甘肃省秦安县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）甘0522刑初123号
公诉机关秦安县人民检察院。
附带民事诉讼原告人杨某，甘肃省秦安县人，住秦安县。系本案被害人。
委托代理人薛某，甘肃省秦安县人，住秦安县。系被害人杨某之子。
附带民事诉讼原告人安某，甘肃省秦安县人，住秦安县。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人杜某，甘肃省秦安县人，住秦安县。系本案被害人。
法定代理人唐某，甘肃省天水市秦州区人，住秦安县。系被害人杜某之母。
附带民事诉讼原告人王某，甘肃省秦安县人，住秦安县。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人庞某，甘肃省秦安县人，住秦安县。系本案被害人胡某之夫。
附带民事诉讼原告人杜某1，甘肃省秦安县人，住秦安县。系本案被害人安某1之夫。
附带民事诉讼原告人杨某1，甘肃省秦安县人，住秦安县。系本案被害人牟某之夫。
被告人胡某，甘肃省秦安县人，住秦安县。
秦安县人民检察院以秦检未检刑诉[2017]10号起诉书指控被告人胡某犯交通肇事罪，于2017年11月9日向本院提起公诉。在诉讼过程中附带民事诉讼原告人杨某、安某、王某、杜某、杨某1、庞某、杜某1向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭合并审理了本案。秦安县人民检察院指派检察员安军田出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杨某的委托代理人薛某，附带民事诉讼原告人杜某的法定代理人唐某，附带民事诉讼原告人安某、王某、庞某、杜某1、杨某1，被告人胡某到庭参加诉讼。现已审理终结。
秦安县人民检察院指控：2017年7月16日9时许，被告人胡某驾驶甘××××××号三轮汽车（乘坐牟某、安某1、胡某、杨某2、蔡某、王某、杜某、安某、杨某、杜某）沿秦安县刘坪乡某村至某村农路由东向西行驶至某村路段处时，车辆驶出路外，坠入梯田，致牟某、安某1、胡某死亡，胡某、杨某2、蔡某、王某、杜某、安某、杨某、杜某受伤，车辆及梯田内果树损坏，形成道路交通事故。经秦安县公安局交通警察大队认定：胡某承担本次事故的全部责任，牟某、安某1、胡某、杨某2、蔡某、王某、杜某、安某、杨某、杜某无责任。
公诉机关为举证证明被告人胡某的犯罪事实成立，当庭宣读了被告人胡某的供述，被害人杜某、王某、蔡某、安某、杨某2的陈述，出示了书证受案登记表、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、道路交通事故尸体检验报告及死亡证明、住院病历、抢救记录、申请书、到案经过、血样提取登记表，秦安县公安局交通警察大队天公（交）认字［2017］第00023号道路交通事故认定书，道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片，车辆司法鉴定意见书、酒精检验意见书及鉴定意见告知书，户籍证明等证据材料。指控认为，被告人胡某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人杨某诉请要求：被告人胡某赔偿其各项经济损失共计130173.26元（其中医疗费67900元、监护病床（ICU）费用35000元、护理费6193.26元、住院伙食补助费5400元、营养费1080元、交通费600元、误工费14000元）。为支持其诉讼请求，当庭提交了秦安县人民医院住院费用票据1张、秦安县人民医院出院证明书1份、户口本复印件3页。
附带民事诉讼原告人安某诉请要求：被告人胡某赔偿其各项经济损失共计33572.18元（其中医疗费24587.06元、误工费2752.56元、护理费2752.56元、住院伙食补助费2400元、营养费480元、交通费600元）。为支持其诉讼请求，当庭提交了秦安县人民医院出院证明书1份、住院费用发票复印件1张，户口本复印件2页。
附带民事诉讼原告人杜某及其法定代理人唐某诉请要求：被告人胡某赔偿其各项经济损失共计6373.48元（其中医疗费3895.96元、护理费917.52元、住院伙食补助费800元、营养费160元、交通费600元）。为支持其诉讼请求，当庭提交了秦安县人民医院出院证明书1份、秦安县人民医院住院费用票据1张、户口本复印件2页。
附带民事诉讼原告人王某诉请要求：被告人胡某赔偿其各项经济损失共计26133.89元（其中医疗费13753.73元、误工费3670.08元、护理费3670.08元、住院伙食补助费3200元、营养费640元、交通费1200元）。为支持其诉讼请求，当庭提交了秦安县人民医院住院费用票据1张、秦安县人民医院出院证明书1份、户口本复印件2页。
