贵州省剑河县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）剑民初字第389号
原告任某某，女，剑河县人。
法定代理人任文俊，男，系原告之父，剑河县人。
法定代理人邰珍珍，女，系原告之母，剑河县人。
委托代理人王邦华，贵州兄弟律师事务所律师。
被告邰玉珍，女，剑河县人。
委托代理人姜大宇，男，系被告邰玉珍配偶，剑河县人。
委托代理人邰江，男，系被告邰玉珍胞弟，剑河县人。
被告邰娜娜，女，系邰珍珍胞妹，剑河县人。
原告任某某诉被告邰玉珍健康权纠纷一案，本院于2014年10月8日立案受理，经被告邰玉珍申请，追加邰娜娜为被告参加诉讼。依法由审判员欧文权适用简易程序于2014年11月21日在本院小法庭公开开庭进行了审理。原告任某某的法定代理人任文俊、邰珍珍及其委托代理人王邦华，被告邰玉珍及其委托代理人姜大宇、邰江，被告邰娜娜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：原告母亲邰珍珍与被告邰玉珍系同事关系，2014年1月19日2时12分，邰珍珍在剑河县人民医院生下原告，12时45分许被告邰玉珍与另一名同事杨玉英前来看望原告母女。被告见原告包裹不恰当，于是主动要求重新包裹，不慎将暖水袋包入原告双臀处，造成原告被烫伤。经剑河县人民医院诊断，原告双臀部、会阴部及双下肢被大面积烫伤，因伤情严重，经医生建议，转入黔东南州人民医院住院治疗。住院期间医生建议需由2人全天陪护，2014年2月13日出院回家休养和治疗。因病情尚未治愈，又分别到贵阳医学院第二附属医院、贵州省人民医院治疗。被告邰玉珍疏忽大意的重大过失行为，导致原告被烫伤，给原告造成了损失，也使原告及父母受到了巨大的精神打击，依法应当承担侵权赔偿责任。请求判决被告邰玉珍赔偿原告医药费25641.90元、护理费6887元、交通费1000元、营养费720元、住院伙食补助费720元、精神损害抚慰金5000元，共计39968.90元。
原告法定代理人提交以下证据：
户口册、出生证明，用以证明原告出生日期及诉讼主体资格；
身份证，用以证明原告法定代理人身份等基本信息；
剑河县人民医院住院病历及会诊单，用以证明2014年1月19日2时12分邰珍珍产下原告，12时45分，被告将原告家属自带的热水袋包入原告双臀处，将原告烫伤；
原告照片，用以证明原告被烫伤情况；
黔东南州人民医院住院病历、疾病证明书，用以证明原告的伤情、在黔东南州人民医院住院24天，期间需要2人陪护；
医疗机构收费专用票据，用以证明支付医疗费用25641.90元。
被告邰玉珍质证认为：1、2组证据无异议；第3组证据的真实性、合法性、关联性无异议，但对其证明目的有异议；第4组证据没有异议；第5组证据中对全天需两人陪护有异议，疾病证明书只讲有两人陪护，而非必须由两人陪护，其余无异议；第6组证据有4张发票是邰珍珍的名字，不予认可。一张是复印件，农合报销了的，没有原件不予认可。
被告邰娜娜对原告法定代理人提交的证据均无异议。
被告邰玉珍辩称：2014年1月19日12时10分左右，我到剑河县人民医院产科病房看望原告母女，原告母亲告诉我原告出现体温不升现象，当时原告包裹得很松，在场人员一致说重新包裹一下可能好些。当时在场的有我和原告的父母、原告小姨邰娜娜。打开包被后，发现包裹原告的毯子和尿片已湿，我就抱起原告，原告小姨就拿毯子来更换并铺放在包被上，我就进行包裹。我在包裹时，未放入热水袋，也不知毯子下面是否有热水袋，包裹好原告放在床上。此时原告小姨说少了一个热水袋，我俩到处寻找未果，就放弃了寻找。此后杨德培、杨玉英也先后来到病房，杨玉英来后约5分钟，原告稍有哭闹，于是大家轮换抱着原告抖动，并多次喂奶。12时45分左右我出病房接电话，约5分钟后返回病房被告知原告被烫伤。原告母亲作为医院儿科医生，明知道热水袋有烫伤的危险却将热水袋带入病房，是造成原告烫伤的直接原因，我没有将热水袋放入包被，也不知道里面有热水袋，没有过错，请驳回原告的诉讼请求。
被告邰玉珍提交杨玉英书面证实一份，用以证明杨玉英不是与邰玉珍一起到医院，没有看见邰玉珍放热水袋。
原告法定代理人、被告邰娜娜对被告邰玉珍所举证据无异议。
被告邰娜娜辩称：邰玉珍在包裹的时候，我在离床较远的地方整理衣物，没有与邰玉珍一起包裹原告，邰玉珍的抗辩理由不成立。
被告邰娜娜无证据提交。
对于原、被告所举证据，本院认为：原告所举1、2、3、4、5组证据，具有真实性、合法性、关联性，予以认定。第6组证据中姓名为任某某、邰珍邰珍之女的6张票据被告无异议，予以认定。姓名为邰珍珍的4张票据，一张为救护车费，予以认定。关于另3张材料费票据，首先，原告方未能提供材料清单等证据印证材料用于原告；其次，以原告刚出生尚未取名故而票据上的姓名为邰珍珍进行辩解的理由不充分，不足以采信。因为原告在黔东南州人民医院住院期间姓名栏中均以“邰珍珍之女”记载，住院费发票中姓名栏也以“邰珍珍之女”出现，故对该3张材料费票据的关联性不予认定。对于原告提交的住院费发票复印件，已加盖有黔东南苗族侗族自治州人民医院收费专用章印鉴，予以认定。被告提交的杨玉英书面证实，原告方、被告邰娜娜无异议，予以认定。
