宁夏回族自治区永宁县人民法院民 事 判 决 书（2015）永民初字第201号原告朱某某，女，汉族，1968年9月15日出生，大专文化程度，天津辰鑫石化工程设计有限公司职员，住天津市滨海新区。委托代理人胡艳，宁夏言成律师事务所律师。被告胡某某，男，汉族，1968年2月12日出生，中专文化程度，个体，住宁夏回族自治区永宁县。原告朱某某与被告胡某某离婚纠纷一案，本院于2015年1月13日立案受理。依法由代理审判员李婧适用简易程序于2015年2月13日公开开庭进行了审理。因案情复杂，于2015年4月10日依法将本案转入普通程序审理。本案审理期间，原、被告于二次开庭前因庭外和解向本院申请延期审理，本院经核准给予原、被告三个月庭外和解时间，原、被告最终未能达成一致意见。本案于2015年6月24日、2015年6月25日再次依申请不公开开庭进行了审理。原告朱某某及其委托代理人胡艳，被告胡某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原、被告于1992年相识，1993年2月15日登记结婚。由于婚前双方缺乏了解，感情基础薄弱，结婚后发现双方性格、生活习惯等方面存在差异，夫妻之间经常吵架。1994年3月5日，婚生子胡钊恒出生，夫妻关系并未因此改善。2005年8月，被告胡某某离开天津，回到宁夏永宁县定居生活，原告朱某某独自留在天津，二人分居至今。原告朱某某多次和被告胡某某协商离婚，但被告胡某某均不同意。综上，原告朱某某认为原、被告已分居多年，夫妻感情已彻底破裂，特向法院提起诉讼，请求：1、依法解除原、被告婚姻关系；2、夫妻共同财产依法分割；3、本案诉讼费由被告承担。原告为证明其主张的事实向法庭提交了下列证据：1、结婚证一份，证明原、被告于1993年2月15日在天津市滨海新区民政局登记结婚，双方系合法婚姻关系；2、居民户口薄一份。证明原、被告的婚生子胡钊恒出生于1994年3月5日，目前系成年人，不存在抚养权的归属问题；3、公证书两份、国有土地使用证（复印件）两份。证明原、被告婚姻关系存续期间，两次对外转让国有土地使用权，现被告胡某某名下还剩余66.86亩国有土地使用权，该土地使用权系原、被告夫妻共同财产；4、永宁县工商局企业信息、合伙协议、出资证明、退伙协议各一份。证明2006年6月15日，永宁县三鼎蚯蚓养殖厂在永宁县工商局核准注册，注册资本为50万元，企业类型为普通合伙企业，合伙人是胡某某和贾重龙，贾重龙现已退伙。永宁县三鼎蚯蚓养殖厂现属夫妻共同财产；5、银川高新技术产业开发区工商行政管理局企业信息、企业变更信息、股东会决议、章程修正案各一份。证明2013年6月21日，宁夏众生福奥特生物制品有限公司股东王辉将其所持有的40万（40%）的股权转让给永宁县三鼎蚯蚓养殖厂，被告胡某某担任宁夏众生福奥特生物制品有限公司的法定代表人，永宁县三鼎蚯蚓养殖厂所持公司40%的股权为夫妻共同财产；6、天津石油化工公司职工（住户）续购住房全部产权协议书、房产证（复印件）一份。证明天津市滨海新区大港区前光里19-3-603室的房屋属于原、被告夫妻共同财产，当时购买价为29172.00元，房屋目前价值15万；7、国有土地使用权转让协议书一份，收条三份。证明被告胡某某将其名下的60亩国有土地使用权转让给宁夏永宁鹏达汽车出租有限公司，转让价格是138万元。宁夏永宁鹏达汽车出租有限公司已向被告胡某某支付全部138万元的转让金。被告胡某某将其中的20万元交给了原告朱某某偿还债务，还剩余118万元应当属于原、被告夫妻共同财产；8、境外汇款申请书、个人账户及综合服务签约确认单、国际汇款借记通知书各一份。证明原告朱某某向其姐姐朱国华借款7500美元用于支付给原、被告婚生子胡钊恒在美国留学需要，朱国华于2015年1月24日将该笔款项支付给胡钊恒。经质证，被告胡某某对原告朱某某提交的证据1、2、3、5均无异议。对证据4的质证意见为：合伙协议约定合伙人贾重龙出资17万元，但其实际出资为14万元。贾重龙退伙时考虑到贾重龙已投资了几年，按照17万给其退还的股金。当时办厂的时候被告胡某某没有现金出资，是以当年的牛场进行的折算。