附带民事诉讼原告人庞某诉请要求：被告人胡某赔偿其各项经济损失共计53.5万元（其中丧葬费2万元、办理丧葬事宜的交通费2000元、死亡赔偿金46万元、亲属丧葬期间的误工费3000元、精神赔偿金5万元）。为支持其诉讼请求，当庭提交了户口本复印件2页。
附带民事诉讼原告人杜某1诉请要求：被告人胡某赔偿其各项经济损失共计566254.85元（其中死亡赔偿金513860元、丧葬费29774.5元、抢救费300元、交通费600元、亲属丧葬期间的误工费1720.35元、精神抚慰金2万元）。为支持其诉讼请求，当庭提交了户口本复印件2页。
附带民事诉讼原告人杨某1诉请要求：被告人胡某赔偿其各项经济损失共计572194.02元（其中死亡赔偿金513860元、丧葬费29774.5元、办理丧葬事宜的交通费600元、扶养费6239.17元、亲属丧葬期间的误工费1720.35元、精神抚慰金2万元）。为支持其诉讼请求，当庭提交了秦安县中山乡某村村委会证明二份、户口本复印件5页。
被告人胡某对起诉书指控的犯罪事实供认属实，当庭未作辩解。
经审理查明，（一）2017年7月16日9时许，被告人胡某驾驶甘××××××号三轮汽车（乘坐牟某、安某1、胡某、杨某2、蔡某、王某、杜某、安某、杨某、杜某）沿秦安县刘坪乡某村至某村农路由东向西行驶至某村路段处时，车辆驶出路外，坠入梯田，致牟某、安某1、胡某死亡，胡某、杨某2、蔡某、王某、杜某、安某、杨某、杜某受伤，车辆及梯田内果树损坏，形成道路交通事故。经秦安县公安局交通警察大队天公（交）认字［2017］第00023号道路交通事故认定书认定：胡某承担本次事故的全部责任，牟某、安某1、胡某、杨某2、蔡某、王某、杜某、安某、杨某、杜某1无责任。
另查明，被害人杜某、杨某2、蔡某、杜某1、安某、杨某、王某均申请不对其伤情进行鉴定。
上述事实，被告人胡某在开庭审理中亦无异议，且有书证受案登记表、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、道路交通事故尸体检验报告及死亡证明、住院病历、抢救记录、血样提取登记表、秦安县公安局交通警察大队天公（交）认字［2017］第00023号道路交通事故认定书、申请书、到案经过，被害人杜某、王某、蔡某、安某、杨某2的陈述，道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片，车辆司法鉴定意见书、酒精检验意见书及鉴定意见告知书，户籍证明等证据证实。事实清楚，足以认定。
（二）被害人王某伤后即被送往秦安县人民医院住院治疗，被诊断为：急性颅脑损伤、胸腹部闭合性损伤、肝脏损伤、左侧多发肋骨骨折、左髋关节脱位。2017年8月17日出院,住院32天,支出住院费10753.73元。
被害人杜某伤后即被送往秦安县人民医院住院治疗，被诊断为：急性闭合性颅脑损伤、全身多处皮肤擦伤。2017年7月24日出院,住院8天,支出住院费3895.96元。
被害人杨某伤后即被送往秦安县人民医院住院治疗，被诊断为：闭合性腹部损伤、内出血（外伤性脾破裂、膈肌破裂、胰腺挫伤、后腹膜血肿）；腰1椎体压缩性骨折并脊髓损伤；右侧桡骨远端粉碎性骨折；左腓骨上段骨折；左踝关节骨折；胸部闭合性损伤（双侧胸腔积液、左肺下叶不张）；失血性休克。2017年9月8日出院,住院54天,支出住院费67847.41元。
被害人安某伤后即被送往秦安县人民医院住院治疗，被诊断为：腹部闭合性损伤、外伤性脾破裂；失血性休克；右肩关节脱位、大节节斯脱性骨折；左侧第七肋骨骨折。2017年8月9日出院,住院24天,支出住院费24587.06元。
经本院告知，被害人杜某、杨某2、蔡某均表示不提起附带民事诉讼。
被害人胡某，甘肃省秦安县人，住秦安县。与庞某系夫妻关系。
被害人安某1，甘肃省秦安县人，住秦安县。与杜某1系夫妻关系。
被害人牟某，甘肃省秦安县人，住秦安县。与杨某1系夫妻关系。
另查明，被害人安某1、胡某在秦安县人民医院的抢救费用分别为1248.7元、1193.3元；被害人牟某院前抢救费用178.6元，上述费用均由被告人胡某支付。
认定上述事实的证据有：
一、被告人供述
被告人胡某当庭供述，内容为，胡某、安某1、牟某抢救的费用全部是其支付的，除此之外再没有对各被害人及家属进行赔偿。
二、证人证言
附带民事诉讼原告人杨某1当庭陈述，内容为，牟某的父亲育有三个儿子三个女儿，均已经成年，其中大女儿和牟某已经去世。
三、书证
1.秦安县人民医院住院病历、住院费用结算单载明：安某伤后即被送往秦安县人民医院住院治疗，被诊断为：腹部闭合性损伤、外伤性脾破裂；失血性休克；右肩关节脱位、大节节斯脱性骨折；左侧第七肋骨骨折。2017年8月9日出院,住院24天,支出住院费24587.06元。
