山西省兴县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）兴刑初字第64号
公诉机关山西省兴县人民检察院。
被告人梁伟男，男，1993年3月14日生，居民身份证号1411021993********，汉族，初中文化，山西省吕梁市离石区人，农民，住离石区枣林乡十里村。2008年5月13日因犯抢劫罪被吕梁市中级人民法院二审判处有期徒刑一年，缓刑二年。2008年12月30日因犯抢劫罪被方山县人民法院判处有期徒刑五年，2012年7月12日刑满释放。2014年11月14日因涉嫌犯故意伤害罪被兴县公安局刑事拘留，同年11月23日被逮捕。现羁押于兴县看守所。
被告人程森森，男，1990年9月18日生，居民身份证号1423271990********，汉族，中专文化，山西省吕梁市柳林县人，农民，住柳林县薛村镇墕哉村。2014年11月23日因涉嫌犯故意伤害罪被兴县公安局刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现羁押于兴县看守所。
辩护人白艳平，山西荣通律师事务所律师。
兴县人民检察院以兴检公诉刑诉（2015）30号起诉书指控被告人梁伟男、程森森犯故意伤害罪向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理。兴县人民检察院指派检察员田丽敏出庭支持公诉，被告人梁伟男，被告人程森森及其辩护人白艳平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2013年8月25月20时许，被告人梁伟男、程森森因兴县康宁镇曹家坡村民贺赖小将该村欣兴砖厂变压器等损坏，伙同他人驾车从离石来到兴县曹家坡村欣兴砖厂，持镐把将贺赖小打伤。后经兴县公安局司法鉴定中心对贺赖小的伤情鉴定，贺赖小双侧腓骨骨折，已构成轻伤一级。
公诉机关认为，被告人梁伟男、程森森故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究二被告人的刑事责任。案发后二被告人积极赔偿被害人损失，可以从轻处罚。并提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见等证据予以证实。
庭审中，被告人梁伟男对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，请求从轻处罚。
被告人程森森对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，请求从轻处罚。辩护人白艳平对起诉书指控被告人程森森的犯罪事实和罪名不持异议，提出的辩护意见是：被害人对本案的发生存在一定过错，对被告人应酌情从轻处罚；二被告人主观恶性和社会危害性较小，被告人程森森系初犯、偶犯；二被告人积极赔偿被害人损失，并得到被害人的谅解；被告人程森森坦白，当庭自愿认罪，请求对被告人程森森从轻处罚，适用缓刑。
经审理查明，被告人程森森因兴县康宁镇曹家坡村民贺赖小将该村欣兴砖厂变压器等损坏，伙同被告人梁伟男叫上他人驾车从离石来到兴县曹家坡村欣兴砖厂，由被告人梁伟男等人持镐把将贺赖小打伤，回离石后程森森通过梁伟男给了其他参与人报酬。经鉴定贺赖小双侧腓骨骨折，已构成轻伤一级。
案发后，经本院主持调解，附带民事诉讼原告人贺赖小与被告人程森森、梁伟男自愿达成由被告人程森森、梁伟男一次性赔偿贺赖小医疗费等损失共计100000元的调解协议，并已履行，贺赖小对程森森、梁伟男的犯罪行为表示谅解，建议对程森森、梁伟男从轻、减轻处罚，适用缓刑，早日释放。
上述事实有经庭审举证、质证的下列证据予以证实：
一、被害人陈述
被害人贺赖小的陈述，2013年8月25日上午我去了郭小军的砖厂，找郭小军索要我父亲的医疗费，郭小军不在，我把砖厂变压器上的线拿砖头捣烂了。下午去了砖厂时看见他们又在生产经营，我又把砖厂的匝箱捣烂了。后郭小军说等他回来解决，我和我父亲就在郭小军的办公室等着。吃了晚饭后，我看见门口回来十几个人，拿着木棍，进来就对我一顿乱打，我质问郭小军，郭小军不说话，其中一个人说：“你现在才认识郭小军了，就是要往死弄你了”打了一顿后我还清醒着，郭小军过来拿木棍在我头上打了一下，我就不清醒了，后来我隐隐约约听见车响，他们就把我一脚踢在路上。
二、证人证言
