河北省滦南县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）倴刑初字第115号公诉机关河北省滦南县人民检察院。被告人王某甲（小名“志平”），农民。2003年9月9日因犯诈骗罪被江苏省通州市人民法院判处有期徒刑七个月；2007年9月21日因犯盗窃罪被天津市汉沽区人民法院判处有期徒刑二年，2008年11月11日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年10月18日被滦南县公安局监视居住，同年11月21日被滦南县人民检察院监视居住，2015年5月27日被本院监视居住。被告人石某，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年10月20日被滦南县公安局取保候审，同年11月21日被滦南县人民检察院取保候审，2015年7月6日被本院取保候审。滦南县人民检察院以滦南检公诉刑诉（2015）88号起诉书指控被告人王某甲、石某犯寻衅滋事罪，于2015年5月27日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后依法组成合议庭，于同年6月24日公开开庭审理了本案。滦南县人民检察院指派检察员郑拥军出庭支持公诉，被告人王某甲、石某到庭参加诉讼。现已审理终结。滦南县人民检察院指控，2014年6月2日16时许，在滦南县安各庄镇王洪林村西世贸加油站北侧的加水点处，被告人王某甲、石某及他人因邢洪林一村的谢某所停放的车辆妨碍其铲车给大车装货，在要求谢某挪车未果的情况下，被告人王某甲上前用拳头、被告人石某及他人手持镐柄将被害人谢某及在现场的被害人张某丙打伤，经滦南县司法医学鉴定中心鉴定，谢某、张某丙的伤均属轻微伤。针对上述指控，公诉机关向法庭提交了证人证言、被害人陈述、被告人王某甲、石某供述与辩解、滦南司法医学鉴定中心法医临床意见书、现场勘查笔录、现场图、现场照片等证据予以证实，认为被告人王某甲、石某的行为均已构成寻衅滋事罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定判处。被告人王某甲、石某对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，并当庭自愿认罪。经审理查明，2014年6月2日16时许，在滦南县安各庄镇王洪林村西世贸加油站北侧的车辆加水点处，被告人王某甲、石某及他人因邢洪林一村谢某所停放的车辆妨碍其铲车给大车装货，在要求谢某挪车未果的情况下，被告人王某甲上前用拳头、被告人石某及他人手持镐柄将被害人谢某及在现场进行制止的被害人张某丙打伤。经滦南司法医学鉴定中心鉴定，被害人谢某头外伤综合征、右颞顶部软组织挫伤，左胸背部软组织挫伤；被害人张某丙胸部软组织挫伤，二被害人均评定为轻微伤。另查明，被告人王某甲、石某赔偿了被害人张某丙、谢某因伤造成的经济损失，二被害人对二被告人表示谅解。上述事实，有公诉机关向法庭提交，并经庭审举证、质证的下列证据证实，本院予以确认。1、被害人谢某陈述证实，2014年6月2日下午16时许，他开车途经王洪林村世贸加油站准备加油时，看见崔某甲、张某丙、刘某、大壮等人在世贸加油站北侧加水的地方呆着，将车停在青林线公路西侧的路边，和崔某甲等人呆着。当时车西侧约四五米的地方有一堆铁粉，车北侧约四五米的地方停着一辆宝马车，宝马车边上有四个带纹身的男子。他和崔某甲等人说话时，一个矮个子男子领着四个拿镐把的男子冲他过来，矮个子男子（事后知道叫志平，扒齿港人）先用手指着他，后用手抓住他的脖领衣服说：“谁的车给我挪了”、“我就瞅你牛逼”，他说：“你干啥”，并用手扒拉了一下矮个子男的胳膊，矮个子男的说：“给我打”，有人用镐把打他的头部和后背将他打得蹲在了地上。矮个子男的还吵吵：“给我取刀去，车后备箱有刀”，他扭头一看，发现有一个手拿镐把的男的正在和张某厮打，还有两个手拿镐把男的在追打崔某甲，还有一个手拿镐把男的在他跟前绕，后他让张某丙开车拉着去了医院。2、被害人张某丙陈述证实，他有一辆铲车在滦南县安各庄超载检测站帮人倒料，安各庄镇崔洪林村的崔某甲帮他看着。2014年6月2日下午16时许，他和崔某甲在世贸加油站北侧倒料场呆着时发现附近有一辆白色宝马车，车里有4、5个人。这时邢洪林一村的谢某开车过来，将车停在加水点北门的小桥处过来找他们待着。一会儿，从宝马车里下来四个人走到谢某的车跟前说：“这是谁的车？挪了，要不给你砸了”。谢某还没到车跟前，那四个人（其中两个拎着镐柄）冲着谢某过来，其中一个矮个子男子（事后知道他小名叫“志平”，扒齿港人）採住谢某的衣服说：“就瞅着你不顺眼，打”，两个拿镐柄的男子就用镐柄打谢某的头部和后背。他去拉架，把其中一个人（事后知道叫石某）的镐柄抢下扔在了地上，那两个拿镐柄的男子就打他，石某用拳头打他胸口，另一个拿镐柄的男子採他的衣服，他们打了几下就去追崔某甲。有三个人打他和谢某，志平空手打谢某，另两个用镐柄打谢某，后来那两个拎镐柄的男子用手打的他。拿镐柄的两个人大约都二十多岁，上身都穿黑色T恤衫。3、证人崔某甲证言证实，2014年5月底他和张某丙合伙在青林公路滦南县安各庄治超检测站养了一辆铲车给超载的货车倒货。2014年6月2日下午16时许，他和程某、张某丙等人在世贸加油站北侧加水点处呆着。王某甲有辆车在北头小广场卸了一车货，一会儿，邢洪林一村的谢某把车停在马路西边过来和他们呆着。