云南省景东彝族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2015）景刑初字第34号公诉机关云南省景东彝族自治县（以下简称景东县）人民检察院。被告人李仕龙，男，1994年4月27日出生，彝族，中专文化，农民，云南省景东县人，居住于景东县。因本案，2014年1月13日被刑事拘留，同年1月28日被取保候审，2015年1月29日被景东县人民检察取保候审，2015年4月13日被本院监视居住。景东县人民检察院以景检刑诉[2015]29号起诉书指控被告人李仕龙犯故意伤害罪，于2015年4月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景东县人民检察院指派检察员戴强出庭支持公诉，被告人李仕龙到庭参加诉讼。现已审理终结。景东县人民检察院指控：2013年12月23日，被告人李仕龙听说被害人许某1曾和张某1家人乱说自己，遂想找许某1问清楚为什么要乱说。2013年12月24日晚，被告人李仕龙叫张某1邀约许某1到景东县三弦广场，许某1去到后看见被告人李仕龙转身就跑了。后被告人李仕龙在月牙湾找到许某1，先将许某1摔倒在地上，然后用脚踢了其后背几脚。景东县公安司法鉴定中心鉴定，许某12013年12月24日的头部损伤，损伤程度为轻伤（甲级），腹部损伤，损伤程度为轻微伤。对上述指控事实，公诉机关当庭宣读并出示了相关的证据予以证实。公诉机关认为，被告人李仕龙故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李仕龙故意伤害他人身体健康，致一人一处轻伤，一处轻微伤，有酌定从重处罚情节；积极赔偿被害人的经济损失，自愿认罪，有酌定从轻处罚情节。为此，公诉机关建议本院判处被告人李仕龙一年至二年有期徒刑。被告人李仕龙对公诉机关指控的事实、罪名以及对公诉机关的量刑建议无异议。经审理查明：2013年12月23日，被害人许某1向张某1的家人造谣其邀人打伤了被告人李仕龙。被告人李仕龙知道后，托张某1找许某1理论。2013年12月24日21时40分，张某1邀约许某1到景东县锦屏镇三弦广场。许某1去到后，看见被告人李仕龙过来转身就跑，被告人李仕龙和他人在锦屏镇凌云路月牙湾花园一小路路边找到许某1，被告人李仕龙把许某1摔倒在地上实施殴打，致许某1的头部轻伤（甲级），腹部轻微伤。另查明，被告人李仕龙等人与被害人许某1及其监护人毕某1就人身损害赔偿达成协议，被告人李仕龙等人赔偿被害人许某1经济损失4462.8元，被害人许某1及其监护人毕某1谅解被告人李仕龙。上述事实，有经法定程序查证属实的下列证据证实：1、户口证明、全国违法犯罪人员信息资源库信息，证实被告人李仕龙的出生日期等个人基本信息，其无违法犯罪记录；2、受案登记表、抓获经过，证实2013年12月24日22时30分，毕某1电话向景东县公安局锦屏派出所报称，其子许某1在景东县城月牙湾路边，被外号叫龙某的几人打伤。2014年1月13日，民警通过李仕东到嘉辉汽车城找到李仕龙；3、证人张某1证言，证实李仕龙是其男朋友。打架前两天，鲁某某的表弟到其家告诉其父母，他叫人把李仕龙的腿打断了。2013年12月24日，李仕龙叫其到三弦广场，要其约鲁某某的表弟问他为什么乱说。其把鲁某某的表弟约到三弦广场，他看见李仕龙后就跑，李仕龙去追。20多分钟后，其走到月牙湾佳园后大门的花园与李某说话时，看见李仕龙和鲁某某的表弟在距其20米的一条小路在着，旁边还有四五个人。鲁某某的表弟走后，其与他人也离开；4、证人柳某的证言，证实2013年12月24日下午7点多，李仕龙下班后约其到景东三弦广场的桥上，说有个人与张某1的母亲说他找人将李仕龙的脚打断，要找那人问清楚。后李仕龙与张某1打电话后朝大三弦那边去找张某1。其看到张某1与一个小伙子在着，李仕龙还未走近，那个小伙子就跑了，李仕龙叫其去找那伙子，其在月牙湾看到那伙子，就电话告诉李仕龙，李仕龙叫其骑摩托车去接他，其将李仕龙带过去时，那伙子不见了，当时有两三个伙子就分开找人，其再次转到先前看到那伙子处时，看到李仕龙他们站在那里，听到有人说堵着了，打好了；5、证人张某2证言，证实2013年12月20几号的一天早上11点，许某2到其家，说他叫了些人把其女儿张某1的男友李仕龙的脚打断了。