辽宁省东港市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）东刑初字第79号
公诉机关东港市人民检察院。
被告人卞永敏，男，1982年2月21日出生于朝鲜民主主义共和国，汉族，高中文化，无职业。因涉嫌犯非法持有毒品罪于2013年9月14日被刑事拘留，同年10月21日被逮捕。现羁押于东港市看守所。
辩护人陶勇，辽宁博阳律师事务所律师。
被告人王莉莉，女，1977年5月19日出生于辽宁省宽甸满族自治县，汉族，初中文化，无职业。因涉嫌犯非法持有毒品罪于2013年9月14日被刑事拘留，同年10月22日被取保候审，于2014年3月13日被逮捕。现羁押于丹东市看守所。
辩护人王军，辽宁博阳律师事务所律师。
东港市人民检察院以东检刑诉（2013）395号起诉书指控被告人卞永敏、王莉莉犯非法持有毒品罪，于2014年2月24日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。东港市人民检察院指派检察员江志华出庭支持公诉，被告人卞永敏及其辩护人陶勇、被告人王莉莉及其辩护人王军到庭参加诉讼。本案在审理期间，本院向丹东市中级人民法院申请延长审限三个月。现已审理终结。
东港市人民检察院指控，2013年9月7日，被告人卞永敏将8名非法入境的朝鲜人接到自己家中居住。9月14日8时许，被告人卞永敏、王莉莉在东港市长山镇古沟港口为朝鲜越境人员修理船只，被告人卞永敏携带用避孕套盒包装的冰毒4袋，上岸后交给被告人王莉莉保管。在港口巡逻的公安人员发现了越境的朝鲜人，把被告人卞永敏、王莉莉等人带上警车回派出所审查。在警车上，被告人王莉莉把用避孕套盒包装的冰毒藏匿在脚垫下，被公安人员发现查获。经鉴定，查获的4袋冰毒重174.9克，均检出甲基苯丙胺成分。
针对上述指控，公诉机关向法庭提供了书证、证人证言、鉴定意见、现场勘验检查笔录、辨认笔录、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人卞永敏、王莉莉的行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十八条、第二十五条第一款之规定，均构成非法持有毒品罪。提请本院依法惩处。
被告人卞永敏、王莉莉对起诉书指控的犯罪事实及罪名均没有异议。
被告人卞永敏辩护人的辩护意见是：1、被告人卞永敏认罪态度较好。2、被告人卞永敏是在无奈之下接收了毒品，其持有毒品的犯意较小。
被告人王莉莉辩护人的辩护意见是：1、被告人王莉莉的行为属于犯罪中止。2、被告人王莉莉主观恶性较小且具有坦白情节。3、被告人王莉莉无前科劣迹，平时表现较好。
经审理查明，2013年9月7日，被告人卞永敏将8名非法入境的朝鲜人接到自己家中和日租房内居住。9月14日8时许，被告人卞永敏、王莉莉在东港市长山镇古沟港口为朝鲜越境人员修理船只，被告人卞永敏将其携带的装有4袋冰毒的避孕套盒交给其妻子被告人王莉莉保管。在港口巡逻的公安人员发现了越境的朝鲜人，把被告人卞永敏、王莉莉等人带上警车回边防派出所审查。在警车上，被告人王莉莉打开避孕套盒发现里面装的是冰毒后就试图想通过下车去厕所方便时扔掉，但警察未予允许。在到了边防派出所下车时，被告人王莉莉趁机将避孕套盒扔到驾驶员座位后面的脚垫下，后被公安人员查获。经鉴定，查获的4袋冰毒共重174.9克，检出甲基苯丙胺成分。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、被告人卞永敏的供述证实，我出生于朝鲜，2009年落户到丹东市。2013年9月7日晚，我认识的一个朝鲜人全某某让我到二道沟码头去接他，一共来了5个人。第二天，全打电话说他们的船坏了，船上还有3个人，我就将这8个人安排在东港市银河小区的一个日租房里。我和我妻子王莉莉每天给他们送饭，他们几乎不下楼。因为招待他们，我和我妻子闹了不少别扭。9月13日晚10点多钟，我和全单独谈话，全让我快点帮他们把船修好，他们着急回去，我对全说这些天我为招待你们而花了不少钱，希望你们能支付一些报酬。全表示想用从朝鲜带过来的毒品顶帐，当时我很矛盾，心想如果不收下他们也没钱给，如果收下也不知道该怎么办，之后我和我妻子就离开了。9月14日7时许，我和妻子一起买了早餐给他们送去，我妻子在楼下等着，我到他们住的日租房门口鞋柜位置，全给我一个避孕套，我收下了，我知道盒子里装的是冰毒。之后，有一个朝鲜人（李某某）跟我下楼去修船。我和妻子及李到长山镇古沟港口，到了后我觉得修船不方便，就把避孕套盒给了我妻子。一会儿，边防执勤人员将我们查获了并带我们三人坐上警车。在路上，我妻子轻轻捅了我一下，拿出避孕套盒子小声说：“这是怎么回事？怎么办？”我不想连累她，就说：“给我”。但是我妻子挺固执，没有给我。我想警察怀疑我们的举动了，这时我妻子说要上厕所，但是警察说坚持一下，马上就到派出所了。到派出所后，警察找一位中年妇女陪我妻子上厕所，我妻子偷偷地把那个避孕套盒子扔在司机座位后面的脚垫上，然后往座位下面踢了踢。紧接着我妻子被警察找来的一个中年妇女陪着上厕所。之后，警察就将我妻子刚刚扔到座位下面的避孕套盒子找了出来。
