杭州市余杭区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）杭余民初字第4911号
原告：郑宇桑，女，1988年7月25日出生，汉族，系死者王彩珠之女，住浙江省安吉县。
原告：郑宇聪，男，1997年10月25日出生，汉族，系死者王彩珠之子，住杭州市余杭区。
原告：王金娣，女，1928年1月15日出生，汉族，系死者王彩珠之母，住杭州市余杭区。
三原告共同委托代理人：潘建明，浙江汉鼎律师事务所律师。
被告：盛贤华，男，1966年4月1日出生，汉族，住杭州市余杭区。
被告：杭州塔诺家居用品有限公司，住所地：杭州市余杭区黄湖镇兴湖路15号5、6幢。
法定代表人：胡燕芳，公司负责人。
委托代理人：朱守侠，上海众华律师事务所律师。
委托代理人：卢小青，上海众华律师事务所律师。
被告：中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司，住所地：杭州市下城区体育场路27号。
代表人：徐斌，公司负责人。
委托代理人：吴政华，公司员工。
原告郑宇桑、郑宇聪、王金娣（以下简称三原告）诉被告盛贤华、杭州塔诺家居用品有限公司（以下简称塔诺公司）、中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，于2015年12月25日向本院起诉，本院于同日立案受理后，依法由审判员林桂群独任审判，因被告盛贤华本案交通事故已涉刑，刑事案件尚未结，本院于2015年12月25日裁定，本案中止审理。2017年3月8日，本院适用简易程序公开开庭，原告郑宇桑及三原告的共同委托代理人潘建明，被告塔诺公司的委托代理人朱守侠，被告保险公司的委托代理人吴政华到庭参加诉讼。经本院合法传唤，被告盛贤华未到庭，本院依法进行了缺席审理。本案现已审理终结。
三原告诉称，2015年10月6日8时12分许，被告盛贤华驾驶本人所有的浙Ｅ×××××号正三轮载货摩托车，途经杭州市余杭区行驶时，与同向行驶的三原告亲属王彩珠驾驶未登记（悬挂安吉Ｗ×××××号牌）电动自行车发生碰撞，造成王彩珠死亡及车辆损坏的交通事故。经公安交警部门认定，被告盛贤华负事故全部责任，三原告亲属王彩珠不负事故责任。2015年11月2日，经杭州市余杭区公安司法鉴定中心鉴定，三原告亲属王彩珠符合颅脑损伤。另，浙Ｅ×××××号正三轮载货摩托车在被告保险公司投保有交强险。因双方当事人未能协商解决，三原告向法院起诉，要求被告盛贤华、塔诺公司赔偿因交通事故致亲属王彩珠受伤后死亡各项损失900027元。庭审中，三原告变更了诉讼请求，要求被告盛贤华、塔诺公司赔偿因交通事故致亲属王彩珠受伤后死亡损失的家属办理丧葬事宜误工费2982元、家属办理丧葬事宜交通费2500元、死亡赔偿金887703元（含被扶养人生活费13423元）、丧葬费25860元，电动车损失费400元，共计919445元；要求被告保险公司在保险责任范围内承担赔偿责任；要求被告方承担本案诉讼费。
三原告为证明诉称事实，提供如下证据材料：
1、道路交通事故认定书一份，用于证明交通事故发生经过及责任认定的事实。
2、驾驶证、行驶证、投保单各一份，用于证明被告盛贤华驾驶资格、浙Ｅ×××××号正三轮载货摩托车登记及投保有交强险的事实。
3、法医学尸体检验意见书、火化证明各一份，用于证明三原告亲属王彩珠因交通事故受伤后死亡的事实。
4、家庭成员登记表一份，用于证明原告王金娣系王彩珠被扶养人的事实。
5、周维华询问笔录一份、盛贤华询问笔录三份，用于证明被告盛贤华发生交通事故时系职务行为的事实。
6、王彩珠因工死亡费用支付情况说明一份，用于证明三原告亲属王彩珠享受工伤、按照城镇居民标准计算残疾赔偿金的事实。
被告盛贤华未作答辩，也未提供证据材料。
被告塔诺公司辩称，对交通事故事实及责任认定无异议。被告盛贤华是我公司的员工，但我公司认为发生交通事故不是职务行为。被告盛贤华上班期间外出，没有向我公司汇报，我公司不知情，故认为不是职务行为，我公司不承担责任。浙Ｅ×××××号正三轮载货摩托车在被告保险公司投保有交强险。对于三原告的损失，死亡赔偿金，我公司认为应当适用农村居民标准，具体由法院判决。
被告塔诺公司未提供证据材料。
被告保险公司辩称，对交通事故事实及责任认定无异议。浙Ｅ×××××号正三轮载货摩托车在我公司投保有交强险。对于三原告的损失，我公司同意交强险责任赔偿110000万元；电动车没有定损，我公司不承担责任；我公司不承担本案诉讼费，具体由法院判决。
被告保险公司未提供证据材料。
三原告提供的证据，经庭审质证（被告盛贤华未到庭，庭前未收到其书面质证意见，视为对质证权利的放弃），本院认证如下：
（一）对三原告提供的证据1-4、6，被告塔诺公司、保险公司均无异议，本院予以确认。
