吉林省梅河口市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）梅民初字第715号
原告：李龙，男，1988年12月24日出生，汉族，个体，住梅河口市。
被告：宋丹，女，1978年5月18日出生，汉族，兴客家超市收银员，住梅河口市。
被告：朱晶岩，男，1991年6月14日出生，汉族，兴客家超市保安，住梅河口市。
原告李龙诉被告宋丹、朱晶岩生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年3月30日收到原告的起诉状，于同日立案受理。依法由审判员赵玉坤独任审判，于2015年4月24日公开开庭进行了审理。原告李龙，被告宋丹、朱晶岩到庭参加诉讼。本案一审现已审理终结。
原告李龙诉称：原告李龙在梅河口市解放街水岸人家兴客家超市对面经营老味烧烤店。2015年3月8日晚，来本店消费的被告宋丹、朱晶岩，称其苹果5手机落在本店，但本店并未看见其手机，打通电话后也未听见手机铃声在本店响起。原告李龙建议报警处理，1时30分，宋丹打电话报警，解放派出所两位民警赶到本店时，当着两位民警的面，被告宋丹和朱晶岩对原告李龙进行殴打，用拳头击中我头部、胸部，我到梅河口市中心医院治疗9天，花医疗费5454元，要求二被告赔偿医疗费5454元、误工费2395.91元、护理费2497.57元、住院伙食补助费900元、营养费2000元、交通费50元，合计13297.48元。
被告宋丹辩称：我电话确实落在原告的店里了，回去我没有找到，我承认我打原告了，但我没有钱赔偿。
被告朱晶岩辩称：我没有打原告，我没钱赔偿。
根据原、被告的陈述及庭审中举证、质证情况，本院总结本案争议焦点并评判如下：
原告的伤是否二被告所致？二被告是否应当赔偿原告的合理经济损失？
原告李龙主张：要求二被告赔偿经济损失13297.48元。
原告为证明自己的主张，向法庭提供证据如下：证据1、证人程文海出庭证实，证明2015年3月8日凌晨1点多，二被告在原告店里吃饭，后来被告朱晶岩回来说电话落这了，但是说没找到，过了10-20分钟，被告宋丹回来找电话，没找到，被告宋丹说没在这就报案，原告说那就报案吧，被告宋丹就用手打原告的头和胸，被告朱晶岩拿着凳子在旁边站着，后来警察就来了，原告没有还嘴也没有还手，警察来了，被告宋丹还用手打了原告几下，后来他们就被带走了，我是帮原告看店的，公安笔录我说的是真实的；证据2、住院病历、住院费用汇总表和住院治疗收据1份，证明原告伤后在梅河口市中心医院住院治疗9天，诊断头部外伤，脑部软组织挫伤等，花医疗费5448元，住院期间2级护理，出院医嘱休息2周。
被告宋丹、朱晶岩质证后均无异议。
被告宋丹主张：我承认我打原告了，但我没有钱赔偿。
被告宋丹为证明自己主张，向法庭提供证据如下：证据1、手机视频1份，证明原告被打当晚就开店干活了；证据2、证人刘宝明出庭证实，证明原告被打之后，几乎每天都到店里，我们单位离原告的店很近，很多人都看到，在3月8日下午，我与被告宋丹买了很多水果去看了原告，我还和原告唠了很多，我每次都能看到原告干活。
原告李龙、被告朱晶岩质证后均无异议。
被告朱晶岩主张：我没有打原告，我没钱赔偿。
庭审中本院宣读梅河口市公安局解放派出所治安卷宗调查材料，证据1、本院宣读梅河口市公安局行政处罚决定书2份，载明：2015年3月8日1时许，李龙报警称：在梅河口市老味烧烤被人殴打，我所民警到达现场后得知，宋丹在老味烧烤喝完酒之后离开，15分钟之后发现电话不见了，回到串店向老板李龙要电话，李龙说没有，双方因此发生争吵，宋丹用手打了李龙几下，跟宋丹一起来的朱晶岩拿起板凳准备打李龙，但没有打到，以上事实有违法嫌疑人的陈述和申辩、被侵害人陈述、证人证言、书证、物证、视听资料、电子证据、鉴定意见、检验结论、勘验、检查笔录等证据证实，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，现决定给予宋丹、朱晶岩各罚款伍佰元整；证据2、询问证人程文海笔录1份，证明2015年3月7日19时许，我去李龙的烧烤店帮忙，就一桌客人有三个人，两女一男，他们大概是21时许过去的，他们一直在那喝酒，他们喝到1点钟走的，他们走了之后我们三个人就在那斗地主，大约过了能有十五分钟，那个男的回来了问我们有没有看到电话，是不是落在这里了，我们三个都说没看见，他们的那桌还没有收拾呢，我说你们总去厕所，你去厕所看看有没有落在那，那个男的去了之后没有找到，这个男的就拿出电话打电话，这时李龙说你给不见的那个电话打一个试试，看我这有没有，这个男的又上楼看了一圈，看没有什么就走了。大约又过了能有十多分钟，之前那两女一男又都回来了，其中一个较胖的女的说我电话落你这了，李龙说，你看姐我这开的是店，你电话要是落这了我一定给你，那女的就说报案，李龙说你报吧，那女的就报案了。