四川省马尔康市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川3201刑初6号
公诉机关四川省马尔康市人民检察院。
被告人格某某某某，男，1991年5月28日出生，藏族，四川省马尔康市人，住马尔康市，2016年4月15日因涉嫌故意伤害罪，被马尔康市公安局依法取保候审。2017年3月23日被本院依法取保候审。
被告人各某某，男,1986年6月4日出生，藏族，四川省马尔康市人，住马尔康市，2016年5月3日因涉嫌故意伤害罪，经马尔康市公安局依法取保候审。2017年3月23日被本院依法取保候审。
四川省马尔康市人民检察院以阿马检公诉刑诉（2017）6号起诉书指控被告人格某某某某、各某某犯故意伤害罪，于2017年3月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。马尔康市人民检察院指派检察员王光军、王继苇出庭支持公诉，被告人格某某某某、各某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
四川省马尔康市人民检察院指控：2016年4月10日2时左右，被告人各某某在马尔康市马尔康镇嘉绒美食街“半间阁农家菜”吃面时无故被被害人索某某某殴打后，各某某与路上遇见的被告人格某某某某一起回到“天籁会所”KTV办公室，格某某某某拿了一把藏刀、各某某拿了一把西瓜刀于2016年4月10日凌晨3时许回到马尔康市马尔康镇嘉绒美食街“半间阁农家菜”找索某某某寻仇并发生打斗，致使索某某某、扎某某某受伤，经阿坝州公安局物证鉴定所鉴定，被害人索某某某所受损伤为轻伤二级，被害人扎某某某所受损伤为轻伤二级。另，被告人格某某某某、各某某于2016年4月15日到马尔康市公安局投案自首。
马尔康市人民检察院为支持以上指控，向本院移交了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验、辨认笔录等证据。
公诉机关认为，被告人格某某某某、各某某故意伤害他人身体并造成轻伤的行为，已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。二被告人的行为符合《中华人民共和国刑法》第二十五条之规定属共同犯罪。二被告人犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的行为，属自首，依法可以从轻或者减轻处罚。根据�中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人格某某某某、各某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，并当庭自愿认罪，请法庭从轻处罚。
经审理查明的二被告人的犯罪事实与公诉机关起诉指控事实一致。
另查明，二被告人与被害人索某某某、扎某某某已达成刑事附带民事赔偿协议，且二被告人均已取得被害人谅解。
上述事实有经当庭举证、质证并经庭审认证的以下证据予以证实：
1、藏刀一巴、提取笔录、辨认笔录、指认作案工具照片，证实被告人格某某某某故意伤害他人所使用的作案工具情况；
2．受案登记表、受案回执、立案决定书、取保候审决定书等程序性文件，证实案件来源及程序合法；
3．被告人格某某某某、各某某的人口信息表，证实被告人格某某某某出生于1991年5月28日，被告人各某某出生于1986年6月4日，犯罪时均达到完全刑事责任年龄；
4．归案经过，证实二被告人到马尔康市城关派出所投案自首的经过情况。
5.扣押物品清单，证实扣押藏刀的特征；
7.马尔康市人民法院刑事附带民事调解书、谅解书，证实二被害人向本院提起刑事附带民事诉讼，且在本院主持调解下，双方已经达成协议，二被告人已取得被害人谅解；
6.情况说明，证实本案被告人各某某所持西瓜刀经马尔康市公安干警搜寻未果；
7.证人齐某甲的证言，证明2016年4月10日凌晨3时左右，在马尔康镇嘉绒美食街“半间阁农家菜”吃宵夜时遇到索某某某、三某某某某、仁某某某、扎某某某等人在一起吃宵夜，过了几分钟冲进来三个人，各某某拿西瓜刀砍了索某某某的头两刀。送受伤的人到州医院后报警的事实。
8．证人仁某某某的证言，证明2016年4月10日凌晨3时左右，与索某某某、扎某某某、三某某某某在美食街“半间阁农家菜”吃夜宵时，与各某某发生口角，并打了各某某。后看见格某某某某拿了把藏刀，刀上有血迹，索某某某手捂着头，头上、脸上全是血。各某某拿了把西瓜刀，大概有40公分长的事实。
9.证人三某某某某的证言，证明2016年4月10日3时10分左右，与齐某乙在“半间阁农家菜”吃宵夜的时候，看见各某某、格某某某某拿刀冲进店铺，格某某某某用藏刀向索某某某脑袋上砍了两刀，各某某用西瓜刀砍了扎某某某。
10.证人更某某某的证言，证明2016年4月10日凌晨2时左右，与索某某某、扎某某某在“半间阁农家菜”吃夜宵时，仁某某某与各某某发生了口角及拉扯，并打了各某某。二十分钟后，看见格某某某某手持50CM的藏刀，各某某手持50CM的西瓜刀，索某某某满脸是血的事实。
