吉林省延吉市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）延刑初字第780号
公诉机关延吉市人民检察院。
被告人张庆和，男，1962年10月5日出生于吉林省图们市，汉族，小学文化，无职业，现住吉林省图们市。曾因犯盗窃罪，于1989年9月18日被图们市人民法院判处有期徒刑二年六个月。现因涉嫌拐卖妇女，于2014年11月9日被图们市公安局刑事拘留，因涉嫌犯拐卖妇女罪、故意杀人罪，于2014年12月16日被逮捕。现羁押于图们市看守所。
辩护人严红梅，吉林华烁律师事务所律师。
被告人吴金平，男，1977年4月23日出生于吉林省图们市，汉族，初中文化，无职业，现住吉林省图们市（户口所在地：吉林省图们市长安镇）。因涉嫌拐卖妇女，于2014年11月9日被图们市公安局刑事拘留，因涉嫌犯拐卖妇女罪、故意杀人罪，于2014年12月16日被逮捕。现羁押于图们市看守所。
辩护人刘温慧，吉林何晓明律师事务所律师。
被告人李珍明（曾用名：李明），女，1983年4月28日出生，国籍不明，高中文化，无职业，捕前住吉林省延吉市。因涉嫌拐卖妇女，于2014年11月9日被图们市公安局刑事拘留，因涉嫌犯拐卖妇女罪，于2014年12月16日被逮捕。现羁押于延吉市看守所。
被某某，男，1981年3月20日出生于吉林省图们市，汉族，初中文化，无职业，现住吉林省延吉市（户口所在地：吉林省图们市长安镇）。曾因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年10月28日被延吉市公安局取保候审。现因涉嫌犯故意杀人罪，于2014年11月9日被图们市公安局刑事拘留，同年12月16日被逮捕。现羁押于图们市看守所。
辩护人刘焕忠，吉林达公伟业律师事务所律师。
被告人崔国斌，男，1956年12月15日出生于河北省秦皇岛人，汉族，小学文化，无职业，现住河北省秦皇岛市卢龙县（户口所在地：河北省秦皇岛市卢龙县）。曾因犯盗窃罪，于2011年11月被卢龙县人民法院判处管制2年。现因涉嫌拐卖妇女，于2015年3月16日被图们市公安局刑事拘留；因涉嫌犯拐卖妇女罪，经图们市人民检察院批准，于2015年4月20日由图们市公安局执行逮捕。现羁押于图们市看守所。
吉林省延吉市人民检察院以延市检刑检刑诉（2015）294号起诉书指控被告人张庆和、吴金平拐卖妇女罪、故意杀人罪，被告人李珍明拐卖妇女罪，被某某故意杀人罪、故意伤害罪，被告人崔国斌拐卖妇女罪于2015年11月9日提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。延吉市人民检察院指派检察员崔汾仙出庭支持公诉。被告人张庆和及其辩护人严红梅，被告人吴金平及其辩护人刘温慧，被告人李珍明、薛某某及其辩护人刘焕忠，被告人崔国斌到庭参加了诉讼。现已审理终结。
延吉市人民检察院指控：
（一）拐卖妇女部分的犯罪事实
1、2014年10月中旬的一天23时许，被告人张庆和与吴金平，在龙井市开山屯镇朝鲜边境处，以24000元人民币的价格从朝鲜一男子（身份不详）处购买李珍明、严某某（自称朝鲜公民）。后于第二天9时许，被告人张庆和、吴金平、李珍明，在延吉市科技大学附近，以1.6万元人民币的价格将严某某卖给严某某的女儿金某某。
