黑龙江省建三江农垦法院
刑 事 判 决 书
（2017）黑8102刑初181号
公诉机关黑龙江省建三江农垦区人民检察院。
被告人曾越，女，1989年6月18日出生，汉族，大专文化，无固定职业，住黑龙江省勤得利农场鸿艳旅店（户籍所在地：黑龙江省同江市）。2017年5月25日因涉嫌非法行医罪被黑龙江省建三江农垦公安局取保候审。
被告人李海姣，别名李红，女，1989年3月31日出生，汉族，初中文化，无固定职业，住黑龙江省同江市。2017年5月25日因涉嫌非法行医罪被黑龙江省建三江农垦公安局取保候审。
辩护人刘薇，女，黑龙江红旗（建三江）律师事务所律师。
黑龙江省建三江农垦区人民检察院以黑建农检诉刑诉〔2017〕183号起诉书指控被告人曾越、李海姣犯非法行医罪，于2017年8月3日向本院提起公诉。本院于当日受理后，依法适用普通程序，并组成合议庭。因被告人曾越身体原因，本院于2017年9月22日中止审理。2017年11月23日本院恢复审理后公开开庭审理了本案。建三江农垦区人民检察院指派检察员孙晓波出庭支持公诉，被告人曾越、被告人李海姣及其辩护人刘薇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
黑龙江省建三江农垦区人民检察院指控：
2016年3月份，被害人吴某在被告人李海姣开设的伊贝思美容美体店内做美容，李海姣介绍吴某注射玻尿酸隆鼻，因被告人曾越曾跟李海姣说过其能注射玻尿酸隆鼻，李海姣遂电话联系曾越，但当时曾越不在勤得利农场，未能给吴某注射玻尿酸隆鼻。2016年5月份，曾越、李海姣二人通过微信约定，李海姣帮曾越介绍客人做微整形，曾越所得钱财二人四六分成。2016年6月13日10时许，吴某在伊贝思美容美体店内做皮肤护理时，李海姣告诉吴某打针的师傅曾越在勤得利农场，可以打隆鼻针。吴某同意后李海姣遂给曾越打电话，让其来伊贝思美容美体店内给吴某注射玻尿酸隆鼻。12时许，曾越来到伊贝思美容美体店内与吴某谈好价格后，曾越在未取得行医资格证的情况下，在勤得利农场水利楼李海姣开设的未取得医疗机构执业许可证的伊贝思美容美体店内，给吴某注射玻尿酸隆鼻，致使吴某左眼失明。
经鉴定，吴某左眼眼球萎陷失明属重伤二级；吴某美容隆鼻后导致左眼失明的后果存在因果关系，其损伤参与度为100%；吴某评定为六级伤残。
经侦查，被告人曾越、李海姣于2016年5月23日被公安机关传唤到案。
公诉机关就指控的犯罪事实提供了相应证据。
公诉机关认为，被告人曾越在未取得行医资格证的情况下，伙同被告人李海姣在未取得医疗机构执业许可证的美容店内，擅自从事医疗活动，严重损害他人身体健康，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百三十六条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法行医罪追究其刑事责任。被告人曾越、李海姣系二人以上共同故意犯罪，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定对其处罚。案发后被告人曾越、李海姣如实供述自己的犯罪事实，系坦白，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定对其处罚。
被告人曾越、李海姣对公诉机关指控的事实及罪名无异议，无辩解意见。
被告人李海姣的辩护人的辩护意见：1、吴某的损失并非李海姣直接造成；2、李海姣系初犯，并当庭认罪，如实供述犯罪事实；3、李海姣近亲属积极赔偿吴某的损失，并取得吴某的谅解。
经审理查明：
