上海市第一中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2018）沪01刑终66号
原公诉机关上海市浦东新区人民检察院。
上诉人（原审被告人）程鹏生，男，1990年5月24日出生于江西省余干县，汉族，大学文化，汽车销售公司职员�户籍地江西省余干县梅港乡。因本案于2016年3月29日被刑事拘留，同年5月4日被逮捕。现羁押于上海市浦东新区看守所。
辩护人孙欢成，上海市远东律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）骆欢，男，1989年11月12日出生于安徽省芜湖市，汉族，大专文化，汽车销售公司职员，户籍地安徽省芜湖市鸠江区。因本案于2016年3月29日被刑事拘留，同年5月4日被逮捕。现羁押于上海市浦东新区看守所。
辩护人盛锋，北京大成（上海）律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）程浩文，男，1991年9月14日出生于江西省余干县，汉族，初中文化，汽车销售公司职员，户籍地江西省余干县。因本案于2016年9月7日被刑事拘留，同年10月11日被逮捕。现羁押于上海市浦东新区看守所。
辩护人王肇芳，上海市东高地律师事务所律师。
�诉人（原审被告人）张海霞，女，1983年8月17日出生于江苏省宝应县，汉族，初中文化，汽贸公司职员，户籍地江苏省仪征市。因本案于2016年9月23日被刑事拘留，同年9月29日被取保候审。
辩护人尤志明，江苏宗申律师事务所律师。
原审被告人吴章旺，男，1987年9月26日出生于安徽省池州市，汉族，大专文化，汽车销售公司职员，户籍地安徽省池州市贵池区。因本案于2016年3月29日被刑事拘留，同年5月4日被逮捕。现羁押于上海市浦东新区看守所。
原审被告人杨舟，男，1988年4月27日出生于江苏省南京市，汉族，大专文化，汽车销售公司职员，户籍地江苏省南京市秦淮区。因本案于2016年3月29日被刑事拘留，同年5月4日被逮捕。现羁押于上海市浦东新区看守所。
原审被告人翟丰收，男，1984年12月6日出生于山东省滨州市，汉族，初中�化，汽车销售公司职员，户籍地山东省滨州市惠民县。因本案于2016年3月29日被刑事拘留，同年5月4日被逮捕。现已释放。
原审被告人何慧茹，女，1990年2月28日出生于安徽省池州市，汉族，大学文化，无业，户籍地江苏省南京市秦淮区。因本案于2016年3月29日被取保候审。
原审被告人程露萍，女，1996年10月25日出生于江西省余干县，汉族，初中文化，汽车销售公司职员，户籍地江西省余干县。因本案于2016年9月7日被刑事拘留，同年10月11日被取保候审。
原审被告人何欣欣，男，1984年8月16日出生于安徽省宁国市，汉族，大学文化，汽车销售公司职员，户籍地安徽省宁国市。因本案于2016年9月23日被刑事拘留，同年10月25日被逮捕。现羁押于上海市浦东新区看守所。
原审被告人伍德俊，男，1988年9月16日出生于安徽省宁国市，汉族，大�文化，汽车销售公司职员，户籍地安徽省宁国市。因本案于2016年9月23日被刑事拘留，同年10月25日被逮捕。现羁押于上海市浦东新区看守所。
原审被告人叶鑫，男，1986年8月14日出生于安徽省凤阳县，汉族，中专文化，汽车销售公司职员，户籍地安徽省凤阳县。因本案于2016年9月24日被刑事拘留，同年10月25日被逮捕。现已释放。
原审被告人吴兴春，男，1980年2月9日出生于安徽省郎溪县，汉族，中专文化，汽贸公司职员，户籍地安徽省宣城市宣州区。因本案于2016年9月23日被刑事拘留，同年10月25日被逮捕。现已释放。
原审被告人郁允卿，男，1987年1月30日出生于安徽省蒙城县，汉族，大专文化，汽车销售公司职员，户籍地安徽省蒙城县。因本案于2016年9月24日被刑事拘留，同年10月25日被逮捕。现已释放。
原审被告人邹颖，女，1992�8月20日出生于安徽省固城县，汉族，大专文化，汽车贸易公司职员，户籍地安徽省蚌埠市固镇县石湖乡。因本案于2016年9月20日被取保候审。
原审被告人孙翠芳，女，1987年12月28日出生于安徽省明光市，汉族，大专文化，汽贸公司职员，户籍地安徽省芜湖市南陵县。因本案于2017年9月7日被取保候审。
