葫芦岛市南票区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）南刑初字第00054号
公诉机关葫芦岛市南票区人民检察院。
被告人李X，男，19XX年X月X日出生，身份证号码21140219XX********，汉族，初中文化，农民，现住葫芦岛市南票区台集屯镇上浑九屯村**号。因本案于2013年11月21日被刑事拘留，同年11月28日被取保候审，2014年8月10日被逮捕，现羁押于葫芦岛市看守所。
葫芦岛市南票区人民检察院以葫南检刑诉（2014）第35号起诉书、葫南检刑追诉（2014）第1号追加起诉决定书指控被告人李X犯故意伤害罪，分别于2014年6月6日、2014年9月1日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，于2015年1月29日公开开庭进行了审理。葫芦岛市南票区人民检察院代理检察员纪鸿雁出庭支持公诉，被告人李X到庭参加诉讼。现本案已审理终结。
葫芦岛市南票区人民检察院指控，被告人李X于2013年7月23日10时许，因琐事与在台集屯镇刘哈屯村南岭道边收蜂蜜的被害人高X发生口角，后被告人李X持菜刀将被害人高X的左手和被害人于XX的头部、肩部砍伤。经葫芦岛市公安司法鉴定中心鉴定：高X左手第5掌骨骨折，其损伤程度为轻伤；左手部外伤致中指、环指、小指屈肌腱断裂，行肌腱吻合术，愈后环指、小指屈伸受限，环指、小指感觉障碍，其损伤程度为轻伤。于XX头部锐器伤致左前顶部头皮裂创并致颅骨不完全骨折，创口长度4厘米，其损伤程度为轻微伤；左肩部锐器伤至左肩部后侧皮肤裂创长度为3厘米，其损伤程度为轻微伤。案发后，被告人李X主动到葫芦岛市公安局南票分局台集屯镇派出所投案。
被告人李X于2014年7月1日23时许，在南票区台集屯镇台集屯村铁路十九局三工区田XX经理办公室内，酒后因琐事与被害人金XX发生口角，后将金XX面部打伤。经葫芦岛滨城法医司法鉴定所鉴定：金XX愈后遗有瘢痕形成达6cm以上，其损伤程度为轻伤二级。
公诉机关为认定上述事实成立提供了被告人李X供述，被害人高X、于XX、金XX陈述，证人富XX、刘XX、谢XX、田XX、郭XX等证言，鉴定意见，现场勘验检查笔录，辨认笔录，案件来源及抓捕经过等。
公诉机关认为，被告人李X目无国法，故意损害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人李X对公诉机关指控其犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名无异议。
经审理查明，被告人李X于2013年7月23日10时许，因琐事与在台集屯镇刘哈屯村南岭道边收蜂蜜的被害人高X发生口角，后被告人李X持菜刀将被害人高X的左手和被害人于XX的头部、肩部砍伤。经葫芦岛市公安司法鉴定中心鉴定：高X左手第5掌骨骨折，其损伤程度为轻伤；左手部外伤致中指、环指、小指屈肌腱断裂，行肌腱吻合术，愈后环指、小指屈伸受限，环指、小指感觉障碍，其损伤程度为轻伤。于XX头部锐器伤致左前顶部头皮裂创并致颅骨不完全骨折，创口长度4厘米，其损伤程度为轻微伤；左肩部锐器伤至左肩部后侧皮肤裂创长度为3厘米，其损伤程度为轻微伤。案发后，被告人李X主动到葫芦岛市公安局南票分局台集屯镇派出所投案。
被告人李X于2014年7月1日23时许，在南票区台集屯镇台集屯村铁路十九局三工区田XX经理办公室内，酒后因琐事与被害人金XX发生口角，后将金XX面部打伤。经葫芦岛滨城法医司法鉴定所鉴定：金XX愈后遗有瘢痕形成达6cm以上，其损伤程度为轻伤二级。被告人李X2014年8月10日被逮捕
