甘肃省庆阳市西峰区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）甘1002刑初136号
公诉机关庆阳市西峰区人民检察院。
被告人马某，男，甘肃省庆阳市西峰区人，2015年11月10日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑三年；2015年12月4日因犯盗窃罪被庆阳市西峰区人民法院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金2000元，与前罪所判有期徒刑三年数罪并罚，决定执行有期徒刑五年，并处罚金2000元。又因涉嫌盗窃罪、故意伤害罪，于2016年12月2日被庆阳市公安局西峰分局刑事拘留，2017年1月5日被逮捕。现羁押于庆阳市西峰区看守所。
被告人何某某，男，甘肃省庆阳市西峰区人，2007年12月5日因犯非法持有毒品罪被本院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金2000元，2009年10月23日刑满释放。2011年3月9日因吸食毒品被庆阳市公安局西峰分局决定强制隔离戒毒二年，2011年7月22日因病被解除强制隔离戒毒后被决定责令社区戒毒二年。2015年2月12日因犯非法持有毒品罪被本院判处有期徒刑二年，并处罚金1000元，2016年6月23日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，于2016年12月2日被庆阳市公安局西峰分局取保候审。
庆阳市西峰区人民检察院以西检未检刑诉（2017）52号起诉书指控被告人马某、何某某犯有盗窃罪，于2017年4月10日向本院提起公诉。本院同日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。庆阳市西峰区人民检察院指派检察员李朝霞出庭支持公诉，被告人马某、何某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
庆阳市西峰区人民检察院指控：2016年11月29日、30日，被告人马某、何某某经预谋，先后在庆阳市西峰区广场路“小四川”饭店门前、西峰星星幼儿园门前、西峰区安定东路百佳超市东门前用事先准备的T型六棱钢质工具分别砸开韩某某、李某、寇某某的车窗玻璃，盗去三辆车内所放的提包、挎包三个，内装现金、手机、钱包等物品，盗窃作案三起，共计价值5383.40元。2016年1月7日凌晨，被告人马某酒后和一个名叫“波波”的男子（身份不详）到庆阳市西峰区太阳能城“舒心居”招待所嫖娼，与在招待所聊天的梁某某、吴某某、张某某发生口角，马某从身上掏出一把折叠刀将吴某某的左大臂、梁某某的面部、左上臂刺伤。经庆阳市西峰区公安司法鉴定中心鉴定，梁某某左侧颜面部及左上肢大臂软组织锐器瘢痕属轻伤二级。指控被告人马某、何某某的行为构成盗窃罪；马某的行为还构成故意伤害罪。在共同盗窃犯罪中二被告人作用相当。被告人马某在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前又犯新罪，应数罪并罚；被告人何某某系累犯，应当从重处罚。公诉机关提供了相应的证据。建议以盗窃罪判处马某、何某某有期徒刑六个月至十个月，并处罚金；以故意伤害罪判处马某有期徒刑一年至二年。
被告人马某、何某某对公诉机关指控的盗窃事实、罪名和量刑建议均无异议，当庭自愿认罪。
被告人马某对故意伤害的事实和罪名有异议，辩解其没有持刀，也没有用刀刺伤被害人梁某某，其用烟灰缸打过对方一两个人。如梁某某的伤是烟灰缸所致就是其打的，其自愿认罪；如是刀伤就不是其所致，其不构成故意伤害罪。
经审理查明：
（一）盗窃事实
1、2016年11月29日，被告人马某、何某某预谋盗窃路边停放的车辆内财物。当晚18时许，何某某驾驶摩托车带马某行驶至西峰区广场路“小四川”饭店门前，何某某在马路对面望风，马某用事先准备的T型六棱钢质工具砸开韩某某的甘MU71**黑色雅阁轿车玻璃，盗取车内副驾驶座位上的女式手提包1个，包内装有钱夹1个、现金60元、银耳环1对。现金二人挥霍，其他财物被丢弃。经鉴定，被盗手提包价值198元、钱夹价值120元、银耳钉价值84元。盗窃财物共计价值462元。