为查清案件事实，本院调取了以下证据：
剑河县农村合作医疗住院报销补偿单，证明原告家属已就黔东南州人民医院住院费报销11979.88元；
剑河县人民医院杨玉英、段改梅、潘玉萍、张云的证言，证明医护人员对病人家属宣教不得携带热水袋、电热毯等物品进入病房，发现原告家属用自带热水袋放置于原告包被外侧劝告未果后交待原告家属注意的事实。
经审理查明：2014年1月19日2时12分，原告母亲邰珍珍在剑河县人民医院产下原告。邰玉珍与邰珍珍系同事，同为剑河县人民医院儿科医生，当日中午前往剑河县人民医院产科看望原告母子。邰玉珍得知原告体温不升，又见原告包裹松散，遂打算重新为原告包裹。邰玉珍解开包裹后，发现尿片和内层包裹的毯子已湿，就抱起原告，原告小姨邰娜娜更换毯子，将毯子铺在包被上，邰玉珍放下原告用毯子和包被对原告进行包裹，包裹后邰玉珍将原告放在床上。邰娜娜发现少了一个热水袋，邰玉珍、邰娜娜等四处寻找未果，便放弃了寻找。期间，邰玉珍为找热水袋曾伸手到原告包被内摸索了一下。此后原告姨父杨德培、邰珍珍同事杨玉英先后来到病房，杨德培因有事先行离开。后来原告开始哭闹，杨玉英等调牛奶喂，过一会又哭，原告父亲任文俊抱着哄未哄住，这期间邰玉珍出病房接听电话，杨玉英接过原告来抱，听见原告打屁，认为原告是便便了才哭闹，遂解开包被，发现原告屁股下有热水袋，原告屁股被热水袋烫伤。原告受伤后由剑河县人民医院诊治，诊断为原告双臀部、会阴部及双下肢被大面积烫伤。因伤势严重，经剑河县人民医院建议，于1月20日转入黔东南州人民医院住院治疗，诊断为烫伤17%TBSA浅0－0全身多处。2014年2月13日经家属要求从黔东南州人民医院出院，住院24天，1月31日前为重症监护，住院期间由原告父母陪护。出院医嘱：1加强母乳喂养，提高机体免疫力；2、院外继续予阿米卡星洗剂、重组人表皮生长因子凝胶加强创面护理，促进创面生长愈合；3、我科随诊。此后，原告又前往贵阳医学院第二附属医院、贵州省人民医院进行整形治疗。为治疗原告，支付救护车费1000元，住院费、治疗费共计25277元，此后在剑河县新型农村合作医疗管理中心报销住院费11979.88元。
另查明，为防止病人烫伤，剑河县人民医院医护人员均对入住该院的病人及家属宣教不能带热水袋、电热毯等进入病房。当日，原告因体温不升，医护人员建议将原告送保温箱，邰珍珍不同意。医护人员发现原告家属用热水袋放在原告包被外侧，告知邰珍珍这样有烫伤的可能，但邰珍珍不听劝说，医护人员就交待邰珍珍注意。
本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担民事责任。本案原告存在被烫伤的损害事实，邰玉珍重新为原告进行包裹后包被内的热水袋烫伤原告，邰玉珍的包裹行为与原告受伤存在一定的因果关系。邰玉珍应否承担民事责任就要考察其主观是否存在过错。过错分为故意和过失，邰玉珍不存在烫伤原告的故意，对此双方没有异议不需赘述。过失包括过于自信的过失和疏忽大意的过失。过于自信的过失是指行为人已经预见到自己的行为可能会发生危害结果，但轻信能够避免以致发生这种结果的心理态度。邰玉珍系儿科医生，具备包裹婴儿的知识和经验，包裹行为本身不会发生损害的结果，原告受伤是因为包被内的热水袋。邰玉珍构成过于自信的过失，客观上需是自己将热水袋放入包被内或明知包被内有热水袋，主观上轻信不会烫伤。但现有证据不能证明邰玉珍将热水袋放入包被内，也不能证明邰玉珍知道包被内有热水袋。邰玉珍解开包被发现毯子被尿湿后抱起原告，邰娜娜更换毯子，此时邰玉珍的注意力一般会放在原告身上，如果热水袋被毯子盖住或视线被挡住，邰玉珍很难发现。从邰玉珍参与寻找热水袋并伸手到原告包被内摸索的情况来看，可推定邰玉珍并不知道包被内有热水袋。因此，不能证明邰玉珍存在过于自信的过失。疏忽大意的过失是指行为人应当预见自己的行为可能发生危害社会的结果，因为疏忽大意而没有预见，以致发生了这种危害结果的心理态度。邰玉珍和邰珍珍都是儿科医生，应当知道不能用热水袋直接为婴儿取暖，所以邰玉珍也很难预见到会有热水袋在包被内。要求邰玉珍仔细检查包被内有无热水袋，已经超出了邰玉珍的通常注意义务，因此，不能认定邰玉珍存在疏忽大意的过失。邰珍珍作为儿科医生，应当知道使用热水袋的危险却将热水袋带入病房并将其中一个放在原告包被旁，在医护人员提醒后仍不收走，在发现热水袋不见后也没有认真检查寻找，是导致原告被烫伤的直接原因。原告诉请邰玉珍赔偿原告烫伤损失证据不足，理由不充分，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：
驳回原告任某某的诉讼请求。
减半收取的案件受理费150元，由原告任某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院。
审判员 欧文权
二〇一四年十二月二十九日
书记员 粟 慧