山东省临邑县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）临刑初字第134号
公诉机关山东省临邑县人民检察院。
被告单位山东万通药业有限公司，单位地址陵城区经济开发区北辰路西首，法定代表人曲某。
诉讼代表人吕玉彪，被告单位山东万通药业有限公司副总经理。
被告人曲某，山东万通药业有限公司法定代表人。因涉嫌单位行贿罪，经临邑县人民检察院决定，于2015年7月28日被临邑县公安局取保候审。经临邑县人民法院决定，于2016年9月20日被临邑县公安局执行逮捕。现羁押于德州市看守所。
山东省临邑县人民检察院以临检公诉刑诉（2015）110号起诉书指控被告单位山东万通药业有限公司、被告人曲某犯单位行贿罪，于2015年11月9日向本院提起公诉。本院审查后于同日立案，并依法组成合议庭。审理期间，山东省临邑县人民检察院于2016年2月6日、2016年5月16日提出需要补充侦查，建议对本案延期审理，本院均于同日作出延期审理的决定，并分别于2016年3月5日、2016年5月26日恢复审理。本院于2015年12月16日、2016年5月26日公开开庭审理了本案，山东省临邑县人民检察院指派检察员张浩、李敏、韩康出庭支持公诉。被告单位山东万通药业有限公司诉讼代表人吕玉彪、被告人曲某到庭参加诉讼。本案经德州市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。本案经审判委员会讨论，现已审理终结。
山东省临邑县人民检察院指控：
2009年至2012年，被告单位山东万通药业有限公司为谋取不正当利益，由被告人曲某直接负责并决定，以促销费、药品回扣的名义多次给予临邑县临南卫生院药库主任张某乙、临盘卫生院药库负责人张某甲等10人，共计165064.1元人民币。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读和出示了组织机构代码证、证人证言、被告人供述等证据予以证实。公诉机关认为，被告单位山东万通药业有限公司为谋取不正当利益，由被告人曲某直接负责并决定，给予十名国家工作人员以回扣、促销费，情节严重，其行为构成单位行贿罪。被告单位山东万通药业有限公司的法定代表人曲某主动投案，并如实供述了所犯的罪行，系自首。提请依照《中华人民共和国刑法》第三百九十三条、第三十条、第三十一条、第六十七条之规定判处。
被告单位山东万通药业有限公司及被告人曲某对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，无辩解，并自愿认罪。
经审理查明：
2009年至2012年，被告单位山东万通药业有限公司为了增加公司药品的销售量，由被告人曲某直接负责并决定，以促销费的名义给予临邑县临南镇卫生院药库主任张某乙17857.88元，以药品回扣的名义给予临邑县兴隆镇卫生院药库主任王某甲8487元，以促销费的名义给予临邑县林子中心卫生院药库主任徐某17427.08元，以药品回扣的名义给予临邑县理合务镇卫生院药库主任孙某甲12206.05元，以药品回扣的名义给予临邑县临盘卫生院药库负责人张某甲15081.85元，以药品回扣的名义给予临邑县宿安乡卫生院药库主任吴某18477.59元，以药品回扣的名义给予临邑县翟家镇卫生院副院长王某丙18230.7元，以药品回扣的名义给予临邑县德平镇卫生院副院长兼药库主任闫某49611.78元，以药品回扣的名义给予临邑县孟寺镇卫生院药库副主任李某3492.4元，以药品回扣的名义给予临邑县邢侗卫生院药库主任孙某丙4191.77元。
综上，被告单位山东万通药业有限公司为增加公司药品的销售量，由被告人曲某直接负责并决定，给予十名国家工作人员以药品回扣、促销费共计165064.1元人民币。
被告人曲某于2015年7月28日向临邑县人民检察院投案自首。
上述事实，有公诉机关提供经当庭质证、认证的下列证据予以证实：
1.书证
（1）山东万通药业有限公司营业执照、组织机构代码证、山东万通药业有限公司的基本信息、股东情况、法定代表人信息证实，山东万通药业有限公司基本情况，以及法定代表人系曲某。