对证据6的质证意见为：当时原、被告购买的是房改房，并非商品房，但认可原告朱某某所提该房屋目前价值15万元的意见。对证据7的质证意见为：认可原告所述事实，但所有款项都已用于家庭、生活开支和生产经营。对证据8的质证意见是：对证据的真实性、合法性、关联性没有异议，但其不知情。被告胡某某辩称，原告朱某某提出离婚其同意，但要求对财产和债务一并分割。同时，宁夏众生福奥特生物制品有限公司和永宁县三鼎蚯蚓养殖厂目前经营状况不佳。原、被告的共同债务为：因永宁县三鼎蚯蚓养殖厂生产经营需要，使用张勇所提供的牛粪，尚欠张勇79120.00元牛粪款。因需偿还银行贷款，被告胡某某于2015年3月向其朋友张文静借款15万元现金，于2015年3月向其朋友李国兴借款12万元现金。被告胡某某为证明其主张的事实，向法庭提交了下列证据：1、证人张勇的证言及收据，证明证人张勇给被告胡某某开的厂子提供牛粪。2014年初，经结算被告胡某某欠张勇牛粪款25400.00元，2014年11月结算又欠牛粪款53720.00元，以上合计79120.00元，该笔款项被告胡某某至今未向其支付。该债务为夫妻共同债务；2、证人赵峰岚（宁夏众生福奥特生物制品有限责任公司会计）的证言及公司运作情况汇总表，证明目前宁夏众生福奥特生物制品有限责任公司的经营状况仅够维持公司的运营；3、证人张文静的证言及借条，证实胡某某2015年3月找到张文静称需还银行贷款，向其借15万元。张文静以现金的形式向胡某某出借了15万元，被告胡某某出具了借条，约定借款期限为2015年3月10日至2015年9月10日。同时，被告胡某某还的具体是什么贷款张文静不清楚，听说是蚯蚓厂的借款。该借款为夫妻共同债务；4、证人李国兴的证言及借条，证实胡某某2015年3月找到李国兴称需周转资金，向其借12万元。李国兴以现金的形式向胡某某出借了12万元，被告胡某某出具了借条，约定借款期限为2015年3月3日至2015年9月3日。该借款为夫妻共同债务。经质证，原告朱某某及其代理人胡艳对证据1的质证意见为：证人张勇与被告存在经济利益关系，且结算只有收据没有运输牛粪的相关记录凭证，对收条不予认可，对证人证言也不予认可。对证据2的质证意见为：证人证言及公司运作情况汇总表与本案没有关联性，且公司是否盈利，不能单凭公司会计的陈述，应当提交公司年度财务会计报告及公司经营账目等，对该证据不予认可。对证据3的质证意见为：对借条的真实性、合法性、关联性均不认可。同时认为被告称借钱用于偿还银行贷款但并未提供相应证据，且出具借条的时间是2015年3月10日，此时夫妻已分居多年，原、被告的离婚诉讼也已经过了第一次的开庭审理，被告没有提供相应的证据证实该债务是夫妻共同债务。对证据4的质证意见为：对该组证据的真实性、合法性、关联性均不认可。同时，出具借条时原告已起诉被告离婚，被告所借该笔债务，并非用于家庭共同支出，与原告没有关联性。被告也未提供用此笔借款偿还银行贷款的凭证。经审查认为，原告朱某某提供的结婚证、居民户口薄、公证书、国有土地使用证，证据来源合法，内容真实，能够证明案件相关事实，本院予以采信。原告朱某某提供的永宁县工商局企业信息、合伙协议、出资证明、退伙协议证明2006年6月15日，永宁县三鼎蚯蚓养殖厂在永宁县工商局核准注册，企业类型为普通合伙企业，合伙人是胡某某和贾重龙。但贾重龙于2013年4月17日退伙，其退伙后合伙企业永宁县三鼎蚯蚓养殖厂的合伙人仅剩被告胡某某一人。已不具备合伙企业合伙人法定人数，且此状况持续至今，依法合伙企业合伙人不具备法定人数满30天，应当解散，同时应当由清算人进行清算。故原告朱某某所称永宁县三鼎蚯蚓养殖厂现属夫妻共同财产的证明目的，本院不予采信。原告提供的银川高新技术产业开发区工商行政管理局企业信息、企业变更信息、股东会决议、章程修正案证明2013年6月21日，宁夏众生福奥特生物制品有限公司股东王辉将其所持有的40万（40%）的股权转让给永宁县三鼎蚯蚓养殖厂，被告胡某某担任宁夏众生福奥特生物制品有限公司的法定代表人，但因宁夏众生福奥特生物制品有限公司40%股权的所有者为永宁县三鼎蚯蚓养殖厂并非被告胡某某本人，而该厂因合伙人不具备法定人数已超过法定期限，故原告朱某某所称永宁县三鼎蚯蚓养殖厂所持公司40%的股权为夫妻共同财产的证明目的，本院不予采信。