云南省麻栗坡县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）云2624刑初15号
公诉机关麻栗坡县人民检察院。
被告人古某某，男，1981年10月12日出生，苗族，小学文化，农民，云南省麻栗坡县人，家住云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县。因本案于2017年9月19日被麻栗坡县公安局刑事拘留，2017年10月25日经麻栗坡县人民检察院批准逮捕，次日由麻栗坡县公安局执行逮捕。现羁押于麻栗坡县看守所。
被告人杨某，女，1978年10月8日出生，苗族，文盲，农民，云南省麻栗坡县人，家住云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县。因本案于2017年9月19日被麻栗坡县公安局刑事拘留，2017年10月25日经麻栗坡县人民检察院批准逮捕，次日由麻栗坡县公安局执行逮捕。现羁押于麻栗坡县看守所。
麻栗坡县人民检察院以麻检刑诉（2018）第19号起诉书指控被告人古某某、杨某犯拐卖妇女罪，于2018年2月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年3月5日公开开庭审理了本案。麻栗坡县人民检察院指派检察员他文俊、代理检察员张金龑出庭支持公诉，被告人古某某、杨某到庭参加诉讼。现已审理终结。
麻栗坡县人民检察院指控：2017年9月13日，被告人古某某、杨某在中越边境361号界碑附近以人民币5000.00元的价格向一名越南籍男子购买被害人马某甲，随后，古某某、杨某以寻找买主为目的带着马某甲辗转铁厂、文山、竜林等地。9月17日，杨某与杨万乡杨万村委会石牌村的张某商谈以人民币25000.00元的价格将马某甲出卖给张某。几人从文山回到竜林街后，因张某压价未果。在此过程中，马某甲在行至杨某犀牛堡路段时趁机逃跑并向民警报案。
为证明指控事实，公诉机关当庭列举了书证、证人证言、被害人马某甲的陈述、被告人古某某、杨某的供述与辩解、现场勘验、检查、辨认笔录及照片等证据。
公诉机关认为，被告人古某某、杨某以出卖为目的，拐骗、收买一名越南籍妇女，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以拐卖妇女罪追究二被告人的刑事责任。
被告人古某某对起诉书指控的犯罪事实和公诉机关当庭列举的证据均无异议。认为其在拐卖过程中，没有使用暴力或胁迫手段伤害被害人。
被告人杨某对起诉书指控的犯罪事实和公诉机关当庭列举的证据均无异议。认为其在拐卖过程中，没有使用暴力或胁迫手段伤害被害人。
经审理查明，2017年7月，被告人杨某通过其越南籍表舅介绍，认识一名越南籍男子。2017年9月13日，经事前电话联系，被告人古某某、杨某在中越边境361号界碑附近以人民币5000.00元的价格向该名越南籍男子购买被害人马某甲，随后，古某某、杨某带着马某甲辗转铁厂、文山、竜林等地寻找买主。9月17日，杨某与杨万乡杨万村委会石牌村的张某在文山商谈以人民币25000.00元的价格将马某甲出卖给张某做妻子。随后，几人包车从文山回到杨万竜林街居住，次日因张某压价未交易成功。后三人步行前往杨万村委会湾子村杨某家中，马某甲在行至杨某犀牛堡路段时趁机逃跑并向民警报案。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、书证
（1）接处警登记表、受案登记表、受案回执、立案决定书、立案告知书，证实本案来源及立案时间为2017年9月18日。
（2）拘留证、拘留通知书、变更羁押限期限通知书、逮捕证,证实被告人古某某、杨某于2017年9月19日被麻栗坡县公安局刑事拘留，2017年10月25日经麻栗坡县人民检察院批准逮捕，次日由麻栗坡县公安局执行逮捕。
（3）户口证明、前科记录查询、网上在逃人员信息比对记录，证实被告人古某某、杨某的自然人身份情况，均无前科记录，不是网上在逃人员，符合拐卖妇女罪的犯罪主体。
（4）抓获经过，证实被告人古某某、杨某于2017年9月18日被民警口头传唤至麻栗坡县公安局办案中心进行讯问。