原审被告人项泽俊，男，1987年5月15日出生于安徽省黄山市，汉族，大专文化，汽贸公司职员，户籍地安徽省黄山市黄山区。因本案于2016年9月27日被取保候审。
原审被告人汪琴，女，1986年11月23日出生于安徽省东至县，汉族，初中文化，汽贸公司职员，户籍地安徽省安庆市望江县。因本案于2016年9月27日被取保候审。
原审被告人乔志强，男，1976年7月13日出生于安徽省蒙城县，汉族，高中文化，汽贸公司职员，户籍地安徽省蒙城县。因本案于2016年9月26日被取保候审。
原审被告人王荣祥，曾用名王容强，男，1989年11月10日出生于江苏省兴化市，汉族，中专文化，汽车专营店上牌员，户籍地江苏省兴化市。因本案于2016年9月23日被刑事拘留，同年10月26日被逮捕。现已释放。
原审被告人胡礼凤，女，1972年1月15日出生于江苏省高邮市，汉族，初中文化，汽车销售公司职员，户籍地江苏省高邮市。因本案于2016年9月23日被刑事拘留，同年10月26日被取保候审。
原审被告人邓伟，曾用名邓小伟，男，1984年7月25日出生于安徽省无为县，汉族，初中文化，汽车销售公司职员，户籍地安徽省芜湖市无为县。因本案于2016年9月7日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现已释放。
原审被告人付国林，男，1987年1月26日出生于安徽省来安县，汉族，高中文化，汽车销售公司职员，户籍地安徽省来安县。因本案于2016年12月29日被取保候审。
原审被告人査晋光，男，1976年6月25日出生于安徽省黟县，汉族，中专文化，汽车服务公司职员，户籍地安徽省黟县。因本案于2017年1月11日被刑事拘留，同年2月13日被逮捕。现已释放。
原审被告人马翔，男，1984年3月15日出生于安徽省蒙城县，汉族，大专文化，汽车销售公司职员，户籍地安徽省蒙城县。因本案于2016年12月29日被刑事拘留，2017年1月25日被逮捕。现已释放。
原审被告人王雷，男，1983年8月14日出生于安徽省颍上县，汉族，大专文化，汽车销售公司职员，户籍地安徽省颍上县关屯乡。因本案于2016年12月28日被刑事拘留，2017年1月25日被逮捕。现已释放。
原审被告人王天猛，男，1986年6月13日出生于安徽省颍上县，汉族，初中文化，汽车维修部职员，户籍地安徽省颍上县�2008年因犯交通肇事罪被判处有期徒刑四年（原审被告人自报）。因本案于2017年4月13日被刑事拘留，同年5月8日被逮捕。现已释放。
上海市浦东新区人民法院审理上海市浦东新区人民检察院指控原审被告人程鹏生、吴章旺、杨舟、骆欢、翟丰收、何慧茹、程浩文、程露萍、何欣欣、伍德俊、叶鑫、吴兴春、邹颖、张海霞、项泽俊、孙翠芳、汪琴、王荣祥、乔志强、胡礼凤、郁允卿、邓伟犯伪造、买卖国家机关证件罪，原审被告人付国林、查晋光、马翔、王雷、王天猛犯伪造国家机关证件罪一案，于二○一七年十一月二十一日作出（2016）沪0115刑初4481号刑事判决。原审被告人程鹏生、骆欢、程浩文、张海霞不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，于2018年3月2日公开开庭审理了本案。上海市人民检察院第一分院指派检察员张琳出庭履行职务，上诉人（原审被�人）程鹏生、骆欢、程浩文、张海霞及辩护人孙欢成、盛锋、王肇芳、尤志明到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审法院经审理查明：（一）2015年至2016年，被告人程鹏生通过微信联络、微信转账收付款的方式，向被告人程浩文等人出售伪造的空白临时行驶车号牌及用于加盖在号牌上的公安交通管理部门的印章，从中牟利；被告人程浩文等人将所购买的号牌及印章，再加价销售给他人，或伪造成完整的号牌用于提取车辆等。具体分述如下：
2016年2月，被告人程鹏生出售给被告人程浩文未加盖印章的空白临时行驶车号牌800份及多枚印章，收款人民币9,600元。被告人程浩文将所购买的号牌及印章再加价销售给他人。
2016年2月，被告人程鹏生出售给被告人程露萍未加盖印章的空白临时行驶车号牌100份及印章，收款人民币1,200元。被告人程露萍将�购买的号牌及印章再加价销售给他人。
