广西壮族自治区北流市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）北民初字第269号
原告彭某强，男，1969年11月8日出生，汉族，农民。
委托代理人龙钢锋，广西聪慧顺通律师事务所律师。
被告彭某浩，男，1986年7月17日出生，汉族，农民。
委托代理人刘政，北流市法律事务中心法律工作者。
原告彭某强与被告彭某浩健康权纠纷一案，本院于2014年1月17日受理后，依法由审判员韦锦良担任审判长，与人民陪审员刘金龙、梁漫鸿组成合议庭，于2014年3月6日公开开庭进行了审理。书记员邱建章担任记录。原告彭某强及其委托代理人龙钢锋，被告彭某浩及其委托代理人刘政到庭参加诉讼。双方当事人申请调解时间为120天。本案现已审理终结。
原告诉称，2013年10月1日，原告因山岭土地使用权与被告发生纠纷，被被告故意欧打，经诊断，原告的伤情为：1、后盾环缺血；2、急性腰扭伤；3、腰椎间盘突出。原告于2013年10月2日至2013年10月17日在北流市人民医院住院治疗16天，造成原告的损失为：医疗费5548.27元、住院伙食补助费640元、误工费4844.11元、护理费900.12元、营养费3000元、交通费600元、后续治疗费1000元，合计16532.5元。请求判令被告赔偿上述经济损失。
原告为证明其主张在举证期限内向本院提供如下证据：
1、居民身份证，证明原告的身份；
2、北流市平政镇综合治理办公室调解笔录，证明故意伤害发生的原因；
3、相片，证明原告被被告殴打；
4、询问笔录，证明原告被被告殴打；
5；北流市人民医院出院记录、北流市人民医院门诊收费收据［桂K（13）NO06434086）、桂K（13）NO08131352、住院收费收据［桂K（12）NO0396116）、证明原告在北流市人民医院住院治疗，用去医疗费5548.27元及伤情；
6、交通费发票，证明原告因伤治疗用去的交通费600元；
7、广西壮族自治区北流市人民法院（2013）北民初字第2209号民事判决书，证明原、被告发生纠纷打架。
被告辩称，被告并没有殴打原告，北流市人民法院作出的（2013）北民初字第2209号民事判决书中也认定是原告殴打被告，请求法院驳回原告的诉讼请求。
被告为其辩解在举证期限内向本院提供如下证据：
1、北流市平政镇双头村十三组分山记录本，证明山场是被告户自留山；
2、广西壮族自治区北流市人民法院（2013）北民初字第2209号民事判决书，证明原告殴打被告，致使被告受伤的事实。
经庭审举证，当事人的质证意见如下：
被告对原告提供的证据1、4无异议；对证据2的真实性无异议，但证明事实有异议；对证据3有异议，是原告殴打被告，而不是被告殴打原告；对证据5有异议，原告住院治疗时间应为2013年10月4日至2013年10月17日，而不是2013年10月2日至2013年10月17日，若原告受伤严重当天为什么不住院治疗，原告受伤和被告无关联；对证据6有异议，交通费没有出行日期记录，不是事实；对证据7的真实性无异议，反证证明是原告殴打被告的事实。
原告对被告提供证据认为：对证据1有异议，与本案没有关联性；对证据2无异议。
根据原、被告的质证意见，认证如下：
对原告提供的证据1是有关身份关系的证明，且被告没有异议，本院予以确认；对原告提供的证据2、4、5、7，来源合法，客观真实，与本案待证事实有关联性，作为认定本案事实的证据；对原告提供的证据3，无法证明被告殴打原告，对其证明效力不予认定；对原告提供的证据6，原告因伤住院治疗已支出交通费用，但数额过高，本院酌情认定数额。
对被告提供的证据1，与本案待证事实无关联性，本院不确认其证明效力；对证据2来源合法，客观真实，与本案待证事实有关联性，本院确认其证明效力。
综合全案的证据和庭审中原、被告的陈述，本院确认本案的法律事实如下：原、被告是同一生产组的成员。被告彭某浩与彭某可、彭某华及原告彭某强三兄弟因山岭界址纠纷，2013年7月23日，北流市司法局平政司法所召集原、被告及彭某可、彭某泽、彭某华、等就山岭界址纠纷进行调解，北流市司法局平政镇司法所的工作人员告知双方，在山岭界址纠纷未解决前，须维持山岭的原状。2013年9月30日，被告家人雇钩机在有界址争议的山岭进行挖土，2013年10月1日8时许，被告家人雇用的钩机在界址争议的山岭再次准备挖土，原告彭某强及彭某可阻拦，并声明争议界址没解决之前，不得挖土，与被告父亲彭某泽发生争吵，并躺在钩机前阻止钩机作业，被告父亲彭某泽离开不久，被告来到纠纷现场，与原告彭某强及彭某可争吵，并多次上前拉开阻止钩机作业的原告，相互推搡，发生肢体冲突并扭打在一起，原、被告滚落稻田后，被告用身体压着原告，继续扭打，彭某可用石头击打被告的头部，造成被告头部受伤流血，原告受伤。原告伤后2013年10月2日到在北流市人民医院门诊治疗，于2013年10月4日办理住院手续，至2013年10月17日出院，门诊1天，住院14天。原告伤情诊断为：1、后盾环缺血；2、急性腰扭伤；3、腰椎间盘突出。原告因伤治疗用去医疗费5548.27元，出院后遵医嘱注意休息、加强营养。纠纷发生后，经北流市公安局平政派出所处理，未获解决，原告遂诉至本院。
