江西省东乡县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）东刑初字第76号
公诉机关江西省东乡县人民检察院。
被告人陈某，男。因涉嫌交通肇事罪于2014年5月23日被东乡县公安局刑事拘留，经东乡县人民检察院批准，同年6月5日被东乡县公安局执行逮捕，现押于东乡县看守所。
辩护人万克勤，江西汝河律师事务所律师。
东乡县人民检察院以东检公诉刑诉（2014）60号起诉书指控被告人陈某犯交通肇事罪，于2014年8月1日向本院提起公诉，本院审查后于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。东乡县人民检察院指派检察员熊莎莎出庭支持公诉，被告人陈某及其辩护人万克勤均到庭参加诉讼。现已审理终结。
东乡县人民检察院起诉指控，2014年5月22日17时40分许，被告人陈某驾驶鲁H×××××号重型半挂牵引车（后牵引）鲁H×××××挂重型厢式半挂车沿东乡县208省道由北向南行驶，途经222KM＋60M（东乡县红亮三叉路口路段）路段时，与前方从红亮驶入208省道的赣K×××××号轻型普通货车（由乐渊民驾驶，车上载饶某、于志花、官静、乐悦芳四人）发生碰撞，造成乐渊民、于志花、官静、乐悦芳四人死亡，饶某受重伤，车辆损坏，发生本次交通事故。经东乡县公安局交警大队作出的事故责任认定被告人陈某负本次事故的同等责任。2014年5月22日18时40分许，被告人陈某到东乡县交警大队投案。东乡县人民检察院提供了相关证据，认为被告人陈某驾驶机动车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第二十二条第一款、第三十八条之规定，致四人死亡、一人重伤二级，负事故同等责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款之规定，应以交通肇事罪追究其刑事责任，建议对被告人陈某犯交通肇事罪判处一年六个月至两年六个月有期徒刑，请依法判处。
被告人陈某对东乡县人民检察院指控的犯罪事实无异议，要求从轻处罚。其辩护人辩称：1、被告人陈某具有自首情节；2、系初犯、认罪悔罪好。建议法庭对被告人陈某适用缓刑。
经审理查明，2014年5月22日17时40分许，被告人陈某驾驶鲁H×××××号重型半挂牵引车（后牵引）鲁H×××××挂重型厢式半挂车沿东乡县208省道由北向南行驶，途经222KM＋60M（东乡县红亮三叉路口路段）路段时，与前方从红亮驶入208省道的赣K×××××号轻型普通货车（由乐渊民驾驶，车上载饶某、于志花、官静、乐悦芳四人）发生碰撞，造成乐渊民、于志花、官静、乐悦芳四人死亡，饶某受重伤，车辆损坏的本次交通事故。经东乡县公安局交通警察大队作出事故责任认定，认定被告人陈某负本次事故的同等责任。
认定上述事实，有东乡县人民检察院提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、证人张某证言证实，2014年5月21日他们驾驶鲁H×××××号重型半挂牵引车（后牵引）鲁H×××××挂重型厢式半挂车（车载钢结构，质量不到20吨）由江苏省江阴市驶去抚州，他和老板陈某换着驾驶，下了高速后，由他老板陈某驾驶，他就躺到驾驶室后面去睡觉，一会儿之后，就听见砰的一声，同时感觉到车子有碰撞，当他准备爬起来的时候，就看到他们的车头仰起来了，下面压着一辆皮卡车，这时老板赶紧报警，他就和老板一起拿撬棍去撬皮卡车的门，但是撬不开，他们就在现场等待援救。
2、证人饶某证言证实，2014年5月22日，他们在东乡县东临公路与岗上积红亮叉路口路段发生了交通事故。事发当日，他在顺达驾校做事，17时左右，他打于志花电话问她们什么时候回东乡，她说还有一下子，十来分钟后，于志花打电话说她们出来了，他就步行往东临公路方向走，距离东临公路还有三分之一的路程的时候，她们就到了，他就上了车，他就坐在副驾驶的位子上，于志花、官静、乐悦芳三人坐在后座，他上车就跟三个女的聊天，没过一会时间，他抬头看的时候，两车就发生了碰撞，他就失去了意识，等他醒过来的时候，他就叫“救命”。
3、证人赵某的证言证实，她没有看到第一现场，只是看到事故发生后，两车的静止状态。
4、证人周某的证言证实，2014年5月22日17时32分，她在虎圩陈桥下乡做事，于志花打电话给她叫她从虎圩陈桥出来，车子会在路口接她，到了17时52分，车子还没有来，她就打于志花电话，打了两个都没有接，她又在58分打了官静电话，接听一秒后就挂了，她觉得不对劲，就拦了一辆摩托车往岗上积方向走，到事故现场就发现车出事了。
