山西省河津市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）河刑初字第237号
公诉机关山西省河津市人民检察院。
被告人昝志安，男，1967年3月3日出生于山西省运城市临猗县，汉族，小学文化，农民。2011年4月8日因犯盗窃和掩饰、隐瞒犯罪所得罪被万荣县人民法院判处有期徒刑十一个月。2013年6月14日因犯盗窃罪被稷山县人民法院判处有期徒刑十个月。2015年7月10日因涉嫌犯窝藏罪被河津市公安局刑事拘留，同年7月20日经河津市人民检察院批准逮捕，次日由河津市公安局执行逮捕。现羁押于河津市看守所。
河津市人民检察院以河检公诉一刑诉（2015）198号起诉书指控被告人昝志安犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年11月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年12月4日公开开庭审理了本案。河津市人民检察院指派检察员王军泽出庭支持公诉，被告人昝志安到庭参加诉讼。现已审理终结。
河津市人民检察院指控：2015年3月以来，被告人昝志安明知“小民”（身份不详）的摩托车为偷来的赃物，而提供本人租住的房屋进行窝藏，并帮助“小民”给摩托车清洗、更换配件、刮油漆等行为。其供述先后窝藏过电动车、摩托车10多次，个人款约500元。现场查扣摩托车3辆（其中黑色五羊踏板摩托车鉴定为3619元），卸下的摩托车牌及其他工具。针对指控的上述事实，公诉机关提供了照片，判决书，户籍证明，证人王某的证言，被害人杨某、李某、臧某1的陈述，被告人昝志安的供述与辩解，鉴定意见等证据，认为被告人昝志安的行为构成了掩饰、隐瞒犯罪所得罪，提请本院依法判处。
被告人昝志安对起诉书指控的事实及罪名均无异议，并表示自愿认罪。
经审理查明，2015年3月以来，被告人昝志安明知“小民”（身份不详）的摩托车系盗窃的赃物，仍将本人租住的房屋提供给“小民”藏匿摩托车，并帮助“小民”给摩托车清洗、更换配件、刮油漆等，个人得款500余元。2015年7月9日公安机关在其租住处查扣摩托车三辆，卸下的摩托车牌及其他工具。经查，其中查扣的五羊本田踏板摩托车系被害人杨某于2015年7月9日在河津市龙门购物广场玩具店门口被盗，现已发还被害人，经河津市价格鉴定中心鉴定，该摩托车的价值为3619元；查扣的另两辆摩托车未找到失主。查扣的两副车牌中，车牌号为晋MDN6**的摩托车系被害人李某于2015年5月25日在河津市新世纪网吧门前被盗，未追回；车牌号为晋MDQ8**的摩托车系被害人臧某1于2015年5月20日在河津市恒信房地产工地被盗，未追回。
上述事实，有公诉机关提交的经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
被害人杨某报案材料及询问笔录证明：2015年7月9日上午10时50分许，我将我的五羊踏板摩托车停放在河津市龙门购物广场玩具店门口的台阶上，11时发现摩托车丢失了。我的摩托车是黑色五羊本田踏板摩托车，车牌号为晋MDG5**，车主是我父亲侯某1，车架号为LWBTCJ3A9A1011286，发动机号为10D00430。该车是2010年9月份以7000元价格购买。
被害人李某报案材料及询问笔录证明：2015年5月25日晚上9点30分左右，我将我的摩托车停放在河津市新世纪网吧门前。10点40分左右我步行回家，将摩托车忘在网吧门前了。第二天早上8点左右我到网吧门口找摩托车发现不见了。我的摩托车是建设雅马哈牌踏板摩托车，黑色，车牌号为晋MDN6**，车主是我爷爷李印生，车架号为LWOTCGPD0B0000023，发动机号为11C31155。该车是2012年6月份花了5300元购买的。
被害人臧某1的证言，证明：2015年5月20日早上我将摩托车停放在河津龙门大道恒信房产工地，中午12点多吃饭时我发现摩托车丢失。我的摩托车是新大州弯梁摩托车，车牌号晋MDQ8**，车架号LTMPCGH01D5063818，发动机号D5006307，摩托车是2013年10月8日以5000元价格购买。车主是我儿子臧某2，当时我没有报案。
