贵州省平坝县人民法院民 事 判 决 书（2014）平民初字第504号本诉原告（反诉被告）尹从江。本诉原告（反诉被告）王伦菊。本诉被告（反诉原告）张信方。委托代理人叶世学，贵州贵黄叶律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。本诉原告（反诉被告）尹从江、王伦菊诉与本诉被告（反诉原告）张信方财产损害赔偿纠纷一案及反诉原告（本诉被告）张信方诉与反诉被告（本诉原告）尹从江、王伦菊侵权责任纠纷一案，本院分别于2014年5月14日及2014年6月3日立案受理后，决定合并审理并依法组成合议庭公开开庭进行了审理，本诉原告（反诉被告）、本诉被告（反诉原告）及其代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。本诉原告诉称：2012年本诉原告被贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司公开招聘为平坝农场苗圃管理员，双方商定本诉原告的工资为每月2000元，另可以在苗圃空闲地间种小苗，小苗收益归本诉原告所有，作为本诉原告的工资补贴。于是本诉原告遂在平坝农场苗圃内的空地上种植了移植单桂4万余株、扦插樱花等2万余株，2013年春播樱桃11亩，预产苗110万株（但因遇春旱，出苗5万余株，当年还嫁接日本樱桃9000余株，余下的在2014年1月开始出苗）；秋播桃苗1.6亩，预产苗15万株（2014年1月出苗）；秋播花椒种30斤，预产苗30万株（2014年5月出苗）。2014年1月，贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司将其在平坝农场的苗圃转让给本诉被告，并商定由本诉被告继续聘请本诉原告作为管理员，本诉原告栽种的小苗由自己移走后将土地交给本诉被告。2014年3月31日，本诉原告与被告间产生纠纷，双方遂到贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司余总办公室商谈，最终达成三条口头协议：1、本诉原告月底搬离住房，2、本诉原告月底移走栽种的樱桃小苗，3、如现场出现纠纷，由双方协商解决。2014年4月4日，原告与贵阳市乌当区百宜镇罗广村达成《合作协议》，约定将本诉原告的樱桃小苗60万株，秋移桂花苗100万株移栽到罗广村。2014年4月11日，本诉被告在未得到本诉原告的同意下，挖毁本诉原告的樱桃苗种植龟甲冬青，本诉原告劝阻无效。后经本诉原告测量，本诉被告共挖毁本诉原告的樱桃苗54万株以上、当年嫁接日本樱花苗7000株、花椒种30斤，以上苗木损失共计229200元；同时因本诉被告的以上行为导致本诉原告需赔偿罗广村损失费及违约金10余万元。本案立案后，本诉被告一直未停止其挖毁苗木的行为，最终导致原告苗木损失706038元，故诉至人民法院要求一、判令本诉被告赔偿本诉原告苗木损失共计706038元；二、判令本诉被告赔偿原告间接损失76000元；三、案件诉讼费由本诉被告承担。本诉原告为支持其本诉请求向本院提交如下证据材料：一、工资表两份2页，证明贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司招聘二本诉原告时约定的工资是每月2000元，节假日每天补助100元。二、记账单一份1页，证明本诉原告在平坝苗圃内栽种树苗及向工人发放工资的事实。三、2014年3月24日交接清单一份1页，证明本诉原告尹从江原为本诉被告管理账目，后已移交给小罗。四、2013年3月签订的承诺书两份2页，证明本诉原告等四个员工均在平坝苗圃内栽种有苗木，苗木收益作为工资的补助部分。五、示意图一份1页，证明1、平坝苗圃内的苗木种植分布情况；2、二本诉原告在承包范围内的空地内栽种苗木，未影响本诉被告。六、合作协议一份2页，证明本诉原告与贵阳市乌当区百宜镇罗广村签订苗木合作栽种的事实。