山东省平度市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）平刑初字第702号
公诉机关山东省平度市人民检察院。
被告人张某，农民。2014年4月21日因涉嫌非法拘禁罪被刑事拘留，同年5月22日转取保候审，同年7月14日因涉嫌寻衅滋事罪被刑事拘留，同年8月5日被逮捕，现羁押于平度市看守所。
山东省平度市人民检察院以平检公刑诉（2014）634号起诉书指控被告人张某犯非法拘禁罪、故意伤害罪，于2014年10月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。2014年12月26日公诉机关建议本院延期审理，同日，本院决定延期审理。2015年1月23日恢复审理。山东省平度市人民检察院指派代理检察员陈晓出庭支持公诉，被告人张某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
山东省平度市人民检察院指控，（一）非法拘禁
昌某乙于2012年7月驾驶于修金（在逃）汽车发生交通事故致车辆损坏。2012年11月19日22时许，于修金为向昌某乙索要修车费，遂让被告人张某开车到平度市门戈庄村昌某乙卖煤小屋将昌某乙带至平度市古岘镇大朱毛村代修军住房处，被告人张某伙同于修金强迫昌某乙给他们1万元，并对昌某乙进行殴打，致其面部皮肤挫伤、背部及左上肢多处皮肤挫伤，经法医鉴定构成轻微伤，并限制昌某乙人身自由约15个小时。
（二）故意伤害
2013年2月2日9时许，王劲松（现在逃）驾驶红色北京现代130轿车载被告人张某、杜甜甜（另案起诉）、“健健”（身份不明，现在逃）到平度市李园办事处李家市村村委南侧，因辗压了林某甲摆在地上卖的年画而与林某甲、林某乙父子发生争执，杜甜甜持刀将林某甲胸部捅伤，致其胸部开放性损伤致右侧胸腔积血，肺压缩，经手术探查见肺裂伤，经法医鉴定构成重伤二级；被告人张某、王劲松、“健健”用木棍将林某乙打伤，致其头皮裂创形成，经法医鉴定构成轻微伤。
庭审中，公诉人讯问了被告人，宣读并出示了接受刑事案件登记表、破案经过、户籍证明、办案说明、病历复印件、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、法医学人体损伤程度鉴定书、辨认笔录、监控录像光盘等证据。公诉机关认为，被告人张某非法拘禁他人，具有殴打情节；与他人合伙持凶器随意殴打他人，致一人重伤，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款和第二百三十四条第二款之规定，应以非法拘禁罪、故意伤害罪追究其刑事责任，建议本院在法定刑幅度范围内量刑。
被告人张某辩解称，关于非法拘禁罪名，是昌某乙接了于修金的电话让我帮忙拉他过去的，不是我要过去的，我没有跟昌某乙要钱，也没有殴打他，不构成非法拘禁。对故意伤害一罪的指控，我记不清楚当时打没打了，愿意赔偿被害人的经济损失，请求从轻处罚。
经审理查明，一、非法拘禁
2012年11月19日22时许，张某开车将昌某乙从平度市仁兆镇门戈庄村卖煤的小屋拉到了古岘镇大朱毛村代修军家中（代修军长年不在家），昌某乙与张某一起离开其卖煤的小屋之前打电话把其父亲昌某甲叫过来看门。昌某乙与张某一起到达古岘镇大朱毛村代修军家中后，因为昌某乙曾经开着于修金的车给撞坏了，于修金对昌某乙进行了殴打。后昌某乙、于修金二人出去搞冰毒，回来后于修金、昌某乙、张某三人吸食了冰毒。案发当晚，被害人昌某乙曾给同村村民代鑫发信息，信息内容“大朱毛村委往东50米”。2012年11月20日下午1时许，张某开车将昌某乙送回卖煤的小屋。经鉴定被害人昌某乙之伤构成轻微伤。
2013年6月27日，被告人张某给付被害人昌某乙医疗费2000元，昌某乙对被告人的行为表示谅解。
上述事实，有经庭审质证、确认的下列证据予以证实：
（一）书证
1、受案登记表、报案记录，证实了被害人昌某乙于2012年11月20日14时26分报警，称其于2012年11月20日22时被张某开车从家中拉到古岘镇大朱毛村一农户家中，被张某、于修金殴打并非法限制人身自由12个小时；
2、破案经过、抓获经过，证实了被告人张某被抓获到案情况；
