河南省太康县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）豫1627刑初308号公诉机关太康县人民检察院。附带民事诉讼原告人宋某，男，1999年11月11日出生，汉族，住河南省太康县。系本案被害人。委托代理人朱林清，女，1972年7月3日出生，住太康县。被告人卜鹏鹏，曾用名夏子墨，男，1995年4月2日出生于河南省沈丘县，汉族，小学毕业，农民，住河南省沈丘县。因犯盗窃罪，于2014年1月27日被河南省沈丘县人民法院判处罚金三千元；因犯盗窃罪，于2016年8月9日被河南省太康县人民法院判处有期徒刑一年，2017年4月14日刑满释放。因涉嫌寻衅滋事，于2017年8月24日被河南省淮阳县公安局行政拘留十五日，同年9月5日被河南省淮阳县公安局刑事拘留，同年9月14日被河南省淮阳县公安局取保候审；因涉嫌寻衅滋事犯罪，于2017年10月23日被河南省太康县公安局刑事拘留，同年11月28日转逮捕。指定辩护人张婕，河南阳夏律师事务所律师。太康县人民检察院以太检未刑诉（2018）15号起诉书指控被告人卜鹏鹏犯寻衅滋事罪，于2018年4月18日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人宋某、李某3提起附带民事诉讼，后李某3自愿撤回刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。太康县人民检察院指派检察员胡红涛出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人宋某的委托代理人朱林清，被告人卜鹏鹏及其指定辩护人张婕到庭参加诉讼。现已审理终结。太康县人民检察院指控：1、2017年5月29日，在太康县城关镇溜冰场附近，被告人卜鹏鹏伙同他人无故殴打宋某，致其轻伤二级。2、2017年8月3日，在太康县毛庄镇广场西路胜利羊汤烩面门前，被告人卜鹏鹏纠集他人对李某3拳打脚踢，致其轻伤一级。3、2017年8月24日，在河南省淮阳县新民路燕生宾馆附近，被告人卜鹏鹏无故将王某2停放在宾馆门口的本田轿车毁坏，经鉴定损毁价值12530元。案发后，双方就民事部分已达成和解。所举证据有物证照片、书证、刑事判决书、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验、辨认笔录、视听资料等。据此，认定被告人卜鹏鹏犯寻衅滋事罪，请求依法判处。附带民事诉讼原告人宋某诉称，请求法院依法判令被告人卜鹏鹏赔偿医疗费40000元、营养费2000元、护理费2000元（30天×50）、种牙手术费40000元、精神损害赔偿费3000元、车费2000元、不能上学费15000元等，以上共计124000元。所举证据有住院病案8张，电子病历3张，诊断书、出院证各1张，住院、门诊费票据22张，交通费票据44张，每日清单20张。被告人卜鹏鹏对起诉书指控犯罪事实无异议，愿意认罪悔罪，现在没有条件赔偿被害人经济损失，等出来之后尽力挣钱赔偿，做一个对社会有用的人。辩护人的辩护意见是，被告人卜鹏鹏认罪悔罪态度较好，其家境困难，教育缺失，应在量刑时酌情从轻考虑，建议在有期徒刑三年以内量刑。经审理查明：1、2017年5月29日22时许，在太康县城关镇广场溜冰场北侧，被告人卜鹏鹏伙同张刘杰、王帅杰（二人均另案处理）三人无故对宋某实施拳脚殴打，致其受伤。经河南省太康县刑事技术鉴定，宋某伤情被评定为轻伤二级。案发后，宋某为治疗伤情，先后到太康县人民医院和天津市口腔医院住院治疗27天，花费医疗费用46318.26元。2、2017年8月3日凌晨2时许，在太康县毛庄镇广场西路胜利羊汤烩面门前，被告人卜鹏鹏纠集许玉龙（已被判处刑罚）对李某3实施拳脚殴打，致其受伤。经河南省太康县公安局刑事技术鉴定，李某3损伤程度被评定为轻伤一级。3、2017年8月24日凌晨，在河南省淮阳县新民路燕生宾馆附近，被告人卜鹏鹏因未找到其女朋友而生气，跳到王某2停放在宾馆门口的皖Ｆ×××××号白色本田轿车上，用脚跺车顶部、前挡玻璃等，造成车辆损毁。经淮阳县价格认证中心认定，车辆损毁价值为12530元。案发后，双方就民事部分已达成和解。另查明，被告人卜鹏鹏因寻衅滋事，于2017年8月24日被淮阳县公安局行政拘留十五日，同年9月5日转刑事拘留，同年9月14日取保候审。证明上述事实的证据有：1、户籍证明，证实被告人卜鹏鹏的身份年龄，属完全刑事责任年龄等有关情况。2、河南省沈丘县（2014）沈刑初字第5号刑事判决书、河南省太康县人民法院（2016）豫1627刑初327号、（2018）豫1627刑初33号刑事判决书、河南省商丘市监狱刑法执行科证明，证实被告人卜鹏鹏因犯盗窃罪两次被判处刑罚，及2017年4月14日刑满释放，另案被告人许玉龙因起诉书指控第2起犯罪被判处有期徒刑六个月的有关情况。3、太康县公安局毛庄派出所抓获证明，证实被告人卜鹏鹏因涉嫌寻衅滋事，于2017年10月23日在淮阳县城文明路一饭店内被抓获的有关情况。4、太康县公安局发破案报告及受案登记表、立案决定书，证实起诉书指控第2起犯罪发破案情况。5、淮阳县公安局受案登记表、立案决定书、卜鹏鑫户籍证明、被告人卜鹏鹏照片、现场照片、被损毁车辆照片、行政处罚决定书、调解协议、谅解书等，证实起诉书指控的第3起犯罪事实的报警、立案、处理，以及双方就民事赔偿问题达成和解等有关情况。6、证人张某1证言，证实2017年5月29日晚上22时许，她和宋某、张某2、张某3一起在太康县城广场溜冰场北边，三个男的叫着宋某，对其进行拳打脚踢，她和张某2、张某3上去劝阻，宋某的鼻子和嘴都被打冒血了，而后那三个人就跑了，她们就打电话报警及救护车的有关情况。