吉林省靖宇县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）吉0622刑初14号
公诉机关靖宇县人民检察院。
被告人吴某，曾用名吴玉涛，男，1986年8月17日出生于吉林省白山市靖宇县，汉族，高中文化，无业。因涉嫌故意伤害罪，于2017年11月13日被靖宇县公安局取保候审；因涉嫌故意伤害罪，于2018年1月30日被本院取保候审。
靖宇县人民检察院以靖检刑检刑诉〔2018〕8号起诉书指控被告人吴某犯故意伤害罪，于2018年1月30日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2018年3月6日公开开庭审理了本案。靖宇县人民检察院指派检察员井妍、郑璐出庭支持公诉，被告人吴某到庭参加诉讼。现已审理终结。
靖宇县人民检察院指控，2017年8月16日8时许，在靖宇县蓝精灵幼儿园一楼，因被害人白某在看管学生时拽了其孩子一事，被告人吴某与被害人白某发生争执并殴打白某，致白某左手第四掌骨骨折，经法医鉴定，白某的身体损伤程度评定�轻伤二级（详见鉴定文书）。
靖宇县人民检察院指控上述事实列举的证据有：1、靖宇县人民医院病历本、靖宇县人民医院门诊手册、微信聊天截图、白山市中心医院收费专用票据、犯罪嫌疑人归案情况、常住人口基本信息表等书证；2、证人张某、焦某、李某、陈某、郭某等证言；3、被害人白某的陈述；4、被告人吴某的供述与辩解；5、伤情鉴定意见书；6、现场监控视频等其他证据。
靖宇县人民检察院认为，被告人吴某故意伤害他人身体、致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》，第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人吴某对公诉机关指控的事实及罪名无异议。
经审理查明，2017年8月16日8时许，在靖宇县蓝精灵幼儿园一楼，因被害人白某在看管学生时拽了被告人吴某其子女一事而发生争执，吴某便殴打白某，致白某左手第四掌骨骨折，经法医鉴定，白某的身体损伤程度评定为轻伤二级。案件在审理期间，被害人白某向本院提起附带民事诉讼，经本院主持调解，双方当事人自愿达成和解协议，被告人吴某赔偿白某各项经济损失人民币45000元，被害人对被告人表示谅解撤回附带民事诉讼，并请求法庭对被告人从轻处罚。经靖宇县司法局调查评估，吴某监管风险可控，可适用社区矫正。
上述事实有在庭审中举证、质证的下列证据证明：
1、受案登记表、立案决定书、案件来源，证明2017年8月16日15时27分白某报案称在蓝精灵幼儿园被吴某打伤，靖宇县公安局河南派出所以行政案件受�处理，2017年10月5日靖宇县公安局河南派出所将本案转为刑事案件立案侦查。
2、被告人归案情况，证明2017年8月16日河南派出所民警将吴某口头传唤至靖宇县公安局河南派出所进行询问，到案过程中吴某始终予以配合，没有拒绝、阻碍、抗拒、逃跑等行为。
3、违法犯罪记录查询情况说明，证明吴某无前科劣迹。
4、靖宇县人民医院病历本，证明靖宇县人民医院医生张某出具诊断，2017年8月16日9时30分，患者白某因左上肢外伤，伤后左上肢疼痛麻木进院，经检查左上肢无明显肿胀，手指活动尚可，初诊左上肢神经损伤，建议转上级医院检查。
5、靖宇县妇幼保健计划生育服务中心收费专用票据、门诊诊断书，证明白某于2017年8月16�到靖宇县妇幼保健计划生育服务中心进行取环术。
6、白山市中心医院收费专用票据，证明2017年8月16日李某就诊白山市中心医院骨科。
7、微信聊天截图，证明家长与蓝精灵幼儿园园长聊天记录，蓝精灵幼儿园园长与家长商谈解决问题方法，想赔偿家长2000元钱，白某的手不用家长那边管。
8、常住人口基本信息，证明吴某，男，居民身份号码220622198608170031，曾用名吴某1。
9、靖宇县人民医院住院病历，证明白某因左手第四掌掌骨骨折于2017年8月16日住院，2017年9月7日出院。第一次入院记录病史记载：该患8小时被打伤头部腹部、左手疼痛。
10、白某左手手掌医院CT片四张，证明白某左手掌骨骨折情况及治疗情况。
11、证人李某的证言，证明：2017年8月16日上午在蓝精灵幼儿园一楼门口屋里白某被吴某2家长打伤。因前一天白某在给孩子讲课时，吴某2不听话，白某用手拉吴某2一下，孩子家长通过监控看见了，第二天送孩子上学时与白某发生争吵，吴某2的爸爸打了白某一个耳光，又踢了白某一脚，踢在白某的手上和腹部，李某和沈某家长、郭某一起拉仗。在打仗过程中白某受伤了，节育环掉了，左手的手背的一根骨头骨折，头部疼。在打仗前白某没受过外伤。李某从打完仗就一直陪着白某，先上县医院一楼东面的一个诊室看伤，白某的左手和胳膊都是红肿状态，白某当时说左胳膊麻，县医院大夫说无法确诊，李某又陪着白某去白山市中心医院看伤，因为白某没带身份证，用李某的身份证挂的号，白山市中心医院的大夫说白某的避孕环掉了，胳膊没事。李某与白某从白山回到靖宇，下午15时许白某住进县医院，17时许白某告诉李某自己手骨折了。
