天津市河北区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）北刑初字第18号
公诉机关天津市河北区人民检察院。
被告人郑××，男，1990年7月26日出生于天津市，汉族。因本案于2013年5月23日被刑事拘留，同年6月26日被逮捕，现羁押于天津市河北区看守所。
辩护人崔志平，系天津冠达律师事务所律师。
被告人郭××，男，1989年6月20日出生于天津市，汉族。因本案于2013年5月23日被刑事拘留，同年6月26日被逮捕，现羁押于天津市第二看守所。
被告人梁一×，男，1989年7月15日出生于天津市，汉族。因犯盗窃罪于2009年1月22日被天津市河东区人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。因本案于2013年7月23日被刑事拘留，同年8月8日被逮捕，现羁押于天津市河北区看守所。
天津市河北区人民检察院以津北检刑诉（2013）261号起诉书指控被告人郑××犯寻衅滋事罪、强迫交易罪，被告人郭××犯寻衅滋事罪，被告人梁一×犯强迫交易罪于2013年12月24日向本院提起公诉。期间河北区人民检察院因补充证据建议延期审理一次，后恢复审理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。天津市河北区人民检察院指派代理检察员李诗江出庭支持公诉，被告人郑××及其辩护人，被告人郭××、梁一×到庭参加诉讼。现已审理终结。
天津市河北区人民检察院指控称，被告人郑××、郭××任意损毁财物，情节严重；被告人郑××、梁一×以威胁的手段强卖商品，情节严重，其行为分别触犯了《中国华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第二百二十六条第（一）项之规定，应当分别以寻衅滋事罪，强迫交易罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，应适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定处罚。并提供了相关证据。
被告人郑××、郭××、梁一×对起诉书指控的事实无异议，并表示认罪。
被告人郑××的辩护人辩称，公安机关根据同案犯于×的供述查获被告人郑××寻衅滋事，被刑事拘留后被告人郑××如实供述了与被告人梁一×等人强迫交易的犯罪行为。被告人郑××供述强迫交易的行为是公安机关尚未掌握的罪行，应认定为自首。被告人认罪态度较好，系初犯，积极赔偿被害人的经济损失及愿意缴纳罚金等意见，建议法庭对被告人从轻处罚。
经审理查明，被告人郑××、郭××伙同于×（已判刑）等人经预谋后，由郑××驾驶津L×××××银色两厢夏利汽车，到本市南开区××路××里×××××驴肉火锅店内，向经营者白一×等人强行高价推销鞭炮遭到拒绝，后被告人郭××持郑××的气枪向该店门窗玻璃射击，造成该店门窗玻璃毁坏。经鉴定，被损毁财物价值人民币4042元。
另查，被告人郑××、梁一×以及“皮皮”经预谋后，驾驶津L×××××两厢夏利汽车，于2012年12月间，在天津市河东区××路××号××××饭馆内，以语言威胁、恐吓的手段，向商铺经营者邓××强行高价推销鞭炮三盘，收取被害人邓××现金人民币200元。
2012年12月间，被告人郑××、梁一×以及“皮皮”驾驶上述车辆，在天津市河东区××路××号××饭馆内，以语言威胁、恐吓的手段向商铺经营者潘××强行高价推销鞭炮两盘，收取被害人潘××现金人民币300元。
2012年12月中旬，被告人郑××、梁一×以及“皮皮”驾驶上述车辆，在天津市红桥区×××××路与×××路交口××××形象设计公社内，以语言威胁、恐吓的手段，向商铺经营者姜××强行高价推销鞭炮一箱，收取被害人姜××现金人民币350元。
2012年12月下旬，被告人郑××、梁一×以及“皮皮”驾驶上述车辆，在天津市河东区×××路××号××××饭馆内，以语言威胁、恐吓的手段，向商铺经营者黄××强行高价推销鞭炮两盘，收取被害人黄××现金人民币300元。
2013年1月间，被告人郑××、梁一×以及“皮皮”驾驶上述车辆，在天津市东丽区××村××道经营一家农家小院×××饭馆内，以语言威胁、恐吓的手段，向商铺经营者张××强行高价推销鞭炮一箱，收取被害人张××现金人民币300元。
2013年1月间，被告人郑××、梁一×以及“皮皮”驾驶上述车辆，在天津市河东区××路×××里××××××店内，以语言威胁、恐吓的手段，向商铺经营者贾××强行高价推销鞭炮一盘，收取被害人贾××现金人民币200元。
2013年1月间，被告人郑××、梁一×以及“皮皮”驾驶上述车辆，在天津市河北区××路××××饭馆内，以语言威胁、恐吓的手段，向商铺经营者罗××强行高价推销鞭炮一盘，收取被害人罗××现金人民币180元。
2013年1月下旬，被告人郑××、梁一×以及“皮皮”驾驶上述车辆，在天津市河北区××街××公寓×号楼×门×××××××菜馆内，以语言威胁、恐吓的手段，向商铺经营者刘××强行高价推销鞭炮一盘，收取被害人刘××现金人民币100元。
2013年1月下旬，被告人郑××、梁一×以及“皮皮”驾驶上述车辆，在天津市河北区××街××公寓××号楼××门××底商××菜馆内，以语言威胁、恐吓的手段，向商铺经营者梁二×强行高价推销鞭炮一盘，收取被害人梁二×现金人民币100元。