2、2014年10月末的一天23时许，被告人张庆和、吴金平在龙井市开山屯镇中朝边境处，以24000元人民币的价格从北朝鲜一男子（身份不详）处购买郑某某等两名朝鲜公民后，张庆和、吴金平、李珍明带郑某某等2名朝鲜公民前往河北省秦皇岛市卢龙县。抵达河北省秦皇岛市卢龙县当天11时许，被告人张庆和、李珍明、吴金平在秦皇岛市卢龙县被告人崔国斌朋友住处内，以4万元人民币的价格，将郑某某卖给崔国斌，崔国斌先支付1万元。后被告人崔国斌于2014年11月中旬一天，在河北省卢龙县邹庆力的住处内，以7.5万元人民币的价格，将郑某某转卖给郭某甲。
延吉市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有：刑事判决书，朝鲜民主主义人民共和国沈阳总领事馆的通知，辨认笔录，指认照片，收条，证人金某某、严某某、郑某某等人的证言，被告人张庆和、吴金平、李珍明、崔国斌的供述与辩解等。
（二）故意杀人部分的犯罪事实
2014年11月7日17时许，被告人张庆和、吴金平，因与被害人李珍明之间的金钱纠纷，乘坐被某某驾驶的车辆前往延吉市。途中张庆和、吴金平在图们市袁素钓经营的五金商店内购买了绳子，且张庆和、吴金平、薛某某预谋杀害李珍明一事。张庆和、吴金平、薛某某到达延吉市北山街东北机电附近李珍明的租房处，吴金平、张庆和、薛某某先后进入李珍明的住处，张庆和进屋后用事先准备好的绳子勒住李珍明的脖子，将李珍明摁倒在地，薛某某用拳打了李珍明头面部打了两下，后帮助张庆和用绳子将李珍明的双手绑在身后。后张庆和、吴金平、薛某某将李珍明带至薛某某车上，欲带到图们市长安镇清茶馆大岭处对李珍明实施杀害。后到达清茶馆大岭处，李珍明挣脱绳索跳车逃跑，薛某某坐在车内，张庆和、吴金平追上李珍明并将其抓住，但张庆和与吴金平放弃杀害并让李珍明离开。经鉴定，李珍明因外伤致左眼部挫伤、颈部挫伤面积2.0平方厘米以上，系轻微伤。
延吉市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有：图们市公安司法鉴定中心《法医学人体损伤程度鉴定书》，刑事判决书，辨认笔录，指认现场照片，证人田某某、袁某某的证言，被害人李珍明的陈述，被告人张庆和、吴金平、薛某某的供述与辩解等。
（三）故意伤害部分的犯罪事实
2014年10月16日20时许，被某某在延吉市朝阳川镇聚点串店附近，因在工地干活一事，与被害人郝某甲发生口角后，用石头打伤郝某甲左手，造成左手第五掌骨基底部骨折。经鉴定，系轻伤二级。
延吉市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有：图们市公安司法鉴定中心《法医学人体损伤程度鉴定书》，身份证明，抓破经过，证人杨某甲、于某某的证言，被害人郝某甲的陈述，被某某的供述与辩解等。
延吉市人民检察院认为，被告人张庆和、吴金平、李珍明，以出卖为目的，贩卖妇女，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十条、第二十五条之规定，被告人崔国斌，以出卖为目的，贩卖妇女，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以拐卖妇女罪追究其刑事责任。被告人张庆和、吴金平、薛某某，在故意非法剥夺他人生命过程中，自动放弃犯罪，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第二十四条、第二十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意杀人（中止）罪追究其刑事责任。被某某故意伤害他人，致人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人吴金平有立功情节，根据《中华人民共和国刑法》第六十八条之规定，可以从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人张庆和、吴金平、李珍明、薛某某、崔国斌对起诉书指控的犯罪事实及罪名未提出异议，并表示自愿认罪。