（5）扣押决定书、扣押清单、发还清单、随案移送清单，证实被告人古某某持有的金色金立牌手机一部、2100元人民币、SMENGD黑色直板手机一部、红色摩托车一辆（车牌号：云Ｈ×××××）、被告人杨某持有白色金立牌手机一部，除2100元人民币发还古某外，其余物品依法扣押随案移送。
（6）越南籍公民身份情况表、遣返人员登记表、移交纪要，证实被害人马某甲出生于1987年，系越南河江省安明县喻进社寇安村公民。2017年10月19日，被害人马某甲被麻栗坡县公安局在中国天保口岸—越南清水口岸界桥处遣返回国。
2、证人证言
（1）侯某、陶某甲的证言，证实2017年9月18日下午14时左右，二人驾驶三轮车从杨万九号界返回竜林途中，一名越南女子突然跑来求救，并口述尾随的两名中国籍人员要将其拐卖的事实。
（2）朱某的证言，证实2017年9月16日，杨某给其打过电话询问是否要买越南女人的事实。
（3）古某、陶某乙的证言，证实古某某曾向陶某乙借叁仟元钱用于打工的路费，后陶某乙又将古某的银行卡及密码给古某某让他自己去取伍仟元钱的事实。
（4）李某的证言，证实其是杨某的继母，其在靠近中国九号界附近没有亲戚，也没有姓“马”的哥哥。
（5）赵某的证言，证实其曾让杨某帮忙找老婆，并承诺一手交钱，一手交货；2017年9月，杨某告知其已经找到人，但其觉得太贵而回绝了杨某的事实。
3、被害人马某甲的陈述，证实2017年9月13日，其被越南籍男子熊某某以到中国赶集的名义骗至中越边境并通过中越361号界碑入境，进入中国后熊某某将其骗上事先在中越边境等着的两中国籍男女驾驶的摩托车上后离去。此后，两中国籍男女带着其在中国住了五个晚上，并在住宿时用手机拍摄其照片发出去，告知其是将其带来嫁人的，如果不同意将会把其送去更远的地方；9月17日，一名叫“万杨”的中国籍男子同意以三万元钱的价格带其回家做媳妇，几人从文山回到杨万竜林街后，因“万杨”嫌价钱过高，未交易成功。后三人步行前往杨某家中，其在行至杨某犀牛堡路段时趁机逃跑并向路过的三轮车司机及乘客求救的事实。
4、被告人的供述和辩解
（1）古某某的供述和辩解，证实2017年9月12日，杨某向其提供一个越南人的号码，告知其第二天该越南人会带越南女人上来中国。2017年9月13日，其接到该越南籍男子的电话，表示可以带越南女人上来中国，让其到杨万九号界者阴水塘旁接人。其与杨某遂一同驾驶摩托车在中越边境361号界碑附近以人民币5000.00元的价格向该名越南籍男子购买马某甲，随后，其与杨某带着马某甲辗转铁厂、文山、竜林等地寻找买主。9月17日，杨某与杨万乡杨万村委会石牌村的“老张”在文山商谈以人民币25000.00元的价格将马某甲出卖给“老张”做妻子。随后，几人包车从文山回到杨万竜林街居住，次日因“老张”压价未交易成功。后三人步行前往杨万村委会湾子村杨某家中，马某甲在行至杨某犀牛堡路段时趁机逃跑并向路过的三轮车司机及乘客求救的事实。
（2）杨某的供述和辩解，证实2017年7月，通过越南籍表舅介绍，认识一名越南籍男子电话。同年9月13日，经事前电话联系，其与古某某一同驾驶摩托车在中越边境361号界碑附近以人民币5000.00元的价格向该名越南籍男子购买马某甲，随后，其与古某某带着马某甲辗转铁厂、文山、竜林等地寻找买主。9月17日，其与杨万乡杨万村委会石牌村的张某在文山商谈以人民币25000.00元的价格将马某甲出卖给张某做妻子。随后，几人包车从文山回到杨万竜林街居住，次日因张某压价未交易成功。后三人步行前往其家中，马某甲在行至杨某犀牛堡路段时趁机逃跑并向路过的三轮车司机及乘客求救的事实。
5、现场勘验笔录、现场照片、辨认笔录、辨认照片等
（1）古某某辨认笔录及照片，①经古某某对被害人进行辨认，证实1号女子即为其和杨某拐卖的被害人马某甲。
②经古某某对接越南女子的地点进行辨认，证实云南省文山州麻栗坡县杨万乡中越361号界碑往中方方向小路100米处就是其和杨某接越南女子的地点。
③经古某某对支付5000元人民币的地点进行辨认，证实其支付5000元人民币给越南籍男子的地方是麻栗坡县杨万乡中越361号界碑附近中方一侧坡顶。
④经古某某对停放摩托车的地点进行辨认，证实其和杨某接马某甲时停放摩托车的地方为麻栗坡县杨万乡九号界公路鱼塘路段大铁门处。
⑤经古某某对9月13日带越南籍女子住宿的地方进行辨认，证实其和杨某带马某甲住宿的地方是铁厂乡铁厂街泊仕宾馆401房间。
⑥经古某某对9月14日带越南籍女子住宿的地方进行辨认，证实其和杨某带马某甲住宿的地方为麻栗坡县竜林村委会竜林街诚缘宾馆506房间。
