四川省康定县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）康定民初第01号
原告益西降错，男，1970年6月8日出生。
委托代理人泽仁汪清（系原告呷让志玛之子），男，1971年1月6日出生。
原告扎西（系原告益西降错长子），男，2001年3月22出生。
法定代理人益西降错（系原告扎西父亲），男，1970年6月8日出生。
委托代理人泽仁汪清（系原告呷让志玛之子），男，1971年1月6日出生。
原告次称曲迫（系原告益西降错次子），男，2003年8月18日出生。
法定代理人益西降错（系原告次称曲迫父亲），男，1970年6月8日出生。
委托代理人泽仁汪清（系原告呷让志玛之子），男，1971年1月6日出生。
原告呷让志玛（系原告益西降错母亲），女，1945年11月2日出生。
委托代理人泽仁汪清（系原告呷让志玛之子），男，1971年1月6日出生。
被告丹真，男，1954年3月8日出生。
被告阿色姆，女，四川省康定县人，藏族，现住四川省康定县沙德乡俄巴绒村。
被告扎西郎甲，男，四川省康定县人，藏族，现下落不明。
被告尼玛，男，四川省康定县人，藏族，现下落不明。
原告益西降错、扎西、次称曲迫、呷让志玛诉被告丹真、阿色姆、扎西郎甲、尼玛生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院2014年12月19日立案受理后，依法组成合议庭，于2015年5月6日公开开庭进行了审理。本案原告益西降错，被告丹真到庭参加诉讼，原告扎西、次称曲迫、呷让志玛未到庭，益西降错等四原告的共同委托代理人泽仁汪清到庭参加诉讼，被告扎西郎甲、尼玛、阿色姆经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，2013年8月26日，被告丹真因怀疑其妻阿色姆与益西降错有奸情，便与被告阿色姆、扎西郎甲、尼玛商量报复，并让被告阿色姆打电话给原告益西降错，叫益西降错到其家中。原告益西降错到其家中喝茶时被当场打昏，醒来后已被四被告捆绑起来无法动弹。被告阿色姆和尼玛将其按住，被告丹真和扎西郎甲将其手筋、脚筋全部割断。在原告益西降错痛昏死过去之后，四被告便打电话报警。之后原告益西降错被送至甘孜州人民医院，因伤情严重于次日被送往成都现代医院治疗75天，后因家庭困难，原告益西降错主动要求出院。医院诊断为：全身多处打击、刀割伤后双小脚及踝血管、神经、跟腱、肌腱、肌肉多段断裂伤、皮肤软组织广泛挫裂伤伴血循环障碍、右腕背血管、神经、肌腱断裂伤、左肘部关节内骨折，皮肤软组织广泛挫裂伤、额骨骨折、皮肤软组织挫伤、左耳郭软骨破裂、皮肤软组织损伤、左侧第8、9肋骨骨折、左侧气胸闭式引流术后。出院医嘱要求：休息一个月、合理饮食、避免负重、术后神经症状不恢复或功能障碍，需再次手术等。2013年12月6日原告益西降错经甘孜阳光司法鉴定中心进行评定为三级伤残。四原告认为四被告对原告益西降错进行残忍的伤害，给原告一家造成了精神和经济上的巨大损失。因此，请求法院判令：1、被告赔付原告医疗费、残疾赔偿金、误工费、住院伙食补助费、营养费、住院护理费、交通费、鉴定费、被扶养人生活费及精神损失费共计339414.60元；2、被告承担本院诉讼费。
被告丹真辩称，他打了原告益西降错是事实，把原告益西降错脚筋挑了也是事实，但过错方首先是原告益西降错，因自己已承担刑事责任，再无力承担民事赔偿。
被告阿色姆辩称，不是其打电话叫原告益西降错来家中，而是原告益西降错自己来的。打架发生后，她因为害怕先跑了，只看见被告丹真用一棍棒对原告益西降错进行击打，未看见被告扎西郎甲动手，被告尼玛当时不在场。另案发后被告方已赔偿原告益西降错10000.00元，现在被告丹真如不能减刑则对原告不予赔偿。
被告扎西郎甲、尼玛未应诉答辩。
原告为证明其主张向本院提交以下证据：
1.户口簿复印件一份、身份证复印件两份及其雅江县公安局出具的亲属关系证明一份，拟证明原告益西降错、呷让志玛、扎西、次称曲迫及委托代理人泽仁汪青的主体资格。
2.甘孜州人民医院出具的住院病历、入院记录、出院记录、CT检查报告、检验报告、住院费用票据，拟证明原告益西降错在甘孜州人民医院进行了医治，费用共计4138.57元。
3.成都现代医院出具的出院病情证明、住院用药明细汇总、住院费用票据，拟证明原告益西降错在成都现代医院进行医治与后期医疗情况，费用共计96813.41元。
4.甘孜阳光司法鉴定中心出具的《司法鉴定意见书》，拟证明原告益西降错身体所受伤害情况。
5.尼玛甲泽及扎西泽仁出具的收条，拟证明因治疗伤情所产生的交通费是4300.00元。
6.照片十张，拟证明被告对原告益西降错造成的伤害。
被告阿色姆、扎西郎甲、尼玛未向本院提交证据。
本院依职权在本院刑事审判庭调取了（2014）康定刑初字第25号丹真故意伤害案刑事判决书，并对康定县检察院公诉科工作人员张某某和康定县沙德乡书记鲁某某进行了询问，拟调查案件真实情况。
被告丹真对原告所提供的第1、2、6组证据无异议；对第3、4、5组证据有异议，但未提出实质性意见；对本院依职权调取的（2014）康定刑初字第25号判决书及两份询问笔录无异议。
经过庭审举证、质证，本院对原、被告双方当事人均无异议的证据以及要证明的事实予以采信。对被告提出异议的第3、4组证据，本院认为这两组证据能够证明案件事实及原告益西降错因伤情实际产生费用，故予以采信。对被告提出异议的第5组证据，因该交通费的收据为非正式票据，故本院不予采信。
原告益西降错在庭审过程中提出追加护理费为13000元／年的请求，被告丹真无异议，本院予以确认。
