陕西省勉县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）勉刑初字第00048号
公诉机关勉县人民检察院。
被告人王某某，男，1954年1月24日出生于陕西省勉县，汉族，农民，小学文化。2013年9月27日因涉嫌犯故意伤害罪被勉县公安局取保候审。
勉县人民检察院以勉检公刑诉（2014）17号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，于2014年3月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。勉县人民检察院指派检察员庄淑娴出庭支持公诉，被告人王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
勉县人民检察院指控，2013年7月中旬，被告人王某某因下雨担心自家土房的外墙皮被雨水淋坏，便环绕自家土房外墙堆放油菜杆捆用以保护墙体。由于邻居张某某家房门距王某某家房后外墙较近，张某某认为堆放的油菜杆影响自家出入并将靠近自家房门的王某某堆放的部分油菜杆捆推倒。同月17日18时许，王某某到房后发现自己堆放的油菜杆被推倒，认为是张某某家干的，随即站在张某某家门前吆喝张某某出来，张某某听见后从家中出来，两人为此发生争吵、骂架。期间，张某某将王某某家房后的三捆油菜杆扔在院坝内，王某某便将扔掉的油菜杆继续堆放在自家外墙处，后两人发生厮打。王某某觉得自己打不过张某某，返回家中从厨房内拿上一把菜刀返回现场，王某某持菜刀冲向站在屋檐下的张某某朝其头部砍去，张某某用左胳膊挡，左胳膊被王某某持菜刀砍中数刀，头部被砍一刀。后张某某用头顶住王某某将其推倒在水沟内，伸手夺刀时，王某某又持刀朝张某某的右手腕、腰部等处分别砍中一刀。张某某的父亲张某某等人赶到现场见状，上前夺王某某手中的菜刀，没有夺下，张某某随即回到家中持一根长约30公分的钢管返回现场，用钢管朝王某某的头部打中一下，致王某某受伤流血，张某某趁机将王某某手中的菜刀夺走。随后，在周围群众的劝解下，张某某、王某某分别到医院进行治疗。经勉县公安司法鉴定中心鉴定，意见为：1、张某某锐器致左前臂损伤属轻伤，全身多处刀伤属轻微伤。2、王某某头部损伤属轻微伤。
公诉机关据此认为被告人王某某的行为构成故意伤害罪，提请依法判处。建议对被告人王某某在有期徒刑一年半以下量刑。
被告人王某某对起诉书指控的犯罪事实无异议，自愿认罪，请求从轻处罚。
经审理查明，被告人王某某家的房屋与张某某家房屋相邻，2013年7月，被告人王某某因担心张某某家的房檐水溅到自家土房的外墙皮，便环绕自家土房外墙堆放油菜秸杆捆，用以保护墙体。张某某认为被告人王某某堆放的油菜秸杆堵在自家堂屋门口，影响其出入，便将靠近自家房门的部分油菜秸杆捆移开。2013年7月17日18时许，被告人王某某到房后发现自己堆放的油菜秸杆被移开了，认为是张某某家干的，随即站在张某某家门前吆喝，让张某某出来。张某某出来后两人为此发生争吵、诀骂。被告人王某某坚持将油菜秸杆堆放在自家房檐下，张某某便将王某某家房后的三捆油菜秸杆扔在院坝内。后两人发生厮打。被告人王某某觉得自己打不过张某某，便回家从厨房里拿上一把菜刀朝站在屋檐下的张某某头部砍去，张某某用胳膊遮挡头部时左胳膊被砍中四刀，头部也被砍中一刀。后张某某用头顶住被告人王某某将其推倒在水沟内，并骑在被告人王某某身上用拳头击打被告人王某某，被告人王某某又持刀朝张某某的右手腕砍中一刀、腰部砍中两刀。张某某之妻罗某某前去拉劝，未拉开，便让其子张朝佳去叫张某某的父亲张某某。后张某某将被告人王某某持刀的右手按住，张某某赶到现场见状上前夺王某某手中的菜刀没有夺下，张某某随即回到家中持一根长约30公分、外部用塑料管包裹的钢管返回现场，用钢管朝王某某的头面部打了两下，又朝其右手打了两下，张某某趁机将王某某手中的菜刀夺下。随后，在周围群众的劝解下，张某某、王某某分别到医院进行治疗。张某某被送往勉县同沟寺中心卫生院对伤口进行了处理，当晚被送往勉县骨伤科医院住院治疗，诊断为：1、左前臂伸肌腱断裂；2、左前臂骨间背动脉、神经断裂；3、全身多处刀砍伤术后。经勉县公安司法鉴定中心鉴定，意见为：1、张某某锐器致左前臂损伤属轻伤，全身多处刀伤属轻微伤。2、王某某头部损伤属轻微伤。
本案在审理中，张某某提起附带民事诉讼，经本院主持调解，双方就民事赔偿达成协议，由被告人王某某赔偿张某某医疗费2000元，并履行清结。受害人张某某对被告人王某某的行为表示谅解。
认定上述事实的证据有：
1.受案登记表证明案件来源。
2、扣押物品清单、作案工具辨认笔录、照片及当庭出示的菜刀一把证明作案工具菜刀一把已被公安机关查收。
3、张某某、王某某伤情鉴定书、鉴定结论告知笔录和二人的伤情照片证明，经勉县公安司法鉴定中心鉴定，意见为：1、张某某锐器致左前臂损伤属轻伤，全身多处刀伤属轻微伤。2、王某某头部损伤属轻微伤。该鉴定结论已告知张某某、王某某，二人均无异议。
4、案发现场照片证明，案发现场位于张某某家门前、王某某家房后。
5、张某某住院病历、诊断证明，证明张某某的伤情被诊断为：1、左前臂伸肌腱断裂；2、左前臂骨间背动脉、神经断裂；3、全身多处刀砍伤术后。住院治疗5天。
