海南省三亚市城郊人民法院
执 行 裁 定 书
（2017）琼0271执348号
申请执行人：王某山，男，黎族。
委托代理人：王某凌，女，系申请执行人妹妹。
被执行人：何某辉，男，汉族。
关于申请执行人王某山与被执行人何某辉房屋租赁合同纠纷一案，三亚市中级人民法院作出的（2016）琼02民终1087号民事判决书已经发生法律效力。因被执行人何某辉未履行生效裁判文书确定的义务，权利人王某山于2017年1月23日向本院申请强制执行，本院已于同日立案执行。
依据上述生效民事判决书内容及申请执行人王某山的执行申请，本院已向被执行人何某辉发出执行通知书、报告财产令，责令被执行人何某辉在指定期限内履行支付92238.75元给申请执行人王某山的义务。
在执行过程中，本院于2017年3月8日依法划拨被执行人何某辉的银行存款93252.75元至本院当事人账户。
本院认为，为保障申请执行人的合法权益，应将本院依法划拨被执行人何某辉的存款中的92238.75元支付给申请执行人王某山，用于清偿本案全部债务，本案判决确定的内部全部执行完毕，应予结案。依照《中国人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三十一条第一款第四项、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第108条第（1）项的规定，裁定如下：
一、将划拨至本院当事人账户的被执行人何某辉的银行存款93252.75元中的92238.75元支付给申请执行人王某山，用于清偿本案全部债务，剩余1014元支付至海南省财政厅财政性资金，用于缴纳本案执行费；
二、解除对被执行人何某辉在中国银行三亚新风支行的存款155000元的冻结；
三、解除对申请执行人王某山在中国银行三亚分行的存款155000元的冻结；
四、三亚市中级人民法院作出的（2016）琼02民终1087号民事判决书的内容全部执行完毕。
本裁定送达后即发生法律效力。
（此页无正文）
审判员 郭海春
二〇一七年三月十五日
法官助理唐传忠
书记员张燕芬
附相关法律条文：
一、《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百五十四条裁定适用于下列范围：
（一）不予受理；
（二）对管辖权有异议的；
（三）驳回起诉；
（四）保全和先予执行；
（五）准许或者不准许撤诉；
（六）中止或者终结诉讼；
（七）补正判决书中的笔误；
（八）中止或者终结执行；
（九）撤销或者不予执行民事判决；
（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；
（十一）其他需要裁定解决的事项。
对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。
裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。
二、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》
第三十一条有下列情形之一的，人民法院应当作出解除查封、扣押、冻结裁定，并送达申请执行人、被执行人或者案外人：
（一）查封、扣押、冻结案外人财产的；
（二）申请执行人撤回执行申请或者放弃债权的；
（三）查封、扣押、冻结的财产流拍或者变卖不成，申请执行人和其他执行债权人又不同意接受抵债的；
（四）债务已经清偿的；
（五）被执行人提供担保且申请执行人同意解除查封、扣押、冻结的；
（六）人民法院认为应当解除查封、扣押、冻结的其他情形。
解除以登记方式实施的查封、扣押、冻结的，应当向登记机关发出协助执行通知书
三、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》
108．执行结案的方式为：
（１）生效法律文书确定的内容全部执行完毕；
（２）裁定终结执行；
（３）裁定不予执行；
（４）当事人之间达成执行和解协议并已履行完毕。
海南省三亚市城郊人民法院（拟稿）
签发意见：
审核意见：
拟稿时间：2017年3月15日
---
拟稿单位
|
执行局
|
拟稿人
|
郭海春
标题： 三亚市城郊人民法院
执行裁定书
（2017）琼0271执348号
申请执行人：王某山，男，黎族，1958年3月5日出生(公民身份号码460034195803050418)，现住陵水黎族自治县椰林镇联丰村委会第六社。
委托代理人：王湘凌，女，公民身份号码460200196403180282，系申请执行人妹妹。
被执行人：何某辉，男，汉族，1970年10月31日出生（公民身份号码46003319701031237X），现住乐东黎族自治县莺歌海盐场退休办宿舍。
