贵州省正安县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）黔0324民初1819号
原告郑德权，务农职业。
委托代理人郑周宏，土坪法律服务所法律工作者。
被告韩忠永。
被告中国人民财产保险股份有限公司道真仡佬族苗族自治县支公司（以下简称：道真人保财险公司）。
地址：道真县玉溪镇遵义路。
法定代表人张旭锋，系该公司经理。
原告郑德权诉被告韩忠永、道真人保财险公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年8月8日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告郑德权及其委托代理人郑周宏；被告韩忠永到庭参加了诉讼；被告道真人保财险公司经传票传唤，拒不到庭参加诉讼。本案经依法缺席审理，现已审理终结。
原告郑德权诉称：2016年3月8日，被告韩忠永驾驶车牌为贵C×××××的小型客从道真往遵义方向沿207省道行驶，行驶至正安县××××镇谭家沟路段时，与原告郑德权发生刮擦，致使原告受伤，该事故经正安县交通警察大队认定为被告韩忠永全责。原告受伤后，被送到遵义医学院医治16天，花去医疗费64558.10元；嗣后复查花费526元。2016年7月25日，原告的伤经遵义医学院法医鉴定中心以“遵医司鉴（2016）临鉴字第2575号”鉴定意见书结论为九级和十级伤残，同时也进行了三期评定。为此，特向人民法院提起诉讼，要求二被告赔偿各项损失244374.24元。
被告韩忠永辩称：我对本次交通事故发生的时间、地点、经过和责任划分无异议；我驾驶的贵C×××××小型客车在道真人保财险公司投有交强险和50万最高赔偿限额的第三者责任险；所以原告主张的损失应由道真人保财险公司承担。关于原告主张的医药费问题，在原告住院期间，我垫付了30558.1元，保险公司垫付有10000元；要求法院判决时给我们结算清楚。
被告道真人保财险公司未提供任何答辩意见。
（一）、原告郑德权为了证明自己的诉讼主张成立，提供了下列证据：
1、为了证明交通事故发生的时间、地点、经过和责任划分，提供了正安县公安局交通警察大队“第520324320160XXXX号”道路交通事故认定书一份。该证据经质证，被告韩忠永无异议，作本案证据采信。
2、原告主张的残疾赔偿金147477.84元，提供了遵义医学院司法鉴定中心的“遵医司鉴（2016）临鉴字第2575号”鉴定书一份，鉴定结论为郑徳权右股骨颈骨九级伤残，双侧顶骨骨折达十级伤残；为此，分别按10%伤残和20%伤残计算，标准为城镇居民计算。被告韩忠永认为，用什么标准和方法计算他不懂，要求法院依法计算。本院认为，原告用上年度城镇居民可支配收入为标准计算并无不当，但原告用（10%＋20%）的方法计算是完全错误的，原告现年满63周岁，只能计算17年损失；原告的伤残赔偿金应为24579.64×（20%＋1%）×17×100%=87749元。
3、原告依据遵义医学院的“疾病诊断书”、“出院记录”、“医疗费发票一张”，主张在遵义医学院住院期间的医药费64558.10元；出院后到遵义医学院复查的发票五张，526元；到遵义医学院法医鉴定中心鉴定的发票一张，金额1200元。以上证据经质证，被告韩忠永无异议，作本案的证据采信。
4、原告依据遵义医学院鉴定中心的三期鉴定结论，主张误工365日，和村委会证明一份，按城镇单位从业人员平均工资主张误工费47466元。本院认为，原告系63岁老人，受伤住院后误工一年不能参加劳动客观真实；但原告系60周岁以上老人，已享受农村政策一定补贴，在平常的生产活动中也不可能按成年正常劳动能力来衡量，所以在计算误工补贴时参照农林牧渔业项标准酌情减半考虑较为公平合理，为此，认定原告的365日的误工费为38873元÷2＝19436.50元。
5、原告依据遵义医学院鉴定中心的三期鉴定结论，护理为90日－150日，主张护理费19777.50元。本院认为，原告年老体弱，受伤住院后，形成护理依赖，需护理150日符合客观实际，按上年度居民服务业工资标准计算的护理费应为150×34214÷365＝14060元。