王某甲看谢某的车距离他们卸的料较近就开始骂人，接着从一辆宝马车上下来四、五个人，其中王某甲到谢某跟前採住谢某的衣服，其他拿稿柄的男子用镐柄打谢某的头部和后背，张某丙过去拉着，他们又拿镐柄打张某丙。他往南走时，其中一个人问王某甲打不，王某甲说打，然后那帮人就追他，有个人用镐柄冲到了他的脚后跟。拿镐柄的两个人都是二十多岁，上身都穿黑色T恤衫，其中一个叫石某，是东北人。4、证人王某乙证言证实，滦南县安各庄镇王洪林村西侧有一个世贸加油站，加油站北侧有个修理部，修理部北面有个给大车加水的点。2014年6月份的一天下午四点钟左右，他走到世贸加油站北面加水点时看见崔某甲和谢某、张某丙、大庄等人在那一起呆着，他和他们打了个招呼后在修理部那边呆着时看见加水点北面小桥西边卸着一堆铁粉，小桥处停着两辆车，在小桥南10来米远的地方停着一辆白色霸道车，从车上下来三四个人，冲着崔某甲等人问小桥处停着的车是谁的，让挪车，崔某甲这边没人吱声，对方两个人从一辆车上拿出两根镐柄，一人一根，和一个矮个男子一起朝崔某甲这边走，边走边问到底是谁的车，谢某说：“不是我的”。对方一个男子採住谢伟的衣领，谢某往后一扭的，后面上来的一个人用镐柄打在了谢某的头部，张某丙去拉着，并把谢某扶到一辆黑车上拉着谢某走了。崔某甲往南走时那两个打谢某的男子拿着镐柄追崔某甲，其中一个人还用镐柄冲崔某甲。5、证人刘某证言证实，2014年6月2日下午，他和世贸加油站的老板孙继忠呆着时看见北面加水点处崔某甲、张某丙、大庄、谢某、加水点的老板等人呆着，往北大约二三十米处的小桥西侧堆着铁粉，谢某的一辆银灰色车停在靠青林公路的小桥处堵着路口，还有辆车停在小伟车的北边，有三个人在卸的铁粉跟前站着，过了十几分钟，铁粉处的三个人中有人冲崔某甲这边吵吵：“谁的车，挪挪”，崔某甲这边没人吱声，后有人拿出两根镐柄，一人一根，与一个矮个男子朝谢某走过来，矮个男子问谢某：“是你的车啊”，小伟说：“不是”，矮个男子就从谢某脸上打了一巴掌，两个拿镐柄的男子用镐柄打谢某，打了两三下，张某丙拉着抢对方手里的镐柄，没抢过来，还被打了一棍。对方一共有三个人，其中有两个男子手里拿着镐柄，上身都是穿黑色T恤衫，那个矮个男子手里什么也没拿。6、证人王某丙和、程某、张某甲、王某丁、张某乙、崔某乙的证言分别证实了本案相关情节。7、被告人王某甲、石某的供述与辩解。8、滦南县公安局现场勘验笔录、现场平面示意图、现场照片证实了案发现场的客观情况。9、滦南司法医学鉴定中心（2014）第272号、第273号法医临床意见书分别证实，被害人张某丙胸部软组织挫伤、谢某头外伤综合征、右颞顶部软组织挫伤，左胸背部软组织挫伤均属轻微伤。10、被害人谢某辨认笔录证实，被告人王某甲就是殴打自己的矮个子男子；证人王某丙和辨认笔录证实，被告人王某甲就是参与打架的矮个男子；被害人谢某、张某丙、证人崔某甲的辨认笔录均证实，经对滦南县公安局打印在A4纸上的2014年6月2日出警录像截图辨认，坐在水泥台上穿黑色T恤及站在水泥台上穿黑色T恤的男子是拎着镐柄打谢某及张某丙的男子；被告人王某甲、石某、在场人于洪晶的辨认笔录均证实，2014年6月2日执法记录仪录像截图中站在水泥台上穿黑色T恤的男子是石某，坐在水泥台上穿黑色T恤的男子是“小涛”。11、滦南县公安局安各庄派出所办案说明证实，王某甲等人寻衅滋事一案中的“小涛，经调查未查到本人真实户籍信息，因此无法确定“小涛”是谁。12、滦南县公安局扒齿港派出所户籍证明信证实，被告人王某甲1976年1月1日出生；滦南县公安局安各庄派出所实有人口详细信息证实，被告人石某1989年3月10日出生。13、江苏省通州市人民法院（2003）通刑初字第298号刑事判决书证实，被告人王某甲2003年9月9日因犯诈骗罪被判处有期徒刑七个月；天津市汉沽区人民法院（2007）汉刑初字第95号刑事判决书证实，被告人王某甲2007年9月21日因犯盗窃罪被判处有期徒刑二年，天津市监狱管理局释放证明书证实，被告人王某甲2008年11月11日刑满释放。14、协议书一份及谅解书二份证实，被告人王某甲、石某赔偿了被害人张某丙、谢某经济损失，二被害人对二被告人表示谅解。本院认为，被告人王某甲、石某持凶器随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。被告人王某甲、石某当庭自愿认罪，赔偿了二被害人经济损失，取得了二被害人谅解，依法均可酌情从轻处罚。滦南县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，适用法律意见正确，应予支持。本院为保护公民的人身权利不受侵犯，维护公共秩序，根据被告人王某甲、石某犯罪的事实、性质、情节、对社会的危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十七条第三款、第二十五条第一款之规定，判决如下：一、被告人王某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。二、被告人石某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（以上缓刑考验期限均自本判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长李昌进审判员陈栋审判员张秀东二〇一五年七月二十二日书记员李海鹏