四川省梓潼县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）梓民初字第1239号
原告冉定玉，男，生于1946年7月1日，汉族，初中文化，四川省梓潼县人，农民。
委托代理人林军，绵阳市法律援助中心律师。
委托代理人朱占宗，绵阳市法律援助中心法律援助志愿者。
被告赵思翠，女，生于1963年7月13日，汉族，初中文化，四川省梓潼县人，农民。
委托代理人张毅，梓潼县黎雅法律服务所法律工作者。（特别授权）
原告冉定玉与被告赵思翠身体权、健康权纠纷一案，本院原审（2013）梓民初字第799号民事判决，经绵阳市中级人民法院（2013）绵民终字第1100号裁定：撤销原判，发回重审。本院受理后，另行组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告冉定玉及其委托代理人林军、朱占宗、被告赵思翠及其委托代理人张毅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告冉定玉诉称：梓潼县黎雅镇兰花村委会修建的村级道路抬高了路面，致使路面积水无法及时排出，渗入原告房屋，造成原告房屋潮湿。为此，2010年11月21日原告向时任村委会主任的被告反映时，双方发生纠纷，原告受伤。事发后，原告被送往黎雅镇个体诊所治疗三天无果。2010年11月27日经梓潼县人民医院诊断为原告左侧第九肋骨腋段骨折。2011年7月2日绵阳维益司法鉴定中心鉴定原告伤情为轻伤、伤残等级为十级。为此，为维护原告的合法权益，特诉至法院，请求：1、判令被告赔偿原告医疗费5360.50元、护理费360元、误工费16239.45元、交通费130.50元、残疾赔偿金9802元、精神抚慰金1800元、鉴定费1300元、公证费800元，共计33551元；2、本案诉讼费由被告承担。
被告赵思翠辩称：被告未实施侵权行为，即使被告侵权，也应由被告所在单位梓潼县黎雅镇兰花村委会承担，因为事发时被告正在执行职务行为；原告起诉超过诉讼时效，请求驳回原告的诉讼请求。
经审理查明：原、被告属同村村民，2008年1月至2010年12月24日期间，被告担任梓潼县黎雅镇兰花村村民委员会主任职务。梓潼县黎雅镇兰花村村民委员会于2010年7月26日将本村8社石兰路至王家湾灾后重建道路（村道）改造工程发包给凉山公路建设有限公司进行工程建设施工。原告房屋紧挨该工程。2010年11月21日被告在原告家附近的施工现场监督施工时，原告向被告反映新建道路抬高了路面，雨天路面积水会渗入原告房屋，影响原告的居住使用，要求兰花村委会更改设计图纸，降低路面或另开涵洞，双方为此发生纠纷，原告先行辱骂被告，被告随即捡起一鸡蛋大小的石头打中原告，后双方被周围群众劝开。事发后，原告在黎雅镇何云兴个体诊所进行治疗，产生医疗费用292元。2010年11月27日，梓潼县人民医院DR检查报告单显示，原告左侧第九肋骨腋段骨折。之后，原告在梓潼县人民医院进行门诊治疗，产生医疗费用785.20元。2011年2月5日原告入住中国人民解放军第520医院住院治疗至同年2月12日出院。原告在中国人民解放军第520医院住院期间产生医疗费用3768.30元。后原告分别在梓潼县中医院、梓潼县黎雅镇中心卫生院、梓潼县白云镇卫生院进行门诊治疗，产生医疗费用共计667.30元。2011年4月7日双方经梓潼县黎雅镇人民调解委员会调解未果。2011年7月2日，受原告委托，绵阳维益司法鉴定中心鉴定原告伤情为轻伤、伤残等级为十级，鉴定费用1300元。2011年7月22日原告申请梓潼县公证处对证人王正洪、王容琼、刘述英的证言进行保全，产生公证费用800元。梓潼县群众来访接待中心证明原告分别于2012年1月18日、8月6日向该中心反映与被告的纠纷。2012年7月3日原告向梓潼县公安局黎雅派出所报案，梓潼县公安局黎雅派出所2012年7月20日告知原告，案件系自诉案件，应向人民法院起诉。另查明，2011年2月5日，原告入住520医院入院诊断为急性支气管炎；入院后经进一步完善辅助检查，予以抗感染、化痰、止血，支持对症等治疗，出院诊断为肺部感染。2013年5月30日原告诉来本院。
