湖南省安化县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）安法民一初字第1092号
原告曾某珍，又名梁某珍，女，汉族，安化县人，农民。
委托代理人罗芳贵，安化县冷市法律服务所法律工作者，代理权限为一般代理。
被告刘某刚，男，汉族，安化县人，农民。
原告曾某珍与被告刘某刚健康权纠纷一案，本院于2014年9月15日立案受理，依法由助理审判员熊文佳独任审判，公开开庭进行了审理，原、被告及原告委托代理人均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称：原告曾某珍与黄周生建房发生宅基地纠纷，被告自告奋勇居中调解，但因其要求曾某珍放弃追诉权利的要求过分，原告不能接受而一直未果。后被告找到原告娘家弟弟要求他们出面做工作。原告认为被告本不应该参与原告与邻里之间的事，加之被告鼓动原告娘家人来讲情让原告觉得过分，随即在2014年7月22日晚十点半左右在刘益生家找到了正在打牌的被告刘某刚，表示不接受被告的调解，且要求被告以后不要找自己娘家人来讲情，更不要再插手原告与邻里之间的事情。其后原、被告双方在黄益生家门口的坪里发生争吵，在争吵过程中，被告刘某刚在路边抄起一根木棒对原告左胸部戳了过来，原告当即被戳中左胸，倒地后头部受到撞击当场昏迷。后被冷市镇医院120接至该院进行急救，当晚因伤势严重转院到安化县人民医院进行抢救，住院6日后，原告好转出院，花费人民币七千余元。后经派出所及村委多次调解，被告态度傲慢，拒不认错且不同意赔偿原告的经济损失。至此，被告的行为已经侵害了原告的合法利益，根据相关法律规定，为保障原告的合法权益，特诉至贵院，请求：1、要求被告赔偿原告医疗费及其他经济损失共计7089.52元；2、本案诉讼费由被告承担。
被告刘某刚辩称：原告与黄周生发生纠纷后，是黄周生请被告去讲情的，不是被告自己主动去的，原告也没和被告讲要被告不参与他们之间的事情。2014年7月22日晚十一点，被告在黄益生家打牌出来，原告在外拦了被告的摩托车，不问什么事情，就骂被告，被告没和原告吵，原告丈夫也出来骂被告，因旁边人劝架，被告就准备回去，但是原告还是继续骂被告，被告回转来就指着原告丈夫说，被告这样做是为了原告好，被告没得任何人好处，原告没必要骂被告。情急之下被告准备踹原告丈夫一脚，但是没踹到，因为旁边有人扯开了。原告看到被告要打她丈夫，就拿了一个粪瓢过来打被告，因旁边有人拦住了，原告一瓢打到黄益华身上了，被告就跑，看到黄益生家有根木板，有一、二米长，被告拿起木板，对原告说，不要继续追了不然就打你了，但是原告还是继续追赶，胸口就碰到被告的木板上了，之后就坐到了地上，但是又马上起来，又用粪瓢打被告，但是没打到被告身上，而是打到了别人身上了，被告拿的木板被原告丈夫抢了，原告看没打到被告，就坐在地上，骂了一会儿，自己倒在了地上。
原告为支持其诉讼主张，向本院提交了如下证据：
1、原告身份证复印件一份，拟证明原告诉讼主体适格；
2、被告的户籍卡复印件一份，拟证明被告的诉讼主体资格；
3、原告病危通知书原件一份，拟证明原告住院治疗后伤情严重的情况；
4、原告的病情证明原件一份，拟证明原告受伤的情况；
5、原告的住院病历复印件一份，拟证明原告受伤住院的治疗情况；
6、冷市派出所对刘毕年调查笔录复印件一份，拟证明2014年7月22日晚上，被调查人在马桥村口的商店玩，正好听到原告曾某珍与被告刘某刚发生争吵，后来曾某珍的丈夫也赶过来与被告发生争执，当时黄益华拉着被告刘某刚，原告担心自己的丈夫被被告欺负，就随手拿了一个粪瓢准备打被告刘某刚，由于黄益华拦着，粪瓢不小心打到了他身上，黄益华就走开了，被告见原告要打他，便捡起一块木板，当时被调查人担心被告用木板打原告，就去拦住被告，后来原告拿着粪瓢又过来击打被告，没打到被告，打到了被调查人的身上，当时原告拿着粪瓢过来，被告拿着板子过去，可能被告拿的板子戳中了原告的腹部，当时原告受伤后，周围的群众就将原、被告扯开了，拉开之后，原、被告还吵了几句，几分钟之后，原告就慢慢坐到了地上，紧接着就倒在地上，不省人事。后来原告就被送到医院去了的情况；
