江西省分宜县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）赣0521刑初77号
公诉机关江西省分宜县人民检察院。
被告人钟文旗（绰号“旗鼓”），男，1967年12月18日生于江西省分宜县，汉族，高中文化，无业，住分宜镇。因涉嫌故意伤害罪，于2017年8月10日被分宜县公安局刑事拘留，同年9月15日被分宜县人民检察院批准逮捕，分宜县公安局于同日执行逮捕，2018年4月16日、4月26日先后被分宜县公安局及本院取保候审。
被告人钟乔，男，1996年7月25日生于江西省分宜县，汉族，高中文化，无业，住分宜镇。因吸食毒品，于2017年3月25日被分宜县公安局行政拘留五日。因涉嫌故意伤害罪，于2017年8月10日被分宜县公安局刑事拘留，同年9月15日被分宜县人民检察院批准逮捕，分宜县公安局于同日执行逮捕，2018年4月16日、4月26日先后被分宜县公安局及本院取保候审。
被告人吴明，男，1994年8月22日生于江西省分宜县，汉族，高中文化，无业，住分宜镇。因涉嫌故意伤害罪，于2017年9月15日被分宜县公安局刑事拘留，于2017年9月29日与2018年4月26日被分宜县公安局及本院取保候审。
江西省分宜县人民检察院以分检公诉刑诉〔2018〕72号起诉书指控被告人钟文旗、钟乔、吴明犯故意伤害罪，于2018年4月26日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。江西省分宜县人民检察院指派检察员徐坤出庭支持公诉，被告人钟文旗、钟乔、吴明（以下简称三被告人）到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
江西省分宜县人民检察院指控，2017年7月3日凌晨，被告人钟文旗到分宜县钤山东路盘金夜宵店接儿子（被告人钟乔）时与吃夜宵的被害人李某1发生口角，被害人李某1的朋友钟某见状即上前与被告人钟文旗殴打在一起。被告人钟乔看到父亲（被告人钟文旗）挨打后，便与钟某、李某1扭打在一起。在附近的被告人吴明等人看到被告人钟文旗、钟乔挨打后，便一起殴打钟某，后钟某逃脱。被告人钟文旗、钟乔追赶钟某未果后，返回夜宵摊与被告人吴明一起拿啤酒瓶等将被害人李某1打伤。2017年7月19日，分宜县公安司法鉴定中心鉴定被害人李某1的身体损伤程度为轻伤二级。
2017年8月9日，被告人钟文旗接民警电话通知后主动到公安机关投案，同日与9月14日，被告人钟乔、吴明先后被传唤到案。2017年9月27日，被告人钟文旗、钟乔、吴明与被害人李某1达成赔偿协议，并取得被害人李某1的谅解。
为证实上述指控，公诉机关提交了有关书证、证人证言、被害人李某1的陈述、三被告人的供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录等证据。公诉机关认为，三被告人故意伤害他人身体，致被害人李某1轻伤二级，其行为均触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究三被告人的刑事责任。
三被告人对公诉机关指控均不持异议。
经审理查明，2017年7月3日凌晨1时许，被告人钟文旗到分宜县钤山东路盘金附近的夜宵店接在此吃夜宵的儿子钟乔时被醉酒的被害人李某1与钟某无故挑衅，被钟某无故殴打，被告人钟文旗随即与钟某扭打在一起。被告人钟乔见其父被打后过去帮忙，被被害人李某1用啤酒瓶打伤。被告人吴明见姨夫（被告人钟文旗）、表弟（被告人钟乔）挨打亦过去帮忙，期间钟某逃脱，被告人钟文旗、钟乔追赶钟某，未果后返回夜宵摊，与被告人吴明一起殴打被害人李某1，其中被告人钟文旗打了被害人李某1两拳，被告人吴明、钟乔分别用啤酒瓶与瓦罐汤汤碟砸被害人李某1的头部。经分宜县公安司法鉴定中心鉴定，被害人李某1的身体损伤程度为轻伤二级。
2017年8月9日，被告人钟文旗、钟乔接公安机关电话通知后到案。2017年9月14日，被告人吴明被传唤到案。2017年9月27日，被告人钟文旗、钟乔、吴明与被害人李某1达成赔偿协议，并取得被害人李某1的谅解。
上述事实，有公诉机关移交，并经当庭举证、质证，本院确认的下列证据证实：
1.书证
（1）分宜县公安局情况说明与行政处罚决定书，证实：2017年7月3日凌晨，在分宜县钤山东路盘金夜宵店喝醉酒的被害人李某1与钟某分别因无故挑衅被告人钟文旗与无故殴打被告人钟文旗引起事端，导致双方互殴（被告人钟乔亦参与其中，损伤程度为轻微伤），并因此被分宜县公安局行政拘留十五天。