2、被告人王莉莉的供述证实，2013年9月7日，我老公卞永敏接了5个朝鲜人回家。第二天，卞又接了3个朝鲜人来我们家。之后，我们就在东港市银河小区租了一个日租房给8个朝鲜人住，我负责给他们送饭。期间，我和卞因此事发了很多牢骚。9月13日晚10时许，我和卞到朝鲜人住的日租房，卞和一个朝鲜老头用朝语交谈。然后，卞告诉我朝鲜人让我们帮忙把船修好，他们着急回去，我就说赶紧让他们走。9月14日7时许，我和卞去朝鲜人住的日租房，我在楼下等着，卞上去后和一个朝鲜人下楼，之后我们一起到长山镇古沟港口。下车后，卞给我一个避孕套盒子，说是朝鲜人给我们的，顶他们欠我们的钱，我就拿在手里，沉甸甸的。修了一会船，警察就将我们当场查获了。在去派出所的路上，我打开避孕套盒子一看，里面装的是白色晶体。因为在9月12日，有两个朝鲜人到我家拿饭期间吸毒，我看到后也去吸了两口，所以我认识这是冰毒，我就用手点了点卞，卞小声说“给我”，但我没有答应，坐在后排的警察一直盯着我，我想怎么把这盒冰毒扔掉。在半路上，我就提出想上厕所，但警察说坚持一下，并说到单位找人陪我去厕所，我一听他这么说，感觉用上厕所这个借口把冰毒扔掉不太可能，就想别的办法。警车到派出所，我趁下车的时候，就把避孕套扔到司机座位的下面，并用脚往里踢了踢，希望别让警察发现。在我做尿检期间，警察将我藏在后座那个装冰毒的避孕套盒翻了出来。
3、证人全某某、金某某、柳某某、李某某等八名朝鲜人的证言证实，我们八名朝鲜人因船坏了于2013年9月7日到卞永敏提供的住所居住。9月14日，卞永敏、王莉莉、李某某在古沟停泊点修船时被抓获。随后，其余7人在所居住的地方被抓获了。
4、辨认笔录证实，二被告人辨认郑某某等涉案8名朝鲜人的情况。
5、搜查笔录、提取笔录、扣押物品清单及照片证实，从WJ1129B白色捷达警车驾驶员身后的脚垫上提取一个装有4袋白色晶体的避孕套盒予以提取T和扣押；从3名朝鲜人处扣押人民币18219元，朝币15000元。
6、现场检测报告书证实，被告人王莉莉尿液的检测样本经甲基苯丙胺试剂检测，结果呈阳性。
7、涉案财物移送清单证实，涉案从3名朝鲜人处扣押的人民币18219元，朝币15000元已随卷移送本院。
8、刑事技术检验报告证实，涉案4袋白色晶体净重174.9克，检出甲基苯丙胺（MA）成分，含量为36%。
9、抓捕经过证实，二被告人的到案情况。
10、办案说明证实，涉案的8名朝鲜人已于2013年10月23日全部遣返回朝鲜。
本院认为，被告人卞永敏明知甲基苯丙胺（冰毒）是毒品而非法持有五十克以上，其行为已构成非法持有毒品罪，应予惩处。被告人王莉莉在警车上明知被告人卞永敏给其的是毒品而予以隐匿，其行为已构成转移毒品罪，应予惩处。被告人王莉莉辩护人提出被告人王莉莉的行为构成犯罪中止，没有法律依据，本院不予采纳。二被告人辩护人提出的合理辩护意见，本院予以采纳。鉴于被告人卞永敏、王莉莉当庭自愿认罪，可酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十八条、第三百四十九条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人卞永敏犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑十年六个月，并处罚金人民币五万元，限于本判决生效后十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年9月14日起至2024年3月13日止）。
二、被告人王莉莉犯转移毒品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三万元，限于本判决生效之日缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年9月14日起至2017年2月1日止）。
三、依法没收随案移送的人民币18219元、朝币15000元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向丹东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘文果
审 判 员 韩贵元
人民陪审员 李世斌
二〇一四年八月十五日
书 记 员 宋清华