3、户籍证明，证实了于修金、被告人张某、被害人昌某乙的身份情况；
4、办案说明，证实了代修军长年不在家，公安机关无法对其进行询问；
5、办案说明，证实了案发时在场的一名二十来岁的女青年身份无法查清；
6、办案说明，证实了代鑫不在家，居住地址不详，公安机关无法对其进行询问；
7、被害人昌某乙受伤照片，证实了被害人昌某乙的受伤情况；
8、证明、收条、撤案申请，证实了被告人张某给付被害人昌某乙2000元医疗费，昌某乙对被告人张某表示谅解；
9、证明、接受财物登记表，证实了2014年11月24日被告人张某伯父张光尧给因故意伤害、贩卖毒品、容留他人吸毒而被羁押在平度市看守所的本案被害人昌某乙打了500元钱；
10、查询证明，证实被告人张某不是网上在逃人员，无违法犯罪记录。
（二）证人证言
1、证人昌某甲的证言，证实了2012年11月19日晚昌某乙给其打电话让其给看着卖煤的小屋，第二天下午张某把昌某乙送回卖煤的小屋，其发现昌某乙身上有伤的情况；
2、证人王某的证言，证实了其看到昌某乙给代鑫发的信息“大朱毛村委往东50米”的短信的情况。
（三）被害人昌某乙的陈述。
1、2012年11月20日昌某乙陈述称，2012年11月19日22时许，张某到我在平度市仁兆镇门戈庄村卖煤的小屋说于修金要抓我，并将我推上车拉到了于修金所在的代修军家中。在代修军家中，因为我7月份的时候开他的车给撞了于修金向我要10000元钱，并和张某轮流用马扎、刀子、木棍等对我进行殴打，并一起看着我。2012年11月20日下午1时许，张某把我送回家中。
2、昌某乙在2014年11月27日、2014年12月9日的陈述中称，于修金给我打电话让我去找他，我给张某打电话让他拉我去古岘镇大朱毛村找于修金，一会张某开着于修金的轿车到俺村我卖煤的小屋拉着我去找于修金。在古岘镇大朱毛村代修军家中，张某没有对我进行殴打，也没有看着我。我在2012年11月20日所作的陈述中说张某殴打我并看着我是因为我吸食冰毒后脑袋糊涂了。张某给我2000元钱是因为张某觉得他把我拉到于修金所在地导致我挨了于修金的打，心里过意不去给的。
（四）被告人张某的供述，证实案发时昌某乙要求张某开车将其送到于修金所在的代修军家，其看到于修金殴打昌某乙并给二人拉仗，后于修金、昌某乙出去搞冰毒回来，三个人吸食冰毒，第二天上午其与于修金一起驾车把昌某乙送回家中的情况。
（五）辨认笔录
1、被害人昌某乙的辨认笔录，证实了其辨认出被告人张某的情况；
2、被告人张某的辨认笔录，证实了其辨认出平度市古岘镇大朱毛村代修军家的情况。
二、故意伤害
2013年2月2日9时许，王劲松（现在逃）驾驶红色北京现代130轿车载被告人张某、杜甜甜（另案处理）、“健健”（身份不明，现在逃）到平度市李园办事处李家市村村委南侧，因辗压了林某甲摆在地上卖的年画而与林某甲、林某乙父子发生争执，杜甜甜持刀将林某甲胸部捅伤，致其胸部开放性损伤致右侧胸腔积血，肺压缩，经手术探查见肺裂伤，经法医鉴定构成重伤二级；被告人张某、王劲松、“健健”用木棍将林某乙打伤，致其头皮裂创形成，经法医鉴定构成轻微伤。
本案审理过程中，经本院主持调解，被告人张某亲属赔偿了被害人林某甲部分残疾赔偿金26000元，赔偿了被害人林某乙精神损失抚慰金2000元，均已及时清结。被害人林某甲、林某乙的其他经济损失向其他侵权人追偿，被害人林某甲、林某乙对被告人张某的行为表示谅解，请求本院对其从轻处罚。
上述事实，有经庭审质证、确认的下列证据予以证实：
（一）书证
1、受案登记表、报案记录，证实了被害人林某乙于2013年2月2日报警称其与父亲林某甲在平度市李园街道办事处李家市村村委南侧因所卖年画被扎一事，与人争执，被人打伤；
2、破案经过，证实了本案的侦破过程；
3、户籍证明，证实了被告人张某的身份情况；
4、办案说明，证实了被告人张某不是网上逃犯；
5、办案说明，证实了案发当天王劲松所驾驶的红色现代轿车的车主为刘某乙；
6、办案说明，证实了王劲松（阿邦）、健健在逃；
7、被害人林某甲、林某乙住院病历、门诊病历，证实了二被害人受伤及治疗情况；
8、调解协议、谅解书，证实了被告人张某与被害人林某甲、林某乙达成调解协议的情况及被害人的谅解态度。
（二）证人证言
