黑龙江省伊春市南岔区人民法院刑 事 判 决 书（2015）南刑初字第63号公诉机关伊春市南岔区人民检察院。被告人黄某某，女。因涉嫌犯挪用公款罪于2015年9月16日被取保候审。伊春市南岔区人民检察院以伊南检诉刑诉（2015）59号起诉书，指控被告人黄某某犯挪用公款罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，伊春市南岔区人民检察院指派检察员许某某出庭支持公诉，被告人黄某某到庭参加诉讼，现已审理终结。公诉机关指控：被告人黄某某利用其收缴、保管南岔林业局亮子河林场职工养老金的职务便利于2014年1月29日起至2015年7月22日期间，多次挪用公款计人民币1,984,300.00元，进行营利活动，获利人民币5,607.57元。于2015年9月28日前陆续全部归还，被告人黄某某于2015年9月16日到检察机关投案，并如实供述自己的犯罪事实。上述事实，检察机关提供书证、证人证言、被告人供述等证据证实，认为被告人黄某某的行为构成挪用公款罪，具有自首情节，应依据《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款、第六十七条第一款规定，依法判处。被告人黄某某对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，不作辩解。经审理查明：被告人黄某某担任南岔林业局亮子河林场出纳员期间，负责经手、管理职工养老保险金、住房公积金、失业保险金的收缴等公共事务。其在工作中利用职务便利，将经手保管的职工缴纳的养老保险金、工资等款多次挪用，用于个人购买理财产品，从中获利。1、2014年1月29日，被告人黄某某挪用单位职工公益性岗位工资18，000.00元和职工养老保险金25，000.00元，私自在中国工商银行购买理财产品，于2014年3月7日归还，获利人民币83.40元。后黄某某又用该笔公款中的部分钱款购买中国工商银行的理财产品。2、2014年4月11日，被告人黄某某挪用职工缴纳的养老保险金8,000.00元，私自在中国工商银行购买理财产品，与2014年3月7日归还后又重复使用的部分公款于2014年4月15日一同归还，获利人民币58.74元。后黄某某又用该笔公款多次购买中国工商银行理财产品，于2014年5月8日前归还，获利人民币72.88元。3、2014年5月19日，被告人黄某某挪用职工工资和养老保险金90，000.00元，在中国工商银行私自购买理财产品，于2014年5月23日归还，获利人民币18.08元。后黄某某又用该笔公款购买中国工商银行理财产品，于2014年6月17日前归还，获利人民币38.47元。4、2014年6月17日，被告人黄某某挪用职工养老保险金和工资146，000.00元、6月23日挪用职工养老保险金67，000.00元、6月30日又挪用23，000.00元购买中国工商银行理财产品，于2014年7月1日归还，获利人民币84.11元。后黄某某又用该笔公款购买中国工商银行理财产品。5、2014年7月1日。被告人黄某某挪用职工养老保险金120，500.00元，私自在中国工商银行购买理财产品，与2014年7月1日归还后又重复使用的公款于2014年7月9日一同归还，获利人民币160.44元。6、2014年7月14日，被告人黄某某利用收缴、保管南岔林业局亮子河林场林地补偿款的职务便利，擅自挪用公款人民币500，000.00元购买中国工商银行理财产品，于2014年7月22日前归还，获利人民币254.25元。后黄某某又用该笔公款中的部分钱款多次购买中国工商银行理财产品。7、2014年8月20日，被告人黄某某挪用职工养老保险金和工资57,800.00元，8月21日又挪用人民币39，000.00元，私自在中国工商银行购买理财产品，于2014年9月26日前陆续归还，获利人民币383.29元。8、2014年11月12日被告人黄某某挪用职工养老保险金人民币24,000.00元，11月18日挪用养老保险金20,000.00元、11月25日又挪用养老保险金30,000.00元，私自在中国工商银行购买理财产品，于2014年11月27日归还，获利人民币94.68元。后黄某某又用该笔公款购买中国工商银行理财产品，于2015年2月13日归还，获利人民币930.33元。9、2014年12月5日，被告人黄某某私自挪用职工养老保险金45,000.00元、12月9日私自挪用职工养老保险金23，000.00元、12月15日挪用57，000.00元、12月26日又挪用82，000.00元，在中国工商银行购买理财产品，获利人民币231.78元，上述被挪用的职工养老保险金于2015年1月16日一同归还。