山东省潍坊市寒亭区人民法院
刑 事 判 决 书
（2010）寒刑初字第42号
公诉机关潍坊市寒亭区人民检察院。
被告人张海峰，男，1989年3月15日生于潍坊市寒亭区，汉族，初中文化程度，户籍所在地和捕前住所地均为山东省潍坊市寒亭区。2009年9月3日，该因涉嫌故意伤害罪被潍坊市公安局寒亭分局刑事拘留，同年9月10日变更强制措施为取保候审。2016年9月2日因涉嫌故意伤害罪被潍坊市公安局潍城分局刑事拘留，同年9月14日被逮捕。
辩护人陈政委，山东潍滨律师事务所律师。
辩护人陈宗智，山东潍滨律师事务所实习律师。
潍坊市寒亭区人民检察院以寒检刑诉［2010］14号起诉书指控被告人张海峰犯故意伤害罪，于2010年2月8日向本院提起公诉。因被告人张海峰批捕在逃，本院于2010年6月17日中止审理。2017年2月23日，潍坊市寒亭区人民检察院以潍寒检公刑追诉[2017]1号追加起诉决定书，指控被告人张海峰犯故意伤害罪向本院追加起诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。潍坊市寒亭区人民检察院指派检察员吕连萍、李丰丽出庭支持公诉，被告人张海峰及其辩护人陈政委、陈宗智到庭参加诉讼。现已审理终结。
潍坊市寒亭区人民检察院指控：2009年7月16日19时许，在潍坊市寒亭区海龙路与民主街路口交通指示灯为红灯时，被告人张海峰乘坐的孙某驾驶的摩托车刹车不及时撞上前方摩托车，张海峰下车用右手将被撞摩托车驾驶员隋某左耳打伤。2009年8月10日经潍坊市公安局寒亭分局法医鉴定隋某之伤构成轻伤。
公诉机关认为，被告人张海峰故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
潍坊市寒亭区人民检察院追加指控：2016年8月27日，张某4因琐事纠集被告人张海峰及张某1、张某2、庄某到潍坊市潍城区钢厂宿舍9号楼2单元203室王某家中，被告人张海峰对郑某拳打脚踢，持酒瓶将王某打伤，致郑某肋骨骨折、左侧L1、L2椎体横突骨折，王某头部受伤。经法医鉴定，郑某伤势程度构成轻伤二级，王某伤势程度构成轻微伤。
公诉机关认为，被告人张海峰故意伤害他人身体致一人轻伤、一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。原起诉书指控仍然具有法律效力，提请依法判处。
被告人张海峰对起诉书指控其犯故意伤害罪不持异议，自愿认罪。
辩护人认为公诉机关指控被告人张海峰故意伤害隋某构成故意伤害罪不能成立，具体理由为：鉴定机构根据《人体轻伤鉴定标准》作出“隋某左耳鼓膜外伤性穿孔属轻伤”的伤情结论，而在2014年1月1日，最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部联合公布的《人体损伤程度鉴定标准》后，《人体轻伤鉴定标准》已废止，根据从旧兼从轻的原则，对隋某伤情按照《人体损伤程度鉴定标准》进行鉴定应为轻微伤，因此，公诉机关指控被告人张海峰故意伤害隋某的行为构成犯罪证据不足。同时，辩护人对起诉书指控被告人张海峰故意伤害郑某的行为构成犯罪不持异议，但认为其具有以下法定或者酌定从轻、减轻处罚情节：1、被告人张海峰经公安机关电话传唤到案，其归案后如实供述了自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；2、被告人张海峰的姐姐张某4与王某存在感情和财产纠葛，在张某4找王某理论时，被害人郑某殴打张某4在先，被告人张海峰在到达案发现场时张某4正与郑某互相厮打，其出于保护姐姐张某4的目的对被害人郑某进行殴打，被害人对本案的引发存在一定过错，可酌情对被告人张海峰从轻处罚；3、被告人张海峰自愿认罪，并表示愿意积极赔偿其行为给被害人造成的损失，具有悔罪表现。综上建议对被告人张海峰作出有罪判决的同时，适用缓刑或者免于刑事处罚。
