湖南省永州市冷水滩区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）湘1103刑初235号公诉机关永州市冷水滩区人民检察院。附带民事诉讼原告人曹某，男，1963年10月6日出生，汉族，大学文化，系永州市水利局副局长，家住永州市。委托代理人李烈，湖南湘永律师事务所律师，代理权限为特别代理。被告人廖海鹏，男，1980年6月12日出生，汉族，湖南省蓝山县人,中共党员，大学本科函授文化，被捕前系永州市冷水滩区水利局防汛办副主任，暂住永州市冷水滩区;因涉嫌故意伤害罪于2017年1月12日被永州市公安局冷水滩分局刑事拘留，同年1月22日被逮捕；现押于永州市看守所。永州市冷水滩区人民检察院以永冷检刑诉［2017］236号起诉书指控被告人廖海鹏犯故意伤害罪，于2017年5月19日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人曹某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成由审判员罗青青担任审判长，人民陪审员贺红、艾如春参加的合议庭，公开开庭将两案合并进行了审理。代理书记员谢鑫担任庭审记录。永州市冷水滩区人民检察院指派检察员李涧平出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人曹某的特别授权委托代理人李烈，被告人廖海鹏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。永州市冷水滩区人民检察院指控，2017年1月11日上午9时30分许，被告人廖海鹏在永州市水利局副局长曹某办公室，因故发生争吵，廖海鹏拿起办公室桌上的水杯砸向曹某，接着又从随身的背包内拿出一把菜刀将曹某砍伤。经鉴定，曹某面部单个伤口长度5.7cm的伤势构成轻伤二级；鼻梁骨粉碎性骨折的伤势构成轻伤二级。该院认为，被告人廖海鹏的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关向法庭提交了原告人的陈述、证人证言、相关书证、鉴定意见、辨认笔录、被告人的供述与辩解等证据予以证实，提请法庭依法判处。附带民事诉讼原告人曹某诉称，被告人廖海鹏因水利工程，无故生怨，到原告人办公室恶意诽谤并将原告人打伤，经司法鉴定，原告人所受主要损伤为轻伤二级。请求法院判令被告人廖海鹏赔偿原告人医疗费15917元、后期治疗费50000元、误工费5000元、护理费5000元、残疾赔偿金57676元、住院伙食补助费1500元、差旅费2000元、法医鉴定费700元、精神损害抚慰金20000元，共计157793元。原告人曹某向法庭提交了医疗门诊收费票据、住院医药费收据、证明，以证实其主张。被告人廖海鹏对公诉机关起诉指控的犯罪事实供认不讳，并表示愿意赔偿原告人的合理经济损失。经审理查明，被告人廖海鹏曾任永州市冷水滩区水利局抗旱服务队（以下简称抗旱服务队）队长，廖海鹏在任前后，抗旱服务队承包了永州市水利局河东防洪堤的部分工程项目，工程完工后，永州市水利局尚欠抗旱服务队部分工程款，廖海鹏收款未果，认为是永州市水利局主管副局长原告人曹某故意卡自己，另外，廖海鹏因冷水滩区水利局在2005年左右集资建房时，自己没有分到房子而怀疑不是本单位职工但分到了房子的曹某占用了自己的分房指标，因为上述两件事，廖海鹏心里对曹某产生了怨恨。2017年1月11日9时多，廖海鹏背着一个装有一把菜刀的背包来到曹某办公室，两人为了廖海鹏分房指标被占用及工程款的事发生争执，曹某就叫在场的永州市水利局职工周珊莉叫保安来处理，廖海鹏听后就拿起曹某办公桌上的水杯及保温杯砸向曹某，接着又从背包内拿出菜刀砍向曹某，将曹某鼻部等处砍伤。曹某受伤后在永州市中心医院住院治疗14天，用去医疗费15919.74元（含门诊费）。