广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书（2016）粤0304民初19806号原告张文利，女，汉族,1987年11月2日出生，住陕西省蒲城县。委托诉讼代理人许鹏飞，男，汉族，1982年8月8日出生，住湖北省天门市，系原告丈夫。被告王婷，女，汉族，1989年9月28日出生，住河南省镇平县。原告张文利诉被告王婷买卖合同纠纷一案，本院于2016年8月18日立案后，依法适用普通程序，于2017年1月12日公开开庭进行了审理，原告委托诉讼代理人许鹏飞到庭参加诉讼，被告经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本院依法进行了缺席审理。本案现已审理终结。原告诉称，2016年8月6日和12日，原告使用淘宝账号“kkkwwwnnnkk8”浏览淘宝网时，看到被告淘宝店铺销售涉案产品“喘除根”，其网页广告有如下内容：“正品防伪妙药堂喘除根，正品保障！”。原告付款11200元够买了800盒涉案产品，被告用优速快递包邮发货，单号为518150325207、518150325209，58150325210、518150325204、518150325205、518150325206。收到涉案产品后，原告验收发现涉案产品的包装、说明书、标签标示有如下内容：“商品条码：6935088611784，喘除根，杏仁芥子丸，妙药堂，中国传统医学会重点推广产品，新加坡天正药业有限公司监制；品质保证，【主要成份】：冬虫夏草等；【食用方法】：每日一袋；【适宜人群】：中老年人群；【卫生许可证号】：豫卫食证字〔2007〕第411301000295号；【生产商】：南阳天正健康品厂；【销售热线】：0377-63175027，137××××5027；【批准文号】：豫卫食字。（2006）第9076号；【药物简介】：××症，病程长，反复发作，很难根治，残留终身，危及生命，本公司生产的喘除根.杏仁芥子丸最新一代哮喘特效药，该药品以增强抗体为基础，修复肺功能，××、祛痰、止咳、平喘等作用，本药品为纯中药制剂，效果显著，性能稳定，无任何副作用，打破了哮喘不能治愈的突破，是目前治疗气管炎，××的最佳药品，临床验证，有效率达100%，治愈率达80%以上，服药后当日见效，起到立杆见影之功效，现已出口到40多个国家；【适宜人群】：××，支气管哮喘，肺气肿，××，咳嗽等；【用法用量】：按疗程（略），3-4个疗程可完全根治，永不复发，服药期间不能间断，更不能换其它药品。”由于被告宣传涉案产品无任何副作用，可以根治哮喘等，为特效药，按疗程服用永不复发，所以原告毫不犹豫付款购买，收到后亲人服用，并不像说明书说的立杆见影，当天见效，而是副作用巨大，头昏脑胀，无法正常工作，将药品拿到深圳食药监局查询，工作人员告诉原告，涉案产品为假药，在国家食药监官网无备案信息，而且批准文号、卫生许可证、生产企业全为虚假，河南监管部门很早之前就有公告，从来没有批准过“豫卫食证字”系列的产品。涉案产品说明书和其网店都将涉案产品定性为药品，但是相关信息全为虚假，根据国家相关法律为假药，被告无《药品经营许可证》，也不能出示药品合法来源凭证，有可能为其自产自销，销售假药触犯我国《刑法》，构成欺诈。××救人的特殊商品，与使用者的生命息息相关。使用假药，轻者会贻误治疗，重者会危及生命安全，使用假药，××，××症，××程，常常会因贻误治疗而致病情恶化.××已经处于水深火热之中，假药的侵害会让一个家庭家破人亡，贩卖假药国家一直在打击,但是愈演愈烈，就是因为打击的力度不够，希望法院能够重处，贩卖假药的违法分子己经是道德伦丧，打击一个,能够挽救无数人的生命财产不受其害。综上，根据相关法律之规定，特诉至贵院，请求依法支持诉请。据此，请求法院依法判决如下：被告未作答辩。经审理查明，2016年8月6日和12日，原告使用淘宝账号“kkkwwwnnnkk8”在被告开设的淘宝网店购买800盒涉案产品，买卖总价款11200元，被告通过优速快递向原告发货。