河南省沈丘县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）沈刑初字第92号
公诉机关沈丘县人民检察院。
被告人庄强强。2010年9月9日因犯盗窃罪被江苏省无锡市惠山区人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币1000元。2010年10月24日刑满释放。2014年4月1日被郑州市金水区人民法院判处拘役三个月十五日，并处罚金人民币2000元。2014年4月23日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2015年3月28日被沈丘县公安局刑事拘留，因涉嫌犯盗窃罪，经沈丘县人民检察院批准，于2015年5月14日被沈丘县公安局执行逮捕。现羁押于沈丘县看守所。
被告人牛某。因涉嫌犯盗窃罪于2015年3月28日被沈丘县公安局刑事拘留，因涉嫌犯盗窃罪，经沈丘县人民检察院批准，于2015年5月14日被沈丘县公安局执行逮捕。现羁押于沈丘县看守所。
被告人翟某。因涉嫌犯故意伤害罪被沈丘县公安局刑事拘留（在逃），因涉嫌犯故意伤害罪于2014年4月17日被安徽省界首市公安局水上派出所抓获，同年4月24日移交沈丘县公安局，于2014年4月24日被沈丘县公安局刑事拘留，因涉嫌犯故意伤害罪，经沈丘县人民检察院批准，于2014年5月28日被沈丘县公安局执行逮捕。2014年10月30日被沈丘县公安局取保候审。因涉嫌犯盗窃罪于2015年3月31日被沈丘县公安局刑事拘留，因涉嫌犯盗窃罪，经沈丘县人民检察院批准，于2015年5月14日被沈丘县公安局执行逮捕。现羁押于沈丘县看守所。
被告人刘某甲。因涉嫌犯盗窃罪于2015年3月31日被沈丘县公安局刑事拘留，因涉嫌犯盗窃罪，经沈丘县人民检察院批准，于2015年5月14日被沈丘县公安局执行逮捕。现羁押于沈丘县看守所。
被告人周某甲。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年3月31日被沈丘县公安局刑事拘留，因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，经沈丘县人民检察院批准，于2015年5月19日被沈丘县公安局执行逮捕。现羁押于沈丘县看守所。
被告人周某乙。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年11月20日被沈丘县公安局取保候审，同年12月21日被本院取保候审。
沈丘县人民检察院以沈检公诉刑诉（2015）217号起诉书指控被告人庄强强、牛某、刘某甲犯盗窃罪、被告人翟某犯盗窃罪、故意伤害罪、被告人周某甲、周某乙犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年12月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。沈丘县人民检察院指派检察员陈华丽、代理检察员王丽出庭支持公诉，被告人庄强强、牛某、翟某、刘某甲、周某甲、周某乙到庭参加了诉讼。现已审理终结。
沈丘县人民检察院指控：
一、盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪
1、2015年3月25日上午9时许，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至范营乡王庄村南头，翻墙进入谢某家中，撬锁入户盗窃现金500元，随后翻墙进入邻居吴某家中，入户盗窃现金2100元。
2、2015年3月25日上午11时许，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至范营乡芦庄村，翻墙进入李某癸家中，入户盗窃现金920元、一个金佛、一个银狗。经鉴定，被盗金佛价值248元、被盗的银狗价值380元。
3、2015年3月25日下午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至范营乡苗赵庄村，翻墙进入董某甲家中，入户盗窃现金4900元、一部直板三星手机。随后又翻入其邻居李立东家中，入户盗窃，未偷到现金和其他物品。
4、2015年3月25日下午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至范营乡金庄村，翻墙进入王某丙家中，入户盗窃现金400元、一个玉镯子、一部OPPO手机。经鉴定，被盗的一副银镯子价值168元、被盗的手机价值1254元。
5、2015年3月25日下午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至范营乡杨沟村，翻墙进入林某甲家中，撬锁入室盗窃现金3000余元。
6、2015年3月27日上午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至赵德营镇盆尧村，翻墙进入唐某家中，入户盗窃现金1000元、一对金耳环、一个转运珠、一部飞利浦手机。经鉴定，被盗的金耳环价值1042元、被盗的转运珠价值310元、被盗的手机价值502元。
7、2015年3月27日上午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至赵德营镇张李庄村，翻墙进入王某丁家中，踹门入室盗窃现金750元。
8、2015年3月27日上午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至城关镇前楼村，翻墙进入李某子家中，撬锁入室盗窃现金800元、一部奥克斯手机。
9、2015年3月27日下午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至范营乡老来沟村，翻墙进入于某家中，撬锁入室盗窃现金2000元、一个金耳坠。经鉴定，被盗的金耳坠价值651元。
