云南省镇雄县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）镇刑初字第189号
公诉机关镇雄县人民检察院。
被告人夏坤，男。曾因犯爆炸罪、故意伤害罪于2000年被本院判处有期徒刑三年，缓刑四年，又因犯聚众斗殴罪、故意伤害罪于2003年1月9日被云南省昭通市中级人民法院判处有期徒刑七年，2007年4月29日刑满释放。又因犯故意伤害罪于2008年11月21日被昆明市盘龙区人民法院判处有期徒刑二年，2009年8月5日刑满释放。现因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年1月16日被逮捕。现羁押于镇雄县看守所。
辩护人吴壹，云南南广律师事务所律师。
云南省镇雄县人民检察院以镇检（2014）刑诉字第124号起诉书指控夏坤犯寻衅滋事罪；于2014年4月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年6月5日公开开庭审理了本案，云南省镇雄县人民检察院指派代理检察员徐轩出庭支持公诉。被告人夏坤及其辩护人吴壹到庭参加诉讼。现已审理终结。
镇雄县人民检察院起诉指控，2000年二、三月份的时候，由于中屯乡头屯村的支书把同案人许某甲的妻子王某某带到中屯卫生院办结扎手术，由此，同案人许某乙、许某甲（二人均已判刑）等人就怀恨在心，许某甲、许某乙等人就商量找机会打周某甲一顿。2010年8月6日晚21时许，许某甲、许某乙及同案人张某某、许某丁（二人已判刑）、许某戊（在逃）等人见周某甲的轿车经过许某甲等人居住的寨子，许某甲等人便认为是打周某甲的机会，于是在许某乙家附近公路上的一家麻将馆门口将周某甲的轿车拦下，其发现驾车的人不是周某甲，而是周某甲的兄弟周某乙，为了发泄心头之恨，许某甲、许某乙便邀约被告人夏坤、同案人张某某、许某丁、许某戊等人持钢管等工具将周某乙打伤，经法医鉴定，周某乙的伤情为轻伤。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读出示了下列证据
1、受案登记表，证明案件的来源和处理情况。
2、被害人周某乙的陈述，证明2010年八九月份的一天，其被许某甲、张某某和夏坤打伤，事后，许某己跟其哥周某甲联系，在中屯派出所调解赔偿其医药费。
3、证人证言
（1）证人周某甲的证言，证明其系镇雄县中屯乡头屯村支书，因抓过许某甲家计划生育，许某甲、张某某等人打伤其弟周某乙。事后，王某某、许某庚、许某己等人先后找其协商调解，迫于许某己等人的压力，其答应和他们调解。协商后，许某己赔偿了周某乙80000元的医药费。
（2）证人许某甲的证言，证明2010年许某甲借其猎犳车用，开车的是一个年轻人，借去干什么其不清楚，事后才听说许某甲、许四咡、张某某他们用车拉人去将周某乙的脚打断了。
（3）证人夏某某的证言，证明其得知其弟夏坤与人打架，便于2014年1月16日带夏坤到公安机关投案自首。
4、相关证据。
（1）、辨认笔录、照片，证明许某甲、张某某等人打伤周某乙的地点及周围环境概况。
（2）镇雄县公安局情况说明，证明许某辛、许某戊等人在逃。
（3）、镇雄县人民医院伤检、放射科诊断报告书证明周某乙受损伤的情况：1、头皮裂伤；2、全身多处软组织严重损伤；3、左侧腓骨中段线性骨折。
（4）镇雄县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书，证明周某乙此次损伤程度鉴定构成轻伤。
（5）云南省昭通市中级人民法院（2002）昭刑二终字第328号刑事判决书，云南省昭通监狱释放证明书，证明夏坤曾因犯爆炸罪、故意伤害罪于2000年6月30日被镇雄县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年。又因犯聚众斗殴罪、故意伤害罪于2003年1月9日被云南省昭通市中级人民法院判处有期徒刑七年，2007年4月29日刑满释放。
（6）昆明市盘龙区人民法院（2008）盘刑二重字第04号刑事判决书、昆明市盘龙区第二看守所刑满释放证明书，证明夏坤犯故意伤害罪于2008年11月21日被昆明市盘龙区人民法院判处有期徒刑二年，2009年8月5日刑满释放。
（7）人口信息表，证明夏坤出生于1979年4月14日。
（8）到案经过，证明夏坤于2014年1月16日到公安机关投案自首。
（9）云南省镇雄县人民法院（2012）镇刑初字第295号刑事附带民事判决书，证明同伙许某甲、张某某等人均已被判处刑罚。
5、同伙的供述。
