广西壮族自治区柳城县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）柳城刑初字第135号
公诉机关广西壮族自治区柳城县人民检察院。
附带民事诉讼原告人汤某，农民。系本案被害人。
被告人何新德，无业。曾犯贩卖毒品罪，于2010年9月13日被本院判处有期徒刑一年，2011年6月2日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年3月20日被柳城县公安局执行逮捕。现羁押于柳城县看守所。
广西壮族自治区柳城县人民检察院以柳城检公诉刑诉（2015）100号起诉书指控被告人何新德犯故意伤害罪，于2015年5月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人汤某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。广西壮族自治区柳城县人民检察院指派检察员马宏毅出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人汤某及被告人何新德到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2015年1月20日15时许，被告人何新德酒后到柳城县东泉镇建设路商贸城状元楼麻将馆找其母亲时与被害人汤某发生争吵，并拿出随身携带的小刀捅了被害人汤某的胸口一刀，另划伤被害人汤某的左手腕。经法医鉴定，被害人汤某的损伤构成轻伤一级。
对指控的事实，公诉机关当庭列举了被害人陈述、被告人供述、证人证言、鉴定意见等证据材料。公诉机关认为，被告人何新德的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人汤某诉称，其被被告人何新德持刀捅伤，为此请求人民法院判令被告人何新德赔偿其医疗费19125.68元、误工费937.12元、护理费937.12元、住院伙食补助费1400元、营养费1000元、交通费200元等经济损失共计23599.92元。
被告人何新德对公诉机关的指控无异议，并当庭自愿认罪，但表示对其捅伤被害人汤某的经过因案发当日醉酒已记不清楚。对附带民事诉讼原告人汤某的诉讼请求，被告人何新德无异议，但表示其目前无能力赔偿汤某的经济损失。
经审理查明，2015年1月20日15时许，被告人何新德酒后到柳城县东泉镇建设路商贸城状元楼对面的一家麻将馆找其母亲，当发现其母亲不在此处时，被告人何新德遂要求在麻将馆门前打大字牌的被害人汤某等人以后不要再与其母亲打牌，被害人汤某则叫被告人何新德去找麻将馆的主人交涉，由此引起被告人何新德不满，之后被告人何新德拿出随身携带的一把弹簧刀捅向被害人汤某，将被害人汤某的胸部捅伤，另还划伤被害人汤某的左手腕。经法医鉴定，被害人汤某的损伤构成轻伤一级。
案发当日，公案民警接到被害人汤某的电话报警后到被告人何新德的家中将其抓获，并当场缴获被告人何新德用于捅伤被害人汤某带有血迹的弹簧刀一把及沾有血迹的夹克外衣一件。因吸食毒品，被告人何新德于当日被公安机关处以行政拘留十五日，之后公安机关又于2015年2月4日决定对其强制隔离戒毒二年。因涉嫌犯故意伤害罪，经柳城县人民检察院批准，柳城县公安局于2015年3月20日对被告人何新德执行逮捕。
另查明，被害人汤某受伤后到柳州医学高等专科学校第一附属医院住院治疗，住院14天，已付医疗费18985.68元及护理费140元。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书。
证实：公安机关接受汤某报案经过及对何新德涉嫌犯故意伤害罪一案立案侦查。
2、人身检查笔录及照片。
证实：公安民警对何新德进行人身检查时发现其外衣上面及左耳垂、耳廓内侧缘有血迹。
3、提取物证登记表。
证实：公安机关提取了何新德的黑色夹克外衣一件及其左耳垂、耳廓内侧缘的血迹。
4、扣押决定书及扣押清单。
证实：公安机关扣押了何新德的作案凶器弹簧刀一把。
5、生物物证检验鉴定书。
证实：何新德的弹簧刀刀尖上血痕、夹克衣上面血痕、左耳廓血痕与汤某血痕在共有的15个STR基因座的分型一致。
6、汤某法医学人体损伤程度鉴定书。
证实：汤某的损伤构成轻伤一级。
7、现场辨认笔录及照片。
证实：案发的地点为柳城县东泉镇商贸城状元楼对面婚纱店旁麻将馆门口。
8、到案经过。
证实：案发当日，公安民警在何新德家中将其抓获。
9、行政处罚定书、强制隔离戒毒决定书。
证实：因吸食毒品，何新德于2015年1月20日被公安机关处以行政拘留十五日，之后公安机关又于2015年2月4日决定对其强制隔离戒毒二年。
10、柳城县人民法院（2010）柳城刑初字第181号刑事判决书。
证实：何新德曾犯贩卖毒品罪，于2010年9月13日被本院判处有期徒刑一年。
11、释放证明书。
证实：何新德于2011年6月2日刑满释放。
12、户籍证明。
证实：何新德的出生日期及住址等基本情况。
13、被害人汤某陈述。
证实：案发当日15时许，汤某在东泉镇建设路商贸城状元楼对面的一家麻将馆门口打大字牌，何新德来到麻将馆找其母亲并要求汤某等人以后不要给其母亲在此打牌，汤某叫何新德去找麻将馆老板交涉而引起何新德不满，因此何新德持一把刀将汤某的胸部捅伤并划伤汤某的左手。
14、证人罗某甲的证言。
