建平县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）辽1322刑初179号
公诉机关辽宁省建平县人民检察院。
被告人王某某，男，1954年9月11日出生于辽宁省建平县，汉族，小学文化，农民，住建平县。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2016年1月20日被建平县公安局刑事拘留，同年2月25日因犯破坏生产经营罪被逮捕，同年3月15日被取保候审。2016年6月13日被本院取保候审。
被告人王@@，男，1983年3月23日出生于辽宁省建平县，汉族，小学文化，农民，住建平县。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2016年1月20日被建平县公安局刑事拘留，同年2月25日因犯破坏生产经营罪被逮捕，同年3月15日被取保候审。2016年6月13日被本院取保候审。
被告人马某某，男，1961年10月7日出生于内蒙古自治区，汉族，小学文化，农民，住内蒙古赤峰市。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2016年1月21日被建平县公安局刑事拘留，同年2月25日因犯破坏生产经营罪被逮捕，同年3月15日被取保候审。2016年6月13日被本院取保候审。
被告人王某，男，1957年3月21日出生于辽宁省建平县，汉族，小学文化，农民，住建平县。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2016年1月21日被建平县公安局取保候审。2016年6月13日被本院取保候审。
辽宁省建平县人民检察院以建检公诉刑诉[2016]174号起诉书指控被告人王某某、王@@、马某某、王某犯破坏生产经营罪，于2016年6月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年8月25日公开开庭进行了审理。建平县人民检察院指派检察员ＸＸ出庭支持公诉，被告人王某某、王@@、马某某、王某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
辽宁省建平县人民检察院指控，被告人王某某与被害人张某某等人组建了建平县平野农机专业合作社，2015年10月5日该合作社与建平禹兴水利水电工程有限公司签订了建平镇下湾子东台村平整土地工程，在施工过程中二人发生矛盾。2015年11月4日晚6时许，被告人王某某同其两名司机被告人王某、马某某及王某之子王@@四人在王某某饭店喝酒的过程中，商量给张某某所在合作社的工程车油箱内撒盐的方式来报复张某某，酒后王某某提供袋装食用盐，马某某、王@@、王某三人驾驶王@@的红色长安面包车（车牌号：辽N28E**），到建平县建平镇下湾子东台村治理土地现场，后王某、马某某、王@@三人向停在此处的6台工程车的油箱内撒盐，致使6台工程车第二天无法正常生产工作。经鉴定，造成财物损失价值为人民币7207元。据此认为，被告人王某某、王@@、马某某、王某四人出于泄愤报复的目的，毁坏生产机器设备破坏生产经营，其行为构成破坏生产经营罪。请依法判处。
被告人王某某、王@@、马某某、王某对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，无辩解意见。
经审理查明，被告人王某某与被害人张某某等人组建了建平县平野农机专业合作社。2015年10月5日，该合作社与建平禹兴水利水电工程有限公司（以下简称禹兴公司）签订合同，负责建平县建平镇下湾子东台村平整土地工程。在施工过程中，王某某与张某某发生矛盾。2015年11月4日18时许，被告人王某某与被告人王某、马某某（二人系王某某雇佣的司机）、王@@（系王某之子）在王某某经营的饭店饮酒时，商议用给张某某所在合作社的工程车油箱内投放食盐的方式来报复张某某，酒后王某某提供了袋装食用盐，王@@驾驶辽N28E**号红色长安面包车载着王某、马某某来到建平县建平镇下湾子东台村治理土地现场，向停放在此的6台工程车油箱内投放食盐，致使该6台车次日无法正常生产工作。经建平县涉案物品价格鉴证中心鉴定，涉案财物损失价值人民币7207元。案发后，被告人王某某赔偿了张某某、马%%、王%%、柴某某、尹某某经济损失人民币4.5万元，张某某等5人对被告人王某某、王@@、马某某、王某表示谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