2016年3月，被害人吴某在被告人李海姣经营的伊贝思美容美体店内做美容，期间李海姣向吴某介绍注射玻尿酸隆鼻的相关事宜。因被告人曾越曾跟李海姣说过其能注射玻尿酸隆鼻，于是李海姣电话联系曾越，由于当时曾越不在勤得利农场未果。2016年5月，曾越、李海姣二人通过微信联系约定，李海姣帮曾越介绍客人做微整形，曾越所得钱款二人四六分成。2016年6月13日10时许，吴某在伊贝思美容美体店内做皮肤护理时，李海姣告诉吴某打针的师傅曾越在勤得利农场，可以打隆鼻针。吴某同意后李海姣遂电话联系曾越，让其来伊贝思美容美体店内给吴某注射玻尿酸隆鼻。12时许，曾越来到伊贝思美容美体店内与吴某谈好价格后，曾越在未取得行医资格证的情况下，在勤得利农场水利楼李海姣经营的未取得医疗机构执业许可证的伊贝思美容美体店内，给吴某注射玻尿酸隆鼻，致使吴某左眼失明。
经黑龙江省垦区公安局司法鉴定中心鉴定，吴某左眼眼球萎陷失明属重伤二级；经佳木斯市中心医院司法鉴定所鉴定，吴某美容隆鼻与左眼失明存在因果关系，其损伤参与度为100%，伤残等级为六级。
被告人曾越、李海姣于2016年5月23日被公安机关传唤到案。
上述事实，有下列证据予以证实：
物证定位笔、TKTX麻药、Neuramis玻尿酸、玻尿酸注射器等，证实曾越给吴某隆鼻时使用的药品及相关器械；
被告人曾越、李海姣的户籍证明，证实二被告人的身份事项；
二被告人的现实表现证明，证实二被告人无前科劣迹；
到案经过，证实二被告人于2017年5月23日被公安机关传唤到案；
营业执照复印件，证实2014年7月24日，建三江管理局勤得利农场伊贝思美容院注册成立，经营者为李海姣，经营范围为美容服务兼营化妆品零售；
建三江管理局卫生局证明，证实李海姣、曾越未在该局申请取得医疗机构执业许可证；
证人良春秀的证言，证实2016年6月13日15时许，良春秀的丈夫任某对其说母亲吴某在伊贝思美容院打针垫鼻子出事了。良春秀在一辆白色越野车内看见吴某头倚在驾驶员座椅上呕吐。副驾驶员位置上坐着一个女的，说是其给吴某打玻尿酸垫鼻子出事了。良春秀跟随任某、吴某等人到佳木斯一家医院看病，吴某左眼失明，于是到公安机关报案；
证人姜某的证言，证实2016年6月13日11时许，吴某在其表姐李海姣经营的伊贝思美容院做脸部和身体护理。12时许，曾越拎着一个银白色的金属医药箱来到美容院。吴某询问曾越，想要垫鼻子，打针是否能行，曾越回答没事。吴某与曾越协商完价格后，曾越给吴某鼻子擦完麻药后给吴某注射玻尿酸。注射半支时吴某喊眼眶疼。姜某看见吴某左眼眶青了，左脸有的地方也青了，于是曾越带领吴某去医院治疗；
证人任某的证言，证实2016年6月13日14时许，任某接到其母亲吴某的电话称眼睛打玻尿酸垫鼻子打坏了，可能要失明。曾越的父亲曾哨岗开车拉着吴某和曾越找到任某，任某见到吴某左眼眶肿得很严重，左眼睁不开，还在呕吐。曾哨岗开车将吴某送到佳木斯市中心医院，医生初步诊断为左眼失明，需要摘除；
被害人吴某的陈述，证实2016年6月13日10时许，吴某在李海姣的美容院做美容。约11时许，李海姣让吴某打玻尿酸垫垫鼻子，并说其同学正好在家。吴某同意后，李海姣电话联系了曾越，过了一会儿曾越拎着一个白色的药箱来了。在曾越向吴某保证安全的情况下，曾越给吴某鼻梁擦麻药并注射玻尿酸。在注射过程中，吴某感觉到左眼睛一下子就黑了，左眼及左眼眶疼痛。随后曾越的父亲曾哨岗开车拉着吴某、曾越到勤得利农场医院，大夫说往佳木斯、哈尔滨转院。到达佳木斯市中心医院眼科后，医生诊断左眼失明，可能需要摘除。2016年6月16日转院到哈尔滨医科大学第二附属医院眼科住院治疗；
