吉林省延吉市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）延刑初字第259号
公诉机关延吉市人民检察院。
被告人崔某甲（外号：同同），1989年10月28日出生于吉林省延吉市，汉族，小学文化，无职业，住吉林省延吉市建工街。曾因犯故意伤害罪于2010年2月被判处有期徒刑一年，缓刑一年。现因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年9月12日被延吉市公安局刑事拘留，于同年10月18日被逮捕。现羁押于延吉市看守所。
被告人彭富生（外号：白毛杰子），男，1984年11月23日出生于吉林省龙井市，汉族，初中文化，无职业，住吉林省延吉市进学街。曾因犯故意伤害罪于2007年10月被判处有期徒刑三年，缓刑三年。现因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年10月9日被延吉市公安局刑事拘留，于同年11月6日被逮捕。现羁押于延吉市看守所。
辩护人张太国，吉林高延波律师事务所律师。
被告人阮某某，男，1995年4月1日出生于吉林省永吉县，汉族，小学文化，无职业，住吉林省延吉市河南街。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年5月29日被延吉市公安局取保候审，于同年9月12日被刑事拘留，于同年10月18日被逮捕。现羁押于延吉市看守所。
被告人郭某某（外号：远远），男，1994年5月17日出生于吉林省延吉市，汉族，小学文化，无职业，住吉林省延吉市进学街。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年5月30日被延吉市公安局取保候审，于同年9月11日被刑事拘留，于同年10月18日被逮捕。现羁押于延吉市看守所。
被告人魏某某，男，1991年11月20日出生于黑龙江省绥化市，汉族，高中文化，无职业，住吉林省延吉市北山街。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年5月30日被延吉市公安局取保候审，于同年9月12日被刑事拘留，于同年10月18日被逮捕。现羁押于延吉市看守所。
被告人郭盛华（外号：小坤、坤哥），男，1988年8月10日出生于吉林省和龙市，汉族，小学文化，无职业，住吉林省延吉市河南街。曾因犯故意伤害罪于2007年10月被判处有期徒刑三年，缓刑三年。现因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年9月18日被延吉市公安局刑事拘留，于同年10月18日被逮捕。现羁押于延吉市看守所。
辩护人南春，吉林南春律师事务所律师。
被告人王某甲，男，1981年2月22日出生于吉林省延吉市，汉族，高中文化，无职业，住吉林省延吉市进学街。因涉嫌犯非法拘禁罪于2013年10月31日被延吉市公安局刑事拘留，于同年11月5日被取保候审。
辩护人金哲健，吉林博森律师事务所律师。
被告人辛某某，男，1973年12月8日出生于吉林省龙井市，汉族，初中文化，无职业，住吉林省延吉市河南街。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年9月18日被延吉市公安局刑事拘留，于同年10月18日被取保候审。
被告人孙某某，男，1977年8月21日出生于吉林省龙井市，汉族，初中文化，无职业，住吉林省延吉市进学街。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2013年10月12日被延吉市公安局取保候审。
被告人崔某乙，男，1981年8月29日出生于吉林省延吉市，汉族，中专文化，无职业，住吉林省延吉市河南街。因涉嫌犯非法拘禁罪于2013年11月4日被延吉市公安局取保候审。
辩护人张晓东，吉林奥联律师事务所律师。
被告人张某甲，男，1995年2月1日出生于吉林省延吉市，满族，小学文化，无职业，住吉林省延吉市进学街。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年9月12日被延吉市公安局刑事拘留，于同年10月18日被逮捕，于2014年10月31日被取保候审。
被告人王某乙（外号：胖哥），男，1986年12月1日出生于黑龙江省拜泉县，汉族，初中文化，无职业，住吉林省延吉市建工街。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2013年11月14日被延吉市公安局取保候审。
吉林省延吉市人民检察院以延检刑诉（2013）789号起诉书指控被告人崔某甲、彭富生、阮某某、郭某某、魏某某、郭盛华、王某甲、辛某某、孙某某、崔某乙、张某甲、王某乙犯故意伤害罪、非法拘禁罪、寻衅滋事罪于2014年5月19日提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。延吉市人民检察院指派检察员朱美香、代理检察员张美英出庭支持公诉。被告人崔某甲、彭富生、阮某某、郭某某、魏某某、郭盛华、王某甲、辛某某、孙某某、崔某乙、张某甲、王某乙及辩护人张太国、南春、金哲健、张晓东到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