上述事实，由下列经举证，并经庭审质证的证据证明，本院予以确认：
1、案件来源及抓捕经过证实，2013年7月23日10时30分、2014年7月7日15时50分，南票公安分局台集屯派出所分别接到台集屯镇新村村民富XX、台集屯镇孟砬子村金XX报案称，富XX家人被砍，金XX被李X打伤住院，2013年11月21日被告人李X主动到葫芦岛市公安局南票分局台集屯镇派出所投案。2014年8月10日被告人李X被逮捕。
2、被告人李X供述，2013年7月23日上午大概10点多，我去刘哈屯村与上浑九屯交界我承包的山，看见我承包的山有被勾机勾过的痕迹，我问养蜂的谁在山上拉过土，养蜂人说没人，我说不可能，现场有被勾机抓过的痕迹，石头也掉下来了，旁边有个收蜂蜜的人（后来我知道他叫高X）说石头自己滚下来的。我就怀疑高X偷的土。我没有证据，就是觉得不是他偷的他不会答话。当时我站在他们收蜂蜜带来的地秤上，高X就让我下去，还去停在旁边的车上取了个木头棒子要打我，我就跑到养蜂蜜的帐篷里拿菜刀出来。于XX见我拿菜刀就把我抱住，高X上来拿棒子打我，我就用菜刀对着于老七和高X一顿乱砍。我不记得砍在哪了。后来我就走了。2014年7月1日晚上7点左右，田经理给我打电话让我去他办公室，我们在一起喝酒。期间，因孟砬子村村长金XX帮着解决堵道问题，让其一起过来喝酒。金XX一进屋就说孟砬子的活我承包了，郭XX和金XX一边喝酒一边吵，我见一直吵也不是事，正好我有个亲戚在孟砬子，我就提了，后来他就和我说咱俩都给他打电话看谁好使什么的，之后他站起来用拳头打了我后脑勺一下，之后我们就揉起来了。我把他给打了。当时就我、金XX、郭XX、田经理我们四个在。当时就我和金XX两个人参与打架了。当时我用罐装的啤酒和桌子上的碳素笔打他来着。后来笔丢哪了我也不知道了。我也不记得用笔扎了他几下，不是两下就是三下。当时金XX脸上出血了。我没有受伤。
3、被害人高X陈述，我是于2013年7月23日上午10点左右，我在刘哈屯村南岭道边的一个养蜂点被一个自称野子的男人给砍伤了。我、我老丈人于XX、我弟妹富XX还有四个小工（我不知道大名，都是刘哈屯村的村民）给我老叔于AA收蜂蜜。这时来了三个人，一个是下浑九村书记郝XXX（大名不知道），一个是台集屯镇干部叫王XX，还有个人叫李X。李X问养蜂人郭X，山上的土被谁拉走了。郭X没敢吱声。我接话说可能是雨冲的吧，他问我哪的叫什么名，我说我没名。后来他就上我称蜂蜜的称上咣当，我说你下来吧，别把我称给咣当坏了，我要称蜂蜜了。李X说给他点蜂蜜，他就钻帐篷里去了。出来拿个棒子和菜刀，我老丈人于XX就上前拦他，他就砍了两刀，一刀砍脑袋了，一刀砍左肩膀了。我就跑到我们装蜂蜜的车头前，李X从后面追上来给我一棒子打在我脑袋上了，我伸手一挡，他菜刀就直接砍到我手上了。他就让郝XXX和王XX给拦住带走了。过了10多分钟，我在道边坐着等车上医院，我弟媳妇看见李X他们又回来了，让我快跑。我就往山上跑，他们没追上。当时我看见李X手里拿着大长刀，还有一个男子拿着一个棒子，我们没有还手。现场有我、于XX、富XX、郭X、四个小工还有李X、郝XXX、王XX。
4、被害人于XX陈述，2013年7月23日上午9点多，我和我女婿高X带着我们村几个村民来到一个南方养蜂那收蜂蜜，我们正装车呢，大约10点左右，来了一台黑色轿车，下来三个人，有下浑九书记郝XXX，林业站的王XX和李X。他们下车李X问大家山上的砂土是谁拉走了，没人吱声，我女婿高X说前几天下大雨冲跑的呗。我们就接着干活，一会听到南方养蜂人不知道说了什么，我听不懂，我一回头，看到李X一只手拿着菜刀，一只手拿着棒子，指着高X要砍他。我和南方人上去拉李X，他举刀就砍我，第一刀砍我脑袋上了，第二刀砍我左肩膀了，当时我就流血倒地了。这时我就看见他拿菜刀追高X，到我们收蜂蜜的大车车头那，就听高X妈呀一声。后来郝XXX和王XX就和李X走了。没过5分钟，李X又开车回来了，拿着一把日本大刀，还带了一个光膀子的人，拿了个大镐把，下车又追高X打，但没打着。高X左手被砍出血了。我们都没还手。