被告人曾越的供述与辩解，证实2016年3月，李海姣用微信与曾越联系，询问曾越美容院有顾客要打玻尿酸的价格，并协商是否能来美容院打玻尿酸美容。曾越应允。5月30日左右，曾越联系李海姣，双方协商了注射玻尿酸的价格及四六分成等事宜。6月13日11时许，李海姣让曾越到其经营的伊贝思美容院给顾客打玻尿酸。约12时许，曾越携带药品及器械来到伊贝思美容院，经与吴某协商，确定注射玻尿酸隆鼻，打一针2380元。在给吴某鼻部擦拭麻药后，给其鼻部注射玻尿酸，在注射到一半的时候，吴某说有点疼，曾越说一会儿就好了，于是继续注射玻尿酸。注射完后，吴某说眼眶有点疼，左眼看不到东西了。于是曾越让其父亲曾哨岗开车拉着吴某到勤得利农场医院治疗，医生建议到大医院治疗。随后将吴某送至佳木斯市中心医院，医生检查完之后称左眼失明；
被告人李海姣的供述与辩解，证实2016年6月13日9时许，吴某在其经营的伊贝思美容院做美容护理。期间李海姣询问吴某，做鼻子的师傅在勤得利，是否需要做鼻子。吴某表示同意。李海姣电话联系曾越后，曾越于12时许来到美容院。曾越与吴某协商隆鼻价格为2380元后，曾越给吴某鼻子擦拭麻药，注射玻尿酸。在曾越注射到一半时，吴某喊疼，曾越停下后用手机与他人联系并说没事，于是曾越将剩下的一半玻尿酸全部注射到吴某的鼻子里。注射完之后吴某称眼睛疼、头疼、左眼看不见了。曾越给其父亲打电话，将吴某送到勤得利农场医院，医生说处理不了，于是将吴某送到佳木斯市的医院。其经营的伊贝思美容院不具备相关医疗机构资质；
黑龙江省垦区公安司法鉴定中心（黑垦）公（刑技）鉴（法临）字[2017]2号鉴定书，证实吴某左眼眼球萎陷失明，属重伤二级；
佳木斯市中心医院司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书，证实吴某美容隆鼻与左眼失明存在因果关系，其损伤参与度为100%，伤残等级为六级；
黑龙江省建三江垦区公安局现场勘验笔录及照片，证实案发现场概况；
谅解书及收条，证实曾越与李海姣的亲属与吴某达成赔偿协议，对吴某总计赔偿60万元，吴某对曾越、李海姣予以谅解。
本院认为，被告人曾越、李海姣未取得医生行医资格，在未取得医疗机构执业许可证的美容店内，擅自从事医疗活动，严重损害他人身体健康，其行为已构成非法行医罪。公诉机关指控其犯非法行医罪的事实和罪名成立，本院予以采纳。被告人曾越、李海姣系二人以上共同故意犯罪，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定对其处罚。案发后被告人曾越、李海姣如实供述自己的犯罪事实，系坦白，对被害人进行了赔偿并取得被害人的谅解，可对其从轻处罚，且对其适用缓刑没有再次犯罪的危险，对所在社区亦无重大不良影响，可对其依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百三十六条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人曾越犯非法行医罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币6000元（已缴纳）；
（缓刑考验期从判决确定之日起计算，缓刑考验期内依法实行社区矫正。）
二、被告人李海姣犯非法行医罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币6000元（已缴纳）
（缓刑考验期从判决确定之日起计算，缓刑考验期内依法实行社区矫正。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省农垦中级法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 张雪峰
人民陪审员 郭建合
人民陪审员 王 红
二〇一七年十一月二十五日
书 记 员 满 宇