新疆维吾尔自治区石河子市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）石民初字第2412号
原告：孙文喜，男，1957年8月26日出生，汉族，新疆兵团六建待岗职工。
委托代理人：吴恒军，新疆新鑫律师事务所律师。
被告：张海敏，女，1979年8月22日出生，汉族，石河子市昆仑房地产开发有限公司保管员。
被告：石河子市昆仑房地产开发有限公司。
法定代表人：蒋定富，董事长。
委托代理人：张君，新疆双信律师事务所律师。
被告：中国人民财产保险股份有限公司石河子市分公司。
代表人：张卫，总经理。
委托代理人：赵建洪，新疆新石律师事务所律师。
原告孙文喜与被告张海敏、被告石河子市昆仑房地产开发有限公司（下简称昆仑房产公司）、被告中国人民财产保险股份有限公司石河子市分公司（下简称人保石河子分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年6月12日立案受理。依法由审判员冉利民适用简易程序于2014年9月3日公开开庭进行审理。原告孙文喜及其委托代理人吴恒军、被告张海敏、被告昆仑房产公司委托代理人张君、被告人保石河子分公司委托代理人赵建洪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2013年8月29日17时30分许，被告张海敏驾驶新C×××××号田野普通货车沿石河子市东三路由南向北行驶至伯爵庄园西门路口处右转弯与原告驾驶的康尔斯三轮电动车沿石河子市东三路东侧非机动车道由北向南行驶至此处时发生碰撞，造成原告受伤，车辆受损的交通事故。石河子市公安局交警支队开发区大队认定被告张海敏负此次事故的全部责任。被告张海敏驾驶的新C×××××号田野普通货车车主系被告昆仑房产公司，该车在被告人保石河子分公司投保交强险。原告因此次事故受到损失，要求各被告赔偿原告医疗费6751.76元、住院伙食补助费375元、营养费900元、误工费36400元、交通费394元、法医照相、挂号费35元，合计44855.76元，承担本案诉讼费及送达费。
被告张海敏辩称：被告是昆仑房产公司职员，发生交通事故时是在履行职务，因此造成原告的损失应由昆仑房产公司承担赔偿责任。
被告昆仑房产公司辩称：对发生此次交通事故及责任划分均予以认可，因张海敏系被告公司职员，发生交通事故时是履行职务行为，此次事故由被告公司承担赔偿责任。新C×××××号田野普通货车车主系被告公司，该车在人保石河子分公司投保交强险，对于原告的请求，结合原告的证据发表质证意见。
被告人保石河子分公司辩称：对发生此次交通事故无异议，新C×××××号田野普通货车在被告公司投保交强险属实，对原告损失待证据质证后发表意见。
经审理查明：2013年8月29日17时30分许，被告张海敏驾驶新C×××××号田野牌轻型普通货车沿石河子市东三路由南向北行驶至伯爵庄园西门路口处右转弯，与原告孙文喜驾驶康尔斯三轮电动车沿石河子市东三路东侧非机动车道由北向南行驶至此处时发生碰撞，造成原告受伤，两车受损的交通事故。石河子市公安局交警支队开发区大队石公交开（认）字第321号道路交通事故认定书认定被告张海敏负此次事故的全部责任，原告孙文喜在此事故中不负责任。
原告受伤后，于2013年8月30日到石河子大学第一附属医院检查，经X线检查，诊断为：“1、心肺膈未见异常；2、腰椎骨质增生。”原告支出检查费238.6元，医药费143.6元，合计382.2元。
2013年9月2日，原告到新疆中信司法鉴定中心拍照，未做法医鉴定，支出照相费30元。
2013年9月4日，原告再次到石河子大学医学院第一附属医院复查，其症状为：“右胸部、右前臂及右小腿疼痛，皮肤挫伤，右胸壁疼痛较重，呼吸活动受限。”查体：右前臂压痛、活动轻度受限，右小腿压痛，右膝关节内侧挫伤，大腿多处皮肤擦伤，右下肢轻度活动受限，四肢感觉、肌力基本正常，右胸壁压痛明显，胸廓挤压试验阳性，呼吸活动受限。X线片报右上肢、下肢及胸廓骨质未见异常。诊断为：“1、胸壁挫伤；2、右侧上下肢多发性软组织损伤。建议：”1、对症活血、止痛治疗；2、患处理疗，胸廓可用胸带固定；3、建议休息一月，我科随诊。”原告支出医疗费128.4元。
2014年9月5日，原告为治疗腰椎退行性病变，支出理疗费260元、医药费44.37元。
2013年9月13日，原告到石河子大学医学院第一附属医院检查，支出核磁检查费550元，软组织内封闭术110元，支出医药费219.40元。
2013年9月17日，原告到石河子大学医学院第一附属医院复查，诊断为“软组织损伤”。因损伤局部疼痛明显，故行物理治疗，对症处理。治疗5-7天／疗程，2次／天。原告支出医疗费100元
2013年9月24日，原告到石河子市人民医院检查，诊断为：“1、右手骨质未见明确外伤性改变；2、右肘关节未见外伤性改变。”原告支出诊疗费174.10元。
2013年9月30日，原告入住河子大学医学院第一附属医院，诊断为：“1、创伤后应激障碍；2、肝功能异常；3、肝囊肿。”2013年10月15日，原告出院，出院医嘱：“建议出院休息两周，必要时再次住院巩固治疗。”原告支出医疗费1570.31元，国家统筹金额2538.69元。
2013年10月13日，原告到石河子大学医学院第一附属医院检查眼睛，支出医疗费95元。
2013年11月11日，原告到石河子天建医院检查，诊断其右手第一掌腕关节轻度移位，原告支出检查费56元。
2013年11月13日，石河子大学医学院第一附属医院出具诊断证明，建议原告全休两周。
2013年11月28日，石河子大学医学院第一附属医院出具诊断证明，建议原告全休半月。
