云南省孟连傣族拉祜族佤族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2015）孟刑初字第140号公诉机关孟连傣族拉祜族佤族自治县（以下简称孟连县）人民检察院。被告人王某某，女，生于1978年12月11日，汉族，湖南省祁阳县人，初中文化，农民，住祁阳县。因本案，于2015年10月19日被孟连县公安局取保候审。孟连县人民检察院以孟检刑诉（2015）第125号起诉书指控被告人王某某犯非法买卖制毒物品罪，于2015年10月27日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年11月12日在本院第一法庭公开开庭审理了本案。孟连县人民检察院指派检察员张平、王荣云出庭支持公诉，被告人王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。孟连县人民检察院起诉书指控，2013年5月初，刘某3、李某3二人电话商定从李某3处购买三氯甲烷欲走私到缅甸贩卖。李某3遂购买了34桶三氯甲烷通过物流发往昆明。同年5月23日，李某3安排邓某某、被告人王某某到昆明收发货。邓某某到昆明后将34只铁桶包装的三氯甲烷更换包装至260只蓝色方形塑料桶内，通过景顺物流发往景洪，原装铁桶通过江南快递发往孟连。同年5月27日，邓某某及被告人王某某到景洪找到刘某3，三人雇请云Ｋ×××**货车装载260桶三氯甲烷运到孟连。同年5月28日凌晨3时许，在孟连一方快捷酒店停车场，刘某3安排聂某1等人将云Ｋ×××**货车上的260桶三氯甲烷搬运到云Ｊ×××**货车欲走私至缅甸时被公安机关查获，当场查获260桶三氯甲烷，净重10.088吨；从江南托运部孟连分公司查获34只标有“三氯甲烷”字样的原装空铁桶。对上述事实，公诉机关提交了户口证明、刑事判决书、抓获经过、现场检查笔录、扣押清单、鉴定意见书、证人证言及被告人供述等证据予以证实。指控被告人王某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十条第一款、第二十五条之规定，应以非法买卖制毒物品罪追究被告人王某某的刑事责任。被告人王某某还具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定的情形，属于自首，可以从轻或减轻处罚。提请本院依法判处。法庭审理中，被告人王某某对公诉机关指控的犯罪事实、适用法律均无异议，请求从轻处罚。经审理查明，2013年5月初，刘某3（另案处理）以电话联系的方式向李某3（另案处理）购买三氯甲烷欲走私至缅甸贩卖。李某3在接到刘某3的电话后托人从网上购买了34桶三氯甲烷通过物流发往昆明，并于同年5月23日，先后安排邓某某（另案处理）、被告人王某某到昆明收发货。邓某某到昆明后，按李某3的指使将34只铁桶包装的三氯甲烷更换包装至260只蓝色方形塑料桶内，通过景顺物流发往景洪交由刘某3，原装铁桶通过江南快递发往孟连。同年5月27日，邓某某和被告人王某某到景洪后，在刘某3的要求下，雇用云Ｋ×××**货车装载260桶三氯甲烷从景洪运输到孟连。从景洪到孟连途中，由刘某3驾驶牌号为云Ｊ×××**黑色本田车载邓某某和被告人王某某在前探路。同年5月28日凌晨3时许，在孟连一方快捷酒店停车场，聂某1等人将云Ｋ×××**货车上的260桶三氯甲烷搬运到云Ｊ×××**货车欲走私至缅甸时被公安机关查获，当场查获260桶三氯甲烷，净重10.088吨。从江南托运部孟连分公司查获34只标有“三氯甲烷”字样的原装空铁桶。上述事实，有下列证据予以证实：1、孟连县公安局禁毒大队出具的受案登记表、立案决定书、抓获经过、在逃人员登记信息表、到案情况说明，证实孟连县公安局禁毒大队民警在走访调研中发现，有一名叫刘某3的江西人经常在景洪、孟连一带购买易制毒物品走私到境外贩卖，遂决定于2013年5月21日立案进行侦查。在侦查过程中，于2013年5月28日3时12分许某某连县平安大酒店303室抓获被告人王某某，因被告人王某某在取保候审期间潜逃，公安机关对其进行上网追逃。2015年9月24日，被告人王某某主动到祁阳县公安局投案自首。2、孟连县公安局出具的常住人口信息表，证实被告人王某某的身份情况与庭审查明一致，已达到刑事责任年龄的事实。3、孟连县人民检察院出具的（2014）孟刑初字第3号刑事判决书，证实本案同案人员刘某3、李某3、邓某某已于2014年3月19日被本院定罪处罚的情况。