七、照片六份3页，证明本诉原告栽种的苗木的现场情况及被损坏的苗木的情况。八、苗木清单二份2页，证明百宜镇罗广村收到本诉原告移栽苗木的数量。九、樱桃种子来源清单一份1页、收据20份、身份证复印件2份，证明本诉原告栽种的樱桃苗的种子来源。十、2013年4月至2013年12月工人工资清单10份，证明本诉原告支付工人工资用于播种、栽种苗木的事实。十一、收条一份1页，证明本诉原告支付工人犁土费用的事实。十二、照片42张，证明本诉被告挖毁本诉原告苗木的情况及本诉原告采集苗木种子的情况。十三、收款收据一份1页，证明本诉原告购买桃子及花椒种子的情况。十四、座谈会议记录一份1页，证明本诉原告与百宜镇罗广村签订合作协议前的协商过程。十五、嘉宾证一份1页，证明二本诉原告的嘉宾身份。十六、（2014）平民初字第505号民事调解书一份，证明本诉原告因违约应赔偿百宜镇罗广村76820元的事实。十七、土地承包合同八份、租地明细表一份及收条一份，证明百宜镇罗广村损失的来源。十八、照片4张，证明罗广村移栽苗木的情况。十九、证人杨某出庭作证证人证言一份。本诉被告辩称：2014年1月23日，贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司已将其在平坝农场苗圃内的所有苗木及其他设施、土地10年的使用权转售给本诉被告，本诉被告依法取得平坝农场苗圃内苗木等的所有权。对于二本诉原告在苗圃内栽种的苗木与本诉被告无关，本诉原告无权在本诉被告承包的土地上种植任何苗木。而二本诉原告原本是贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司招聘的员工，本诉被告在接管苗圃后继续聘请两人作为员工，但二本诉原告未尽到员工认真工作的义务。故本诉原告请求本诉被告赔偿损失无任何依据，请求人民法院驳回二本诉原告的诉讼请求。本诉被告为支持其本诉答辩意见向本院提交如下证据材料：一、生产许可证、苗木经营许可证、土地面积图、税务登记证各一份，证明本诉被告合法经营，土地是从贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司转租得来的。二、苗木销售协议一份，证明贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司与本诉被告间转售平坝农场苗圃内树苗的事实。三、贵州樟缘实业有限公司证明、土地租赁合同、转让申请、回复各一份，证明本诉被告合法取得平坝农场苗圃100亩土地的使用权。反诉原告反诉称：反诉被告原是贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司员工，两人在该公司上班期间在平坝农场苗圃内栽种了部分树苗。2014年1月23日，贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司将其在平坝农场苗圃内的所有苗木及其他设施、土地10年的使用权转售给反诉原告，反诉原告在接管苗圃后，继续聘用二反诉被告作为苗圃管理人员，对二反诉被告种植在苗圃内的苗木，反诉原告要求反诉被告立即迁走，把土地让出来用于栽种。后反诉原告购进龟甲冬青10万余株、小桂花树苗1万株运到苗圃内栽种，但由于反诉被告的苗木占着土地导致无法种植，经反诉原告多次催促，反诉被告仍不移走苗木，最终导致以上树苗大部分干死。同时因反诉被告占用土地的行为，严重影响了反诉原告种植的树木的成长。综上，反诉被告的行为给反诉原告造成了巨大的经济损失，故诉至人民法院要求判决反诉被告赔偿反诉原告各项损失共计825000元。反诉原告为支持其反诉请求向本院提交如下证据材料：一、承诺书一份1页，证明二反诉被告只能在苗圃内的空地上栽种，且应随时归还土地。二、植物检疫证书二份2页，证明反诉原告购进龟甲冬青的数量。