2015年11月，被告人程鹏生出售给被告人叶鑫盖有公安交通管理部门印章未填写车辆信息等内容的临时行驶车号牌50份，收款人民币1,500元。被告人叶鑫在其中8份号牌上套打车辆信息、驾驶人信息、有效期等，伪造成完整的临时行驶车号牌，用于提车。
2015年11月，被告人程鹏生出售给被告人伍德俊盖有公安交通管理部门印章未填写车辆信息等内容的临时行驶车号牌50份，收款人民币1,600元。被告人伍德俊在所购买的号牌上套打车辆信息、驾驶人信息、有效期等，伪造成完整的临时行驶车号牌，用于提车。
2016年1月至3月，被告人程鹏生出售给被告人何欣欣未加盖印章的空白临时行驶车号牌250份及印章，收款人民币7,000余元。被告人何欣欣在部分所购买的号牌上套打车辆信息、驾驶人信息、有效期等，加�了印章，伪造成完整的临时行驶车号牌，用于提车。
2015年11月，被告人程鹏生出售给被告人吴兴春盖有公安交通管理部门印章未填写车辆信息等内容的临时行驶车号牌10份，收款人民币350元。被告人吴兴春在其中4份号牌上套打车辆信息、驾驶人信息、有效期等，伪造成完整的临时行驶车号牌，用于提车。
2015年12月至2016年3月，被告人程鹏生出售给被告人吴章旺未加盖印章的空白临时行驶车号牌600多份及多枚印章，收款人民币15,000余元。被告人吴章旺将所购买的号牌，部分转卖给被告人杨舟，部分加盖印章，套打车辆信息、驾驶人信息、有效期等，伪造成完整的临时行驶车号牌后加价销售给他人，部分转送给他人。
（二）2015年至2016年，被告人杨舟、何慧茹从被告人吴章旺等人处购买大量的空白临时行驶车号牌及公安交通管理部门的印�，由何慧茹通过微信发布信息、联系客户、收取款项，被告人杨舟在空白号牌上加盖印章，套打驾驶人信息、车辆信息、有效期等，伪造成完整的临时行驶车号牌，再销售给他人。具体分述如下：
2015年11月下旬至2016年3月，根据被告人邹颖提供的信息伪造了临时行驶车号牌30余份并出售给邹颖，被告人邹颖将购买的伪造的号牌交给客户用于提车或加价销售给他人。
2015年12月底至2016年1月，根据被告人张海霞提供的信息伪造了临时行驶车号牌5份（10张）并出售给张海霞，被告人张海霞将购买的伪造的号牌交给他人使用。
2016年2、3月间，根据被告人项泽俊提供的信息伪造了临时行驶车号牌3份并出售给项泽俊，被告人项泽俊将购买的伪造的号牌用于异地提车（其中1份伪造的号牌邮寄至上海市浦东新区XX路XX号XX幢上海A有限公司）。
2015年12月及2016年3月，根据被告人孙翠芳提供的信息伪造了临时行驶车号牌2份（4张）并出售给孙翠芳，被告人孙翠芳将购买的伪造的号牌交给客户用于异地提车。
2016年1月，根据被告人汪琴提供的信息伪造了临时行驶车号牌7份并出售给汪琴，被告人汪琴将购买的伪造的号牌用于异地提车。
2015年12月，根据被告人王荣祥提供的信息伪造了临时行驶车号牌15份并出售给王荣祥，被告人王荣祥将购买的伪造的号牌交给车辆销售客户使用。被告人王荣祥还从被告人何慧茹处购买了加盖有公安交通管理部门印章的空白临时行驶车号牌5份。
2016年2、3月间，根据被告人骆欢提供的信息伪造了临时行驶车号牌60多份并出售给骆欢，其中，被告人骆欢根据被告人邓伟提供的信息通过被告人杨舟、何慧茹伪造号牌10份。被告人骆欢将购买的伪造的号牌10份加价再销售给邓伟，其余号牌提供给车辆销售客户使用。被告人邓伟将上述10份伪造的临时行驶车号牌再出售给他人。
2016年2、3月间，根据被告人翟丰收提供的信息伪造了临时行驶车号牌6份并出售给翟丰收，被告人翟丰收还通过他人伪造了4份临时行驶车号牌。被告人翟丰收将上述10份伪造的号牌交给车辆销售客户使用。
2015年11、12月间，根据被告人乔志强提供的信息伪造了临时行驶车号牌10份并出售给乔志强，被告人乔志强将购买的伪造的号牌用于异地提车。
2015年12月至2016年3月，根据被告人胡礼凤提供的信息伪造了临时行驶车号牌13份并出售给胡礼凤，被告人胡礼凤将购买的伪造的号牌交给车辆销售客户使用。
2016年1月至3月，根据被告人郁允卿提供的信息伪造了临时行驶车号牌9份并出售给郁允卿，被告人郁允卿将购买的伪造的号牌用于提车。
