云南省昆明市官渡区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）云0111刑初421号
公诉机关昆明市官渡区人民检察院。
附带民事诉讼原告人魏某某，男，1981年3月20日出生，汉族，汉族，户籍所在地重庆市巫溪县，现住昆明市官渡区。（未到庭）
诉讼代理人李冬辉、罗东，云南民定律师事务所律师。特别授权代理。
附带民事诉讼原告人周某某，女，1982年8月11日生，汉族，户籍所在地四川省成都市，现住昆明市官渡区。（未到庭）
诉讼代理人林启凤，云南民定律师事务所律师。特别授权代理。
被告人郑方燕，女，1986年11月30日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地云南省昭通市镇雄县，家住云南省镇雄县。被告人郑方燕因涉嫌非法拘禁罪，于2017年9月14日被昆明市公安局官渡分局刑事拘留，同年10月18日被昆明市公安局官渡分局逮捕。现羁押于昆明市看守所。
辩护人兼附带民事诉讼代理人ＸＸＸ，云南天外天律师事务所律师。特别授权代理。
昆明市官渡区人民检察院以官检刑诉（2018）426号起诉书指控被告人郑方燕犯非法拘禁罪，于2018年3月27日向本院提起公诉，并提交了官检量建（2018）348量刑建议书。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人魏某某、周某某向本院提起附带民事诉讼，要求被告人郑方燕赔偿经济损失。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2018年4月16日在本院公开开庭进行合并审理。昆明市官渡区人民检察院指派检察员章琳群、书记员张衡出席法庭支持公诉，附带民事诉讼原告人魏某某的诉讼代理人李冬辉、罗东，附带民事诉讼原告人周某某的诉讼代理人林启凤,被告人郑方燕及其辩护人兼附带民事诉讼代理人ＸＸＸ到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
经审理查明：2017年9月4日21时许，被告人郑方燕因与云南沁研商贸有限公司有劳务纠纷，遂邀约他人到昆明市官渡区云秀路宝澜苑沁研商贸有限公司将公司负责人周某某、魏某某强行带到呈贡区的山上非法拘禁，向其索要工资。期间，郑方燕等人对周某某、魏某某实施殴打。经鉴定，二人的伤情均为轻微伤。
上述事实及非法拘禁罪的罪名，被告人郑方燕在开庭审理过程中均无异议，且有有关书证、证人证言、被告人供述及辩解、被害人陈述、鉴定意见等证据予以证实，足以认定。
附带民事诉讼原告人魏某某诉称：除要求人民法院依法从重追究被告人郑方燕非法拘禁罪的刑事责任外，还要求判令被告人郑方燕赔偿其：医疗费582.39元、交通费300元、鉴定费700元、误工费5000元、精神损失费5000元，上述费用共计11582.39元。
附带民事诉讼原告人周某某诉称：除要求人民法院依法从重追究被告人郑方燕非法拘禁罪的刑事责任外，还要求判令被告人郑方燕赔偿其：医疗费319.31元、鉴定费700元、交通费300元、误工费5000元、精神损失费5000元、财产损失47837.6元，以上费用共计59156.91元。
针对以上诉讼主张，附带民事诉讼原告人魏某某的诉讼代理人当庭提交了如下证明材料予以质证证实：1、身份证复印件，证实原告人的诉讼主体资格；2、昆明市官渡区人民医院门诊通用病历一本、门诊收费票据七张（金额共计：582.39元），证实原告人因被殴打产生的医疗费用情况；3、云南鼎丰司法鉴定中心发票一份，证实原告人被殴打产生的鉴定费用。
针对以上诉讼主张，附带民事诉讼原告人周某某的诉讼代理人当庭提交了如下证明材料予以质证证实：1、身份证复印件，证实原告人的诉讼主体资格；2、昆明市官渡区人民医院门诊通用病历一本、门诊收费票据四张（金额共计：319.31元），证实原告人因被殴打产生的医疗费用情况；3、云南鼎丰司法鉴定中心发票一份，证实原告人被殴打产生的鉴定费用；4、由金某某、何某某分别出具情况说明各一份、微信转账截图复印件一份，证实被告人郑方燕是原告人公司上班期间私自收取货款至今未交回公司；5、中国建设银行银行卡客户交易明细单一份，证实原告人被被告人等人殴打、胁迫、强制转账38372元，该款项应有被告人予以退回；6、接待报警案件三联单一份、（2017）云0111民初8512号民事调解书一份，证实被告人曾对原告人侵权的事实；7、2017年9月5日云南法制报一份，证实原告人登报要求被告人到公司核算费用，原告人并无任何过错。
