河南省沈丘县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）豫1624刑初6号
公诉机关沈丘县人民检察院。
被告人刘凯，绰号闹闹，男，1993年9月10日出生于河南省沈丘县，汉族，初中文化，住沈丘县。2016年12月29日因吸毒被浙江省温州市苍南县公安局治安处理；因涉嫌犯故意伤害罪于2017年8月28日被沈丘县公安局刑事拘留，经沈丘县人民检察院批准，于2017年9月8日被沈丘县公安局执行逮捕。
沈丘县人民检察院以沈检公诉刑诉［2017］457号起诉书指控被告人刘凯犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某2依法向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。沈丘县人民检察院指派检察员杜超、王丽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某2及其诉讼代理人褚华伟、被告人刘凯到庭参加了诉讼。现已审理终结。
沈丘县人民检察院指控：2017年8月6日23时许，在河南省沈丘县冯营乡心语网吧附近，李某2酒后用手打了被告人刘凯头部一下，后与刘凯发生争执，刘凯用脚踹李某2，致使李某2左侧锁骨骨折，经法医鉴定，李某2损伤伤情为轻伤二级。
以上事实，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人刘凯的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。请求依法判处。
被告人刘凯辩称，我对起诉书指控的罪名没有异议，但我没有把李某2打倒，我踹了李某2肚子一脚，是李某2喝酒自己没有走好倒地的。
经审理查明，2017年8月6日23时许，在河南省沈丘县冯营乡心语网吧附近，李某2酒后用手打了被告人刘凯头部一下，后与被告人刘凯发生争执，刘凯用脚踹李某2，致使李某2左侧锁骨骨折。经法医鉴定，李某2的损伤程度为轻伤二级。
在本案的审理过程中，附带民事诉讼原告人李某2与被告人刘凯及其家属庭外达成了调解协议，被告人刘凯赔偿附带民事诉讼原告人医疗费等经济损失30000元，李某2对刘凯的行为表示谅解。附带民事诉讼原告人李某2向本院提出撤诉申请，本院裁定准许撤诉。
上述事实，由公诉机关提交及本院调取，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
被告人刘凯的供述：“2017年8月6日22时许，我去冯营乡心语网吧买烟，李某2在心语网吧看吕军打游戏，李某2什么话没说就用手打了我头部一巴掌，我当时也没说什么就从心语网吧出来了，李某2也跟着我出来了，出来之后我坐在电动车上准备走，李某2不让我走，说要请我上网，我说我不上网，李某2就把他的巴掌伸到我的脸上说我不给其面子，我说凭什么给你面子，李某2用手推了我胸口一下，我用拳头打了李某2左脸部一拳，并用手推了李某2胸口处一下，李某2往后退，王一帆踹了李某2一脚，当时李某2也没有倒地，李某2又骂董某，董某用拖鞋打李某2的脸部和头部，后李某2还是骂我，我将李某2拉到心语网吧老板冯某1家大门口，用脚将李某2别倒，董某和王一帆也过来了，董某用拖鞋打李某2的头部和脸部，王一帆是否打李某2我没有看清楚。冯某1让我们给李某2看病，我就借了冯某1的三轮车和董某、王一帆、吕某一起送李某2去冯营卫生院，走到冯营乡爱美丽门口时李某2不去医院，要从三轮车上下来，我与王一帆将李某2从三轮车上抬了下来，放到地上，李某2一直骂，并报了警，我去给冯某1送三轮车，等我再回到爱美丽时，派出所的人就到了，我就借了担架和李某2的干弟弟将李某2抬到了医院。当时李某2左侧锁骨受伤，可能是我将李某2别倒时摔的。我对沈丘县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度检验意见书沈（公）伤鉴字[2017]0908号，评定李某2的损伤程度为轻伤二级的鉴定意见没有异议。”
当庭供述：“我对起诉书指控的罪名没有异议，2017年8月6日在冯营乡心语网吧李某2用手打我一下，我们出去发生争执，董某动手打了李某2，我用脚踹了李某2肚子一下，打了李某2脸上一拳，心语网吧的老板把我拽走了，后来我就拉李某2去医院了。董某怎么打的李某2我没有看清，王一帆跺了李某2屁股上一脚。
我没有打倒李某2，我踹了李某2一脚，是李某2喝酒自己没有走好倒地的。”