2013年1月下旬，被告人郑××、梁一×以及“皮皮”驾驶上述车辆，在天津市河北区××路×××饭馆内，以语言威胁、恐吓的手段，向商铺经营者时××强行高价推销鞭炮一箱，收取被害人时××现金人民币400元。
综上，被告人郑××、梁一×以及“皮皮”向商铺经营者强行高价推销鞭炮，收取财物共计人民币2430元，所获赃款俵分挥霍。
经被害人报警，三被告人分别被公安机关抓获归案。案发后，被告人郑××、梁一×的家属退赔被害人经济损失共计人民币2430元。
在诉讼过程中，被告人郑××、郭××的家属与×××××××店经营者自行和解，赔偿了×××××××店全部经济损失人民币10000元，并已履行。被害人建议法庭对二被告人从轻处罚。
上述事实，被告人郑××、郭××、梁一×在开庭过程中亦无异议，并有被害人白一×、时××、黄××、刘××、梁二×、姜××、张××、邓××、潘××、贾××、罗××的陈述及辨认笔录，证人白二×、王××的证言，同案犯于×的供述，案发现场勘验检查笔录及现场提取的痕迹和现场图、照片，天津市公安局物证鉴定中心理化检验报告及法庭科学DNA鉴定书，天津市南开区价格认证中心价格鉴定结论书，扣押物品清单及机动车信息查询，被告人郑××、梁一×指认作案地点的照片，和解笔录及收款条，法院的缴款凭证，案件来源及抓获经过等书证材料，三被告人的户籍证明及供述等证据予以证实。上述证据来源合法，客观真实，本院依法予以确认。
本院认为，被告人郑××、郭××任意损毁公私财物，情节严重，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人郑××、郭××犯寻衅滋事罪的罪名成立，应定罪科刑。被告人郑××、梁一×以威胁的手段强卖商品，情节严重，其行为均已构成强迫交易罪。公诉机关指控被告人郑××、梁一×犯强迫交易罪的罪名成立，应定罪科刑。被告人郑××一人犯数罪，应数罪并罚。本案系共同犯罪，在共同犯罪中各被告人作用相当，不宜区分主从犯。三被告人案发后，在家长的帮助下赔偿了被害人的全部经济损失，均可酌情从轻处罚。被告人郑××的辩护人辩称，被告人郑××有自首情节，与庭审查明的事实不符，自首不能成立，本院不予支持，其他辩护意见，本院酌情予以采纳。据此，分别依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第二百二十六条第（一）项、第二十五条第一款、第六十九条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人郑××犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月；犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2500元。决定执行有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币2500元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年5月23日起至2015年8月22日止，罚金自判决生效后付清。）
被告人郭××犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年5月23日起至2014年11月22日止。）
被告人梁一×犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2500元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年7月23日起至2014年7月22日止，罚金自判决生效后付清）。
二、退赔款人民币2430元分别发还被害人邓××人民币200元、潘××人民币300元、姜××人民币350元、黄××人民币300元、张××人民币300元、贾××人民币200元、罗××人民币180元、刘××人民币100元、梁二×人民币100元、时××人民币400元。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吕 垣
审 判 员 胡桂琴
人民陪审员 骆桂芬
二〇一四年三月二十七
书 记 员 王月莹
附：本裁判文书适用法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
第二百二十六条以暴力、威胁手段，实施下列行为之一，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，强买强卖商品、强迫他人提供服务或者强迫他人接受服务，情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金：
（一）强买强卖商品；
（二）强迫他人提供或者接受服务的；
（三）强迫他人参与或者退出投标、拍卖的；
（四）强迫他人转让或者收购公司、企业的股份、债券或者其他资产的；
（五）强迫他人参与或者退出特定的经营活动的。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。