一、被告人供述：（一）王某某的陈述，证实其与张某某曾因合作社结工程款一事发生过矛盾。2015年10月份，二人在建平镇下湾子镇东台组因施工问题发生争执。2015年11月4日，其与司机王某、马某某及王某的儿子王@@在家中商议用往张某某干活的工程车油箱内撒食盐的方法出气，当晚6时许，其提供食盐，王@@驾车载着王某、马某某来到张某某的工地，向张某某工程车油箱内撒了盐。（二）马某某的供述，证实其与王某均系王某某的司机。案发前王某某与张某某发生过争执，案发当日中午，王某某在其经营的惠州饭店内请其与王某吃饭，酒后王某某说要报复张某某出出气，王某就给他出了往油箱里撒盐这个主意，当晚由王某某提供食盐，其与王某、王某的儿子王@@驾车，到工地向张某某的6辆车的油箱内投放了食盐。（三）王@@的供述，证实马某某称往张某某的工程车油箱内投放食盐，就能导致那些车不能使用，当晚其驾车载着其父王某及马某某来到张某某的工地，用王某某提供的食盐给张某某的6台推土机油箱内撒盐了，撒完后三人将盐袋子扔在现场没有带走。（四）王某的供述，证实受王某某指使，其与儿子王@@及马某某给张某某的工程车油箱撒盐了。
二、被害人陈述：（一）张某某的陈述，证实2015年11月2日下午3时许，其与王某某因平整土地发生了争执。2015年11月5日6时许，其发现由其统一管理并放置在建平镇下湾子村东台组治理土地现场的6台工程车的油箱内被人投放了食盐。11月6日8时许，其在王某某家饭店门前的垃圾堆发现了一个蓝色的食用盐袋子，这个袋子与其工程车附近发现的食盐袋子是一个生产日期。其怀疑工程车被撒食盐系王某某找人所为。（二）尹川利的证言，证实其与张某某、王清卫、柴国忠、王某某组建的合作社自禹兴公司承包了建平镇下湾子村东台村的工程项目，其有两台工程车在该工地干活。
三、证人证言：（一）朱某某的证言，证实2015年6月19日，禹兴公司通过招标，投中建平县国家坡耕地水土流失综合治理项目（建平镇下湾子工程区）工程。之后禹兴公司将这个项目的一部分工程交由张某某所在的合作社进行施工。（二）杜某某的证言，证实其系平野农机合作社的司机，其车队在建平镇下湾子村东台组水利治理项目施工，2015年11月5日6时许，其与其他司机上山准备开工干活，发现工程车的油箱里被人投放食盐了。（三）杜某某的证言，证实其是为张某某平整土地的司机，其曾听王某说过，只要把食用盐放在拖拉机的油箱里，拖拉机的油泵就总得修理，一般人还发现不了。（四）王**、毛某某的证言，证实2015年10月份，二人受张某某雇佣在他的工地开推土机，11月下旬工程由于天气原因停了，准备到来年开春暖和后再开工。（五）张某某的证言，证实其给张某某在下湾子东台组工地开车时，每天工作约十个小时，每天大约能平整3-4亩地，日工资为240元。
四、书证：（一）现场勘验检查工作记录，证实2015年11月5日，建平县建平镇下湾子村北耕地工程车内柴油被毁现场情况。（二）朝阳市公安局司法鉴定中心鉴定文书，证实标记有“盐包装袋”字样的两个“海原味”牌盐袋中标记为1号检材的盐袋表面可疑斑迹，与王@@血样，在检出的D3S1358等20个基因座基因型相同，其然比率为4.458×1025。（三）建平县涉案物品价格鉴证中心鉴定结论书，证实被损毁物品的价值。（四）扣押决定书，扣押清单，证实案发后公安机关将王@@持有的辽N28E**号红色长安面包车扣押。（五）建平县建平镇人民政府证明，证实建平镇平野农机专业合作社自2015年10月7日至11月13日在下湾子村东台组进行土地整理项目。（六）朝阳市财政局预算指标通知、朝阳市发改委文件、合同协议书、中标通知书、合同，证实张某某与建平禹兴水利水电有限公司签订合同，由张某某组织施工建平镇下湾子工程区新修水平梯田约1200亩及作业路路基填筑工程。（七）常住人口基本信息，证实被告人王某某、王@@、马某某、王某的自然身份。（八）赔偿协议书、收条、谅解书，证实张某某、马%%、王%%、柴某某、尹某某的损失已获得赔偿，5人并对王某某、王@@、马某某、王某表示谅解。
上述证据已形成完整的证据链条，能够相互印证，足以认定。
本院认为，被告人王某某、王@@、马某某、王某出于泄愤报复的目的，毁坏生产机器设备，破坏生产经营，其行为构成破坏生产经营罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人王某某、王@@、马某某、王某如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚；被害人张某某等人已得到经济赔偿并对四被告人表示谅解，依法可对四被告人酌情从轻处罚。根据本案的事实和情节，对被告人王某某、王@@、马某某、王某可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人王某某犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
二、被告人王@@犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
三、被告人马某某、犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
四、被告人王某犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省朝阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 李 岩
审 判 员 张 杰
人民陪审员 亢学民
二〇一六年九月八日
书 记 员 白丽丽