河北省石家庄市长安区人民法院刑 事 判 决 书（2014）长刑初字第312号公诉机关河北省石家庄市长安区人民检察院。被告人潘某，无业。2014年5月22日因涉嫌故意伤害罪被监视居住。被告人高某甲，系个体经营者。2014年5月22日因涉嫌故意伤害罪被监视居住。石家庄市长安区人民检察院以石长检刑诉（2014）255号起诉书指控被告人潘某、高某甲犯故意伤害罪，于2014年9月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。石家庄市长安区人民检察院指派代理检察员泮志娟出庭支持公诉，被告人潘某、高某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。石家庄市长安区人民检察院指控：2014年4月28日22时许，被告人潘某、高某甲在石家庄市中山东路某生活区南门经营烧烤摊，挡住了被害人王某乙的司机赵某的行车通道，赵某将情况告知王某乙后，王某乙前来交涉，期间，双方因言语不和发生争执，高某甲拿起摊位上的板凳及啤酒瓶殴打王某乙。王某乙的朋友被害人李某下班回家路过案发地，发现王某乙被殴打，便上前劝阻，潘某从摊位上拿出镐把，用镐把追打李某，将李某打伤，后又返回与高某甲一起殴打王某乙，致其头部创伤、肋骨骨折。经石家庄市公安局物证鉴定所鉴定，王某乙之损伤属轻伤二级，李某之损伤属轻微伤。公诉机关出示了相关证据，指控被告人潘某、高某甲犯故意伤害罪，提请本院依法判处。被告人潘某、高某甲对起诉书指控的犯罪事实不持异议。经审理查明：2014年4月28日22时许，被告人潘某、高某甲在石家庄市中山东路某生活区南门经营烧烤摊时，因摊位摆放阻挡了行车通道，二被告人与被害人王某乙发生争执，后被告人高某甲用板凳、啤酒瓶殴打被害人王某乙。王某乙的朋友被害人李某路过案发地、上前劝阻时，被告人潘某用镐把将李某打伤。后被告人潘某、高某甲一起殴打王某乙。经石家庄市公安局物证鉴定所鉴定，被害人王某乙之损伤属轻伤二级，被害人李某之损伤属轻微伤。2014年5月21日，被告人潘某、高某甲到石家庄市公安局长安分局育才街中队投案。案发后，被告人潘某、高某甲通过亲友赔偿被害人王某乙、李某各项损失共计200000元，二被害人对二被告人的行为亦表示谅解。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据，予以证实：被告人潘某供述：我和老乡高某甲在石家庄某某歌厅东门胡同里开了一个烧烤摊，2014年4月28日22点左右，有一个男子开着一辆面包车到我摊位旁，因为我有一个桌子有客人吃饭挡住了他进入后院的铁栅栏门，这个男子让我们挪一下，高某甲对司机说“客人在喝酒，等一会儿你再将车开进去”，这个司机就把车开到公路便道上了。过了一会儿，有一个胖男子到我们的摊位，让我们挪个地方把车开进去，因为当时胖子说话很硬，高某甲和我有点生气就和对方争吵起来，我看胖子用手机打了一个电话，过了不大一会儿，从胡同口跑来了一个拿着酒瓶子的男子，他边跑嘴里边嘟嘟囔囔的，我当时认为他是骂人的，我顺势从摊位桌子底下拿出一根用于支桌子的镐把迎了上去，和拿着酒瓶子的男子互相打起来，我拿镐把打了对方身上，然后对方男子就跑了，我追了几步没有追上就回来了。回来我看到高某甲先拿着凳子后用酒瓶打胖子，我就帮忙用镐把打了对方胖子几下，当时我看到胖子头部流血了，我就和高某甲逃跑了。我和高某甲一起来公安机关投案，争取宽大处理。被告人高某甲供述：我和朋友潘某在石家庄某某歌厅东门的胡同里开了一个烧烤摊，2014年4月28日晚10点左右，有一个男子开着面包车过来，当时因为有一桌客人吃饭挡住了他们进入后院的铁栅栏门，让我们给他让一下道，由于我们是第一天营业，我就让这个司机先把车停到旁边，过一会儿再开进去，这个司机就把车开到路边了。