被告人张庆和的辩护人辩称，对公诉机关指控的罪名无异议，被告人张庆和主动放弃故意杀人犯罪，系犯罪中止，要求法院从轻处罚。
被告人吴金平的辩护人辩称，对公诉机关指控的罪名无异议，被告人吴金平自愿认罪，有立功情节，要求从轻处罚。
被某某的辩护人辩称，对公诉机关指控的罪名无异议，被某某在故意杀人案件中起次要作用系从犯，要求从轻处罚。在故意伤害案件中，被害人也有一定过错，要求法院从轻处罚。
经审理查明：
（一）拐卖妇女部分的犯罪事实
1、2014年10月中旬的一天23时许，被告人张庆和与吴金平，在龙井市开山屯镇朝鲜边境处，以2.4万元人民币的价格从朝鲜一男子（身份不详）处购买李珍明、严某某（自称朝鲜公民）。后于第二天9时许，被告人张庆和、吴金平、李珍明，在延吉市科技大学附近，以1.6万元人民币的价格将严某某卖给严某某的女儿金某某。
2、2014年10月末的一天23时许，被告人张庆和、吴金平在龙井市开山屯镇中朝边境处，以2.4万元人民币的价格从北朝鲜一男子（身份不详）处购买郑某某等两名朝鲜公民后，张庆和、吴金平、李珍明带郑某某等2名朝鲜公民前往河北省秦皇岛市卢龙县后，被告人张庆和、李珍明、吴金平在秦皇岛市卢龙县被告人崔国斌朋友住处内，以4万元人民币的价格，将郑某某卖给崔国斌，崔国斌先支付1万元。后被告人崔国斌于2014年11月中旬一天，在河北省卢龙县邹庆力的住处内，以7.5万元人民币的价格，将郑某某转卖给郭某甲。
被告人吴金平于2014年11月7日晚23时许，在图们市长安镇被公安人员抓获。被告人张庆和、李珍明、薛某某于2014年11月8日被公安人员抓获。被告人崔国斌于2015年3月16日11时许，在秦皇岛市海港区被公安人员抓获。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证明：
1、身份证明证实，被告人张庆和、吴金平、崔国斌实施犯罪行为时系成年人的事实。
2、破案经过证实，被告人张庆和、吴金平、李珍明、崔国斌没有自首情节。被告人吴金平有立功情节。
3、图们市人民法院刑事判决书证实，被告人张庆和曾因犯盗窃罪，于1989年9月18日被图们市人民法院判处有期徒刑2年6个月。
4、朝鲜民主主义人民共和国驻中国沈阳总领事馆的通知证实，朝鲜总领事馆不能确认李珍明的身份。郑某某系朝鲜公民。
5、辨认笔录证实，被告人张庆和、吴金平辨认拐卖的朝鲜妇女李珍明、郑某某；被告人李珍明辨认拐卖到秦皇岛的女子郑某某；被告人张庆和、吴金平、李珍明辨认购买郑某某的崔国斌；被告人崔国斌辨认卖给其朝鲜妇女的张庆和、吴金平、李珍明，其购买的朝鲜妇女郑某某。
6、指认照片证实，被告人张庆和、吴金平指认收朝鲜女子的地点和贩卖朝鲜女子的地点，指认拐卖妇女时使用的面包车，指认自己的住处。被告人李珍明指认自己非法入境的地点、与张庆和、吴金平贩卖朝鲜女子的地点。
7、收条证实，崔国斌从郭某甲处收7.5万元。
8、刑事判决书证实，于2011年11月15日，被告人崔国斌因犯盗窃罪，被河北省卢龙县人民法院判处管制2年，并处罚金15000元。
9、在逃人员登记、撤销表证实，于2014年11月28日，被告人崔国斌被图们市公安局刑事侦查大队列为网上逃犯，2015年3月16日，河北省卢龙县公安局侦查人员在秦皇岛抓获被告人崔国斌。
