黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黑0103刑初749号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院。
被告人王强（聋哑人），男，1980年8月9日出生，汉族，小学文化，无业，户籍地黑龙江省富锦市。2002年、2008年、2012年因犯盗窃罪先后被判处有期徒刑六个月、三年六个月、十一个月；2004年因犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月；2016年1月11日因犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月，2016年4月26日刑满释放。因涉嫌犯盗窃于2017年4月26日被刑事拘留，2017年5月27日被逮捕，现羁押于黑龙江省哈尔滨市第一看守所。
辩护人刘颖，黑龙江仲信律师事务所律师。
手语翻译苗永香，黑龙江盲聋哑学校教师。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院以哈南检刑诉[2017]744号起诉书指控被告人王强犯盗窃罪，于2017年8月17日向本院提起公诉。本院于同日立案。依法组成合议庭，于2017年9月6日公开开庭审理了本案，黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指派检察员白琨出庭支持公诉，被告人王强及其辩护人刘颖、手语翻译苗永香到庭参加诉讼，现已审理终结。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指控：
1、2017年4月25日9时许，被告人王强在哈尔滨市南岗区乘坐64路公交车时，被告人王强趁被害人华某不备，在车厢前车门附近，用手扒窃华某随身携带挎包内的钱包（价值人民币490元）一个，包内有现金人民币1600元、身份证、银行卡、医保卡等物品。赃款被其挥霍。
2、2017年5月17日9时许，被告人王强在哈尔滨市南岗区乘坐64路公交车时，趁被害人利某不备，在车厢后门附近，扒窃李某随身携带的拎包内财物时，因李某及时发现而未得逞，后被群众扭送至公安机关。
针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据，公诉机关认为，被告人王强的行为已构成了盗窃罪，应当以盗窃罪追究其刑事责任，被告人王强系累犯。提请依法惩处。
被告人王强对公诉机关的指控无异议，无辩解，表示认罪、悔罪。辩护人的辩护意见是，王强认罪态度好，具有悔罪表现，又系聋哑人，第2起犯罪属未遂，到案后主动交代自己的犯罪过程，其犯罪数额较小，虽有前科劣迹，因其是聋哑人生存能力有限，请求对其从轻处罚。
经审理查明：
1、2017年4月25日9时许，被告人王强在哈尔滨市南岗区乘坐64路公交车时，被告人王强趁被害人华某不备，在车厢前车门附近，用手扒窃华某随身携带挎包内的钱包（价值人民币490元）一个，包内有现金人民币1600元、身份证、银行卡、医保卡等物品。赃款被其挥霍。
2、2017年5月17日9时许，被告人王强在哈尔滨市南岗区乘坐64路公交车时，趁被害人利某不备，在车厢后门附近，扒窃李某随身携带的拎包内财物时，因李某及时发现而未得逞，后被群众扭送至公安机关。
上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：
1、案件来源及到案经过：2017年4月25日，被告人王强在哈尔滨市南岗区64路公交车上用左手盗窃被害人华某挎包内的钱包后逃离现场，华某发现后电话报警。2017年5月17日，被告人王强在64路公交车上再次实施盗窃时被群众抓获。哈西派出所警后将案件移交至便衣侦查支队。
2、富锦市残疾人联合会残疾证：被告人王强系听力二级残疾。
3、哈尔滨市公安局刑侦支队情况说明、哈西派出所情况说明：李某被盗案中涉案的钱包，公安机关经过多方查找未能找到，除被害人李某陈述外，现无其他证据佐证被告人王强盗窃了涉案钱包。
