河南省原阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫0725刑初123号
公诉机关原阳县人民检察院。
被告人杨某甲，男，1986年7月16日出生，汉族，农民。因涉嫌信用卡诈骗，2016年1月12日被原阳县公安局刑事拘留，因涉嫌犯盗窃罪，2016年1月26日原阳县人民检察院认为无社会危险性不予批准逮捕，2016年1月26日被原阳县公安局取保候审，2016年6月13日被原阳县人民检察院决定取保候审。2016年6月23日经原阳县人民法院决定，同日由原阳县公安局执行逮捕。
辩护人赵正锋，河南律师事务所律师。
原阳县人民检察院以新原检公诉刑诉（2016）117号起诉书指控被告人杨某甲犯盗窃罪，于2016年6月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年7月14日公开庭审理了本案。原阳县人民检察院指派检察员尚道林、代理检察员马玲出庭支持公诉，被告人杨某甲及其辩护人赵正锋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原阳县人民检察院指控，2015年5月29日，被害人范某到原阳县腾晟汽车服务有限公司办理汽车保险业务，并把自己的平安银行卡交予该公司吴某己。2015年5月31日1时许，被告人杨某甲用自己私自配制的公司钥匙进入原阳县腾晟汽车服务有限公司办公室，并在该公司专用放卡处发现被害人范某的银行卡，后用随身携带的POS机从被害人范某平安银行卡中分9次共盗刷34800元。案发后，赃款已全部返还被害人范某。
针对上述事实，公诉机关提供了书证人口基本信息、归案情况说明、银行交易记录、POS机签购单复印件、郑州站派出所未羁押证明、违法犯罪查询记录等，证人吴某己、赵某、吴某甲等人的证言，被害人范某的陈述，被告人杨某甲的供述与辩解等证据证实，认为被告人杨某甲以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人归案后如实供述犯罪事实，是坦白，已退还全部赃款，提请依法在有期徒刑一年至二年内判处。
被告人杨某甲对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议。请求从轻处罚。其辩护人的辩护意见是，被告人如实供述犯罪事实，系初犯、偶犯，当庭认罪态度较好，积极退赃34800元，并赔偿被害人因信用卡逾期所产生的滞纳金5682元，又赔偿被害人3000元，依法可以对被告人从轻处罚。建议对被告人判处一年以下有期徒刑并适用缓刑。并提供了收到条1张，证明被告人杨某甲赔偿被害人范某3000元。
经审理查明，2015年5月29日，被害人范某到原阳县腾晟汽车服务有限公司办理汽车保险业务，并把自己的平安银行卡交予该公司吴某己。2015年5月31日1时许，被告人杨某甲用自己私自配制的公司钥匙进入原阳县腾晟汽车服务有限公司办公室，并在该公司专用放卡处发现被害人范某的银行卡，后用随身携带的POS机从被害人范某平安银行卡中分9次共盗刷34800元。案发后，赃款已全部返还被害人范某。
另查明，2015年10月29日，被告人杨某甲支付给被害人范某信用卡所产生的滞纳金5682元，2015年11月8日，又赔偿被害人范某3000元经济损失。
上述事实有下列证据证实：
（一）书证
1、人口基本信息
证明被告人杨某甲，男，1986年7月16日出生，身份证号码，汉族，住河南省正阳县油坊店乡雷岗村大杨庄123号。
2、归案情况说明
证明2016年1月12日，被告人杨某甲在郑州火车站第二候车室被郑州铁路公安处郑州站派出所值勤民警抓获。
3、银行交易记录
证明2015年5月31日被害人范某卡号为5227信用卡取款情况及6月1日被取34800元的事实。
4、协助查询财产通知书、工商银行明细、招商银行明细
证明被告人杨某甲中国工商银行2015年11月6日至2015年7月31日交易情况。杨某甲招商银行2015年6月14日转入北京海科融通支付服务股份有限公司安徽分公司34800元。2015年10月29日杨某甲招商银行转入范某银行卡5682元信用卡所产生的滞纳金。
5、Pos机签购单复印件
证明被害人范某5227信用卡被刷九次的签购单。
6、腾晟汽车保险销售服务有限公司新乡分公司
证明被告人杨某甲持有的无线pos机终端号002471734，于2015年5月31日已停止使用。
7、违法犯罪查询记录
证明被告人杨某甲无违法犯罪记录。
