江苏省宿迁市宿城区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）宿城埠民初字第0241号
原告马国珍。
委托代理人韩亚东，宿迁市宿城区三棵树法律服务所法律工作者。
被告罗景景。
被告张凯。
被告王继梅。
原告马国珍诉被告罗景景、张凯、王继梅生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员韩光升独任审判，于2015年4月23日公开开庭进行了审理。后因案情复杂转为普通程序，组成合议庭于2015年10月20日公开开庭进行了审理。原告马国珍及其委托代理人韩亚东，被告罗景景、张凯、王继梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告马国珍诉称：被告张凯、王继梅与被告罗景景系公婆媳妇关系，三被告与原告系邻居。2014年9月13日晚，原告按常规带三个孙子女到将军里看跳舞。约九时许，原告带着孙子女回家。一进家门，原告就被丈夫痛斥：你是不是骂王继梅、罗景景了，他们在我家门口大骂。原告说没有，只是出门三个孙子女都争着要抱，我骂他们小龟孙都来缠我，没有骂他们家，他们凭什么来骂我？此时，罗景景到我门前搭话指责，王继梅、张凯一起上来，由张凯拽住原告，罗景景、王继梅对原告拳打脚踢，当场将原告打晕。原告家报警，龙河派出所接警处理，安排原告到龙河医院救治，后转至宿迁市人民医院治疗。经诊断，原告伤情为颅脑外伤、腹部闭合伤、腹部皮下血肿、胸部闭合伤。原告在龙河医院花费医疗费1290元、在宿迁市人民医院花费7397.2元，共计8687.2元。被告罗景景因此事被龙河派出所行政拘留五日。原告相关损失，经派出所多次调解无果，故原告诉至法院，请求判令被告赔偿原告龙河医疗费1290元、人民医院医疗费7397.2元；住院伙食补助费16天＊18元／天=288元；营养费16天＊10元／天=160元；护理费16天＊108.41元／天=1734.56元；误工费37天＊108.41元／天=4011.17元；交通费200元；精神损失费500元。以上合计14020.93元，全部由被告赔偿。本案诉讼费用由被告负担。
被告罗景景辩称：原告诉称的事实和理由不符合事实。原告讲述带其带子孙去跳舞，而我听到有人在门外破口大骂，出去看才知道是原告朝我家破口大骂。婆婆多次跟我提起近半年时间原告对其谩骂。婆婆这次听到原告骂她后非常生气，欲与原告争吵，我和公公均劝婆婆不要生气，因我和原告没有恩怨，为了不引起两家产生仇恨，我就抱着孩子去劝说原告，详情可见视频中我的相关动作。我抱孩子到原告家门口，我说原告跟我婆婆关系不错，可以到屋里好好说，不要在门口骂。原告见到我提到我婆婆，就接我话破口大骂我婆婆，故我婆婆和原告争吵起来。期间我并没有和原告争吵或殴打，原告拍手跺脚一直骂到我门口。我让她在自己家门口骂，她就对我人身攻击，对我家庭言语侮辱。我问原告骂谁的，原告答就是骂我的。我被逼无奈踢了原告腹部，造成原告淤青。在此过程中，我公公、婆婆并没有对原告动手，没有把原告打倒在地，公安机关相关材料可以证实。
原告在龙河医院救治4天，除了腹部淤青之外，并没有其他伤情。且伤情并非龙河医院不能救治，原告却转入人民医院治疗。原告发生的很多医疗费用没有提供检查结果。原告于2014年9月17日自龙河医院转院后并没有及时转入人民医院，存在几天拖诊情况，期间可能发生很多情况。龙河医院的入院检查和人民医院入院检查有出入，如肾结石、胸部闭合伤、头颅伤、胸部积液等，可能是其他原因造成的损伤，或者自已故伤损害。原告入住龙河医院，称其头部损伤，我没有对原告头部造成损伤，派出所有记录证明。头部检查也没有查出头部有脑震荡等情况，应是原告自身疾病，入院期间使用的药物如脑蛋白水解物、吡拉西坦氯化钠，均是治疗脑部疾病。原告检查出的结果不能全是我导致的，比如头颅外伤、脑部闭合伤。原告本身就有血小板偏低情况。原告在此期间因自身疾病或其他意外造成的损失承担责任，应由原告自行承担。我深刻意识到踢原告腹部的错误，但事情因原告引起，原告也有错误，原告也应承担30-50％的责任。另外，没有证据能证明张凯、王继梅对原告殴打，所以张凯、王继梅不应成为被告。