4、证人刘某（乘客）证言：2017年5月17日9时30分许，在64路公交车上，有个小姑娘（李某）抓住一个男子说看到这个男子偷她钱包了，还让该男子把钱包还给她。大家都说让男子把偷走的钱包还回去，这个男子始终吭声，然后被偷钱包的小姑娘报警了，车行驶至南岗区公交站台时，这个男子看小姑娘报警了就要跳窗户逃跑。当时他腿已经出去，身体出去一半，这时有个大娘（丁某）使劲拽住了该男子的胳膊，他也跟着上去拽他，有好几个人一起把盗窃的男子拽下来，在拽的过程中，盗窃的男子还用拳头打了他嘴唇一拳。后来警察到了。盗窃的男子把她的上嘴唇打肿了。
5、证人丁某（乘客）证言：2017年5月17日9时30分许，她乘坐64路公交车靠窗户站着，身后有一个小姑娘（李某）和一个30岁左右的男子（王强）在争吵，小姑娘说钱包被这个男的偷走了，这个男的不承认，当时小姑娘说偷东西的男子要跳车，她看到偷东西的男子两条腿已经出到公交车外面了，她就拽着这个男子的右胳膊，喊大家帮忙。这时又来了一个45岁左右的男子（刘某）帮忙拽，偷东西的男子还打了这个帮忙的男子面部一下，后来他们把偷东西的男子拽到车内，过了一会警察来了。
6、被害人华某陈述：2017年4月25日8时55分许，她在安全教育中心站上的64路公交车上，当时车上人很多，她站在车厢前门外，钱包就在她挎包里，车到铁路局站她下的车，当天14时许，她接到儿子的电话，才知道自己挎包里的钱包被偷，钱包里有人民币1600元左右，身份证一张、银行卡三张、医保卡一张、沐浴场泉西域中心VIP卡一张。因为VIP洗浴卡上登记了她儿子的电话，好心人刘先生在某街150-6号单元的一个电表箱上捡到她钱包时，拨打了她儿子的电话，才把钱包找回来，但刘先生捡到她钱包时，里面只有卡，没有钱。所以被盗当天15时许她通过电话报的警。
7、被害人李某陈述：2017年5月17日9时22分许，她在64路公交车上随着人流走到车后门位置，因为旁边的人很多，她下意识地低头，看到站在她右侧的一个男子（王强）的右手在她的拎包里，这个男子看到她发现后就快速地从她的拎包抽走，她一看拎包的拉链被人拉开了一截，她打开一看，里面的钱包没有了，就让这个男子把钱包还给他。这个男的始终没有理她。后来她报警了，司机把车停在金域蓝城小区门口，这个男的就要从窗户往下跳，有一个男乘客（刘某）和一个老太太（丁某）还有其他乘客拽着这个男的不让他跳车，这个男的回手用拳头打了帮忙拽的男乘客面部一拳把男乘客的上嘴唇打坏了。乘客们控制住这个男的知道警察过来。她被偷了一个钱包，里面有3张银行卡，有大约2200元现金，一张某的电影卡、一张身份证。
8、被告人王强供述：2017年4月末的一天上午9时许，他在64路公交车上偷了一位女士的钱包，当时他站在公交车前门处，用左手从一个40多岁的女子挎包里偷了一个钱包，里面有1600元钱，还有几张银行卡。他得手后下车，把钱拿出来，把钱包扔在楼道里一个箱子顶上。钱让他花光了。2017年5月17日，他自己一个人在64路公交车上打算偷一个女的挎包，他刚把手伸进她包里就被发现了，然后她就报警了。他什么都没偷到。
9、《哈尔滨市价格认定中心价格认定结论》：王强盗窃的皮某牌男士手包价值人民币490元。
10、视听资料：2017年4月25日9时02分至9时14分华某在64路公交车被盗的案发现场视频截图及视频光盘：王强在64路公交车前门附近从被害人华某单肩背包内用手扒窃钱包的犯罪经过。
11、户籍证明及现实表现：王强系聋哑人，有前科劣迹。
本院认为，被告人王强以非法占有为目的，在公共场所盗窃他人财物，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控罪名成立，应予惩处。被告人王强在刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯。依法应当从重处罚。辩护人请求对其从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第十九条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人王强犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前羁押的，羁押一日折抵一日，即自2017年5月18日起至2018年3月17日止），并处罚金人民币1000元（于判决生效后30日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 贾 群
人民陪审员 刘艳华
人民陪审员 马国军
二〇一七年九月十五日
书 记 员 郭丽梅