三、照片16张，证明反诉原告购进的龟甲冬青因无地栽种而死亡的事实。四、收条一份，证明反诉原告向二反诉被告发放工资的事实。五、证人梅某、刘某、黄某出庭作证证人证言各一份。反诉被告辩称：一、反诉被告在平坝农场苗圃内栽种苗木是得到原承包公司贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司的许可的，后反诉原告接管该苗圃后，反诉原、被告也就何时移走苗木达成口头协议，是反诉原告违反了该口头协议。二、反诉原告所述的因反诉被告占用土地导致其80余万损失均无事实及法律依据，反诉被告作为反诉原告聘请的苗圃管理人员，已尽到应尽的义务。故请求人民法院驳回反诉原告的诉讼请求。反诉被告为支持其反诉答辩意见向本院提交如下证据材料：一、工作笔记一份10页，证明反诉原告购买的桂花苗因规格不符只栽种了5000株，龟甲冬青只有6万余株，均按照反诉原告的要求进行了栽种。二、贵州海盛建筑工程公司文件一份1页，证明反诉被告在该公司的任职情况。三、企业法人营业执照一份2页、证明反诉被告的月工资不止2000元。四、贵州海盛建筑工程公司文件一份1页，证明组建贵州海盛建筑工程公司园林古建分公司的事实。五、聘书一份1页，证明反诉被告尹从江被聘为技术顾问的事实。六、照片四份3页，证明龟甲冬青、桂花树因土地饱和已不能栽种。七、收支说明一份1页，证明反诉被告支出经费的情况。八、工人电话号码记录一份1页，证明工人在反诉被告处吃住的事实。为查明本案案件事实，本院依职权向潘文连、黄会琪、王昭飞、李汝琴、黄宪其、莫云祥制作询问笔录一份。本院依据原、被告的陈述和庭审举证、质证，查明本案事实如下：本诉原告（反诉被告）原系贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司的员工，负责对该公司在平坝农场的苗圃进行管理，并经公司同意在该苗圃内自己种植了部分樱桃苗木（具体数量不详），种植樱桃的种子由本诉原告（反诉被告）自行收购，共计花费39390元。2014年1月23日，贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司将其在平坝农场苗圃内的所有苗木及其他设施、土地10年的使用权转售给本诉被告（反诉原告），本诉被告（反诉原告）继续聘请本诉原告（反诉被告）作为苗圃的管理员。对于本诉原告（反诉被告）栽种在苗圃内的樱桃苗，本诉原告（反诉被告）与本诉被告（反诉原告）达成口头协议，约定本诉原告（反诉被告）在2014年4月30日前迁走，将土地归还给本诉被告（反诉原告）。为此，本诉原告（反诉被告）与贵阳市乌当区百宜镇罗广村签订合作协议一份，约定本诉原告（反诉被告）向罗广村提供60万株以上樱桃苗，并于2014年4月30日前提供了部分樱桃苗。2014年4月11日左右，因要栽种龟甲冬青，本诉被告（反诉原告）将本诉原告（反诉被告）栽种在苗圃内的樱桃苗挖毁（挖毁具体数量不详）。另查明，反诉原告（本诉被告）于2014年3月购买龟甲冬青70000株、桂花5000株到苗圃内准备栽种，后苗木部分死亡。反诉原告（本诉被告）从贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司转售平坝农场苗圃时，该苗圃内仅剩余2至3亩空地，正常情况下每亩土地约能种植1000余棵龟甲冬青苗木。上述事实有原、被告陈述、第三人陈述及各方提交的证据在卷，并经庭审举证、质证足以认定。本案的诉争焦点是：一、本诉原告（反诉被告）是否有权在平坝农场苗圃内栽种樱桃苗，本诉被告（反诉原告）是否在2014年4月30日前挖毁了本诉原告（反诉被告）栽种的樱桃苗；如有挖毁，数量及价值是多少。二、本诉原告（反诉被告）因无法提供苗木给百宜镇罗广村导致的违约责任是否应由本诉被告（反诉原告）承担。三、反诉被告（本诉原告）在苗圃内栽种自己苗木的行为是否影响了反诉原告（本诉被告）的苗木栽种，是否给反诉原告（本诉被告）造成损失；如有损失，损失是多少。