（2）分宜县公安局城东派出所归案情况说明三份、情况说明一份，证实：被告人钟文旗、钟乔于2017年8月9日接该所电话通知后到案，被告人吴明于2017年9月14日被该所传唤到案。
（3）人口信息查询资料三份，证实：被告人钟文旗、钟乔、吴明分别出生于1967年12月18日、1996年7月25日与1994年8月22日，作案时均已达刑事责任年龄。
（4）分宜县公安局城东派出所证明三份，证实：经侦查机关查询，被告人钟乔于2017年3月25日因吸食毒品被分宜县公安局行政拘留5日，被告人钟文旗、吴明无违法犯罪记录。
（5）协议书、谅解书、领条，证实：案发后，三被告人与被害人李某1就民事赔偿达成调解协议，被害人李某1在获得赔偿后对三被告人的行为表示谅解。
2.证人证言
（1）证人胡某的证言：2017年7月3日凌晨，其与李某1、“矿灯炮”、钟某一起在分宜县钤山东路盘金附近的夜宵店吃夜宵，吃完后其就进店结账，结完帐出来就看到一伙人在追“矿灯炮”与钟某，于是其赶紧回到座位，对李某1说我们赶紧走。后这伙人返回夜宵店，并看到一个身着黑色上衣的二十岁左右男子拿一个酒瓶朝李某1的头部砸过去，李某1就直接倒下去了，接着那伙人就一起围着李某1拳打脚踢，还有人拿碗碟砸李某1的头部，其因此报警。后“矿灯炮”回到现场，其看到李某1受伤严重，就叫“矿灯炮”开李某1的车子将李某1送到分宜县人民医院救治。
（2）证人李某2的证言：2017年7月3日凌晨，其与李某1、钟某、胡某一起在分宜县钤山东路附近的夜宵店吃夜宵。后一个中年男子（被告人钟文旗）与李某1发生口角。当时钟某用手推了那个中年男子，后来对方十几个人就把钟某拉过去打，其就离开现场，没走几步就看到对方很多人追上来，钟某跑到其前面，其于是也跟着跑，并被其跑掉。几分钟后其返回现场，看到李某1躺在地上。后其开李某1的车子将李某1送到分宜县人民医院救治。
（3）证人钟某的证言：2017年7月2日11、12时左右，其与李某1、胡某及一个外号叫“矿灯炮”的人一起在分宜县钤山东路盘金商务宾馆附近的夜宵店吃夜宵。到7月3日凌晨，从旁边马路边走过来一个中年男子，也不知道什么原因（估计是我们喝多了酒），这个中年男子同李某1发生口角，其就用右手在这个男子的胸前捞了一手，捞到了对方的身体，对方就开始打其，很快旁边的人也开始打其，将其打倒在地，其爬起来就跑，他们在后面追，但没有追到其。后来其听说“矿灯炮”也跑了。其第二天才听说李某1受伤了，但其没有看到李某1挨打的过程。
（4）证人林某1的证言：2017年7月3日凌晨1时左右，其路过盘金时看到一个头部受伤的人躺在地上，一个女的在电话联系120。其没有看到打架的过程。
（5）证人王某的证言：其是“阿明瓦罐汤”店老板。2017年7月3日凌晨1时许,其听到外面很吵，就跑到店门口，看到隔壁瓦罐汤店门口有大概六至七名男子在打架，之后又看到几名男子往商城方向跑，几名男子在后面追。后来其看到那些打架的男子在店面往商城方向过去第二个店面门口继续打架，并将一名男子打倒在地，倒地的男子头部流了很多血。打架停止后，一名女子在边上看护，不久后警察来到现场。打架两方应是其店里的客人和隔壁瓦罐汤店里的客人。其不知道这伙人打架是否用了工具，但后来清点时发现少了一两个啤酒瓶，不知道到哪里去了。
（6）证人林某2的证言：其是“家乡小炒”夜宵店老板。2017年7月2日晚上11点多钟，其看到店外面有人打架，当时场面比较混乱。打架的应是隔壁夜宵店吃夜宵的人。其不知道他们因何打架，后来打扫卫生时发现地上有很多碎啤酒瓶及血迹。
3.被害人李某1的陈述：其于2017年7月3日凌晨被人打伤，但由于其当时喝多了酒，不记得当时的情况。后来听钟某、李某2说是因为其喝多了酒与一个叫“旗鼓”的人发生口角，后来钟某就推了一下“旗鼓”，于是发生打架。后来钟某、李某2跑掉了，那伙人因找不到钟某、李某2，就围着其打。其记不得对方到底有多少人，也不记得对方手中拿的是什么工具，只知道对方有人直接往其脑袋上打，将其打倒在地，其就什么都不知道了，醒来时发现在分宜县人民医院。
4.被告人的供述与辩解