5、被害人金XX陈述，2014年7月1日晚上23时许，我在南票区台集屯镇十九局临时租的三工区田XX经理的办公室，被下浑九村的李X打伤了，当时有田XX经理、郭XX、李X和我。我们在田经理办公室一起喝酒，田经理和郭XX给我介绍的李X，大概晚上11点左右，李X突然站起来绕道我侧面开始打我脸，我当时被打蒙了，我当时下意识还了几下手，然后被李X打倒在地迷糊了。我当时被打后头迷糊，满脸是血。当时郭XX一直说别打别打，但没动手拉，田经理一动也没动，也没吱声。以前我不认识李X。
6、证人富XX证言证实，2013年7月23日上午10点左右。我、我姐夫高X，我七大爷于XX还有四个工人在刘哈屯村与下浑九村交界处的南岭道边收蜂蜜。这时候下浑九村书记郝XX和林业站王XX，李X三个人下车到蜂农郭X那，问山被谁给挖了，我姐夫高X就说可能是前几天下雨冲的。后来我们就接着称蜂蜜。李X问郭X还有蜂蜜没，郭X就带着李X到他们的帐篷里看蜂蜜去了。出来拿了一把菜刀和一根棍子，骂骂咧咧的出来了。郭X过来劝架，李X打了郭X两棍子，李X拿着菜刀要去砍高X，于XX就上前拦着不让砍，李X就用菜刀砍了于XX头部一刀，当时就出血了。然后李X就开始追高X，高X用手一挡，手被砍伤了。后来李X就走了。过了10来分钟，他开着一辆黑色的桑塔纳轿车又来了，我就让高X快跑。李X手里拿着一把细长尖刀有l米左右，后面还有个男的手里拿着木棒。但没有打到高X。高X、于XX和郭X都没有还手。第一次现场有我、郝XX、王XX、于XX、高X、郭X、郭X的媳妇和我们找的四个工人；第二次没有郝XX和王XX，还有李X带去的拿棒子的男的。此情节证人郭X亦予以佐证。
7、证人刘XX证言证实，我于2013年7月23日上午l0点半左右在刘哈屯村南岭道边的养蜂点装蜂蜜时，看见一个男的拿着棒子追高X。我看见高X的左手受伤了，于XX的脑袋受伤了。怎么造成的我没看见。过了一会，李X和一个拿着棒子光膀子的人又回来了，追高X，高X跑山上去了，没追到。就李X动手了，其他人都没动手。
8、证人谢XX证言证实，我于2013年7月23日上午10点半左右在刘哈屯村南岭道边的养蜂点装蜂蜜时，看见“李X”进帐篷拿出菜刀要砍高X，于XX拉架时被李X砍在脑袋上，高X用手挡就砍在高X的手上。后高X往山上跑，李X没追上。过了一会李X和一个拿着棒子光膀子的男人又开车来了，追高X没追到。其他人没有动手，于XX和高X也没有还手。此情节证人张继文、刘九山亦予以佐证。
9、证人王XX证言证实，2013年7月23日上午，我和下浑九村书记郝XX要去上浑九屯北岭看买土，碰到李X和我们一起去北岭。到时看到刘哈屯村村民于XX还有好几个人在那收蜂蜜。我和郝XX俩人就往土坎走，李X往收蜂蜜的地方走。李X问谁挖的土，我让你看着，你怎么看着的。不知道谁说没有人挖土。我俩没理会继续走，听见有人喊别打架。我看见李X一手拿着棒子，一手拿着菜刀正追于XX一起干活的男子，这男子手出血。我和郝XX俩就连忙拉架，把李X拉上车走了。听见于XX说我可啥都没说，你把我脑袋给砍了。李X在车上还说我是下浑九村的李X，你来我家找我。后面的事情我就不知道了。当时于XX头部出血了，于XX带的男子手出血了，当时我就看到李X正拿着菜刀追这个男的，怎么受伤的我不知道。现场有我，郝XX，于XX，李X，蜂农还有好几个人我都不知道名字。打架的就李X和于XX带去收蜂蜜的男子。