10、办案说明证实：2014年11月7日18时10分许，长安镇吴某乙报警称，张庆和、吴金平等人有拐卖朝鲜妇女的嫌疑。刑事侦查大队侦查员马上展开调查，并及时进行了布控，于同日23时许，在被告人吴金平的住处蹲坑守候期间，将回家的吴金平抓获。在抓获吴金平期间，工作人员没有与被告人吴金平联系过。
11、证人吴某乙（被告人吴金平的妻子）的证言证实，2014年11月7日，张庆和到其住处称其丈夫吴金平帮助李珍明卖了两个朝鲜女子，但吴金平否认，后张庆和拉着吴金平去找李珍明，之后其又给张庆和打电话，让其快点让吴金平回家，并与李珍明通话，在电话里李珍明称自己没事，他们就是向自己要钱，不会把自己怎么样。电话被挂断之后其就报警的事实经过。
12、证人马某某的证言证实，2014年10月26日，李珍明与吴金平到其位于延吉市东北机电附近住宅楼1单元401房屋，李珍明租住了401房屋的左侧房间。2014年11月7、8日，李珍明给其打电话说自己在家的时候，家里来了一帮人把自己拽出去打了。11月9日下午，李珍明回来时看见她脖子上有勒痕，左眼充血的事实经过。
13、证人金某某的证言证实，其于2000年1月份，从朝鲜咸镜北道非法越境到中国延边，后辗转到大连市居住。2014年10月5日，其母亲通过一名女子非法越境到中国后，该女子给其打电话让其16000元交接人。遂其让刘彪帮忙接母亲，并给刘彪汇了16000元和3000元辛苦费。当天接到刘彪电话后，开车赶往吉林市，于2014年10月6日，在吉林市接其母亲回大连市的事实经过。
14、证人严某某的证言证实，2014年10月5日，其为了到中国找其女儿金某某，与李珍明一起非法越境到中国。到中国以后，李珍明将张庆和交给她的钱转交给帮助非法越境到中国的朝鲜军人。第二天，李珍明与张庆和将其带到延吉市，并从受其女儿委托接自己的男子处收16000元后，将其交给了该男子。后该男子带其到大连找其女儿的事实。
15、证人郑某某的证言证实，2014年10月末的一天，其与香儿姐姐从朝鲜非法越境到中国以后，过了两个晚上后，张庆和、吴金平和李珍明带其与香儿姐姐到秦皇岛，将其交给了崔国斌。2014年11月1日左右的一天，崔国斌将其卖给郭某乙的事实。
16、证人郭某乙的证言证实，2014年11月中旬的一天，其父亲郭某甲要给其介绍对象，让其见面。遂其与其母亲王丽玲到卢龙县杨家坨村205国道边上，看见崔国斌、邹某某和郑某某。当时崔国斌问其是否满意，其说“满意”。崔国斌就向其母亲要7.5万元财礼钱，其母亲答应后，其与其母亲带郑某某回家。但其不知道郑某某是北朝鲜女子的事实。
17、证人郭某甲的证言证实，2014年11月中旬的一天，邹某某给其打电话称崔国斌处有一延边女孩，想介绍给其儿子认识，财礼钱为7.5万元。遂其叫其儿子相看，其儿子相中郑某某，故在秦皇岛卢龙县木井乡大道上村其住处内，给崔国斌7.5万元。过了20多天，公安机关侦查人员到其住处带走郑文香时，其才知道是从北朝鲜卖过来的事实。
18、证人邹某某的证言证实，2014年11月中旬的一天，崔国斌带着一女孩过来问其有没有要相对象的，财礼钱是7.5万元，其就打电话问郭某甲是否给郭某乙相对象。郭某甲同意后，第二天10时许，郭某乙和他的母亲到其住处相看。郭某乙相中该女孩之后，在其住处郭某甲给崔国斌7.5万元的事实。