他们就出去了，过了一会，那个男的又回来了说电话要是落你这了你把电话给我，我给你钱。这个时候这个女的就进屋了，进屋就问李龙电话哪去了，边说边动手打李龙，打了李龙四、五下，这个女的手里还拎个啤酒瓶子，那个男的手里拎个凳子，给李龙打展示柜边上去了；证据3、询问证人卢志强笔录1份，证明卢志强是梅河口市东街老味串店烧烤师傅，2015年3月7日晚上21时许，我店内来了一伙人，2个女的1个男的，这些人喝了不少酒，一直喝到2015年3月8日凌晨，其中一个胖女的说电话丢了，和他们一起来的这名男子一直管我老板要电话，在要电话的时候就发生口角了，其中一个胖女的就把老板按倒给打了，和他们一起的这个男子就用板凳吓唬我和老板的朋友；证据4、照片3张，证明原告脸部受伤情况。
原告李龙、被告宋丹、朱晶岩质证后均无异议。
本院认为，原告李龙在庭审中向法庭提供的证据，被告宋丹、朱晶岩质证后均无异议；被告宋丹在庭审中向法庭提供的证据，原告李龙和被告朱晶岩质证后均无异议；庭审中，本院宣读梅河口市公安局解放派出所治安卷宗的证据，原告李龙和被告宋丹、朱晶岩质证后均无异议，对原告李龙和被告宋丹及本院宣读梅河口市公安局解放派出所治安卷宗的证据，本院予以采信。被告宋丹、朱晶岩去原告李龙开的串店用餐，被告走后，被告宋丹的手机丢失，回到原告开的串店找手机，问原告看到没，被告宋丹自称用手给原告一个嘴巴子，杵了原告两下，造成原告头部外伤，住院治疗。原告没有骂被告宋丹，也没有还手，原告自己无过错，原告的身体损伤是被告宋丹所为，故被告宋丹应承担全部赔偿责任。被告朱晶岩没有殴打原告，故不应承担赔偿责任。关于原告的医疗费，原告住院治疗花医疗费5448元，被告宋丹无异议，应视为合理；关于原告的误工费，原告住院治疗9天，出院医嘱休息2周，误工时间为23天，原告在住院当天及住院期间和出院休息时间，均在自家开的老味烧烤店经营生意，使其生意没有受到影响，原告没有误工损失，对原告请求的误工损失费，本院不予支持；关于原告的护理费，原告住院治疗9天，原告在住院期间2级护理，护理天数为9天，原告在住院期间回到自家开的老味烧烤店经营生意，原告住院期间不需要护理，对原告请求的护理费，本院不予支持；关于原告住院期间伙食补助费，原告住院治疗9天，每天按100元计算，原告的住院伙食补助费为900元（100元／日×9日）；关于原告请求的营养费，原告在庭审中未向法庭提供保护营养费的依据，对原告请求的营养费，本院不予支持；关于原告请求的交通费，原告在庭审中，虽未向法庭提供交通费票据，对原告请求的交通费可保护20元为宜。原告的合理经济损失为：医疗费5448元、住院伙食补助费900元，合计6368元。
经审理查明本案事实如下：2015年3月8日1时许，被告宋丹、朱晶岩等3人在原告李龙开的老味烧烤店用餐后离开，大约过了15分钟，被告朱晶岩回到原告开的老味烧烤店给被告宋丹找手机但没找到；大约又过了10分钟，被告宋丹、朱晶岩又回到原告开的老味烧烤店，被告宋丹说：“我电话落你这了。”原告李龙说：“你看姐，我这开的是店，你电话要是落这了，我一定给你。”后来被告宋丹边说边动手打原告李龙，被告宋丹辩称用手给原告一个嘴巴子，杵了原告两下，致伤原告在梅河口市中心医院住院治疗9天，诊断头部外伤，胸部软组织挫伤，花医疗费5448元，住院期间2级护理，出院医嘱休息2周。原告以宋丹、朱晶岩为被告起诉，要求二被告赔偿医疗费等经济损失13297.48元。
本院认为，被告宋丹和他人在原告开的老味烧烤店用餐走后，被告宋丹的手机丢失，怀疑落在原告开的烧烤店内，被告宋丹回店内找手机，没有找到而情绪失控，用手将原告打伤住院治疗，被告宋丹应承担全部赔偿责任。原告没有证据证明被告朱晶岩也参与了打架事件，故朱晶岩不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”、第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”之规定，本院判决如下：
一、被告宋丹赔偿原告李龙医疗费5448元，住院伙食补助费900元、交通费20元，合计6368元，于本判决生效后立即付清；
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如果被告宋丹未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费250元（已减半），由被告宋丹负担，被告宋丹于本判决生效后立即给付原告。
被告宋丹到期不履行本判决确定的给付义务，原告李龙向本院申请执行的期间为二年。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省通化市中级人民法院。
审 判 员 赵玉坤
二〇一五年四月二十八日
代理书记员 尹诗楠