济南市历城区人民法院
执 行 裁 定 书
（2013）历城执字第1734-1号
异议人（被执行人）济钢集团有限公司，住所地济南市历城区。
申执行人董锐光，住济南市历下区。
本院立案执行申请执行人董锐光与被执行人济钢集团有限公司工伤保险待遇一案后，异议人济钢集团有限公司提出书面异议。本院受理后，依法进行了审查，现已审查终结。
异议人济钢集团有限公司称：其公司已按判决履行了付款义务。申请执行人已退休，国家关于增加工伤人员工伤津贴、生活补助费的规定不适于申请执行人，申请执行人申请执行的款项没有根据，不应执行。
经审查查明：
2003年，本院曾对董锐光与济钢集团有限公司劳动争议一案作出（2003）历城民初字第1943号民事判决书，判决第一项为：终止董锐光与济钢集团有限公司的劳动关系；第三项为自2004年7月起至董锐光的工伤保险待遇转入社会保险经办机构止，济钢集团有限公司每月支付董锐光四级伤残抚恤金1209元。该判决宣判后，双方均未上诉。
2011年5月17日，本院对董锐光与济钢集团有限公司工伤保险待遇一案作出（2010）历城民初字第1236号民事判决书。该判决认定，董锐光于2008年6月，从山东京鲁律师事务所办理了病退手续，自2008年7月起从社保机构领取退休金；2010年11月29日，董锐光的工伤残疾评定为三级并生活部分不能自理。该判决第一项为：济钢集团有限公司支付董锐光2005年1月至2010年11月期间欠发的工伤津贴30361元；第二项为：济钢集团有限公司自2010年12月起至董锐光的工伤保险待遇转入社会保险经办机构止，每月按董锐光基本养老保金低于工伤津贴部分1083元向董锐光支付差额，且给付数额随所在统筹地区政策调整而调整；第三项为：济钢集团有限公司自2010年12月起至董锐光的工伤保险待遇转入社会保险经办机构止，每月按747．3元向董锐光支付生活护理费，且给付数额随所在统筹地区政策调整而调整。申请执行人董锐光本次申请执行的依据为上述（2010）历城民初字第1236号民事判决的第二、三项。
申请执行人董锐光的执行请求及理由为：根据山东省人力资源和社会保障厅、山东省财政厅的文件，2011年1月1起，三级工伤人员伤残津贴每月增加175元；2012年1月1起，三级工伤人员伤残津贴每月增加235元；2013年1月1起，三级工伤人员伤残津贴每月增加226元；2011、2012、2013年度，三级工伤人员的生活护理费，分别以统筹地区上年度职工月平均工资为基数，按照《工伤保险条例》（修订）第三十四条第二款规定的比例确定。按上述规定，2011年度其伤残津贴增加额为2100元（175元×12个月），2012年度其伤残津贴增加额为4920元（（175元＋235元）×12个月），2013年1至10月其伤残津贴的增加额为6360元（（175元＋235元＋226元）×10个月）。2011年1月1日至2013年10月31日，其伤残津贴应增加额共计13380元。2011年度其生活护理费应增加额为363.6元（30.3元×12个月），2012年度其生活护理费增加额为1663.2元（138.6元×12个月），2013年1至10月其生活护理费增加额为2574元（257.4元×10个月）。2011年1月1日至2013年10月31日，其生活护理费应增加额共计4600.8元。依据上述调整的文件及（2010）历城民初字第1236号民事判决第二、三项的判决内容，要求被执行人支付上述工伤津贴增加额13380元、生活护理费增加额4600.8元，并支付延期履行期间的债务利息3000元。
本院作出（2003）历城民初字第1943号民事判决后，山东省多次调整工伤人员伤残津贴标准。按照山东省人力资源和社会保障厅、山东省财政厅关于调整工伤人员伤残津贴的文件规定，2005年7月1日起4级工伤人员伤残津贴增加100元，2006年7月1日起4级工伤人员伤残津贴增加160元，2007年7月1日起4级工伤人员伤残津贴增加120元，2008年1月1日起4级工伤人员伤残津贴增加120元，2009年1月1日起4级工伤人员伤残津贴增加160元，2010年1月1日起3级工伤人员伤残津贴增加级165元，2011年1月1日起3级工伤人员伤残津贴增加175元，2012年1月1日起3级工伤人员伤残津贴增加235元，2013年1月1日起3级工伤人员伤残津贴增加226元。根据2004年7月起董锐光每月伤残抚恤金为1209元的判决内容和董锐光的工伤残疾于2010年11月由原四级重新评定为三级，以及上述工伤人员伤残津贴调整文件的规定，2011年1月至12月期间董锐光每月的伤残津贴应为2209元，2012年1月至12月期间每月的伤残津贴应为2444元，2013年1月至10月期间每月的伤残津贴应为2670元。2011年1月至2013年10月期间，其伤残津贴总额为82536元。
