广东省龙川县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）河龙法刑初字第182号
公诉机关龙川县人民检察院。
附带民事诉讼原告人魏某强，男。
被告人魏某平，男，因本案于2015年6月29日被羁押并转刑事拘留，于2015年7月10日由龙川县公安局逮捕。现押于龙川县看守所。
龙川县人民检察院以龙检诉刑诉（2015）154号起诉书指控被告人魏某平犯故意毁坏财物罪，于2015年9月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人魏某强向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。龙川县人民检察院代理检察员刘鹏出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人魏某强及被告人魏某平到庭参加了诉讼。现已审理终结。
龙川县人民检察院指控，被告人魏某平及魏某群（在逃）等人，认为龙母镇白石村鹅公嘴（小地名）的地方权属系紫光自然村所有，被害人魏某强在此建房侵犯了紫光自然村的地方权属。2015年2月17日，被告人魏某平伙同魏某群纠集紫光自然村其他七、八个村民，驾车来到被害人魏某强位于鹅公嘴的家中，对被害人魏某强的房屋进行破坏。被告人魏某平和魏某群持铁棍砸被害人魏某强家的大门并指挥其他人员动手砸东西。被害人魏某强的兄弟魏某文、魏某新等人闻讯到场，对被告人魏某平等人进行劝阻未果，终致被害人魏某强家的门、窗、屋顶等被魏某平等人损坏。公诉机关认为，被告人魏某平目无国法，伙同他人，故意毁坏他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条的规走，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。公诉机关提供了相应的证据证实，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人魏某强要求依法追究被告人魏某平犯故意毁坏财物罪的刑事责任并要求被告人魏某平赔偿经济损失人民币20000元。
被告人魏某平对起诉书指控其犯故意毁坏财物罪表示认罪，但其又辨解称其没有动手打砸，只是开车到了现场。对附带民事诉讼原告人魏某强提出的赔偿请求不予承认和赔偿。
经审理查明，被告人魏某平及魏某群（在逃）等人，认为龙母镇白石村鹅公嘴（小地名）的地方权属系紫光自然村所有，被害人魏某强在此建房侵犯了紫光自然村的地方权属。2015年2月17日，被告人魏某平伙同魏某群纠集紫光自然村其他七、八个村民，驾车来到被害人魏某强位于鹅公嘴的家中，对被害人魏某强的房屋进行破坏。被告人魏某平和魏某群持铁棍砸被害人魏某强家的大门并指挥其他人员动手砸东西。被害人魏某强的兄弟魏某文、魏某新等人闻讯到场，对被告人魏某平等人进行劝阻未果，终致被害人魏某强家的门、窗、屋顶等被魏某平等人损坏。经物价鉴定，魏某强家被损毁财物总价值为人民币15060元。2015年6月29日，公安人员在龙川县老隆镇下泡水东风加油站将被告人魏某平抓获。
以上事实有以下证据证实：
1、被害人李某红的陈述，证实2015年2月17日上午10时左右，有一帮人到她家，把她家的东西都砸了，总共有十个人左右，她认识的有魏某平、“老康”、“阿华古”三人。上午10点左右她与女儿在家里，听到外貌有人走动的声音，她就走出屋门。看到有四个二十岁左右的不明男青年在她家门口转了一圈，然后又跑到她家背后的山上去了，又跑回她家屋门口，一会她看见魏某平开着一辆绿色的越野车停在她家旁边，走到她家门口，问她什么时候把房子建好的，她告诉魏某平这段时间刚修建好的，魏某平笑了笑就没说什么，接着“老康”、“阿华古”与另外三四个她不认识的人就手持铁棒、铁锤等工具走到她家围墙门口，用手里持的工具就开始砸围墙大门，他们把她家的围墙砸坏之后，就走进来开始砸她家房子的门窗、她就问他们干什么砸她家的东西，有事可以好好说，“老康”就说没什么好商量。