一、故意伤害的犯罪事实
2013年4月至5月间，吴春刚（另案）教唆被告人彭富生、阮某某殴打与其同在口腔医院共事的安某某。2013年5月16日8时许，在延吉市进学街千盛广场门口，由曾翔博（另案）、“姿威”（在逃）进行望风，被告人阮某某、郭某某及由崔某甲让前来帮忙的魏某某用事先准备的木棒殴打安某某。造成被害人安某某左胫腓骨中上段粉碎性骨折，左腓骨下段粉碎性骨折，左尺骨中上段粉碎性骨折，左前臂及左小腿软组织裂伤，左颞枕部硬膜外血肿，左枕骨骨折，左枕叶脑挫伤，左小腿术后术区感染，左胫骨骨髓炎。经鉴定，被害人安某某左胫腓骨粉碎性骨折并发骨髓炎及骨髓炎转变成慢性骨髓炎，其损伤程度为重伤；左颞枕部硬膜外血肿，左枕骨骨折，其损伤程度为轻伤；左尺骨粉碎性骨折，其损伤程度为轻伤。
案件审理中，吴春刚家属代涉案被告人一并向被害人安某某支付一次性赔偿款一百万元，被害人安某某对吴春刚及其他同案犯表示谅解。
二、非法拘禁的犯罪事实
2013年3月12日20时许，被告人王某甲和崔某乙因网络游戏与杜某某产生矛盾后，伙同被告人阮某某、郭某某等人开车到杜某某家楼下并强行将杜某某拉到龙井市龙山村附近一岔道上，以语言威胁及木棒殴打杜某某后将杜某某装到车后备箱拉到龙井市一医院。被告人王某甲在得知杜某某妻子报警后，独自回到延吉市与杜某某妻子周旋，次日0时30分在王某甲给崔某乙打电话后崔某乙将杜某某带回延吉市。经鉴定，杜某某被他人殴打造成头部外伤及头皮裂伤，全身多处软组织挫伤，系轻微伤。案发后，被告人王某甲、崔某乙赔偿被害人杜某某人民币30000元。
三、寻衅滋事的犯罪事实
1、2013年3月末一天晚上22时许，被告人孙某某认为因郎某某的行为造成自己生意上的损失，指使被告人王某乙、郭盛华、崔某甲、魏某某，在延吉市小营镇仁坪村粮库附近道边，用木棒砸毁被害人郎某某驾驶的白色宝来轿车。经价格鉴定，车辆损毁价格为人民币5200元。案发后，被告人郭盛华家属赔偿被害人郎某某经济损失人民币15000元，并得到被害人谅解。
2、2013年8月24日23时许，被告人辛某某在“百家汇”会馆吃饭时因菜品问题与会馆服务员发生争吵，遂指使被告人郭盛华找来被告人张某甲、崔某甲、郭某某等人，期间被告人张某甲找来于振庭、白永豪，到延吉市朝阳川镇“百家汇”会馆砸东西。被告人崔某甲、张某甲、郭某某等人用石头及砖头砸碎了会馆卧室展柜等物品。经价格鉴定，被损毁物品价值人民币2100元。案发后，辛某某家属赔偿了被害人王某丙全部经济损失12000元，并得到被害人谅解。
3、2013年5月12日23时30分许，被告人郭盛华、崔某甲、魏某某在延吉市进学街“八八”酒吧门前因张某乙敬酒时说话难听，以拳打脚踢及用啤酒瓶砸等手段殴打被害人张某乙，造成张某乙头面部受伤。案发后，被告人郭盛华取得被害人谅解。
4、2013年6月份的一天10时许，被告人郭盛华受“九子”的委托，纠集被告人崔某甲、魏某某等十多人，在延吉市北山街“十中加油站”附近的“格林小镇”工地，以语言威胁手段将延吉市“盛华装饰有限责任公司”的工人赶走。
5、2013年8月份的一天23时许，被告人郭盛华、崔某甲受延伟的委托纠集“黑东”等十多人，在延吉市新兴街“那些年代”酒吧无故将客人赶走，严重影响酒吧正常营业。
案发后，被告人阮某某、郭某某、魏某某、孙某某、崔某乙、王某乙先后于2013年5月29日、5月30日、10月11日、11月4日、11月14日到公安机关投案。
开庭审理中，被告人阮某某、郭某某、魏某某、辛某某、孙某某、张某甲、王某乙对公诉机关指控的犯罪事实无异议；被告人崔某甲辩称其在故意伤害犯罪中情节较轻且没有实施伤害行为不应认定为主犯，对公诉机关指控的其他犯罪事实无异议；被告人彭富生及其辩护人辩称彭富生在故意伤害犯罪中主张只打被害人嘴巴反对打折被害人的腿，在共同犯罪中只起到联系作用及认罪态度好且虽有前科但非累犯，请求法院对其从轻或减轻处罚；被告人郭盛华、王某甲、崔某乙及三被告人的辩护人辩称被告人积极赔偿被害人经济损失且取得谅解，认罪态度好，请求法院对其从轻或减轻处罚。
上述事实，有被告人崔某甲、彭富生、阮某某、郭某某、魏某某、郭盛华、王某甲、辛某某、孙某某、崔某乙、张某甲、王某乙及同案犯吴春刚、曾祥博的供述和辩解，被害人安某某、杜某某、郎某某、王某丙、张某乙、谢某某的陈述，证人曹某某、周某某、王某丁、何某某、马某某、张某丙、洪某某、陈某某等人的证言，法医学人体损伤程度鉴定意见书，涉案物品价格鉴定结论书，欠账明细，门诊病历，辨认笔录，破案经过，身份证明，前科证明及医疗费票据、谅解书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人崔某甲、彭富生、阮某某、郭某某、魏某某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为均已构成故意伤害罪；被告人王某甲、崔某乙、阮某某、郭某某非法剥夺他人人身自由并致人轻微伤，其行为均已构成非法拘禁罪；被告人崔某甲、郭某某、魏某某、郭盛华、辛某某、孙某某、张某甲、王某乙任意损毁公私财物，情节严重，随意殴打他人，恐吓他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人阮某某、郭某某、魏某某、孙某某、崔某乙、王某乙有自首情节，可从轻处罚。