以上事实，有当事人陈述、证人证言、处方、医疗费发票、建设工程施工合同、梓潼县人民医院DR检查报告单复印件、中国人民解放军第520医院病历、四川省医疗卫生单位统一门诊票据、公证书复印件、梓潼县黎雅镇人民调解委员会调解记录复印件、绵阳维益司法鉴定中心法医学鉴定意见书、梓潼县公安局自诉案件告知书、梓潼县群众来访接待中心证明、身份证复印件等证据在卷佐证，足以认定。
本院认为：公民的身体健康权受法律保护，公民身体受到伤害的，受害人有权要求侵害人赔偿。受害人有过错的，应自行承担相应的责任。本案中，被告赵思翠与原告发生口角纠纷时采用石头击打的方式侵害原告身体，直接导致原告左侧第九肋骨腋段骨折这一损害后果的发生，被告的行为对损害后果的发生起到了主要作用，应当承担主要责任。原告冉定玉表达要求时，先行恶语挑逗、中伤被告，对纠纷的引起具有推动作用，应当承担次要责任。综合本案案情，本院根据当事人过错程度确定各自应承担的责任比例为：原告冉定玉30%，被告赵思翠70%。被告提出本案的赔偿责任应由被告任职单位梓潼县黎雅镇兰花村委会承担问题。本院认为，被告前往施工现场监督施工系发包单位梓潼县黎雅镇兰花村委会进行施工现场管理和监督行为，属履行职务范畴，而殴打原告、非法伤害原告身体的行为则非单位意思表示，也不属职务行为中的应有之义，故被告赵思翠侵害他人身体的行为为其个人行为，因此被告提出由梓潼县黎雅镇兰花村委会承担侵权责任的抗辩理由，本院不予采信。关于本案诉讼时效问题。原告从2010年11月21日受伤之日起即在梓潼县黎雅镇何云兴个体诊所、梓潼县人民医院、梓潼县黎雅镇中心卫生院等治疗。2011年4月7日原、被告申请梓潼县黎雅镇人民调解委员会调解未果。2011年7月2日，经鉴定原告伤情为轻伤，伤残等级为十级。2012年1月18日、8月6日原告分两次向梓潼县群众来访接待中心反映纠纷情况，请求主管部门调处。2012年7月3日原告向梓潼县公安局黎雅派出所报案。以上事实足以说明原告在出院后一直在主张权利，故此被告的诉讼时效抗辩理由依法不能成立。被告庭审中提出，原告在520医院治疗的疾病与本案无关，结合出、入院证明及治疗经过等事实，被告的辩解理由，足以采信，所以原告关于520医院医疗费、护理费的请求不予支持。关于本案损失的认定，根据原告的诉讼请求和双方的举证质证情况以及国家法律的规定，本院对本案的损失作如下认定：1.医疗费1744.50元；2.误工费8920元（受伤之日至定残前一天共计223天×40元）；3.交通费130.50元；4.残疾赔偿金9801.40元［原告为农业户口，残疾赔偿金按照四川省2012年度农村居民人均纯收入7001元×（20-6）年×10%＝980元］；5.精神抚慰金，根据原告伤残结合原告的过错程度，本院酌情认定，原告的精神抚慰金为500元；6.鉴定费1300元；7.公证费800元。以上各项损失共计23196.40元。综上，原告在本案中应承担6958.92元（23196.40元×30%），被告应承担16237.48元（23196.40元×70%）。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十二条之规定，判决如下：
一、被告赵思翠于本判决生效之日起三十日内赔偿原告冉定玉医疗费、误工费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、公证费等各项损失16237.48元；
二、驳回原告冉定玉的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费639元，原告冉定玉负担189元，被告赵思翠负担450元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。
审 判 长 何代江
代理审判员 何小梅
人民陪审员 许 强
二〇一四年十一月十七日
书 记 员 王 娟
附：适用法律条文
《中华人民共和国民法通则》
第九十八条公民享有生命健康权。
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
第一百三十一条受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的民事责任。
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。