江西省高安市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0983刑初499号
公诉机关高安市人民检察院。
被告人葛某某，男，家住高安市。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年7月26日被高安市公安局取保侯审，现在家。
辩护人况伟龙，江西雪辰律师事务所律师。
被告人王某甲，男，家住高安市。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年9月27日被高安市公安局取保侯审，现在家。
辩护人刘志云，高安市法律援助中心律师。
高安市人民检察院以高检公诉刑诉（2016）369号起诉书指控被告人葛某某、王某甲犯寻衅滋事罪，于2016年12月16日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，高安市人民检察院检察员卢晋东出庭支持公诉，被告人葛某某及其辩护人况伟龙、被告人王某甲及其辩护人刘志云到庭参加了诉讼，现已审理终结。
高安市人民检察院指控：高安市开元汽运公司与高安市奉某发汽贸有限公司，因汽车销售发生纠纷。2016年5月21日中午，葛某某在公司碰到王某甲，将此事告诉了王某甲，两人商议要去教训王某乙，并约好第二天上午9点由王某甲叫人在瑞阳大道葛某某家旁集合，王某甲邀集章某某、肖某某、谢某某、卢某某（以上人员均在逃）等人分乘四辆车，于当天上午10时许，来到王某乙公司，王某乙见葛某某一伙人冲过来就躲进自已的办公室内并反锁防盗门，肖某某用钢管焊接的柴刀砍烂王某乙办公室玻璃冲进办公室内，王某甲等人也跟进去，用烟灰缸、花盆砸打王某乙的头部、身上三、四下，葛某某见王某乙头部在流血，就叫随去的人快走。经鉴定，王某乙的损伤程度为轻伤二级，玻璃损失为人民币1650元。
2016年7月26日、9月27日，葛某某、王某甲分别到高安市公安局投案自首。
高安市人民检察院向法庭提交了相关证据，认为被告人葛某某、王某甲的行为触犯了我国《刑法》第二百九十三条第一款第一项之规定，构成了寻衅滋事罪。被告人葛某某、王某甲还适用《刑法》六十七条之规定，属自首。请依法分别判处。
被告人葛某某及其辩护人提出本案事出有因，被害人有过错，不是寻衅滋事，属故意伤害。王某甲对起诉书的指控没有提出异议。其辩护人亦提出本案不是寻衅滋事，是属故意伤害。
经审理查明，高安市开元汽运公司与高安市奉某发汽贸有限公司，因汽车销售发生纠纷。2016年5月21日中午，被告人葛某某在公司碰到被告人王某甲，将此事告诉了被告人王某甲，两人商议要去教训王某乙，并约好第二天上午9点由被告人王某甲叫人在瑞阳大道被告人葛某某家旁集合。被告人王某甲邀集章某某、肖某某、谢某某、卢某某（以上人员均在逃）等人分乘四辆车，于当天上午10时许，来到王某乙公司。王某乙见被告人葛某某一伙人冲过来就躲进自已的办公室内并反锁防盗门，肖某某用钢管焊接的柴刀砍烂王某乙办公室玻璃冲进办公室内。被告人王某甲等人也跟进去，用烟灰缸、花盆砸打王某乙的头部、身上三、四下。被告人葛某某见王某乙头部在流血，就叫随去的人快走。经鉴定，王某乙的损伤程度为轻伤二级，玻璃损失为人民币1650元。
2016年7月26日、9月27日，被告人葛某某、王某甲分别到高安市公安局投案自首。
以上事实，有公诉机关提交，经法庭质证和认证的以下证据证明：
1、高安市公安司法鉴定中心临床法医学鉴定书（2016）临鉴字第383号和王某乙受伤照片，证实王某乙头面部多处皮肤裂创入院，查体见头面部多处缝合创口，累计缝合长度达14.5CM。损伤程度为轻伤二级。
