.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）宁0502民初3159号原告：胡建国，男，生于1951年1月14日，汉族，宁夏中卫市人，小学文化，退休干部，住宁夏回族自治区中卫市。委托诉讼代理人：李福祥，男，生于1975年10月27日，汉族，宁夏中卫市人，高中文化，个体，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区向阳小区商住*号楼***室。身份证号：×××。系原告的儿子，代理权限为特别授权。被告：胡海亮，男，生于1988年12月5日，汉族，宁夏中卫市人，大学本科，工人，住宁夏回族自治区中卫市。委托诉讼代理人：孙莉，女，生于1988年12月1日，汉族，宁夏中卫市人，大学本科，辅导老师，住址同上。身份证号：×××。系被告的妻子，代理权限为特别授权。第三人：宁夏江元物业服务有限公司。住所地：宁夏回族自治区中卫市沙坡头区旭日隆祥小区**号楼*号**号营业房。法定代表人：李炜，系该公司总经理。委托诉讼代理人：王军，宁夏永东律师事务所律师，代理权限为特别授权。原告胡建国与被告胡海亮财产损害赔偿纠纷一案，本院于2017年11月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告胡建国及其委托诉讼代理人李福祥，被告胡海亮及其委托诉讼代理人孙莉均到庭参加诉讼。开庭后，本院到原告家实地进行了调查。因本案争议较大，故本案依法转入普通程序审理，并追加宁夏江元物业服务有限公司（以下简称物业公司）为第三人。本院依法适用普通程序，再次公开开庭进行了审理。原告胡建国及其委托诉讼代理人李福祥，被告胡海亮及其委托诉讼代理人孙莉，第三人的委托诉讼代理人王军均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.判令被告立即向原告支付因地面漏水导致原告屋顶及地面地板被水淹的经济损失费用6000元整；2.判令被告立即向原告支付因地面漏水导致原告屋顶及地面木板被水淹要求处理，遭被告家人辱骂的精神损失费、误工费等费用2000元整；3.判令被告承担本案的诉讼费用。事实和理由：2017年10月，被告胡海亮所住中卫市××区屋内地面漏水，渗透到原告胡建国所住*号楼**1室，导致原告屋顶及地面木板被水浸泡鼓包翘起。确实存在渗水、漏水的事情，因为原告家里餐厅和厨房之间的顶板出现了鼓包、起皮的现象，并水掉下来木地板也鼓包了。漏水地点在餐厅和厨房之间，被告不能说是用水量没有超就不存在漏水的情况。被告家装修的时候，就因为漏水给原告家里赔过钱。漏水是从2017年6月底开始出现这个情况，因为被告家里经常没有人，有一次见着被告父亲，让被告父亲到原告家中看了一眼，被告父亲看完就走了，也没有给回复。原告多次找过被告家里说这个事情，都是与被告文明交涉的，但是他们把原告家人推出去了。原告胡建国之妻韩淑芳找被告胡海亮要求去查看处理，被告胡海亮不在家，被告家中有其姐姐、母亲辱骂，打110报警说私闯民宅，经小区物业公司、辖区居委会、滨河派出所多次协调处理，被告及其家人均不予配合，且态度蛮横。现在因为不漏水了，顶板水渍已经开始收缩，但是木地板因为损坏裂缝越来越大。原告诉讼请求中的6000元包括：1.更换餐厅木地板，大约8个平米，人工及材料费共计4000元；2.房顶大约3个平米，人工及材料费共计2000元。因双方协商未果，故原告诉至人民法院。被告辩称：被告家里没有漏水的事情，原告所诉事实不存在，因此其诉讼请求没有事实依据，故不存在原告所说的损失。原告所述被告家人辱骂原告家人是因为原告家人也辱骂了被告家人。居委会只去了一次，派出所也只去了一次。通过被告自己检查，家中水管状态都是好的，没有漏水的情况。被告自己也排查过了地暖没有漏水，并且如果是被告漏水，顶板处应该有发黄的水点痕迹，经过五个月之后周围边上应该也会有发毛现象，因此原告陈述与客观事实不符。原告第一次漏水的时候并没有叫被告去他家里看，原告应该在第一次的时候就通知物业与被告交涉。现在木地板裂缝越来越大了不排除是因为原告自己家里太潮了。原告到被告家中闹事是被告家中报警，要求派出所去协调并非原告报警。法庭上次调查的时候原告所说的面积与原告第二次开庭陈述的损失面积不一致。原告主张的6000元过高，没有依据。原告所述被告装修时候漏水赔钱，是装修公司的事情，不是被告自己的事情。被告虽然不要求对原告损失进行鉴定，但原告必须提供相关机构的鉴定结果来证明原告主张的损失是被告造成的及损失金额，被告才会认可。综上，原告的诉讼请求应当驳回。第三人辩称：经代理人庭前核实，原、被告发生争议之后，物业公司参与过协调，但对于原、被告争议的具体情况，物业公司不清楚，物业公司认为第三人与原、被告之间的争议无事实和法律上的利害关系。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对双方当事人有争议的原告提交的证据，本院认证如下：证据1.证明书1份（原件），该证明在”滨河派出所”处只有签字没有盖章，”居委会”处无签字及盖章，”物业公司”只有签字没有盖章，故不符合证明的形式要件，因此无法达到原告的证明目的；证据2.照片2份（打印件），结合本院的实地调查，本院对其真实性予以确认；证据3.居委会证明1份（原件），因盖有滨河镇光明社区的印章，故本院对其真实性予以确认；根据该证明的内容，该证据能够证明”因原告家楼顶及对应木地板有鼓包现象，原告怀疑是被告家漏水所致，被告否认漏水，双方发生纠纷，经社区工作人员多次调解无效”的事实，本院对其证明效力予以确认。根据当事人陈述和经审理确认的证据，本院认定事实如下：原告系中卫市沙坡头区某小区**1室房屋的业主，被告系中卫市沙坡头区某小区**1室房屋的业主。原告与被告系上下楼邻居关系。2017年6月，因原告家屋顶及对应木地板有鼓包现象，原告怀疑是被告家漏水所致，被告否认漏水，双方发生纠纷。原、被告因此事多次协商未果，故原告诉至本院。本院认为：根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款”行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”之规定，被告家在原告家楼上，故本院依据到原告家实地进行的调查认定原告家屋顶的损坏系被告家漏水所致，故被告应对因漏水导致原告的屋顶损失承担赔偿责任。根据双方当事人陈述、本院到原告家实地进行的调查及本案的实际情况，本院核定被告向原告赔偿屋顶损失1000元。对原告家的木地板的损坏，因原告没有提交被告家漏水导致原告家的木地板损坏的证据，故对原告要求被告赔偿木地板的损失，本院不予支持。对原告要求的第二项诉讼请求”被告立即向原告支付因地面漏水导致原告屋顶及地面木板被水淹要求处理，遭被告家人辱骂的精神损失费、误工费等费用2000元整。”，因不属于本案财产损害赔偿纠纷的处理范围，故本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条之规定，判决如下：一、被告胡海亮于本判决生效之日起十日内赔偿原告胡建国的屋顶损失1000元；二、驳回原告胡建国的其他诉讼请求。如被告胡海亮未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由原告胡建国负担25元，被告胡海亮负担25元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区中卫市中级人民法院。审判长杨璐畅人民陪审员宋波人民陪审员俞立华二○一八年四月二日书记员马莉荣本案适用法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第一百三十四条人民法院审理民事案件，除涉及国家秘密、个人隐私或者法律另有规定的以外，应当公开进行。离婚案件，涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。