2.秦安县人民医院住院病历、住院费用结算单载明：杨某伤后即被送往秦安县人民医院住院治疗，被诊断为：闭合性腹部损伤、内出血（外伤性脾破裂、膈肌破裂、胰腺挫伤、后腹膜血肿）；腰1椎体压缩性骨折并脊髓损伤；右侧桡骨远端粉碎性骨折；左腓骨上段骨折；左踝关节骨折；胸部闭合性损伤（双侧胸腔积液、左肺下叶不张）；失血性休克。2017年9月8日出院，住院54天，支出住院费67847.41元。
3.秦安县人民医院住院病历、住院费用结算单载明：王某伤后即被送往秦安县人民医院住院治疗，被诊断为：急性颅脑损伤、胸腹部闭合性损伤、肝脏损伤、左侧多发肋骨骨折、左髋关节脱位。2017年8月17日出院，住院32天，支出住院费10753.73元。
4.秦安县人民医院住院病历、住院费用结算单载明：杜某伤后即被送往秦安县人民医院住院治疗，被诊断为：急性闭合性颅脑损伤、全身多处皮肤擦伤。2017年7月24日出院，住院8天，支出住院费3895.96元。
5.急诊费用票据载明：胡某在秦安县人民医院抢救时的门诊急诊费用为1193.3元；安某1在秦安县人民医院抢救时的门诊急诊费用为1248.7元；牟某在案发后进行院前抢救的费用为178.6元。
6.道路交通事故尸体检验报告及死亡证明、秦安县人民医院抢救记录载明：牟某因交通事故于2017年7月16日9时30分死亡；胡某、安某1因车祸被送往秦安县人民医院抢救，后分别因抢救无效于2017年7月16日12时30分、2017年7月16日12时5分死亡。
7.秦安县中山乡某村村委会证明载明：牟某与牟某1系父女关系；牟某1育有子女共计六人。
8.告知笔录及短信截图载明：被害人杜某、杨某2、蔡某均不提起附带民事诉讼。
四、户籍证明、身份信息
1.户口簿复印件载明：牟某1，住秦安县中山乡某村。
2.户籍证明及户口本复印件载明：被害人胡某，甘肃省秦安县人，住秦安县。与庞某系夫妻关系；
被害人安某1，甘肃省秦安县人，住秦安县。与杜某1系夫妻关系；
被害人牟某，甘肃省秦安县人，住秦安县。与杨某1系夫妻关系。
以上证据均经当庭举证、质证，证据来源合法、客观真实、相互关联，本院予以确认。
本院认为，被告人胡某违反道路交通安全法的有关规定，驾驶未按期检验、机件不符合技术标准的机动车，违法载人，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，发生交通事故，致三人死亡，多人受伤，且承担本次事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，罪名成立，应予认定。提请的量刑情节符合法律规定，予以支持。鉴于被告人胡某自愿认罪，支付被害人胡某、安某1、牟某抢救期间的门诊急救费用，对其酌情从轻处罚。
因被告人的犯罪行为而使被害人遭受的物质损失，被告人胡某应依法承担赔偿责任。对各附带民事诉讼原告人的诉讼请求，按照《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》规定的赔偿范围，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中规定的赔偿项目并参照有关标准进行计算：
（一）杨某的赔偿数额为86913.8元
1.医疗费67847.41元
医疗费应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，根据已确定被告人所致伤被害人的病情治疗及与其治疗关联的必要和合理治疗，综合病历、诊断证明、医疗费用清单等确定。杨某伤后即被送往秦安县人民医院住院治疗，2017年9月8日出院,住院54天,支出住院费67847.41元。杨某及其委托代理人薛某诉请要求赔偿医疗费67900元的请求，高出部分，其当庭未提交医疗费用票据，不予支持。
2.误工费6193.13元
误工费根据被害人的误工时间和收入状况确定，误工时间则根据被害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，被害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残之日前一天，被害人无固定收入的可以参照受诉法院的所在地相同或相近行业上一年度职工的平均工资计算。杨某的职业为农民，应按2017年甘肃省道路交通事故《赔偿标准》所载农、林、牧、渔业职工年人均工资41861元/年计算。误工天数为54天，误工费为6193.13元（41861元÷365天×54天=6193.13元）。杨某及其委托代理人薛某诉请要求赔偿误工费14000元的请求，高出部分，不予支持。
3.护理费6193.26元