11.证人东某的证言，证明2016年4月10日凌晨3时左右，与格某某某某、尼某一起去找阿某吃烧烤，听格某某某某和各某某说他们挨打了，要去报仇，三人就一起过去了。当时格某某某某手持藏刀，各某某手持西瓜刀。格某某某某用刀砍了索某某某头部，砍了两三刀后的事实。同时证实“阿松”真名叫各某某，草登乡人，天籁会所的经理。
12.证人尔某某某的证言，证明2016年4月10日凌晨2点过，与各某某、格某某某某在美食街烧烤店�烧烤时与索某某某、扎某某某发生口角，各某某被打后就说“回去拿东西”报仇，格某某某某拿了把藏刀，各某某拿了把西瓜刀的事实。
13.证人田某某的证言，证明2016年4月10日，在半间阁农家菜店铺里，大概2点至3点左右，各某某、格某某某某与索某某某、扎某某某店吵架及打架的事实。
14．证人赵某的证言，证明2016年4月10日大概凌晨快2点的时候，在“半间阁农家菜”厨房里给客人煮面，听见各某某、格某某某某与索某某某、扎某某某吵架及打架的事实。
15．证人哈某的证言，证明2016年4月10日凌晨3点过，在“半间阁农家菜”厨房里洗碗，一个人进厨房找刀，没找到刀就把火钳摸走了，当时厨房里还有老板在，当时把厨房的灯关了没有看清找刀的人的样子。
14.被害人索某某某的陈述，证明2016年4月10日凌晨3时许，与东某、仁某某某等人在“半间阁农家菜”烧烤店吃东西时，与各某某发生口角，打了各某某耳光。尔后被格某某某某用刀在头上砍了三刀。还看见各某某在推扎某某某，并挥刀子。
15.被害人扎某某某陈述，证明2016年4月10日凌晨1时许，与索某某某及仁某某某到“半间阁农家菜”吃宵夜，后来各某某、格某某某某、尔某某某也进来吃宵夜。仁某某某就对刚进来的尔某某某说“你看我咋子”，双方发生口角，就打了各某某及后来劝架的格某某某某，之后双方都离开了。凌晨2时许，各某某、格某某某某各拿了一把刀子冲进烧烤店，各某某用刀砍伤其右脚，格某某某某用刀砍索某某某的经过。
16.被告人格某某某某的供述，证明2016年4月10日凌晨一点左右，与东某（音译）路�绒兴家园铁门时看见六七个人围着各某某在吵架，上前劝架时我们被打了。凌晨两点左右，与各某某回到天籁会所拿了把藏刀，各某某拿了西瓜刀去找对方，到“半间阁农家菜”店内，就向索某某某头上砍了两三刀的经过情况。后来在嘉绒美食街附近将刀扔了的经过。
17.被告人各某某的供述，证明2016年4月10日凌晨2时许，在“半间阁农家菜”里与索某某某、扎某某某、仁某某某等人发生口角被打了，在路上遇到格某某某某，格某某某某帮忙劝架时也被对方打了，后来一起到天籁会所，格某某某某拿了藏刀，自己拿了西瓜刀去找对方，在“半间阁农家菜”店铺里找到对方，格某某某某砍了索某某某的头部，自己举刀也想砍人时被对方打倒在地，就用刀在地上乱挥，砍伤了扎某某某的脚的经过情况。
18.阿坝州公安局物�鉴定所阿州公（物）鉴（法医）（2016）第60号、第161号法医学临床损伤鉴定书、鉴定意见通知书，证实本案被害人索某某某头部损伤，构成轻伤二级；左侧面部划伤，构成轻微伤；右手背损伤构成轻微伤；被害人扎某某某体表损伤，构成轻伤二级；右下肢跟腱和肌腱损伤，构成轻微伤及被告人与被害人对该鉴定无异议的情况。
19.现场勘验检查笔录、现场照片、辨认、检查笔录及照片等，证实二被告人指认作案地点、辨认被害人；二被害人辨认二被告人；被告人格某某某某辨认砍人时所持的藏刀以及公安机关对作案现场勘验情况。
本院认为，被告人格某某某某、各某某故意伤害他人身体并造成轻伤的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控二被告人犯故意伤害罪的�罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。二被告人系共同犯罪，在犯罪中地位和作用相当，不分主从。二被告人犯罪后自动投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首。事发前，因双方发生口角，被害人殴打了二被告人，导致二被告人使用刀具报复并致伤，客观上被害人有一定过错；二被告人已与被害人达成刑事附带民事协议，赔偿了被害人的经济损失，并取得二被害人的谅解，综上所述，依法可以对二被告人从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人格某某某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。即自2017年5月6日起至2019年5月5日止）。
二、被告人各某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。即自2017年5月6日起至2019年5月5日止）。
三、作案工具藏刀一把，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省阿坝藏族羌族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 熊焕英
审 判 员 赵明喜
人民陪审员 田 涛
二〇一七年四月二十五日
书 记 员 彭小平
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。