8、郑州站派出所未羁押证明
证明郑州站派出所未对被告人杨某甲羁押，移交原阳县公安局处理。
9、范某情况说明
证明2015年9月24日，北京海科融通公司将34800元打入平安银行信用卡。
10、在逃人员移交手续
证明郑州铁路公安处郑州站派出所将网上逃犯杨某甲移交押回审理。
11、原阳县公安局调取证据通知书、说明
证明到海科融通公司安徽分公司调取范某平安银行卡被盗刷使用的pos信息的情况。
12、收到条
证明被告人杨某甲2015年11月7日支付被害人范某经济损失3000元。
（二）证人证言
1、证人吴某己的证言
证明其在腾晟汽车服务有限公司工作。范某让给他办理汽车保险，将他本人信用卡放到公司，其让他把卡及密码给了赵某。范某的卡放那后其刷他的卡办理了五单汽车保险，赵某2015年5月30日刷的，用过后卡放到公司了。刷范某的卡办理的五单汽车保险是田某交强险1250元、商业险1012.69元、杨某乙交强险965元、吴某丙交强险950元、吴某丁交强险1250元。这五笔保险单都是公司的业务，在公司的POS机里刷的。公司能接触这张卡的有其和赵某、吴某戊。2015年11月6日，被告人杨某甲给其打电话承认他用店里的钥匙进到店里将一张信用卡上的钱刷走，想让其去撤案。其和杨某甲经人介绍处过一段时间就不处了。
3、证人赵某的证言
证明其在腾昇汽车服务有限公司负责出保险单。范某在公司办理过保险业务。当时范某把银行卡给吴某己，吴某己当场给其了。范某把密码写到纸上给其后，其把卡都放到公司专门放卡的地方。放卡的地方公司的人都能接触到。其使用他的银行卡在公司的POS机上刷了五笔保险单都是2015年5月30日刷的，没有再使用过。
4、证人吴某甲的证言
证明其为腾晟汽车服务有限公司出过现场，出一次现场60元钱。办理保险的客户在腾昇汽车服务有限公司放过银行卡。客户放的银行卡赵某负责保管，在公司的柜子里。其能接触到客户放的银行卡，没有用过，不认识范某。
（三）被害人范某的陈述
陈述2015年5月29日下午15点左右，其去原阳县电视台对面找吴某己让她给刷五张车险并将其信用卡给吴某己，同时将密码也告诉了她，还将车辆信息用微信发给她。2015年6月5日其到吴某己的店里找她要保单和信用卡后第二天晚上通过微信查询信用卡，发现2015年5月31日凌晨刷走34800元。吴某己说5月31日没有刷卡，卡一直在店抽屉里放着，并让报警。其没有让别人使用信用卡，信用卡的密码其和吴某己知道。
（四）被告人杨某甲的供述与辩解
供述其在郑州市的海科融通公司办理过POS机，身份证号，联系电话189****，工商银行的银行卡，卡号后四位是9016。2015年5月31日其来到前女友吴某己所在的原阳县腾晟汽车服务有限公司找吴某己要彩礼钱她当时不在，桌子上放着一ＸＸ安银行卡，其就通过POS机从卡上刷走了34800元，不知道卡是谁的，过了一段时间，郑州市海科融通公司的人打电话说这笔钱的事情并要调查，其就把钱退给海科融通公司了。
以上证据经当庭举证、质证，查证属实，足以证明对被告人定罪量刑的事实，依法予以认定。
本院认为，被告人杨某甲以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。原阳县人民检察院指控被告人杨某甲犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，本院依法予以支持。公诉机关关于被告人归案后如实供述犯罪事实，是坦白，已退还全部赃款，提请依法在有期徒刑一年至二年内判处的公诉意见符合案件事实和法律规定，本院依法予以支持。辩护人提交的收到条经查证属实，本院依法予以采信；其关于被告人如实供述犯罪事实，系初犯，当庭认罪态度较好，积极退赃并赔偿被害人损失，依法可以对被告人从轻处罚的辩护意见符合案件事实和法律规定，本院依法予以采纳。被告人杨某甲到案后如实供述犯罪事实，有坦白情节，当庭认罪态度较好，且已退还全部赃款并赔偿被害人损失，依法可以对其从轻处罚。根据罪责刑相适应原则，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人杨某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月23日起至2017年6月22日止。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 李增军
审 判 员 李卫芹
人民陪审员 张顺利
二〇一六年七月二十九日
书 记 员 胡颖辉