7、冷市派出所对黄元开的调查笔录复印件一份，拟证明2014年7月22日晚，被调查人正在黄益生店旁边的屋里打牌，听到原告与被告在讲话，后来又听到原、被告双方因为原告宅基地的事情发生了争吵，不久原告的丈夫也赶来，随即与被告发生争执，被调查人担心被告与原告丈夫发生肢体冲突，就赶紧搂住被告，当时看到被告一只脚往前伸了一下，由于被调查人紧紧搂住被告，所以没踹到任何人。这时，原告就拿了一个粪瓢过来打被告，当时应该没有打中被告。被告看到原告要打自己，也随手捡起一块1米多长的木板对向原告，当时被调查人没有看清被告手中的木板是否戳中原告，只是听说原告胸口有伤，被调查人担心事情闹大，就同原告丈夫一起将被告手中的木板夺走了。原、被告双方被旁边人劝开后，原告还在那里骂了一会被告，不久，原告就坐到地上，之后就不省人事，后来原告被送到了医院的情况；
8、冷市派出所对刘青岩的调查笔录复印件一份，拟证明2014年7月22日晚11点左右，被告在黄益生家打牌，原告从门口经过看到被告，就在门口对着被告说了一些不好听的话，后被告出来跟原告将事情说清，两个人话不投机吵起来，不久原告的丈夫赶来，与被告也发生了争执，被告与原告丈夫边指边骂，因为旁边有人劝架，没有发生肢体冲突，考虑到被告身体强壮些，周围的人都拦着被告，这时原告突然拿起一个粪瓢向被告打过来，但没有打中被告，打到了旁边劝架的刘毕年眼睛上，被告看到原告要打自己，随后从旁边捡起一块2米长的木板对向原告，但被调查人没有看到被告手中的木板戳中原告，当时旁边的人还怕事情闹大，就将被告手中的木板夺了，原告当时骂了几句就坐到地上，之后就不省人事，后来原告就被送到医院的情况；
9、冷市派出所对黄益华的调查笔录复印件一份，拟证明2014年7月22日晚上，被调查人在村口看别人打牌，当时原告坐在商店门外的摩托车上，最开始没有听见原告骂人，据说是被告打完牌回去的路上，原告将被告叫住理论，之后原告的丈夫赶来随即与被告发生争执。突然看到原告拿了一个粪瓢过来击打被告，当时被调查人和黄元开几个人一直搂着被告，原告手中的粪瓢还打到了被调查人的手臂与刘毕年的身上，被告见原告要打自己，就随手捡起一块木板，对着原告的腹部戳了一下，当时刘毕年抱着被告，被告戳了一下之后就被旁边的人拉开了，拉开之后，原告还在那里骂了被告一阵，不久便坐到地上，之后就不省人事，后来原告就被送到医院的情况；
10、原告的住院发票6张及车票10张，拟证明原告受伤后所花费的治疗费及其儿子因此事从外地赶回花费交通费及原告自已花费交通费的情况；
11、原告的经济损失明细表一份，拟证明原告所依据的赔偿标准是按照2014年的农林木副鱼的赔偿标准计算的。
另原告补充说明其损失构成为：1、医疗费用4912.12；2、误工费60天／×6天=360元；3、护理费为60元／天×6天=360元；4、住院期间伙食补助为12元／天×6天=72元；5、交通费为1385.4元。以上各项损失共计7089.52元。
经庭审质证，被告对原告提交的证据1、2没异议；对证据3、4、5、7被告认为均不懂；对证据6-9中的派出所对刘毕年、黄元开、刘青岩的调查笔录均没有异议，对黄益华的调查笔录认为在纠纷中不是被告故意用木板去撮原告胸部，而是原告自己碰到木板上致伤的，对调查笔录中其他事实没有异议；对证据10中原告的医药费的真实性予以认可，对于原告的其他经济损失被告均不予认可。
被告刘某刚未向法庭提供证据。
