四川省宜宾市翠屏区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）翠屏民初字第3439号
原告：黄永先，女，四川省宜宾市翠屏区人。
委托代理人：ＸＸ俊、钟毅，宜宾市翠屏区正大法律服务所法律工作者。
被告：铜陵江南地矿工程有限责任公司。住所地：安徽省铜陵市狮子山区先锋村。
法定代表人：娄尤华，总经理。
委托代理人：周富平，四川公生明律师事务所律师。
原告黄永先诉被告铜陵江南地矿工程有限责任公司（以下简称铜陵地矿公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2014年9月24日受理后，依法由审判员李德其适用简易程序公开开庭进行了审理。原告黄永先及其委托代理人ＸＸ俊、钟毅，被告铜陵地矿公司的委托代理人周富平，均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告黄永先诉称：原告在被告位于翠屏区观斗山隧道旁的工地从事桩孔挖掘工作，由于工地没有必要的安全设施，工人上下桩孔都靠人工用绞架吊上吊下。2013年12月6日上午8时左右，原告在用绞架吊工人下井时，不慎将右手绞进绞架受伤，在拨打120后，工程项目部的负责人罗涛用车将原告送往医院，在象鼻镇遇到120的车来了后，由120的车送到宜宾二医院住院治疗。原告在二医院住院11天后出院，被告支付了原告的医疗费，原告于2014年2月21日经四川临港司法鉴定所川临司鉴所（2014）临鉴字第145号司法鉴定书鉴定为9级伤残，需后续医疗费4000元。原告为被告工作时每天的工资不低于200元。原告为被告工作而受伤，被告理应承担赔偿义务，原告与被告在赔偿问题上协商无果，为维护原告的合法权益，特诉至法院，请求判令：1.被告支付原告伤残赔偿金81228元，续医费4000元，误工费12800元（64天×200元／天），增加误工费12000元，护理费880元（11天×80元／天），住院伙食补贴165元（11天×15元／天），鉴定费1300元，共计112373元；2.诉讼费由被告承担。
被告铜陵地矿公司辩称：1.原告的伤残等级经重新鉴定后不构成伤残等级，故我方不认可伤残赔偿金。2.下井人员必须通过梯子下井。在事发当日，原告为图方便用运送土方的工具（运送重量20多斤）违规运送其丈夫（体重130多斤）下井，其丈夫体重远大于该工具运送重量，且当天夫妻二人吵架，黄永先心情不好，加之其力量不足，无法控制工具的运转，最终导致其右手受伤。原告应在本次事故中承担次要责任。3.黄永先不构成伤残等级，就不能请求赔偿到评残之日的误工费，也不能要求二次手术的误工费。原告是临时工，每天按照实际工作量计算，每天工资最多80元。我方认可黄永先的误工费880元（11天×80元／天），护理费660元（11天×60元／天）、伙食补助费165元（11天×15元／天），鉴定费1300元，后续治疗费5000元，我司垫付的医疗费10534.56元，重新鉴定的鉴定费2850元，以上共计21389.56元。4.按照双方的责任承担比例，我司承担70%，原告承担30%计算，我司应承担14972.69元，原告应承担6416.87元。抵扣我司已垫付的医疗费10534.56元，出院后的治疗费1000元，重新鉴定的鉴定费2850元，我司还应向原告支付588.13元。
经审理查明：原告于2013年12月1日到被告处务工，原、被告双方未签订劳动合同。原告从事桩孔挖掘工作，负责手工操作绞架上、下运送泥桶。当月6日，原告在用绞架将工人运送下桩孔时，右手受伤。被告方管理人员当即将原告送往医院治疗。原告住院治疗11天后于2013年12月17日出院，之后未在被告处务工。被告支付了全部医疗费用10534.56元，并于原告出院当日向原告支付了1000元后续医疗费。原告出院后在翠屏区宋家乡卫生院继续治疗至2014年1月初，花费医疗费1285.10元。后原告委托四川临港司法鉴定所对其伤残等级及续医费进行鉴定。2014年2月21日，该所出具川临司鉴所（2014）临鉴字第145号法医学鉴定意见：1.黄永先现遗留右手丧失功能54%（双方丧失功能27%），评定为九级伤残。2.黄永先行康复治疗之续医费用，约需人民币肆仟圆。原告为此支付了鉴定费1300元。原告起诉来院后，被告申请对原告的伤残等级及续医费进行重新鉴定。经本院委托，四川求实司法鉴定所于2014年8月15日出具川求鉴（2014）临床鉴4013号法医学鉴定意见：1.黄永先的损伤达不到评残标准；2.黄永先的后续医疗费共计约需人民币5000元。被告为此支付了鉴定费2890元。
