新疆木垒哈萨克自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）木民初字第589号
原告：杨再玉，男，汉族，1957年5月12日出生。
委托代理人：潘海林，新疆博东律师事务所律师。
被告：新疆凯鸿工程建设有限公司（以下简称凯鸿公司）。
法定代表人：郭宏刚，该公司经理。
委托代理人：李明，新疆圆方律师事务所律师。
原告杨再玉诉被告新疆凯鸿工程建设有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2015年6月4日立案受理。依法由审判员张春山适用简易程序公开开庭进行了审理。原告杨再玉及其委托代理人潘海林、被告凯鸿公司的委托代理人李明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告杨再玉诉称：2014年9月26日，被告凯鸿公司雇佣原告在其承建的木垒县新户乡三畦村滴灌工程干活，在干活过程中原告跌进滴灌管道中受伤，被告工地负责人杨栋元将原告送至医院抢救治疗，并向原告支付35000元现金。经法医鉴定，原告之伤为八级伤残。现提起诉讼要求：1、被告赔偿原告损失236262.69元［医疗费115966.29元、误工费22359元（149.06元／天×150天）、护理费13415.4元（149.06元／天×90天）、伙食补助费270元（30元／天×9天）、营养费2700元（30元／天×90天）、伤残补助费52452元（8742元／年×20年×30%）、鉴定费3100元、精神损失费5000元、车费1000元、后续治疗费20000元］；2、要求判令两被告承担诉讼费用。
庭审中，原告增加诉讼请求，要求被告承担因重新鉴定产生的检查费用480元、车费264元。
被告凯鸿公司辩称：对事实部分没有意见，原告在诉讼请求中没有将我公司已付的35000元扣除。原告的身体隐患是受伤的主要原因，其自身也应承担一定的责任，双方应就各自的责任承担赔偿责任。
原告杨再玉针对自己的诉讼请求向本院提供以下证据：
1、木垒县人力资源和社会保障局证明一份，证明本案发生的时间、地点及原被告之间系雇佣关系的事实。经质证，被告对真实性无异议。对该组证据的真实性本院予以确认。
2、新疆祥云司法鉴定所（2015）临鉴字第091号法医临床学司法鉴定意见书原件一份、新疆医科大学第一附属医院住院病历复印件4页、出院证明原件一份、医疗证明原件二份、病史录原件一份、住院发票明细3页，证明原告住院9天、住院期间需专人护理、伤残等级为八级、误工期80天、营养期90天、住院及出院的护理期为90天、后续治疗费20000元的事实。经质证，被告凯鸿公司无异议，本院予以确认。
3、医疗费票据4张（金额115966.29元），证明原告住院支付医疗费的事实。经质证，被告凯鸿公司对新医大第一附属医院2014年10月7日住院期间支付106255.13元的票据无异议；对新医大第一附属医院2014年9月28日门诊7980.46元、木垒县新特药店1695元票据有异议。该组证据中新医大第一附属医院2014年9月28日出具的票据，系原告因伤在门诊部检查治疗所支出的合理费用，本院予以确认；木垒县新特药店1695元票据，因该票据项目内容中并未注明所购药品详细名称，原告也未提供其他证据证明所购“草药”与其治疗相关，故对该证据本院不予确认；对被告无异议的票据本院予以确认。
4、司法鉴定费票据1张（金额3100元），证明原告支付鉴定费用的事实。经质证，被告凯鸿公司无异议，本院予以确认。
5、中国人民解放军医疗门诊收费票据2张（金额480元），证明因被告申请重新鉴定，原告支出检查费用480元的事实。经质证，被告凯鸿公司无异议，本院予以确认。
6、车票6张（金额383元）、收条2张（金额900元），证明原告支出交通费1283元的事实。经质证，被告凯鸿公司对车票认可，对收条不认可。对被告无异议的票据本院予以确认；对900元租车费收条，系原告出院近期所发生的交通费用，考虑其受伤部位及恢复情况，选择较为舒适的交通工具与其伤情相符合，且数额合理，故本院予以确认。
被告凯鸿公司针对其辩驳理由向本院提供以下证据：
1、新疆衡诚司法鉴定中心（2015）法医临字第801号司法鉴定意见书，证明原告自身身体也有问题，应承担25%的责任的事实。经质证，原告杨再玉对真实性无异议，本院对该证据的真实性予以确认。
