山东省德州市陵城区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）陵民初字第562号
原告夏宝禄，男，1978年6月出生，汉族，住德州市陵城区。
原告许东玲，女，1978年2月出生，汉族，住德州市陵城区。
委托代理人李明亮，德州市陵城区正阳法律服务所法律工作者，代理权限，特别授权。系二原告之委托代理人。
被告吴振堂，男，1990年5月出生，汉族，住德州市陵城区。
原告夏宝禄、许东玲与被告吴振堂健康权纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。两原告委托代理人李明亮到庭参加诉讼，被告吴振堂经合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
两原告诉称，2015年2月10日4时许，两原告乘坐被告吴振堂驾驶鲁N×××××号小型普通客车沿德州市陵城区三八路由西向东行驶，当行驶三八路东首时驶入公路东侧绿化带内，导致两原告不同程度受伤。事发后两原告被送往德州市陵城区中医院住院治疗。该事故经德州市陵城区交警大队做出责任认定；被告负事故全部责任。两原告在治疗中被告承担了部分医疗费，其他费用赔偿未能达成一致意见。为此请求法院判令被告赔偿原告医药费、住院期间的生活补助费、误工费、护理费、营养费、伤残赔偿金、精神抚慰金、交通费、鉴定费共计81769元，诉讼费由被告负担。
原告为证明其主张向法庭递交以下证据：
1、德州市陵城区中医院住院病历二份，分别证明两原告住院情况。
2、德州市陵城区中医院诊断证明二份，分别证明两原告病情。
3、德州市陵城区交警队道路交通事故认定书一份，证明事故事实及责任。
4、德州天信法医鉴定所司法鉴定意见书二份，证明两原告伤情等级、休息、营养、护理等情况。
5、夏宝禄司法鉴定费票据二张，计款1320元。
6、许东玲司法鉴定费票据二张，计款620元。
7、德州市陵城区中医院门诊收费票据二张，计款75元。
8、交通票据26张，计款800元。
9、北京鑫沐垣物业管理有限公司出具证明一份，证明两原告从2011年住北京昌平德回龙镇二拔子工业园西路37号。
10、北京凯必达自动门有限公司出具的证明一份，证明夏宝平自2015年2月10日照顾原告未能上班，月工资6600元。
11、北京凯必达自动门有限公司出具证明一份，证明原告夏宝禄月工资7200元，自2015年2月10日，因交通事故未上班停发工资。
12、夏宝禄赔偿项目表一份，证明赔偿项目、天数、款数等。
13、许东玲赔偿项目表一份，证明赔偿项目、天数、款数等。
14、被告吴振堂书写的证明一份，证明2015年2月10日发生车祸造成原告受伤，责任在被告。
15、夏宝禄的北京市暂住证一份。
16、德弘司法鉴定意见书一份，证明伤残、误工等情况。
被告吴振堂未到庭，未答辩。
经审理查明，2015年2月10日凌晨4时左右许，两原告在德州火车站（西站）乘租被告吴振堂名下鲁N×××××牌照五菱面包车回德州市陵城区滋镇张有道村过春节，当被告驾车由西向东行驶到德州市陵城区三八路东首时，驶入路旁绿化带内，致使两原告受伤，被送往德州市陵城区中医院住院治疗。原告夏宝禄病历记载：2015年2月10日4时入院，出院为2015年2月17日10时，住院7天。入院时额部可见一总长约11.0cm不规则头皮撕脱伤口，皮缘不齐，深达颅骨，污染重，活动性出血，右眼周略肿胀，结膜无充血，以脑震荡、头皮撕脱伤状入院治疗，CT头皮下血肿，筛窦、上额窦积液。初步诊断脑震荡，头皮撕脱伤，头皮血肿、筛窦、上额窦积液。入院后即去手术室行清创缝合术，清除伤口内失血组织，查无异物存留，缝合伤口，无菌敷料包扎。病人安返病房，给予观察生命体征变化及对症处理治疗。由原告提供证据（1）予以证明。
原告许东玲病历记载：2015年2月10日4时入院，2015年2月16日出院，住院6天，因车祸伤至轻微头皮水肿及口唇轻度水肿入院，诊断34＋1妊娠G3POA、COA、珍贵儿。由其提交证据（1）予以证明。
另，被告在事发后给两原告出具一份证明，证明车祸被告负全责。提交证据（14）予以证实。
2015年3月11日德州市陵城区公安交警大队做出交通事故责任认定书，内容为：2015年2月10日4时，吴振堂驾驶鲁N×××××小型普通客车沿德州市陵城区三八路由西向东行驶，未注意观察路则情况，撞入公路东侧的绿化带内，鲁N×××××号小型普通客车损坏，乘车人夏宝禄受伤。吴振堂驾车违反《法》第二十条之规定，承担事故的全部责任。夏宝禄不承担责任。当事人吴振堂（签字），2015年3月11日。由证据（3）予以证明。