10、2015年3月27日下午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至城关镇张湾村，翻墙进入李某丑家中，入室盗窃现金11000元、一个金观音坠子、两枚金戒指。经鉴定，被盗的金观音坠子价值6730元、被盗的两枚金戒指价值分别为2182元和2074元。
11、2015年3月9日上午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至洪山乡后李庄村，庄强强挖洞入室进入李某寅家中，盗窃现金260元。
12、2014年12月5日上午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车窜至北杨集乡单尤庄村，翻墙进入刘某乙家中，入室盗窃现金500余元、一枚金戒指、一部手机、一件保暖内衣。后庄强强将盗窃的金戒指以600元的价格卖给付井镇“家铭金店”的老板张某甲，张某甲明知该金戒指无任何手续并低于市场价对该赃物进行收购。经鉴定，被盗的金戒指价值975元。
13、2015年1月4日下午1时许，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车窜至北杨集乡林寨村，翻墙进入林某乙家中，撬锁入室盗窃现金500元、一副金耳坠、一副银镯子、一部旧手机，后庄强强将盗窃的金耳钉以1100元的价格卖给付井镇“家铭金店”的老板张某甲，张某甲明知该金耳钉无任何手续并低于市场价对该赃物进行收购。经鉴定，被盗的金耳钉价值1920元、被盗的银镯子价值为110元。
14、2014年农历11月份的一天下午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车窜至洪山乡申庄行政村王小桥村，翻墙进入王某戊家中，入户盗窃现金100元左右、一条狗、两瓶泸州老窖特曲。经鉴定，被盗的两瓶酒价值为300元、被盗的一条狗价值612元。
15、2014年农历11月的一天下午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车窜至新安集镇王庄行政村老王庄村，翻墙进入王某己家中，入户盗窃现金600元。
16、2014年腊月份的一天下午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至北杨集乡马李堂庄村，用弩将李某卯家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为612元。
17、2014年农历11月份的一天上午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至北杨集乡北王庄村，用弩将王某庚家中的一条土狗打死并盗走，后将被盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为612元。
18、2014年农历11月份的一天，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡孙小桥行政村尹庄村，用弩将陈某家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为510元。
19、2014年农历11月20日下午4时许，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡孙小桥行政村尹庄村，用弩将尹某家中的狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为612元。
20、2014年农历11月份的一天下午4时许，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡翟庄行政村，用弩将齐某甲家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为408元。
21、2014年农历11月份的一天，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡阁子楼行政村张李庄村，用弩将王某辛家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为714元。
22、2014年腊月份的一天，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡阁子楼行政村小杨庄村，用弩将刘某丙家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为306元。
23、2014年农历11月10日下午3时许，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡孙小桥行政村，用弩将董某乙家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为510元。
24、2014年农历11月份的一天下午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡韩寨村，用弩将韩某家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为306元。
25、2014年农历11月份的一天下午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡韩寨村，用弩将韩国庆家中的两条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为1122元。
26、2013年12月14日夜里23时许，被告人庄强强、赵春龙（另案处理）骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至新安集镇下溜村，用弩将张某乙家中的一条土狗打死并盗走时被张某乙发现，张某乙报警，新安集派出所出警追捕过程中，庄强强、赵春龙弃摩托车而逃跑，后翟某将庄强强、赵春龙接回家，新安集派出所将庄强强、赵春龙所骑摩托车及所盗的三条狗查扣。经鉴定，张某乙被盗的土狗价值为260元。