2、收条1张，证明被告向原告支付过35000元的事实。经质证，原告杨再玉无异议，本院予以确认。
经审理查明，2014年9月26日，原告杨再玉受雇于被告凯鸿公司在该公司承建的木垒县新户乡三畦村滴灌工程工地干活时跌进滴灌管道中受伤，在新疆医科大学第一附属医院住院治疗9天，共支出医疗费用114271.29元。2015年2月10日，经新疆祥云司法鉴定所鉴定：1、被鉴定人杨再玉颈椎及脊髓损伤致颈部功能障碍之伤残程度八级；2、误工日为150天；3、营养期限为90天；4、护理期限为90天；5、被鉴定人杨再玉需择期行二次手术取出内固定物装置及（含住院费、检查费、手术费、治疗康复费等）之后续治疗费约在20000元左右。原告杨再玉为此支出鉴定费3100元。2015年6月16日，被告凯鸿公司向本院提出申请，要求对原告杨再玉的伤残等级重新鉴定，并对其伤残与本次事故是否具有因果关系及参与度进行鉴定。经昌吉州中级人民法院委托，新疆衡诚司法鉴定中心于2015年9月10日作出鉴定意见：1、被鉴定人杨再玉颈椎及脊椎的损伤其程度评定为八级伤残；2、被鉴定人杨再玉的伤残与本次事故存在关联性其损伤参与度为75%以上。原告杨再玉为此支出检查费用480元。
事故发生后，被告凯鸿公司已支付原告杨再玉现金35000元。
本院认为，原告杨再玉主张的医疗费中的114751.29元、误工费22359元（149.06元／天×150天）、护理费13415.4元（149.06元／天×90天）、伙食补助费270元（30元／天×9天）、伤残赔偿金52452元（8742元／年×20年×30%）、鉴定费3100元、车费1283元、后续治疗费20000元符合法律规定，本院予以支持。原告主张的1695元草药费用，因该票据项目内容中并未注明所购药品详细名称，原告也未提供其他证据证明所购“草药”与其治疗相关，故对该部分主张本院不予支持。关于营养费，本院结合原告的伤情、医嘱及鉴定意见，将该项损失确定为2250元。关于精神损害抚慰金，原告之伤为八级伤残，本院根据其伤残程度、恢复情况以及本地平均生活水平，将该项损失确定为3000元。以上损失合计为232880.69元。
本案中，原告杨再玉按照被告凯鸿公司的安排和指示为被告凯鸿公司承建的木垒县新户乡三畦村滴灌工程提供劳务活动，双方之间形成雇佣关系。原告杨再玉在从事雇佣活动中受伤，根据《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”的规定，被告凯鸿公司作为雇主应当对原告杨再玉所遭受的损害承担赔偿责任。根据新疆衡诚司法鉴定中心司法鉴定书意见，原告杨再玉在伤前无颈椎症症状和体征以及X线检查显示颈椎椎管矢径正常，不能提示颈椎退行性变甚或极轻微退行性变，而提示外力直接作用的X线征象，此伤残与本次事故存在关联性，其损伤参与度在75%以上。据此，本院确定由被告凯鸿公司承担80%的赔偿责任，即186304.552元（232880.69元×80%）。被告凯鸿公司已付35000元，扣除后仍需支付原告151304.552元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十一条第一款、第十七条第一、二款、第十九条、第二十条、第二十一条第一、二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条第一款及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条之规定，判决如下：
一、被告新疆凯鸿工程建设有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告杨再玉经济损失151304.552元。
二、驳回原告杨再玉的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4844元，减半收取2422元，原告杨再玉负担622元，被告新疆凯鸿工程建设有限公司负担1800元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于昌吉回族自治州中级人民法院。
审判员 张春山
二〇一五年十一月十二日
书记员 张占国