2、被告人葛某某在侦查阶段的供述，供认2016年2月底或3月初，王某乙作为中介为客户在我开元公司订了两辆侧翻半挂，预付了两万元订金、议好由王某乙过户、年审费用由开元公司承担,然后车交到王某乙手中。4月中旬，王某乙说车已办好手续，我们找王某乙要购车余款，王某乙借口拖延，直到5月18日或19日，王某乙才告诉我们说客户不要，要我们与他签订退车协议，他不承担费用。我们将车开到奉某发汽运公司门口，叫王某乙来谈。王某乙叫来了十多人围着我拳打脚踢，葛某乙、漆某某见状来拉架，拉不开就护着我也被他们打了，后我就到医院去检查了。他们还将翻挂车驾驶室玻璃门打烂。5月21日中午，王某甲来到我公司，我将王某乙叫人打我的经过告诉了他，并告诉王某甲叫人来找王某乙出这口气。我们商量好由王某甲叫人于第二天上午9点在和偕园小区旁的瑞阳大道路上等。到第二天来了有十多人，上午10点多钟，我带上这些人分乘四辆车来到王某乙汽运公司、王某乙见我就躲在办公室去了，并关上防盗门，我们就去踢防盗门，踢不开，就有人从车上拿了一把用钢管焊接的柴刀过来，就去砍办公室的玻璃门，玻璃门砍烂后有人从玻璃门进入，打开了防盗门，我也从玻璃门进入，看到有人用王某乙的办公桌上的烟灰缸、花盆砸向王某乙头部，王某乙头部在流血，我就叫随来的人赶快走，然后我也一起离开了。
3、被告人王某甲在侦查阶段的供述，供认2016年5月21日在葛某某的车上，葛某某对我说第二天要我叫好人到瑞阳大道幸福超市门口集合，晚上我就叫章某某、卢某某、肖某某、谢某泉，要他们22日上午9时到幸福超市门口来。我于22日上午8时30分来到葛某某指定的地点，上了葛某某的车，约9时许，卢某某开了一辆凯越小车来到现场，章某某、肖某某、谢某泉坐在车上。9时30分许，四辆小车一起来到瑞景佳园王某乙汽运公司门口。王某乙看到我们就躲在办公室内，把防盗门反锁，我们的人进不去，我看到肖某某手拿一把用钢管焊接的柴刀，去砍办公室内南侧的玻璃墙，砍烂后我第二个从砍烂的玻璃墙进入，第一个从王某乙办公室茶几上拿起一个玻璃质的烟灰缸砸向王某乙，接着又拿起办公室桌上的瓷质花盆砸向王某乙，后看到有四、五个人围着王某乙用拳头打，主要打王某乙背部、头部，我看到章某某也在其中，一、二分钟后里面的人都出来了，我又坐葛某某的车来到幸福超市门口。
4、被害人王某乙的陈述，陈述了2016年5月22日上午10时40分许，我看到开元公司的葛某某带着二十多个年青男子从外面冲进我公司，我忙叫公司员工梁某某快关门，我自已躲进我公司进门右侧办公室，并关上防盗门，我办公室南面有一面玻璃墙，有人持刀砍我办公室的玻璃墙，该刀是用钢管焊接的柴刀，打烂玻璃墙后，有人从玻璃墙进入打开防盗门，葛某某等十多人进入我办公室对其他人讲：打他妈的。其他人就进来围着我打。有人用烟灰缸、花盆砸我，也有人用拳其中一人手持一把约二十多公分的刀，该刀带刀套朝我打了几下，打了约有一、二分钟后，他们都跑掉了。今年过后，我公司客户到开元公司去看车，看上了两部车，我客户付了两万元订金，因过户时间过长，造成客户不要，然后他就要我买，我不买他们就开车去堵我公司的大门。并在车上挡风玻璃上贴有诈骗公司的字样。我检石头打烂了驾驶室窗户玻璃，把贴有诈骗公司字样撕掉，所以葛某某叫人来打我。
5、证人梁某某的证言，证实2016年5月22日上午10点40分许，我正在公司办公室烧水，看到有四辆车上下来二十多个青年男子，其中有一男子手持用钢管焊接的柴刀，直奔我公司来。我们就报警，后看到有人用带柄的柴刀在打王某乙办公室南边的玻璃墙，打烂玻璃墙后钻进王某乙办公室，一、二分钟后，这些人都跑出来了，坐车跑掉了。我进入王某乙的办公室，看到他站在办公桌前面，双手抱住头部伤口鲜血直流，满脸、身上、地上都是血，我就打了120急救电话。
6、证人陈某某的证言，证实案发当时我正在王某乙办公室给公司一客户办理业务，约二分钟后，我听到有人拍打防盗门，有十多人站在外面，其中有人持带柄的砍刀在打玻璃墙。外面的人将玻璃墙打烂后进入，有十多人冲向老板王某乙，他们有人拿茶几和办公桌上的烟灰缸朝王某乙砸，有人用花盆打王某乙，有人冲近王某乙用拳去打王某乙，约一公钟后他们就跑掉了。
7、证人葛某乙的证言，证实2016年5月18日晚10时许，葛某某打我电话要我接上公司业务员漆某某到公司拿王某乙购买的两辆车钥匙将两辆车开到王某乙汽运公司门口去，我们将车开到奉某发公司门口并堵住大门。葛某某用纸写上诈骗公司和诈骗中介字样贴在该两车前档风玻璃上，葛某某打电话叫王某乙来谈买车的事。后王某乙叫来十多个社会青年，围着葛某某拳打脚踢，我和漆某某就去劝开打人的人，他们把葛某某打倒在地上，我见劝不开就扑在葛某某身上，他们还打我头部和背部，打完就走了。我就带葛某某到医院检查去了。后我和漆某某将堵在王某乙公司的车开走了。因为王某乙已将两辆车手续过户到他公司名下，并付了两万元订金，后叫王某乙付余款他不付，要他过户回来他也不办，所以葛某某会去堵他的大门。