5、证人缪某证言证实，2014年5月22日东乡县移动公司岗上积镇区域主任打电话告诉他他老婆于志花在由移动公司岗上积镇区域中心返回东乡县城时发生了交通事故。
6、证人王某证言证实，2014年5月22日18时许，她老公乐渊民驾驶的皮卡车在岗上积红亮路口发生了交通事故。
7、证人洪某证言证实，2014年5月22日下午在东乡县208省道与红亮交叉路口路段发生道路交通事故，造成他老婆官静死亡。她在东乡县移动公司岗上积营业厅上班。由公司安排车子接送，是回家的途中发生的事故。
8、证人乐某证言证实，2014年5月22日17时40分许，在东乡县208省道与红亮交叉路口路段发生道路交通事故，造成他女儿乐悦芳死亡。
9、证人宋某证言证实，2014年5月22日17时40分许，他所在的深圳市赢时通汽车服务有限公司租赁给抚州市移动公司的赣K×××××轻型普通货车在东乡县208省道与红亮叉路口路段发生道路交通事故。
10、证人徐某证言证实，他是陈某半挂车装载货物的货主，吉安市冠德新材料科技股份有限公司员工。货物是26吨左右的大料罐。
11、道路交通事故责任认定书证实，被告人陈某与乐渊民负本次事故的同等责任，饶某、于志花、官静、乐悦芳不负本次事故的责任。
12、道路交通事故认定复核结论证实，抚州市公安局交通警察支队复核后维持东乡县公安局交警大队出具的事故认定。
13、到案情况说明证实，被告人陈某于2014年5月22日18时40分到东乡县公安局交警大队投案。
14、常住人口信息证实，被告人陈某于1979年9月21日出生，犯罪时已成年及其他身份状况。
15、人口信息查询证实，被害人及家属的家庭成员情况。
16、驾驶证、行驶证复印件证实，被告人陈某持有A2执照。
17、保险单附卷佐证。
18、车辆处理情况、尸体处理情况附卷佐证。
19、尸体检验鉴定意见证实，乐渊民系因交通事故压胸部等导致机械性窒息死亡；于志花系因交通事故挤压胸背部、四肢等导致机械性窒息死亡；官静系因交通事故导致机械性窒息死亡；乐悦芳因交通事故导致机械性窒息死亡。
20、人体损伤程度鉴定意见书证实，饶某伤情评定为重伤二级。
21、车辆痕迹检验鉴定意见证实，二车损伤痕迹部位、高度、宽度、形态及附着物颜色相吻合，该起事故车辆受损痕迹，符合而车在“丁字”路口行驶过程中重型挂车车头前侧与普通货车驾驶室左侧交汇碰撞形成。
22、机动车司法鉴定检验报告书证实，鲁H×××××号重型半挂牵引车（后牵引）鲁H×××××挂重型厢式半挂车制动性以及照明信号装置性能均不符合机动车安全技术条件。
23、道路交通事故现场勘查笔录及现场图和照片证实，交通事故发生的地点、以及当天的天气状况、道路交通环境等。
24、被告人陈某供述，2014年5月21日他和司机张某驾驶鲁H×××××号重型半挂牵引车（后牵引）鲁H×××××挂重型厢式半挂车（车载钢结构，质量不到20吨）由江苏省江阴市驶去抚州，张某驾驶到东乡高速路，下了高速后，由他自己驾驶，沿着东临公路往抚州方向行驶，车辆速度50KM／h，差不多到了下午16时左右，行驶至红亮路段，突然从道路右侧一路口行驶出来一辆皮卡，对方车辆左拐弯驶入东临公路，他就往道路左侧避让，对方同时左拐弯道路中间的双黄线位置上，此时，他的车头就撞到了对方皮卡驾驶室的位置，皮卡就撞翻了，他赶紧刹车，车辆还是继续向前行驶，推着已翻倒的皮卡往道路左侧路外，才停止下来。他立刻下车查看，并拨打了120、119、110报警。
本院认为，被告人陈某违反交通运输管理法规，发生致四人死亡、一人重伤二级的交通事故，且负事故同等责任，其行为已构成交通肇事罪。东乡县人民检察院起诉指控被告人陈某的犯罪事实及罪名成立，予以确认。被告人陈某主动到公安机关投案，并如实供述了其犯罪事实，系自首，依法对其从轻处罚。被告人陈某辩护人辩称被告人陈某具有自首情节、认罪悔罪好，依法从轻处罚。经查，理由成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（二）项之规定，判决如下：
被告人陈某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月23日起至2016年7月22日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴文庭
审 判 员 饶其良
人民陪审员 饶春茂
二〇一四年十月十日
书 记 员 吴 德