山西省襄垣县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）襄刑初字第161号
公诉机关山西省襄垣县人民检察院。
被告人孔玉卫，男，1971年1月30日出生，身份证号码：1404231971********，汉族，小学文化，石板沟煤矿工人，群众，住山西省襄垣县下良镇韩庄村。2015年5月4日因涉嫌抢劫罪被襄垣县公安局刑事拘留，当月14日经襄垣县人民检察院批准逮捕，当日由襄垣县公安局执行。现羁押于襄垣县看守所。
辩护人马晋平，男，山西双师律师事务所律师。
襄垣县人民检察院以襄检公诉刑诉（2015）138号起诉书指控被告人孔玉卫犯抢劫罪，于2015年10月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。襄垣县人民检察院指派检察员门彦婷、郭默出庭支持公诉，被告人孔玉卫及其辩护人马晋平到庭参加诉讼。现已审理终结。
襄垣县人民检察院指控，2015年3月18日19时许，被告人孔玉卫从同村襄垣县下良镇韩庄村李青艳家西院墙翻入院内，在自西向东第一孔窑洞内实施盗窃，后被回到家中的李发现，孔用拖拽、捂嘴等方式制止李出门喊叫，后逃走。
2015年5月4日，被告人孔玉卫到襄垣县公安局主动投案。
公诉机关为上述事实提供了相应证据。公诉机关认为，被告人孔玉卫入户盗窃过程中，为抗拒抓捕而当场使用暴力，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以抢劫罪追究其刑事责任，提请法院依法判处。
被告人孔玉卫对公诉机关的指控有异议，辩称其没有用捂嘴的方式制止李青艳出门喊叫。被告人孔玉卫的辩护人认为，一、公诉人指控被告人抢劫罪的罪名不成立；二、孔玉卫翻墙入室趁家中无人在李青艳家床铺下找违禁品“面”，未翻到手，未盗窃其他财物，被盗主人家财产未受损失，李青艳人身未受损害，可比照盗窃未遂从轻处罚；三、被告人具有自首情节；四、被告人家庭困难。
经审理查明，2015年3月18日19时许，被告人孔玉卫从同村襄垣县下良镇韩庄村李青艳家西院墙翻入院内，在自西向东第一孔窑洞内实施盗窃，后被回到家中的李青艳发现，孔玉卫用拖拽、捂嘴等方式制止李青艳出门喊叫，后逃走。
2015年5月4日，被告人孔玉卫到襄垣县公安局主动投案。
上述事实，有公诉机关提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表，证明2015年3月18日19时47分许，家住襄垣县下良镇韩庄村李青艳拨打110报案称，2015年3月18日19时40分左右，李青艳从村里回到家中，发现一男子在其家中盗窃，随即呼救，便被男子用手掐住其脖子，把鼻子抓破，并对其言语威胁，在李青艳的央求下并将院门打开答应放该男子走时，该男子才逃离。
2、立案决定书。
3、报案材料，主要内容，2015年3月18日下午7点45分，李青艳回家碰到我村村民孔玉卫在我家偷东西，我就往外边跑，他就追到院里，我就喊人救命，他就捂住我的嘴，掐住我脖子，说不要喊，再喊掐死你，我就给他说好话，说不要掐我，我放你走，然后，我就给他开门，他跑出去了。
4、现场指认笔录、照片及伤情照片，指认地点，抢劫一案入口位于受害人李青艳家院内西北角院墙处；入室盗窃现场位于受害人李青艳家院北窑由西向东第一孔窑内；捂嘴现场位于院内北窑由西向东第二孔窑南地上处。
5、接受投案自首证明材料，主要内容，2015年5月4日上午11时许，孔玉卫到襄垣县公安局刑警大队投案，并主动交待2015年3月18日夜间，进入同村李青艳家实施抢劫犯罪事实。