上述事实，有原、被告双方提供的下列证据及庭审笔录在案佐证，本院予以确认。原告提供的证据有：1.身份证复印件；2.病历复印件；3.调查笔录；4.川临司鉴所（2014）临鉴字第145号司法鉴定书、鉴定费发票；5.证明；6.后续医疗费及处方签。被告提供的证据有：1.机器照片；2.医疗费票据复印件；3.领条复印件；4.证人谢勇、雷明根、张洪海的证言；5.鉴定费票据；6.计时用工单价统一标准；7.现场照片。四川求实司法鉴定所出具的川求实鉴（2014）临床鉴4013号法医学鉴定意见书。
本院认为，原告在被告处务工，向被告提供劳务，其在工作期间因工受伤，被告应承担相应的责任。被告辩称事故原因系原告违规操作，用运土方的工具将工人运送下井过程中致伤，原告应对其受伤承担次要责任，被告承担主要责任，并提供了照片证明事故现场有工具梯，下井工人应由此上、下井。经查，该工具梯是活动的扶梯，可以随时移动，被告方的证据不足以证明该工具梯在事故当天就安置在事故现场。且根据生活常识可知，下井工人经扶梯下井较站在泥桶中由原告人工转动绞架下井更简易。在有扶梯的情况下，既然下井工人可以自行下井，原告没有理由和下井工人一起选择更困难的方式。而原告的工作是运土方，前提是须另一工人下井将泥土装入桶中，在没有其他下井工具的情况下，原告只能违规操作送工人下井，虽不符合安全流程，却是不得已为之，故对被告的该辩称理由，本院不予采信。且进一步说明被告的安全措施、管理措施都不到位，被告亦未提供原告所操作机器的合格证明，其作为接受原告劳务的一方，因没有对提供劳务者的活动尽到安全注意和保护义务致原告受伤，则其应对本次事故承担全部责任。综上分析，对被告提出应原告承担部分责任的辩称理由，本院不予采信。
原告诉请的各项损失，本院评判如下：1.伤残赔偿金81228元：因重新鉴定意见为原告的损伤达不到评残标准，故本院不予支持；2.续医费：在重新鉴定之前，原告已花费续医费1285.10元，重新鉴定意见为还需续医费5000元，故本院支持续医费6285.10元；3.误工费：关于误工时间，原告诉请误工四个月，因原告已评定为无伤残等级且未提供因伤不能工作的证明，则误工时间为原告住院的时间11天；关于日工资的计算标准，被告方出具的证明称计时工80元／天，但未提供工资册等予以佐证；原告称按方量计算120元／方，两人每天做五、六方，亦未提供相应依据。根据原告的工种及被告方的证人证言，本院酌定原告工资150元／天，故本院核定误工费1650元（150元／天×11天）；4.护理费：根据四川省2013年度服务业年平均工资28005元，本院核定支持844元（28005元÷365天×11天）；5.住院伙食补助费：原告诉请165元（15元／天×11天），在规定标准计算额度内，本院予以支持；6.鉴定费1300元，有鉴定费票据，本院予以支持。综上，本院核定支持原告诉请的各项损失为10244.10元，扣除被告已支付的1000元，被告还应支付原告9244.10元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条的规定，判决如下：
一、被告铜陵江南地矿工程有限责任公司于本判决生效之日起五日内支付原告黄永先9244.10元。
二、驳回原告黄永先的其他诉讼请求。
如果上述义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2308元，减半收取为1154元，由原告黄永先承担1048元，被告铜陵江南地矿工程有限责任公司承担106元。此款原告已预交，被告铜陵江南地矿工程有限责任公司应承担的案件受理费在本判决生效之日起五日内直付原告黄永先。
如不服本院判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宜宾市中级人民法院。
审判员 李德其
二〇一四年十二月一日
书记员 文 静