关于申请执行人王某山与被执行人何某辉房屋租赁合同纠纷一案，三亚市中级人民法院作出的（2016）琼02民终1087号民事判决书已经发生法律效力。因被执行人何某辉未履行生效裁判文书确定的义务，权利人王某山于2017年1月23日向本院申请强制执行，本院已于同日立案执行。
依据上述生效民事判决书内容及申请执行人王某山的执行申请，本院已向被执行人何某辉发出执行通知书、报告财产令，责令被执行人何某辉在指定期限内履行支付92238.75元给申请执行人王某山的义务。
在执行过程中，本院于2017年3月8日依法划拨被执行人何某辉的银行存款93252.75元至本院当事人账户。
本院认为，为保障申请执行人的合法权益，应将本院依法划拨被执行人何某辉的存款中的92238.75元支付给申请执行人王某山，用于清偿本案全部债务，本案判决确定的内部全部执行完毕，应予结案。依照《中国人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三十一条第一款第四项、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第108条第（1）项的规定，裁定如下：
一、将划拨至本院当事人账户的被执行人何某辉的银行存款93252.75元中的92238.75元支付给申请执行人王某山，用于清偿本案全部债务，剩余1014元支付至海南省财政厅财政性资金，用于缴纳本案执行费；
二、解除对被执行人何某辉在中国银行三亚新风支行的存款155000元的冻结；
三、解除对申请执行人王某山在中国银行三亚分行的存款155000元的冻结；
四、三亚市中级人民法院作出的（2016）琼02民终1087号民事判决书的内容全部执行完毕。
本裁定送达后即发生法律效力。
审判员郭海春
![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=5f107151-6c9e-4188-a045-6d77e68843fd&imgId=NWYxMDcxNTEtNmM5ZS00MTg4LWEwNDUtNmQ3N2U2ODg0M2ZkMC5qcGVn01lydyh01)
xeqgrqurl4mtojctcg
二〇一七年三月十五日
法官助理唐传忠
书记员张燕芬
附相关法律条文：
一、《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百五十四条裁定适用于下列范围：
（一）不予受理；
（二）对管辖权有异议的；
（三）驳回起诉；
（四）保全和先予执行；
（五）准许或者不准许撤诉；
（六）中止或者终结诉讼；
（七）补正判决书中的笔误；
（八）中止或者终结执行；
（九）撤销或者不予执行民事判决；
（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；
（十一）其他需要裁定解决的事项。
对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。
裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。
二、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》
第三十一条有下列情形之一的，人民法院应当作出解除查封、扣押、冻结裁定，并送达申请执行人、被执行人或者案外人：
（一）查封、扣押、冻结案外人财产的；
（二）申请执行人撤回执行申请或者放弃债权的；
（三）查封、扣押、冻结的财产流拍或者变卖不成，申请执行人和其他执行债权人又不同意接受抵债的；
（四）债务已经清偿的；
（五）被执行人提供担保且申请执行人同意解除查封、扣押、冻结的；
（六）人民法院认为应当解除查封、扣押、冻结的其他情形。
解除以登记方式实施的查封、扣押、冻结的，应当向登记机关发出协助执行通知书
三、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》
108．执行结案的方式为：
（１）生效法律文书确定的内容全部执行完毕；
（２）裁定终结执行；
（３）裁定不予执行；
（４）当事人之间达成执行和解协议并已履行完毕。
海南省三亚市城郊人民法院
送达回证
案 由
|
房屋租赁合同纠纷
|
案 号
|
(2017)琼0271执348号
---|---|---|---
受送达人
|
何某辉
送达地址
|
送达文书
|
份数
|
收件人 签名或盖章
|
签收日期
执行裁定书
|
1
|
年 月 日
年 月 日
年 月 日
备 考
|
送达人：郭海春、张燕芬年月日
注：当事人及其代理人在收到本院送达的法律文书时，应当在本送达回证上签名或盖章，签署收到日期后速将本送达回证退回或寄回本院执行局。（本院地址：海南省三亚市金鸡岭路344号邮编：572000）