江苏省徐州市贾汪区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）苏0305刑初20号
公诉机关徐州市贾汪区人民检察院。
被告人刘玉华，男，1953年9月18日出生，汉族，小学文化，无业，住江苏省徐州市经济技术开发区。2016年11月30日被徐州市公安局贾汪区分局取保候审。2017年11月2日，由徐州市贾汪区人民检察院决定取保候审，同日由该分局执行取保候审。
被告人刘美侠，女，1966年4月22日出生，汉族，小学文化，无业，住江苏省徐州市经济技术开发区。2016年12月2日被徐州市公安局贾汪区分局取保候审。2017年11月2日，由徐州市贾汪区人民检察院决定取保候审，同日由该分局执行取保候审。
徐州市贾汪区人民检察院以贾检诉刑诉【2017】375号起诉书指控被告人刘玉华、刘美侠犯销售假药罪，于2018年1月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。徐州市贾汪区人民检察院指派检察员杨自君出庭支持公诉，被告人刘玉华、刘美侠到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：2009年至2016年11月期间，被告人刘玉华在明知其销售的“特效关节舒胶囊”药品为假药的情况下，仍向徐州市贾汪区、经济技术开发区等地村民销售该药700余瓶，单价16元/瓶至18元/瓶不等，销售金额约12000元。其中，被告人刘美侠帮助被告人刘玉华销售约600瓶。2016年11月29日，公安机关在刘玉华家中查获“特效关节舒胶囊”264瓶，“特效哮喘灵胶囊”1瓶、“特效胃复康胶囊”2瓶。经徐州市食品药品监督管理局认定，被告人刘玉华、刘美侠销售及查获的药品均为假药。
上述事实，有公诉机关在庭审中举证并经质证的下列证据予以证实：
一、被告人供述及证人证言部分
（一）被告人刘玉华的供述
证实，2009年5月份至今，我从ＸＸ处邮购“特效关节舒胶囊”2600瓶，一共销售2300瓶左右。我没有从医许可证、药品销售许可证，“特效关节舒胶囊”药盒上无生产批号，说白了就是假药，我卖“特效关节舒胶囊”是为了想赚点钱，给家属吃药。我是15元/瓶进的，16元/瓶卖的。俺老表李某2从2009年开始买了约一百三四十瓶，大吴夏庄的冯某买了20瓶，铜山汽车站的王某3买了大约30瓶，大许刘某2买了10瓶，新沂的周某某买了10瓶，徐州烟厂姓曹的买了10瓶，其他的还有四五十人。2014年底开始，我让刘美侠帮忙卖“特效关节舒胶囊”600瓶，价格从16元/瓶至18元/瓶，刘美侠一共给卖药钱10000元左右。
（二）被告人刘美侠的供述
证实，2014年底，具体时间记不清了。当时俺叔刘玉华说有治关节疼的药，让我在农机修理店里帮他卖。我不是医生，也没有销售药品的许可证。一开始我对象李某1看了药之后就不同意，他说这种治关节疼的药没有证什么的，绝对不是正规的药，不能卖。但刘玉华是俺亲叔，就答应了。一共卖了6箱，600瓶。2015年卖了3箱，是16元/卖的，2016年卖了3箱，是18元/瓶卖的，一共卖了10200元，都给俺叔了。有好多人来我店里买这种药，都不太熟悉，腰庄一个叫石某某的老妈妈2015年3、4月份的时候买了1瓶，收她16块钱。还有一个腰庄的七十多岁的老妈妈买了约10瓶，16元一瓶卖的。
（三）证人证言
1、证人刘某1的证言，证实，2015年具体什么时间记不清了，听邻居说刘玉华也卖“特效关节舒胶囊”。
2、证人王某1的证言，证实，2014年我有股骨头坏死，我对象刘玉华从外边买了一瓶“特效关节舒胶囊”，我吃了透好。刘玉华觉得可以卖这个赚点钱，然后他联系卖药的电话，开始买卖药了。
3、证人李某1的证言，证实，2015年5、6月份，有个老太太来我修车铺向俺媳妇买药，我当时就熊俺媳妇刘美侠：“你看这个药，连个批准文号都没有，万一吃出事了，咱都得倒霉。”俺媳妇就说：“俺叔给我打电话，我能不帮忙吗。”老太太买的药瓶上面写着“特效关节舒胶囊”。
4、证人冯某的证言，证实，2015年年底，我打听到刘玉华卖关节舒，买了20瓶，16元一瓶买的，我给了他320元。后来这些药被我家属给吃了。
5、证人李某2的证言，证实，2009年的时候，我得了股骨头坏死。一天我老表刘玉华到我家有点事，他说他那里有治疗我这个病的药，16块钱一瓶，一瓶100粒，一天6粒从没停过，总共买了大约150瓶关节舒。瓶子上有“张某”、“特效关节舒胶囊”等字样。
6、证人石某的证言，证实，2015年3、4月份从李某1的对象那里买了1瓶药，她问我要16块钱。药瓶子上面有治疗关节的字样，上面贴着蓝色的标签，还有一个人头像，胶囊是一半白一半兰的，我就吃了几粒，俺对象说是假药我就不吃了，把药扔了。
7、证人曹某的证言，证实，大约在2016年4月份，从邻居处知道她吃一种治关节疼的药，效果透好。我就让她帮着买两瓶吃着，35块钱一瓶，吃完以后觉得效果不错。俺邻居处有卖这种药的厂家电话，叫“ＸＸ”的手机号，我打该电话，这个厂家给我说了一个号码为“133××××9275”的人。后来我给这个号码打，经过联系在徐州宣武市场南边汽车站买了10瓶，给他180块钱。这个男的给我一些这个药的说明书，上面写着“刘玉华，133××××9275”字样，让我帮他宣传宣传。后来被我吃了7瓶，还剩3瓶交给你们了。