老康还说“后生仔，快动手，背后那些窗阿，屋顶啊。”于是前面先来的那四个不明男青年也开始动手砸，这帮人就继续砸她家的东西，她看到这样的情况就打她老公的电话，但是没有打通，她就打了报警电话，然后又打给她老公兄弟魏某文、魏某新等人。过了十多分钟，魏某文、魏某新、魏某红等人来到了现场，叫他们住手不要砸，但是那帮人不听，又几个不认识的人还爬上了房顶继续再砸，“老康”、魏某平等人就在砸门窗，他们把东西都砸坏了就走了。魏某平、老康两人是踏进她家大门，及身过来砸她家房子的大门，他们还进去砸了厨房的门，屋里的其他东西就没有砸了。魏某平在开始砸的时候，就开始砸她家的窗户，因为当时那么多人混乱，她没有留意他是适用什么工具砸的，把窗砸烂之后，还拿其来扔到山下去，接着回来就砸她家的门，魏某红来了之后，曾对魏某平说不要砸，他不听，魏某红说打电话报警，其还企图抢他的手机，并恐吓要杀他全家，整个过程中魏某平还指手画脚的指挥那些后生仔动手，离开的时候她也看见几个人上他们的车离开。
老康进来的时候是携带了工具的，没有说话就开始砸她家的大门，把她家的大门、窗、厨房门他都有份动手砸，还不停的指挥与他们一起来的人动手砸，并把她家的一些窗户、门叶抬起扔到山下去了。她家的门、窗、屋顶、墙壁等被砸坏。
经被害人李某红辨认指出相片中的5号（魏某平）、7号（魏某群）男子就是2015年2月17日在其位于龙母镇白石村“鹅公嘴”家里事实损坏公私财物的嫌疑人。
2、被害人魏某强的陈述，证实2015年2月17日他在县城看病，接到他弟弟魏某新电话赶回家中，在电话中告知他家被人砸了，他回到家见他家被人损毁，派出所民警到现场调查。他回到家后，行为人早已离开现场，他听他弟魏某新、他村魏某红、魏某明等人讲，是同村魏某群、魏某平、魏某华等十几人乘车到他家，将他家砸了。被砸不锈钢大门和木门各一副，钢塑门一扇、铝合金窗2个、栏栅门一副、防护网4个、花窗5个、电视接收器一套、瓷洗手盆1个，马灯2个，不锈钢钢架1个，屋顶铁皮与石棉15块、屋角三处红撞墙各一平方米。
他在此处建房具有合法手续。经过他的了解，魏某平、魏某群、魏某华等人参与砸东西，其他人不知道。
3、证人魏某群的证言，证实2015年2月17日上午他与他村的魏某平等十几个人到他村位于鹅公嘴的小地名，发现那里有一临时搭建的场所，他们十几个人便动手将该场所的门、窗等撬烂。现场的门窗及屋顶一部分被他村村民或撬或砸。村民有带铁棍和锄头，他拿其他村民手中的铁棍撬了正面的门窗，其他行为没有。该场所搭建的地方是他承包的，那些场地都是他平整的，是向紫光经济合作社承包的，而那些村民是该场所后面山的户主，现他们户主及他认为对方魏某强侵占他们的山权和场所，所以大家去现场。
4、证人魏某文的证言，证实2015年2月17日上午10点左右接到嫂子电话，说魏某群和魏某平带了十几个人砸东西，他听到后赶到现场，看到魏某群、魏某平带十几个人对他哥魏某强的住房进行破毁，他们手中有的拿铁棍、锄头、铁锤等，他看见这种情况后他就对他们说有什么事大家好商量不要再砸东西了，他说完后他们没有听他的劝说还是继续砸东西，然后他就打电话报警，后面村小组的魏某明和魏某红过来了现场也劝他们不要再砸东西了，魏某平就恐吓他俩说你们再多事，就杀你全家，他们在他哥住房砸了大概半个小时才离开。