6、证人罗某某的证言证明，2013年7月17日下午6、7点，她和丈夫张某某把邻居王某某放在屋檐下的油菜杆往边上移了下。过了一会王某某出来看见后，就在那骂她们，张某某就出去同王某某骂了起来，她出去看见王某某手里拿着一把菜刀朝张某某扑了过来，王某某拿菜刀先砍张某某的头部，张某某就拿手去挡，随后两人就厮扯在一起，她去拉他们没拉开，她就让儿子张朝佳去叫张朝佳的爷爷张某某。后张某某把王某某按在她家门前的沟里夺刀，夺不下来就进屋拿的水管子朝王某某的肚子上打了两下。她父亲张某某随后也赶过来了，张某某夺刀的时候用手朝王某某的脸部打了几下。张某某胳膊、头上、腰上都有伤。
7、证人张某某的证言证明，2013年7月17日下午他孙子张朝佳跑来叫他，说他父亲被王某某用刀砍伤了，他过去后看见张某某和媳妇罗某某正在同王某某夺刀，张某某头上、胳膊上都是血。他就赶紧过去帮着夺刀，把王某某靠在石堆上，压着他的胳膊把刀夺了下来，并把他们拉开，把刀收了。
8、证人吴某某的证言证明，2013年7月17日下午6、7点的样子，她听见张某某媳妇罗某某在那喊叫晓轲你把手丢（松开）了。她出去就看见张某某把王某某按倒在地上，张某某头上和胳膊上到处都是血，王某某手中拿着菜刀，她就过去拉劝他们，但没有拉开。张某某也过来拉他们并把菜刀夺走了。她们几个就把张、王拉开，他们就去了医院和派出所。
9、证人李某某的证言证明，2013年7月17日下午6时许，她听见张某某门前有人喊叫，她就过去看见王某某手里拿着一把刀，张某某与王某某在夺刀，张某某的妻子罗某某不停地在门上喊叫，随后罗某某让儿子去叫儿子的爷爷，张某某来的时候，张某某还在跟王某某夺刀。张某某、张某某二人合力把王某某按在了地上。他们父子把刀夺下来后，张某某从屋里拿了一根塑料管子朝王某某身上打了几下。她见张某某头上、胳膊上流了好多血，就劝说他们去看伤。
10、被害人张某某的陈述证明，2013年7月17日下午6时许，他在家听见王某某在他家门口喊叫，说移动了他家的油菜杆，他就出门说你别把那东西放在我家门口，离我家远一些，王某某称这是他的地方，他想怎么放就怎么放，并把油菜杆又摆在他家门口，他就去把油菜杆扔到了院场里，王某某见状就回家拿了一把菜刀在靠近他时，突然拿菜刀朝他头部砍来，他就用左胳膊去挡，边挡边往后退，王某某在他胳膊上砍了五六刀，后他用头把王某某一顶，王某某就倒在了沟里，他就把王某某按在沟里，在王某某头上使劲的乱打，王某某用刀朝他右手腕砍了一刀，他就把王某某按在水沟里朝王某某胸部打了几拳，王某某用刀在他腰部砍了一下。他即按住王某某持刀的右手，他妻子罗某某就让儿子张朝佳去叫张某某，后他父亲张某某来了，他们二人一起也没能把王某某手里的刀夺下来，他就进屋拿了一根塑料包裹的钢管朝王某某脸了打了两下，但王某某没有松手，他就朝王某某的手上打了几下，王某某才松手，他父亲才把刀夺下来。
12、被告人王某某的供述证明，2013年7月17日下午6、7点，他看见他堆放在房屋西边靠着张某某家堂屋门口的油菜杆被人移开了，他怀疑是张某某干的，就叫张某某出来，说“你家板板挡着滴檐水了，把我的墙皮弄湿了，我得把菜麻杆杆放在屋檐下”，张某某就在那里骂他，他们就互相骂了起来，张某某就把油菜杆扔了三捆在院坝里，并打了他几拳，他也还手打了张某某，厮打了一会就松开了，他又去放油菜杆，张某某又给扔了，然后二人继续厮打，他想他打不过张某某，就回家从厨房里拿了一把菜刀，见张某某在院子里站着，他就拿刀去砍了张某某的左胳膊，砍的有五六下，然后又砍了张某某的头部，他们就厮打在一起，张某某把他按在了院坝里的水渠里打他，他在张某某腰部划了两刀。这时张某某过来后也打了他，并帮张某某夺刀，张某某就拿了一根绿色的水管子在他头上打了三下，张某某就把他手里的刀夺了下来。后来被邻居拉开。
13、调解协议、领条、谅解书证明民事赔偿情况及被害人张某某对被告人王某某表示谅解的事实。
上述证据，收集程序合法，来源清楚，且相互关联，相互印证，经当庭举证、质证，证据确实、充分，本院予以确认。
本院认为，被告人王某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯罪事实成立。被告人王某某到案后能如实供述自己的犯罪事实，自愿认罪，依法可从轻处罚。案发后被告人王某某给被害人赔偿了部分经济损失，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。被告人王某某请求对其从轻处罚的辩护意见成立，本院依法予以采纳，公诉机关的量刑建议符合相关规定，本院亦予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三第二、三款，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。宣告缓刑，缓刑考验期限二年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、随案移送的作案工具菜刀一把依法没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 胡小强
人民陪审员 张丽君
人民陪审员 孙 虎
二〇一四年六月十二日
书 记 员 王鑫中