（二）对三原告提供的证据5，被告保险公司无异议；被告塔诺公司提出异议，认为询问笔录中，老板不可能指派盛贤华该层级的员工出去工作，只凭其笔录不能证明职务行为；周维华的笔录，没有陈述谁让其出去搬货；笔录中被告盛贤华与王丽英有过一段对话，但我公司没有员工王丽英，故我公司认为这几份笔录不足以证明被告盛贤华开车系职务行为。本院认为，被告盛贤华因本案交通事故已受到刑事处罚。在本院（2016）浙0110刑初558号刑事判决书中，已有被告盛贤华的认罪供述，周维华作为证人的证言，以及其它的定案证据材料，并已受到刑事判决所确认。被告塔诺公司虽提出异议，但未提供足以推翻的证据，故本院不予采信。
根据当事人的陈述，以及提供的有效证据，本院查明本案事实如下：
2015年10月6日8时12分许，被告盛贤华驾驶本人所有的浙Ｅ×××××号正三轮载货摩托车，从杭州市余杭区黄湖镇被告塔诺公司驶往杭州市余杭区径山镇径山工业园区，途经杭州市余杭区行驶时，与同向行驶的三原告亲属王彩珠驾驶未登记（悬挂安吉Ｗ×××××号牌）电动自行车发生碰撞，造成王彩珠死亡、车辆损坏的交通事故。经公安交警部门认定，被告盛贤华负事故全部责任，王彩珠不负事故责任。2015年11月2日，经杭州市余杭区公安司法鉴定中心鉴定，三原告亲属王彩珠符合颅脑损伤。因双方当事人未能协商解决，三原告向法院起诉。
另查明，三原告亲属王彩珠于交通事故发生前从事非农工作，因本案交通事故死亡已认定为工伤。原告王金娣共生育七子女。被告盛贤华受雇于被告塔诺公司，因本案交通事故已涉刑，本院（2016）浙0110刑初558号刑事判决书中确认其支付了赔偿款20000元。浙Ｅ×××××号正三轮载货摩托车在被告保险公司投保有交强险。交强险责任赔偿限额为122000元，其中医疗费用赔偿限额为10000元，死亡伤残赔偿限额为110000元，财产损失赔偿限额为2000元。
本院认为，本案交通事故，根据当事人的陈述、提供的有效证据，本院认定，被告盛贤华负事故全部责任，三原告亲属王彩珠不负事故责任。（一）关于三原告的损失。根据相关证据及标准，本院核定三原告因交通事故致亲属王彩珠受伤后死亡的损失：办理丧葬事宜的误工损失2200元、丧葬费25731.50元、死亡赔偿金885785.71元（43714元/年×20年计874280元，被扶养人生活费：母16108元/年×5年÷7人计11505.71元）。三原告主张的其他损失，均因证据或依据不足，本院不予支持。（二）关于事故赔偿。根据交通事故责任，对于三原告因亲属王彩珠交通事故死亡的损失，被告盛贤华负有相应的民事赔偿责任，由其雇主被告塔诺公司承担，被告盛贤华负连带赔偿责任。应当指出，公安交警部门查明的本案交通事故事实，已被本院刑事判决所确认。据此确认，被告盛贤华驾驶本人所有的浙Ｅ×××××号正三轮载货摩托车发生交通事故，系履行职务或者与履行职务有内在联系，应当认定为“从事雇佣活动”，存在重大过失。对于被告塔诺公司以被告盛贤华上班期间外出，没有向公司汇报，公司不知情，故认为不是职务行为，不承担责任的抗辩，本院不予支持。作为浙Ｅ×××××号正三轮载货摩托车交强险的保险人，被告保险公司应在交强险责任限额内赔偿110000元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、第三十一条、第三十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条、第一百四十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、原告郑宇桑、郑宇聪、王金娣因交通事故致亲属王彩珠死亡损失的办理丧葬事宜的误工损失2200元、丧葬费25731.50元、死亡赔偿金（含被扶养人生活费）885785.71元，合计913717.21元，由被告中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司在交强险责任限额内赔偿110000元；由被告杭州塔诺家居用品有限公司赔偿803717.21元，扣除被告盛贤华已支付的20000元，尚余783717.21元。均于本判决生效后十日内付清。
二、被告盛贤华对上述被告杭州塔诺家居用品有限公司赔偿款负连带赔偿责任。
三、驳回原告郑宇桑、郑宇聪、王金娣其余的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费12994元，减半收取6497元，由原告郑宇桑、郑宇聪、王金娣共同负担182元，于本判决生效之日起十五日内向本院办理结算手续；由被告杭州塔诺家居用品有限公司负担6315元（由被告盛贤华负连带责任），于本判决生效之日起七日内交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本共五份，上诉于杭州市中级人民法院。
审判员 林桂群
二O一七年三月十三无
书记员 薛章原