四川省宜宾市南溪区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）南溪刑初字第22号
公诉机关四川省宜宾市南溪区人民检察院。
被告人徐某某，绰号“瞎子”，男，汉族，1972年12月19日出生，小学文化，四川省宜宾市南溪区人，户籍所在地：四川省宜宾市南溪区，现住四川省宜宾市南溪区。2013年10月28日因涉嫌故意伤害被宜宾市公安局南溪区分局决定监视居住。
四川省宜宾市南溪区人民检察院以宜南检刑诉（2013）151号起诉书指控被告人徐某某犯故意伤害罪，于2013年12月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年1月14日公开开庭进行了审理。四川省宜宾市南溪区人民检察院指派检察员赵令出庭支持公诉，被告人徐某某到庭参加诉讼。
四川省宜宾市南溪区人民检察院指控：2013年7月13日11时许，被告人徐某某与寇某某、被害人张某甲等人在罗龙镇668饭店饮酒时，被告人徐某某与被害人张某甲因劝酒发生争执，被告人徐某某用桌上的饭碗将被害人张某甲头部打伤。经鉴定，被害人张某甲的损伤程度为轻伤。被告人徐某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人徐某某犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，应当依照《中华人民共和国刑法》第六十七条规定处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人徐某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，请求法庭从轻处罚。
经审理查明，2013年7月13日11时许，被告人徐某某与寇某某、被害人张某甲等人在宜宾市南溪区罗龙镇668饭店吃饭时，因被害人张某甲劝徐某某喝酒，二人发生争执，继而被告人徐某某用饭桌上的饭碗将张某甲头部砸伤。宜宾市公安局南溪区分局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，张某甲的面部损伤属轻伤。案发后，被告人徐某某与被害人张某甲在宜宾市南溪区人民检察院主持下达成和解协议，被告人徐某某赔偿张某甲各项损失共计28500元，并取得了张某甲的谅解。
上述事实有经庭审质证、认证的下列证据予以证实，本院依法予以确认：
1、受案登记表、立案决定书，证实宜宾市公安局南溪区分局罗龙派出所于2013年7月13日16时30分接张某甲报案称，其在罗龙镇668饭店被人用啤酒瓶打伤头部，民警到现场了解得知打人者系徐某某，宜宾市公安局南溪区分局于2013年10月28日决定对本案立案侦查；
2、现场照片及被害人伤情照片，证实案发现场及被害人受伤情况；
3、被害人张某甲的陈述、辨认笔录及照片，证实2013年7月13日11时许，其与寇某某在罗龙镇668饭店吃饭，后来寇某某的三个朋友又过来了，一个叫“张大疯子”，一个姓徐，还有一个叫“林林”，五个人一起吃饭，“张大疯子”喝了一瓶啤酒后就先走了，就剩下其与寇某某、“林林”三个人喝酒，姓徐的那个倒了点酒，但没有喝，其与姓徐的挨着坐，他在大家喝酒期间出去接了个电话，回来就拿起一个碗往其头上敲，打在其的前额上，血流下来眼睛都睁不开了，其不一会儿就倒在地上，姓徐的又拿板凳给其打过来，其用手去挡，板凳就打在了手臂上，饭店老板刘某某过来抱住姓徐的，老板娘报的警。其在南溪区中医院治疗时额头上缝了十六、七针，后来因为跟医生发生口角，其转到泸州医学院附属医院治疗，后来因为没钱了，又到红光医院治疗。受伤后，徐某某和寇某某一起找过自己，徐某某给其5000元的医药费。经辨认指出，案发当日在668饭店打自己的人系徐某某的事实；
4、法医学人体损伤程度鉴定书、眼伤照片，证实经宜宾市公安局南溪区分局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，张某甲的面部损伤程度达轻伤范畴；