1、证人郭小军的证言，2013年8月25日上午11时许，我正在太原山大一院给父亲看病，接到卫新刚的电话，说贺赖小等人把我位于兴县曹家坡砖厂内的配电设施砸坏了，我让卫新刚报警。当天下午5时许，卫新刚又给我打电话说贺赖小又将厂里的变压器砸坏了，之后又打电话说贺赖小和他的父亲躺在厂里办公室不走，不让送电，我又让卫新刚报警。当天18时许，我给贺三强（贺建晟）打电话对他说：“有人把我厂里的电捣的没了，你先去看看，协调处理一下，先让他离开场子，把电送上，等我回去再说”贺三强说他去看。8月26日早8时许，卫新刚跟我说贺赖小在厂子里被人打了，我问情况，卫新刚说不清楚，我给贺三强打电话，他的手机关机了。
2、证人白志刚的证言，2013年8月25日中午，程森森给我打电话让我借一辆车，往兴县送几个人，于是我和朋友李少辉借了黑色比亚迪F0轿车去离石西崖底找到程森森。当时现场有七、八名男子，我就开车拉着三个人，程森森开着一辆灰色三厢比亚迪轿车，车上拉的四人，其中一人叫梁伟男，我们去了兴县。当晚我们到了兴县利民隧道附近的三岔路口时，程森森让我等着，他开车朝利民隧道方向走了，我等了半小时等不到程森森，就给他打电话，他让我把车上的人放下先回去，我把人放下后离开。这些人是梁伟男召集在一起的，好像是程森森让召集的。
3、证人贺永红的证言，2013年8月25日晚上8时17分，我弟弟贺永军给我打电话说贺赖小在曹家坡砖厂被人打了，让我去曹家坡往医院送，之后又接到电话说贺赖小已经送医院了。我去了医院后，贺永军和我说，我父亲和他说，当时二十几个人把贺赖小打了，打人后将贺赖小拉到安家庄至曹家坡之间的拐弯路上。
4、证人贺侯彩的证言，2013年8月25日上午我和我儿子贺赖小去了郭小军的砖厂，找郭小军索要我的医疗费，郭小军不在，我们堵住工人不让干活，贺赖小把砖厂的电断了，不让他们生产经营，之后我们就在郭小军的办公室等郭小军回来。晚上8点半左右，郭小军带的十几个人进来（郭小军在车里坐着，没有参与打架）拿个木棍把贺赖小打了，没有打我。一会儿后两人把我拉到一辆白色轿车上，走到曹家坡至安家庄之间的弯路上扔下，下来时有三辆车，两辆白色轿车，一辆黑色轿车，把我扔下后，车向离石方向离开。我看见贺赖小在路上躺着，头部流血，我就打电话叫上车到了医院。
5、证人贺巧女的证言，我给砖厂做饭，2013年8月25日晚上，我去了厂长办公室，看见我村的贺赖小和贺侯彩在办公室的沙发上躺着。我走到办公室的过门时看见有十几个人手里拿着木棒，我就往外面跑。跑出院子后有两个年轻人把我挡住，让我坐在地下，我当时听到办公室内用木棒打的声音和贺赖小大叫的声音，过了一会儿，我看见他们把贺赖小、贺侯彩拉着朝大门走了，我就离开。来的人我不认识，也没有看见郭小军。程森森于2013年8月25日前三两天离开，打完架后第三天回来厂子。
6、证人奥春明的证言，2013年8月25日晚上，我接到郭小军的电话，说打了贺赖小了，问我医院有没有熟人，让我看看打成什么样了。之后我给我小舅子康海云打了电话，让他去看。之后我给郭小军打了电话告诉他贺赖小的腿上骨折了，郭小军说行了，就挂了电话。
三、被告人供述与辩解
1、被告人梁伟男的供述，2013年8月25日，程森森说他干的那个砖厂被村里人堵了，把变压器砸了，问我能不能给叫点人，我说试试。之后我给“三孩”打了电话问他能不能叫几个人，“三孩”说可以，之后程森森叫了白志刚。8月25日中午，我和程森森、“三孩”、“三孩”带来的几个人见了面吃饭，吃饭期间白志刚驾驶一辆本田飞度来到饭店，快吃完饭时，程森森和我们说去兴县砖厂，每人200元，去站站场子。下午4时许，程森森又叫来一个朋友，开着一辆银灰色雪佛兰，我们几个人就开着车出发了。当时程森森开着比亚迪，我坐在副驾驶，后面坐着“三孩”叫来的三个人，白志刚和程森森叫来的那个朋友各自开着车跟着我们。走到兴县康宁镇，程森森停车，说是下车买几根镐把。出了康宁镇十几分钟后，程森森让我们停车等电话，一个多小时后，程森森接了个电话就开车到了三岔路口，又进了村子里到了砖厂后面的房子，下车后，程森森跟我们说：“就在那个房子里，你们进去打那个年轻人，打完把那个年轻人抬出厂子外面，里面的人认识我，我就不进去了”我、白志刚、“三孩”、“三孩”叫来的几个人进了屋内，拿着镐把打那个年轻人，打了有5分钟左右，我们把他抬到雪弗兰车上，我和两个“三孩”带过来的人上了车，开车往离石走，开车的是程森森叫来的那个朋友，走了大约五、六分钟，程森森给他朋友打电话，让把车停下，把人扔下，我们把人扔下后继续往离石走，半路上把镐把扔了。8月26日早上，我和程森森把比亚迪车还了，之后程森森说他要去他老板郭小军家开车，我就和他一起去了，去了后程森森跟郭小军说“砖厂那个人我已经打了，人也拖出来了”郭小军说把孩子们安顿好，并问了我们一些情况，后我们开郭小军的黑色丰田越野车离开，事后程森森一共给了我三千元，我给了“三孩”两千多元。
