚慰款中应有其应得份额。由于以上四人是农业户口，生活费参照2013年河北省统计局公布的农民年人均生活消费支出5364元标准计算，因王双起死亡时，王金山、李淑英不满60周岁，生活费按二十年计算，王金山、李淑英的生活费为53640元（5364元×20年×2÷4）。因王双起死亡时，王丽盈已满3周岁，其生活费按15年计算为40230元（5364元×15年÷2）。翟一凡的生活费为48276元（5364元×18年÷2），翟一凡的教育费参照协议书中王丽盈的标准为10万元。以上共计242146元。剩余277854元（520000元－242146元），由王双起的第一顺序法定继承人父母、配偶、子女依法等额分割，即原、被告5人每人分得55570.8元。由于被告王金山已支取了150000元，王金山、李淑英从剩余的40万元中支取人民币14781.6元（53640元＋55570.8元＋55570.8元－150000元），被告王丽盈从剩余的40万元中支取人民币195800.8元（40230元＋55570.8元＋100000元教育基金）。原告翟艳伟应分得55570.8元，原告翟一凡应分得203846.8元（48276元＋55570.8元＋100000元），因翟艳伟已支取了70000元，原告翟艳伟与翟一凡从剩余的40万元中支取人民币189417.6元（55570.8元＋203846.8元－70000元）。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条、第二十九条之规定，判决如下：
一、原告翟艳伟与原告翟一凡从存放于北京京林园林绿化工程有限公司40万元中支取人民币189417.6元。
二、被告王金山、被告李淑英从存放于北京京林园林绿化工程有限公司40万元中支取人民币14781.6元。
三、被告王丽盈从存放于北京京林园林绿化工程有限公司40万元中支取人民币195800.8元。
案件受理费8800元，原告翟艳伟、原告翟一凡、被告王金山、被告李淑英、被告王丽盈每人负担1760元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延给付期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。
审 判 长 甘玉霜
代理审判员 宋吉祥
人民陪审员 贾 震
二〇一四年十一月二十日
书 记 员 韩晓璞