8、证人刘某2的证言，证实，大概2016年9月份，我从徐庄镇范庄村一个姓刘的老头那里买了10瓶药，是用白色塑料瓶子装的，瓶子上贴了蓝色标签，16块钱一瓶，吃了还剩不到一瓶。
9、证人王某2的证言，证实，我是曹某的邻居。2015年下半年，我从工友处知道有治腰腿疼的药，就让人给买了4瓶，35元一瓶，吃了以后感觉还行。一天遇到曹某，她说颈椎和关节都不好，我就给了她两瓶，35元一瓶。我后来听说她给卖药的打电话了（药瓶子上有电话），卖药的把药送来了。
10、证人王某3的证言，证实，我对象有腰间盘突出的病，从朋友处得到一个姓刘的卖药的电话，铜山县徐庄镇的，买了3次药，第一次60元买5瓶，第二次112元买8瓶，第三次120元买10瓶，名字叫“特效关节舒胶囊”，标签是蓝色的，上面有一个老头像。
11、证人陈某的证言，证实，2016年6、7月份，我家属患有关节病，花了16块钱从俺村的刘玉华处买了一瓶“特效关节舒胶囊”。没吃完，还剩几粒。
12、证人王某4的证言，证实，俺姐夫叫刘玉华，从他那里拿过2瓶“特效关节舒胶囊”，但没给钱。
二、案件相关证明材料
（一）户籍证明及现实表现、发破案报告及到案经过，证明本案案发及二被告人到案等情况。
（二）搜查笔录及扣押物品清单，证实公安机关从刘玉华家中查出“特效关节舒胶囊”264瓶、“特效哮喘灵胶囊”1瓶、“特效胃复康胶囊”2瓶，并予以扣押。另从曹某处扣押“特效关节舒胶囊”3瓶、说明书31张，从刘某2处扣押“特效关节舒胶囊”1瓶（剩26粒），从陈某处扣押“特效关节舒胶囊”1瓶。
（三）徐州市贾汪区食品药品监督管理局《关于鉴定“特效关节舒胶囊”等产品的请示》、徐州市食品药品监督管理局《关于贾汪区食药监局请示鉴定特效关节舒胶囊等产品的复函》，证明，经徐州市食品药品监督管理局认定，“特效关节舒胶囊”、“特效哮喘灵胶囊”、“特效胃复康胶囊”应按假药论处。
（四）辨认笔录及照片，证实石某辨认出了销售药品的刘美侠，刘某1、曹某、刘某2、王某3辩认出了销售药品的刘玉华。
（五）送检药品的照片、刘美侠指认药品的照片，证实二被告人销售药品的情况。
（六）查询存款通知书、银行交易信息及明细，证明刘玉华购买药品的付款情况。
（七）情况说明，证实侦查机关未查到“孙某1”、“孙某2”的真实身份。
（八）立案决定书，证实本案立案情况。
以上证据，经当庭质证，证据来源合法，具有客观性、真实性及关联性，本院予以采纳，作为定案依据。
本院认为，被告人刘玉华、刘美侠向他人销售假药，其行为已构成销售假药罪，应处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。公诉机关指控被告人刘玉华、刘美侠犯销售假药罪的事实清楚，证据确实充分，罪名正确，予以采纳。二被告人共同故意犯罪，被告人刘玉华系主犯，应按照全部犯罪事实处罚，被告人刘美侠在共同犯罪中起次要作用，系从犯。被告人刘玉华辩护称不知道“特效关节舒胶囊”是假药，经查认为，该药的药瓶上并无生产批号，也非被告人刘玉华从正规渠道购得，且被告人刘玉华在庭前供述中已供认“说白了这个药就是假药”，应认定被告人刘玉华主观上是明知的，故对其辩护理由本院不予采信。鉴于被告人刘美侠系从犯，能如实供述犯罪事实，有悔罪表现，宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，依法予以从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第二十五条、第二十六条第一款、第二十七条、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人刘玉华犯销售假药罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币20000元。
（刑期从判决执行之日起计算。罚金在本判决生效后三十日内缴纳）
二、被告人刘美侠犯销售假药罪，判处拘役二个月，缓刑三个月，并处罚金人民币5000元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算，罚金在判决书生效后三十日内缴纳）
三、禁止被告人刘美侠在缓刑考验期内从事药品生产、销售等相关活动。
四、公安机关扣押在案的假药等违禁品依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省徐州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 利
审 判 员 王玉梅
人民陪审员 周梦超
二〇一八年一月二十五日
书 记 员 刘 弘
附：《中华人民共和国刑法》
第一百四十一条生产、销售假药的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；致人死亡或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产。
本条所称假药，是指依照《中华人民共和国药品管理法》的规定属于假药和按假药处理的药品、非药品。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻；
(二)有悔罪表现；
(三)没有再犯罪的危险；
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。