（1）同伙许某甲供述，自其媳妇被周某甲整去做计划生育手术被我们强行带回来之后，我们就与周某甲家结下仇了。因此许某己就召集我和许某乙、许某戊、许某辛等人多次商量，一定要找机会把周某甲干废掉。我们打周某乙后，我们许家和周家之间的关系就更为紧张了，我们随时都做好与周家打架的准备。在我们打了周某乙后的第二天晚上十点钟左右，周某甲的车从平顶山煤矿上出来，许某壬就打电话给我说，“周家车子出来了”，其知道许某壬打电话给我的目的就是提醒我打周某甲的机会来了。于是其就喊起张某某、许某丁、以及许某丁的一个姓赵的战友提着锄头、钢管到车路上去拦住周某甲的车子。车子拦下来后，我们才发现周某甲不在车上，在车上的只有周某甲的兄弟周某乙和另外三个我不认识的人。其就叫周某乙下车，周某乙看我们那种阵势就不敢下车。其就用钢管从车窗里伸进去戳了周某乙的胸口几下，接着其又把副驾驶那边的车门打开，抓住周某乙的头发将周某乙从车上拖下来，之后张某某就用他提着的铲锄挖了周某乙的头上一锄，其用钢管打了周某乙的头上一钢管，左脚小腿上一钢管。接着，许某壬和许某癸的那个战友就冲上去对周某乙一阵拳打脚踢，之后我们就离开了。
（2）同伙张某某供述，周某乙与许某丁发生打架的第二天，其和许某甲认为周某乙欺人，就提出要打周某乙。其和许某甲就开车到头屯村的水塘边那里找周某乙，到头屯村水塘边一家麻将馆那里，我们遇见了夏坤和他的两个朋友，我们见有一辆车开过来，周某乙坐在副驾驶位上，我们就将车拦下来打周某乙一顿。
（3）同伙许某乙供述，去年九月份的一天，我们听说周某甲的车子要从平顶山煤矿上下来经过我们的寨子，其和许某戊、许某丁、夏坤、猪头、王某某及许某丁的一个战友就提起钢管在公路上等周某甲的车子，我们刚等了一会儿，许某甲也开着一张白色的猎豹车到我们那里准备拦周某甲的车子。周某甲的车子到后，我们把周某甲的车子拦下来，发现周某甲没有在车上，车上只有周某甲的兄弟周某乙和一个驾驶员，我们就打周某乙一顿。
（4）同伙许某丁供述的内容与许某乙基本一致。
（5）同伙许某己供述，证明2010年周某乙被许某甲、张某某等人打伤，其代表夏坤、张某某与周某乙、周某甲进行调解。经调解许某甲、张某某共同赔偿周某乙80000元钱的医药费。
6、被告人夏坤供述，证明其受许某乙邀约，伙同许某甲、张某某等人持钢管打伤周某乙。
公诉机关认为，被告人夏坤的行为已构成寻衅滋事罪，被告人夏坤系累犯，有自首情节，属从犯，建议对夏坤判处一年以上一年零六个月以下有期徒刑。
被告人夏坤对公诉机关的指控无异议，要求对其从轻处罚。被告人夏坤的辩护人吴壹提出被告人夏坤系投案自首，是从犯，建议法庭对夏坤判处一年以下有期徒刑。
经审理查明，镇雄县中屯乡头屯村支书周某甲因抓许某甲的妻子做计划生育手术，许某甲、许某乙（二人均已判刑）等人便怨恨周某甲，欲报复周某甲。2010年8月6日晚21时许，许某甲、许某乙及同案人张某某、许某丁（二人已判刑）、许某戊（在逃）等人见周某甲的轿车经过许某甲等人居住的寨子，许某甲等人便认为是打周某甲的机会，于是在许某乙家附近公路上的一家麻将馆门口将周某甲的轿车拦下来，但发现驾车的人不是周某甲，而是周某甲的兄弟周某乙，为了发泄心头之恨，被告人夏坤便伙同张某某等人持钢管等工具将周某乙打伤，经法医鉴定，周某乙的伤情为轻伤。案发后，许某甲、张某某赔偿周某乙医疗费人民币80000元。于2014年1月16日，被告人夏坤主动到公安机关投案并如实供述犯罪事实。
本院审查认为，公诉机关当庭宣读出示的证据，经质证核实，取证程序合法，证明内容客观真实，证据间能相互印证，形成证据锁链，本院予以采信。
本院认为，被告人夏坤伙同他人为泄愤报复，随意殴打周某乙，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪，公诉机关的指控成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人夏坤起次要作用，是从犯，对从犯应当从轻、减轻、或免除处罚。被告人夏坤属被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人夏坤犯罪后自动投案，并如实供述其犯罪事实，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚。辩护人吴壹提出被告人夏坤系自首、属从犯的辩护观点成立，本院予以采纳。根据本案被告人夏坤的犯罪事实和情节本院决定依法对其从轻处罚，公诉机关的量刑建议恰当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人夏坤犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月16日起至2015年1月15日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昭通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 康 昆
审判员 朱啟奎
审判员 阮 锋
二〇一四年七月九日
书记员 李 翠