山东省东阿县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）东刑初字第79号
公诉机关东阿县人民检察院。
附带民事诉讼原告人邵某，男，1976年9月6日出生，汉族，初中文化，住东阿县，农民，系本案被害人。
被告人黄某，男，1964年10月28日，汉族，小学文化，农民，住东阿县。1989年5月12日因犯盗窃罪被东阿县人民法院判处有期徒刑二年六个月。1996年12月2日因犯盗窃罪被聊城市中级人民法院判处有期徒刑十年。2014年6月23日因涉嫌故意伤害罪被东阿县公安局决定并执行刑事拘留，2014年7月4日因涉嫌故意伤害罪被东阿县人民检察院批准逮捕，次日由东阿县公安局执行逮捕。现羁押于东阿县看守所。
东阿县人民检察院以东检公刑诉（2014）83号起诉书指控被告人黄某犯故意伤害罪，于2014年9月30日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人邵某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。东阿县人民检察院指派检察员陶德云、刘铁军出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人邵某，被告人黄某到庭参加诉讼。现已审理终结。
东阿县人民检察院指控，2014年6月1日15时许，被告人黄某所乘轿车行驶至聊位路东阿县刘集镇堤口路段时，与邵某驾驶的轿车因拐车险些发生碰撞，邵某将车开到刘集镇堤口村“保昌沙场”后，黄某随即追至沙场内，下车将邵某车门拉开并用拳头将邵某鼻部打伤。经东阿县公安局法医门诊鉴定，邵某鼻梁左侧粉碎性骨折，右侧鼻梁骨折，伤情为轻伤二级。
公诉机关提供证据如下，书证户籍证明、刑事判决书；法医学人体损伤程度鉴定书等鉴定意见；证人邵某甲、邵某乙等人的证言；被害人邵某的陈述；被告人黄某的供述。
公诉机关认为，被告人黄某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人邵某诉称，被告人将我打伤，要求被告人赔偿原告人医疗费5981.56元、误工费10108.8元、护理费770元、住院伙食补助费150元、交通费1000元、鉴定费1560元、拍片费520元、残疾赔偿金21240元、精神损害抚慰金10000元等各项经济损失共计51828.8元。
被告人黄某辩称，我不认罪。我认为有起因，（被�人）差点挂着我的车，所以我很生气，打的他。我不同意赔偿原告人。
经审理查明，2014年6月1日15时许，被告人黄某和王继广乘坐王继军驾驶的黑色轿车，行驶至聊位路东阿县刘集镇堤口路段时，与邵某驾驶的轿车因拐车险些发生碰撞，邵某将车开到刘集镇堤口村“保昌沙场”后，黄某等人随即追至沙场内，被告人黄某下车将邵某车门拉开并用拳头将邵某鼻部打伤。经东阿县公安局法医门诊鉴定，邵某鼻梁左侧粉碎性骨折，右侧鼻梁骨折，伤情为轻伤二级。
另查明，被害人因伤造成的经济损失为医疗费5981.56元、误工费10109.4元、护理费776.72元、住院伙食补助费150元、鉴定费1560元、拍片费520元等各项经济损失共计19097.68元。
认定上述事实的证据有：
（一）书证
1、户籍证明证实，被告人黄某于1964年10月28日出生，案发时已达到完全刑事责任年龄。被害人邵某于1976年9月6日出生，案发时为成年人。
2、刑事判决书证实，1989年5月12日，黄某因犯盗窃罪被东阿县人民法院一审判处有期徒刑二年六个月。1996年12月2日，黄某因犯盗窃罪被聊城市中级人民法院一审判处有期徒刑十年。
3、发破案经过证实，2014年6月1日15时许，被告人黄某所乘轿车行驶至聊位路刘集镇堤口路段时，与邵某驾驶的轿车因拐车险些发生碰撞，邵某将车开到刘集镇堤口村“保昌沙场”后，黄某随即追至沙场内，下车将邵某车门拉开并用拳头将邵某鼻部打伤，经法医鉴定，邵某鼻梁左侧粉碎性骨折，右侧鼻梁骨折，伤情为轻伤二级。2014年6月17日立案侦查，6月23日将黄某刑事拘留，7月5日将黄某逮捕。
4、抓获经过证实，2014年6月23日，东阿县公安局刘集派出所民警张强、肖伟鹏在刘集镇前关山村黄某家中将其抓获。
（二）鉴定意见
（1）法医学人体损伤程度鉴�书证实，东阿县公安局刑事科学技术室于2014年6月9日作出（东）公（刑）鉴（伤）字（2014）2125号法医学人体损伤程度鉴定书。伤者邵某鼻背部轻度肿胀，双鼻孔内并有沙条填塞。左胸部有三处皮肤擦划伤，大小分别为0.9×0.2cm、3×0.2cm、4×0.1cm。2014年6月1日在东阿县人民医院行“鼻骨骨折闭合复位术”。2014年6月4日在聊城市人民医院CT检查片显示：左侧鼻骨示多条细小骨折线影，断端对位欠佳；右侧鼻骨粉碎性骨折，右侧鼻骨骨折。根据损伤的形态与特征，分析伤者鼻部损伤符合钝性外力所形成，胸部损伤符合较锐性物体擦划所形成。根据伤情检验情况，伤者外伤后致左侧鼻骨粉碎性骨折，右侧鼻骨骨折，能够对其身体健康造成轻度影响，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.4o之规定，评定为轻伤二级。