河津市公安局全国机动车/驾驶人信息资源库信息截图一份，发票信息二份，机动车注册信息二份，证明：被害人杨某、李某、臧某1被盗摩托车的基本情况。
证人王某的证言，证明：2014年农历腊月，昝志安因为车祸腿受伤了，没有人管，我就让他睡我内弟侯某2家。2015年7月9日中午11点左右，我头疼，昝志安的租住屋比较安静我就去那里睡觉了。后来屋里乱，我睡来看见昝志安和一个不认识的人在。那个人跑出去了，然后警察进来了。
扣押清单一份、照片五份，证明：2015年7月10日，河津市公安局将被告人昝志安窝藏的三辆摩托车、若干作案工具、四个摩托车车牌及若干车锁等物予以扣押。其中一辆黑色五羊摩托车车架号与被害人杨某的摩托车车架号相符。
发还清单一份，证明：2015年7月21日，河津市公安局将被害人杨某的被盗摩托车予以发还。
河津市价格认证中心价格鉴定结论书一份，证明：被害人杨某被盗摩托车的鉴定价格为人民币3619元。
河津市公安局情况说明一份，证明：2015年7月9日河津市公安局刑警一中队在办理杨某摩托车被盗案时，在河津市西王村昝志安的住处将被盗摩托车扣押，同时还扣押一辆豪爵摩托车、一辆大运摩托车、一个CQ038车牌，未找到豪爵摩托车、大运摩托车及CQ038车牌的车主。
到案经过情况说明一份，证明：2015年7月9日河津市公安局在河津市城区办西王村昝志安住处将被盗摩托车扣押，并将昝志安抓获。
山西省万荣县人民法院（2011）万刑初字第55号刑事判决书，证明：被告人昝志安因犯盗窃罪和掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2011年4月8日被判处有期徒刑十一个月。
山西省稷山县人民法院（2013）稷刑初字第50号刑事判决书，证明：被告人昝志安因犯盗窃罪于2013年6月14日被判处有期徒刑十个月。
被告人昝志安的供述和辩解，证明：2015年7月7日晚上小民和他伙计来到我家，给我院子里放了一辆摩托车，让我把上面油漆刮了，给我100元，我答应了。2015年7月9日上午我在家睡觉时我哥王某来把我叫醒，在我家炕上睡觉了。过了一会小民骑着一辆黑色踏板摩托车来了，我让他把摩托车放东边房子里，不要让主家（王某）看见。他就一个人在里面卸摩托车。过了一会小民伙计来了，小民让他去买摩托车锁，小民伙计就走了。小民来我房间，刚进来警察就来了，小民就跑了。从今年三月份开始小民陆续在我家放过十多次摩托车和电动车。他跟我说想在我家清洗和换配件，每次给我些钱。我身体原因不出门，没有生活来源，就答应了。他每次给我十几二十元，我院子里的配件基本都是小民换下来的，东边房间的工具都是小民的。
户籍证明一份，证明：被告人昝志安，男，汉族，1979年2月22日出生于山西省河津市赵家庄乡北里村，身份证号码142703197902222115。
本院认为：被告人昝志安明知他人放在其租住地的摩托车系盗窃车辆，仍予以窝藏，并帮助更改车身外观，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控其犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。被告人昝志安因犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人昝志安当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚。综合全案的性质、情节、危害后果，以及被告人的认罪态度、悔罪表现，根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第六十五条之规定，判决如下：
被告人昝志安犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月10日起至2016年7月9日止。罚金自本判决生效后一个月内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 王 军
审 判 员 李阳琴
代理审判员 柴泽飞
二〇一五年十二月二十八日
书 记 员 赵嘉峰