山西省运城市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）运中刑二终字第27号
原公诉机关万荣县人民检察院。
上诉人（原审被告人）贾某某，男，1948年3月24日出生，汉族，小学文化，农民。2012年11月1日因涉嫌犯故意毁坏财物罪被万荣县公安局刑事拘留，同年11月15日被逮捕。2013年2月7日被万荣县人民法院取保候审。2013年8月6日再次被万荣县人民法院取保候审，同年9月16日被监视居住。
上诉人（原审被告人）吴某某，女，1948年3月24日出生，汉族，小学文化，农民，系原审被告人贾某某妻子。2012年11月2日因涉嫌犯故意毁坏财物罪被万荣县公安局刑事拘留，同年11月15日被逮捕。2013年2月7日被万荣县人民法院取保候审。2013年8月6日再次被万荣县人民法院取保候审，同年9月16日被监视居住。
万荣县人民法院审理万荣县人民检察院指控原审被告人贾某某、吴某某犯故意毁坏财物罪一案，于2013年2月4日作出（2013）万刑一初字第7号刑事判决：被告人贾某某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。被告人吴某某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。原审被告人贾某某、吴某某不服，提出上诉。本院于2013年7月14日作出（2013）运中刑二终字第72号刑事裁定，撤销原判，发还重审。万荣县人民法院于2013年11月12日作出（2013）万刑二重字第2号刑事判决。原审被告人贾某某、吴某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。山西省运城市人民检察院指派检察员师国宏、王霆出庭履行职务，原审被告人贾某某、吴某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判认定，万荣县某镇某村村民孙某某与被告人贾某某、吴某某夫妇为邻。2012年8月至l0月份，被告人贾某某、吴某某夫妇以邻居孙某某家建房占有他们家部分地基为由，二人伙同或单独多次闯入孙某某家建房工地阻挡施工，毁坏财物，使孙某某家不能正常施工建房，2012年9月25日二被告人向万荣县人民法院提起行政诉讼，请求撤销万荣县人民政府于2012年9月7日给孙某某（费某某）签发的万集建（2001）第0102836号宅基地使用证。万荣县人民法院于2013年5月20日判决：撤销万荣县人民政府为第三人费某某颁发的万集建（2001）第0102836号土地使用证。此判决已于2013年10月21日发生法律效力。2012年11月6日经万荣县价格鉴定中心鉴定，二被告人多次阻挡施工，孙某某家造成直接经济损失699元，间接损失为5780元。
认定上述事实的证据有：
1、被告人吴某某的讯问笔录，证明费某某买的是贾某A的宅基，原贾某A的宅基内南边起有3.4分是我家的，费某某在这3.4分地基上盖房，我和贾某某就阻挡。2012年8月份的一天，费某某将其东边的土墙放倒，用白灰撒线准备盖房，我和贾某某到他的建房工地上，我用砖头在南墙上砸了几下。
2012年9月3日16时许，我和贾某某到费某某建房工地上，后贾某某给我说他用一根棍将南院墙推倒一块。
2012年10月7日6时许，我和贾某某到费某某建房工地上，我看见已经在我家3.4分地基上把砖铺好，贾某某就用板撅挖砖，孙某某出来阻挡，贾某某继续挖，之后我们就回家了。9时许我俩又到费某某家，我看见费某某把用铁丝缠成的栅栏门栽在大门口，我和贾某某就将木门拔出来仍在地上，木杆坏了几根，费某某举起铁锨吓唬我俩，我们就停住了，过了一会民警就来了，我们就走了。
2012年10月12日早7时许，费某某雇了四五个工人在动工，我怕我和贾某某挡不住就给儿子贾某B打了电话，让他回来一起挡，然后我俩又到费某某家，我见工人在我家3.4分地基的南墙垒砖，我就用砖头将垒好的砖一个一个都敲掉，贾某某不让他们搭铁架子，并坐在东边一米多高的砖墙上不让他们动工。过了一会民警就来了，把我们带到了派出所。
2012年10月13日8时30分许，我和贾某某又来到费某某的建房工地上，贾某某站到挑好的地槽里，挡住费某某不让他垒砖，过了一会民警就来了。当日下午1时许，贾某某又去费某某家，回来后对我说，工人把地槽的砖都铺平了，我们又来到费某某家，我一边骂费某某，一边和贾某某将地槽铺好的砖刨出来，过了一会民警就来了。
2012年10月14日6时许，贾某某先到费某某家，回来说没人干活，7时许我俩又到费某某家，见雇的工人都在干活，贾某某就坐到南墙上的一个缺口拐角上不让他们动工，我坐到巷道东墙边，过了一会，见没人动工，我们就回去了。
