江西省宜春市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）宜中刑二终字第73号
原公诉机关江西省宜春市袁州区人民检察院。
上诉人（原审被告人）宋某某，绰号“杨猪”，男，30岁，汉族，小学文化，无业。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年3月17日被江西省宜春市公安局袁州分局刑事拘留，同年4月24日被依法逮捕。现羁押在江西省宜春市看守所。
上诉人（原审被告人）李招，绰号“牌子”，男，25岁，汉族，小学文化，无业。曾因犯盗窃罪，于2013年11月13日被江西省宜春市袁州区人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金8000元。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年3月17日被江西省宜春市公安局袁州分局刑事拘留，同年4月24日被依法逮捕。现羁押在江西省宜春市看守所。
原审被告人刘某某，绰号“菠萝”，男，25岁，汉族，小学文化，无业。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年11月23日被江西省宜春市公安局袁州分局刑事拘留，同年12月20日被该局取保候审。现在家。
原审被告人罗某，男，26岁，汉族，初中文化，务工。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年11月23日被江西省宜春市公安局袁州分局刑事拘留，同年12月20日被该局取保候审。现在家。
江西省宜春市袁州区人民法院审理江西省宜春市袁州区人民检察院指控原审被告人宋某某、李招犯盗窃罪、原审被告人刘某某、罗某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案，于2014年8月26日作出（2014）袁刑初字第212号刑事判决。宣判后，原审被告人宋某某、李招不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，并讯问上诉人宋某某、李招和原审被告人刘某某、罗某，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定：1、2013年11月22日凌晨1点21分，被告人宋某某来到江西省宜春市袁州区高士路黄金楼宾馆门口停车处，将被害人翁某某停放于此的一辆紫色的本田牌女式摩托车盗走。被告人刘某某明知该摩托车是宋某某盗窃所得，仍帮其将该摩托车以1700元的价格卖给被告人罗某。罗某明知该摩托车是盗窃所得仍予以购买。破案后，该摩托车已被缴获并归还翁某某。经江西省宜春市袁州区物价局价格认证中心鉴定，该摩托车价值7200元。
2、2014年3月9日，被告人宋某某、李招来到江西省宜春市袁州区文体路八小旁的某烟酒店门口，将被害人袁某的一辆白色的大运牌女式摩托车盗走。销赃得款800元，二人平分。经宜春市袁州区物价局价格认证中心鉴定，该摩托车价值人6270元。
3、2014年3月10日中午，被告人宋某某、李招来到江西省宜春市宜春北路欧阳骨科医院旁，将被害人李某一辆橙黄色的二手本田牌男式摩托车盗走。销赃得款1200元左右，二人平分。经江西省宜春市袁州区物价局价格认证中心鉴定，该摩托车价值5644元。
4、2014年3月14日下午，被告人宋某某伙同方某（身份不详）来到江西省宜春市袁州区袁山大道某宿舍内，将被害人何某某一辆蓝色的宗申牌三轮摩托车盗走。销赃得款2000元，二人平分。经江西省宜春市袁州区物价局价格认证中心鉴定，该摩托车价值6272元。
综上，被告人宋某某盗窃四次，盗窃数额为25386元；被告人李招盗窃二次，盗窃数额为11914元；被告人刘某某、罗某掩饰、隐瞒犯罪所得一次，金额为7200元。
上述事实有公诉机关提交的并经庭审质证、认证的下列证据证实：