对于医疗费只承认龙河医院费用，对于护理费，医院没有主张护理，所以原告无需护理。对于生活补助费，我只承认原告在龙河医院的费用，且按照国家最低标准。对于误工费，原告是家庭主妇，没有工作，所以没有误工费。龙河医院医疗费我只承担870元，因为其余部分药物不是治疗腹部淤青；对于人民医院医疗费不承担。住院伙食补助费同意4天。因医嘱没有加强营养，所以营养费0元。护理、误工同上述意见。医院就在家门口，均是步行，交通费0元。没有对原告造成精神损失，所以不承担。
被告张凯辩称：原告称是我将原告拽出去殴打不符合事实。事发当晚，我一直劝说王继梅和原告的争吵，拽我家属王继梅，并没有拽原告。我跟原告没有深仇大恨，当时派出所也在现场，对原告和我方带到派出所，派出所也通过调查了解证实了我没有打原告。事后，原告不断折腾，到我公司和市里胡闹，说我打原告，之后还去钟吾医院治疗的。我不应当承担任何赔偿。
被告王继梅辩称：之前我们家跟原告家关系不错。起因是原告两个孩子在我家门口玩，大孩子把小孩子弄哭了，我拍了一下大孩子，原告就把孩子带去家。之后原告经常拐弯骂我，都是难听的话，以各种理由，比如原告家儿媳妇离婚事情，又说我乱说原告家欠钱，又说我离间原告二儿媳。还有这次，原告看到我就骂，我就问原告骂谁，结果原告破口大骂。这次事情具体情况都在公安的询问笔录里面。我不该赔偿，应当由被告罗景景对打原告腹部引起的伤害进行赔偿。
经审理查明：被告张凯、王继梅与被告罗景景系公婆媳妇关系，三被告与原告系邻居。2014年9月13日晚，被告王继梅与原告因琐事发生争吵，被告罗景景对原告进行殴打，致原告受伤，并经龙河派出所接警处理。原告先到龙河医院住院救治，后于2014年9月17日转院宿迁市人民医院继续治疗。因床位紧张，原告在门诊救治数日后，于2014年9月21日在宿迁市人民医院住院治疗，于2014年9月29日出院。两医院均诊断原告伤情为颅脑外伤、腹部闭合伤、腹部皮下血肿、胸部闭合伤。宿迁市人民医院医嘱：休息三周，避免剧烈活动，注意保暖，定期本院复诊，门诊随诊。原告在龙河医院花费医疗费1290元、在宿迁市人民医院花费7397.2元，共计8687.2元。被告罗景景因此事被龙河派出所行政拘留五日。原告为维护其合法权益诉至本院，因而成讼。
另查明，原告两儿子均在龙河镇街上从事个体经营，原告在一个儿子家中一边带孩子，一边帮忙照看生意。2012年度江苏省农业在岗职工平均工资标准25361元／年，每天约为69.5元；2012年度江苏省零售业在岗职工平均工资36650元，每天约为100.4元。
在本案审理过程中，本院依原告申请向宿迁市公安局宿城分局龙河派出所调取了该派出所与本案原告、三被告、目击证人的询问笔录。上述询问笔录载明，被告罗景景承认与原告打架并致原告腹部伤；三名目击证人证明被告罗景景用脚踹原告腹部，后原告与被告罗景景、王继梅打架；另有两名目击证人称距离较远，模糊看到原、被告四人纠缠在一起。
以上事实，有原告提供的宿迁市公安局宿城分局作出的行政处罚决定书，龙河医院入院证、入院记录、病案首页、出院记录等共7页、医疗费发票4份、用药清单，人民医院诊断证明书、病案首页、医药费发票9份、用药清单，照片2张，杨重庆、杨为民营业执照各一份、烟草许可证一份，朱大兴居委会证明，交通费票据，本院自龙河派出所调取的询问笔录及原、被告陈述等证据在卷佐证，足以认定。