（2）聊城诺特锐司法鉴定所聊诺司法鉴定所（2014）临鉴字第94号鉴定意见证实，邵某之损伤程度为伤残十级，邵某之损伤误工损失日为60天，伤后7天内需陪护人员1名。
（三）被告人供述
被告人黄某的供述证实，2014年6月1日下午3点多，王继军开着一辆黑色轿车拉着王继广和黄某由阳谷县阿城镇回东阿县刘集镇，行驶至刘集镇堤口路段处时，一辆白色轿车急转弯差点撞到黄某所乘的轿车，然后该白色轿车拐到了保昌沙场，黄某所乘轿车就追到保昌沙场，黄某下了车拉开白色轿车的车门，就用右手打了司机鼻子上一拳，这个人鼻子就破了，下车后就和黄某打在一起，后被人拉开，王继军拉着黄某、王继广就走了。
（四）被害人陈述
被害人邵某的陈述证实，2014年6月1日下午3时许，邵某酒后开车拉着邵某甲、田晓国回家，田晓国在堤口村一修车处下车，随后邵某将车开到了堤口村付保仓的沙场里，邵某刚停下车就从后边过来一个长头发的男子拉开了邵某车门，朝着邵某鼻子上打了一拳，后邵某与该男子打在一起，后被人拉开，邵某鼻子流了很多血，长头发男子上了一辆黑色轿车跑了，后来知道该长头发男子叫黄某，在场的还有和黄某一块来的两个男子，但没有动手，另外还有邵某甲、邵某乙，邵某不知道被打的原因。
（五）证人证言
1、证人邵某甲的证言证实，2014年6月1日中午，邵某甲和邵某饭后开车去付保仓开的沙场里去玩，刚把车停到沙场里，从车后面过来三个男子，其中一个年龄大点的男子（黄某）把车门子拉开就朝着邵某身上踹了一脚，邵某甲下车去拉架，看到邵某鼻子破了，邵某甲被对方的黄永彬拉住了。邵某和黄某互相用拳头巴掌殴打对方，后来都倒在地上，打着滚从地上打，后被人拉开。黄某从地上捡起一个砖头，被另一个男子给夺下来了，随后黄某就坐车走了。
2�证人邵某乙的证言证实，2014年6月1日15时许，邵某乙在门市上修车时看到其侄子邵某开车去了门市西边付保仓开的沙场里，刚停下车，一辆黑色的红旗轿车掉头开到沙场去了，从车上下来三四个人围住了邵某的车。邵某乙过去后看到邵某和一个长头发的男子在地上打着滚打架，被人拉开后，那名长头发男子从路边捡起一块石头，被和他一起来的男子夺了下来，长头发男子就追邵某，追上之后朝邵某脸上打了一拳，把邵某的鼻子打破了，随后二人又滚在地上打了起来。被人拉开后，长头发的男子说自己是关山村的黄某，有事找他就行，随后上了一辆黑色的轿车朝西跑了，另外的两三个人坐了一辆银灰色的面包车朝东跑了，院里剩下一辆黑色的红旗轿车。
上述证据来源合法，客观真实，且经当庭出示、宣读、质证，被告人未提出实质性异议，本院予以确认。
本院认为，被告人黄某故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。东阿县人民检察院指控被告人黄某犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，应予支持。因被告人犯罪行为给被害人造成经济损失包括医疗费5981.56元、误工费10109.4元、护理费776.72元、住院伙食补助费150元、鉴定费1560元、拍片费520元共计19097.68元，应当由被告人黄某赔偿。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿残疾赔偿金、精神损害抚慰金于法无据，不予支持。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿交通费1000元，无证据证实，不予支持。被告人有两次犯罪前科，应从重处罚。鉴于被告人归案后能如实交代犯罪事实，虽其认为事出有因而不认罪，仍可从轻处罚。根据被告人犯罪事实、情节及对社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三�六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人黄某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年6月23日起至2015年11月22日止。）
二、被告人黄某赔偿附带民事诉讼原告人邵某各项经济损失共计人民币19097.68元。该款项于本判决生效后十日内过付。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向山东省聊城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张学禹
人民陪审员 秦庆昌
人民陪审员 卢 哲
二〇一四年十�月五日
书 记 员 杨若祎