（2）户籍证明信证实，被告人曲某的户籍情况。
（3）张某乙银行账户明细证实，曲某、康某2011年、2012年共计给张某乙的银行账户汇款17857.88元。
（4）王某甲、康某银行账户明细证实，2012年2月24日万通药业康某给王某甲账户打款8487元。
（5）康某、朱某、王某乙银行账户明细证实，2011年、2012年万通药业康某向朱某、王某乙银行账户转款共计17427.08元。
（6）曲某、孙某甲、刘某银行账户明细证实，2011年、2012年孙某甲、刘某账户收到曲某给与的药品回扣12206.05元。
（7）张某甲、康某、曲某银行账户明细以及康某转款的凭证证实，2009年至2012年，张某甲的银行账户共收到曲某、康某转款共计15081.85元，其中康某给其转账10062.85元，曲某给其转账5019元。
（8）康某、吴某、孙某乙银行账户明细及转账凭单证实，2011年、2012年，吴某的银行账户共收到万通药业公司康某、孙某乙转款18477.59元。
（9）康某、曲某、王某丙银行账户明细证实，2009年10月份至2011年7月份，王某丙银行账户收到万通药业曲某、康某打款共计18230.7元。
（10）康某、刘秀珍银行账户明细证实，2011年、2012年康某给闫某的岳母刘秀珍账户上转款47611.78元。
（11）康某给李某账户的转账凭单证实，2011年1月份和2011年6月份，山东万通药业有限公司康某分两次给李某账户转款共计3492.4元。
（12）孙某丙、孙某丁、曲某银行账户明细证实，2011年1月份至2012年8月份，孙某丙及其妹妹孙某丁银行账户中收到曲某给予的款项4191.77元。
（13）到案说明一份证实，山东万通药业有限公司及其法定代表人曲某涉嫌单位行贿一案，系由曲某本人于2015年7月28日向临邑县人民检察院投案自首。
2、证人证言
（1）证人张某乙的证言证实，曲某、康某2011年、2012年以促销费的名义共计给其的银行账户汇款17857.88元。
（2）证人康某的证言证实，曲某安排其在2011年5月31日、2011年7月5日分别给张某乙账户上汇款4300元、1104元，这些钱都是万通药业的钱；2012年2月24日给王某甲账户转款8487元；2011年、2012年向朱某、王某乙银行账户转款共计17427.08元；2009年至2012年给张某甲账户转款10062.85元；2011年至2012年给吴某银行卡打药品回扣款11982.43元；2011年，给王某丙银行卡上打款12266元；2011年、2012年给闫某的岳母刘秀珍账户上转款47611.78元；2011年1月份和2011年6月份，分两次给李某账户打款共计3492.4元。
（3）证人王某甲的证言证实，2012年2月24日万通药业康某给其账户打款8487元，这是万通药业曲某给的药品回扣。
（4）证人汪某的证言证实，其负责联系王某甲进行药品销售，其根据曲某的安排告诉王某甲如果从万通进药会给其一定比例的好处费，其从王某甲处要来了王某甲的银行账号，并将该账号给了曲某，曲某让其把账号给了康某；其负责联系徐某进行药品销售，其根据曲某的安排告诉徐某如果从万通进药会给其一定比例的好处费，汪某从徐某处要来了徐某的银行账号（并非徐某本人的账户），并将账号给了曲某，曲某让其把账号给了康某；其负责联系孙某甲进行药品销售，其根据曲某的安排告诉孙某甲如果从万通进药会给其一定比例的好处费，其从孙某甲处要来了她的银行账号，并将账号给了曲某；其负责联系闫某进行药品销售，2013年冬天其根据曲某的安排给了闫某2000元现金；其负责联系李某进行药品销售，其从李某处得到他的银行账号，并将账号给了曲某。
（5）证人徐某的证言证实，万通药业曲某给其打电话承诺，如果从万通进药就按比例给其促销费，其是通过妻子朱某、外甥王某乙的银行账户收受促销费的。2011年、2012年朱某、王某乙银行账户共收到康某转款共计17427.08元。
（6）证人朱某的证言证实，徐某用其的身份证办理的邮政银行账户，其从未使用过该账户，账户明细其一概不清楚。