经审理查明：
1、2009年7月16日19时许，在潍坊市寒亭区海龙路与民主街路口交通指示灯为红灯时，孙某驾驶摩托车（车载被告人张海峰）行驶至此，因刹车不及时撞上前方停在路口等红绿灯的隋某驾驶的摩托车，被告人张海峰遂下车辱骂隋某并用手打了隋某左脸一巴掌，致使隋某左耳鼓膜外伤性穿孔。2009年8月10日，潍坊市公安局寒亭分局根据《人体损伤鉴定标准》第十一条第（三）款之规定，分析认定隋某伤情构成轻伤。
2、2016年8月27日，张某4因与王某存在感情纠葛遂纠集其弟弟（被告人张海峰）及张某1、张某2、庄某等人到潍坊市潍城区王某家中找其理论，后双方发生厮打，被告人张海峰对郑某拳打脚踢，持酒瓶将王某打伤，致郑某肋骨骨折、左侧L1、L2椎体横突骨折，王某头部受伤。2016年8月31日、9月2日，经潍坊市公安局潍城分局物证鉴定室鉴定，被害人郑某伤情构成轻伤二级，王某伤情构成轻微伤。
另查明，关于被告人张海峰故意伤害隋某指控，被告人张海峰系被抓获归案，在该案审理过程中，被告人张海峰与隋某达成调解协议，被告人张海峰赔偿隋某各项损失6000元，隋某表示对张海峰谅解，现被告人张海峰家属代其向本院交纳赔偿款6000元。关于被告人张海峰故意伤害郑某的指控，被告人张海峰经公安机关电话传唤到案，其归案后如实供述了自己的罪行。2017年3月31日，被告人张海峰家属代其赔偿被害人郑某、王某的损失，并取得谅解。
上述事实，有经庭审质证的如下证据予以证明：
一、被害人陈述
1、被害人隋某的陈述，证实：2009年7月16日19时许，其骑着摩托车在潍坊市寒亭区海龙路与民主街等红绿灯时，被一辆摩托车撞倒在地，从该摩托车上下来两名男子，一名寸头男子嫌我妨碍他们行驶，并用手打了隋某的左耳处一巴掌，还向隋某索要200元的修车费，该两名男子从隋某身上翻了20元钱后走了。后经打听，当天骑摩托车的男子叫孙某，殴打隋某的男子叫张海峰。
2、被害人郑某的陈述，证实：2016年8月27日13时许，在潍坊市潍城区王某的家中，王某前女友张某4因不满王某与其分手，纠集了三名男子和一名女子将我和王某打了，其中一名身高175cm的男子直接拿着家里一个没有开封的黄酒瓶子砸在了王某头部，张某4的妹妹从进门开始先用手打了我的面部一下，然后开始抢夺我的项链和手表，之后那名用黄酒瓶子砸王某的男子过来殴打我的肋部和腰部。那名175cm的男子从家里厨房拿了一把刀威胁我不要动，然后张某4的妹妹就翻我们的包，拿走了包里的钱，王某的手机、手表、项链、电动车钥匙就走了。
3、被害人王某的陈述，证实：2016年8月27日13时许，在潍坊市潍城区的家中，大概是因为我跟张某4分手后又找了新女友她不甘心，张某4纠集他弟弟、妹妹、妹夫和一名我不认识的男子报复我们。张某4弟弟上来用拳头直接捣了我头部两拳，张某4的妹妹过来一把将我推倒在地，之后剩下的三个人和前女友的弟弟一起对我拳打脚踢，张某4的弟弟从我的桌子上拿起一瓶劲酒往我头上砸了两下，后面的事情我就不知道了。
二、证人证言
1、证人孙某的证言，证实：2009年7月16日19时许，孙某骑着摩托车载张某3、张海峰沿寒亭区海龙路行驶至民主街路口处时，因刹车不及撞到前方等红绿灯的骑摩托车的男青年，张海峰从摩托车上下来后就打了男青年一巴掌，张海峰让男青年拿100元修车，男青年说身上只有20几块钱，张海峰就让男青年把钱给了孙某，然后驾驶摩托车离开现场。