2016年3月28日，上海警方在上海铁路公安局合肥公安处池州站派出所民警的协助下，抓获了被告人杨舟、何慧茹；池州市公安局民警在池州市B有限公司抓获了被告人吴章旺；被告人程鹏生在上海市闵行区XX路XX号门口被民警抓获；上海警方在安徽省芜湖市公安局鸠江分局民警的协助下，在芜湖市镜湖区XX路XX号XX店抓获被告人骆欢；被告人翟丰收接电话通知得知民警在其工作的青浦区XX公路XX号汽车销售公司等待，即至上址接受调查；程鹏生、吴章旺、杨舟、何慧茹、骆欢、翟丰收到案后均供认了买卖、伪造空白临牌并销售的事实。
2016年9月7日，被告人程浩文、程露萍被抓获，程浩文、程露萍到案之初均未如实供述事实经过，在侦查阶段后期如实供述了事实经过。当日，被告人邓伟经电话通知后主动至上海市浦东新区凌桥派出所投�；被告人孙翠芳在上海市C有限公司被抓获。邓伟、孙翠芳到案后如实供述了买卖伪造临牌的事实。
2016年9月18日，上海警方在江苏扬州警方的配合下，至扬州市XX路XX号东风日产4S店抓捕被告人王荣祥，因王荣祥未在店，民警遂电话通知被告人王荣祥到案，王荣祥接电话后即到案；当日，安徽省郎溪县公安局十字中心派出所民警电话通知被告人吴兴春至派出所接受调查，被告人吴兴春即至十字中心派出所投案；王荣祥、吴兴春到案后均如实供述了上述事实。
2016年9月19日，被告人何欣欣、伍德俊在安徽省宁国市XX路凡高汽贸公司被抓获，何欣欣、伍德俊到案后如实供述了上述事实。
2016年9月20日，被告人叶鑫在安徽省凤阳县XX镇XX路XX店被抓获；当日，上海市公安局浦东分局民警在江苏省仪征市公安局城北派出民警配合下，至仪征市XX路XX号�通汽贸汽车销售公司将被告人张海霞传唤至公安机关；被告人邹颖接电话通知后主动至上海市公安局自由贸易区试验区分局接受调查；叶鑫、张海霞、邹颖到案后如实供述了上述事实。
2016年9月22日，被告人郁允卿在安徽省XX城县XX城万豪汽车销售服务有限公司被抓获，被告人郁允卿到案后如实供述了上述事实。
2016年9月23日，江苏省高邮市公安局开发区派出所民警协助上海警方通知被告人胡礼凤，胡礼凤遂至派出所接受警方调查，到案后如实供述了基本犯罪事实。
2016年9月26日，被告人乔志强接电话通知后主动至上海市公安局自由贸易区试验区分局接受调查；到案后如实供述了买卖伪造临时行驶车号牌的事实。
2016年9月27日，被告人汪琴、项泽俊接电话通知后主动至上海市公安局浦东分局顾路派出所接受调查，到案后如实供述�上述事实。
案发后，民警从吴章旺处扣押了空白临时行驶车号牌314张，已经伪造完整的临时行驶车号牌2张；从杨舟处扣押了空白临时行驶车号牌104张；从伍德俊处扣押了空白的临时行驶车号牌92张；从叶鑫处扣押了临时行驶车号牌84张；从吴兴春处扣押了空白临时行驶车号牌12张。另从各名被告人处扣押了在买卖、伪造临时行驶车号牌时所使用的手机、打印机、印章等物。
认定上述事实的证据有搜查证、搜查笔录、扣押笔录、扣押清单、调取证据清单，上海市公安局自由贸易试验区分局交通警察支队、上海市XX局凌桥派出所出具的工作情况、号牌查询信息，被告人吴章旺、杨舟对相关照片的辨认，司法鉴定检验报告书，微信聊天记录，案发经过，证人张某1、陈某、施某、毛某、潘某、张某2的证言及相关辨认笔录，被告人程鹏生、吴章旺、杨舟、骆欢、翟丰收、何慧茹、程浩文、程露萍、何欣欣、伍德俊、叶鑫、吴兴春、邹颖、张海霞、项泽俊、孙翠芳、汪琴、王荣祥、乔志强、胡礼凤、郁允卿、邓伟的供述及相关辨认笔录等。
原审另查明：（一）2016年7月，被告人付国林在从事汽车销售业务期间，以人民币750元的价格从被告人伍德俊处购买了盖有公安交通管理部门印章未填写车辆信息等内容的临时行驶车号牌20份，被告人付国林在部分号牌上套打了车辆销售客户的信息伪造成完整的临时行驶车号牌，用于为客户异地提车。2016年12月26日，被告人付国林接电话通知后至安徽省来安县公安局城南派出所接受调查，被告人付国林到案后如实供述了上述事实。
认定上述事实的证据有微信号照片、账单信息，7月份打临牌明细台账，案发经过，同案犯伍德俊的供述，被告人付国林的供述等。
（二）2016年7月，被告人査晋光在从事汽车销售业务期间，以人民币750元的价格从被告人伍德俊处购买了盖有公安交通管理部门印章未填写车辆信息等内容的临时行驶车号牌25份，被告人査晋光在部分号牌上套打了车辆销售客户的信息伪造成完整的临时行驶车号牌，用于为客户异地提车。2016年12月26日，被告人査晋光接电话通知后在安徽省黄山市XX城A公司等待民警前来处置，后被民警传唤至公安机关，被告人査晋光到案后如实供述了上述事实。