27、2013年冬天的一天下午，被告人翟某、赵春龙骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡石关行政村后李庄村，用弩将李某辰家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为306元。
28、2013年农历11月份的一天上午，被告人翟某、赵春龙骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡臧庄行政村云桑树村，用弩将王某壬家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为714元。
29、2013年农历11月份的一天上午，被告人翟某、赵春龙骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡臧庄行政村云桑树村，用弩将王某癸家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为612元。
30、2015年农历2月份的一天，被告人刘某甲、夏顺顺（另案处理）骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至范营乡董营村，用弩将许某家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲家中，周某甲明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为510元。
31、2013年农历11月份的一天下午，被告人刘某甲、王天宝（另案处理）骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至赵德营镇孟常营行政村大齐营村，用弩将齐某乙家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲家中，周某甲明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为408元。
32、2013年农历11月份的一天下午，被告人刘某甲、王天宝骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至赵德营镇东张营村，用弩将张某丙家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲家中，周某甲明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为204元。
33、2013年农历11月份的一天下午，被告人刘某甲、王天宝骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至赵德营镇盆尧村，用弩将邵某家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某甲家中，周某甲明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为204元。
34、2013年农历11月份的一天下午，被告人刘某甲、王天宝骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至赵德营镇马楼村，用弩将马某甲家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某乙家中，周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为408元。
35、2013年农历11月份的一天下午，被告人刘某甲、王天宝骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至赵德营镇马楼村，用弩将马某乙家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某乙家中，周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为408元。
36、2013年农历11月份的一天下午，被告人刘某甲、王天宝骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至赵德营镇马楼村，用弩将马某丙家中的一条土狗打死并盗走，后将盗窃的狗卖到周某乙家中，周某乙明知被盗的狗进行收购。经鉴定，被盗的土狗价值为510元。
案发后，部分赃款、赃物已追回，发还被害人。
二、故意伤害罪
2014年1月20日20时许，被告人翟某伙同赵春龙（另案处理）在沈丘县付井镇客运站南头路西，因琐事，赵春龙殴打李某巳，翟某持刀砍伤李某巳头部和面部，造成李某巳左侧颧骨骨折、右肩关节脱位，经鉴定其损伤程度为轻伤二级。
案发后，双方达成调解协议。
以上事实，公诉机关提供有被告人供述、被害人陈述、证人证言、物品估价鉴定意见、现场勘查笔录、辨认笔录等证据予以证实，被告人庄强强、牛某、刘某甲行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以盗窃罪追究被告人庄强强、牛某、刘某甲的刑事责任；被告人翟某行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪、故意伤害罪追究被告人翟某的刑事责任；被告人周某甲、周某乙的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究被告人周某甲、周某乙的刑事责任。请求依法判处。
被告人庄强强对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议，请求法庭对其从轻处罚。
