河南省南阳市卧龙区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）豫1303刑初273号
公诉机关南阳市卧龙区人民检察院。
被告人刘海平，男，1968年5月16日出生，汉族，小学毕业，无业，住河南省南阳市卧龙区。因涉嫌交通肇事，于2016年12月7日被南阳市公安局直属分局依法刑事拘留，2016年12月21日被南阳市公安局直属分局取保候审，2017年3月10日被南阳市卧龙区人民检察院取保候审。因涉嫌交通肇事,于2017年4月24日被南阳市卧龙区人民法院取保候审。
南阳市卧龙区人民检察院以宛龙检公诉刑诉（2017）142号起诉书指控被告人刘海平犯交通肇事罪，于2017年3月24日向本院提起公诉。本院受理后，实行独任审判，公开开庭审理了本案。南阳市卧龙区人民检察院指派检察员张继云出庭支持公诉，被告人刘海平到庭参加了诉讼。现已审理终结。
南阳市卧龙区人民检察院指控：
2016年12月7日4时40分许，刘海平驾驶豫Ｒ×××××号中型自卸货车，沿南阳市信臣路自东向西行驶至南阳市信臣路与人民路交叉口东和庄路口，遇赵某驾驶人力三轮车自北向南通过路口，刘海平驾驶车辆向左躲避致车辆侧翻，豫Ｒ×××××号中型自卸货车将赵某及其驾驶的人力三轮车砸压于车下，造成赵某当场死亡、车辆受损的道路交通事故。经南阳市公安局事故大队责任认定书认定，刘海平承担该道路交通事故的主要责任。
公诉机关认为，被告人刘海平驾驶机动车违反交通运输管理法规，因而发生交通事故，致一人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
被告人刘海平对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均无异议。
经审理查明：2016年12月7日4时40分许，刘海平驾驶豫Ｒ×××××号中型自卸货车，沿南阳市信臣路自东向西行驶至南阳市信臣路与人民路交叉口东和庄路口，遇赵某驾驶人力三轮车自北向南通过路口，刘海平驾驶车辆向左躲避致车辆侧翻，豫Ｒ×××××号中型自卸货车将赵某及其驾驶的人力三轮车砸压于车下，造成赵某当场死亡、车辆受损的道路交通事故。经南阳市公安局事故大队责任认定书认定，刘海平承担该道路交通事故的主要责任。
2016年12月8日，被告人刘海平赔偿被害人亲属丧葬费20000元。2016年12月19日，经南阳市交通事故人民调解委员会调解，被告人刘海平与被害人赵某的亲属达成调解协议，被告人刘海平赔偿被害人赵某亲属各项经济损失共计340000元。赔偿款共计360000元已履行完毕并取得被害人亲属的谅解。
另查明，案发后被告人刘海平主动拨打110报警电话并在现场等待公安机关到来对其进行处理。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、书证：
（1）被告人刘海平的户籍证明一份
证实了被告人刘海平的年龄，具有刑事责任能力。
（2）前科情况查询证明
证实了被告人刘海平无违法犯罪前科。
（3）到案经过、110案件登记表
证实了被告人刘海平在事故发生后拨打110并在现场等候民警到达，如实供述自己所犯罪行，系自首。
（4）机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单
证实了被告人刘海平办理了A2机动车驾驶证，豫Ｒ×××××号中型自卸货车的所有人系马海洋。
（5）调解协议书、谅解书
甲方：刘海平。乙方：余付荣、赵海军、赵海生、赵海平、赵海垒。
赔偿协议内容：1、甲方一次性赔付乙方死亡赔偿金、丧葬费、精神抚慰金、处理善后事宜误工等损失共计叁拾肆万元（340000.00元），于本协议签订之日一次性付清。2、乙方表示谅解刘海平的交通肇事犯罪行为，并请求司法机关对刘海平的交通肇事犯罪行为从轻、减轻处罚。
证实了被告人刘海平已与被害人赵某的近亲属达成赔偿协议及谅解。
（6）交通事故损害赔偿凭证
证实了被害人赵某的近亲属已收到被告人刘海平的损害赔偿费叁拾肆万元（340000.00元），不含已支付的丧葬费贰万元。
（7）收条
证实了被害人赵某的近亲属已收到被告人刘海平支付的丧葬费贰万元（20000.00）。
2、被告人刘海平的供述和辩解