2015年3月18日，两原告经德州天信法医司法鉴定所做出（2015）临鉴字第28.26鉴定意见书。夏宝禄构成道路交通事故十级伤残，休息日为60日，营养为15日，需人护理5日。许东玲需休息15日，营养7日，一人护理6日。夏宝禄提交证据（4）（5）予以证明，及鉴定费1320元。许东玲提交证据（6）予以证明，及鉴定费620元。
诉讼中，被告吴振堂于2015年4月29日对夏宝禄鉴定意见提出异议。向本院申请重新鉴定，根据申请并经双方同意指定鉴定机构德州德弘司法鉴定中心重新鉴定。2015年6月11日，德州德弘司法鉴定中心做出（2015）临鉴定重字第25号意见书。为夏宝禄构成交通事故X级伤残，损伤误时间60日，营养期限15日，护理期7日，需一人护理，由证据（16）予以证明。
庭审中，两原告主张在住院期间的医药费认可被告支付，但尚欠75元由证据（7）予以证明。另查明原告夏宝禄自2006年始一直在北京打工。
以上事实有原告陈述、庭审笔录、病历、诊断证明、药费单据、鉴定费票据、交通费票据、照片、责任认定书、工资证明、物业管理证明、原告暂住证等证据在卷为凭，可做为定案依据。
本院认为：两原告乘租被告车回家，造成原告不同程度受伤，由交警部门责任认定书，认定被告负全责，且被告出具的证明也认可。原告住院期间，医药费由被告支付，尚欠75元，原告要求给予支付于法有据，应予支付。原告主张被告赔偿伤残赔偿金、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金等事项应按北京市标准计算。对此本院认为，伤残赔偿金，原告夏宝禄已经德州德弘司法鉴定中心做出鉴定意见，为十级伤残，按照山东省2015年道路交通事故人身损害赔偿标准，因夏宝禄一直在北京打工居住，其伤残赔偿金应按城镇居民标准计算为58444元，被告应予赔偿。对误工费、护理费、因二原告受伤治疗休息不能正常打工，导致收入减少。其要求按北京市赔偿标准计算问题，从原告提交的暂住证、物业公司证明以及北京凯必达自动门有限公司出具的二份证明工资情况看，由于二原告长期在北京打工，工资数额清楚，证据充分，按北京市标准赔偿，并无不当之处，应予采信。对误工费、护理费的标准应以北京标准计算。以当地行业（钢结构、建筑业）计算即86400元，每天为240元，原告夏宝禄鉴定意见中误工时为60天（60天×240元=14400元），其护理费时间为7天，（7天×220元=1540元）；原告夏宝禄伙食补助费参照当地国家工作人员出差伙食补助标准每天30元计算（7天×30元=210元）；营养费即根据受害人伤残情况和鉴定机构意见，营养日为15天，根据当地农村居民人均消费性水平计每天21.81元（15天×21.81元=327.15元）；交通费问题，二原告提交的26张交通票据计款800元，从票据上看有的无年限，有的时间与原告住院时间不符，鉴于本案实际情况按二原告来去二次计算，每次200元，计400元为宜。原告主张的精神损失问题，因原告经鉴定机构鉴定为X级伤残，给其精神造成一定伤害，应予赔偿2000元为宜。
关于原告许东玲的赔偿问题，因原告许东玲受伤住院治疗，德州天信鉴定意见书中休息15日，造成误工、减少经济收入，被告应予赔偿。误工费应以当地农村居民人均收入计算，为每天32.55元（15天×32.55元=488.25元；护理时间为6日（6天×32.55元=195.3元）；营养时间为7日，该费用以当地人均消费性水平计算为每天21.81元（7天×21.81元=152.67元）；伙食补助费以当地人均生活水平计算每天30元，住院6天（6天×30元=180元），其交通费在上术交通费中已处理。被告吴振堂经合法传唤未到庭参加诉讼，是其对诉讼权利的放弃，并不影响本案的审理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼》第一百三十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告吴振堂赔偿原告夏宝禄、许东玲医药费75元；
二、被告吴振堂赔偿原告夏宝禄伤残赔偿金58444元；
三、被告吴振堂赔偿原告夏宝禄误工费14400元，许东玲误工费488.5元；
四、被告吴振堂赔偿原告夏宝禄护理费1540元，许东玲护理费195.3元；
五、被告吴振堂赔偿原告夏宝禄伙食补助费210元，许东玲伙食补助费180元；
六、被告吴振堂赔偿原告夏宝禄营养费327.15元，许东玲营养费152.67元；
七、被告吴振堂赔偿原告夏宝禄鉴定费1320元，计东玲鉴定费620元；
八、被告吴振堂赔偿原告夏宝禄、许东玲交通费400元；
九、被告吴振堂赔偿原告夏宝禄精神抚慰金2000元。
上述款项于判决生效后十日内履行。
如未按判决指定的期间履行给付金钱的义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省德州市中级人民法院。
审判长 侯同茂
审判员 张延朝
陪审员 刘丰军
二〇一五年八月二日
书记员 张 丽