6、襄垣县公安局现场检测报告书，证明薛守珍的咖啡因、甲基安非他命检测样本结果成阴性；孔玉卫的甲基安非他命检测样本结果呈阴性。
7、嫌疑人员前科劣迹调查表，证明被告人孔玉卫无违法犯罪前科。
8、光盘制作说明。
9、人民警察证、吸毒检测资格证。
10、户籍证明，证明被告人孔玉卫的身份信息。
11、被害人李青艳询问笔录，主要内容，2015年3月18日16时许，我将院门锁好后便到村中闲逛，当天19时许，我在村里便民店买馒头时，由于便民店就在我家旁边，我听见像我家狗在叫，我担心家中有人偷东西，便赶紧往家走，我担心家里进了小偷，便赶紧开院门将狗放开，我就先进了自西向东第一孔窑洞，我刚一进门就发现我们村孔玉卫在门后站着，我就赶紧跑，孔玉卫在后面追我，我跑到院中时被孔玉卫追住，他一只手掐住我脖子，另一只手捂住我的嘴，我还喊了我村一个人的名字，然后他掐紧了我就叫不出来了，他说：“你叫我就掐死你。”我当时被他掐住脖子，捂着嘴，担心他掐死我，我就对他说：“你别掐我了，我开开门你赶紧走吧。”他放开我，我赶紧开了院门孔玉卫就从门跑了，然后我赶紧躲到邻居张小兵家，打了110报警了。
我受伤了，在我鼻子上挖了一下，把我鼻子挖破了。他追我时用一只手掐住我脖子，另一只手在我脸上挖了一下，就捂住我嘴了。
12、证人薛守珍询问笔录，主要内容，我是李青艳的丈夫，孔玉卫是我邻居。2015年3月18日晚上19时30分左右，我妻子给我打电话说她回到家时，我们村的孔玉卫在屋里，她被吓了一跳就往外跑，边跑边喊人，孔玉卫追到院子里就用手掐住她的脖子，捂住她的嘴，还说再喊就掐死她，我媳妇说她也不敢喊了，就和孔玉卫说让他走，然后打开院门孔玉卫就跑了。我妻子没说孔玉卫到家里做什么，当时她也没问，一进家看见孔玉卫在家里就往外跑。我听我媳妇说孔玉卫去过我家里两回，前一天还从院墙进家了。那天我下班回来已经是凌晨了，我媳妇说晚上做饭时，她听见西院墙那边有动静就出去看，走过去时有一个人从院墙上跳下来蹲在地上，她一看是孔玉卫就问他你干什么，孔玉卫说是来跑跑，我媳妇就让他走，然后孔玉卫就从院门出去了。我不吸毒，也没和孔玉卫一起吸过毒。
13、被告人孔玉卫的供述与辩解，主要内容，我来投案自首，因为我进别人家想找点毒品“面”吸食，后来被人发现了。2015年正月二十八日下午我在村里朋友家闲逛，19时30分左右，我从同村张小兵家里出来后，想起和我们村李青艳的丈夫薛守珍在他家一起吸过毒品“面”，就想去他家找点吸，然后我就从李青艳家西面，一家户后面转到李青艳家房后，我看了一下不好进就又从房后走到李青艳家西院墙外，然后我蹬住土堆手把住院墙就翻进李青艳院内，我直接进了自西向东第一孔窑洞内，我进家以后在床铺下面找“面”，我正找时听见有人开院墙门，我赶紧往外走，走到门口时李青艳推门进来，问我：“你在我家干什么？”，我说：“找点面吸了。”李青艳说我家哪有了，然后就往院里跑，边跑边喊人，我赶紧追出去，一只手抓住李青艳胳膊，另一只手捂住李青艳的嘴，然后就说：“你不要喊了，你让我走吧。”李青艳说要让他丈夫回来打我了，我还说：“打我也算，现在求求你让我走吧，让别人看见不好。”李青艳就打开院门，我就放开李青艳跑回家了。我回到家以后就和我妻子吃饭，我吃完晚饭出来上厕所时，听见李青艳家外面有很多人说话，我怕李青艳带人来找我，就和我妻子说我去矿上了，我就跑了。当时我追住李青艳后，用手捂住她嘴，李青艳还极力反抗，用手抓我的手不让我捂他嘴，然后李青艳对我说：“你别捂我嘴了，我给你开开门你走吧。”这样我才放开李青艳，然后我就跑了。