19、被告人张庆和的供述与辩解证实，2014年10月份的一天9时许，其接到李珍明的电话，称有2名朝鲜女子要过来，让其准备24000元，遂其联系吴金平并告诉吴金平朝鲜那边来人，后吴金平带其前往龙井市开山屯边防公路岔路口，购买了李珍明与严某某。第二天9时许，由吴金平开车，其与李珍明在延吉市科技大学附近，以16000元的价格将严某某卖给了她的女儿，其给吴金平800元。过了两天，李珍明说在龙井市开山屯边防公路岔路口接两名朝鲜女子。当晚，由李珍明联系对方后，其与吴金平到龙井市开山屯边防公路岔路口从朝鲜军人处购买了2名朝鲜女子。第二天，其联系做过拐卖人口的秦皇岛的崔国斌，将其中一名朝鲜女子卖给崔国斌，并于当天由吴金平开车，其与李珍明和2名朝鲜女子一起去了秦皇岛。抵达秦皇岛卢龙县之后，以4万元的价格将其中1名女子卖给了崔国斌，但从崔国斌处收了1万元，崔国斌未支付其余3万元的事实。
20、被告人李珍明的供述与辩解证实，其在朝鲜时找到李银河的母亲，让其帮忙带其到中国。李银河的母亲打电话联系了张庆和，但因李银河母亲不会汉语，其就与张庆和通话，将其与严某某以每人12000元的价格卖给张庆和。2014年10月11日或12日晚10时许，张庆和从李银河母亲处以24000元的价格购买了其与严某某。因为之前与张庆和合作拐卖妇女的“小朴”生病，张庆和想与其合伙拐卖朝鲜妇女，所以没有急着将其卖出去。第二天其与张庆和、吴金平在延吉市将严某某卖给一名男子。到中国的三、四天后，张庆和让我与李银河母亲联系，其告诉张庆和晚上去龙井市开山屯接人。当晚张庆和与吴金平开车去接了2名朝鲜女子后一起回到图们市出租房。第二天，其与张庆和、吴金平带着上述2名朝鲜女子去了河北省，将其中1名朝鲜女子卖给了河北人之后回到延吉市。后其与吴金平，在延吉市一旅行社楼下，将另外一名朝鲜女子以2万元的价格卖给了该女子的亲属的事实。
21、被告人吴金平的供述与辩解证实，2014年10月初的一天，其开车与张庆和一起去龙井市开山屯边防公路上，以2.4万元的价格购买了朝鲜女子李珍明和严某某，张庆和给其800元人民币。过了2、3天，其开车带张庆和、李珍明和严某某去延吉市科技大学附近，以1.6万元的价格将严某某卖给一名男子，张庆和给其1000元。2014年10月28日23时许，其开车与张庆和一起去龙井市开山屯边防公路岔口，以24000元的价格购买了2名朝鲜妇女。2014年10月29日，其开车带张庆和、李珍明及2名朝鲜妇女去秦皇岛。后在秦皇岛卢龙县崔国斌情妇家以4万元的价格卖给崔国斌其中1名朝鲜妇女，崔国斌先支付1万元，约定将其余3万元打到银行卡里，张庆和给其3000元。过了2、3天，其与李珍明在延吉市百货大楼附近以2.5万元的价格将另一名朝鲜妇女卖给一男子，后其从李珍明处收5000元人民币。
22、被告人崔国斌的供述与辩解证实，2014年10月份，张庆和给其打电话说以4万元的价格贩卖妇女，其为了挣钱让张庆和带该女子来河北省卢龙县。第二天11时许，其接张庆和等5人之后，一起去卢龙县御林甸的历晓燕家呆了一夜，第二天晚上20时许，张庆和说要离开，向其要4万元买妇女的钱，遂其先给张庆和1万元，并约定剩余的3万元给张庆和汇过去。张庆和离开后，其试图卖该妇女，通过邹某某找到买家郭某甲，后在邹某某家以7.5万元的价格将该朝鲜妇女贩卖给郭某甲，且其给了邹某某辛苦费的事实。
（二）故意杀人部分的犯罪事实
2014年11月7日17时许，被告人张庆和、吴金平，因与被害人李珍明之间的金钱纠纷，乘坐被某某驾驶的车辆前往延吉市。途中张庆和、吴金平在图们市袁素钓经营的五金商店内购买了绳子，且张庆和、吴金平、薛某某预谋杀害李珍明一事。张庆和、吴金平、薛某某到达延吉市北山街东北机电附近李珍明的租房处，吴金平、张庆和、薛某某先后进入李珍明的住处，张庆和进屋后用事先准备好的绳子勒住李珍明的脖子，将李珍明摁倒在地，薛某某用拳打了李珍明头面部打了两下，后帮助张庆和用绳子将李珍明的双手绑在身后。后张庆和、吴金平、薛某某将李珍明带至薛某某车上，欲带到图们市长安镇清茶馆大岭处对李珍明实施杀害。后到达清茶馆大岭处，李珍明挣脱绳索跳车逃跑，薛某某坐在车内，张庆和、吴金平追上李珍明并将其抓住，但张庆和与吴金平放弃杀害并让李珍明离开。经鉴定，李珍明因外伤致左眼部挫伤、颈部挫伤面积2.0平方厘米以上，系轻微伤。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证明：