1、同案犯杜甜甜的证言，证实了其与王劲松、张某、健健在平度市李园办事处李家市村村委南村集市上因碾轧林某甲年画而与林某甲、林某乙发生冲突，期间张某参与殴打林某乙的情况；
2、证人钟某的证言，证实了案发当天杜甜甜驾驶了一辆红色北京现代轿车及杜甜甜头受伤的情况；
3、证人刘某甲的证言，证实了其有一辆红色现代轿车，案发前其借给王劲松的情况。
（三）被害人的陈述
1、被害人林某甲陈述，证实了案发时因年画被碾轧，其与儿子林某乙同王劲松、张某、杜甜甜、健健发生冲突，杜甜甜持刀将其捅伤，自己持棍将杜甜甜头部打伤，张某、王劲松、健健持棍殴打林某乙的情况；
2、被害人林某乙陈述，证实了其与父亲林某甲因所卖年画被碾轧而与王劲松、张某、杜甜甜、健健发生冲突，其被持棍殴打，其父被刀捅伤的情况；
（四）被告人张某的供述，证实案发时王劲松（阿邦）驾驶车辆载自己、杜甜甜、健健在平度市李园办事处李家市村村委南侧集市上与林某甲、林某乙发生冲突的情况。
（五）辨认笔录
1、被告人张某的辨认笔录，证实了其辨认出同案犯王劲松（阿邦）的情况；
2、同案犯杜甜甜的辨认笔录，证实了其辨认出被告人张某、同案犯王劲松的情况；
3、被害人林某甲的辨认笔录，证实了其辨认出捅伤自己的杜甜甜的情况；
4、证人刘某乙的辨认笔录，证实了其辨认出王劲松的情况；
5、同案犯杜甜甜的辨认笔录，证实了其辨认出案发现场的情况；
6、辨认笔录，证实了同案犯杜甜甜从现场监控截图中辨认出被告人张某的情况。
（六）鉴定意见
1、法医学人体损伤程度鉴定书、补充说明，证实了被害人林某甲胸部开放性损伤致右侧胸腔积血、肺压缩，经手术探查见肺裂伤，该损伤程度构成重伤二级；
2、法医学人体损伤程度鉴定书、补充说明，证实了被害人林某乙外伤致头皮裂伤，损伤程度构成轻微伤；
3、青岛天正法医司法鉴定所司法鉴定意见书，证实被害人林某甲右肺裂伤修补致残程度为九级，右侧第5前肋骨折致残程度为十级。
（七）李家市村委监控录像，证实了被告人张某、杜甜甜、健健、王劲松与被害人林某甲、林某乙父子发生冲突的过程。
本院认为，公诉机关对被告人张某非法拘禁一罪的指控，关于被害人昌某乙是否在张某的强制之下到达代修军家中，被害人昌某乙在侦查阶段陈述称张某把他强行拉上车然后把他拉到代修军家中，而被害人的父亲昌某甲称昌某乙在与张某离开昌某乙卖煤的小屋之前曾打电话让他到卖煤的小屋看门，被害人的陈述与其父亲的证言相矛盾；且在本院审理阶段昌某乙改变了该陈述，称是自己要求张某把他拉到代修军家，因此不能认定被害人昌某乙是在张某的强制之下到达代修军家中。在侦查阶段被害人昌某乙称张某对其进行了殴打并与于修金一起看管他，但在本院审理阶段，昌某乙改变了其在侦查阶段的陈述，称在代修军家中，张某未对其进行殴打，也未对其进行看管。于修金尚未到案，被告人张某对本起指控的犯罪事实及罪名均提出异议，其他证据不足以认定被告人张某对被害人昌某乙有非法拘禁行为，公诉机关关于本罪的指控证据不足，本院不予支持。
被告人张某等四人与林某甲、林某乙偶然发生争执后，共同实行殴打行为，致林某甲重伤，其行为构成故意伤害罪，应受刑罚的处罚。公诉机关关于被告人张某故意伤害罪指控成立，适用法律得当，本院予以支持。综合本起指控的案情，被告人张某不是直接致被害人林某甲重伤的人，而仅是给杜甜甜持刀捅伤被害人林某甲起到了辅助作用，被告人张某在致林某甲重伤过程中所起的作用较小，应认定为从犯，应当减轻处罚。被告人张某自愿赔偿了被害人林某甲、林某乙的部分经济损失，取得二被害人谅解，本院酌情予以从轻处罚；该当庭自愿认罪，本院酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第二十五条第一款，第二十七条之规定，判决如下：
被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2014年7月14日起，至2015年12月12日止。）
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本三份。
审 判 长 岳芝敏
人民陪审员 姜进生
人民陪审员 刘焕阁
二〇一五年三月三十一日
书 记 员 潘 璇
书 记 员 林天祥
附：有关法律规定及司法解释
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。