护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。杨某的职业为农民，应按2017年甘肃省道路交通事故《赔偿标准》所载的农、林、牧、渔业职工年人均工资计算，其诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
4.住院伙食补助费5400元
住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。杨某住院54天，伙食补助费为5400元（54天×100元=5400元）。其诉请请求，符合法律规定，予以支持。
5.营养费1080元
营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。营养费为1080元（54天×20元=1080元）。其诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
6.交通费200元
根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，交通费应根据被害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用计算。杨某及其委托代理人薛某要求赔偿交通费的请求，因其受伤住院就医必然发生交通费用，其当庭提交的住院费用票据中包含车费280元，故在交通费中不再重复计算，考虑到其出院的实际情况，酌情支持交通费200元。杨某及其委托代理人薛某诉请要求赔偿交通费600元的请求，高出部分，不予支持。
附带民事诉讼原告人杨某及其委托代理人薛某要求赔偿其ICU监护费用35000元的请求，当庭未提交相关医疗费用票据，其诉讼请求，不予支持。
（二）安某的赔偿数额为33172.18元
1.医疗费24587.06元
医疗费应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，根据已确定被告人所致伤被害人的病情治疗及与其治疗关联的必要和合理治疗，综合病历、诊断证明、医疗费用清单等确定。安某伤后即被送往秦安县人民医院住院治疗，2017年8月9日出院,住院24天,支出住院费24587.06元。安某的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
2.误工费2752.56元
误工费根据被害人的误工时间和收入状况确定，误工时间则根据被害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，被害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残之日前一天，被害人无固定收入的可以参照受诉法院的所在地相同或相近行业上一年度职工的平均工资计算。安某的职业为农民，应按2017年甘肃省道路交通事故《赔偿标准》所载农、林、牧、渔业职工年人均工资计算，其诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
3.护理费2752.56元
护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。安某的职业为农民，应按2017年甘肃省道路交通事故《赔偿标准》所载的农、林、牧、渔业职工年人均工资计算，其诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
4.住院伙食补助费2400元
住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。安某住院24天，伙食补助费为2400元（24天×100元=2400元）。其诉请请求，符合法律规定，予以支持。
5.营养费480元
营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。营养费为480元（24天×20元=480元）。安某的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
6.交通费200元
根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，交通费应根据被害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用计算。安某要求赔偿交通费的请求，因其受伤住院就医必然发生交通费用，其当庭提交的住院费用发票中包含车费280元，故在交通费中不再重复计算，考虑到其出院的实际情况，酌情支持交通费200元。安某诉请要求赔偿交通费600元的请求，高出部分，不予支持。
（三）杜某的赔偿数额为5973.48元
1.医疗费3895.96元