针对原告人的以上诉讼请求及当庭提交的以上证据，本庭依法组织了庭审质证，通过庭审质证及辩论，被告人郑方燕及其诉讼代理人当庭答辩称原告人魏某某、周某某提交的病历本、医疗费、鉴定费单据无异议，予以认可。对周某某提交的其他证据认为涉及劳务纠纷，且款项转账已经交接完毕，并不属于附带民事诉讼范围。
据此，本院综合评判如下：
一、刑事部分
被告人郑方燕无视国家法律，非法拘禁公民身体，致二人轻微伤，其行为已触犯刑律，构成非法拘禁罪，依法应当判处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。公诉机关起诉指控被告人郑方燕犯非法拘禁罪，认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，指控罪名成立。
辩护人提出本案事出有因，被告人认罪、悔罪态度较好，系初犯、偶犯，且非法拘禁时间不长，建议判处六至八个月有期徒刑或适用缓刑的辩护观点。本院认为，被告人郑方燕对于自己的合理、合法的诉求可以依据法律途径依法主张诉求，但是其非法剥夺他人人身自由，并且对被害人实施殴打的方式已经触犯刑律，依法应予惩处，且被告人犯罪行为社会危害性较大，不宜适用缓刑，但是鉴于被告人当庭自愿认罪，具有一定悔罪表现，本院在量刑时将予以考虑对其从轻处罚。公诉机关提出量刑意见，建议对被告人郑方燕处以六个月以上一年零六个月以下有期徒刑的量刑建议，符合量刑规范化处理意见，本院予以采纳。
二、民事部分
根据查明的案件法律事实，本院认为，附带民事诉讼原告人魏某某、周某某的经济损失系被告人郑方燕的犯罪行为所致，对此，被告人还应当承担赔偿民事损失的责任。
针对附带民事诉讼原告人魏某某的具体的诉讼主张，根据其当庭提交的以上证据，本院认为其合法、有据的为昆明市官渡区人民医院医疗费582.39元、鉴定费700元，对此本院予以支持。对原告人魏某某主张的交通费300元、误工费5000元，本院认为，原告人魏某某针对此并未提交相应有效证据证实上述费用系本案必然发生费用，故对此本院不予支持。对原告人魏某某主张的精神损失费5000元，本院认为，在刑事附带民事诉讼中，该项费用属于精神损害赔偿的范畴，故对原告人魏某某在本案中提出该项主张，本院不予支持。
针对附带民事诉讼原告人周某某的具体的诉讼主张，根据其当庭提交的以上证据，本院认为其合法有据的为昆明市官渡区人民医院医疗费319.31元、鉴定费700元，对此本院予以支持。对原告人周某某主张的交通费300元、误工费5000元，本院认为，原告人周某某针对此并未提交相应有效证据证实上述费用系本案必然发生费用，故对此本院不予支持。对原告人周某某主张的精神损失费5000元，本院认为，在刑事附带民事诉讼中，该项费用属于精神损害赔偿的范畴，故对原告人周某某在本案中提出该项主张，本院不予支持。对原告人周某某主张的财产损失47837.6元，被告人郑方燕对其中15000元明确表示无异议，愿意退赔被害人，对此本院予以支持，其余款项因涉及其他法律关系及纠纷，故不宜在本案中一并处理。
综上所述，根据被告人郑方燕的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条、第六十七条第三款以及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人郑方燕犯非法拘禁罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月14日起至2018年7月13日止）
二、由被告人郑方燕一次性赔偿附带民事诉讼原告人魏某某医疗费、鉴定费等各项经济损失共计1282.39元。于判决书生效后90日内付清。
三、由被告人郑方燕一次性赔偿附带民事诉讼原告人周某某医疗费、鉴定费等各项经济损失共计16019.31元。于判决书生效后90日内付清。
四、驳回附带民事诉讼原告人魏某某、周某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昆明市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 杨婉菱
人民陪审员 张宝宽
人民陪审员 周庆德
二〇一八年四月二十四日
书 记 员 张云飞