1、受案登记表证实：江西省宜春市公安局袁州分局城北责任区刑警队接到被害人翁某某报案称：2013年11月21日晚上9点至11月22日上午11点期间，其停在江西省宜春市袁州区高士路黄金楼宾馆停车场的一辆紫色本田牌女士摩托车被盗。翁某某等人通过该摩托车的GPS在常青厂旁边的修理店找到该摩托车。
2、被害人翁某某的陈述证实：2013年11月21日晚上9点左右，我就把紫色本田牌女式摩托车停在黄金楼宾馆的停车场，然后我去宾馆的房间睡觉了，直至第二天中午11点30分左右，我出门发现我的摩托车被盗了，于是我叫朋友4个人一起去找被盗的摩托车，我的摩托车有GPS定位的，我通过GPS的定位系统的地图发现摩托车在环城南路366号，我们4个人到那的一个修摩托车的店发现我的摩托车，抓到一男一女带至刑警队了。
3、被害人何某某的陈述证实：2014年3月14日14点30分左右，我将三轮摩托车停放在宿舍车库门口，15点我老婆看到我的车子停放在那里，到16点10分回家我的车子不见了。是一辆蓝色的三轮摩托车，品牌是宗申251502H-16，车架号02297，2014年3月12日在贸易广场东方车行花6400元买的。
4、被害人李某的陈述证实：2014年3月10日中午12点多，我将摩托车停放在医院的停车场里面。我到我哥病房里去了，大概半个小时，我发现摩托车被盗了。我的车子是2013年10月在浙江省温州市鹿城区一家二手车行买的，当时买的时候花了4500元。一辆橙黄色的本田牌摩托车，车牌是浙CSM7**，没有后备箱和后尾架，油箱右边凹进去了一块，现在大概八成新。车子跑了10500公里左右。车子是2011年生产的。
5、被害人袁某的陈述证实：我在八小旁边开了一个烟酒店，2014年3月9日我把摩托车停放在店门口。当日下午5点左右，我发现摩托车不见了。摩托车颜色为银灰色女式摩托车。2013年10月份花5600元钱在贸易广场的摩托车市场“大运”专卖店购买的。
6、证人徐某的证言证实：2013年11月21日晚上10点左右，我和我姐翁某某把紫色的本田女士摩托车停在高士路的黄金楼门口右侧停车的地方。锁了龙头，没锁地锁，我和我姐一起上楼。第二天上午11点40分左右，发现摩托车不见了。
7、证人陈某某的证言证实：2013年11月22日中午12点左右，我朋友翁某某打电话给我，说她的车子被偷了。之后我们4个人一起在长青幼儿园斜对面的公厕旁边发现了被丢的车子，我们在旁边等，看到一男一女出现了，我们抓住他们。一辆紫色本田牌女士摩托车，车子上装了定位系统。
8、证人胡某的证言证实：2013年11月22日凌晨3点左右的时候，我跟罗某在家睡觉，罗某接到刘某某打来的电话，说他有一辆很新的本田女士摩托车要不要，罗某说先看下摩托车再考虑，过了一会，刘某某打电话给罗某说他到了，然后罗某就出门下去了。中午吃饭罗某说花了1700块钱买了一辆本田牌的女士摩托车，车在长青厂摩托车维修店里修。吃完饭之后，我跟罗某一起去了维修店里，到了店里我和罗某站在店门口，突然有2个男的把罗某按在地上，然后我和罗某就被这2个男的带来刑警队。是一辆紫色本田牌女式摩托车。
9、指认笔录及照片证实：被告人宋某某指认在黄金楼宾馆门口盗窃一辆本田女式摩托车，在商城对面的宿舍区内的一栋房屋阳台下盗窃一辆蓝色全新宗申牌三轮摩托车，在八小旁樱花卫厨门口盗窃一辆白色女式摩托车，在张家山欧阳骨科医院边上的宜春市中级人民法院住宅小区盗窃一辆跑了一万多公里的本田牌男士摩托车；被告人李招指认在宜春市欧阳骨科医院后面盗窃一辆男士本田牌摩托车，在八小旁边的樱花卫厨旁盗窃一辆白色女式摩托车；被告人罗某指认出城北中队门口的一辆紫色摩托车是刘某某卖给他的。
10、辨认笔录及照片证实：被告人宋某某辨认出8号刘某某就是“菠萝”，10号李招就是和他一起在张家山花坛旁医院边上盗窃一辆男士本田摩托车的“牌子”；被告人李招辨认出6号宋某某就是和他一起在欧阳骨科医院旁边的小区偷一辆男士本田摩托车和在八小旁边偷一辆白色女生摩托车的“杨猪”；被告人刘某某辨认出7号宋某某就是通过他以1700元将盗窃摩托车卖给罗某的“杨猪”。
11、扣押、返还物品文件清单证实：一辆车架号为LALTCJU06C3224996的紫色摩托车被扣押后并返还被害人翁某某。