⑦经古某某对9月15—16日带越南籍女子住宿的地方进行辨认，证实其和杨某带马某甲住宿的地方是文山市兴隆社区河东路跃兴旅馆201房间。
⑧经古某某对9月17日带越南籍女子住宿的地方进行辨认，证实其和杨某带马某甲住宿的地方是麻栗坡县杨万乡竜林村委会竜林街晨阳宾馆502房间。
以上证据，侦查人员以照片和笔录的形式对证据进行了固定。
（2）杨某辨认笔录及照片,①经杨某对被害人进行辨认，证实3号女子即为其和古某某拐卖的被害人马某甲。
②经杨某对接越南女子的地点进行辨认，证实云南省文山州麻栗坡县杨万乡中越361号界碑往中方方向小路100米处就是其和古某某接越南女子的地点。
③经杨某对9月13日带越南籍女子住宿的地方进行辨认，证实其和古某某带马某甲住宿的地方是铁厂乡铁厂街泊仕宾馆401房间。
④经杨某对9月14日带越南籍女子住宿的地方进行辨认，证实其和古某某带马某甲住宿的地方为麻栗坡县竜林村委会竜林街诚缘宾馆506房间。
⑤经杨某对9月15—16日带越南籍女子住宿的地方进行辨认，证实其和古某某带马某甲住宿的地方是文山市兴隆社区河东路跃兴旅馆201房间。
⑥经杨某对9月17日带越南籍女子住宿的地方进行辨认，证实其和古某某带马某甲住宿的地方是麻栗坡县杨万乡竜林村委会竜林街晨阳宾馆502房间。
以上证据，侦查人员以照片和笔录的形式对证据进行了固定。
（3）现场勘验笔录、现场勘验情况分析报告及现场照片，证实被害人马某甲非法入境的现场位于麻栗坡县杨万乡长田村委会中越361号界碑旁，现场北侧为通往杨万至九号界公路的小路，南侧为通往越南的小路，西侧为中越361号界碑，东侧为山坡。侦查人员已制作现场方位平面图，并拍照固定。
以上证据，由公安机关依法收集，证据来源合法，内容客观、真实，且证据间能相互印证，足以证明本案事实，本院予以确认。
本院认为，被告人古某某、杨某以出卖为目的，收买、贩卖一名妇女，二被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十条之规定，构成拐卖妇女罪。犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立。本案系共同犯罪，在共同犯罪过程中，被告人古某某、杨某事前共同商议，事后相互配合，共同实施收买、运输、贩卖等行为，均为拐卖妇女的主犯。被告人古某某、杨某到案后，如实供述自己的罪行，认罪态度好，可酌情从轻处罚。综上，为打击刑事犯罪，维护社会治安秩序，确保妇女的人身自由权利不受侵犯，根据被告人古某某、杨某犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十条、第二十五条、第二十六条、第四十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人古某某犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑五年，并处罚金5000.00元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月19日起至2022年9月18日止。罚金自判决生效之日起一个月内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。
二、被告人杨某犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑五年，并处罚金5000.00元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月19日起至2022年9月18日止。罚金自判决生效之日起一个月内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。
三、随案移送的金色金立牌手机一部、SMENGD黑色直板手机一部、红色摩托车一辆（车牌号：云Ｈ×××××）、白色金立牌手机一部，记录在案，依法没收上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 曾杰伟
审 判 员 胡跃明
人民陪审员 周安明
二〇一八年三月十六日
书 记 员 吴开涵