8、证人漆某某的证言，证实2016年5月18日晚上10点多钟，葛某某打我电话要我与公司另一员工葛某乙一起到高安将王某乙订购的两辆货车一起开到王某乙公司去。我和葛某乙就一起将王某乙订购的车开到瑞阳大道奉某发汽运公司门口。然后葛某某又在现场拿笔和纸写下诈骗公司、诈骗中介字样，贴在该车前挡风玻璃上，并打电话叫王某乙来谈好事情来。后来了二辆小车十多人围着葛某某拳打脚踢，我和葛某乙就去劝架，他们将葛某某打在地上还继续打，葛某乙见状就扒在葛某某身上挡拳、脚，打了几分钟后这些人就开车走了。后我们就带葛某某到医院去检查，头、颈、背部有些青。葛某乙身上也挨了几下。后葛某某叫我和葛某乙将这两辆车开走了，我们发现两辆车窗玻璃打烂了，字条被撕掉了。因为王某乙订购的这两辆车未付余款，想通过这种方式逼他付余款。
9、证人邓某某的证言，证实我和葛某某是公司股东，今年三月份，王某乙带上客户到我公司，客户看上我公司的两辆牵引车。后以王某乙公司的身份与我公司签下协议，并预交了两万元订金，承诺由王某乙公司去办理过户手续，我公司就把车手续及车辆交给了王某乙，一个月后，王某乙已办理好该车的过户手续，我们也曾多次找王某乙要余款，到今年5月份，王某乙告知我们说客户不要该车，我们就找王某乙商谈该车损失一事，王某乙一直不承担。5月18日与王某乙谈了四个多小时未谈成，就商量将车去堵王某乙公司的大门。当晚11点多我们叫来公司员工将该两辆车堵在王某乙公司大门口，叫王某乙来解决此事。王某乙叫来十多人围着葛某某拳打脚踢，把葛某某打倒在地上。后我们送葛某某到医院检查，体表有青块。后将车开走，看到两车窗玻璃被打烂了。
10、证人郑某某的证言及收款收据，证实王某乙公司被打烂的玻璃墙修复价值1650元。
11、到案经过，证实葛某某于2016年7月26日；王某甲于2016年9月27日到高安市公安局城北派出所投案。
12、协议书、谅解书，收条，证实葛某某与王某乙就民事赔偿达成协议，一次性赔偿王某乙各种损失150000元。王某乙对葛某某表示谅解，并请求司法机关免除对葛某某的刑事处罚。
本院认为，被告人葛某某、王某甲借故生非，随意殴打他人，致人轻伤二级，情节恶劣，其行为构成了寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人葛某某、王某甲的犯罪事实和罪名成立。案发后，被告人葛某某、王某甲主动到公安机关投案，如实交待犯罪事实，属自首，依法从轻减轻处罚。被告人葛某某就民事赔偿与被害人王某乙达成赔偿协议，赔偿绘付了赔偿款150000元，取得了被害人谅解，酌情从轻处罚。关于辩护人提出指控被告人葛某某、王某甲犯寻衅滋事罪不妥，属故意伤害罪的辩护意见的问题。经查，被告人葛某某因买卖车辆发生纠纷后，纠集人员图谋报复，所纠集的人员实施的行为既有毁坏财行为，又有殴打他人行为，行为侵犯的对象具有不特定性、随意性。符合寻衅滋事罪的犯罪特征。辩护人提出被告人葛某某、王某甲不构成寻衅滋事罪，是故意伤害罪的辩护意见不予采纳。关于被告人王某甲的辩护人提出被告人王某甲在共同犯罪中起次要作用，是从犯的辩护意见。经查，被告人王某甲与被告人葛某某共同商量报复被害人，并实施了殴打被害人的行为，其作用与被告人葛某某相当，不宜区分主从犯。对辩护人的该辩护意见不予采纳。鉴于被害人对本案的引发确实存在一定的过错，可以对被告人葛某某、王某甲酌情从轻处罚。被告人葛某某、王某甲均系初犯，归案后确有悔罪表现，对其适用缓刑不致于再危害社会。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条之规定，判决如下：
一、被告人葛某某犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月，缓刑六个月。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。
二、被告人王某甲犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月，缓刑六个月。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘锦军
人民陪审员 刘杰娟
人民陪审员 许汉阳
二〇一七年三月六日
书 记 员 陈 芳