7、证人张某2、张某3证言，证实案件发生的事实经过，内容能够和张某1证言相印证。8、证人李某1、王某1、岳某证言，证实他们三人均是太康县人民医院的医生，案发当晚对宋某的伤情进行治疗的有关情况。9、证人胡某证言，证实2017年8月3日凌晨，他和李某3在太康县城广场路南“马记烧烤”喝酒，对面路上一个男的对着李某3吼了一声，李某3还了一句“啥东西”，而后，那个男的过来勒住李某3的脖子把他摔倒了，用脚往他身上乱跺，还有一个男子也上来对李某3拳打脚踢，他上去劝阻，李某3眼睛红肿、膝盖流血、鼻子肿了、脸上擦破皮了，后来李某3就跑了等有关情况。10、证人郑某证言，证实2017年8月3日凌晨，在太康县城广场“马记烧烤”，李某3骂了一个路过的男子，那个男的带着一个人对李某3进行殴打的有关情况。11、证人李某2、张某4证言，证实其在淮阳县经营一家燕生宾馆，2017年8月24日2点左右，一个男子喝酒后将宾馆门口的一辆白色本田轿车跺坏了，然后李某2就报警的有关情况。12、证人许某、酒翠翠证言，证实2017年8月24日凌晨2点左右，在淮阳县黄河路燕生宾馆门口，她们的朋友夏小墨（卜鹏鹏）酒后将一辆白色轿车跺坏的有关情况。13、被害人宋某陈述，证实2017年5月29日22时许，他和同学张某2、张某3、圣杰一起在太康县人民广场溜冰后回去，在门口处无故被三个男的殴打致伤的有关情况。14、被害人李某3陈述，证实2017年8月3日凌晨3点多，在太康县城“马记烧烤”他和路过的男子发生口角，而后，对方过来就把他打伤的有关情况。15、被害人王某2陈述，证实2017年8月24日凌晨2点多，在淮阳县燕生宾馆门口，他的车牌号为皖Ｆ×××××的白色本田凌派轿车被一年轻男子跺坏的有关情况。16、另案被告人张刘杰供述与辩解，证实2017年5月29日晚上，在太康县人民广场溜冰场，一个男的领着三个女的在溜冰场说了他朋友孙蕊的坏话，他就和小莫（卜鹏鹏）、帅杰对那名男子进行殴打的有关情况。17、另案被告人王帅杰供述与辩解，证实案发当晚，在太康县人民公园溜冰场门口，因为张刘杰女朋友的事情，张刘杰和一个男子发生矛盾了，张刘杰、小莫（卜鹏鹏）和那名男子发生打架，他出去的时候打架就结束了等有关情况。18、另案被告人许玉龙供述与辩解，证实他帮助夏子墨（卜鹏鹏）在太康县城广场“马记烧烤”殴打一个男子的有关情况。19、被告人卜鹏鹏供述与辩解，证实了其参加起诉书指控的三次犯罪的事实经过，以及已经赔偿被害人王某2经济损失的有关情况。供述内容能够和本案其他证据相印证。20、辨认笔录，证实本案被害人及证人对被告人卜鹏鹏及另案被告人进行辨认的有关情况。21、现场勘查笔录及照片，证实公安机关对本案发生现场进行勘察的有关情况。22、鉴定意见书，经河南省太康县刑事技术鉴定，宋某伤情被评定为轻伤二级，李某3伤情被评定为轻伤一级；经淮阳县价格认证中心认定，车辆损毁价值为12530元。23、视听资料及监控来源情况说明，证实起诉书指控第二起犯罪的现场情况。24、住院病案、电子病历、诊断书、出院证、住院、门诊费票据、交通费票据、每日清单等，证实附带民事诉讼原告人宋某因治疗伤情所花费用的情况。上述证据均经庭审质证属实，能够互相印证，足以认定。本院认为，被告人卜鹏鹏结伙随意殴打他人，致二人轻伤，情节恶劣；且任意损毁他人财物，情节严重，其破坏社会秩序的行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。本案部分犯罪属共同犯罪。被告人卜鹏鹏曾被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚；具有坦白情节，可以从轻处罚；部分犯罪已赔偿并取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。因被告人卜鹏鹏的犯罪行为，造成被害人所遭受的物质损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人宋某诉请的各项损失本院依法核定为：医疗费、门诊费为46318.26元、护理费2000元、交通费1605.80元，共计49924.06元。其所主张的营养费，因缺乏医疗机构出具的参照意见等相关证据，本院不予支持；所主张的精神损害赔偿费以及不能上学费，不属于刑事附带民事诉讼的范围，本院不予支持。根据被告人卜鹏鹏犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十一条、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零一条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条、第一百六十三条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条第二款、第六条、第十六条的规定，判决如下：一、被告人卜鹏鹏犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年零九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年10月23日起至2021年6月30日止）。二、被告人卜鹏鹏赔偿附带民事诉讼原告人宋某各项损失人民币49924.06元。上述费用自判决生效之日起十日内当庭一次付清。三、驳回附带民事诉讼原告人宋某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 张 勇审判员 程 雪审判员 秦 辉二〇一八年五月二十五日书记员 程文思