被告人崔某甲、彭富生、郭盛华、王某甲、辛某某、张某甲在法庭上自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人阮某某犯非法拘禁罪时未满十八周岁，依法应当从轻或减轻处罚。被告人崔某甲提议他人直接参与伤害行为，被告人彭富生在同案犯吴春刚提出打被害人嘴巴不行要把腿打折后仍积极组织被告人阮某某等人实施伤害行为并致人重伤，被告人郭某某、魏某某持械直接实施故意伤害行为并致人重伤，五被告人在共同犯罪中作用均较大，系主犯。被告人王某甲、崔某乙在非法拘禁共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人阮某某、郭某某起次要作用，系从犯，对从犯依法应当从轻或减轻处罚。被告人张某甲在寻衅滋事共同犯罪中纠集他人参与犯罪并积极实施犯罪行为，被告人崔某甲、郭盛华、辛某某、孙某某在寻衅滋事共同犯罪中均起主要作用，系主犯；被告人郭某某、魏某某、王某乙起次要作用，系从犯，对从犯依法应当从轻或减轻处罚。综上，对被告人崔某甲、彭富生在故意伤害共同犯罪中系从犯的辩解，本院不予支持，对被告人彭富生的辩护人提出的其他辩护意见及对被告人郭盛华、王某甲、崔某乙的辩护人提出的辩护意见，本院予以采信。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第二百三十八条第一款、第二百九十三条第一款第一项、第二项、第三项、第十七条第一款、第三款、第二十五条、第二十六条、第二十九条、第六十七条、第六十九条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人崔某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年。数罪并罚，决定执行刑期为四年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月12日起至2018年3月11日止。）
二、被告人彭富生犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。（缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算。）
三、被告人阮某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年三个月；犯非法拘禁罪，判处有期徒刑六个月。数罪并罚，决定执行刑期为二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月12日起至2016年3月11日止。）
四、被告人郭某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年；犯非法拘禁罪，判处有期徒刑六个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。数罪并罚，决定执行刑期为二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月11日起至2016年3月10日止。）
五、被告人魏某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。数罪并罚，决定执行刑期为三年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月12日起至2016年9月11日止。）
六、被告人郭盛华犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月18日起至2016年3月17日止。）
七、被告人王某甲犯非法拘禁罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算。）
八、被告人辛某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算。）
九、被告人孙某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年三个月。（缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算。）
十、被告人崔某乙犯非法拘禁罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算。）
十一、被告人张某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年二个月。（缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算。）
十二、被告人王某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向延边朝鲜族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨光明
人民陪审员 王正祥
人民陪审员 迟传英
二〇一四年十一月七日
书 记 员 朴晟慧