12、被盗车辆资料证实：被害人翁某某、袁某、何某某被盗车辆的情况。
13、黄金楼宾馆监控视频资料证实：2013年11月22日凌晨1点21分，一男子从黄金楼门口推走一辆女式摩托车。
14、江西省宜春市公安局袁州分局城北责任区刑警队的侦查说明证实：被告人罗某、刘某某被抓的过程。
15、江西省宜春市袁州区人民法院作出的（2013）袁刑初字第341号刑事判决书证实：被告人李招曾因犯盗窃罪，于2013年11月13日被江西省宜春市袁州区人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金8000元。
16、江西省宜春市袁州区物价局价格认证中心作出的袁区价认字（2013）第150号和袁区价认字（2014）第049号江西省涉案物品价格鉴证意见书证实：经鉴定，紫色女式本田SDH125-27摩托车价值7200元，蓝色宗申251502H-16三轮摩托车价值6272元，大运牌DY100-K摩托车价值6270元，本土牌新锋翼125型摩托车价值5644元。
17、被告人宋某某的供述证实：我外号叫“杨猪”。2014年3月14日下午3点左右，我跟方某走到了商城对面的一个小区里面，过一二栋房子，看到一辆蓝色的宗申牌三轮摩托车停在楼房下，摩托车锁了地锁，我负责望风，方某就用一个起子将地锁撬开，再用起子插到三轮车钥匙孔里面，拧了一下，将三轮摩托车打着火，骑到农民街往国道方向走的第三个巷子口里面，方某将摩托车卖了2000元，我得了1000元。
2014年3月9日左右的一天下午，我和“牌子”在八小附近逛，看到一辆还新的白色女士摩托车，我在边上望风，“牌子”就拿着工具把摩托车的地锁撬开，再撬开摩托车锁，打着摩托车，我们骑着摩托车到新建医院边上卖了800元，每人分了400元。
2014年3月10日左右的一天中午，我和“牌子”逛到汽车城附近的一家医院边上的小区时，看到一辆男士摩托车，我在边上望风，“牌子”去撬摩托车锁，打着摩托车，我们将车骑到西村国桥，卖了1200元，每人分600元。该摩托车涂了很多种颜色，挂了一个外地车牌，跑了一万多公里，不是很新，没有尾箱。
2013年年底的一个晚上，我在黄金楼宾馆停车场偷了一辆女士本田摩托车，卖给“菠萝”的老表。
18、被告人李招的供述证实：我外号“牌子”。2014年3月9日左右的一天下午4点左右，我和“杨猪”到八小旁边大概40米的位置，看到一辆白色女式摩托车，“杨猪”就把随身带的工具拿出来去撬这辆摩托车的锁，我把这辆摩托车推到高士路一个网吧的后面，“杨猪”在那把摩托车接线，将车子发动，骑到个体街靠右边快到国道口的地方，卖了800元。一辆白色女士摩托车，七成新，有后备箱，除了座垫是黑色的，其他部位都是白色的，所放的位置好像是一个卖茶叶的店门口。
2014年3月10日左右的一天中午1点左右，我和“杨猪”在欧阳骨科医院里面看到一辆黄色男士本田摩托车。我就把摩托车推到了张家山转盘靠博能宾馆位置，在马路边接线，车子发动，骑到西村镇，卖给一个叫“宝鸡”的，卖了1400元，我和“杨猪”一人分了700元。龙头上写的出厂日期是2011年，开了1万多公里，大概有七成新，没有后备箱。
19、被告人刘某某的供述证实：我外号“菠萝”。2013年11月22日凌晨2点左右，“杨猪”问我是不是要摩托车？我打电话问我老表罗某要不要摩托车，罗某说要，谈好1700元买。然后和“杨猪”一起来的三十岁左右的男子骑着一辆紫色的本田女士摩托车过来了，我骑着这辆摩托车去我老表罗某家，罗某在东风大街的建设银行ATM机上取了1700元给了我，我一个人到鼓楼红天门KTV门口把1700元给了“杨猪”。一辆紫色本田牌女士摩托车，没有挂牌，没有尾箱。我知道是偷来的。
20、被告人罗某的供述证实：2013年11月22日凌晨3点左右，我老表刘某某打我电话，说有辆本田的女士踏板摩托车，我和他谈好1700元，他就骑着这辆女士摩托车到了我家楼下，我在火车站的建设银行取了1700元给了他。中午11点的时候我骑着这辆女士摩托车去长青厂旁边的一个修摩托车的店给这辆摩托车换个锁。下午1点左右的时候，我去看摩托车有没有换好锁，然后就有民警抓住我了。我知道摩托车是偷的。
