江苏省无锡市惠山区人民法院	民 事 判 决 书	（2017）苏0206民初2718号	原告：王某，男，1965年7月27日生，汉族，户籍地河南省固始县，现住江苏省无锡市惠山区。	委托代理人：孙某（受王某的特别授权委托），男，1963年7月16日生，汉族，住江苏省无锡市南长区，系社区推荐人员。	被告：汤某，男，1969年12月8日生，汉族，户籍地安徽省马鞍山市和县，现住江苏省无锡市。	被告：孙某1，女，1972年7月20日生,汉族，户籍地安徽省马鞍山市和县，现住江苏省无锡市。	委托代理人：华锋（受汤某、孙某1的共同特别授权委托），无锡市惠山区惠邦法律服务所法律工作者。	原告王某与被告汤某、孙某1身体权纠纷一案，本院于2017年5月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王某及其委托代理人孙某，被告孙某1及其与汤某的共同委托代理人华锋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。	原告王某向本院提出诉讼请求:1、判令汤某、孙某1赔偿王某医疗费87595.29元、住院期间伙食补助660元、营养费2460元、误工费30030元、护理费8610元、残疾赔偿金160608元、鉴定费3060元、精神损害抚慰金10000元，合计303023.29元；2、本案诉讼费用由汤某、孙某1承担。事实与理由：王某与汤某、孙某1认识有数年，被告水果店中的废塑料盒和纸盒经常由王某收购。2015年1月15日下午，王某接到汤某的电话，称水果店中有很多塑料盒要收。当日下午5时，王某至被告店中。孙某1称塑料筐放在二楼，汤某又不在店中，让王某自己上去拿。此后孙某1与王某一起到二楼搬纸盒及塑料筐。期间王某询问孙某1阁楼是否可以进入，孙某1表示可以，王某遂进入阁楼进行整理打包。突然脚下地板损坏，王某坠落受伤。双方经多次协商均无法达成一致意见，无奈诉至法院，请求判令汤某、孙某1赔偿其各项损失。	被告汤某、孙某1共同辩称：王某所述与事实不符，事发当天并未让王某前来收购塑料盒。王某的受伤是由其本人造成，汤某、孙某1没有任何过错，不应承担相应责任，请求驳回王某的全部诉讼请求。	当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，同时本院依职权向相关部门调取了相应的证据。经双方当事人质证后，本院查明事实如下：	一、当事人情况。	王某从事废品收购，自述在无锡地区已经居住十余年。其提交的暂住证显示签发日期为2015年1月22日，有效期三年。目前持有的居住证显示签发时间为2015年8月6日。汤某、孙某1认可王某在其店中收废品也有几年时间。	汤某、孙某1系夫妻关系，二人在前洲农贸市场共同经营水果店。	二、事发经过。	无锡市公安局惠山分局前洲派出所出具的接处警工作登记表载明：2015年1月15日下午，王某到孙某1经营的四季水果店里收购塑料筐时，因阁楼的楼板系用泡沫彩钢板搭建，无法承受成人重量，造成王某从3米高空坠落。	王某诉状中陈述系汤某电话与其联系，让其至水果店中取塑料筐等。庭审中陈述系事发当天在超市门口遇见汤某，汤某让其至店中取废品。事发时汤某不在店中，孙某1陪同其上楼取物品。当时塑料筐在隔壁的简易房顶上，孙某1称可以上去，其遂翻过窗户，之后就摔落受伤。	汤某陈述自己并未让王某到店中取塑料筐。孙某1则陈述事发时正在做生意，看见王某到店中，但并未注意到王某上楼。王某摔落受伤后，农贸市场的人叫其才知晓。	经现场勘察，王某摔落点位于被告经营水果店的二楼隔壁，下方系农贸市场的商铺，处于空置状态，摔落处的房顶系用简易泡沫彩钢板搭建，并无较大承重。汤某、孙某1表示该隔板上不能站人，其平时取塑料筐均是用钩子，相隔的窗户也是用板子拦住的。王某事发当天系擅自上楼并进入隔板，其并不知情。	三、王某治疗及鉴定情况	事发后王某被送至解放军第101医院（以下简称101医院）进行救治，被诊断为双侧跟骨粉碎骨折，腰1、2椎体压缩骨折。2015年1月20日，王某接受手术治疗。2015年2月10日，王某出院。2016年11月16日，王某再次至101医院住院治疗，接受内固定取出术后，于当年11月23日出院。两次住院合计33天，花费医疗费87595.29元。住院期间，王某支付护工费1890元（70元/天*27天）。	应王某申请，无锡中诚司法鉴定所出具司法鉴定意见书，鉴定意见为：王某损伤评定为九级伤残，误工期240日、护理期90日、营养期90日为宜。王某为此支付鉴定费3060元。	四、其他事实	事发后汤某、孙某1探视时向王某支付了500元，王某同意该款在本案中一并处理。	本院认为：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，王某进入隔板前未能慎重确认隔板的承重，亦未能做好安全防护措施，对其受伤自身存在较大过错。汤某、孙某1明知隔板承重不足以站立成人，仍将塑料筐等放置在隔板上，对王某亦未能尽到安全提醒和注意义务，故其对王某的受伤也应承担一定的责任。本院根据双方的过错，认为汤某、孙某1对王某的受伤承担20%的赔偿责任为宜。	王某因本次事故造成的损失，本院依法认定如下：																											序号																							项目																							金额																							计算方式																															1																							医疗费																							87595.29元																							凭票计算																															2																							住院伙食补助费																							660元																							20元/天*33天																															3																							营养费																							1800元																							20元/天*90天																															4																							残疾赔偿金																							160608元																							按2016年度江苏省城镇常住居民人均可支配收入40152元/年*20年*20%																															5																							精神损害抚慰金																							2000元													按过错比例计算，													50000元*20%，其中汤某、孙某1应承担2000元																															6																							护理费																							6300元																							70元/天*90天																															7																							误工费																							35948.05元																							按2015年度江苏省居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资54671元/365天*240天																据此，汤某、孙某1应当承担的赔偿款金额为60582.27元，计算方式为：（87595.29+660+1800+160608+6300+35948.05）*20%+2000元=60582.27元。扣除其已经支付的500元，还应承担60082.27元。	综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第二十六条、《最高人民法院》第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条、《最高人民法院》第八条第二款、第十条之规定，判决如下：	一、汤某、孙某1于本判决生效之日立即支付王某赔偿金60082.27元。	二、驳回王某的其他诉讼请求。	如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。	案件受理费减半收取1008元，鉴定费3060元，合计4068元，由王某负担3262元，由汤某、孙某1负担806元。该款已由王某预付，汤某、孙某1于本判决发生法律效力之日将其应负担部分直接支付给王某，本院不再退还。	如不服本判决，可在判决书送达之日起十五天内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院，同时根据国务院《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。	审判员  舒秀琴	二〇一七年九月十九日	书记员  杨 颖