原告朱某某提供的天津石油化工公司职工（住户）续购住房全部产权协议书、房产证（复印件），证据来源合法，内容真实，能够证明案件相关事实，且被告胡某某予以认可，本院予以采信。原告朱某某提供的国有土地使用权转让协议书一份，收条三份，仅能证明被告胡某某将其名下的60亩国有土地使用权转让给宁夏永宁鹏达汽车出租有限公司，转让价格是138万元，且已实际收到该138万元。不能证明该138万元目前剩余数额，且原告朱某某并未提供相关证据予以证明，故原告朱某某所称还剩余118万元应当属原、被告夫妻共同财产的证明目的，本院不予采信。原告朱某某提供的境外汇款申请书、个人账户及综合服务签约确认单、国际汇款借记通知书仅能够证明朱国华向原、被告婚生子胡钊恒汇款的事实，并不能证明原告朱某某向朱国华借款的事实，原告朱某某所称其向姐姐朱国华借款7500美元用于支付给胡钊恒的证明目的，本院不予采信。被告胡某某提供的证人张勇的证言及收据，证据来源合法，内容真实，能够证明被告胡某某因开办蚯蚓养殖厂需使用张勇提供牛粪，尚欠张勇牛粪款79120.00元，该债务为夫妻共同债务的事实，本院予以采信。被告胡某某提供的证人赵峰岚的证言及公司运作情况汇总表与本案没有关联性，本院不予采信。被告胡某某提供的证人李国兴的证言及借条、证人张文静的证言及借条，因原告朱某某对以上证据均不予认可，且两次借款时间均发生在2015年3月，即本院受理原告起诉被告离婚纠纷后。同时，被告称借款是用于偿还银行贷款，但并未提供相应证据，被告胡某某所称该两次借款为夫妻共同债务的证明目的，本院不予采信。经审理查明，原、被告于1992年相识，1993年2月15日在天津市滨海新区民政局登记结婚。1994年3月5日，原、被告婚生子胡钊恒出生。原、被告双方因婚前缺乏了解，感情基础薄弱，结婚后经常发生争吵。后，被告胡某某离开天津，回到宁夏永宁县从事个体经营，原告朱某某留在天津。2006年6月15日，被告胡某某与贾重龙在永宁县工商局注册永宁县三鼎蚯蚓养殖厂，企业类型为普通合伙企业。2013年4月17日，贾重龙退伙，其退伙后永宁县三鼎蚯蚓养殖厂的合伙人仅剩被告胡某某一人，已不具备合伙企业合伙人法定人数，且此状况持续至今。2013年6月21日，永宁县三鼎蚯蚓养殖厂在不具备合伙人法定人数超过30日的情况下，转受宁夏众生福奥特生物制品有限公司40%的股权。原、被告夫妻共同财产有被告胡某某名下东靠宁夏永宁鹏达汽车出租有限公司、西靠金沙渠、南靠靖吊路、北靠吴万军所属权利土地的66.86亩国有土地使用权；位于天津市滨海新区大港区前光里19-3-603室的房屋一套。同时，原告称其在天津工作、生活，被告已在宁夏定居，请求人民法院将位于天津市滨海新区大港区前光里19-3-603室的房屋所有权判决给其所有。原、被告夫妻共同债务为下欠张勇牛粪款79120.00元。本院认为，原、被告结婚前缺乏了解，婚姻基础较差，婚后共同生活期间缺乏理解，经常发生争吵，均不能正确面对、积极处理，使家庭矛盾逐渐扩大，双方身心均遭受不同程度的伤害。原、被告夫妻感情破裂。现原告起诉离婚，被告同意离婚，应准予离婚。原告请求夫妻共同财产在被告名下的66.86亩国有土地使用权由原、被告依法分割的主张，本院予以支持，即原、被告对该块国有土地使用权平均分割，各分割33.43亩国有土地使用权。原告请求夫妻共同财产位于天津市滨海新区大港区前光里19-3-603室的房屋依法分割并希望获得该房屋所有权的主张。因原、被告对该房屋的实际价值为15万元达成一致意见，且原告在天津工作、生活，被告未在天津，原告需要实际使用该房屋用以居住，为其生活便利，也为发挥房屋的使用价值，对该主张，本院予以支持，即被告名下位于天津市滨海新区大港区前光里19-3-603室的房屋一套由原告所有，原告给予被告经济补偿款7.5万元。被告所提因开办蚯蚓养殖厂需使用他人提供牛粪，尚欠他人牛粪款79120.00元，该债务为夫妻共同债务并要求原、被告共同承担的主张。