董锐光自2008年7月起开始从社保机构领取退休金。2011年1月至12月共发退休金17570.4元（月1464.2元×12），2012年1月至12月共发退休金20193.6元（月1682.8元×12），2013年1月至10月共发退休金18950元（月1895元×10）。2011年1月至2013年10月期间，其共发取退休金56714元。2011年1月至2013年10月期间，董锐光的伤残津贴总额82536元减已领取的退休金总额56714元，差额为25822元。
按照《工伤保险条例》第三十四条的规定，伤残人员生活部分不能自理的，享受统筹地区上年度职工月平均工资30%的生活护理费。山东省在岗职工2010年的平均工资为31096元，2011年的平均工资为35435元，2012年的平均工资为40179元。按上述规定及各年度的职工平均工资计算，2011年1至12月，董锐光应发生活护理费9328.8元（31096元×30%）；2012年1至12月应发生活护理费10630.5元（35435元×30%）；2013年1至10月应发生活护理费10044.8元（40179元÷12个月×30%×10个月）。2011年1月至2013年10月，董锐光应发生活护理费共计30004.1元。
2011年1月至2013年10月期间，董锐光的退休金总额与伤残津贴总额的差额25822元，加上此期间董锐光应发生活护理费总额30004.1元，共计55826.1元。
2011年1月至2012年6月期间的退休金与工伤津贴的差额及生活护理费，济钢集团有限公司于2012年7月13日发给董锐光29619.3元。2012年7月至2013年10月期间的退休金与工伤津贴的差额及生活护理费，济钢集团有限公司按月汇至了董锐光在工商银行的账户，共计28910.4元。上述已发放的款项共计58529.7元。董锐光的工伤保险待遇至今未转入社会保险经办机构。
上述事实，有本院（2003）历城民初字第1943号、（2010）历城民初字第1236号民事判决书，山东省人力资源和社会保障厅、山东省财政厅关于调整工伤人员伤残津贴的文件，社保机构为董锐光发放退休金的账户明细，山东省在岗职工平均工资的统计数据，2012年7月13日董锐光签字的款项发放表，济钢集团有限公司向董锐光发放款项的账户明细等证据为证。
本院认为，根据（2010）历城民初字第1236号民事判决，2011年1月起，济钢集团有限公司应支付董锐光的养老金低于工伤津贴的差额，随统筹地区政策调整而调整。此判决应理解为，如遇养老金、工商津贴金额调整，根据调整后的养老金、工商津贴金额重新计算差额，由济钢集团有限公司按重新计算后的差额向董锐光发放。故异议人应支付董锐光的款项，既与国家工商津贴的调整有关，也与申请执行人退休金的调整有关。异议人关于国家调整工伤津贴的规定与申请执行人无关的主张不成立，申请执行人要求按伤残津贴增加额全额发放也不成立。由于2011年1月以来，山东省的养老金、工商津贴金额每年均调整，故异议人应支付董锐光的金额，为各年度调整后养老金与工商津贴的差额。根据（2010）历城民初字第1236号民事判决，自2011年1月起，济钢集团有限公司应支付董锐光的生活护理费，随统筹地区政策调整而调整。此判决应理解为，如遇在岗职工平均工资及政府关于生活护理费的计算方法变化时，应发放董锐光的生活护理费金额重新计算。2011年1月以来，山东省在岗职工平均工资每年均变化，故应按变化后的金额及《工伤保险条例》第三十四条规定的计算方法重新计算确定应发董锐光的生活护理费。经计算，2011年1月至2013年10月期间，应发放董锐光的退休金与伤残津贴的差额及生活护理费共计55826.1元，济钢集团有限公司已经向董锐光发放58529.7元，故济钢集团有限公司已经履行了判决的付款义务，异议人济钢集团有限公司关于董锐光申请执行的款项不应执行的主张成立，本院立案有误，应予纠正。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》18条第1款（5）项之规定，裁定如下：
驳回申请执行人董锐光的执行申请。
如不服本裁定，可自本裁定送达之日起十日内直接向济南市中级人民法院申请复议。
本裁定书送达后即发生法律效力。
审判长 刘克成
审判员 李延义
审判员 周明智
二〇一四年三月十九日
书记员 陆 杨