2016年12月7日4时40分许，我驾驶豫Ｒ×××××号中型自卸货车沿南阳市信臣路自东向西行驶，行驶至和庄路口，有一辆人力三轮车突然从路北向南横过马路，我赶紧踩刹车往南打方向，车向右侧翻把三轮车压在车下面了。我当时沿信臣路北边中间机动车道自东向西行驶。对方三轮车自北向南横过马路的，当时对方突然加速。我当时赶紧踩刹车，向南打方向，来不及了，车向右侧翻，把三轮车压到车下面了。车时我去年买马海洋的，写有协议，还没有过户。我车上拉的石灰。拉有20吨。行车证上5吨。车有交强险和三者险。我有A2证。我打的110和120，电话号码135××××0569.车上当时就我一个人。
该供述证实了2016年12月7日4时40分许，刘海平驾驶豫Ｒ×××××号中型自卸货车沿南阳市信臣路自东向西行驶至南阳市信臣路与人民路交叉口东和庄路口，遇赵某驾驶人力三轮车自北向南通过路口，刘海平驾驶车辆向左躲避致车辆侧翻，豫Ｒ×××××号中型自卸货车将赵某及其驾驶的人力三轮车砸压于车下，造成赵某当场死亡、车辆受损的道路交通事故。
3、证人证言
（1）证人张某均的证言
今天早上张衡办事处环卫工人赵某在信臣路发生交通事故，所以我来事故大队。早上上班的路上班长于雪打电话给我说赵某是因为一个车翻车压住了。赵某是张衡办事处环卫工人。工人平时三点多上班。
该陈述证实了2016年12月7日凌晨，环卫工人赵某在路上被一辆侧翻的车砸压至死的经过。
4、鉴定意见
（１）南阳市公安局道路交通事故尸体检验报告
头颈部：左面变形变扁颅面骨粉碎性骨折。躯干部：胸股大面具烫伤，胸部呈塌陷形，肋骨多发性骨折。四肢：左大腿内侧撕脱创；右膝处挫裂创，右胫腓骨骨折。
死亡原因：赵某因颅面受到钝性暴力，造成其颅脑开放性损伤，导致中枢衰竭死亡。
检验人员：秦晓东毕晓涛检验时间：2016年12月8日
（2）南阳市公安局交通管理支队交通安全事故处理二大队道路交通事故认定书宛公交认字【2016】第FC909号责任认定书
道路交通事故证据及事故形成原因分析：刘海平驾驶机动车在通过没有交通信号灯的交叉路口时未减速慢行，遇情况措施不当，未按照操作规范安全驾驶，载物严重超过核定的载质量是造成此道路交通事故发生的主要原因；赵某驾驶非机动车通过路口，有交通标志标线控制的，未让优先通行的一方先行，未遵守有关交通安全的规定是造成此道路交通事故发生的次要原因。
当事人导致交通事故的过错及责任或者意外原因：刘海平违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款、第四十四条、第四十八条第一款规定；赵某违反《中华人民共和国道路交通安全法》第五十七条、第六十九条第一项之规定。依据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条和《道路交通事故处理程序规定》第四十六条之规定，作出如下认定：刘海平应承担此道路交通事故的主要责任；赵某应承担此道路交通事故的次要责任。交通警察：熊建宇、张宏鑫时间：2016年12月13日
证实了被告人刘海平承担该道路交通事故主要责任。
上述证据经庭审出示、质证，能相互印证，被告人刘海平不持异议，本院予以确认。
本院认为，被告人刘海平驾驶机动车，违反道路交通安全法规，造成一人死亡，承担该次交通事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关对被告人刘海平的指控，事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。案发后被告人刘海平主动拨打报警电话，在现场等待民警处理，并如实供述其犯罪事实，系自首，依法可以从轻或减轻处罚。被告人刘海平与被害人家属达成赔偿协议，赔偿被害人家属人民币36万元，取得了被害人亲属的谅解，可酌定从轻处罚。综合考虑被告人刘海平的犯罪性质、犯罪后果、自首、赔偿并取得被害人家属谅解等量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人刘海平犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省南阳市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。
审判员 王丽飞
二〇一七年五月二十三日
书记员 靳亚楠