认定上述事实的证据有微信号照片，7月份打临牌明细台账，抓获经过、工作情况，同案犯伍德俊的供述，被告人査晋光的供述等。
（三）2016年7月，被告人马翔在从事汽车销售业务期间，从被告人何欣欣处获取了盖有公安交通管理部门印章未填写车辆信息等内容的临时行驶车号牌20份，被告人马翔在部分�牌上套打了车辆销售客户的信息伪造成完整的临时行驶车号牌，用于为客户异地提车。2016年12月22日，被告人马翔接电话通知后在安徽省XX城县XX园区B公司等待民警前来处置，后被民警传唤至公安机关，被告人马翔到案后如实供述了上述事实。
认定上述事实的证据有同案犯何欣欣的供述，微信交易详情、7月份打临牌明细台账，抓获经过、工作情况，被告人马翔的供述等。
（四）2016年7月，被告人王雷在从事汽车销售业务期间，以人民币500元的价格从被告人何欣欣处购买了盖有公安交通管理部门印章未填写车辆信息等内容的临时行驶车号牌10份，被告人王雷在部分号牌上套打了车辆销售客户的信息伪造成完整的临时行驶车号牌，用于为客户异地提车。2016年12月27日，被告人王雷在安徽省芜湖市XX路XX号XX酒店被民警传唤至公安机关，被告人王雷到案�如实供述了上述事实。
认定上述事实的证据有同案犯何欣欣的供述，微信交易详情、7月份打临牌明细台账，抓获经过、工作情况，被告人王雷的供述等。
（五）2016年7月，被告人王天猛在从事汽车销售业务期间，以人民币800元的价格从被告人何欣欣处购买了盖有公安交通管理部门印章未填写车辆信息等内容的临时行驶车号牌20份，在部分号牌上套打了车辆销售客户的信息伪造成完整的临时行驶车号牌，用于客户异地提车。2017年4月1日，被告人王天猛在安徽省XX厂附近被民警抓获，被告人王天猛到案后如实供述了上述事实。
认定上述事实的证据有同案犯何欣欣的供述、7月份打临牌明细台账、案发经过、抓捕经过，以及被告人王天猛的供述等。
原审法院认为，被告人程鹏生、吴章旺、杨舟、骆欢、翟丰收、何慧茹、何欣欣、伍德俊、叶鑫、吴兴春、郁允卿、邹颖、孙翠芳、项泽俊、汪琴、乔志强、王荣祥、胡礼凤、张海霞、邓伟、付国林、査晋光、马翔、王雷、王天猛伪造、买卖临时行驶车号牌，其行为均已构成伪造、买卖国家机关证件罪，被告人程浩文、程露萍伪造临时行驶车号牌，其行为均已构成伪造国家机关证件罪。其中，被告人程鹏生、吴章旺、杨舟、骆欢、翟丰收、何慧茹、程浩文、程露萍、何欣欣、伍德俊、叶鑫、吴兴春、郁允卿、邹颖、汪琴、乔志强、王荣祥、胡礼凤、张海霞、邓伟、付国林、査晋光、马翔、王雷、王天猛均属情节严重。被告人翟丰收、吴兴春、邹颖、项泽俊、汪琴、乔志强、王荣祥、胡礼凤、邓伟、付国林、査晋光、马翔均系自首，对被告人项泽俊依法从轻处罚，对上列其余被告人均依法予以减轻处罚；被告人程鹏生、吴章旺、杨舟、骆欢、何慧茹�程浩文、程露萍、何欣欣、伍德俊、叶鑫、郁允卿、孙翠芳、张海霞、王雷、王天猛到案后均能如实供述犯罪事实，均依法予以从轻处罚。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第六十四条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条、第五十三条之规定，判决：一、被告人程鹏生犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币五万元。二、被告人吴章旺犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑三年九个月，并处罚金人民币四万元。三、被告人杨舟犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币三万元。四、被告人骆欢犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币二万元。五、被告人翟丰收犯伪造、买卖国家机关�件罪，判处有期徒刑一年八个月，缓刑一年八个月，并处罚金人民币二千元。