被告人牛某对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议，请求对其从轻处罚。
被告人翟某对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议，请求对其从轻处罚。
被告人刘某甲对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议，请求对其从轻处罚。
被告人周某甲对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议，请求对其从轻处罚。
被告人周某乙对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议，请求对其从轻处罚。
经审理查明：
一、盗窃罪
1、2015年3月25日上午9时许，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至范营乡王庄村南头，翻墙进入谢某家中，撬锁入户盗窃现金500元，随后翻墙进入邻居吴某家中，入户盗窃现金2100元。
2、2015年3月25日上午11时许，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至范营乡芦庄村，翻墙进入李某癸家中，入户盗窃现金920元、一个金佛、一个银狗。经鉴定，被盗金佛价值248元、被盗的银狗价值380元。
3、2015年3月25日下午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至范营乡苗赵庄村，翻墙进入董某甲家中，入户盗窃现金4900元、一部直板三星手机。随后又翻入其邻居李立东家中，入户盗窃，未偷到现金和其他物品。
4、2015年3月25日下午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至范营乡金庄村，翻墙进入王某丙家中，入户盗窃现金400元、一个玉镯子、一部OPPO手机。经鉴定，被盗的一副银镯子价值168元、被盗的手机价值1254元。
5、2015年3月25日下午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至范营乡杨沟村，翻墙进入林某甲家中，撬锁入室盗窃现金3000余元。
6、2015年3月27日上午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至赵德营镇盆尧村，翻墙进入唐某家中，入户盗窃现金1000元、一对金耳环、一个转运珠、一部飞利浦手机。经鉴定，被盗的金耳环价值1042元、被盗的转运珠价值310元、被盗的手机价值502元。
7、2015年3月27日上午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至赵德营镇张李庄村，翻墙进入王某丁家中，踹门入室盗窃现金750元。
8、2015年3月27日上午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至城关镇前楼村，翻墙进入李某子家中，撬锁入室盗窃现金800元、一部奥克斯手机。
9、2015年3月27日下午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至范营乡老来沟村，翻墙进入于某家中，撬锁入室盗窃现金2000元、一个金耳坠。经鉴定，被盗的金耳坠价值651元。
10、2015年3月27日下午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至城关镇张湾村，翻墙进入李某丑家中，入室盗窃现金11000元、一个金观音坠子、两枚金戒指。经鉴定，被盗的金观音坠子价值6730元、被盗的两枚金戒指价值分别为2182元和2074元。
11、2015年3月9日上午，被告人庄强强、牛某骑一辆摩托车窜至洪山乡后李庄村，庄强强挖洞入室进入李某寅家中，盗窃现金260元。
12、2014年12月5日上午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车窜至北杨集乡单尤庄村，翻墙进入刘某乙家中，入室盗窃现金500余元、一枚金戒指、一部手机、一件保暖内衣。后庄强强将盗窃的金戒指以600元的价格卖给付井镇“家铭金店”的老板张某甲，张某甲明知该金戒指无任何手续并低于市场价对该赃物进行收购。经鉴定，被盗的金戒指价值975元。
13、2015年1月4日下午1时许，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车窜至北杨集乡林寨村，翻墙进入林某乙家中，撬锁入室盗窃现金500元、一副金耳坠、一副银镯子、一部旧手机，后庄强强将盗窃的金耳钉以1100元的价格卖给付井镇“家铭金店”的老板张某甲，张某甲明知该金耳钉无任何手续并低于市场价对该赃物进行收购。经鉴定，被盗的金耳钉价值1920元、被盗的银镯子价值为110元。
14、2014年农历11月份的一天下午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车窜至洪山乡申庄行政村王小桥村，翻墙进入王某戊家中，入户盗窃现金100元左右、一条狗、两瓶泸州老窖特曲。经鉴定，被盗的两瓶酒价值为300元、被盗的一条狗价值612元。
15、2014年农历11月的一天下午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车窜至新安集镇王庄行政村老王庄村，翻墙进入王某己家中，入户盗窃现金600元。
16、2014年腊月份的一天下午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至北杨集乡马李堂庄村，用弩将李某卯家中的一条土狗打死并盗走。