5、证人魏某的证言，证实村里的人都叫他魏某红，2015年2月17日上午11时接到魏某强老婆电话说有人拆她房屋，他就赶到现场，看到魏某文、魏某新及魏某强的老婆在门口。另外十多个人就手持铁棍、铁锤子、水管等物品在砸魏某强家的东西，这些人中他认出了魏某群、魏某平、魏某华，魏某群手持一个铁棍在撬魏某强家的不锈钢门，魏某平、魏某华就站在旁边，他看到这样的情况就对魏某群说：“你停下来，有什么事找政府处理”。魏某群说“不找政府，继续撬门”，他又说，“政府腐败，你可以向上级反映”。魏某群不仅不听他的劝告，还用手指挥其他同伙说“继续撬”。那些人也就听魏某群的话，继续在魏某强家里搞破坏，魏某平也去撬压门、窗。这个时候他就拿起电话准备报警，魏某平企图来抢他的手机，他就没有继续打电话，魏某平就对他说“你不准打电话，你敢打电话就跟着你回家，把你一家人都摸平”。他就不敢打电话了，站在那里看着他们撬、砸等破坏行为，主要是有四个人动手砸、撬。这四个人他认识的有魏某群、魏某平，另外两个他不认识。他们动手了十多分钟之后，就坐着一部SUV车离开。这些人是白石村紫光村人。车辆估计是魏某平的。
6、证人魏某新的证言，证实2015年2月17日11时他接大嫂李某红电话称有在她家砸东西，他就赶过去，赶到现场对方仍在砸东西，参与砸东西的有魏某群、魏某平以及还有八、九个白石紫光村的男青年，手持铁棍、铁锤等凶器砸魏某强家里的东西，主要是砸门、窗及墙壁，他就对他们说“你们停下来，有什么事等派出所干部来了处理”。魏某群就说“与你无关”。魏某平就说“继续砸，铲平它”。他看到这样的情况无法阻止，他就没有说话，站着看，整个过程中魏某群手持铁棒砸门、窗，魏某平就在指挥其他人砸东西，后来他们电光村的小组长魏某红来了也劝他们停手，魏某平就恐吓魏某红“你别那么多事，否则砍你全家”。他们那伙人砸了二十分钟后就离开了。被砸有门、窗、屋顶等。现场有他、李某红、魏某红、魏某明、魏某文等人在。
7、证人魏某明的证言，证实2月17日上午他与同村的魏某红去了魏某强家，见到魏某强家被人砸了，他还在现场制止，认识的有魏某群、魏某平及魏某强老婆，另外有十余名年轻仔站在屋门口，他们有些人拿着铁棍站在那里，魏某群对那些人讲“快点搞，搞完马上走”。那群陌生男子没动手，魏某群拿着铁棍走到厨房那边去击屋顶的铁皮瓦，然后又用铁棍撬大门正面的窗户，这个过程中，魏某红拿出手机打电话，在一旁的魏某平则对魏某红讲“你是否报警，如果是报警我找到你家都要找到你”。而魏某群则叫他们离开，那群人坐着车离开。之前被损毁的东西是谁所为他没看到。据说魏某强家做房子的地方是紫光自然村的地方，魏某强没权建房，所以他们去损毁。现场损毁的有墙、门、铁皮瓦。他估计是魏某群组织的，因为他听到魏某群在现场叫他们快点搞。
8、证人魏甲华的证言，证实春节过后，他听说了2015年2月17日，魏某强家里被紫光村村民砸的事实。因为鹅公嘴这山的权属没有确定，村民认为魏某强擅自霸占地方建房。他不清楚哪些村民参与了，后来办案民警先后多次寻找魏某群、魏某平等人，他才知道他们参与了。他们一直没有在村里出现过，听说是害怕被追究法律责任，不敢呆在家里。
9、租赁合同，证实魏某强与矮寨子经济合作社、水罗山经济合作社等合作社签订土地（包括鹅公嘴）租赁合同，租期十五年（2011年6月至2026年5月）的事实。
10、农村居民建房用地呈批表、乡村建设规划许可证、关于农村居民建房用地的批复，证实魏某强位于鹅公嘴的住房是经过审批，具有合法报批程序。
11、证明材料，证实鹅公嘴的权属属龙母镇白石电光自然村所有。
12、情况说明，证实魏某群暂未能抓获归案的事实
13、扣押清单，证实公安机关扣押魏某平持有的三菱越野车一部、水果刀一把、匕首一把的事实。
14、抓获经过，证实公安机关于2015年6月29日将魏某平抓获的经过。
15、常住人口基本信息，证实魏某平已年满十八周岁及其住址等基本情况。
16、现场检测报告书，证实魏某平的尿液经现场检测，呈冰毒阳的事实。
17、上网追逃人员登记表，证实魏某群因涉嫌故意毁坏财物被龙川县公安局网上追逃的事实。
18、关于被砸坏门窗等物品的价格鉴定结论书，鉴定基准日期2015年2月17日，鉴定标的总值为人民币15060元。
19、现场勘验检查记录，证实2015年2月17日魏某平等人损坏被害人魏某强家财物的现场方位、概貌等情况。
