元宝山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）元刑初字第4号
公诉机关内蒙古自治区赤峰市元宝山区人民检察院。
被告人葛某某，男，1987年9月5日出生于内蒙古自治区敖汉旗，汉族，初中文化，司机，捕前住赤峰市敖汉旗。2014年10月12日至20日因交通肇事被赤峰市公安局元宝山区分局行政拘留，同年10月21日因涉嫌犯交通肇事罪被赤峰市公安局元宝山区分局刑事拘留，同年11月4日经赤峰市元宝山区人民检察院批准，同日被赤峰市公安局元宝山区分局执行逮捕。现羁押于赤峰市元宝山区看守所。
赤峰市元宝山区人民检察院以元检公诉刑诉（2014）319号起诉书指控被告人葛某某犯交通肇事罪，向本院提起公诉，本院于2014年12月22日以简易程序受理后，2015年1月9日转为普通程序并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。赤峰市元宝山区人民检察院指派检察员汪建华、单九祥出庭支持公诉。被告人葛某某及被害人王某某的诉讼代理人张军闻到庭参加诉讼。诉讼过程中，被害人王某某、史某某向本院提起附带民事诉讼，王某某申请伤残等级鉴定，为了防止本案审判的过分迟延，本院先行对本案刑事部分做出判决。现已审理终结。
赤峰市元宝山区人民检察院指控，2014年10月11日14时许，被告人葛某某驾驶蒙D539**号轻型厢式货车，沿平庄内环北路由东向西行驶至“好景酒店”西侧交叉路口左转弯时，与相向行驶的崔某某驾驶的辽NE09**辽NE6**（挂）号重型半挂牵引车相撞后，继续沿红山路由北向南行驶，当其行驶至平庄宾馆西侧交叉路口左转弯时，又与相向行驶的王某某驾驶的两轮电动车相撞。肇事后，被告人葛某某又继续驾车沿哈河街由西向东逃逸。当该车行驶至新房身村南侧路段时，又与前方同向行驶的史某某驾驶的三轮电动车尾部相撞。肇事后，被告人葛某某驾车继续逃逸。次日，被告人葛某某在其单位宿舍被抓获。被告人葛某某驾驶机动车在平庄城区内行驶，连续发生三次交通事故，造成车辆受损、被害人王某某重伤二级、史某某轻伤二级的交通事故，且肇事后逃逸。经元宝山区公安分局交通警察大队认定，被告人葛某某负此次事故的全部责任。针对上述指控，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、勘验、检查笔录及被告人供述等证据，认为被告人葛某某违反交通法规，驾驶机动车在道路上行驶，肇事后未停车继续行驶，又连续两次发生交通事故，致一人重伤二级、一人轻伤二级，并负事故的全部责任，且肇事后逃逸，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人葛某某到案后如实供述自己的罪行，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。
被告人对公诉机关指控的罪名、事实及出示的证据均不持异议。
经审理查明，2014年10月11日14时许，被告人葛某某驾驶蒙D539**号轻型厢式货车，沿平庄内环北路由东向西行驶至“好景酒店”十字路口左转弯时，与相向行驶的崔某某驾驶的辽NE09**辽NE6**（挂）重型半挂牵引车相撞后，继续驾车沿红山路由北向南行驶，当其行驶至平庄宾馆西侧十字路口左转弯时，又与相向行驶的王某某驾驶的两轮电动车相撞。肇事后，被告人葛某某又继续驾车沿哈河街由西向东逃逸。当其驾车行驶至新房身村南侧路段时，又与前方同向行驶的史某某驾驶的三轮电动车相撞。肇事后，被告人葛某某驾车继续逃逸。次日，被告人葛某某在其单位宿舍被抓获。经鉴定，被害人王某某的损伤程度构成重伤二级，被害人史某某的损伤程度构成轻伤二级。经元宝山区公安分局交通警察大队认定，被告人葛某某负此次事故的全部责任。
上述事实，有公诉机关提供、并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表证实，崔某某于2014年10月11日14时许报案称，其驾驶的辽NE09**号半挂车与蒙D539**号厢式货车相撞，蒙D539**号厢式货车逃逸。
2、被害人史某某的陈述证实，2014年10月11日14时许，他驾驶电动三轮车从平庄去黑水，当他行驶至新房身村委会道口附近时，从后面上来一台车把他撞了，后来他就什么都不知道了。
3、被害人王某某的证言证实，2014年10月11日，他骑电瓶车从平庄去古山学校上班时发生交通事故了，具体情况他记不清了，发生事故后一个月他才清醒。
4、证人段某某的证言证实，他是蒙D539**号厢式货车的车主，由他雇的司机葛某某驾驶，2014年10月11日7时许，葛某某驾驶这台车出去送货，上午9时许，这台车在红山区园林路给一辆轿车追尾了，他们公司去人和对方私了了，下午1时30分许，跟车的给他打电话说葛某某开车跑了，下午2时许，他到红山区经济技术开发区派出所报案了。