我在2015年正月十七和二十五在李青艳家中和李青艳的丈夫薛守珍吸过两次，我看到薛守珍将“面”放在西窑床头柜旁边的床铺下面，我就想偷偷进他家中拿上吸点，于是我就去了。我翻墙进过李青艳家两次，这是第二次，第一次就是这一次的前一天晚上20时左右，第一次到她家中也是找“面”吸，也是从那个位置翻墙进去的。
14、视听资料。
15、张小兵询问笔录，主要内容，我和李青艳是邻居，2015年3月20日左右（正月二十七、八），李青艳家有人进去偷东西。我当天下午3时左右出门上班，我走时见郭书宏在我家坐着和村里人闲聊。我回家时听村里人说当天下午李青艳和孔玉卫都在我家玩麻将了。
16、郭书宏询问笔录，主要内容，我和李青艳是一个村的，李青艳家有人盗窃那天下午，我见李青艳了，在张小兵家见李青艳和孔玉卫了，我先去的。孔玉卫下午来的，孔玉卫先走。
17、补充现场指认笔录、照片及伤情照片，证明指认地点，捂嘴、掐脖现场位于受害人李青艳家院内北窑由西向东第二孔窑南地上处；面部右侧伤情照，2015年3月19日（李青艳拍摄）。
18、李青艳不做伤情鉴定申请。
19、情况说明，主要内容，2015年3月18日，案发当天，襄垣县公安局刑警技术人员对李青艳鼻部受伤情况进行了拍照，并同孔玉卫指认犯罪现场照片附在一起，由于伤情较轻，被害人没有要求作伤情鉴定。
20、情况说明，主要内容，2015年3月18日，襄垣县公安局工作人员对薛守珍进行了多种毒品的尿液检测均呈阴性。
以上证据均经法庭当庭质证，证据来源合法，内容客观真实，证据的相关内容能够相互印证，具备证据效力。本院据此确认公诉机关指控被告人孔玉卫的犯罪事实清楚，证据确实充分。
本院认为，被告人孔玉卫入户秘密窃取他人财物的过程中被发现，为了逃离现场、抗拒抓捕而当场使用暴力，其行为已构成抢劫罪，依法应当予以惩处。公诉机关指控被告人孔玉卫犯抢劫罪的犯罪事实清楚、证据确实充分，指控罪名成立。被告人孔玉卫既未劫取财物，也未造成他人轻伤以上后果，系未遂犯，依法从轻处罚。关于被告人孔玉卫辩解其没有用捂嘴的方式制止李青艳出门喊叫，以及其辩护所提被告人孔玉卫不构成抢劫罪的辩护意见，经查，根据被害人陈述、伤情照片、证人证言以及被告人在侦查阶段的供述等可以证实，被告人孔玉卫在入户盗窃被李青艳发现后，为阻止李青艳求救，而对李青艳实施了拖拽、捂嘴等制止行为的事实，该行为已经转化为抢劫罪，故该辩解意见及辩护意见本院不予采纳。关于被告人孔玉卫的辩护人所提的其他辩护意见，与事实不符，本院不予采纳。综上，根据被告人孔玉卫的犯罪性质、情节、社会危害程度和人身危险性，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条、第六十五条之规定，判决如下：
被告人孔玉卫犯抢劫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币伍佰元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年5月4日起至2018年5月3日止。罚金于判决生效后三日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省长治市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审判长 刘 慧
审判员 闫亚峰
审判员 徐 欣
二〇一六年一月五日
书记员 张美玲