2、证人张某3的证言，证实：2009年7月16日19时许，孙某骑着摩托车载张某3、张海峰在寒亭区海龙路与民主街路口撞了一名骑着摩托车的男青年，后来张海峰打了男青年一巴掌，让男青年赔了孙某20多元钱。
3、证人张某4的证言，证实：王某与我在谈恋爱的时候借了我一笔钱，一直未还，后来得知王某在与我谈恋爱的时候同时和别的女人谈恋爱，而且在8月27日前一天我去找王某的时候和他女朋友撕扯在一起，他女朋友还踹了我两脚。在8月27日的时候，我找了我妹妹张某1、妹夫张某2、弟弟张海峰、一朋友庄某到潍坊市潍城区王某的家中，见到王某的时候就打架了。张海峰和王某厮打起来，我就看见王某的女朋友也在旁边帮忙，我就不愿意了，让后就把王某女朋友拽归来，张某1也来帮忙，我打了王某女朋友好几巴掌，我妹妹也打了她面部几巴掌，然后我回头看见了王某倒在地下，然后我想起来我以前给王某买了一辆电动三轮车，于是我找到了三轮车的钥匙下楼骑着电动车离开了。
4、证人张某1的证言，证实：2016年8月27日10时许，我姐姐张某4的一个朋友将其到我家中，她告诉我被前男友骗了钱和感情，我听了之后给张海峰打电话，然后我们我们五个人于13时许一起到了潍坊市潍城区钢厂宿舍，敲开门后我就上去捣我姐姐前男友肚子一下子，我弟弟张海峰用脚也踹了他一脚，当时从他身后有个女子伸手捣了我胸口两拳，我更生气了用双手用力推了我姐姐前男友一下，直接把他推倒了。然后我去别的房间，想找找看有没有他两人的结婚证，如果有就是他俩人合伙骗我姐姐的钱，在卧室内我看到两个手机就拿了起来，防止他们报警。我从卧室出来的时候这时才发现我姐姐前男友已经趴地上了。那个女的看着我拿着手机就一直要她手机，并且说她也是受害者，然后我们一看这个情况，我就从茶几上面拿起电动三轮车的钥匙给了张海峰，当时我从沙发上拿了311元或者211元的钱，然后下楼了，那女的跟着下来要手机，我一生气就把她的那块手机扔到了下面储藏室的楼顶上面，然后张海峰骑着电动三轮车和我们一起离开了。
5、证人张某2的证言，证实：2016年8月27日12时许，在潍城区一个老钢厂宿舍区，一个男的欠我姐姐的钱，我们去跟这个男的要钱，到了这个男的住的地方，我们一共五人跟对方两人打了起来。我到了楼上的时候我看到那个男的已经躺在地上了，当时我姐姐还在旁边跟那男的说话，我对象和一个女的在吵，那个女的嘴里说“我也是受害者”之类的话，之后我们就下了楼，对方那个女的跟着我们下楼，好像我对象把那个女的手机扔了，然后我们开车走了。
6、证人庄某的证言，证实：2016年8月26日11时许，我对象给我打电话说张某4在胜利街那里哭，让我过去看看，我接着张某4问她怎么回事，她说之前谈了恋爱被别人骗了钱，我们就商量找那个男的要钱。到了那个男的家里我不知道为什么打了起来，我在楼梯中间那里站着，我听见上面有动静的时候就上去一看，张某4的前男友已经躺在地上了，然后我看到对方女的和张某4的妹妹撕扯在一块。后来张某4的弟弟拿着电动车钥匙下了楼，对方那名女子跟着下了楼，喊着还她手机，然后张某4的妹妹就把手机仍在一楼储藏室的顶上，我们就走了。
三、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
1、郑某的辨认笔录，证实：经郑某辨认，被告人张海峰是将其打伤的男子。
2、王某的辨认笔录，证实：经王某辨认，被告人张海峰是对其进行殴打的男子。
四、鉴定结论
1、伤情检验鉴定书，证实：2009年8月10日，潍坊市公安局寒亭分局根据《人体轻伤鉴定标准》第十一条第（二）款之规定，分析认为隋某左耳鼓膜外伤性穿孔属轻伤。
2、法医学人体损伤程度鉴定书，证实：经潍坊市公安局潍城分局法医鉴定，被害人郑某伤情属轻伤二级；被害人王某伤情属轻微伤。