2、2016年11月30日上午8时许，被告人何某某驾驶摩托车带马某行驶至西峰星星幼儿园门口，何某某望风，马某用事先准备的“T”型六棱工具砸开李某的大众牌轿车玻璃，盗取车内副驾驶座位上的女士手提包1个，内装现金800元、OPPOR9手机1部、OPPOR7手机1部及女士钱包1个。何某某将两部手机分别以1700元、600元出售给李某某、李某1，赃款二人平分挥霍。案发后两部手机追回，发还被害人。经鉴定，被盗手提包价值330元、OPPOR9手机价值2124.15元、OPPOR7手机价值1499.25无、钱夹价值96元。盗窃财物共计价值4849.40元。
3、2016年11月30日18时许，被告人何某某驾驶摩托车带马某行驶至西峰区安定东路百佳超市东门店门前，何某某望风，马某用事先准备的“T”型六棱工具砸开寇某某的甘MU97**福特福瑞斯轿车玻璃，盗取车内女士挎包一个，内装一些馒头。经鉴定被盗挎包价值72元。
综上，被告人马某、何某某共盗窃作案3起，盗窃财物价值5383.40元。
在本案审理中，被告人何某某主动向本院交纳退赔款人民币1760元。
被告人何某某于2016年12月1日被抓获后，向公安机关提供他人犯罪的重要线索，并配合公安机关抓获了两名犯罪嫌疑人，得以侦破案件。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
1、被害人韩某某、李某、寇某某的陈述，证明各自的车辆玻璃被砸，车内财物被盗的事实；
2、证人证言，李某某、李某1证明被告人何某某向二人出售手机的事实；贺某某证明被告人何某某骑其朋友王某某的摩托车出去后被抓获的事实。
3、辨认、指认笔录和照片，证明被告人马某、何某某对作案地点和作案工具的辨认和指认；
4、现场勘验检查工作记录，证明被害人李某车内财物被盗的地点和现场情况。
5、受案登记表，证明被害人报案的事实；提取笔录、扣押、发还物品清单证明公安机关从被告人马某处提取、扣押T型套管等物品及追回被盗手机，发还被害人的事实。
6、物证：T型工具、帽子、手套、口罩。
7、价格认定结论，证明被盗手机等财物的价值。
8、被告人马某、何某某的供述，与上述证据相互印证。
（二）故意伤害事实
2016年1月7日凌晨2时许，被告人马某饮酒后和一名叫“波波”的男子（身份不详）到西峰区太阳能城“舒心居”招待所嫖娼后，与在该招待所聊天的梁某某、吴某某、张某某发生口角。马某从身上掏出一把折叠刀，威逼梁某某、吴某某、张某某将手机放在床上，并让三人跪下，三人未下跪，马某遂用折叠刀将梁某某面部、左上臂刺伤，将吴某某的左大臂刺伤。这时梁某某、吴某某的朋友金某进到招待所，马某误以为是梁、吴找来的帮手，遂用折叠刀将金某威逼至墙角，在挥动折叠刀的过程中，刀刃与刀柄脱离，刀刃掉在地上。马某又从桌子上拿起烟灰缸在金某的头上击打数下，后被进到招待所的高某某劝阻并将马某带离现场。张某某报警。
梁某某当日到庆阳市人民医院住院治疗，其伤情诊断为：1、左上臂部刀刺伤；2、左颜面部刀刺伤。住院治疗15天。吴某某的伤情诊断为：左肩部刀刺伤；金某的伤情诊断为：头皮血肿。
2016年3月8日，庆阳市西峰区公安司法鉴定中心对梁某某的伤情进行鉴定，分析认为：1、伤者左侧颜面部及左上肢外伤史明确；2、损伤特征符合锐性物体在外力作用下（如：砍切）所致；3、被检人左面部两处愈合瘢痕累积长度为7.7cm；左上肢外侧可见10.5×0.3cm横行条状的轻度凹陷性愈合瘢痕一处。依据《人体损伤鉴定标准》5.2.4a）、5.9.41）规定衡量，该损伤程度系轻伤二级。鉴定意见：梁某某左侧颜面部及左上肢大臂软组织锐器瘢痕属轻伤二级。
另查，被告人马某于2015年12月4日因犯盗窃罪、故意伤害罪被判处有期徒刑五年，并处罚金2000元。判决生效后，没有执行的刑罚为有期徒刑四年五个月零八天，罚金2000元。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