4、孟连县公安局禁毒大队出具的手机通话提取笔录，证实刘某3、李某3、邓某某、王某某相互通话的事实。5、孟连县公安局禁毒大队出具的搜查笔录、物证照片，证实孟连县公安局禁毒大队对查获的制毒物品进行拍照固定，照片当庭交被告人王某某辨认、质证。6、孟连县公安局禁毒大队出具的托运单4份、住宿证明2份，证实邓某某于2013年5月25日通过昆明景顺物流将260桶三氯甲烷以运送“清洗剂”为名发往景洪东风农场；同日通过广州平利物流将2桶三氯甲烷以运送“清洗剂”为名发往广东省中山市；5月26日通过昆明江南快运将34只空铁桶发往孟连县由刘某3签收。还证实，被告人王某某和邓某某于2013年5月26日22时入住西双版纳南亚风情商务酒店，5月27日入住孟连县平安大酒店的事实。7、孟连县公安局禁毒大队出具的中国农业银行银行卡存款业务回单，证实刘某3于2012年6月7日向李某3汇款20万元的事实。8、孟连县公安局禁毒大队出具的从刘某3家查出的材料，证实刘某3与李某3在2012年6月7日进行了20万元的交易以及刘某3的货运路线记录、交易往来帐目的情况。9、孟连县公安局禁毒大队出具的李某3在笔记本电脑上下载的材料，证实李某3从网上下载过制毒物品犯罪的法学报告、易制毒化学品目录、丙酮、三氯甲烷等化学品物性材料的事实。10、孟连县公安局禁毒大队出具的扣押决定书、扣押笔录、扣押清单，证实公安机关从刘某3住所、缅甸邦康市原回修理厂旁出租屋、一方快捷酒店停车场停放的云Ｊ×××**货车和云Ｋ×××**货车、孟连江南托运部，查获1张存款回单（户名李某3，卡号：62×××11）、中国邮政储蓄银行整存整取定期特种存单三张、手机2部、云Ｊ×××**黑色本田车1辆、钥匙2把、账本记录本3本、银行存折4本、428桶白色油漆桶盛装的液体丙酮7.147吨、78桶蓝色塑料桶盛装的液体乙酸2.053吨、104袋白色编织袋盛装的晶状体2.6吨、标有三氯甲烷字样的空铁桶34只、260桶蓝色塑料桶盛装的液体三氯甲烷10.088吨、48桶蓝色塑料桶盛装的液体乙醇8.4吨、58桶白色塑料桶盛装的液体乙醇11.6吨进行扣押的事实（上述被扣押的物品已另案进行了处理）。11、孟连县公安局禁毒大队出具的辨认笔录2份，证实被告人王某某对刘某3、李某3进行辨认的情况。12、孟连县公安局禁毒大队出具的鉴定聘请书、理化检验鉴定书、鉴定意见通知书，证实公安机关从一方快捷酒店停车场停放的云Ｊ×××**货车和云Ｋ×××**货车上查获的用260只蓝色塑料桶盛装的液体经检验为三氯甲烷，并将鉴定意见告知被告人王某某的事实。13、证人证言（1）证人沐某某的证言，证实邓某某找到其，并商定以2800元的价格从景洪运输“双氧水”到孟连一方快捷酒店停车场的事实。（2）证人尹某某的证言，证实邓某某通过江南快递把34只铁桶从昆明发往孟连，并让刘某3签收，该批铁桶已被孟连县公安局禁毒大队民警查获的事实。（3）证人皮某某的证言，证实公安机关在孟连县平安大酒店抓获王某某和邓某某的经过。（4）证人贺某1的证言，证实邓某某通过平利物流将买来的2只蓝色四方塑料桶（其中一只桶装了货物）寄回广东中山的事实。（5）证人耿某、刘某1的证言，证实邓某某从其店里购买了264只蓝色四方塑料桶，并让其送到昆明景顺物流处的事实。（6）证人肖某、王某1、贺某2的证言，证实邓某某在昆明通过景顺物流用蓝色四方塑料桶换装三氯甲烷，通过景顺物流发往景洪的事实。（7）证人李某1的证言，证实邓某某指使云Ｋ×××**白色小货车去装货的事实。（8）证人聂某1的证言，证实刘某3指使其运输化学品出境的事实。（9）证人李某2的证言，证实其帮聂某1二次运输化学品出境及2013年5月27日聂某1把货车开走的事实。（10）证人聂某2、扎某2、杞某某、扎某1的证言，证实聂某2安排扎某2、杞某某、扎某1到孟连一方快捷酒店停车场将云Ｋ×××**白色货车上的蓝色塑料桶搬运到云Ｊ×××**蓝色货车上的事实。（11）证人刘某2的证言，证实2013年5月27日，一辆蓝色货车和一辆白色货车先后进入一方快捷酒店停车场，其安排两辆车车尾对车尾停放，到凌晨2时有7、8人在卸货。存在其名下的1600000元人民币其不知道来源的事实。（12）证人夏某1的证言，证实2013年5月27日晚上聂某2将云Ｊ×××**货车开进一方快捷酒店停车场，而后由刘某2负责车辆停放。云Ｊ×××**黑色本田是刘某3购买并落户在其名下的事实。