过了一会儿，来了一个胖子，他可能是面包车司机的老板，让我们挪开地方，我就说让他过来喝一杯酒，我看这个胖子好像是喝了点酒，说话语气很不好听，我也生气了，说“不让进”，在争吵过程中，我就推搡这个胖子，后来这个胖子打了一个电话，一会儿从胡同口来了一个男子，手里拿着一个酒瓶，骂骂咧咧的，我就喊了一声“拿东西”，潘某就从烧烤摊上拿了一个镐把出来冲着拿酒瓶的男子过去，我就随手拿了一个啤酒瓶和凳子打胖子，我用啤酒瓶打了胖子的头部，用凳子打他的身上，后来我看到潘某追打拿酒瓶男子后返回来，我俩就殴打胖子，潘某用镐把打对方，后来我们看到胖子的头部被打破出血，我们就停手了，因为害怕，我和潘某就跑回老家了，我过来到公安机关投案自首。3、被害人王某乙陈述：2014年4月28日22点30分左右，我的司机赵某开车带着我回家，我们开车到中山路某某歌厅门口附近时，发现某某酒吧东边摆了个羊肉串烧烤摊，挡住了我回家的入口，我让司机先把车往回开一点，我下车让他们让一下。我走到羊肉串摊前时，摊上有个我面熟的人还跟我打招呼，我认识他是在某某酒吧上班的，但是不知道他叫什么。他对我说：“二哥，过来喝杯酒”，我说：“不了，我把车往里停一下。”这时摊上一个高个子男子对我特别横地说：“不让停！”我说：“你好好说话。”那个高个子男子对我说：“不好好说怎么着？”说着就冲我打了过来，这时他们摊上好几个人一看他动手，就都起来打我，还有好几个人从东门跑进他们酒吧，拿出来好几个镐把和消防斧过来打我。他们打我的时候，我的朋友李某路过，看到我挨打，就过来劝架，结果他们连李某一起打。最后他们看我被打得全身都是血，就让他们的人停手了，还对我说：“你赶紧去医院。”然后他们就散了，我们去了医院。4、被害人李某陈述：2014年4月28日23点，我回棉三住处的时候，发现在某某酒吧门口一群保安样的人拿着镐把、消防斧围着砍一个人，我过去一看，被打的是我的朋友王某乙，我赶紧过去拉架，劝他们别打了，有事好好说，结果那些保安样的人转过身来冲我也是一通打，拿消防斧、镐把冲我砍过来了，我根本没办法抵挡。后来他们打了我和王某乙好久，看我们身上都是血了，才停了手，然后他们就散了，我和王某乙想办法联系家人送我们到了医院。5、证人史某证言：2014年4月28日22点多的时候我在石家庄某某歌厅地下保安室上班休息的时候，有人推开屋门说后门有人闹事，我就和保安室里的七八个保安拿镐把出去了，当时看到东门口有人拿着凳子在砸一个倒在地上的人，我没有往前边去，在外边停留了3到5分钟，然后返回保安室。6、证人陈某甲证言：2014年4月28日晚上22点左右正在保安室沙发上休息，突然听到有人喊后门有人打架，随后我们在保安室里一起休息的七、八个保安就拿上在保安室存放的镐把跑了出去，出去以后看到是东门外面的烧烤摊打架，当时有四、五个人用烧烤摊上的圆形椅子在打一个人，我们就在旁边看了一会觉得没我们事，我们就回保安室了。7、证人王某甲证言：2014年4月28日晚上10点左右，我正在地下保安室休息，突然听到有人喊上面有人找事打架，随后我们在保安室里一起休息的七、八个人就拿上在保安室存放的镐把跑了出去，出去以后看到的是东门外面的烧烤摊打架，当时有一群人正在打架，我们就在旁边看了一下就回保安室了。8、证人高某乙证言：2014年4月28日晚上10点左右，我正在巴洛克的最东侧靠近安全通道的保安室休息，当时有人打开休息房门说“有人在外面打架，走走走”，然后我们在保安室里一起休息的八、九个人就拿上在保安室放的镐把跑向安全通道楼梯上了东门口，出去以后看到是东门外面的烧烤摊打架，是摊主和客人发生的打架，当时有四、五个人拿板凳和不锈钢盘子在打一个人，那个人被打得在地上躺着哼哼，当时有人又踹了这个人几脚，我们就在旁边看了3、4分钟就回保安室了。9、证人陈某乙证言：2014年4月28日晚上我在歌厅地下慢摇吧巡视场子的时候，听说有人闹事，有保安拿着镐把上楼了，我就到监控室查看，看到有我们歌厅的陈某甲等几个保安手里拿着镐把从安全通道上楼，我当时也没有想到后果的严重性，就将这段视频删除了。10、证人赵某证言：2014年4月28号22点左右，我把我们烟酒店的一辆送货面包车要停放在烟酒店的后院里。