因该笔债务发生在原、被告夫妻关系存续期间，且债务的产生系生产经营需要，故对该主张，本院予以支持，即原、被告二人各承担该债务79120.00元的50%。原告所提永宁县三鼎蚯蚓养殖厂为原、被告夫妻共同财产并要求依法分割的主张。因永宁县三鼎蚯蚓养殖厂注册登记为普通合伙企业，该企业应至少有二个以上合伙人。但合伙人之一退伙后，该企业仅剩被告一名合伙人，已不具备合伙人法定人数，且状况持续至今，依法合伙企业合伙人不具备法定人数满30天，应当解散，同时应当由清算人进行清算，而该养殖厂并未进行解散和清算程序。故对该主张，本院不予支持。原告所提宁夏众生福奥特生物制品有限公司40%股权为原、被告夫妻共同财产并要求依法分割的主张。因原告诉称股权的所有者工商登记为永宁县三鼎蚯蚓养殖厂，并非被告个人，且登记之时，该厂合伙人已不具备合伙人法定人数且超过法定期限，目前该厂也并未依法履行解散、清算程序，故对该主张，本院不予支持。原告可待相关财产权利义务明晰、合伙企业法定程序履行完毕后另行主张权利。原告所提被告将其名下国有土地使用权转让后，还剩余118万元，应当属原、被告夫妻共同财产并要求依法分割的主张。因原告并未提供证据证明该118万元为目前夫妻二人现存共同财产，且被告不予认可，故对该主张，本院不予支持。原告所提其向朱国华借款7500.00美元用以支付原、被告之子胡钊恒留学费用应属夫妻共同债务并要求共同承担的主张，因原告并未提供相关证据证明借款事实的存在，且被告表示不知情，故对该主张，本院不予支持。被告所提其因偿还银行贷款向朋友两次借款，共计27万元为夫妻共同债务并要求共同承担的主张。因原告对此不予认可，且被告以个人名义向他人借款，两笔借款时间均为本案诉讼期间，原、被告没有共同借款的合意，没有证据证明两笔借款用于夫妻二人共同生产、生活需要，也无法证明原告享受到了两笔借款的利益，被告所称借款是为偿还银行贷款的说法在本院释明举证责任及法律后果后仍未提供证据予以支持，故对该主张，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条第一款、第四十一条，《中华人民共和国合伙企业法》第十四条第一项、第八十五条第四项、第八十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，判决如下：一、准许原告朱某某与被告胡某某离婚；二、原、被告夫妻共同财产：被告胡某某名下东靠宁夏永宁鹏达汽车出租有限公司、西靠金沙渠、南靠靖吊路、北靠吴万军所属权利土地的66.86亩国有土地使用权，由原告朱某某、被告胡某某各分割33.43亩国有土地使用权；被告胡某某名下位于天津市滨海新区大港区前光里19-3-603室的房屋一套由原告朱某某所有，原告朱某某于本判决生效后十日内一次性给予被告胡某某经济补偿款7.5万元；三、原、被告夫妻共同债务：下欠张勇牛粪款79120.00元，由原告朱某某、被告胡某某各承担39560.00元；案件受理费200.00元，由原告朱某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。审 判 长  李 婧人民陪审员  伍文奇人民陪审员  邓金珍二〇一五年九月十八日书 记 员  鲁 超本判决所适用的相关法律条文《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。第三十九条第一款离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。第四十一条离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。《中华人民共和国合伙企业法》第十四条设立合伙企业，应当具备下列条件：（一）有二个以上合伙人。合伙人为自然人的，应当具有完全民事行为能力；第八十五条合伙企业有下列情形之一的，应当解散：（四）合伙人已不具备法定人数满三十天；第八十六条第一款合伙企业解散，应当由清算人进行清算。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。