（13）证人夏某2的证言，证实公安机关在其家查获本案中扣押的物品，真爱KTV是其家和夏某1合伙开的，一方快捷酒店和停车场是其家经营的事实。（14）证人王某2的证言，证实刘某3和妻子夏某2于2013年11月2日在孟连邮政储蓄柜台存款100万元人民币的事实。（15）证人杨某的证言，证实被告人李某3于2013年6月7日用李新林的名字承租其中山市南朗镇交通银行三楼的301房间，6月9日被公安机关抓获的事实。（16）证人刘某3的证言，证实刘某3于2013年3月至5月先后四次向李某3购买制毒物品走私出境至缅甸贩卖，2013年5月28日欲走私三氯甲烷出境时，被孟连县公安局禁毒大队民警查获。刘某3交代了与李某3合伙走私三氯甲烷，并约定所得收益按六四分成。还证实，李某3安排邓某某、王某某从昆明运货到景洪。刘某3到景洪与邓某某、王某某会合后，邓某某找到一辆小货车将三氯甲烷运输到孟连一方快捷酒店停车场的经过的事实。（17）证人李某3的证言，证实李某3于2012年认识刘某3，2013年5月初用32000元人民币从网上购买8吨三氯甲烷，并通过物流发往昆明，后安排邓某某、王某某到云南帮运货和收取货款，指使邓某某更换三氯甲烷包装发往景洪。李某3在得知邓某某和王某某被抓后，丢弃与他们联系的手机卡，躲藏于广东省中山市的事实经过。（18）证人邓某某的证言，证实邓某某听从李某3的安排，从昆明将三氯甲烷运到景洪。在景洪与刘某3会合后，邓某某找了一辆小货车运输三氯甲烷到一方快捷酒店停车场，由刘某3驾驶黑色本田载着邓某某和王某某在前探路，后在孟连县平安大酒店307房间被抓获的事实。14、被告人王某某的供述，证实2013年5月20日，我表哥李某3打电话告诉我有一批乙醚和“哥仿罗”要发到昆明后运到景洪卖给刘某3，李某3让我和邓某某一起去帮看着，待刘某3把货物处理好后在帮他把货款拿回去，另外也要防止刘某3黑吃黑。当时李某3答应我事成之后给我20000元人民币的好处费。同年5月25日，李某3告诉我乙醚和“哥仿罗”已发出去，让我去昆明找邓某某，还把刘某3的联系电话给我，当天我就从湖南祁东买火车票到昆明。同年5月26日早上我就到了昆明，邓某某与我联系后我在官渡物流园找到了邓某某，我们见面后邓某某告诉我“东西已经重新包装好发往景洪了，原装的铁桶我已经发往孟连了”。然后邓某某带我到昆明客运站买车票前往景洪，当天晚上我和邓某某到了景洪，刘某3安排我们住到了南亚风情商务酒店。同年5月27日早上，邓某某和刘某3就一起去联系货车装货准备把李某3卖给刘某3的乙醚和“哥仿罗”从景洪拉到孟连。当日11时30分，邓某某和刘某3回来接我，并告诉我拉货的车已找好，吃饭时刘某3还问我要不要去看他们装货，但是我没有去看。之后刘某3告诉我们等货装好，我们就坐他的轿车去孟连，让货车司机自己开车跟在我们后面，如果遇到警察堵卡就给货车司机打电话让他不要来或者绕道走。我们到了孟连后刘某3带我们到平安大酒店住宿，晚上11时，货车司机也到了孟连，邓某某和刘某3安排货车司机将车子停到了一方快捷酒店的停车场里。同年5月28日凌晨3时左右，我在平安大洒店房间里被抓获。上述证据，经本院当庭举证、质证和认证，其来源合法、内容客观真实，具有证据效力和证明力，能够相互印证，足以认定，本院予以确认。本院认为，被告人王某某违反国家规定非法买卖制毒物品，数量大，应以非法买卖制毒物品罪追究其刑事责任。公诉机关指控被告人王某某犯非法买卖制毒物品罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，适用法律准确，本院予以确认。在本案中，同案人员刘某3、李某3、邓某某已被我院定罪处罚，而被告人王某某协助李某3买卖制毒物品的行为，属共同犯罪，但鉴于被告人王某某在此次共同犯罪中作用地位较轻，可认定为从犯。另外，被告人王某某主动到公安机关投案，具有自首情节，且认罪态度较好，故本院决定对被告人王某某减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人王某某犯非法买卖制毒物品罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币20000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向普洱市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  朱格志审判员  谢光良审判员  董美云二〇一五年十一月十八日书记员  田润玲