2、被告人程森森的供述，2013年8月25日凌晨12点，我和梁伟男在太原火车站的旅店里，郭小军给我打电话问我在哪了，问我知不知道厂子里的事，我就和梁伟男说我们厂子里出了事了，睡起来我俩吃了饭就回了离石。我让梁伟男打电话找人了，我给白志刚打电话说和我去一下兴县厂子里，我找柳林的赖赖拿了辆绿蓝色的比亚迪，我们在离石广场拉的梁伟男叫的他村里的人，那个人又叫了网吧的七、八个人，白志刚开上白色本田车，我叫上赖赖让他开着一辆白色三厢轿车拉上人从离石出发去兴县康宁镇曹家坡砖厂。出了临县县城，我就下车买了七、八根镐把，分开来放在三个车上。车开到兴县康宁镇安家庄路边停下，我给郭小军打电话问他村里的人在不在了，郭小军说他现在也不知道，让我去了看吧！我们就开上车到了曹家坡砖厂院子里，除了我，白志刚、赖赖、还有赖赖的朋友没有进办公室，我让他们进去把里面的人拉出来，一会后，他们就把贺赖小及贺赖小的父亲都抬出来放在车上，车走到安家庄时，我让他们把贺赖小和他的父亲扔在路上，期间梁伟男和我说他们把贺赖小的腿打断了。我们就回了离石，回的路上我给郭小军打电话，郭小军的电话打不通。过了几天我和梁伟男去了郭小军家，我和郭小军说人们把贺赖小的腿打断了，郭小军让我先躲上几天。我总共给了和我一起去砖厂的人五千多六千元。钱是我的，郭小军没有给我钱。
四、鉴定意见
山西省兴县公安司法鉴定中心（兴）公（法）鉴（伤）检字（2014）21号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为伤者贺赖小双侧腓骨骨折已构成轻伤一级。
五、书证
1、到案经过证明，证实兴县公安局康宁派出所民警于2014年11月14日在梁伟男家中将其抓获，于2014年11月21日在太原市坞城路附近将程森森抓获。
2、方山县人民法院（2009）方刑初字第2号刑事判决书、山西省未成年犯管教所释放证明书，证实被告人梁伟男于2008年5月13日因犯抢劫罪被吕梁市中级人民法院二审判处有期徒刑一年，缓刑二年，于2008年12月30日因犯抢劫罪被方山县人民法院判处有期徒刑五年，2012年7月12日刑满释放。
3、兴县人民法院（2015）兴刑初字第64-1号刑事附带民事调解书、领条、谅解书，证实经本院主持调解附带民事诉讼原告人贺赖小与被告人程森森、梁伟男自愿达成由被告人程森森、梁伟男一次性赔偿贺赖小医疗费等损失共计100000元的调解协议，并已履行，贺赖小对二被告人的犯罪行为表示谅解，建议对二被告人从轻、减轻处罚，适用缓刑，早日释放。
4、户籍证明，证实被告人梁伟男、程森森的出生时间等身份信息。
上述各项证据，来源合法，内容真实有效，能够相互印证，并形成了具有内在联系的完整证据链条，充分证明了二被告人共同实施了故意伤害的犯罪行为。
本院认为，被告人梁伟男、程森森故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持；同时二被告人雇佣他人实施伤害，应酌情从重处罚。二被告人庭审中自愿认罪，并积极赔偿了被害人所遭受的经济损失，得到了被害人的谅解，均可酌情从轻处罚，辩护人关于该节的辩护意见符合法律规定，应予采纳。本案被害人虽有一定过错，但二被告人对犯罪的引发负有责任，辩护人关于该节应对二被告人从轻处罚的辩护意见本院不予采纳。被告人程森森符合适用缓刑的条件，可以宣告缓刑，辩护人建议对程森森适用缓刑的意见予以采纳。
综上，根据被告人梁伟男、程森森的犯罪事实、犯罪的性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第七十二条之规定，判决如下：
一、被告人梁伟男犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月14日起至2015年9月13日止。）
二、被告人程森森犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑二年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向吕梁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 马建平
审判员 牛金光
审判员 刘秀成
二〇一五年六月十六日
书记员 任 娜