经永州市湘永司法鉴定中心于2017年1月12日鉴定，曹某因锐性外力致鼻部贯穿伤（伤口5.7cm），鼻骨粉碎性骨折及左前臂软组织裂伤，目前病情属轻伤二级。曹某为此支付法医鉴定费用700元。上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据予以证实：一、书证1、到案经过，证实了被告人廖海鹏的到案过程；2、户籍信息，证实被告人廖海鹏犯罪时已年满18周岁；3、医疗门诊收费票据、住院医药费收据，证实了原告人曹某医药费、法医鉴定费的损失数额。二、证人证言1、证人周某1证实，她是永州市水利局的职工。2017年1月11日9时20多分，她经过曹某局长办公室门口时，听到里面有吵闹声，就走进办公室，看见一名年约三十多岁的男子在骂曹某，就劝那名男子，那名男子对曹某说：“是你害得我一辈子都没有房子住”，接着就拿起桌子上的茶水往曹某的脸上泼，又拿起曹某桌子上的东西和保温杯往曹某头部砸，砸完之后，迅速转身从放在其身后椅子上的土灰色包内拿出一把菜刀，她见状试图去夺那名男子手上的刀，那名男子就用左手往她身上推了一把，她退到了墙角边，这时她看见那名男子拿着菜刀往曹某的脸上砍，曹某的头往右边偏了一下，过了几秒钟，她看见曹某鼻子部位流了很多血，曹某大声说：“我要去医院”，她见状就大声呼救。随后，欧某1、黄某2、蒋某1先后来到曹某办公室，欧某1走到那名男子身边试图去抢那名男子手里的刀，抢没抢到她没注意。尔后她就报了110，并叫物业负责人何某1去控制那名男子，然后曹某就自己下楼到医院去了，曹某离开没多久，那名男子也离开了。那名男子是用右手握着菜刀直接往曹某脸上砍的，她看见只砍了一刀；2、证人欧某1证实，2017年1月11日9时30分许，他在办公室听到有吵架的声音，就往外面走，走到门口时看见周珊莉站在副局长曹某的办公室门口，嘈杂声就是从曹某办公室里传出来的，周某1看见他，就说快来，他马上跑过去，一进曹某办公室，就看见曹某的鼻子在流血，曹某对面站着一个三十多岁的男子，手里拿着一把刀，两人在争论，他就对那名男子讲有什么事讲清楚，非要动手，那名男子讲曹某卡了自己的钱，曹某讲没卡。他怕那名男子再次行凶，就拉住那名男子持刀的右手，这时黄某2也到了，黄某2对曹某讲快去医院，曹某听后就往门口走，那名男子见状就挣脱他的手，转身将刀放进一个包内，他想将包夺过来，但被那名男子发现并抢走，那名男子往外走，他也跟着往外走，走到一楼大厅时，看到有其他同事在，他就大喊将那个人抓住，那名男子听后就马上往外面跑，他的同事就去追，后抓住了那名男子；3、证人谢某证实，他是永州市水利局的保安。2017年1月11日9时许，他在保安室接到刘某的电话，刘某叫他上去一趟，说有事。他接到电话后就立即往办公楼上赶，走到办公室门口时，看见一名中年男子手里拿着一把菜刀往外走，那名男子身后跟着刘某和何某2，他明白了刘某找他有事就是这个事，很快他就和刘某、何某2向那名男子追过去，追到保安室门口时，那名男子说：“你们不要跟过来，我自己投案去派出所”，那名男子说完就将手中的菜刀放入其背包内，这时他和刘某、何某2上去立即将那名男子控制住了，过了几分钟，公安民警就过来将那名男子带离了；4、证人蒋某1证实，她是永州市水利局的职工。2017年1月11日9时多，她在欧某1办公室汇报工作时，听到外面有争吵声，后争吵声越来越大，没过多久，他们就听到周某3在呼叫：快来人！他们就马上出来了，她和欧阳平清到了曹某副局长办公室时，她看到曹某站在办公桌旁边，鼻子上梁位置有一条斜的伤口，鼻子到嘴巴都是血，曹某对面站着一个手里拿着一把菜刀的中年男子，同事中有人就陪着曹某去医院看伤，有人劝那名中年男子，那名中年男子背着双肩背包，离开办公室时还说了一句：“这是我和他（指曹某）之间的事情，你们别掺和”；5、证人刘某证实，他是永州市水利局的物业管理员。