2013年12月23日，原告因创伤性应激障碍到石河子绿洲医院支出医药费262.66元。
2014年4月21日，原告到石河子大学医学院第一附属医院治疗过敏性鼻炎支出医疗费229.8元。
另查：1、原告系兵团六建待岗职工，在交通事故受伤之前从事装修工作。
2、原告提交330元的交通费票据，证实其看病期间产生的交通费损失。
3、被告张海敏系被告昆仑房产公司职员，发生交通事故时是在履行公司工作期间。
4、新C×××××号田野普通货车车主系被告昆仑房产公司，该车在被告人保石河子分公司投保交强险，此次交通事故发生在投保期间内。
5、新疆生产建设兵团2013年度职工平均工资为44043元。
上述事实根据原、被告陈述、交通事故认定书、门诊病历、诊断证明书、检查单、住院病历、医疗费票据、处方、交通费票据、保险单等证据，予以认定。
本院认为：公民的健康权受法律保护。原、被告对交通事故认定书无异议，本院予以认定。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；”因被告张海敏驾驶的新C×××××号普通货车在被告人保石河子分公司投保交强险，且在此次交通事故中负全部责任，故被告人保石河子分公司首先在交强险限额范围内对原告承担赔偿责任。因被告张海敏系被告昆仑房产公司的职员，发生交通事故时是在履行职务行为，故被告昆仑房产公司对被告张海敏履行职务期间造成原告的损失，在被告人保石河子分公司赔付原告之后的不足部分，由被告昆仑房产公司承担赔偿责任，被告张海敏不承担本案责任。
据此，本院确定原告的损失如下：
一、医疗费。原告受伤后，于2013年8月30日到石河子大学第一附属医院检查支出检查费238.6元，医药费143.6元，合计382.2元系其合理支出，本院予以认定。
2013年9月4日，原告复查支出医疗费128.4元，本院予以认定。
2014年9月5日，原告为治疗腰椎退行性病变，支出理疗费260元、医药费44.37元，合计304.37元。原告腰椎退行性病变并非此次交通事故所致，对该费用本院不予支持。
2013年9月13日，原告到石河子大学医学院第一附属医院检查，支出核磁检查费550元，软组织内封闭术110元，支出医药费219.40元，合计879.4元，本院予以认定。
2013年9月17日，原告到石河子大学医学院第一附属医院复查，支出医疗费100元，本院予以认定。
2013年9月24日，原告到石河子市人民医院检查，支出诊疗费174.10元，本院予以认定。
2013年9月30日，原告因交通事故入住河子大学医学院第一附属医院，被诊断为创伤后应激障碍与交通事故存在关联性，原告支出医疗费1570.31元，本院予以认定。原告要求被告承担国家统筹金额2538.69元，因该项费用非原告个人的实际支出，故对原告该项主张，本院不予支持。
2013年10月13日，原告到石河子大学医学院第一附属医院检查眼睛所支出医疗费95元，因原告眼睛在事故中并未受伤，此项支出与交通事故无关联性，对该项请求本院不予支持。
2013年11月11日，原告到石河子天建医院检查，诊断其右手第一掌腕关节轻度移位，原告支出检查费56元，本院予以认定。
2013年12月23日，原告因创伤性应激障碍到石河子绿洲医院支出医药费262.66元，此项支出与交通事故有关联性，本院予以认定
2014年4月21日，原告到石河子大学医学院第一附属医院治疗过敏性鼻炎支出医疗费229.8元，此项支出与交通事故无关联性，本院对该项请求不予支持。
本院认定原告的医疗费为3553.07元。
二、住院伙食补助费。原告主张的住院伙食补助费按照25元×15天计算为375元符合法律规定，本院予以认定。
三、营养费。营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定，原告并未构成伤残，参照原告住院的实际情况及医疗机构意见，本院确定原告营养期为15天，按照15元×15天计算为225元。
上述一、二、三项合计4153.07元，由被告人保石河子分公司在交强险限额范围内赔付原告。
四、误工费。根据原告受伤检查、看病、住院及诊断证明书，可以显示出原告的误工期为90日，原告为无固定收入人员，故按照新疆生产建设兵团2013年度职工平均工资计算为10863元（44043元÷365天×90天）。
五、交通费。根据原告的伤情及看病、住院的实际情况，本院酌定原告的交通费为100元。
六、照相费。原告到新疆中心司法鉴定中心自行照相，并未做法医鉴定，对其主张的照相费35元因无法律依据，对该项主张本院不予支持。
上述四、五项合计10963元，由被告人保石河子分公司在交强险限额范围内赔付原告。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十四条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院关于《审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：
一、被告人保石河子分公司于本判决生效之日起十五日内赔付原告15116.07元（4153.07元＋10963元）；
二、驳回原告对被告张海敏的诉讼请求；
三、驳回原告其他诉讼请求。
案件受理费921元，邮寄送达费90元，合计1011元（原告已预付）由被告昆仑房产公司负担，于本判决生效之日起给付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆生产建设兵团第八师中级人民法院。
审判员 冉利民
二〇一四年十月十日
书记员 贺 娟