医疗费应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，根据已确定被告人所致伤被害人的病情治疗及与其治疗关联的必要和合理治疗，综合病历、诊断证明、医疗费用清单等确定。杜某伤后即被送往秦安县人民医院住院治疗，2017年7月24日出院,住院8天,支出住院费3895.96元。杜某的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
2.护理费917.52元
护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。杜某住院期间由其母亲唐某护理，唐某的职业为农民，应按2017年甘肃省道路交通事故《赔偿标准》所载的农、林、牧、渔业职工年人均工资计算，其诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
3.住院伙食补助费800元
住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。杜某住院8天，伙食补助费为800元（8天×100元=800元）。其诉请请求，符合法律规定，予以支持。
4.营养费160元
营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。营养费为160元（8天×20元=160元）。杜某的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
5.交通费200元
根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，交通费应根据被害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用计算。杜某及其法定代理人唐某要求赔偿交通费的请求，因其受伤住院就医必然发生交通费用，其当庭提交的住院费用发票中包含车费280元，故在交通费中不再重复计算，考虑到其出院的实际情况，酌情支持交通费200元。杜某及其法定代理人唐某诉请要求赔偿交通费600元的请求，高出部分，不予支持。
（四）王某的赔偿数额为22413.89元
1.医疗费10753.73元
医疗费应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，根据已确定被告人所致伤被害人的病情治疗及与其治疗关联的必要和合理治疗，综合病历、诊断证明、医疗费用清单等确定。王某伤后即被送往秦安县人民医院住院治疗，2017年8月17日出院,住院32天,支出住院费10753.73元。王某要求赔偿医药费13753.73的诉讼请求，超出部分，其当庭未提交医疗费用票据，不予支持。
2.误工费3670.08元
误工费根据被害人的误工时间和收入状况确定，误工时间则根据被害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，被害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残之日前一天，被害人无固定收入的可以参照受诉法院的所在地相同或相近行业上一年度职工的平均工资计算。王某的职业为农民，应按2017年甘肃省道路交通事故《赔偿标准》所载农、林、牧、渔业职工年人均工资计算，其诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
3.护理费3670.08元
护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。王某的职业为农民，应按2017年甘肃省道路交通事故《赔偿标准》所载农、林、牧、渔业职工年人均工资计算，其诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
4.住院伙食补助费3200元
住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。王某住院32天，伙食补助费为3200元（32天×100元=3200元）。其诉请请求，符合法律规定，予以支持。
5.营养费640元
营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。营养费为640元（32天×20元=640元）。王某的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
6.交通费480元