2017年1月11日9时30分许，谭某来到他办公室说有人拿刀砍人，他听后马上喊谭某报警，之后就去追赶，走到大厅时，看到一名男子背着一个背包急急忙忙要跑，他就去追，追到办公楼外面下坡处时，他朝那名男子喊不要跑，那名男子从背包内拿出一把菜刀，说这是其跟曹某的私人恩怨，之后那名男子就往坡下面走，他紧跟在那名男子后面，同时打电话给市水利局大门口的保安，等他看到谢某和何某2出来时，就喊：就是这个人。他冲上去抓住那名男子的右手后背去抢那名男子的背包，同时用手臂勾住那名男子的胳膊，何某2抓住那名男子的左手，谢某冲上来之后，他们三人就抓住了那名男子，过了几分钟，民警就过来将那名男子带到了派出所，这时他才知道那名男子叫廖海鹏；6、证人何某1证实，他是永州市水利局的职工。2017年1月11日9时30分许，他在办公室听到外面议论说有人被砍伤了，就走出去看，看到大门口有很多人，大家在说曹某被人砍伤了，这时有一个拿菜刀的男子已经从办公楼大门口走到外面的下坡路那里了，欧某1喊他去抓那个拿菜刀的凶手，他就叫保安队长刘某跟在那个拿菜刀的凶手后面准备等凶手将菜刀收起后将其抓住，他们跟着凶手走到市水利局大门口的梅湾路马路边时，见凶手将菜刀放进了随身携带的背包里，他就跟刘某说：“搞”，然后他们两人同时冲过去将凶手按倒在地，凶手爬起来，这时保安“老谢”赶过来，他们三人才将凶手按倒在地，凶手说：“你们不要抓我，我要去投案自首的，这是我与曹某的私事”；7、证人罗某的证词，证实了抗旱服务队与永州市“四水”治理堤防项目部签订合同，承建冷水滩区河东堤防工程，后经廖海鹏等人找相关领导签字，至今还有5万元工程款没有拨付的事实。罗某还证实，2004年，区水利局集资建房，当时有很多人报名参与了打分，廖海鹏应该也报了名；8、证人熊某证实，他在1999年至2010年期间任冷水滩区水利局局长，廖海鹏是区水利局干部，曹某是市水利局副局长。区水利局大约在2003年开始集资建房，共建了48套房子，廖海鹏有资格参与分房，但因为没交钱而没有分到房子，曹某虽然没有资格参与分房，但因有4、5套房子没有人要，曹某交了钱而分到了房。廖海鹏当时是抗旱服务队队长，抗旱服务队与市水利局签订工程合同，做了一些工程，市水利局现在欠了抗旱服务队一些钱，欠款可能是因为工程结算的问题；9、证人周某2证实，2003年还是2004年，廖海鹏在冷水滩区水利局担任抗旱服务队队长，曹某担任永州市水利局副局长，分管市防洪工程建设。在这期间，抗旱服务队承包了市水利局的一个防洪工程项目，后来因为工程结算的事，廖海鹏和曹某产生了矛盾。另外，区水利局党组在2004年还是2005年开会研究了合伙建房的事，后来通过打分，选出了48名合伙人，但是这48名合伙建房的员工在规定时间内有几个人没有交钱，曹某知道后就提出要1套，后经区水利局党组开会研究给了1个名额给曹某。廖海鹏没有买到合伙建房的房子；10、证人蒋某2、李某1、黄某1、李某2的证词，证实了冷水滩区水利局集资建房，其他单位人员不能参与建房的事实。李某1还证实，廖海鹏在合伙建房开工前没有交钱，放弃了合伙建房的机会，但是廖海鹏在2005年后找过领导汇报要参与合伙建房。李某2还证实，当时办公室给她的48人名单中没有廖海鹏的名字，好像也没有曹某的名字。2015年2月，一个局领导带着曹某的妻子找到她交钱，说曹某分到了房。廖海鹏当时是参与了打分的，她记得在交完第一次钱后，廖海鹏找到她说要交钱，她要廖海鹏找领导汇报，之后廖海鹏就再也没有找过她了；11、证人伍某的证词，证实了抗旱服务队承包了市堤防工程指挥部河东防洪堤行人道水泥砖制作工程，但只拿到了部分工程款的事实，并证实2004年区水利局集资修建了48套房子；12、证人魏某的证词，证实了抗旱服务队承包市水利局沿江风光带沿河堤坝打孔和防洪加固工程，工程完工后，廖海鹏一直在找市水利局要钱的事实。