12、证人沈某1的证言，证明2017年8月16日8时40分许，沈某1送孩子去蓝精灵幼儿园上学，听到有个家长跟园长理论孩子被打的事，这时有一名幼儿园老师过来了，双方发生争吵，孩子爸爸用拳头打在幼儿园老师脖子上，踹了幼儿园老师肚子一脚，沈某1去拦着那个男的并把他推到门外去，孩子爷爷奶奶出来把那个男的拽走了。当时在场的有沈某1、幼儿园园长、被打的幼儿园老师、对方孩子的爸爸和爷爷奶奶，还有一名幼儿园工作人员。对方孩子的爸爸动手打仗了，沈某1没看见是否有人受伤，被打的幼儿园老师没有还手打人。
13、证人郭某的证言，证明2017年8月16日上午8时50分左�，在蓝精灵一楼门口屋里，白某被一个小孩家长打了。郭某做饭的时候听见门口有打仗的声音，出来看见一个老太太把一个男的拽出幼儿园，这个男子在门口拿着铁锹，要进来打白某，被另外一个不认识的小孩家长抱住，两个人一起摔倒在地上，之后这个男子又在地上捡起砖头要进来打白某，郭某把幼儿园的门关上了。郭某看见白某的左手手背肿了。
14、证人张某的证言，证明张某曾给一个叫白某的患者看诊，挂号单上是白某的名字，当时白某说左上肢麻木，感觉迟钝，张某没有采取任何治疗措施，建议白某去白山市医院就诊。白某在白山看完病回来后补的门诊手册。
15、证人杨某的证言，证明2017年8月15日上午9时许，杨某女儿吴某2在蓝精灵幼儿园中班屋里被白某打了，杨某婆婆通过幼儿园连�机的视频发现的。白某用手拽吴某2胳膊，要把吴某2拽到没有监控的地方，并拽吴某2胳膊拎了几下，用苍蝇拍使劲敲墙吓唬吴某2。吴某2当天晚上一直哭不睡觉，被吓到了，杨某领吴某2上白山看病检查出心机缺损。吴某2以前没有得过病。
16、证人焦某的证言，证明焦某是白某的主治医生，白某2017年8月16日办理住院手续后向焦某提供了其在白山市中心医院拍摄的片子，片子上其左手没有显示有骨折痕迹。焦某建议白某重新拍一份片子，白某2017年8月17日在X光科室拍的片子显示其左手第四掌骨骨折。
17、证人陈某的证言，证明2017年8月16日上午8时40分许，蓝精灵幼儿园一楼打仗的时候陈某在二楼教课，中途去了一趟卫生间，看见白某在卫生间内哭，并跟陈某说自己手疼，陈某让白某上医院看看，陈�没注意看白某的手。
18、被害人白某的陈述，证明2017年8月16日上午8时40分许，白某在蓝精灵幼儿园上班的时候，吴某2的爷爷、奶奶、爸爸送吴某2上幼儿园，因为白某前一天拽了吴某2一下，白某与吴某2的家长发生争吵，吴某2的爸爸吴某打了白某头部一拳，又用脚踹了白某腹部一脚。园长李某把吴某推到幼儿园门外。白某头部、腹部受伤，手背红肿了。
19、被告人吴某的供述与辩解，证明因前一天蓝精灵幼儿园老师白某打吴某的女儿吴某2，2017年8月16日上午吴某及其家人一起送吴某2上幼儿园，在幼儿园门口与白某发生争执，吴某冲上去用右手打了白某，但没打着，用右脚踹了白某左腿一脚，然后被园长李某推出了门外。当时没有人受伤。
20、鉴定文书，证明经鉴定，白某因钝性外力作用，造成左第四掌骨完全骨折，根据《人体损伤长度鉴定标准》5.10.4d舟骨骨折、月骨脱位或者掌骨完全骨折之规定，评定轻伤二级。
21、视听资料、电子数据，证明白某在蓝精灵幼儿园内管教吴某2以及吴某殴打白某的经过。
22、调解笔录、谅解书、撤诉申请书、收据，证明双方当事人自愿达成和解协议，被告人吴某赔偿被害人白某各项经济损失人民币45000元，被害人对吴某表示谅解撤回附带民事诉讼，并请求法庭对被告人从轻处罚。
23、调查评估意见书，证明吴某经靖宇县司法局调查评估，评估意见为监管风险可控，可适用社区矫正。
本院认为，被告人吴某因琐事与受害人白某发生争执后将受害人殴打致轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害犯罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实及罪名成立，本院予以确认。案发后，其主动到公安机关投案，庭审中如实供述犯罪事实，系自首。案件在审理期间，其与被害人达成和解协议，赔偿被害人各项经济损失人民币45000元，取得了被害人的谅解。经靖宇县司法局对被告人进行调查评估，其监管风险可控。根据被告人的犯罪事实、情节、认罪态度及对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条、第三十八条之规定，判决如下：
被告人吴某犯故意伤害罪，判处管制三个月。
（管制考验期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院�者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 姜允国
审 判 员 赵洪伟
人民陪审员 高志玲
二〇一八年三月六日
书 记 员 卢 婧