17、2014年农历11月份的一天上午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至北杨集乡北王庄村，用弩将王某庚家中的一条土狗打死并盗走。
18、2014年农历11月份的一天，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡孙小桥行政村尹庄村，用弩将陈某家中的一条土狗打死并盗走。
19、2014年农历11月20日下午4时许，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡孙小桥行政村尹庄村，用弩将尹某家中的狗打死并盗走。
20、2014年农历11月份的一天下午4时许，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡翟庄行政村，用弩将齐某甲家中的一条土狗打死并盗走。
21、2014年农历11月份的一天，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡阁子楼行政村张李庄村，用弩将王某辛家中的一条土狗打死并盗走。
22、2014年腊月份的一天，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡阁子楼行政村小杨庄村，用弩将刘某丙家中的一条土狗打死并盗走。
23、2014年农历11月10日下午3时许，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡孙小桥行政村，用弩将董某乙家中的一条土狗打死并盗走。
24、2014年农历11月份的一天下午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡韩寨村，用弩将韩某家中的一条土狗打死并盗走。
25、2014年农历11月份的一天下午，被告人庄强强、翟某骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡韩寨村，用弩将韩国庆家中的两条土狗打死并盗走。
26、2013年12月14日夜里23时许，被告人庄强强、赵春龙（另案处理）骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至新安集镇下溜村，用弩将张某乙家中的一条土狗打死并盗走时被张某乙发现，张某乙报警，新安集派出所出警追捕过程中，庄强强、赵春龙弃摩托车而逃跑，后翟某将庄强强、赵春龙接回家，新安集派出所将庄强强、赵春龙所骑摩托车及所盗的三条狗查扣。经鉴定，张某乙家被盗的土狗价值为260元。
27、2013年冬天的一天下午，被告人翟某、赵春龙骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡石关行政村后李庄村，用弩将李某辰家中的一条土狗打死并盗走。
28、2013年农历11月份的一天上午，被告人翟某、赵春龙骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡臧庄行政村云桑树村，用弩将王某壬家中的一条土狗打死并盗走。
29、2013年农历11月份的一天上午，被告人翟某、赵春龙骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至洪山乡臧庄行政村云桑树村，用弩将王某癸家中的一条土狗打死并盗走。
30、2015年农历2月份的一天，被告人刘某甲、夏顺顺（另案处理）骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至范营乡董营村，用弩将许某家中的一条土狗打死并盗走。
31、2013年农历11月份的一天下午，被告人刘某甲、王天宝（另案处理）骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至赵德营镇孟常营行政村大齐营村，用弩将齐某乙家中的一条土狗打死并盗走。
32、2013年农历11月份的一天下午，被告人刘某甲、王天宝骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至赵德营镇东张营村，用弩将张某丙家中的一条土狗打死并盗走。
33、2013年农历11月份的一天下午，被告人刘某甲、王天宝骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至赵德营镇盆尧村，用弩将邵某家中的一条土狗打死并盗走。
34、2013年农历11月份的一天下午，被告人刘某甲、王天宝骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至赵德营镇马楼村，用弩将马某甲家中的一条土狗打死并盗走。
35、2013年农历11月份的一天下午，被告人刘某甲、王天宝骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至赵德营镇马楼村，用弩将马某乙家中的一条土狗打死并盗走。
36、2013年农历11月份的一天下午，被告人刘某甲、王天宝骑一辆摩托车携带弩和毒针管窜至赵德营镇马楼村，用弩将马某丙家中的一条土狗打死并盗走。
案发后，赃款、赃物已追回，发还被害人。
上述事实，被告人庄强强、牛某、翟某、刘某甲在开庭审理过程中亦无异议，并有同伙人赵文龙的供述、被害人谢某、吴某、李某癸、董某甲、王某丙、林某甲、唐某、王某丁、李某子、于某、李某丑、李某寅、刘某乙、林某乙、王某戊、王某己、李某卯、王某庚、陈某、尹某、齐某甲、王某辛、刘某丙、董某乙、韩某、韩国庆、张某乙、李某辰、王某壬、王某癸、许某、齐某乙、张某丙、邵某、马某甲、马某乙、马某丙的陈述、证人程某、王某甲、卢某、李某甲、李某乙、李某丙、李某丁、李某戊、李某己、鲍某、李某庚、张某甲等人的证言、沈丘县价格认证中心价格鉴定结论书、现场勘查笔录、辨认笔录、指认笔录、被告人庄强强前科材料、被告人翟某前科材料、到案经过、沈丘县公安局扣押物品、文件清单、牛某退款申请、被害人出具的领条、到案经过、沈丘县公安局范营派出所出具的证明、沈丘县公安局付井派出所出具的情况说明、沈丘县公安局新安集派出所出具的情况说明、物证照片、被告人庄强强、牛某、翟某、刘某甲的户籍证明等证据证实，足以认定。