魏某还证实，区水利局为了解决职工住房问题在2004年搞过集资建房，市水利局职工是不能享有区水利局的集资建房指标的；三、被害人的陈述原告人曹某陈述证实，他与廖海鹏在2002年左右认识，当时廖海鹏是冷水滩区水利局抗旱服务队队长。2017年1月10日，廖海鹏打电话给他说明天有个事情向他汇报，次日9时许，廖海鹏又打电话给他，他就叫廖海鹏到办公室找他。过了大概20分钟左右，廖海鹏背了一个背包来到他办公室，坐在他办公桌对面的沙发上，将包放在沙发旁的椅子上，没有说话。他问廖海鹏现在住哪里？廖海鹏说没地方住，有时住办公室。廖海鹏问他是不是在区水利局有一套房子？他说是的。廖海鹏又讲他占用了其指标。他讲不存在占用廖海鹏的指标，他是向区水利局报名申请的，具体情况问当时的局长熊某。廖海鹏讲问过熊局长，熊局长不讲。廖海鹏又说防洪提的工程款还差其几万元，每次找他签字都给他送了红包的。他讲从来都没有收过廖海鹏的红包，收了的话可以去纪委举报。廖海鹏听他这么说，就大声地讲：“你这个狗十的，你讲你没收我的红包”，边讲边用手指指点点，这时周某1进来了，廖海鹏拿起他放在桌子上的一次性水杯往他脸上砸，紧接着又拿起他喝水的保温杯往他头上砸，他躲开后问周某1门卫保安的电话，想让保安来处置。周某1劝廖海鹏有事好好讲。他在打电话时，廖海鹏转身从背包里拿出一把菜刀朝他头部砍来，砍了三、四下，他就用左手去挡，挡住了几下，正因为用手挡了，所以廖海鹏只砍到了他的鼻子，不然的话就要了他的命。当时他并未发现自己受伤，欧某1、黄某2等同事过来后，他才发现他的鼻子在流血，在其他同事拦住廖海鹏时，他就在部分同事的保护下走了出去，他路过办公室的卫生间时照了镜子，发现伤势非常严重，整个鼻子都被砍开，鼻梁骨露出来了，他就赶快下楼，后肖毅和蒋燕翔把他送到了医院。廖海鹏找他应该是为了防洪堤工程款的事，他提到房子的事情时，廖海鹏更加恼羞成怒，才会对他实施犯罪。防洪提工程是2001年至2010年的事情，是由市水利局组织实施的，廖海鹏承包了治理防洪堤预制板的制作，他当时是市水利局副局长，分管防洪堤工程建设，不存在卡廖海鹏工程款的事，且廖海鹏的舅舅是当时市水利局局长。四、鉴定意见永州市湘永司法鉴定中心永湘永司鉴[2017]临鉴字第026号司法鉴定意见书，证实了原告人曹某的伤势情况。五、提某、辨认等笔录1、提某笔录证实，公安机关在案发后在案发现场永州市水利局三楼309办公室内对所发现的一把菜刀进行了提某；2、辨认笔录，证实了被告人廖海鹏实施伤害行为时所使用菜刀的形状；六、被告人廖海鹏的供述与辩解被告人廖海鹏供述，2017年1月10日上午，他打电话给永州市水利局副局长曹某，约定次日和曹某见面。次日9时许，他背了一个双肩包，包里带了一把菜刀，他到冷水滩区水利局上班报到时，又在办公室拿了三把水果刀放进包里，尔后乘车来到市水利局，到了曹某办公室后，他将双肩包放在旁边的凳子上，然后在曹某办公桌对面的沙发上坐下，曹某问他最近住在哪里？他说居无定所，问曹某是不是在区水利局有套房子，曹某说是的。他接着说：“我当时有指标都没有分到房子，你外单位没有指标反而分到了，是哪位领导给你审批的？”曹某说其是向区委、区政府打报告得来的，要他去问他们的老领导。他听后非常生气，就说：“我今天不是来跟你说房子的事情，我是来找你要我那点拖欠的工程款的。”曹某听他这么说就没有说话了。他说：“当初我在抗旱服务队当队长的时候，你收了我的红包的，你现在不帮我们做点事啊！”曹某说没收过红包，他气愤地说：哪个收了红包没办事的话，全家死绝。这时一个姓周的女的走进办公室，曹某对姓周的女的说叫保安把他带走。他听后就拿起面前的一杯茶泼向曹某，又将曹某保温杯里的茶泼向曹某，泼完之后，他从他的双肩包里拿出菜刀，右手拿着菜刀朝曹某的左臂处从上往下连续砍了两刀，曹某侧身躲了一下，然后就说鼻子出血了，那个姓周的女子看他砍了曹某，就说：有话好好讲，不要动刀。