21、被告人宋某某、李招、刘某某、罗某的常住人口信息证实：宋某某、李招、刘某某、罗某的身份户籍基本情况。
原审法院认为：被告人宋某某、李招有分有合盗窃他人财物，数额较大，其行为均构成盗窃罪；被告人刘某某、罗某明知是犯罪所得赃物而予以代为销售、收购，其行为均构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控的罪名成立。宋某某盗窃四次，盗窃数额为25386元；李招盗窃二次，盗窃数额为11914元；刘某某、罗某掩饰、隐瞒犯罪所得一次，数额为7200元。宋某某、李招共同盗窃二次，构成共同犯罪；刘某某、罗某共同掩饰、隐瞒犯所得一次，属掩饰、隐瞒犯罪所得罪的共犯。李招曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内，又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法从重处罚。均当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。根据宋某某、李招、刘某某、罗某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款、第六十五条第一款的规定，判决：一、被告人宋某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金20000元。二、被告人李招犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零五个月，并处罚金10000元。三、被告人刘某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处管制一年，并处罚金5000元。四、被告人罗某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处管制一年，并处罚金5000元。
上诉人宋某某、李招上诉提出：原审判决量刑过重。
经审理查明：本院经审理查明的事实和证据，与原审判决认定的事实、证据一致。在本院二审审理期间，上诉人宋某某、李招和原审被告人刘某某、罗某均没有提交新的证据。经审查，一审判决书上列举的各项证据来源及形式合法，证据内容具有客观性，证据与证据之间、证据与事实之间具有关联性，能够证明案件事实且相互印证，并经一审法院依法开庭质证属实，本院均予以确认。
本院认为：上诉人宋某某、李招时分时合盗窃他人财物，数额较大，其中宋某某盗窃四次，盗窃数额为25386元，李招盗窃二次，盗窃数额为11914元，其行为均构成盗窃罪；原审被告人刘某某、罗某明知是犯罪所得赃物而予以代为销售、收购，其行为均构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。宋某某、李招共同盗窃二次，刘某某、罗某共同掩饰、隐瞒犯所得一次，均系共同犯罪。李招曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内，又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。宋某某、李招、刘某某、罗某均自愿认罪，可酌情从轻处罚。关于宋某某、李招上诉提出原审判决量刑过重的意见。经审查，原审判决已综合考虑了宋某某、李招犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，在法定刑幅度内量刑并无不当，故对宋某某、李招的上诉意见本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，应予以维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 帅晓东
代理审判员 胡圣华
代理审判员 黄 鑫
二〇一四年十一月十四日
书 记 员 何小梅