5、证人崔某某的证言证实，2014年10月11日中午，他驾驶辽NE09**辽NE6**（挂）号重型半挂牵引车沿平庄内环北路行驶至好景酒店十字路口时，对面一辆白色厢式货车左转，他们两台车刮上了，对方没停车就跑了。
6、证人赵某某、安某某的证言证实，他们在赤峰圣特利洁公司打工，葛某某在这个公司当司机，他俩是跟车工，2014年10月11日7时许，他俩和安某某跟车送货，大约9点左右，葛某某开的车和一辆车发生事故了，他们公司去人解决的，下午1点多，他们往公司返，但到公司路口时车子不停，直接往东走，他们问葛某某干什么去，葛某某也不说，安某某就把车的档摘了，等车慢下来他俩就下车了。
7、证人李某某的证言证实，他认识葛某某，2014年10月11日他没见过葛某某。
8、证人张某某的证言证实，她和葛某某是2013年通过网上认识的，葛某某要和她处对象，她当时正在闹离婚，就同意了，2014年一、二月份她觉得他们不合适，她就说不处了，葛某某给他打电话她也不怎么接，她和葛某某没什么矛盾。
9、道路交通事故现场图、现场照片及监控视频（光盘二张）证实案发现场情况。
10、赤峰市公安局交通警察支队元宝山交通警察大队出具的元公交认字（2014）第0410号道路交通事故认定书认定，被告人葛某某负此次事故的全部责任，崔某某、王某某、史某某无责任。
11、被害人王某某、史某某的疾病诊断书及住院病历证实二人受伤情况。
12、赤峰市公安局元宝山区分局刑事科学技术室出具的（元）公（刑）伤鉴（医）字（2014）140号法医学人体损伤程度鉴定书分析说明，伤者王某某外伤后头皮血肿，颅骨骨折，急性颅脑损伤，脑挫裂伤，硬膜外血肿，符合钝性外力作用所致，根据《人体损伤程度鉴定标准》5.1.2g、5.1.2h之规定，构成重伤二级。鉴定意见为王某某损伤程度构成重伤二级。
13、赤峰市公安局元宝山区分局刑事科学技术室出具的（元）公（刑）伤鉴（医）字（2014）144号法医学人体损伤程度鉴定书分析说明，伤者史某某外伤后左侧桡骨远端骨折，符合钝性外力作用所致，根据《人体损伤程度鉴定标准》5.9.4f之规定，构成轻伤二级。鉴定意见为史某某损伤程度构成轻伤二级。
14、公安机关办案说明证实无法联系丁建成，另证实了办案经过。
15、驾驶证信息证实葛某某持有C1型驾驶证，崔某某持有A2驾驶证，史某某持有D型驾驶证。
16、车辆登记信息证实蒙D539**号轻型厢式货车及辽NE09**号重型半挂牵引车登记情况。
17、公安机关扣押决定书、扣押清单证实肇事车辆蒙D539**号厢式货车已被扣押。
18、赤峰市公安局元宝山区公安分局赤公元（交）行罚决字（2014）1156号行政处罚决定书证实，葛某某因本案先期被处行政拘留十五日，并处罚款一千五百元。
19、户籍信息证实被告人葛某某及被害人史某某、王某某、证人安某某、赵某某、段某某等人的自然身份情况。
20、被告人葛某某的供述证实，他驾驶的蒙D539**号厢式货车是赤峰优洁洗涤公司的，他在这个公司打工。2014年10月11日7时许，他驾驶这台车在赤峰送货，上午9时许，在附属医院附近他和一辆轿车刮上了，公司去人解决的。大约11时30分，他开车回公司，到公司门前时他没有进院，他不知道怎么想的，没停车直接往前开，车上的安利民和赵志佳看他没停车，安利民就把车的档摘了，拿着他的脚踩刹车，车慢下来安利民和赵志佳就下车了，这时他也没停车就往元宝山方向开，在快进入平庄时在一个红绿灯路口他左转弯时和一辆车撞上了，他没停继续行驶，行驶到下一个路口他左转弯又和一辆电动车撞上了，他没停车继续跑，过了铁路又与一辆电动三轮车相撞，当时他越来越害怕，越害怕越不敢停车，他继续行驶，后来到铁路边上车不能走了，他下车后走到一个村子，又顺着路走到平庄客运站，他在客运站拦了一辆出租车，当时车上有人说去西桥，他也就去了西桥，到西桥后他也没给打车钱就跑了，当晚是在西桥大地一个水井屋里住的，第二天他打车回的赤峰公司宿舍，后来警察来把他带走了。他有一个网友，当时他心里就想着这个网友，这个网友不理他了，总是敷衍他，当时他心里挺来气。
本院认为，被告人葛某某违反道路交通安全管理法规，驾驶机动车肇事后在逃逸过程中又发生两起交通事故并逃逸，其中第二起、第三起事故分别致一人重伤、一人轻伤，并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人到案后如实供述其所犯罪行，可对其从轻处罚。公诉机关指控被告人犯交通肇事罪，到案后如实供述所犯罪行的公诉意见本院予以采纳。被告人因本案被行政拘留的九日应折抵对其判处的刑期。故依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人葛某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月12日起至2017年10月11日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 董立贺
审 判 员 陈玉明
人民陪审员 马宏图
二〇一五年三月二十三日
书 记 员 刘佳敏