其打电话给张某1后才知道没有这回事；6、证人王某1证言，证实2013年12月24日晚，其在景东县城K8娱乐会所玩时，听人说李仕龙在三弦广场被人拷，其和“阿某1”、“阿某2”就骑摩托车到月牙湾，到月牙湾广场看见李仕龙跑着找人，并说人朝通花桥方向跑了，三人骑车在附近找了一圈没有找到，“阿某1”先离开，其和“阿某2”到月牙湾佳园小区后门遇到李仕龙，后又来了七八个其不认识的男子和两三个女子，几人便分开找人。其和“阿某2”朝河东街大桥方向找，后又返回月牙湾佳园小区后门，看见几个人围着一个坐在花台上的小伙子，那个伙子用普通话与李仕龙道歉，其和“阿某2”就离开了；7、证人毕某1证言，证实2013年12月24日21时40分，张某1发信息将其儿子许某2约到三弦广场玩。22时许，许某2打电话给其工友毕某2，说他在通花桥出事，去帮他。其接过电话叫他好好睡觉就挂了电话。1分钟后，许某2又打来电话，其接通后叫他睡觉，几秒后听见其儿子在电话里说“我改、我改”。其意识到出事了，和毕某2赶到通花桥，未找到许某2，回家后看到许某2趴在床边，把他叫起来，他的右半边脸全是鞋印，左半边脸擦红了，说他被人打，其报警后送许某2到医院治疗；8、被害人许某2的陈述，证实2013年12月24日21时40分，张某1发信息约其到三弦广场玩。其和张某1在菊河新建的桥上在着，张某1朝后面过来的两个伙子招手，那两个伙子跑过来，其怕被打，就朝月牙湾方向跑，期间给毕某2所打电话被其母亲接了，其母亲骂其，其就挂了电话。其跑到月牙湾广场旁的花园时，又打电话给毕某2，还是其母亲接的电话，这时有十多个伙子出现在其面前，一个叫“龙某”的伙子和另一个伙子将其截住，将其拖到花园用脚踢其的头，当时电话还通着，其就大声叫“我改、我改”，后龙某将电话关了。两人踢打了三四分钟后，旁边一伙子说得了，他们就走了。后其母亲报了警。其到过张某1家告诉张某1的父母，其叫了几个人把“龙某”的腿打断了；9、被告人李仕龙的陈述，证实2013年12月23日，张某1说她朋友的一个弟弟告诉她父母，他叫人把其的腿打断了，其听后想找他问清楚为何乱说。第二天，其叫张某1把那人叫出来，晚上8点多的时候，张某1说人约到三弦广场了，其走过去，那伙子看见其就跑了。其打电话给王某1、柳某、李某帮找人，后某、李某带女友，王某1带一男一女来到，其告诉他们那人穿什么衣服，柳某说在通花桥见过，其到后，叫张某1核对人后，过去问那伙子为何乱说，那伙子对其说“我不敢了、我不敢了”，其先把那伙子摔在地上，踢了他背部几脚，王某1和与他去的伙子也上去踢那伙子，后张某1说不要打了，就没有再打；10、景东县公安司法鉴定中心[2014]伤鉴字2号法医学人体损伤程度鉴定书，证实许某1的头部损伤程度为轻伤（甲级），腹部的损伤程度为轻微伤；11、现场勘验笔录、现场方位示意图、辨认现场笔录及相关照片，证实案发中心现场位于景东县锦屏镇凌云路月牙湾花园一小路路边。被告人李仕龙对案发现场进行了辨认无异议；12、辨认笔录，证实被害人许某1辨认出李仕龙就是殴打其的“龙某”；13、协议书、谅解书，证实被告人李仕龙和王某1与被害人许某1及其监护人毕某1就人身损害赔偿达成协议，被告人李仕龙与王某1赔偿被害人许某1经济损失4462.8元，被害人许某1及其监护人毕某1谅解被告人李仕龙。本院认为，被告人李仕龙故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人李仕龙犯故意伤害罪的事实、罪名成立，本院予以确认。被告人李仕龙积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，当庭认罪，具有酌定从轻处罚情节。公诉机关的量刑建议，与被告人李仕龙所犯罪行和应承担的刑事责任相符，本院予以采纳。本院为严肃国法，打击刑事犯罪，保护公民人身安全，根据被告人李仕龙犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人李仕龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长 李 萍审判员 钟汝惠审判员 曾宏波二〇一五年六月十九日书记员 李 婷