二、掩饰、隐瞒犯罪所得罪
被告人庄强强、翟某、刘某甲将盗窃的狗卖到被告人周某甲、周某乙家中，周某甲、周某乙明知是被盗的狗分四次进行收购。经鉴定，周某甲收购的被盗土狗价值8670元，周某乙收购的被盗土狗价值8670元。
案发后，赃款已发还被害人。
上述事实，被告人庄强强、翟某、刘某甲、周某甲、周某乙在开庭审理过程中亦无异议，并有同伙人赵文龙的供述、被害人王某戊、李某卯、王某庚、陈某、尹某、齐某甲、王某辛、刘某丙、董某乙、韩某、韩国庆、张某乙、李某辰、王某壬、王某癸、许某、齐某乙、张某丙、邵某、马某甲、马某乙、马某丙的陈述、证人程某、王某甲、卢某、李某甲、李某乙、李某丙、李某丁、李某戊、李某己、鲍某、李某庚、张某甲等人的证言、沈丘县价格认证中心价格鉴定结论书、现场勘验检查工作记录、辨认笔录、被害人出具的领条、被告人周某甲、周某乙的户籍证明等证据证实，足以认定。
三、故意伤害罪
2014年1月20日20时许，被告人翟某伙同赵春龙（另案处理）在沈丘县付井镇客运站南头路西，因琐事，赵春龙殴打李某巳，翟某持刀砍伤李某巳（别名李龙飞）头部和面部，造成李某巳左侧颧骨骨折、右肩关节脱位，经鉴定其损伤程度为轻伤二级。
案发后，被告人翟某与被害人李某巳达成了调解协议，被告人翟某赔偿被害人李某巳医疗费等各项经济损失人民币30000元，李某巳对翟某的表示谅解，请求对翟某从轻处罚。
上述事实，被告人翟某在开庭审理过程中亦无异议，并有同伙人赵春龙的供述、被害人李某巳的陈述、证人李某辛、孙某甲、孙某乙、孙某丙、郭某、李某壬、王某乙成等人的证言、沈丘县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度检验意见书、辨认笔录、协议书、抓捕经过、发破案报告、翟某前科材料、被告人翟某的户籍证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人庄强强、牛某、翟某、刘某甲以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其行为符合盗窃罪的构成要件，均已构成盗窃罪；被告人周某甲、周某乙明知是犯罪所得的赃物而予以收购，其行为符合掩饰、隐瞒犯罪所得罪的构成要件，均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；被告人翟某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为符合故意伤害罪的构成要件，已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人翟某一人犯数罪，依法应当数罪并罚。被告人庄强强、牛某、翟某、刘某甲、周某甲、周某乙能够自愿认罪，确有悔罪表现，依法可以酌情从轻处罚。被告人牛某、翟某、刘某甲、周某甲、周某乙积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，依法可以从轻处罚。被告人周某乙的犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，依法可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十九条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：
被告人庄强强犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月28日起至2018年9月27日止。罚金于判决发生法律效力之日起十日内一次缴纳）。
被告人牛某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零十个月，并处罚金人民4000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月28日起至2017年1月27日止。罚金于判决发生法律效力之日起十日内一次缴纳）。
被告人翟某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币3000元，犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，合并决定执行有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币3000元，其犯故意伤害罪，已被羁押的期限六个月零十四天从中予以扣除。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月31日起至2016年3月17日止。罚金于判决发生法律效力之日起十日内一次缴纳）。
被告人刘某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民1000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月31日起至2016年1月30日止。罚金于判决发生法律效力之日起十日内一次缴纳）。
被告人周某甲犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月31日起至2016年1月30日止。罚金于判决发生法律效力之日起十日内一次缴纳）
被告人周某乙犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币2000元，罚金于判决发生法律效力之日起十日内一次缴纳。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 李志奎
审判员 崔 岩
审判员 张 灵
二〇一六年一月十八日
书记员 周抗抗