根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，交通费应根据被害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用计算。王某要求赔偿交通费的请求，因其损伤住院就医必然发生交通费用，考虑到其入院就医、出院的实际情况，酌情支持交通费480元。王某诉请要求赔偿交通费1200元的请求，高出部分，不予支持。
（五）庞某的赔偿数额为545969.5元
1.死亡赔偿金513860元
根据《甘肃省公安厅、甘肃省高级人民法院关于印发2017年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准的通知》：对因道路交通事故造成人身伤亡的，按照《甘肃省道路交通安全条例》第70条规定,死亡赔偿金按本省城镇居民上年度人均可支配收入标准计算，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。被害人胡某，1971年2月10日出生，死亡赔偿金应按2017年甘肃省道路交通事故《赔偿标准》所载城镇居民上年度人均可支配收入标准计算，按二十年计算。其死亡赔偿金为513860元（25693元/年×20年=513860元）。
2.丧葬费29774.5元
根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。丧葬费为29774.5元（59549元/年÷12个月×6个月=29774.5元）。
3.交通费500元
被害人胡某系甘肃省秦安县人，因交通事故于2017年7月16日死亡，其丈夫庞某及子女三人办理丧葬事宜，庞某虽当庭未提交交通费票据，但考虑到原告人及亲属办理丧葬事宜支出交通费的实际情况，酌情支持500元。庞某要求赔偿交通费2000元的请求，高出部分，不予支持。
4.误工费1835元
附带民事诉讼原告人庞某当庭陈述误工人数为四人（庞某、庞某与胡某所生子女三人），职业均为农民，胡某于死亡三日后下葬。故误工人数以4人计算，误工时间为4天，应按2017年甘肃省道路交通事故《赔偿标准》所载农、林、牧、渔业职工年人均工资41861元/年计算计算，误工费为1835元（41861元/年÷365天×4天×4人=1835元）。其诉请要求赔偿误工费3000元的请求，高出部分，不予支持。
附带民事诉讼原告人庞某要求赔偿精神抚慰金5万元的请求，不属于本案的受案范围，不予支持。
（六）杜某1的赔偿数额为545854.85元
1.死亡赔偿金513860元
根据《甘肃省公安厅、甘肃省高级人民法院关于印发2017年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准的通知》：对因道路交通事故造成人身伤亡的，按照《甘肃省道路交通安全条例》第70条规定,死亡赔偿金按本省城镇居民上年度人均可支配收入标准计算，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。被害人安某1，其死亡赔偿金为513860元（25693元/年×20年=513860元）。杜某1的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
2.丧葬费29774.5元
根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。丧葬费为29774.5元（59549元/年÷12个月×6个月=29774.5元）。杜某1的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
3.交通费500元
被害人安某1为甘肃省秦安县人，因交通事故于2017年7月16日死亡，其丈夫杜某1及子女二人办理丧葬事宜，杜某1虽当庭未提交交通费票据，但考虑到原告人及亲属办理丧葬事宜支出交通费的实际情况，酌情支持500元。杜某1要求赔偿交通费600元的请求，高出部分，不予支持。
4.误工费1720.35元
杜某1当庭陈述误工人数为3人（杜某1、杜某1与安某1所生子女二人），职业均为农民，安某1于死亡七日后下葬。原告人办理丧葬事宜必然导致误工，其诉讼请求，未超出法律规定的赔偿数额，予以支持。
附带民事诉讼原告人杜某1诉请要求赔偿抢救费300元的请求，被告人胡某当庭供述被害人安某1的抢救费用系其支付并提交了医院出具的医疗费用票据，杜某1当庭亦陈述其未支付安某1的抢救费用，故杜某1的诉讼请求，不予支持。
附带民事诉讼原告人杜某1要求赔偿精神抚慰金2万元的请求，不属于本案的受案范围，不予支持。
（七）杨某1的赔偿数额为550932.42元
1.死亡赔偿金513860元