1、法医学人体损伤程度鉴定书证实，被鉴定人李珍明因外伤致左眼部挫伤、颈部挫伤面积2.0平方厘米以上，系轻微伤。
2、身份证明证实，被告人张庆和、吴金平、薛某某实施犯罪行为时系成年人的事实。
3、破案经过证实，被告人张庆和、吴金平、薛某某无自首、立功情节。
4、辨认照片及笔录证明：被告人张庆和、吴金平、薛某某辨认出预想杀害的朝鲜女子李珍明；被害人李珍明辨认薛某某是帮助张庆和绑其双手的男子；证人吴某乙辨认李珍明是找过吴金平的朝鲜女子；证人马某某辨认李珍明、吴金平是出租其房子的一男一女；证人袁某某辨认吴金平和张庆和是2014年11月份晚间上其综合商店买绳子的两名男子。
5、照片证明，张庆和等人涉嫌故意杀人使用的越野车、同一款绳子、吴金平手机等作案工具照片。张庆和在李珍明住处拿走的水果刀照片。张庆和等人购买绳子的商店、地点照片。李珍明在延吉市的住宅照片、李珍明伤情照片。
6、情况说明证实，图们市公安局刑事侦查大队侦查员通过技术手段对吴金平手机内的相片进行恢复，结果无法恢复。经调查，被告人张庆和、吴金平、薛某某乘坐的银灰色一汽佳宝牌面包车，为薛某某在从其朋友厉宝处借来的。未找到被告人吴金平携带的刀。被告人张庆和称其用来勒李珍明脖子的绳子在×××越野车车内，侦查员对车内查找，未找到该绳子。
7、指认现场照片证实，被告人张庆和、吴金平指认购买作案工作绳索的地点，指认李珍明在延吉市局子街东北机电附近的租房及准备对李珍明实施杀害行为的图们市长安镇清茶馆等地点，指认薛某某所驾驶的北京现代轿车。李珍明指认自己的租房、殴打捆绑自己的地点及张庆和、吴金平、薛某某带其到长安镇清茶馆大岭的地点、薛某某驾驶的车辆。
8、证人吴某乙的证言证实，2014年11月7日，张庆和到其住处称其丈夫吴金平帮助李珍明卖了两个朝鲜女子，但吴金平否认，后张庆和拉着吴金平去找李珍明，之后其又给张庆和打电话，让其快点让吴金平回家，并与李明通话，在电话里李明称自己没事，他们就是向自己要钱，不会把自己怎么样。电话被挂断之后其报警的事实经过。
9、证人吴某丙的证言证实，2014年4月中旬的一天，其将黑色现代越野车（×××）借给了薛某某，顶薛某某的工钱。
10、证人马某某的证言证实，2014年10月26日，李珍明与吴金平到其位于延吉市东北机电附近住宅楼1单元401房屋，李珍明租住了401房屋的左侧房间。2014年11月7、8日，李珍明给其打电话说自己在家的时候，家里来了一帮人把自己拽出去打了。11月9日下午，李珍明回来时看见她脖子上有勒痕，左眼充血的事实经过。
11、证人袁某某的证言证实，2014年11月初一天晚上，张庆和、吴金平在其开的商店买了一根一米长的蓝白色塑料绳子。
12、被害人李珍明的陈述证实，2014年11月7日吴金平来到其出租房，给张庆和、薛某某开门进入其出租房，张庆和用绳子勒住其脖子将其摁倒，薛某某打了其头面部，其昏迷过去。等其醒来后发现自己被绳子捆绑，张庆和、吴金平、薛某某三人将其拉进一辆黑色越野车内，驶向延吉市苇子沟方向。在路上张庆和偷摸告诉其待会让其逃走，并给了其电话和钱，其自己将捆绑的绳子解开。车停了之后其趁机跳车逃跑，后被吴金平、张庆和二人抓住。吴金平与张庆和发生口角之后，吴金平给其出租房钥匙让其逃走，遂其离开了现场。