1、被害人梁某某的陈述，证明2016年1月7日凌晨2时，其与吴某某、张某某在西峰区太阳能城巷舒心居招待所聊天时与同在招待所的被告人马某发生争吵。马某从腰间拨出一把刀子让其与吴某某、张某某把手机掏出来放在床上，并要求其三人给他们下跪，其三人没有下跪，马某用刀在其脸上划了几下，将其左脸划破，将吴的胳膊划了一道口子，后又在其左大臂上刺了一刀。金某进来找其与吴，马某用刀指着金某进到房间，用刀乱挥时，刀刃被碰断，马某又拿起烟灰缸砸金某和吴某某，后高某某进来把马某拉了出去，张某某打电话报警。
2、证人证言。（1）吴某某证明其与梁某某、张某某在西峰区太阳能城“舒心居”招待所聊天时与被告人马某发生争吵，马某从腰里拿出一把折叠刀让其三人把手机掏出来放在床上，并让其三人跪下，其三人未跪。马某用刀在梁某某的脸上摔打了几下，梁的脸被划破，马又用刀在其胳膊上划了一道口子，后又在梁某某的胳膊上刺了一刀。金某进来找其三人，马某用刀指着让金某进入房间，用刀乱刺时将刀碰断，马某又拿起烟灰缸砸金某和其，后马某叫来的几个人有人认识张某某，便将马某拉走，张某某报警。（2）张某某证明其在“舒心居”招待所和老板张某1聊天，梁某某和吴某某来找其，马某与一个陌生男子进来，好像喝了酒，当时其四人正说喝酒的事，马某以为说他便与吴某某发生争吵，马某从腰间抽出一把折叠刀，让其与梁、吴把手机放在床上跪下，其三人把手机拿出来但没有跪，马某拿刀将梁某某脸划破流血、刺伤了吴的左臂，后又用刀将梁左臂划了一个口子。金某进来找其三人，马某拿烟灰缸在金某的头上砸了四五下，后马某打电话叫来五六个人，其中的高某某把马某与另一个男子叫走，离开时因刀柄折断，马将刀扔在房间，后其打电话报警。（3）金某证明吴某某、梁某某到西峰太阳能城“舒心居”招待所找张某某，其在车上等他们，等了半个小时左右进入招待所找他们，马某拿了一把刀架在其脖子上，让其进到里面的小房子捡起一个烟灰缸砸其，又用刀乱抡，刀刃被碰断，马某又拿烟灰缸在吴某某头上砸，吴用手护住了头，之后马某打电话叫来四个人，其中有其认识的高某某，高便把那马某和另一男子拉了出去，张某某打电话报警。其进招待所后见梁某某脸上全是血，左胳膊被划破了一个很长的口子，也在流血，吴某某左臂被刺伤。（4）张某1证明2016年1月7日张某某、梁某某、吴某某在其经营的“舒心居”招待所聊天时，进来两个年轻人坐在大厅沙发上，后其听见几个人吵了起来，后面进来的一个小伙从身上取出一把匕首在梁某某脸上摔了几下，将吴某某胳膊刺伤流血，后又将梁某某的胳膊刺伤，嘴里吼着让他们全跪下，几人没有下跪，这时院子进来一个小伙，拿匕首的小伙将刚进来的小伙威胁进房子，过了五六分钟又进来五六个年轻小伙，将拿匕首的小伙拉出了院子。第二天其打扫卫生时在房间内见到匕首一半扔在地上，一半扔在电视机后面。（5）高某某证明2016年1月7日晚，因马某喝醉酒，其到太阳能城接马某，听到一家宾馆里有争吵声，进去看见马某手里拿了一个烟灰缸，准备打梁某某，梁某某的脸上和胳膊上在流血，梁的一个朋友也受伤了，屋里当时有梁某某、金某和两个其认识但叫不上名子的人，还有店主、马某一起的“波波”，店老板劝马某说：“看你把人都伤成啥样了，快再不闹事了”，其把马某拉了出去。
书证。接处警工作登记表、受案登记表，证明张某某报警及公安机关受理案件的事实；住院病历、出院证明书、诊断证明，证明被告人梁某某受伤、治疗及吴某某、金某受伤的事实。
辨认笔录和照片，证明被害人梁某某及吴某某、金某、张某某、张某1分别通过混杂照片辨认被告人马某是在西峰兰州东路太阳能城“舒心居”招待所持匕首刺伤梁某某、吴某某之人。检查笔录、扣押物品、文件清单及照片，证明公安机关对案发现场进行检查，发现并提取作案工具匕首的事实。
物证折叠刀1把（刀刃、刀柄断裂）；
6、法医学人体损伤检验笔录、鉴定意见，证明被害人梁某某左侧颜面部及左上肢大臂软组织锐器瘢痕属轻伤二级。