（7）证人王某乙的证言证实，徐某用其的身份证办理的邮政银行账户，其从未使用过该账户，账户明细其一概不清楚。
（8）证人孙某甲的证言证实，2011年万通药业汪某联系其，如果从万通进药可以给其回扣，其将其本人和丈夫刘某的农村信用社账户给了万通药业。2011年、2012年其与刘某账户收到曲某给与的药品回扣12206.05元。
（9）证人刘某的证言证实，其将个人账户交予孙某甲管理，账户使用情况其不知道。
（10）证人张某甲的证言证实，2009年至2012年，其的银行账户共收到曲某、康某给与的药品回扣共计15081.85元，其中康某给其转账10062.85元，曲某给其转账5019元。
（11）证人吴某的证言证实，2011年、2012年，其的银行账户共收到万通药业公司康某、孙某乙转款18477.59元，这些都是万通药业给予的药品回扣。
（12）证人孙某乙的证言证实，曲某安排其给吴某于2012年10月8日存款3780元，这些钱是万通公司的钱。
（13）证人王某丙的证言证实，2009年10月份至2011年7月份，其银行账户收到万通药业曲某、康某打款共计18230.7元，这些都是万通药业给予的药品回扣。
（14）证人闫某的证言证实，万通药业通过其岳母刘秀珍在邮政银行开的账户给其打过款，还给过其现金，这些钱都是药品回扣。2011年7月份至2012年8月份，其共收到康某、汪某分多次给予的药品回扣49611.78元。
（15）证人李某的证言证实，2011年1月份和2011年6月份，山东万通药业有限公司康某分两次给其账户打款共计3492.4元，这些都是药品回扣。
（16）证人孙某丙的证言证实，2011年1月份至2012年8月份，其与妹妹孙某丁银行账户中收到曲某给予的药品回扣共计4191.77元。
（17）证人孙某丁的证言证实，其的工商银行卡由孙某丙管理使用，银行卡交易情况其一概不知。
3.被告人的供述与辩解
被告人曲某的供述证实，山东万通药业有限公司及曲某为了增加公司药品的销售量，希望临邑县的卫生院多订购一些其公司的药品，曲某本人或者指派康某等人，以“促销费”、回扣、好处费等名义多次给予临南镇卫生院药库主任张某乙、兴隆镇卫生院药库主任王某甲、临邑县林子镇卫生院药库主任徐某、宿安乡卫生院药库主任吴某、理合务镇卫生院药库主任孙某甲、临盘卫生院药库负责人张某甲、德平镇卫生院副院长兼药库主任闫某、翟家镇卫生院副院长王某丙、孟寺镇卫生院药库副主任李某、邢侗卫生院药库主任孙某丙等10人，共计165064.1元。
上述证据之间能够相互印证，且经庭审质证均无异议，予以全部采纳。
本院认为，被告单位山东万通药业有限公司为谋取不正当利益，由被告人曲某直接负责并决定，给予十名国家工作人员以回扣、促销费，情节严重，其行为构成单位行贿罪。被告人曲某系被告单位直接负责的主管人员，其行为亦构成单位行贿罪，亦应依法处罚。公诉机关指控的罪名成立，依法应予以惩处。被告单位山东万通药业有限公司及被告人曲某系自首，依法均可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百九十三条、第十二条第一款、第三十条、第三十一条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第四十七条、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告单位山东万通药业有限公司犯单位行贿罪，判处罚金人民币二十万元(罚金限判决生效后一个月内缴纳)。
二、被告人曲某犯单位行贿罪，判处有期徒刑六个月(刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月20日起至2017年3月19日止)。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向德州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 任 睿
代理审判员 郭云云
人民陪审员 宁泽兵
二〇一六年十一月九日
书 记 员 李 盼