山东省招远市人民法院	民 事 判 决 书	（2016）鲁0685民初2444号	原告：王拴龙，男，1979年8月28日生，汉族，河南省灵宝市人，居民，住招远市。	委托诉讼代理人：王仁庆，山东康桥律师事务所律师。	被告：臧洪茂，男，1972年10月7日生，汉族，山东省招远市人，居民，住招远市。	委托诉讼代理人：郭洪春，山东君腾律师事务所律师。	原告王拴龙与被告臧洪茂提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年8月3日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王拴龙及其委托诉讼代理人王仁庆，被告臧洪茂及其委托诉讼代理人郭洪春到庭参加诉讼。本案现已审理终结。	原告王拴龙向本院提出诉讼请求：1、请依法判令被告赔偿原告医疗费35843.64元、交通费500元、住院生活补助费400元等合计35043.64元。2、诉讼费用由被告承担。审理中，原告变更诉讼标的为185674.97元。	事实与理由：2015年8月20日，原告经他人介绍到被告处为其卸车。在卸车过程中，原告不慎从车上摔下后被告派人将原告送至招远市人民医院治疗，共住院8天，花费医疗费用36143.64元，被告给付原告医疗费2000元。医院病历载明原告右内踝、后踝、腓骨远端粉碎性骨折并构成实际伤残。原告现仍遗有两块内固定钢板未取出，尚需后续治疗。	被告臧洪茂辩称，原告所述与事实不符，因被告未直接雇用原告为其卸车，原告和张某甲是一个团体，张某甲是该团体的负责人，如果被告用人的话是和张某甲直接联系的，由张某甲派人过去，这次卸车也是通过该方式联系的，且费用结算也是按照张某甲的要求结算的。所以原告的受伤应该找张某甲，而非被告。2、原告在诉状中称是不慎从车上摔下，这种说法与事实不符，不是不慎摔伤而是故意行为，因在装卸过程中被告为装卸人员提供了完整的安全保障，上下车行为如果按照要求做不可能摔伤，原告摔伤是自己从被告车上往另外一辆车跳的过程中摔伤，这个受伤原告应自己承担全部责任。	当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：原告王拴龙系河南省灵宝市闫乡张家城村村民，于2014年起与其妻宋某甲在招远市水清木华小区X号楼X单元X号居住生活，无固定职业。被告臧洪茂在招远市河东市场经营水果批发销售生意。2015年8月2日左右，原告经在市场从事搬运生意的张某甲介绍到被告处从事装卸车工作，日工资100元，由被告日清日结。同年8月20日7时30分左右，原告在装卸车过程中未使用现场备用的凳子上下车，在其从被告货车向客户货车上跳跃时，不慎滑落在地摔伤。原告当即被送往招远市人民医院就诊，并收入院治疗，原告经住院治疗8天，出院诊断为：右内踝、后踝、腓骨远端粉碎性骨折。原告花医疗费35843.64元。事故发生后被告付给原告现金2500元。原被告因经济赔偿协商不成，原告于2016年8月3日向本院提起诉讼，要求被告赔偿损失35043.64元。同年9月5日，本案第一次庭审中，因原告申请伤残等级等项目的司法鉴定，本院中止审理本案。经本院委托威海恒源司法鉴定所作出恒源司鉴所【2016】临鉴字第0764号关于王拴龙的伤残鉴定意见书，鉴定意见为：1、王拴龙右内踝、后踝、腓骨远端粉碎性骨折，符合十级伤残。2、王拴龙误工时间为180天，伤后需一人护理60天。3、王拴龙后续治疗费用约需玖仟元（9000元）或者以实际发生为准。原告支付鉴定费2900元。2017年8月16日，招远市人民医院出具诊断证明书证明，原告行取内固定物手术的后续治疗费用预计9000元。同年9月5日，原告变更诉讼标的为185674.97元（包括被告已付的2500元），其中医疗费35843.64元、护理费3000元、交通费500元、住院生活补助费400元、残疾赔偿金68024元、被扶养人生活费女儿王某甲15407.33元、父亲王某乙17100元、母亲赵某甲18000元、司法鉴定费2900元、后续治疗费9000元。审理中，被告主张原告是案外人张某甲的雇工，是张某甲安排原告为被告干活，另，原告是在卸车活动中未按要求踩板凳上下车而导致摔伤，不同意赔偿原告损失。