根据《甘肃省公安厅、甘肃省高级人民法院关于印发2017年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准的通知》：对因道路交通事故造成人身伤亡的，按照《甘肃省道路交通安全条例》第70条规定,死亡赔偿金按本省城镇居民上年度人均可支配收入标准计算，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。被害人牟某，其死亡赔偿金为513860元（25693元/年×20年=513860元）。杨某1的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
2.丧葬费29774.5元
根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。丧葬费为29774.5元（59549元/年÷12个月×6个月=29774.5元）。杨某1的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。
3.交通费600元
被害人牟某为甘肃秦安县人，因交通事故死亡，其丈夫杨某1及子女二人办理丧葬事宜，杨某1虽当庭未提交交通费票据，但考虑到原告人及亲属办理丧葬事宜支出交通费的实际情况，其诉讼请求，予以支持。
4.被扶养人生活费6239.17元
被扶养人生活费根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度农村居民人均年生活消费支出标准计算。被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁；被扶养人无劳动能力又无其他生活来源的，计算二十年。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。牟某父亲牟某1，住秦安县中山乡某村。故被扶养人生活费应根据2017年甘肃省道路交通事故《赔偿标准》所载农村居民人均年生活消费性支出计算，计算5年。杨某1的诉讼请求，未超出法律规定的赔偿数额，予以支持。
5.误工费458.75元
杨某1当庭陈述办理牟某丧葬事宜的人为杨某1及子女二人，牟某于死亡后三天下葬，故误工时间为四天；因其子女大学未毕业，故不存在误工情形，误工人数为1人（杨某1）。杨某1的职业为农民，应按2017年甘肃省道路交通事故《赔偿标准》所载农、林、牧、渔业职工年人均工资41861元/年计算计算，误工费为458.75元（41861元/年÷365天×4天×1人=458.75元）。其诉请要求赔偿误工费1720.35元的请求，高出部分，不予支持。
附带民事诉讼原告人杨某1要求赔偿精神抚慰金2万元的请求，不属于本案的受案范围，不予支持。
据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条第一款、第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人胡某犯交通肇事罪，判处有期徒刑五年七个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日；即自2017年8月15日起至2023年3月14日止。）
二、由被告人胡某赔偿附带民事诉讼原告人杨某86913.8元（其中：医疗费67847.41元、误工费6193.13元、护理费6193.26元、住院伙食补助费5400元、营养费1080元、交通费200元）；赔偿附带民事诉讼原告人安某33172.18元（其中：医疗费24587.06元、误工费2752.56元、护理费2752.56元、住院伙食补助费2400元、营养费480元、交通费200元）；赔偿附带民事诉讼原告人杜某5973.48元（其中：医疗费3895.96元、护理费917.52元、住院伙食补助费800元、营养费160元、交通费200元）；赔偿附带民事诉讼原告人王某22413.89元（其中：医疗费10753.73元、误工费3670.08元、护理费3670.08元、住院伙食补助费3200元、营养费640元、交通费480元）；赔偿附带民事诉讼原告人庞某545969.5元（其中：死亡赔偿金513860元、丧葬费29774.5元、交通费500元、误工费1835元）；赔偿附带民事诉讼原告人杜某1545854.85元（其中：死亡赔偿金513860元、丧葬费29774.5元、交通费500元、误工费1720.35元）；赔偿附带民事诉讼原告人杨某1550932.42元（其中：死亡赔偿金513860元、丧葬费29774.5元、交通费600元、被扶养人生活费6239.17元、误工费458.75元）。(限判决生效后60日内付清)。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十四份。
审 判 长 黄春艳
审 判 员 黄永花
人民陪审员 黄新明
二〇一七年十二月四日
书 记 员
|
赵晨言
---|---