7、被告人马某的供述与辩解，其供认与“波波”在舒心居招待所嫖娼后，因嫖资问题“波波”与店内沙发上坐的三个小伙发生争吵并厮打，其上前拉架时，三个小伙不知道用什么东西把将其头部打伤，其拿起烟灰缸胡乱挥打，打在了一、两个小伙身上，后其打电话叫来高某某，高某某将其和“波波”带离现场。其否认持折叠刀和用刀伤人。
全案综合证据：
户籍证明，证明被告人马某、何某某的年龄、身份等基本情况；抓获经过，证明公安机关抓获被告人马某、何某某的事实；情况说明、拘留证等，证明被告人何某某向公安机关提供他人犯罪线索并配合公安机关抓获犯罪嫌疑人的事实；刑事判决书、释放证明书、释放通知书等，证明被告人马某、何某某曾被判处刑罚及刑罚执行情况。
本院认为，被告人马某、何某某以非法占有为目的，秘密盗取他人财物，数额较大，其行为均已触犯刑律，构成盗窃罪；被告人马某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯刑律，又构成故意伤害罪。在共同盗窃犯罪中，被告人马某、何某某相互配合，作用相当，不宜区分主、从犯。被告人马某一人犯数罪，且在判决宣告以后刑罚执行完毕以前又犯新罪，应当实行数罪并罚。被告人何某某到案后向公安机关提供他人犯罪的重要线索，配合公安机关抓获犯罪嫌疑人，从而得以侦破其他案件，有立功表现，依法可以从轻处罚；其主动退赔被害人的损失，亦可酌情从轻处罚。被告人马某、何某某到案后如实供述共同盗窃犯罪的事实，属坦白，依法可以从轻处罚；二被告人多次盗窃且采用破坏性手段盗窃，均可酌情从重处罚；被告人马某使用凶器实施伤害行为，亦可酌情从重处罚。公诉机关指控被告人何某某系累犯，因其有立功表现、坦白和积极退赔被害人损失的从轻处罚情节，不足以判处有期徒刑以上刑罚，故不构成累犯。被告人马某辩解其没有持刀，也没有用刀刺伤被害人梁某某，其用烟灰缸打过对方一两个人。如梁某某的伤是烟灰缸所致就是其打的，自愿认罪；如是刀伤就不是其所致，其不构成故意伤害罪。审理认为，被害人梁某某及当时在现场的吴某某、张某某、张某1均证明被告人马某持刀刺伤了被害人梁某某的面部、胳膊和吴某某的胳膊；之后来到现场的金某、高某某亦证明看见梁某某的脸上和胳膊、吴某某的胳膊受伤流血。梁某某、吴某某、金某、张某某同时还证明金某到现场后，马某又持烟灰缸殴打金某和吴某某。梁某某的住院病历、吴某某、金某的伤情诊断证明分别证明梁某某左上肢、左颜面部及吴某某的左肩部有刀刺伤、金某头皮血肿；法医学人体损伤检验笔录、鉴定意见证明梁某某左上肢、左颜面部伤系锐器伤（如：砍切）所致；且从案发现场提取了作案工具折叠刀。上述证据相互印证，形成锁链，足以证明被告人马某持刀致伤被害人梁某某和吴某某，后又持烟灰缸殴打金某和吴某某的事实。故被告人马某的辩解与上述证据所证明的事实不符，不能成立。公诉机关对被告人马某的量刑建议适当，予以采纳；被告人何某某有立功表现、坦白、主动退赔的从轻处罚情节，公诉机关的量刑建议偏高，不予采纳。被告人何某某交纳的退赔款，应予退还被害人。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百三十四条一款、第二十五条、第七十一条、第六十七条第三款、第六十八条、第六十四条之规定，判决如下：
被告人马某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金1000元；前罪未执行刑罚有期徒刑四年五个月零八天，罚金2000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑六年，并处罚金3000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月2日起，至2022年12月1日止）
被告人何某某犯盗窃罪，判处管制二年，并处罚金5000元。
（刑期从判决执行之日起计算）
被告人何某某交纳的退赔款人民币1760元，退被害人韩某某462元、李某1226元、寇某某72元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 李晓华
人民陪审员 谢 拓
人民陪审员 李 杰
二〇一七年十月二十日
书 记 员 卢 千