被告的证人张某甲到本院接受调查证明，原告是经其介绍到被告处干活的，工资额及工资的给付方式由原被告自己决定，与其无关，其与原告一直没有雇佣关系。	另查明，靠原告扶养的人有女儿王某甲，生于2008年4月21日；父亲王某乙，生于1954年3月23日；母亲赵某甲，生于1956年11月11日；原告有兄弟两人。王某乙夫妇居住在河南省灵宝市闫乡张家城村，为农村居民。	还查明，2016年度山东省城镇居民年人均可支配收入34012元；城镇年人均消费性支出21495元；2016年山东省农村居民年人均可支配收入13954元；农村年人均消费支出9519元；2015年招远市当地护工日工资53元，住院生活补助费每日30元。	本院认为，原告在为被告从事装卸车活动中不慎摔伤身体并致残的事实清楚，证据充分，原告要求被告赔偿因损害造成的经济损失，本院依法予以支持。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：受害人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任；第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，按常规原告在装卸车过程中，需上下换乘车辆时，应先从一车下车后再上另一车辆。原告作为完全民事行为能力人，在从事劳务活动中，未按常规上下车辆及较好的尽到自身安全注意义务，从而导致其身体受到伤害，其自身有过错，应承担主要责任。被告作为雇主，依法有义务对提供劳务者创造安全保险的工作环境，在原告从事劳务活动中被告未较好的尽到安全监督管理义务，亦有过错，综合本案事实由被告承担30%的责任，原告自身承担70%的责任为宜。原告受伤时有工资收入（每日100元），其误工损失应按受伤时实际收入计算赔偿。原告户籍虽在河南农村，但其从2014年起即在招远市城区拥有住房并在此居住生活，以打工为生，其残疾赔偿金应按2016年度山东省城镇居民人均可支配收入数额计算赔偿20年；原告父母均在河南省灵宝市闫乡张家城村居住生活，系农村居民，其被扶养生活费应按2016年度山东省农村居民人均消费性支出数额计算赔偿，但原告母亲赵某甲在事故发生时年龄不足60岁，不属于丧失劳动能力及无其他生活来源之人，依法不应赔偿被扶养人生活费；被扶养人王某甲生活费应按2016年度山东省城镇居民人均消费性支出数额计算赔偿至18岁。被扶养人王某乙、王某甲均有两人扶养，其两人的被扶养人生活费应由被告赔偿二分之一。依据司法鉴定意见书及医院出具的诊断证明书，均证明原告的后续治疗费用预计为9000元，该费用数额合理，本案中依法可由被告按照责任划分一并赔偿。原告的合理损失有医疗费35835.55元、误工费18000元（100元/天×180天）、护理费3180元（53元/天×60天）、住院生活补助费240元（30元/天×8天）、交通费200元、残疾赔偿金68024元（34012元/年×20年×10%）、被扶养人生活费王某乙生活费9043.05元（9519元/年×19年×10%÷2人）、被抚养人生活费王某甲生活费11474.80元（21495元/年÷365天/年×10%÷2人）后续治疗费9000元、司法鉴定费2900元，共计157897.40元。该经济损失由被告赔偿30%即47369.22元（包括已付款2500元）。原告主张的超出部分，本院依法不予支持，依据《中华人共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条之规定，判决如下：	一、被告臧洪茂于判决生效后10日内赔偿原告王拴龙医疗费、残疾赔偿金等经济损失47369.22元（包括被告已付2500元）。	二、驳回原告王拴龙的其他诉讼请求。	如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。	案件受理费4014元，由被告臧洪茂及原告王拴龙各负担2007元。	如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。	审 判 长  路斌武	人民陪审员  庄国欣	人民陪审员  邹孟芳	二〇一七年十月二十五日	书 记 员  康 蕊