（1）被告人钟文旗的供述与辩解：2017年7月3日凌晨左右，其到分宜县钤山东路盘金夜宵店附近接在此吃夜宵的儿子钟乔。当时忽然有个人对其无端挑衅，并拍其左肩，用拳头打其左脸。其当时很恼火，朝对方脸上打了一拳，并将其打倒在地。后来对方逃跑，其去追，但没有追到，回来时看到其子钟乔脸上、手上流血，当时李某1还在那里嗷嗷叫，其因此更为恼火，对几个在现场的人说“宰他妈的”（分宜土话，打对方的意思），其随即上前朝李某1的胸前打了两拳，结果包括钟乔、吴明在内的几个人就围着李某1打，其中吴明用空酒瓶朝李某1的头部砸了一下，李某1随即倒地。
（2）被告人钟乔的供述：2017年7月2日晚上12点左右，其与朋友在钤山东路盘金附近的夜宵店吃夜宵，吃了半个小时，其父钟文旗过来接其，并看到其父被李某1及其朋友三人围住，其中李某1与一个男子站在其父前面，另一个男子站在其父后面，与李某1站在一排的男子用右拳打其父左脸。见父亲挨打，其赶紧跑过去。其跑过去后，被李某1拉着衣服，按住左肩并往地上推，其当时是半蹲状态，便用右手挥过去，将李某1按住其左肩的手打开，然后其从左边转过身来，李某1从桌子上摸了一个空啤酒瓶朝其打过来，其用左手去挡，但是没有挡住，酒瓶打到其左脸鼻沟处，打碎的酒瓶顺势滑到其左手上。之后其也从附近的桌子上摸了一个空的啤酒瓶朝李某1的后脑勺砸去，当时酒瓶砸碎了，李某1没有倒地。李某1被其咂后还想打其，其去追那个最先动手打其父亲的人，但没追有到。其返回来后看到几个人围住李某1，并看到有人用空啤酒瓶朝李某1的头上砸去，李某1随即倒地。其拿了一个瓦罐汤碟，朝躺在地上的李某1的后脑勺砸去，汤碟裂成两半。之后其就去医院了，其他的事情就不知道了。
（3）被告人吴明的供述：其2017年7月2日晚上与朋友在钤山东路盘金附近的夜宵店吃夜宵，其表弟钟乔在另外一家夜宵店吃扎粉，后来其看到姨夫钟文旗过来了，便与之打了招呼。不久，其便看到有人打其姨夫及表弟，便与几个一起吃夜宵的人过去，看到钟乔脸上被打伤了，手上的血管也爆掉了，一个高个子（李某1）还在一旁嗷嗷叫，说自己在分宜街上混的蛮好，还要叫人打我们，当时其姨夫气得不行，其也很愤怒，在其姨夫动手打了李某1胸部两拳后，其用空啤酒瓶朝李某1的脑袋砸去（李某1当即倒地），用塑料凳打与李某1一起的另外一个人。其看到钟乔也动手打了李某1，但没有看到他用什么工具打。钟乔脸上、手上的伤势是李某1用酒瓶打伤的。
5.鉴定意见，证实：经江西省分宜县公安司法鉴定中心鉴定，被害人李某1的人体损伤程度为轻伤二级。
6.辨认笔录，证实：证人胡某辨认出被告人钟乔；证人李某2辨认出被告人钟文旗；被告人吴明分别辨认出被告人钟文旗、钟乔与被害人李某1。
上述证据取证程序合法，内容客观真实，且能够相互印证，形成了完整的证据链条，共同证明本案事实，本院予以确认。
本院认为，被告人钟文旗、钟乔、吴明共同故意伤害他人的身体健康，致使一人轻伤二级的损伤后果，其行为均构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人钟文旗、钟乔系电话通知到案，被告人吴明系被传唤到案，到案后均如实供述了其犯罪事实，其中被告人钟文旗、钟乔的行为属自首，依法可以从轻或者减轻处罚；被告人吴明的行为属坦白，依法可以从轻处罚。案发后，三被告人与被害人李某1达成了赔偿协议，并取得了被害人李某1的谅解，可酌情对三被告人从轻从罚。本案因被害人李某1及其朋友钟某酒后滋事引起，被害人李某1对本案的发生具有严重过错，亦可酌情对三被告人从轻处罚。根据三被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款之规定，判处如下：
一、被告人钟文旗犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑一年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人钟乔犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑一年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
三、被告人吴明犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省新余市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 徐志飞
人民陪审员 杨小宜
人民陪审员 孙智玲
二〇一八年五月二十八日
书 记 员 汤玉芳