2012年10月30日早8时左右，贾某某给我说费某某叫了很多工人在动工，我俩先后来到费某某的工地，我拨打ll0报警，贾某某用身体在已垒起的砖墙上撞了一下，将墙撞倒后就坐在砖墙上，过了一会，民警就来了。
2、被告人贾某某的讯问笔录，证明费某某买的贾某A的宅基，原贾某A宅基内有我3.4分地基，费某某动工我就要阻挡，挡过很多次。
2012年8月份，我见费某某将东墙放倒准备动工，我俩到他家给费某某说，等咱俩家的事说清楚了再动工，费某某的妻子孙某某还在干，吴某某就捡起一块砖头在他家南墙上砸了几下，过了一会他二人不干了，我们就回家了。
2012年9月3日下午16时许，我再次到他家，见他在院中开始挑地基，我就拿了一根木根，在南墙上推了几下，南墙东南角的砖就倒了一大块，我就回家了。
2012年9月30日10时许，我见费某某已经垒起一堵一米多高的砖墙，费某某还在墙上垒砖，我就用双手去推墙，之后我就坐在他家南墙角，费某某不干活了我就回家了。
2012年10月7日早6时许，我与吴某某来到费某某家，见费某某已经把底砖全部铺好了，我就返回家拿了一把板撅，到他家后就用板撅挖铺的砖，之后我二人就回家了。当日9时许我俩又来到费某某家，看见费某某把用铁丝缠成的栅栏门绑在大门口，我和吴某某就将木门拔出来仍在地上，弄坏了几根木杆，费某某用铁锨吓唬我俩，我俩就回家了。
2012年10月12日早7时，我和吴某某到费某某家见有雇的工人干活，就让吴某某给儿子打电话让回来一起挡。我俩先到费某某家，我坐到东边的墙上不让他们干活，我让吴某某站在南墙边不让他们垒砖，并将垒好的砖一块一块全部砸到地上，过了一会民警就来了。
2012年l0月13日早8时许，我俩再次来到费某某家，我坐到地槽内不让工人施工，并用手把灰抓起扔到外边，费某某到院子北边铺砖时，我又到北边去挡，最后费某某就全部停工了。下午1时许，我见费某某家地基底层的砖已经铺平，我就叫上吴某某并拿了一把板撅在地上挖砖，过了一会民警就来了。
2012年l0月14日7时许，我和吴某某再次来到费某某家，我坐在南墙一个缺口拐角上不让他们动工，过了一会工人没有动工，我二人就回去了。
2012年10月27日14时许，我再次到费某某家见他们已经在院子北边砌起一堵一米高两米长的砖墙，我用双手在墙上推了几下，用脚蹬了几脚，将砖墙上的砖全部推倒在地。准备回家时，民警把我带到了派出所。
2012年10月30日，我到费某某家看见有四五个人在动工，并在院子北边垒起砖墙，我用身子撞了两下，将刚砌好的墙就推倒了，并坐在砖墙上不让他们干活。当日10时许，我见被我推倒的墙又被砌起来了，我又用身体撞墙，将那堵墙再次推倒。过了一会工人回家了我也回家了。
3、被害人孙某某的报案材料，证明2012年8月至10月30日我家在盖房施工中，吴某某、贾某某先后6次用铁锨等物推倒工人刚砌的南墙、北墙和西墙，故意毁坏我家财物并阻止工人施工，给我造成损失1.5万元，强烈要求公安机关追究二人的刑事责任。
4、证人贾某C的询问笔录，证明2012年lO月12日我在费某某家为其建房时，我见贾某某、吴某某来到费某某家，坐到已经挑好的地槽内，不让工人施工，我在东墙上没法施工就去砌南墙东角的豁口，吴某某就从地上捡起砖块敲我砌的砖，我边砌她边敲，根本无法施工，我就停下不干了。
5、证人贾某D的询问笔录，证明2012年10月13日8时许，我跟着吴某到费某某家干活，我见贾某某走到铺好的底砖跟前，用手将灰抓起来扔了，我根本无法干活，过了一会民警就来了。
6、证人吴某的询问笔录，证明2012年10月13日早8时左右，我和贾某D到费某某家干活，期间我见贾某某坐到地槽内将地槽里的灰抓起扔到槽外，我们没法干活就停下不干了。
7、证人李某某的询问笔录，证明2012年9月30日早10时许，我在费某某家巷口站着，我见贾某某一人来到费某某家用双手在新砌的墙上使劲推，费某某拉贾某某，贾某某就坐在院里的预制板上，费某某无法施工，由于看不惯贾某某的做法，我还和他吵了几句。后民警来了我就回去了。
8、证人权某某的询问笔录，证明2012年9月30日早10时左右，我去费某某家串门，费某某正站在木架上砌墙，我见贾某某来到费某某院中走到新砌的南墙边，用双手使劲推墙，将刚砌的砖墙推歪了，费某某从架上下来拉贾某某，贾某某就坐在院中，费某某没法再干了。
9、证人贾某E的询问笔录，证明贾某某与吴某某阻挡费某某施工我见过好几次，有一次是贾某某拿着铁棍进了费某某家，我看见费某某南院墙被推倒一块大约长3米高1米的拐角砖墙。还有一次我见贾某某用板撅在地上挖费某某铺好的砖。前几天我见贾某某把费某某用木杆栽的门弄倒了，木门拔出来扔在地上。