原告提交的涉案产品外包装、说明书、标签标示有如下内容：“商品条码：6935088611784，喘除根·杏仁芥子丸，妙药堂，中国传统医学会重点推广产品，新加坡天正药业有限公司监制；品质保证；【主要成份】：冬虫夏草等；【食用方法】：每日一袋；【适宜人群】：中老年人群；【卫生许可证号】：豫卫食证字〔2007〕第411301000295号；【生产商】：南阳天正健康品厂；【销售热线】：0377-63175027，137××××5027；【批准文号】：豫卫食字。（2006）第9076号；【药物简介】：××症，病程长，反复发作，很难根治，残留终身，危及生命，本公司生产的喘除根.杏仁芥子丸最新一代哮喘特效药，该药品以增强抗体为基础，修复肺功能，××、祛痰、止咳、平喘等作用，本药品为纯中药制剂，效果显著，性能稳定，无任何副作用，打破了哮喘不能治愈的突破，是目前治疗气管炎，××的最佳药品，临床验证，有效率达100%，治愈率达80%以上，服药后当日见效，起到立杆见影之功效，现已出口到40多个国家；【适宜人群】：××，支气管哮喘，肺气肿，××，咳嗽等；【用法用量】：按疗程（略），3-4个疗程可完全根治，永不复发，服药期间不能间断，更不能换其它药品。”2013年11月18日，河南省卫生厅发布《关于废止食品批准文号的通告》（豫卫通告[2013]1号），称该厅对2009年6月1日食品安全法实施前审批的“豫卫食字、豫卫食新字、豫卫食证字”食品批准文号进行了全部清理，经查，上述批准文号均已全部到期，自动废止。任何标注上述批准文号的均为无效批准文号。根据食品安全法的规定，2009年6月1日之后，该厅不再审批食品批准文号。以上事实有如下证据在卷佐证：1.原告支付宝账号的“账户设置”网页；2.支付宝交易物流详情单；3.涉案产品的实物和图片；4.被告淘宝网店的产品销售网页；5.优速快递公司的快递单；6.双方的旺旺聊天记录；7.原告收货过程中拍摄的视频；8.河南省卫生厅《关于废止食品批准文号的通告》。本院认为，原告为生活消费需要购买商品，其作为消费者的合法权益应受保护。××治疗功效，且标注了早已废止的虚假食品批准文号，属于非药品冒充药品，应按照假药论处。被告销售明知不符合药品安全标准的药物，已构成对消费者的欺诈，原告要求被告退款并赔偿相当于货款三倍的损失于法有据，本院予以支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第十三条、第四十四条第一款，《中华人民共和国药品管理法》第七条第一款、第四十八条第二款第（二）项，《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告王婷应于本判决生效之日起十日内向原告张文利退还货款11200元，并赔偿原告张文利损失33600元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加付迟延履行期间的债务利息。案件受理费920元（已由原告预交），由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。当事人提出上诉的，应在收到上诉费缴费通知之日起七日内向本院预交上诉案件受理费，逾期不预交的，按自动撤回上诉处理。审 判 长 张    华人民陪审员 董  志  新人民陪审员 吴  锡  钳二〇一七年二月二十日书 记 员 寇襄宜（代）附相关法条：《中华人民共和国合同法》第十三条、当事人订立合同，采取要约、承诺方式。第四十四条第一款、依法成立的合同，自成立时生效。《中华人民共和国药品管理法》第七条第一款、开办药品生产企业，须经企业所在地省、自治区、直辖市人民政府药品监督管理部门批准并发给《药品生产许可证》。无《药品生产许可证》的，不得生产药品。第四十八条第二款第（二）项、有下列情形之一的，为假药：（二）以非药品冒充药品或者以他种药品冒充此种药品的。《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条第一款、经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍；增加赔偿的金额不足五百元的，为五百元。法律另有规定的，依照其规定。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。