证实：案发当日15时许，汤某和一些老人在东泉镇状元楼对面的一家麻将馆门口打牌，何新德来找其母亲，之后汤某与何新德扭打起来，汤某的胸部及手被捅伤出血。
15、证人谢某的证言。
证实：案发当日，何新德到东泉镇商贸城一间门面的门口要求在此打牌的人不要和其母亲打牌，后来因对汤某“你去找主家讲就得了，和我们讲有什么用”的回答不满，何新德遂将汤某推倒在地，后来发现汤某被刀捅伤。
16、证人罗某乙的证言。
证实：其开了一家麻将馆，案发当日有一些老人在此打大字牌，当日下午何新德到此找他的母亲，后来听他人说何新德用一把刀将汤某捅伤。
17、被告人何新德供述。
供述：案发当日其酒后到东泉镇商贸城状元楼门前那条街的一家麻将馆找其母亲未见，不知道为何就与一个老人发生争吵，因喝了太多的酒而失去记忆，之后发生的事已记不清。
18、疾病证明书、出院记录。
证实：汤某伤情诊断情况、治疗经过及出院情况，其住院治疗14天。
19、医疗费收费收据。
证实：汤某共支付医疗费18985.68元。
20、护工费收款收据。
证实：汤某已支付护理费140元。
21、费用清单。
证实：汤某住院期间需付的各项费用。
上述证据，来源合法，经庭审质证，内容客观真实，互相关联，可作定案根据，本院予以确认。
本院认为，一个人是否犯罪，不以其口供为唯一依据，没有被告人供述，证据充分确实的，可以认定被告人有罪和处以刑罚。本案被告人何新德虽以其醉酒失忆为由未供述其持刀捅伤被害人汤某的事实经过，但被告人何新德供述了案发当日去麻将馆找其母亲时与一个老人发生争吵，被害人汤某陈述了其被被告人何新德用刀捅伤、划伤的经过，证人罗某甲证实被告人何新德与被害人汤某扭打在一起及见被害人汤某的手部和胸部受伤，证人谢某证实其见被告人何新德将被害人汤某推倒在地及发现被害人汤某被刀捅伤，证人罗某乙证实被告人何新德到麻将馆找其母亲以及听到他人说被告人何新德用刀将被害人汤某捅伤，公安机关抓获被告人何新德后对其衣服上、刀尖上及其左耳上的血痕进行鉴定得出与被害人汤某血痕在共有的15个STR基因座的分型一致的鉴定意见，上述证据形成了一个完整的证据链，足以证实被告人何新德伤害被害人汤某的事实。综上，被告人何新德故意非法损害他人身体建康，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，公诉机关指控其所犯罪名成立，应依法惩处。被告人何新德当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人何新德曾犯贩卖毒品罪被本院判处有期徒刑刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，是累犯，本院依法对其从重处罚。另本院还根据被告人何新德持刀伤人的情形对其进行处罚。被告人何新德的作案凶器弹簧刀一把，应予没收。被告人何新德因其犯罪行为，致使附带民事诉讼原告人汤某遭受经济损失，应承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人汤某实际支付医疗费18985.68元，其请求被告人何新德赔偿医疗费19125.68元理由不充分，被告人何新德应按实际支付的医疗费18985.68元予以赔偿，对附带民事诉讼原告人汤某过高部分的请求，本院不予支持。附带民事诉讼原告人汤某请求被告人何新德赔偿其误工费937.12元、住院伙食补助费1400元，符合法律规定，本院予以支持。附带民事诉讼原告人汤某请求被告人何新德赔偿护理费937.12元，证据不足，本院不予支持，对其实际支付的护理费140元，被告人何新德应予赔偿。附带民事诉讼原告人汤某请求被告人何新德赔偿营养费1000元，因其不能提供相关证据证实其需要补充营养，故对其该项请求，本院不予支持。附带民事诉讼原告人汤某请求被告人何新德赔偿交通费200元，证据不足，本院不予支持，但本院根据其需要到医院治疗的实际情况，酌情确认其损失交通费50元，对该部分的交通费，被告人何新德应予赔偿。综上，被告人何新德需赔偿附带民事诉讼原告人汤某的医疗费18985.68元、误工费937.12元、护理费140元、住院伙食补助费1400元、交通费50元等经济损失共计21512.80元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十四条、第六十五条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第二款、第二十二条、第二十三条第一款之规定，判决如下：
一、被告人何新德犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年3月20日起至2017年7月19日止。）
二、被告人何新德的作案凶器弹簧刀一把，予以没收，由扣押机关柳城县公安局依法处理。
三、被告人何新德赔偿附带民事诉讼原告人汤某的经济损失共计人民币21512.80元，限于本判决生效后一个月内付清。（逾期不履行的，附带民事诉讼原告人汤某可在生效判决确定的履行期限届满后二年内，向本院申请强制执行。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区柳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 周世平
人民陪审员 奚增华
人民陪审员 张燕华
二〇一五年八月五日
书 记 员 张秋华