2、被害人李某2的陈述：“2017年8月6日晚22时30分许，我喝了约8瓶啤酒后到心语网吧买水，碰到刘凯、董某、王一帆等人，我跟刘凯说话，请他上网、喝水，然后我就搬着刘凯的肩膀头，刘凯说了句我差你这点钱吗？，接着刘凯就用手搂着我的头，用膝盖朝我肚子上顶了一下，董某、王一帆等人就在后面打我，我一头栽倒在地上了，下面的事就不知道了，醒来后我发现刘凯骑着三轮车带着我，董某等人在后面跟着，到冯营中心街爱美丽化妆品店门口，我感觉浑身疼就从三轮车上掉下来了，刘凯拉我的左侧胳膊让我坐起来，因为当时我左侧肩膀处痛就没有坐起来，我就报警了。我对沈丘县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度检验意见书沈（公）伤鉴字[2017]0908号，评定我的损伤程度为轻伤二级的鉴定意见没有异议。”
3、证人冯某1的证言：“2017年8月7日0点30分许，我看到在心语网吧东电线杆附近，刘凯、王一帆、董某在打李某2，当时李某2就躺地上了，几个人围着李某2打，具体怎么打的我没有看清楚，就听到李某2喊着胳膊打断了，后我将双方拉开，刘凯、董某、王一帆等人拉着李某2走了，说带着李某2去医院。我后来听上网的人说打架是因为李某2喝多了，用手打了刘凯头部一下，刘凯要走，李某2不让刘凯走，后刘凯说打他，几个人才开始打李志强，后刘凯自己说其用脚踢了李某2肩膀处一下。”
4、证人董某的证言。证明2017年8月6日22时许，在心语网吧门口时，李某2用手打刘凯的脸部一下，并用手推刘凯，刘凯用拳头打了李某2头部一拳并说打他，后刘凯的一个朋友踹了李某2一脚将李某2踹倒在地，刘凯和王一帆也用脚踹李某2，其用拖鞋打了李某2脸部一下，在冯营乡爱美丽化妆品店门口时，李某2在地上躺着，刘凯用脚踹了李某2肩膀处一下。
5、证人吕某的证言：“2017年8月6日22时许，我与刘凯在冯营乡心语网吧买烟，李某2什么也没说就打了刘凯头部一下，刘凯从网吧出来，李某2也跟着出来，用手推刘凯的肩膀，将手搁在刘凯脸部附近要打刘凯的脸，刘凯搂着李某2的肩膀和李某2一起走到路边，李某2骂刘凯，刘凯叫王一帆过来，后刘凯将李某2弄到心语网吧老板冯某1家的大门口并用脚将李某2别倒，后刘凯、王一帆、董某一起打李某2，具体谁怎么打的我没看清楚。”
6、证人张某的证言。证明2017年8月6日23时许，在冯营乡爱美丽门口时，李某2从三轮车上下来后躺在地上骂刘凯，刘凯用脚踹了李某2胸口或者肩膀位置约三脚，当时李某2一直说肩膀疼。
7、证人李某1的证言。证明2017年8月7日凌晨，其给李某2看伤，李某2左侧锁骨骨折。
8、证人冯某2的证言。证明其没有参与2017年8月6日晚上在冯营乡冯营行政村冯营村心语网吧东100米路上打架的事，其当时不在现场。
9、沈丘县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度检验意见书。证明被害人李某2的损伤程度为轻伤二级。
10、沈丘县公安局冯营派出所出具情况说明：证明关于刘凯故意伤害案一案相关人员王一帆（未找到人）、董某是否构成共同犯罪一事，因目前证据不充分，无法确认，特此说明。其所将继续侦查，如王一帆、董某在此案中构成共同犯罪，其所将依法追究其法律责任。
11、沈丘县冯营乡冯营村民委员会、李庙村民委员会出具证明二份。证明董某、王一帆均外出务工不在家。
12、发破案报告、抓捕经过。证明案发情况和2017年8月28日被告人刘凯到沈丘县公安局冯营派出所投案。
13、前科情况查询证明。证明被告人刘凯于2016年12月29日因吸毒被浙江省温州市苍南县公安局宜山派出所行政拘留。
14、被害人李某2的身份证复印件。
15、协议书、谅解书、收条、欠条、撤诉申请书。证明被害人李某2与被告人刘凯及其家属庭外达成了调解协议，被告人刘凯赔偿李某2医疗费等经济损失30000元，李某2对刘凯的行为表示谅解并向本院撤回附带民事诉讼。
16、被告人刘凯的户籍证明。
本院认为，被告人刘凯故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为符合故意伤害罪的构成要件，已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人刘凯虽然主动到公安机关投案，但当庭不能如实供述自己的犯罪事实，故其自首不能成立；被告人刘凯赔偿了被害人李某2的经济损失，取得了被害人的谅解，依法可以酌情从轻处罚。综合考虑本案的事发原因，被告人的犯罪情节、损害后果及被害人谅解等情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，判决如下：
被告人刘凯犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月28日起至2018年8月27日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 张 灵
审 判 员 崔 岩
人民陪审员 马红旗
二〇一八年二月八日
书 记 员 徐方婷