1O、证人王某某的询问笔录，证明2012年lO月30日5时许，我们五人来到费某某家盖房，开始砌北墙，砌了大约有1.5米高4米长，又将南院墙短缺的墙角处用砖垒起。7时许贾某某来了，用双手将南院墙刚砌好的砖墙都推倒了，我拉贾某某拉不住，贾某某又用身体将刚砌好的北墙推倒，并坐在砖上不让我们施工，我们就停了。过了一会民警把吴某某和贾某某带走了，我们又开始砌砖，将推倒的北墙又重新垒起，又垒了大约1.5米高，贾某某又过来了，在我们搭铁架子的时候，贾某某又用身体将刚砌好的北墙推倒了，我们就停工了。
11、协议书，证明贾某A将自己的平房五间及所附着的宅基转让给费某某使用，费某某付给其28000元。
12、被害人孙某某提供的施工人员领取工资登记表、出租钢模登记表，证明费某某支付给工人1O月12日、13日、14日、30日的工资共计5780元及支付的钢模租赁费770元。
13、万荣县公安局扣押物品清单，证明被告人贾某某阻挡费某某施工时使用的铁锨、板撅、木棍被扣押。
14、照片l9张，证明费某某家被毁的南院墙、木栅栏门、地槽底砖的现场情况及贾某某所使用的铁锨、板撅、木棍。
15、现场勘验笔录及现场方位示意图，主要证明2012年10月30日贾某某推倒费某某家施工现场砖墙的情况。
16、宅基证复印件及情况说明，证明贾某A给某村委会出具的说明，同意将其原使用的宅基转让给费某某，办理土地变更手续。
17、宅基使用证复印件，证明被害人费某某2012年9月取得的宅基使用证，使用面积484平方米。
18、到案经过，证明万荣县公安局某派出所关于被告人贾某某、吴某某被传唤到案的经过。
19、市场调查记录，证明万荣县某派出所提供的施工人员市场工资情况。
20、万荣县人民法院（83）万法民字第18号民事判决书、运城市中级人民法院（1989）法民监字第26号民事判决书，证明贾某A之父贾某F与贾某某曾因相邻的地基发生纠纷。
21、万荣县人民法院（2012）万行初字第7号行政判决书，证明第三人费某某的万集建（2001）第0102836号集体农宅使用证已撤销。
22、户籍证明，证明被告人贾某某、吴某某的基本情况。
根据以上事实和证据，原审人民法院认为，被告人贾某某、吴某某多次到邻居孙某某家施工盖房现场以推倒墙、搬走铺好的底砖等方式阻止施工，使孙某某不能正常施工，故意毁坏财物，其行为均已构成故意毁坏财物罪。作出判决：被告人贾某某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。被告人吴某某犯故意毁坏财物罪，判处拘役四个月，缓刑十个月。
原审被告人贾某某、吴某某均不服，以其不构成犯罪为由，向本院提出上诉。
经审理查明，原判事实清楚。认定事实被告人贾某某、吴某某构成犯罪的证据与原判所列证据一致，且经当庭举证、质证，合法有效，足以认定，本院予以确认。
本院认为，上诉人（原审被告人）贾某某、吴某某夫妇以邻居孙某某家建房占有他们家部分地基为由，多次在孙某某家建房工地阻挡施工，造成了孙某某家一定的经济损失，其行为构成故意毁坏财物罪。关于上诉人贾某某、吴某某上诉提出其不构成犯罪的理由，经查，上诉人贾某某、吴某某多次在孙某某家建房工地阻挡施工，造成了孙某某家直接经济损失699元，其造成的损失数额虽达不到《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定》第三十三条故意毁坏财物案应予立案追诉的数额标准，但其多次故意毁坏他人财物，根据该规定应予立案追诉；上诉人贾某某、吴某某不能采用正当手段行使自己的权力，给被害人造成了一定的损失，应追究其刑事责任，故其上诉理由理据不足，不予采纳。但孙某某家施工过程中万荣县人民法院于2012年9月25日受理了上诉人贾某某、吴某某要求撤销万集建（2001）字第0102836号集体农宅使用证的行政诉讼，费某某、孙某某继续施工，对造成其自家的经济损失亦有一定的责任，上诉人贾某某、吴某某阻挡施工行为仅造成了孙某某家直接经济损失699元，其犯罪情节轻微，可免予刑事处罚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项，《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二十五条、第三十七条之规定，判决如下：
撤销万荣县人民法院（2013）万刑二重字第2号刑事判决；
上诉人（原审被告人）贾某某犯故意毁坏财物罪，免予刑事处罚；
上诉人（原审被告人）吴某某犯故意毁坏财物罪，免予刑事处罚。
本判决为终审判决。
审判长 仇春娟
审判员 崔运太
审判员 孙雷青
二〇一四年四月二十一日
书记员 贾媛媛