他见曹某鼻子出血了，就将菜刀放进双肩包里，然后背着包离开了，走到办公楼门口时，有两、三个保安来拦他，他就说是他和曹某之间的事情，叫保安不要管，他自己回去自首的，说完就继续往市水利局大门口走，走到大门口时，冲出来两、三个保安将他押在地上，过了一会民警就过来将他控制了。他将曹某砍伤有两个原因：第一个原因就是他在2003年担任抗旱服务队队长时与市水利局河道管理站签订了“四水”治理堤防工程，工程于2005年4月22日竣工，还有几万元工程款没有结清，河道管理站的主管副局长曹某一直以各种借口卡他的工程款，另一个原因就是2004年单位合伙建房的事情，他通过调查了解到，当时没有指标的曹某霸占了他的指标，使得他最后没有分到房子，他心怀怨恨，因为这两件事他已经忍了很久了，当时在气头上，压抑了很久的怒火一下子就爆发了。他带刀过去找曹某，是想他跟曹某谈工程款的事情，如果曹某态度好的话，他就不拿刀出来，态度一般的话他就准备拿水果刀教训一下，如果态度很恶劣就拿菜刀教训。本院认为：被告人廖海鹏故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人廖海鹏犯故意伤害罪罪名成立。被告人廖海鹏犯罪后能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，依法可以从轻处罚；被告人廖海鹏致伤原告人曹某，造成原告人曹某经济损失，对此被告人廖海鹏应承担民事赔偿责任。原告人曹某诉请要求被告人廖海鹏赔偿经济损失，对其合理部分，本院予以支持。原告人曹某的经济损失，结合其诉讼请求及提供的相关证据，经核算如下：1、医疗费15917元；2、护理费1456.46元（53889元/年÷365天/年×14天）；3、住院伙食补助费1400元（100元/天×14天）；4、法医鉴定费700元，上述损失共计人民币19473.46元。原告人曹某诉请要求被告人廖海鹏赔偿残疾赔偿金57676元、精神损害抚慰金20000元，因残疾赔偿金、精神损害抚慰金不属于刑事附带民事诉讼的范围，本院不予支持。原告人曹某诉请要求被告人廖海鹏赔偿误工费5000元，因未提供证据证实其因误工而导致实际收入减少，故本院不予支持。原告人曹某诉请要求被告人廖海鹏赔偿后期治疗费50000元、差旅费2000元，因未提供具体损失的证据，本院亦不予支持。综上，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第六十一条，第六十二条，第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第一百五十五条第一、二款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，第十五条第一款第（六）项，第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条第一、二款，第二十条第三款，第二十一条第一、二款，第二十二条，第二十三条第一款，第三十五条之规定，判决如下：一、被告人廖海鹏犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月12日至2018年11月11日止）；二、被告人廖海鹏赔偿附带民事诉讼原告人曹某医疗费、护理费、住院伙食补助费、法医鉴定费损失共计人民币19473.46元，该款限被告人廖海鹏在判决书生效之日起一个月内付清；三、驳回附带民事诉讼原告人曹某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省永州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  罗青青人民陪审员  贺 红人民陪审员  艾如春二〇一七年七月二十五日代理书记员  谢 鑫