6、原告依据遵义医学院鉴定中心的三期鉴定结论营养期为90日－180日，和原告实际在遵义医学院住院16天，主张营养费5400元，住院伙食补助费1600元，符合相关规定，予以认可。
7、原告主张交通费2487.50元，提供了原告子女从外地打工回来的车票，和原告住院期子女到遵义医学院护理看望的车票。本院认为，交通费是原告受伤后直接产生的交通费用，对原告提供的以上车票和产生理由不予认可。但原告受伤后，到遵义医学院住院、复查、鉴定必然产生一定的交通费，根据原告住址和往返遵义的客运票价，酌情考虑交通费1000元。
（二）被告韩忠永为证明自己诉讼主张成立，提供了下列证据：
1、在中国人民财产保险股份有限公司道真县支公司投保“交强险”和“商业险”的保险单二份，用以证明肇事车辆贵C×××××投保的事实，经质证无疑，予以采信。
2、提供驾驶证一份，行车证一份，证明被告韩忠永驾驶的车贵C×××××系他妻子张爱连的名字所办的行车证，经质证无疑，予以采信。
经审理查明：2016年3月28日，被告韩忠永驾驶车牌为贵C×××××的小型客车沿207省道从道真往遵义方向行驶，当行驶至土坪镇谭家沟路段时，与行人郑徳权发生碰撞，造成了行人郑徳权受伤的交通事故，该事故经正安县公安局交通警察大队认定为驾驶员韩忠永全责。原告郑徳权受伤后，被送到遵义医学院医治16天出院，花去医疗费64558.10元，该费用被告韩忠永垫支了30558.10元，中国人民财产保险股份有限公司道真县支公司垫支了10000元。2016年4月19日原告出院后，到遵义医学院复查，花费526元。2016年7月25日，原告的伤经遵义医学院司法鉴定中心以“遵医司鉴（2016）临鉴字第2575号”鉴定意见书结论郑徳权的右股骨颈骨骨折达九级伤残，双侧顶骨骨折达十级伤残，同时进行了三期评定。
同时查明，伤者郑徳权生于1952年11月，系绥阳县温泉镇温泉村村民，受伤前在家从事一定的农业生产。肇事车辆贵C×××××在中国人民财产保险股份有限公司道真县支公司投有交强险和最高赔偿额50万元的第三者责任险，事故发生在保险期内。
本院认为：根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，认定本次交通事故给原告郑德权造成的损失为残疾赔偿金87749元，医疗费64558.10元，复查医疗费526元，鉴定费1200元，误工费19436.50元，护理费14060元，营养费5400元，住院伙食补助费1600元，交通费1000元，共计损失金额为195529.60元；该金额中，被告韩忠永垫支了30558.10元，中国人民财产保险股份有限公司道真县支公司垫付了10000元；这些金额在判决中一并计算清楚。由于肇事车辆的驾驶员韩忠永对事故负全责，而且该车辆在道真人保财险公司投有交强险和第三者责任险，所以，原告的损失按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，应由保险公司承担全部赔偿责任。
综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、中国人民财产保险股份有限公司道真仡佬族苗族自治县支公司赔偿原告郑德权人民币154971.50元（195529.60-30558.10－10000元）。
二、被告中国人民财产保险股份有限公司道真仡佬族苗族自治县支公司给付被告韩忠永人民币30558.10元。
以上判决内容，限本判决书生效后二月内履行。
案件受理费4860元，减半收取2430元，由原告郑徳权承担1000元，被告韩忠永承担430元，被告中国人民财产保险股份有限公司道真仡佬族苗族自治县支公司承担1000元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状。并按对方当事人人数提出副本，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。逾期，本判决则发生法律效力。
本判决发生法律效力后，权利人可在判决书确定的履行期满之日起二年内向本院申请执行。
审判员 唐庆平
二〇一六年九月二十七日
书记员 陈露露