吉林省公主岭市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）吉0381刑初467号
公诉机关吉林省公主岭市人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某1，男，1993年1月4日生，汉族，现住吉林省吉林市丰满区。
委托代理人张某2，男，1970年4月7日生，汉族，现住吉林省吉林市丰满区，系张某1父亲。
被告人廉鑫明，男，1985年5月10出生，汉族，初中文化，无职业，现住吉林省长春市绿园区。因涉嫌交通肇事，于2017年6月9日被公主岭市公安局刑事拘留，同6月21日被逮捕。现羁押于公主岭市看守所。
吉林省公主岭市人民检察院以公检刑检公诉刑诉（2017）501号起诉书，指控被告人廉鑫明犯交通肇事罪，于2017年8月24日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人张某1于2017年8月25日向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年11月8日、11月22日公开开庭合并审理了本案。吉林省公主岭市人民检察院指派代理检察员石岁丰、书记员宋娇出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某1的委托代理人张某2，被告人廉鑫明到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省公主岭市人民检察院指控：2015年4月17日17时许，被告人廉鑫明无证驾驶比亚迪轿车，沿国道102线公主岭市路段由西向东行驶，当行至102线某某处时，超速行驶，与道路南侧的标志牌水泥杆相撞，致车辆损坏，被告人廉鑫明及车上张某1、王某受伤。经鉴定，张某1所受损伤评定为重伤二级一处，轻伤二级两处。经认定，被告人廉鑫明承担此事故的全部责任。事故发生后，被告人廉鑫明在公安机关对案件进行调查处理过程中逃跑，于2017年6月9日被公安机关依法抓获归案。
吉林省公主岭市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据如下：被告人廉鑫明的供述与辩解，被害人张某1、王某的陈述，证人张某2、盛某等人的证言，道路交通事故认定书、到案经过、鉴定意见等。
吉林省公主岭市人民检察院认为，被告人廉鑫明违反交通运输管理法规，无证驾驶机动车辆，因而发生重大事故，致一人重伤，且肇事后逃逸，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
被告人廉鑫明在庭审过程中，对公诉机关指控自己的犯罪事实辩称，我没有逃逸，我住院的时候是120拉来的，也是阳光医院坚持让我转院的，我换号后跟我办案人联系了，我到物业的时候也留下了电话号，我联系不上张某1。我没有跑，我出院一直在家养伤，张某1和办案单位都知道我家但是都没有去找我，孩子上学搬的家，我都告诉邻居说有人来找我都可以告诉我的联系方式。赔偿的事我同意分期还款，我出去了一年给多少钱多少年还清。张某1他家是否有个还款计划，今年还多少明年还多少，现在我出不去也还不了。
附带民事诉讼原告人张某1诉称：1、要求判令被告给付伤残补助费172481.92元；2、要求判令被告给付医药费15万元；3、要求判令被告给付误工费35323.20元；4、要求判令被告给付护理费11916.80元；5、要求判令被告给付住院伙食补助费9600元；6、要求判令被告给付交通费5600元；7、要求判令被告给付精神损失费50000元；上列合计434921.92元；8、诉讼费由被告承担。
经审理查明：2015年4月17日17时许，被告人廉鑫明无证驾驶比亚迪轿车，沿国道102线公主岭市路段由西向东行驶，当行至102线某某处时，超速行驶，与道路南侧的标志牌水泥杆相撞，致车辆损坏，被告人廉鑫明及车上张某1、王某受伤。经鉴定，张某1所受损伤评定为重伤二级一处，轻伤二级两处。经认定，被告人廉鑫明承担此事故的全部责任。事故发生后，被告人廉鑫明在公安机关对案件进行调查处理过程中逃跑，于2017年6月9日被公安机关依法抓获归案。
上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：
道路交通事故现场勘查笔录及照片，证明案发现场的情况。
北京中机车辆司法鉴定中心司法鉴定意见书，证明比亚迪牌小型轿车事故发生时行驶速度为105km/h。
司法鉴定意见书，证明伤者张某1头部损伤程度评为重伤二级。面部、脊柱损伤程度均评为轻伤二级。头部损伤之伤残等级评为三级。
道路交通事故认定书，证明廉鑫明无驾驶证驾驶机动车超速行驶，未按照操作规范安全驾驶，廉鑫明承担此事故的全部责任，张某1、王某无责任。
常住人口查询，证明被告人廉鑫明的刑事责任年龄。
交通事故案件登记表，证明2015年4月17日17时31分，匿名男子报警称：在某某加油站一辆比亚迪轿车（吉某某）被一辆大货车撞到，大货车向长春方向驶去，报警人未记住车号。
小型汽车吉某某车辆信息查询，证明吉某某车辆的所有人为刘某。
到案经过，证明被告人廉鑫明系被事故中队民警从长春市公安局绿园分局西安广场派出所押解回公主岭市公安局。
入所健康体检表，证明被告人廉鑫明进入看守所时身体健康。
证人张某2、盛某的证言，证明张某2、盛某是张某1的父母，张某1在2015年4月17日发生交通事故受伤住院。
在逃人员登记表，证明公安机关已将被告人廉鑫明列为网上逃犯。