13、被告人张庆和的供述与辩解证实，2014年11月7日其和吴金平、薛某某事先商量杀害李珍明后，来到李珍明的出租房，进屋后其用绳子勒住李珍明的脖子将其摁倒，薛某某打了李珍明的头部两下，吴金平踹了李珍明两脚。其和薛某某将李珍明捆绑带进一辆黑色越野车内，驶向延吉市清茶馆大岭方向，预想杀害李珍明。在路上其偷摸告诉李珍明待会让李珍明逃走，并给了电话和钱。车停了之后李珍明趁机跳车逃跑，后被其和吴金平二人抓住。吴金平与其发生口角之后，吴金平将李珍明放走。
14、被告人吴金平的供述与辩解证实，2014年11月7日其和张庆和、薛某某事先商量去杀害李珍明后，来到李珍明的出租房，其先进屋后给张庆和开门，张庆和用绳子勒住李珍明的脖子将其摁倒，薛某某打了李珍明的头面部四、五下。张庆和和薛某某将李珍明捆绑带进一辆黑色越野车内，其三人一起开车驶向延吉市清茶馆大岭方向，预想杀害李珍明。车停了之后李珍明趁机跳车逃跑，后被其和张庆和二人抓住。其怀疑张庆和把李珍明放走，与张庆和发生口角之后又放走了李珍明。
15、被某某的供述与辩解证实，2014年11月7日晚上，其和张庆和、吴金平三人开车去了延吉市东北机电附近的住宅4楼左侧李珍明的出租屋。吴金平和张庆和先进屋后喊其进屋，其看见张庆和骑在李珍明后背，用绳子勒住李珍明的脖子，其进屋后打了李珍明的后脑附近两拳。之后其帮着张庆和用绳子将李珍明手腕绑起来带上其开的车内，拉到清茶馆大岭，预想杀害李珍明。其停车时李珍明跳车逃跑，吴金平和张庆和抓住李珍明后发生争吵，后将李珍明放走。
（三）故意伤害部分的犯罪事实
2014年10月16日20时许，被某某在延吉市朝阳川镇聚点串店附近，因在工地干活一事，与被害人郝某甲发生口角后，用石头打伤郝某甲左手，造成左手第五掌骨基底部骨折。经鉴定，系轻伤二级。
在审理过程中，被害人郝某乙与被某某达成和解协议，对被某某表示谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证明：
1、法医学人体损伤程度鉴定意见书证实，被害人郝志杰被他人用石头打伤左手，造成左手第五掌骨基底部骨折，系轻伤二级。
2、身份证明证实，被某某实施犯罪行为时系成年人的事实。
3、破案经过证实，被某某没有自首情节。
4、证人杨某甲的证言证实，2014年10月16日20时30分许，在延吉市朝阳川镇聚点串店附近，被某某因琐事与郝某甲发生口角后，双方相互厮打。薛某某被其与杨某乙拉开以后，又找到郝某甲用石头殴打了郝某甲的头部，郝某甲被打倒地。后其与杨某乙送郝某甲去医院，到医院之后才知道郝某甲左手部骨折的事实。
5、证人于某某的证言证实，2014年10月16日20时30分许，在延吉市朝阳川镇聚点串店附近，被某某因琐事与郝某甲发生口角，双方相互厮打，其与杨某乙、杨某甲拉架，双方被拉开以后杨某甲、杨某乙、郝某甲一起离开的事实。
6、证人杨某乙的证言证实，2014年10月16日20时30分许，在延吉市朝阳川镇聚点串店附近，被某某因琐事与郝某甲发生口角后，双方相互厮打。薛某某被其与杨某甲拉开以后，郝某甲躺在地上站不起来了。后其与杨某甲送郝某甲去医院，到医院之后才知道郝某甲左手部骨折的事实。
7、被害人郝某甲的陈述证实，2014年10月16日20时30分许，在延吉市朝阳川镇聚点串店，因为工地干活的事情，其与薛某某发生口角，相互厮打。后被杨某乙与杨某甲拉开，其一人在聚点串店附近的轮胎修理部的马路牙子上坐着的时候，有人从后面用硬物殴打其，其往前走了几步后倒地的事实。