本院认为：本案是因侵权产生的纠纷，如何处理首先应查明是否有侵权事实的存在及侵权造成的损失。现针对本案的三个争议焦点分别进行说明。一、本诉原告（反诉被告）是否有权在平坝农场苗圃内栽种樱桃苗，本诉被告（反诉原告）是否在2014年4月30日前挖毁了本诉原告（反诉被告）栽种的樱桃苗；如有挖毁，数量及价值是多少，本诉被告（反诉原告）应赔偿多少。本案原告（反诉被告）在获得平坝农场苗圃原承包人贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司的同意下在苗圃内种植了樱桃树苗，该树苗依法应属于本诉原告（反诉被告）所有；本诉被告（反诉原告）在从贵阳市金阳建设投资集团景观工程有限公司转售得以上苗圃后，虽取得了苗圃内土地的使用权，但其与本诉原告（反诉被告）达成口头协议，同意本诉原告（反诉被告）在2014年4月30日前移走栽种的樱桃苗。因此，本诉原告（反诉被告）在2014年4月30日前有权在平坝农场苗圃内栽种樱桃苗，本诉被告（反诉原告）在以上期限前无权处理本诉原告（反诉被告）栽种在苗圃内的樱桃苗。现根据本案查明的事实，可以认定本诉被告（反诉原告）在4月11日前后挖毁了本诉原告（反诉被告）栽种的樱桃苗，但本诉原告（反诉被告）现无法证明原栽种了多少苗木、被挖毁了多少苗木及苗木的大小、价值，依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。故本诉原告（反诉被告）要求赔偿706038元的诉讼请求无事实依据，本院不予支持。二、本诉原告（反诉被告）因无法提供苗木给百宜镇罗广村导致的违约责任是否应由本诉被告（反诉原告）承担。根据以上论述，现无法查明本诉被告（反诉原告）挖毁了多少苗木，故无法认定本诉原告（反诉被告）的违约行为与本诉被告（反诉原告）的挖毁行为存在因果关系，故本诉被告（反诉原告）不应对该部分承担赔偿责任。三、反诉被告（本诉原告）在苗圃内栽种自己苗木的行为是否影响了反诉原告（本诉被告）的苗木栽种，是否给反诉原告（本诉被告）造成损失；如有损失，损失是多少。首先，反诉原告（本诉被告）在明知反诉被告（本诉原告）无法在2014年4月30日前归还其占用土地的情况下，仍于2014年3月购进大量龟甲冬青及桂花树苗，反诉原告（本诉被告）就因对以上树苗的死亡承担责任；同时，反诉被告（本诉原告）占用的土地也不可能同时容纳栽种反诉原告（本诉被告）购进的树苗。故本院认为，反诉原告（本诉被告）树苗死亡与反诉被告（本诉原告）占用其土地栽种樱桃苗的行为并无必然的因果关系。其次，反诉原告（本诉被告）要求反诉被告（本诉原告）赔偿其各项损失共计825000元，但其未向本院举证证明该825000元的组成，从现有证据本院无法认定反诉原告（本诉被告）是否有825000元损失的产生。依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果，反诉原告（本诉被告）的该诉求无事实及法律依据，本院不予支持。综上，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条、第十九条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、驳回本诉原告（反诉被告）尹从江、王伦菊的诉讼请求。二、驳回反诉原告（本诉被告）张信方的诉讼请求。本诉案件受理费11620元，本诉原告（反诉被告）承担11620元。反诉案件受理费12050元，按照《诉讼费用交纳办法》第十八条之规定，减半收取6025元，由反诉原告（本诉被告）承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉费，上诉于贵州省安顺市中级人民法院。审 判 长 郑 鹏代理审判员 金 灿人民陪审员 叶先鹏二〇一四年十一月七日书 记 员 韦启珏