本院认为，邻里应本着友好、和睦原则相处，产生纠纷后应通过和平、合法的方式解决，而非吵骂，更不能诉诸暴力。本案原告与被告王继梅因相互猜忌而发生争吵，并最终致原告受伤住院，相关责任方应承担相应责任。
被告罗景景因其婆婆王继梅与原告的争吵而参与争吵并殴打原告，致原告受伤住院治疗，系对原告故意伤害，过错严重，处事方法恶劣，应对原告的损失承担全部赔偿责任。其辩称原告存在过错，应承担30%至50%责任，未提供证据证明其观点，故本院不予采信。其关于原告医治花费及医疗费以外其他费用的辩解意见，均无依据，本院均不予采信。
关于被告王继梅的责任。虽然被告王继梅不承认与原告打架，但根据原、被告陈述及公安机关对本案各方的询问笔录，可以确定在被告罗景景用脚踹原告腹部后，被告王继梅、被告罗景景共同与原告继续打架。基于被告王继梅在本次打架事件中的行为及原告伤害治疗的不可分性，本院认定被告王继梅与罗景景为共同侵权人，连带赔偿原告的损失。
关于被告张凯的责任。根据原、被告陈述及公安机关对本案各方的询问笔录，并无证据证明被告张凯对原告实施了殴打行为，或存在应承担责任的行为，故对原告对被告张凯的诉讼请求，本院不予支持。
原告马国珍因人身损害所受损失包括：1、医疗费8687.2元，有龙河医院、宿迁市人民医院的医疗费票据、费用清单、入院记录、出院记录、诊断证明等印证，本院予以确认；2、住院伙食补助费，原告住院13天，其该项费用为13天＊18元／天=234元；3、营养费，原告主张16天＊10元／天=160元合理，本院照准；4、护理费，原告住院13天，其间3天因床位紧张在门诊治疗，主张护理期限16天合理。原告护理人员两个儿子均从事零售业，其主张护理费108.41元／天过高，本院调整为100.4元／天。其护理费为16天＊100.4元／天=1606.4元；5、误工费，原告住院期间共计16天，医嘱休息三周，主张37天合理。原告在街上儿子家一边带孩子一边帮忙照看店面，主张108.41元／天过高，本院参照农业在岗职工平均工资标准69.5元／天计算。其误工费为37天＊69.5元／天=2571.5元；6、交通费，原告住院期间16天，其中在宿迁市人民院门诊及住院13天、在龙河镇医院3天，主张200元，并提供证据证明，本院照准；7、精神抚慰金，原告被殴打致伤，但并未达到精神抚慰金支付标准，其主张精神抚慰金，本院不予支持。以上合计13459.1元，由被告罗景景、王继梅连带赔偿。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：
一、被告罗景景、王继梅于本判决生效后十日内给付原告马国珍赔偿款13459.1元；
二、驳回原告马国珍对被告张凯的诉讼请求。
案件受理费400元，由被告罗景景、王继梅连带负担。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费（该院为征收单位，户名：宿迁市财政局国库处，开户行：中国农业银行宿城支行，帐号：46×××80）。
审 判 长 韩光升
代理审判员 臧 委
人民陪审员 徐遵华
二〇一五年十月二十日
书 记 员 薛 莲
提示：本判决发生法律效力后，当事人必须履行，一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行，义务人应当承担不履行义务所产生的一切法律后果。
申请执行的期限为二年，申请执行时效的中止、中断适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。申请执行的期限从本判决书规定的履行期限的最后一日起计，分期履行的从规定的每次履行期间的最后一日起计算。
逾期申请的，人民法院不予立案执行。