本院认为，原、被告及其家人因山岭界址纠纷，北流市司法局平政镇司法所的工作人员已告知双方，在山岭界址纠纷未解决前，双方应维持山岭的原状，但被告及其家人在有界址争议的山岭进行挖土，原告躺在钩机前阻止挖土，致使双方矛盾激化，并发生相互扭打、推搡等行为，造成原、被告均受伤的损害结果，原、被告均有过错，被告对损害结果的发生起次要作用，应承担次要民事责任，对造成原告的损失，被告应承担30%赔偿的责任。
原告请求赔偿的各项损失，依法作如下计算：
1、医疗费：根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第二款“医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。原告在北流市人民医院治疗用去医疗费5548.27元。
2、误工费：原告要求被告赔偿误工费的损失，应以其实际误工时间和收入状况确定，原告的误工时间为住院时间14天及门诊冶疗1天，参照《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》（二0一三）中第4项的农、林、牧、渔业年平均工资的规定，误工费为：19131÷365×15＝786.2元。
3、护理费：护理费根据护理人员的收入状况和护理人数护理期限确定。护理人员原则上为一人，本案中，无医疗机构或鉴定机构的明确意见，可以确定护理人员人数为一人。其护理费参照《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》（二0一三）中第4项的农、林、牧、渔业年平均工资的规定，护理费用为：19131÷365×14＝733.8元。
4、住院伙食补助费：参照《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》（二0一三）中第6项的规定，住院伙食补助费为：40×14＝560元。
5、营养费：根据原告受伤情况，参照医疗机构的意见，确定营养费为500元。
6、交通费：根据本案实际情况，确定交通费为200元。
以上原告的损失共计8328.67元，按上述责任分担的原则，由被告赔偿2498.48元。
对于原告超出上述计算标准的请求，没有法律上和事实上的依据，本院予以驳回。
综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题的解释〉》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条的规定，判决如下：
一、被告彭某浩赔偿医疗费、误工费、住院伙食费、护理费、营养费、交通费共计2498.48元给原告彭某强；
二、驳回原告的其他诉讼请求。
本案受理费107元（原告已预交），由被告彭某浩可负担30元，原告彭某强负担77元。
上述判决，义务人应在本判决生效后十日内履行完毕，逾期不履行的，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，义务人应该加倍支付迟延履行期间的债务利息，且权利人可依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条的规定，可于本案生效判决确定的履行期限最后一日起两年内向本院申请执行。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院或玉林市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于玉林市中级人民法院；于上诉期限届满后七日内预交上诉案件受理费（受理费户名：广西玉林市中级人民法院诉讼费专户，账号：20-405201012000407，开户行：中国农业银行玉林城东支行），逾期不交也不提出免交、缓交申请的，则按自动撤回上诉处理。
审 判 长 韦锦良
人民陪审员 梁漫鸿
人民陪审员 刘金龙
二〇一四年十一月十日
书 记 员 邱建章