六、被告人何慧茹犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币二万元。七、被告人程浩文犯伪造国家机关证件罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币四万元。八、被告人程露萍犯伪造国家机关证件罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币二万元。九、被告人何欣欣犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币三万元。十、被告人伍德俊犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币二万元。十一、被告人叶鑫犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币一万元。十二、被告人吴兴春犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币二千元。十三、被告人郁允卿犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币二千元。十四、被告人邹颖犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币八千元。十五、被告人孙翠芳犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处拘役六个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一千元。十六、被告人项泽俊犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一千元。十七、被告人汪琴犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币一千元。十八、被告人乔志强犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑一年八个月，缓刑一年八个月，并处罚金人民币二千元。十九、被告人王荣祥犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒�一年十个月，缓刑一年十个月，并处罚金人民币二千元。二十、被告人胡礼凤犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑一年九个月，缓刑一年九个月，并处罚金人民币二千元。二十一、被告人张海霞犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币一千五百元。二十二、被告人邓伟犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑一年八个月，缓刑一年八个月，并处罚金人民币二千元。二十三、被告人付国林犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币三千元。二十四、被告人査晋光犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币五千元。二十五、被告人马翔犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币三千元。二十六、被告人王雷犯�造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币二千五百元。二十七、被告人王天猛犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币五千元。二十八、扣押在案的伪造的临时行驶车号牌、相关印章，被告人用于伪造、买卖临时行驶车号牌的手机、打印机等物品，予以没收。
程鹏生上诉认为原判未考虑其有未遂情节，量刑过重。其辩护人的辩护意见为，程鹏生出售给程浩文、程露萍临时行驶车号牌实际是委托代理关系，不应计入犯罪数量，且临时行驶车号牌不属国家机关证件。