证人马某的证言，证明马某是某某服务中心主管，廉鑫明、张某1、王某是该单位职工，2015年4月17日，廉鑫明、张某1、王某三人去公主岭，马某只知道他们三人发生交通事故了，具体情况马某不清楚。
证人汤某的证言，证明2015年4月17日20分许，汤某驾驶轿车沿102线由西向东行驶，行至102线某某镇测速摄像头东侧100多米附近，汤某把车停下发完短信后，从其车左侧开过来一台黑色比亚迪轿车，比亚迪轿车超车后在该轿车前面有一台货车，比亚迪轿车驾驶者就踩刹车，快接近大车时就向右打方向，然后比亚迪轿车打到南侧路边小树上又撞到路口指示牌后发生翻滚，翻滚了四、五圈后停在路边。大约三、四分钟，汤某开车到肇事车辆旁边参与救人，之后汤某又报警，将现场情况介绍给交警后就走了。
被害人王某的陈述，证明2015年4月17日下午，廉鑫明开车叫上王某和张某1去公主岭接一个人，去公主岭接人时车上还有一个廉鑫明的朋友，王某不认识此人，王某坐在副驾驶位置，廉鑫明往返车速开的很快，在公主岭接到人就往长春返，在102线往长春方向走没多远就发生事故，王某不清楚事故是怎么发生的。
被害人张某1的陈述，证明发生交通事故当天，廉鑫明叫张某1一起去接廉鑫明的亲属，去公主岭接人时车上还有一个廉鑫明的朋友，廉鑫明开车，王某坐在副驾驶，张某1坐在廉鑫明的后边，事故的经过张某1说不清楚，只记得走着走着车就撞到右边路边的水泥柱子上了，然后车就翻沟里去了，撞上之前王某开车门跳下去了。
被告人廉鑫明的供述与辩解，证明2015年4月17日中午，廉鑫明接到其舅舅的电话，廉鑫明舅舅让廉鑫明来公主岭接他，廉鑫明就和王某、张某1，还有一个叫某某的来公主岭接廉鑫明舅舅，到公主岭接完人后廉鑫明开车往回走，廉鑫明驾驶比亚迪轿车沿102国道由西向东行驶，事故发生后廉鑫明翻车了，跟着去了公主岭市阳光医院，救护车把廉鑫明拉到长春一大做的笔录，廉鑫明出院后回家养伤。当时办案单位没有去廉鑫明家联系廉鑫明，廉鑫明联系张某1也联系不上，廉鑫明没有逃跑也没有逃逸，这个期间公安机关没有找过廉鑫明。
本院就控辩双方就有关犯罪事实和证据提出控辩意见经审查后认为：
关于被告人廉鑫明的行为是否构成逃逸的问题
经查，根据公安机关出具的情况说明记载“被告人廉鑫明出院后，在家养伤期间，更换联系方式前未主动联系过公安机关，公安机关在立案后多次查找廉鑫明均未找到，通过电话联系廉鑫明母亲张海霞查找廉鑫明，廉鑫明母亲张海霞说无法联系到廉鑫明，在廉鑫明上网后多个所队进行追逃，均为抓获”及在逃人员登记表，可以证明公安机关至2016年6月3日止，在未找到廉鑫明的情况下，将廉鑫明登记为网上逃犯的事实，因此，可以认定被告人廉鑫明的行为构成交通肇事后逃逸。
综上，根据上述证据足以认定被告人廉鑫明交通肇事的犯罪事实。
另查明，张某1系农业家庭户口，其在公主岭市阳光医院共住院6天，其中一级护理6天，共花费医疗费49890.55元；在吉林大学第一医院共住院13天，其中一级护理13天，共花费医疗费81292.44元；在吉林市中心医院共住院58天，其中二级护理58天，共花费医疗费18763.29元。
张某1头部损伤之伤残等级评为三级。廉鑫明承担此事故的全部责任，张某1无责任。
附带民事诉讼原告人张某1针对自己的主张，在庭审中出示并宣读了下列证据：
1、户口本、身份证复印件，证明张某1系农业家庭户口。
2、病历三份及医药费票据三张，证明张某1在公主岭市阳光医院共住院6天，其中一级护理6天，共花费医疗费49890.55元；在吉林大学第一医院共住院13天，其中一级护理13天，共花费医疗费81292.44元；在吉林市中心医院共住院58天，其中二级护理58天，共花费医疗费18763.29元。
被告人廉鑫明未向本院提供证据。
本院经审查附带民事诉讼原、被告双方的诉辩理由后认为：
关于附带民事诉讼原告人合理经济损失的问题
附带民事诉讼原告人张某1的合理经济损失为358412.10元。其中伤残赔偿金181218.72元（11326.17元/年×20年×80%），医药费150000元，误工费6894.66元（2478.67元/月×2月+113.96元/天×17天），护理费11598.72元[120.82元/天×（6天+13天）×2人+120.82元/天×58天×1人]，伙食补助费7700元[100元/天×（6天+13天+58天）]，交通费酌情1000元，诉请的精神损失费，因于法无据，本院不予支持。
本院认为，被告人廉鑫明违反交通运输管理法规，无证驾驶机动车辆，因而发生重大事故，致一人重伤，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。犯罪事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控被告人廉鑫明犯交通肇事罪罪名成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条（交通肇事罪）、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条的规定，判决如下：
一、被告人廉鑫明犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月9日起至2021年12月8日止）
二、被告人廉鑫明赔偿附带民事诉讼原告人张某1各项经济损失共计人民币358412.10元。
三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。
如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 刘思阳
人民陪审员 闫秋平
人民陪审员 刘 锐
二〇一七年十一月二十二日
书 记 员 刘译蔓