8、被某某的供述与辩解证实，2014年10月16日20时许，在延吉市朝阳川镇聚点串店附近，因为工地干活的事情，其与郝某甲发生口角，郝某甲用拳殴打了其头部，其想还手时被杨某甲与杨某甲的父亲拉开。后其找到郝某甲用石头殴打了郝某甲的头部一下，当时郝某甲倒地。这时杨某甲过来，其让杨某甲送郝某甲去医院的事实。
本院认为，被告人张庆和、吴金平、李珍明，崔国斌以出卖为目的，贩卖妇女的行为，已构成拐卖妇女罪。被告人张庆和、吴金平、薛某某共同预谋杀害李珍明，并实施杀害行为，已构成故意杀人罪。被某某故意伤害他人身体，致人轻伤的行为，已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人张庆和、吴金平、薛某某在故意杀害被害人李珍明的过程中自动放弃犯罪，系犯罪中止，仅给被害人李珍明造成轻微伤，其危害尚未达到刑法惩处的严重程度，故不能认定其犯罪中止造成了损害。被告人吴金平有立功情节，可以从轻或减轻处罚。被告人张庆和、吴金平的辩护人提出的辩护意见，符合有关法律规定，本院予以支持。被某某的辩护人提出的辩护意见，符合有关法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第六条、第二百四十条、第二百三十二条、第二百三十四条第一款、第二十五条、第二十四条、第六十八条、第六十九条之规定，判决如下：
一、被告人张庆和犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑七年，并处罚金一万元，犯故意杀人罪，免予刑事处罚，数罪并罚，决定执行有期徒刑七年，并处罚金一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期为2014年11月8日起至2021年11月7日止。）
二、被告人吴金平犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑六年六个月，并处罚金八千元，犯故意杀人罪，免予刑事处罚，数罪并罚，决定执行有期徒刑六年六个月，并处罚金八千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期为2014年11月7日起至2021年5月6日止。）
三、被告人李珍明犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑七年，并处罚金一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期为2014年11月8日起至2021年11月7日止。）
四、被某某犯故意杀人罪，免予刑事处罚，犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期为2014年11月8日起至2016年8月7日止。）
五、被告人崔国斌犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑五年，并处罚金五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期为2015年3月16日起至2020年3月15日止。）
罚金从本判决生效之日起30日内缴纳。
六、扣押在案的赃款14096元，予以没收上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向延边朝鲜族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本六份。
审判长 金英玉
审判员 金光日
审判员 朴龙贺
二〇一六年七月二十六日
书记员 金光振