骆欢上诉认为原判量刑过重。其辩护人的辩护意见为，骆欢没有伪造和变造临时行驶车号牌的行为，只是买卖，骆欢在本案中主要起的是帮助作用，作用小、地位低、获利少，行为的社会危害性小，请求二审对其改�缓刑。
程浩文上诉认为其买卖的临时行驶车号牌不属于国家机关证件，且未流入市场，应属未遂。其辩护人的辩护意见为，临时行驶车号牌不属国家机关证件，程浩文应属犯罪未遂。
张海霞上诉认为其构成自首，原判量刑过重。其辩护人的辩护意见为，张海霞具有自首情节，原判量刑过重。
上海市人民检察院第一分院的出庭意见为：原审认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当，且诉讼程序合法。上诉人程鹏生、骆欢、程浩文、张海霞的上诉理由不能成立。建议二审驳回上诉，维持原判。
本院经审理查明的事实和证据与原判相同。原判所列举的认定上诉人程鹏生、骆欢、张海霞，原审被告人吴章旺、杨舟、翟丰收、何慧茹、何欣欣、伍德俊、叶鑫、吴兴春、郁允卿、邹颖、孙翠芳、项泽俊、汪琴、乔志强、王荣�、胡礼凤、邓伟、付国林、査晋光、马翔、王雷、王天猛犯伪造、买卖国家机关证件罪，上诉人程浩文、原审被告人程露萍犯伪造国家机关证件罪的证据均经原审当庭出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实。原判认定的事实清楚，本院予以确认。
本院认为，上诉人程鹏生、骆欢、张海霞，原审被告人吴章旺、杨舟、翟丰收、何慧茹、何欣欣、伍德俊、叶鑫、吴兴春、郁允卿、邹颖、孙翠芳、项泽俊、汪琴、乔志强、王荣祥、胡礼凤、邓伟、付国林、査晋光、马翔、王雷、王天猛伪造、买卖临时行驶车号牌，其行为均已构成伪造、买卖国家机关证件罪；上诉人程浩文，原审被告人程露萍伪造临时行驶车号牌，其行为均已构成伪造国家机关证件罪，原判定性正确。针对程浩文及程鹏生辩护人、程浩文辩护人认为临时行驶车号牌不属国家机关证件的上诉理由及辩护意见，根据法律规定，临时行驶车号牌系由公安机关交通管理部门制作颁发，能够证明具体车辆及车主身份等信息，可据之临时依法上路行驶的证件，其不仅正面印有正式号牌中起标识作用的文字、数字、字母、符号组合，背面还印有机动车所有人及住址、车辆类型、发动机号码、车辆识别号、车架号等能够证明车辆及车主身份的相关信息。可见，临时行驶车号牌在车辆正式登记前，除具有正式号牌功能外，还具有机动车行驶证等功能，依法应当认定为国家机关证件。程浩文及程鹏生辩护人、程浩文辩护人的相关上诉理由及辩护意见于法无据，本院不予采纳。针对程鹏生、程浩文及其辩护人认为涉案号牌未流入市场，程鹏生、程浩文属犯罪未遂的上诉理由及辩护意见，本院认为，刑法设立伪造、买卖国家机关证件罪是为保护国家对社会的管理秩序，程鹏生�程浩文的伪造、买卖临时行驶车号牌等行为完成后即告既遂，涉案号牌的真假及流入社会与否，均不影响该罪既遂的成立。程鹏生、程浩文及其辩护人的相关上诉理由及辩护意见于法无据，本院不予采纳。针对张海霞及其辩护人认为张海霞具有自首情节的上诉理由及辩护意见，经查，张海霞系被公安民警至其所在公司抓获，依法不构成自首，张海霞及其辩护人的相关上诉理由及辩护意见本院不予采纳。
原判根据程鹏生、吴章旺、杨舟、骆欢、翟丰收、何慧茹、何欣欣、伍德俊、叶鑫、吴兴春、郁允卿、邹颖、孙翠芳、项泽俊、汪琴、乔志强、王荣祥、胡礼凤、张海霞、邓伟、付国林、査晋光、马翔、王雷、王天猛犯伪造、买卖国家机关证件罪，程浩文、程露萍犯伪造国家机关证件罪的事实、性质、情节及社会危害程度，并考虑到翟丰收、吴兴春、邹颖、项泽俊、汪琴、乔志强、王荣祥、胡礼凤、邓伟、付国林、査晋光、马翔均系自首；程鹏生、吴章旺、杨舟、骆欢、何慧茹、程浩文、程露萍、何欣欣、伍德俊、叶鑫、郁允卿、孙翠芳、张海霞、王雷、王天猛到案后均能如实供述犯罪事实等因素，所作量刑，并无不当，审判程序合法。程鹏生、骆欢、张海霞及辩护人认为原判量刑过重的上诉理由及辩护意见本院不予采纳。检察机关建议驳回上诉，维持原判的出庭意见正确，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 吴 炯
审判员 王晓越
审判员 陈 兵
二〇一八年三月二十七日
书记员 吕曌清
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；……