经审查，被告对原告提供的证据1、2没有异议，认定为有效证据；对原告提供的证据3、4、5、10被告提出看不懂，但没有提供相反证据予以支持自己的主张，原告提供的证据3、4、5及证据10中住院医疗费发票中安化县冷市卫生院的住院费用489、41元、安化县人民医院的住院费用3918、21元及检查费用449、5元来源合法、客观真实且与本案关联，故均认定为有效证据；交通费发票中有628元系原告儿子因原告受伤从外地赶回的车票，与本案无关，另有六张数额100元的连号车票及杂费没有说明具体用途，且不符合证据的形式要件，故对于原告提交的证据10中的交通费及其它杂费均不予认定；对于原告提交的证据6-9中对刘毕年、黄元开、刘青岩的调查笔录原、被告质证均无异议，认定为有效证据，对黄益生的调查笔录中除被告质证有异议的部分，其余证实的部分予以认定，有异议的部分因无其他证据予以佐证，系孤证，不予认定。
根据采信的证据及当事人的陈述，确认如下案件事实：原告曾某珍与黄周生因建房发生宅基地纠纷，被告主动调解，后调解未果。被告找到原告娘家弟弟要求他们出面做工作，原告认为被告本不应该参与原告与邻里之间的事，随即在2014年7月22日晚十一点左右在黄益生家找到了被告刘某刚，表示不接受被告的调解，且要求被告以后不要找自己娘家人来讲情，更不要再插手原告与邻里之间的事情。其后原、被告双方在黄益生家门口的坪里发生争吵，在争吵过程中，原告的丈夫赶到随即与被告发生争执，在争执过程中被告试图用脚踹原告丈夫，后因旁人扯住未果。原告认为被告要打自己丈夫，随手拿起粪瓢欲打被告，但并未击中被告，被告看到原告欲拿粪瓢击打自己，随手捡起一块长两米左右的木板，与原告形成对峙，在对峙过程中原告左胸受伤。原告受伤后被冷市镇医院120接至该院进行急救，当晚因伤势严重转院到安化县人民医院进行抢救，诊断为：全身多处软组织摔伤、脑梗死、脑震荡。住院6日后，原告好转出院。后经派出所及村委多次调解，原、被告双方未能达成调解协议。
确定原告的合理经济损失为：1、医药费4857、12元；2、住院伙食补助费72元（每天12元，计算6天）；3、误工费360元（住院6天，每天按60元计算）；4、护理费360元（住院6天，每天按60元计算），以上经济损失共计5649、12元。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护。根据法律规定，公民因过错侵害他人人身的，应当承担赔偿责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告不满被告主动插手其与邻里之间的纠纷，主动前去与被告发生争执，纠纷中在被告欲踹其丈夫未果后不冷静，举起粪瓢去打被告，在纠纷的发生与激化上均存在一定过错，对其经济损失应自负部分责任（35%）。被告在与原告及其丈夫争执的过程中欲踹其丈夫，也激化了矛盾。在原告拿粪瓢，被告拿木板的对峙过程中，原告被被告手中的木板致伤，对原告在纠纷中受伤所造成的合理经济损失被告应承担主要赔偿责任（65%）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
原告曾某珍医药费等各项经济损失由被告刘某刚一次性赔偿3672元，此款限于本判决书生效后十日内给付清，原告其余经济损失由其自行负责。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费100元，减半收取50元，由原告负担15元，由被告负担35元（诉讼费用原告已全额预交，执行时由被告迳付原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于湖南省益阳市中级人民法院。
本判决生效后，如义务人逾期不履行义务，权利人可在判决书所确定的履行期限届满之日起两年内向本院申请强制执行。
代理审判员 熊文佳
二〇一四年十月二十日
代理书记员 杨 莉
附：《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。