陕西省宝鸡市金台区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）金民初字第00572号
原告雷月海，男，生于1958年9月20日，汉族，宝鸡市人，住宝鸡市渭滨区英达路。
原告张红英，女，生于1960年4月7日，汉族，宝鸡市人，住址同原告雷月海，系雷月海之妻。
二原告委托代理人刘炜，陕西炎城律师事务所律师。
被告宝鸡市新丽都娱乐有限公司，住所地宝鸡市金台区东风路26号。
法定代表人刘乃侠，任公司执行董事。
委托代理人张建军，陕西博仁律师事务所律师，特别授权。
原告雷月海、张红英诉被告宝鸡市新丽都娱乐有限公司（以下简称新丽都娱乐公司）身体权纠纷一案，本院2013年3月11日受理后，依法由审判员李新儒适用简易程序公开开庭进行了审理，原告及其委托代理人、被告委托代理人均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，原告雷月海与张红英系夫妻关系，雷小亮为原告之子。2010年10月20日，因蒙禹良的女友薛静借雷小亮女友宇稳200元未还，雷小亮带杨超前去索要，因言语不和，杨超扇了蒙禹良两耳光，和蒙禹良一起的车刘阳打电话给车金鹏让其过来帮忙，车金鹏等人过来后对杨超追打，杨超用刀子将车金鹏左小腿刺伤，后车金鹏到宝鸡市人民医院治疗。杨超躲至宝鸡炎帝园广场。杨超为和解此事，打电话给袁宏亮，后袁宏亮带李亚平、赵超等人赶到炎帝园广场，了解此事后，袁宏亮到医院与车金鹏商谈此事，车金鹏因看病需要4000元，遂要求杨超拿4000元了事。袁宏亮在宝鸡市人民医院北门又遇到冯海超、刘佳佳、宋国强。经几人商议，认为此事因杨超帮雷小亮要钱引起，故该钱应由雷小亮出。因雷小亮说自己没钱，袁宏亮和冯海超等人将雷小亮拉到宝鸡市人民医院交给车金鹏，让车金鹏自己解决此事。后为解决此事袁宏亮打电话预定了新丽都娱乐公司KTV336包间，并打电话让车金鹏把雷小亮送来，并给杨超等人打电话到336包间。在新丽都娱乐公司KTV336包间，以袁宏亮、冯海超为首，采用使眼色、摆头等方式暗示李亚平、赵超、刘佳佳、宋国强轮流对雷小亮拳打脚踢，刘佳佳用包间内的方木凳对雷小亮的头部猛砸，前后持续一个多小时，致使雷小亮身体多处受伤，倒地昏迷。后杨超等人把雷小亮先后送往宝鸡市金台区医院和解放军第三医院治疗，雷小亮经抢救无效死亡。雷小亮在新丽都娱乐公司被他人野蛮行凶殴打一个多小时的过程中，新丽都娱乐公司作为娱乐场所的经营者、管理者，未尽到保障义务，对雷小亮的死亡结果负有不可推卸的责任。原告认为，公民的生命健康受法律保护，被告新丽都娱乐公司在被害人雷小亮被他人长时间惨绝人寰的殴打过程中，采取的是冷漠、麻木、放任，不尽阻止、报警和救助义务，对雷小亮的死亡应承担相应的赔偿责任。诉讼请求判令被告新丽都娱乐公司赔偿原告人身损害各项损失100000元，并承担本案诉讼费。
被告新丽都娱乐公司辩称，原告起诉违反“一事不二审”的原则，原告之子雷小亮被故意伤害致死案附带民事赔偿部分已经宝鸡市中级人民法院及陕西省高级人民法院两审审理终结，刑事附带民事判决书已经产生法律效力，其损失及诉请的赔偿项目属于生效判决已经审理判决的事实，原告不能另行起诉，应依法驳回其起诉。另原告起诉也已超过诉讼时效，亦应驳回其起诉。被告新丽都娱乐公司没有伤害雷小亮的任何行为，无侵权行为，无过错行为，不应承担赔偿责任。已经生效的刑事附带民事判决书认定的事实中，没有任何证据显示，被告发现违法行为不予制止或者纵容违法行为的发生，因此，请求人民法院驳回原告的起诉。
经审理查明，2010年10月20日晚19时许，原告之子雷小亮因他人借其女友200元钱未还，带杨超等人前去索要，因言语不和，致双方打架，其间杨超用刀子将对方车金鹏小腿刺伤（属轻微伤），后车金鹏到医院治疗。为和解此事，杨超打电话叫来袁宏亮等人，袁宏亮到医院看望车金鹏，车金鹏提出看病需三四千元，让杨超拿钱看病了事。因杨超将人捅伤系为雷小亮帮忙所致，袁宏亮就叫雷小亮出钱，但雷小亮说没有钱，袁宏亮和冯海超等人将雷小亮拉到医院交给车金鹏等人，让自行解决此事。车金鹏的朋友蒙禹良和车刘阳对雷小亮殴打，要钱未果。之后，袁宏亮打电话在被告新丽都娱乐公司预定下KTV336包间，给车金鹏打电话让把雷小亮送来。