10、2015年4月3日，被告人黄某某挪用职工养老保险金和工资87，000.00元在中国工商银行购买理财产品，获利人民币25.03元，被挪用的公款于2015年4月8日归还，后黄某某又用该笔公款中的部分钱款多次购买中国工商银行理财产品，于2014年4月24日归还，获利人民币51.55元。后黄某某又用该笔公款中的部分钱款多次购买中国工商银行理财产品。11、2015年4月24日，被告人黄某某私自挪用职工养老保险金和职工工资76,000.00元在中国工商银行购买理财产品，与2014年4月24日重复使用的部分公款一同于2014年5月19日归还，获利人民币189.86元。后黄某某又用该笔公款中的部分钱款购买中国工商银行理财产品。12、2015年5月29日，被告人黄某某私自挪用职工工资70,000.00元，用于个人在中国工商银行购买理财产品，与2014年5月19日归还后又重复使用的公款一同于2015年7月31日归还。获利人民币1605.21元。13、2015年6月19日，被告人黄某某私自挪用职工养老保险金和职工工资90，000.00元，用于个人在中国工商银行购买理财产品，获利人民币31.07元，被挪用的公款于2015年6月25日归还。14、2015年7月22日，被告人黄某某私自挪用单位职工补发的工资人民币286，000.00元，用于个人在中国工商银行购买理财产品获利人民币782.35元。被挪用的公款于2015年9月22日归还，后黄某某又用该笔公款中的部分钱款购买中国工商银行理财产品，于2015年9月28日归还，获利人民币512.05元。综上，被告人黄某某利用职务便利，挪用公款计人民币1,984,300.00元，进行营利活动，获利人民币5,607.57元。案发后被挪用的公款已全部归还，非法获利5,607.57元已被检察机关收缴，被告人黄某某于2015年9月16日主动到检察机关投案自首。上述事实，检察机关提供以下证据证实，并经庭审举证、质证，查证属实，予以确认。证人李某某证言，证实亮子河林场的养老保险金的收缴工作由出纳员黄某某负责，职工把钱交给黄某某，由她给职工开具收款收据，之后由她统一上缴到社保局。我任亮子河林场场长期间，单位没有挪用过收缴的养老保险金，养老金也都及时上缴了，黄某某把收缴的养老保险金挪作己用我不知道。被告人黄某某的户籍证明，证实被告人的身份情况。自首说明，证实被告人黄某某于2015年9月16日主动到检察机关投案自首。职务身份证明、干部基本情况认定表，证实被告人黄某某系黑龙江省南岔林业局亮子河林场代办员，从1996年至2015年10月22日负责亮子河林场的职工养老保险金的收缴工作。伊春市社会保险事业管理局南岔分局缴费证明，证实南岔林业局亮子河林场截止到2015年10月不欠缴职工养老保险费。中国工商银行股份有限公司伊春南岔支行银行卡活期历史明细清单，证实黄某某个人在中国工商银行活期账户的交易情况。南岔林业局营业执照，证实南岔林业局为全民所有制企业。中国工商银行活期账户交易流水理由交易明细，证实黄某某使用个人中国工商银行活期账户购买理财产品。2014年养老金申报明细、缴费付款凭证、缴费申报表、缴费申报明细，证实南岔林业局亮子河林场2014年养老金的申报、缴费、情况。2015年养老单位缴费基数增减变化表、中国工商银行电子缴税付款凭证、缴费申报汇总表、缴费申报明细表，证实2015年亮子河林场职工养老保险金的收缴情况。2014、2015年失业保险电子缴税付款凭证、失业保险基金申报表、参加失业保险职工名册，证实南岔林业局亮子河林场失业保险的申报、参加人员及缴费情况。2014年、2015年补发工资汇总表，证实南岔林业局亮子河林场职工2014-2015年补发工资的人员和金额。被告人供述，供述了挪用公款的时间和经过。本院认为，被告人黄某某利用职务上的便利，挪用公款数额较大，进行营利活动，其行为已构成挪用公款罪。公诉机关指控被告人黄某某犯挪用公款罪罪名成立。经查，被告人黄某某能主动到检察机关投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，且被挪用的公款已全部返还，非法获利已被检察机关收缴，被告人当庭认罪、悔罪，综合全案，决定对被告人黄某某从轻处罚，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款规定，判决如下：被告人黄某某犯挪用公款罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算，即自2016年5月23日起至2019年5月22日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向伊春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  许柏刚审 判 员  李 萍人民陪审员  胡 延二〇一六年五月二十三日书 记 员  岳 琦