五、书证
1、抓获经过，办案说明，证实：关于被告人张海峰故意伤害隋某一案，其是于2009年9月3日在其家中被公安机关抓获归案；关于被告人故意伤害郑某、王某一案，其是经公安机关电话传唤后主动投案。
2、常住人口信息，人口信息，证实：被告人张海峰的身份情况，已达刑事责任年龄，具有完全刑事责任能力。
3、调解协议、山东省资金往来凭证、和解协议、收到条、谅解书，证实：经本院主持调解，被告人张海峰与隋某达成赔偿协议，由被告人张海峰赔偿隋某各项损失共计6000元，隋某表示对被告人张海峰谅解。2017年3月28日，被告人张海峰家属代其将该6000元的赔偿款缴至本院。2017年3月31日，被告人张海峰家属代其赔偿被害人王某、郑某的损失，取得了二被害人的谅解。
六、被告人张海峰的供述与辩解，证实：
以上证据经开庭审理时质证，本院予以确认。
本院认为，关于公诉机关指控被告人张海峰故意伤害隋某的犯罪事实，经查，根据《人体轻伤鉴定标准(试行)》第十一条第（二）款之规定，“外伤性鼓膜穿孔”构成轻伤，而2014年1月1日起施行《人体损伤程度鉴定标准》后，“外伤性鼓膜穿孔”属轻微伤，“外伤性鼓膜穿孔6周不能自行愈合”构成轻伤二级，根据“从旧兼从轻”的刑法原则，应按照较轻的标准确定隋某的伤情，并据此作为认定被告人张海峰的故意伤害行为是否构成犯罪的依据。2009年7月16日，被告人张海峰实施伤害隋某的行为，2009年8月10日公安机关鉴定机构作出隋某伤情属轻伤的结论，间隔不足6周，在满6周后隋某“外伤性鼓膜穿孔”是否能自动愈合现无证据证实，故根据有利于被告人的原则，对公诉机关的该项指控，事实不清、证据不足，本院不予支持。关于公诉机关指控被告人张海峰故意伤害被害人郑某、王某的犯罪事实，公诉机关提交的被告人张海峰的供述与辩解，被害人的陈述，证人证言，伤情鉴定结论及相关书证之间能相互印证，形成完整证据锁链，足以证实被告人张海峰基于伤害他人的主观故意，客观上实施了伤害他人的行为，造成一人轻伤二级，一人轻微伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关的该项指控成立。被告人张海峰经公安机关电话传唤到案，其归案后如实供述了自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。辩护人提出的相关罪轻辩护意见，与本院庭审查清的事实一致，本院予以采纳。被告人张海峰姐姐与被害人王某之间存在感情纠葛，理应由双方当事人理性对待和妥善处理。现场证人均可证实，张某4纠集张某1、张海峰等人到王某家中后，系张某1径直对王某进行撕扯、殴打后致使双方矛盾升级，被害人郑某、王某对本案的引发及矛盾的激化并不存在过错。辩护人提出的被害人郑某先对被告人张海峰姐姐（张某4）进行殴打，存在过错的辩护意见，无证据证明，本院不予采纳。被告人张海峰家属代其积极赔偿被害人王某、郑某、隋某的损失，并取得谅解，酌对其从轻处罚。结合本案的事实、情节及社会危害程度，本院根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款,第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人张海峰犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年六个月。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘磊磊
人民陪审员 李增珊
人民陪审员 夏俊民
二〇一七年四月七日
书 记 员 孙成林