到达新丽都336包间后，袁宏亮和冯海超等人继续向雷小亮要钱，雷小亮仍然说没有钱，于是袁宏亮指使冯海超用使眼色、摆头等方式暗示刘佳佳、宋国强对雷小亮殴打，李亚平、赵超随后也参与殴打，四人在雷小亮头部、身上拳打脚踢，刘佳佳还用室内的木方凳在雷小亮的头部猛砸继续要钱，前后持续约1小时，致雷小亮身体多处受伤，后被送往医院抢救无效死亡。宝鸡市人民检察院以被告人袁宏亮、刘佳佳、冯海超、宋国强、李亚平、赵超犯故意伤害罪，于2011年5月31日向宝鸡市中级人民法院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人即本案二位原告提起附带民事诉讼，并追加杨超、车金鹏为附带民事诉讼被告人。二原告在刑事附带民事诉讼时请求判令上述被告人共同赔偿被害人雷小亮医疗费15872元、丧葬费15146元、死亡赔偿金313900元、被害人雷小亮之父雷月海、之母张红英扶养费各118220元、交通费200元、复印费200元，共计人民币581758元。经宝鸡市中级人民法院审理，作出（2011）宝刑一初字第021号刑事附带民事判决书，分别对六刑事被告人判处七至十四年不等的有期徒刑。对附带民事赔偿部分，原审确定各被告人的行为给附带民事诉讼原告雷月海、张红英造成的经济损失有被害人雷小亮医疗费15872元、丧葬费15146元、雷月海、张红英扶养费68582元，交通费200元、复印费200元，共计100000元。遂判决八被告赔偿附带民事诉讼原告人雷月海、张红英经济损失100000元，确定了各被告人的具体赔偿数额，并判决各被告人互负连带赔偿责任。同时判决驳回附带民事诉讼原告人雷月海、张红英的其他诉讼请求。宣判后附带民事诉讼原告人雷月海、张红英及部分被告人不服，提起上诉。该案经陕西省高级人民法院二审审理，作出（2012）陕刑一终字第00044号刑事附带民事裁定书，裁定驳回上诉，维持原判。现原告雷月海，张红英认为判决生效后二原告实际已得到赔偿款75000元。儿子雷小亮在被告新丽都娱乐公司KTV包间内被他人行凶殴打，被告作为经营者、管理者，未尽到安全保障义务，应承担赔偿责任，诉讼请求判令被告赔偿其丧葬费19521.50元、死亡赔偿金414680元、精神损害抚慰金20000元、被扶养人生活费306660元，共计760861.50元中的100000元，并由被告承担本案诉讼费。
上述事实，有原告提交的宝鸡市中级人民法院（2011）宝刑一初字第021号刑事附带民事判决书、陕西省高级人民法院（2012）陕刑一终字第00044号刑事附带民事裁定书、公安机关对各被告人的询问笔录以及对被告新丽都娱乐公司管理、服务人员的询问笔录、被告提交的原告收到刑事附带民事案赔偿款收条一份在卷佐证。
本院认为，公民享有生命健康权。本案原告雷月海、张红英之子雷小亮的生命健康权因被告人袁宏亮等人的犯罪侵犯导致死亡，其所遭受的物质损失依法应由侵害人承担赔偿责任。二原告已经在宝鸡市中级人民法院审理的被告人袁宏亮等人故意伤害犯罪一案中提起了刑事附带民事诉讼，宝鸡市中级人民法院经审理作出判决，对二原告诉请遭受的经济损失医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、二原告扶养费、交通费、复印费进行了审理并确定了各被告人应赔偿的范围及数额，二原告的合法权利已经依法得到了保护，原审判决已经产生法律效力。现二原告再次就原刑事附带民事案件已经审理过的损失范围如丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费提起诉讼，要求被告新丽都娱乐公司进行二次赔偿，于法无据，本院不予支持。对二原告诉讼请求判令被告赔偿精神抚慰金的要求，最高人民法院《关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》规定，因受到犯罪侵犯，要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理，因此二原告此项请求本院亦不予支持。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条之规定，判决如下：
驳回原告雷月海、张红英的诉讼请求。
案件受理费2300元，减半收取1150元，由原告雷月海、张红英承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。
审判员 李新儒
二〇一三年五月八日
书记员 杨 乐