经审理查明，2013年8月25日上午10时许，被告丹真在康定县沙德乡俄巴绒二村夏季牧场捡拾松茸时，看见原告益西降错进入自己家帐篷，随即叫上被告扎西郎甲赶回帐篷，发现原告益西降错正要与自己妻子阿色姆发生性关系，继而对原告益西降错实施殴打。在殴打过程中被告丹真持刀将原告益西降错双脚砍伤，致其全身多处受伤。被告随即自动报警，原告益西降错被送至甘孜州人民医院。在甘孜州人民医院住院一晚，产生医药费4138.57元。后因伤情严重，于次日被送往成都现代医院治疗75天，产生医药费96831.41元。因家庭困难，原告益西降错主动要求出院。原告益西降错被诊断为：全身多处打击、刀割伤后双小脚及踝血管、神经、跟腱、肌腱、肌肉多段断裂伤、皮肤软组织广泛挫裂伤伴血循环障碍、右腕背血管、神经、肌腱断裂伤、左肘部关节内骨折，皮肤软组织广泛挫裂伤、额骨骨折、皮肤软组织挫伤、左耳郭软骨破裂、皮肤软组织损伤、左侧第8、9肋骨骨折、左侧气胸闭式引流术后。医嘱要求：出院后休息一个月、合理饮食、避免剧烈运动，避免负重下地行走、术后神经症状不恢复或功能障碍，需再次手术等。2013年12月9日经甘孜阳光司法鉴定中心鉴定，鉴定意见为：益西降错的伤残登记评定为三级伤残。2014年6月16日被告丹真因故意伤害罪被本院判处有期徒刑8年。
另查明，伤害事件发生后，被告丹真、阿色姆已赔偿原告益西降错10000元。
本院认为，公民享有生命健康权，侵害他人造成人身损害的应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被告丹真在与原告益西降错斗殴过程中，持刀将原告益西降错双脚砍伤，全身多处打伤，已侵犯了原告益西降错的健康权和身体权。被告扎西郎甲虽因现有证据尚未达到刑事诉讼中“排除一切合理怀疑”的证明标准，而未被追究刑事责任，但现有的刑事审判中被告丹真的供述及扎西郎甲的陈述等证据，已经达到民事诉讼“高度盖然性”的证明标准，可认定在本案民事诉讼中被告扎西郎甲帮助丹真实施了侵权行为，故被告扎西郎甲应对原告益西降错的损失承担连带赔偿责任。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，益西降错的损伤应计赔以下费用：医药费100951.95元；误工费按相同或相近行业上一年度职工的平均工资计算收入34203元／年÷365天×104天=9745.51元；住院护理费100元／天×34天×2人=6800元；住院期间伙食补助费50元／天×75天=3750元；营养费30元／天×75天=2250元；护理费13000元／年×10年=130000元；被扶养人生活费计入残疾赔偿金中一并予以处理，被扶养人扎西生活费为6906元／年×4年÷2=13812元；被扶养人次称曲迫生活费6906元／年×7年÷2=24171元；被扶养人呷让志玛生活费为6906元／年×10年÷5=13812元，即残疾赔偿金为：（8803元／年×20年＋13812元＋24171元＋13812元）×80%=182284元；交通费根据实际产生支出，本院酌情认定为3500元，以上费用共计人民币439281.46元。
因在本案中，原告益西降错持刀到被告丹真家中欲与其妻阿色姆发生性关系而引发，故原告益西降错的行为对损害引发也存在过错。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条“受害人对于损害的发生也有过去错的，可以减轻侵害人的民事责任”及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条“受害人对于损害的发生也有过错的，应当减轻侵害人的民事责任”之规定，应当减轻被告的赔偿责任。按照过错大小过失相抵原则，本院认定原告益西降错应自行承担10%的责任，被告丹真、扎西郎甲应承担90%的赔偿责任，扣除被告丹真、阿色姆已赔偿的10000元，被告丹真、扎西郎甲应赔偿原告益西降错：439281.46元×90%－10000元＝385353.31元。对原告提出的由被告尼玛、阿色姆承担伤害赔偿责任的主张，因现有证据不足以证明原告身体所受伤害是由其二人造成，故本院不予支持；对原告提出精神损失赔偿费的主张，因被告丹真在康定县人民法院判处有期徒刑8年，已承担相应刑事责任，且原告对于伤害结果的发生也有过错，故本院不予支持。另本案中，健康权遭受侵害的主体为原告益西降错，且被扶养人生活费已计入残疾赔偿金之中，故赔偿权利人应为益西降错，原告扎西、次称曲迫、呷让志玛不是与本案有直接利害关系的当事人，不是本案适格原告。
依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第九条第一款，第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条、第二十六条、第二十八条、第三十一条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十一条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国侵权责任法﹥若干问题的通知》第四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告丹真于本判决生效之日起十日内赔偿原告益西降错医疗费、误工费、残疾赔偿金、住院期间伙食补助费、营养费、护理费、交通费、被抚养人生活费等共计385353.31元，被告扎西郎甲承担连带赔偿责任；
二、驳回原告益西降错的其他诉讼请求；
三、驳回原告扎西、次称曲迫、呷让志玛的起诉。
如未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2197元由被告丹真承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省甘孜藏族自治州中级人民法院。
审 判 长 李利萍
审 判 员 易 敏
人民陪审员 李 秀
二〇一五年八月五日
书 记 员 马 婷