5、被告人徐某某的供述，证实2013年7月13日11时许，“林林”叫其一起搭了个摩托车到罗龙和寇某某喝酒，到了668饭店，寇某某已经和另外一个人在喝了，寇某某介绍那个人叫张某乙（实际名字张某甲），其喝了一杯白酒，他们三个喝了白酒后又叫了一件啤酒，其就说要走，他们又劝其一起走，张某乙就开始劝其喝酒，其说不喝，他又给自己倒了一点酒，其就望着他，顺手把桌子上的饭碗给他砸去，打在他的头上，当时就流血了，他站起来想用啤酒瓶给其打过来，被寇某某拦住，其当时慌了，叫寇某某他们处理一下，就先骑摩托车走了。其与张某甲以前不认识，没有矛盾，就是案发当天他劝其喝酒，其因为要上班，不能喝，但他认为是不给他面子。大约是7月21日，其和寇某某到泸州找张某乙，他说自己回罗龙了，过了两三天才在红光医院找到他，一起在罗龙吃的饭，他叫其拿点医药费，当晚其去罗龙给他送了5000元钱，后来通电话他叫其拿7万元，其没有答应。通过了解，他受伤后第二天就去红光医院治疗，感觉他在骗自己，就没有联系过了；
6、证人证言
（1）证人谢某某的证言，证实其是罗龙镇668饭店的老板娘。2013年7月13日12时许，张某甲和一个人到饭店来吃饭，后来又陆续来了三个，期间走了一个，剩下四个在喝酒，张某甲给其中一个倒酒，那个人酒量小，并且还说了他，大致意思就是在罗龙喝酒就应该喝好，在酒桌上几个人还说说笑笑的，但语气上双方有点争执，那个酒量小的人没怎么说话，说着说着就拿起桌上的碗往张某甲头上砸去，当时就流血了，其立即打电话报警，后来张某甲在椅子上坐了一会后就想用瓶子还手，另外三人中不知道哪些人又动手打了他，可能用了板凳，其将儿子抱出去后，回头看见张某甲倒在地上，流了很多血，刚开始打人的酒量小的那个人出来骑摩托车走了，一起喝酒的另外两个人和其老公一起将张某甲扶起来，一会儿派出所的就来了，将他送到罗龙卫生院包扎。
（2）证人寇某某的证言，证实2013年7月13日11时许，其和张某乙（又名张某甲）在罗龙镇668饭店吃饭时，徐某某先打电话叫其到南溪吃饭，后来他又与曾某某（外号“林林”）一起过来了，其介绍了徐某某和张某乙认识，大家就一起喝酒，先一人喝了一杯白酒，然后开始喝啤酒，徐某某喝了一杯白酒后就不喝了，张某乙就说“我最喜欢知心朋友，朋友之间喝酒就要喝高兴”，大家边吃边吹牛，徐某某就将桌上的饭碗往张某乙的头上敲去，碗打烂了，张某乙的头立即就流血了，大家当时都懵了，张某乙提起酒瓶想跟徐某某打去，其上前将他拉住，曾某某将徐某某拉住，徐某某吓着了，叫其处理一下后就骑着摩托车走了，其和曾某某将张某乙送到了罗龙卫生院治疗，后转中医院治疗；
7、病历资料、X线照片报告单，证实张某甲于案发当日在红光医院照了X片，于2013年7月14日至8月2日在南溪区第二人民医院住院治疗；
8、刑事和解协议书、医疗费收条、收条、谅解书，证实案发后被告人徐某某与被害人张某甲在南溪区人民检察院的主持下达成了和解协议，徐某某共赔偿张某甲各项损失共计28500元，并赔礼道歉，张某甲对徐某某的行为予以了谅解；
9、社区出具的证明，证实徐某某离异，家中有一个14岁的女儿需要其照顾；
10、归案情况说明，证实经派出所对徐某某进行劝说后，徐某某于2013年7月24日10时许到罗龙镇派出所投案自首；
11、人口信息，证实被告人徐某某案发时系已满十八周岁的成年人，已达应负完全刑事责任年龄。
本院认为，被告人徐某某故意伤害他人身体致人轻伤的行为已构成了故意伤害罪。本案事实清楚，证据确实、充分，四川省宜宾市南溪区人民检察院指控罪名成立。徐某某的第一次讯问笔录上明确注明到案方式为传唤，不符合自首的条件，故公诉机关提出徐某某具有自首情节的公诉意见不成立，本院依法不予以采纳。被告人徐某某归案后如实供述其犯罪事实，依法可从轻处罚。案发后，被告人徐某某与被害人张某甲达成了和解协议，赔偿了被害人的损失，并取得了谅解，依法可酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第七十二条的规定，判决如下：
被告人徐某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宜宾市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈 敏
审 判 员 何夙志
人民陪审员 赵润兰
二〇一四年一月二十四日
书 记 员 何国娟