我把车开到夜总会东侧的两座楼中间过道处，我要从这里将车开进去后院停放，但是夜总会的十来个人在那里用两三张小桌拼了一张大桌喝酒。我就对他们说，兄弟们劳驾让让，我把车停放到后院去，他们中有人问我是干什么的，我说我是烟酒店的，他们让我把车停放到旁边。我说我们的这辆车安全性不好，不防盗，他们说没事，他们认识我的老板。我看他们不想让我从这里开车进后院，我就把车停放到了烟酒店的门口去了。老板王某乙看见后说他去看看是谁在喝酒，说着他就往夜总会那边去了，我就进到店里忙着做事了。到了夜里十点半左右，我听到外边吵闹得很厉害，跟打群架差不多，我就跑出店去看看。刚一出店门口，我就看见我老板王某乙的朋友用手捂着头，手指缝里有很多血正往外流，他说王某乙被人打了，叫我赶紧过去看看。我跑向刚才那群人喝酒的地方，我老板正躺在地上，手捂着胸，头上也流出了血。11、证人梁某甲证言：2014年4月28日22点20分左右，我回到东后门岗上，看见外面有很多人，我凑上去一看地上躺着一个人，我就回到了东门岗上坐着，22点40分警察就来了，别的我就不知道了。12、证人齐某证言：2014年4月29日22时左右我到我朋友高某甲、潘某的烧烤摊去吃烤肉串，烧烤摊摆在云水商务楼消防通道口，挡住了消防通道，烟酒店里的人要在消防通道那里停车，但是过不去，于是那个司机就跟高某甲说把摊挪一下，高某甲说让那个司机停到前面的停车场，于是那个司机就将车开走了。过了一会儿，烟酒店里来了一个女的给高某甲交涉，没有交涉成功，然后烟酒店里的老板出来交涉，起了冲突，吵了起来，这时烟酒店里的老板打了一下电话，我看到从东边来了一个人，手里拿着一个酒瓶，过来就骂，高某甲就跟那个拿酒瓶的人对骂，这时那个拿酒瓶的人用酒瓶砸了潘某胳膊一下，潘某拿起一个镐把就追那个拿酒瓶的人，高某甲和烟酒店的老板打了起来。潘某没有追上那个拿酒瓶的人，就返了回来，回来后就用镐把砸了烟酒店老板的头，后来我看到从夜总会里面出来七、八个保安，手里拿着镐把，但他们上来后没看到他们打人。这时烟酒店的老板过来几个朋友将老板送到医院去了。13、证人梁某乙证言：我是某某歌厅的保安队长，2014年4月28日晚上，我在歌厅负一层的包房值班。当时我不知道他们拿镐把上楼，后来我听保安们说，他们以为是有人在东门闹事，就拿着镐把上楼了，上楼后发现是烧烤摊上的人在打架，不是我们歌厅的事，他们就回歌厅了，没有动手参与打架的事。14、证人于某证言：我是石家庄市某某歌厅的经理，齐某以前是歌厅的保安队长，他的两个老乡在我歌厅东门开了一个烧烤摊，试营业第一天晚上就和别人打架、把对方打伤了，齐某让我帮忙调解，我和被打的王建也认识好几年了，于是我就帮忙调解了。另有鉴定意见，扣押物品照片，现场勘验记录及照片，和解协议，到案说明，户籍证明及现实表现等证据。以上证据来源合法、内容客观，且均经当庭质证，本院依法确认其效力。本院认为，被告人潘某、高某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。案发后，被告人潘某、高某甲主动到公安机关投案、如实供述所犯罪行，系自首，可从轻或者减轻处罚。二被告人通过亲友积极赔偿被害人的经济损失、取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条、第七十二条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人潘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人高某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、扣押的违禁物品依法没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  刘玉峰代理审判员  张 潇人民陪审员  施爱红二〇一四年十一月十七日书 记 员  安红丹