20、被告人魏某平的供述，证实2015年2月17日上午他在白石村紫光村里，听村里一些老人说他们村“鹅公嘴“的山被人建了房子，于是他就开着车载着一个他村民去了鹅公嘴，去到的时候看见了魏某红、魏某强的兄弟在现场，还有其他紫光村的村民也在，他只认识魏某群，其他人不认识，他发现那里建的房子的门窗等被人砸坏。他是驾驶自己的车到了现场，是三菱的越野车。他没有动手砸东西，听说是魏某强侵占了别人的地方，这个地方的权属是紫光村村民的。他去现场了解情况。
附带民事诉讼原告人魏某强提供了关于被砸坏门窗等物品的价格鉴定结论书、损坏物品价格鉴定表、价格鉴定意见通知书、租赁合同、乡村建设规划许可证、林地权勘查登记卡、森林、林木、林地四至范围图、关于农村居民建房用地的批复、中华人民共和国林权证、证明材料三份。
以上证据经控辩双方当庭举证、质证、辩证，且能相互印证，属有效证据，可以作为本案的定案依据，应予确认。
本院认为，被告人魏某平目无国法，伙同他人，故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已经构成故意毁坏财物罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人魏某平犯故意毁坏财物罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人魏某平辩解称其只是开车到现场，并没有动手参与打砸被害人魏某强家房屋。经查，有魏某群、魏某文、魏某红、魏某新、魏某明等证人证言与被害人陈述及辩认笔录均能相互印证被告人魏某平参与打砸并且有其他参与人乘坐被告人魏某平的车子离开的事实。被告人魏某平的辩解理据不足，且与本院查明的事实不符，本院不予采纳。
被告人魏某平在承担刑事责任的同时，对因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人魏某强造成的直接经济损失，应与其他共同侵权人承担连带民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人魏某强要求被告人魏某平赔偿损失人民币20000元，其中被砸坏门窗等物品价格鉴定总值为人民币15060元，剩余人民币4940元为精神损失费。附带民事诉讼原告人请求的直接经济损失人民币15060元，符合法律规定，本院予以支持。根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条规定，精神损失不属于附带民事诉讼范围。故此附带民事诉讼原告人请求被告人赔偿其精神损失费人民币4940元，本院不予支持。
综上，为维护正常的社会经济、生活秩序，保护公民合法财产权利，根据被告人魏某平的犯罪事实、犯罪情节、认罪态度及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百三十八条第一款、第二款、第一百五十五条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一七条第二款、第一百三十条之规定，判决如下：
一、被告人魏某平犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月29日起至2016年3月28日止。）
二、随案移送的作案工具三菱日吉越野车一辆予以没收，上缴国库。
三、被告人魏某平在本判决生效后二十日内赔偿附带民事诉讼原告人魏某强经济损失人民币15060元。
四、驳回附带民事诉讼原告人魏某强的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河源市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈道雄
代理审判员 赖志贞
人民陪审员 卢烈宏
二〇一五年十一月十八日
书 记 员 赵亚萍