10、证人田XX证言证实，我是铁路十九局三工区经理。2014年7月1日晚上7点左右，我和郭XX、李X在我办公室喝酒，晚上9点左右，工地工人告诉我在孟砬子村施工的路被老百姓堵了，之后联系孟砬子村主任金XX帮助协调。之后我为了感激金XX，派车把金XX接到我办公室一起喝酒。后来不知道李X和金XX之间说了什么，突然李X就起来把金XX打了。我当时喝多了，都记不太清楚了。
11、证人郭XX证言证实，2014年7月1日晚上7点左右，我和铁路十九局三工区经理田XX还有台集屯村几个村干部在饭店吃饭，小田叫我去他办公室，还把李X叫来了，我们一起喝酒。大概晚上11点左右，田XX打电话叫金XX来，感谢他帮解决百姓堵道的事情。金XX和李X互相吹牛，后来就揉起来了。我也没注意谁先动的手。金XX脸上有血，受伤了。当时现场就我、田XX、李X和金XX四人。
12、《现场勘验检查笔录及照片》证实，案发现场的方位和现场情况。
13、《辨认笔录》证实，（1）被害人高X辨认出李X是砍伤他的人。（2）被害人于XX于辨认出李X是砍伤他的人。（3）富XX辨认出李X是砍伤高X、于XX的人（4）被告人李X辨认出高X、于XX是他砍伤的人
14、法医学人体损伤程度《鉴定书》及《鉴定意见通知书》证实，（1）高X左手部损伤至左手第5掌骨骨折，其损伤程度为轻伤；高X左手部外伤致中指、环指、小指屈肌腱断裂，行肌腱吻合，—愈后环指、小指屈伸受限，环指、小指感觉障碍，其损伤程度为轻伤。（2）于XX头部锐器伤致左前顶部头皮裂创并致颅骨不完全骨折，创口长度4厘米，其损伤程度为轻微伤；左肩部锐器伤至左肩部后侧皮肤裂创长度为3厘米，其损伤程度为轻微伤。（3）金XX2014年7月1日面部外伤史存在；另据住院病志中记载认为辽宁医学院附属第一医院的面部裂伤诊断成立。愈后遗有瘢痕形成达6厘米以上，其身体损伤程度符合《人体损伤程度鉴定》标准5.2.4.a款，属于轻伤二级。鉴定意见分别告知被害人高X、于XX、金XX和被告人李X。
15、《照片》证实，被告人砍伤高X、于XX所使用工具。
16、《扣押清单及返还清单》证实，木把铁制家用菜刀1把于2013年7月23日被扣押，同日返还给所有人郭X。
17、《人口基本信息》证实，被告人李X的自然情况及其为完全刑事责任能力人。
本院认为，被告人李X故意伤害他人身体，造成他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控其犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人李X系投案自首后，打伤他人又能够如实供述自己的罪行，可从轻处罚；现被告人家属已赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解，确有悔罪表现，可从宽处罚。根据被告人犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条、和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人李X犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年缓刑三年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接上诉于葫芦岛市中级人民法院，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 员 李海涛
人民陪审员 张 芳
人民陪审员 宋明月
二〇一五年二月十一日
书 记 员 耿 介