河南省息县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）豫1528刑初359号
公诉机关河南省息县人民检察院。
附带民事诉讼原告人周某1，女，1966年3月24日出生，汉族，农民，住息县。
委托代理人张涛，息县148法律服务所法律工作者。
被告人周天忠，男，1953年2月2日出生，汉族，文盲，农民，住息县。2017年5月18日抓获，同年5月19日息县公安局以殴打他人行政拘留15日；因涉嫌过失致人死亡犯罪，于2017年6月2日被息县公安局刑事拘留；因涉嫌过失致人死亡犯罪，于2017年6月16日经息县人民检察院批准，同日被息县公安局逮捕。
辩护人崔松林，河南金淼律师事务所律师（法律援助）。
河南省息县人民检察院以息检刑诉（2017）223号起诉书指控被告人周天忠犯过失致人死亡罪，于2017年9月30日向本院提起公诉。同时，附带民事诉讼原告人周某1向本院提起刑事附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。息县人民检察院指派检察员刘彦君出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人周某1的代理人张涛、被告人周天忠及其辩护人崔松林到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
息县人民检察院指控，2017年5月18日6时许，被告人周天忠明知被害人周某2发身患疾病却因琐事在息县东岳镇小房庄村於庄高速涵洞下面，将刚从卫生室打针回家的周某2发拽下自行车，用木棍击打周某2发臀部，后用周某2发的鞋子击打其头面部。周某2发回家后于同日11时30分许被送至息县东岳镇卫生院治疗，19时许，周某2发经抢救无效死亡。经息县公安局法医和湖北崇新司法鉴定中心鉴定：周某2发系因重症冠心病合并斑块内出血致急性心功能不全而死亡，其生前外伤及纠纷为其死亡发生的诱因。
针对该指控，公诉机关提供的证据有：书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述和辩解、鉴定意见、勘验、检查笔录、视听资料等证据。据此，公诉机关认为，被告人周天忠的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，构成过失致人死亡罪，提请依法判处。
附带民事诉讼原告人及其代理人诉称，依法追究被告人周天忠的刑事责任，并赔偿其各项损失92445元。
被告人周天忠辩称，我并未用鞋子击打被害人面部，对公诉机关起诉书指控的其它犯罪事实没有异议。原告人请求的合理损失愿意赔偿，现在没有钱。其辩护人辩称：对公诉机关指控被告人周天忠犯过失致人死亡犯罪不持有异议，但不排除被害人死亡时因为重度冠心病。本案中被告人当庭认罪态度较好，有悔罪表现，系初犯、偶犯，希望法庭对被告人从轻判处。
经审理查明，2017年5月18日6时许，被告人周天忠明知被害人周某2发身患疾病却因琐事在息县东岳镇小房庄村於庄高速涵洞下面，将刚从卫生室打针回家的周某2发拽下自行车，用木棍击打周某2发臀部，后用周某2发的鞋子击打其头面部。周某2发回家后于同日11时30分许被送至息县东岳镇卫生院治疗，19时许，周某2发经抢救无效死亡。经息县公安局法医和湖北崇新司法鉴定中心鉴定：周某2发系因重症冠心病合并斑块内出血致急性心功能不全而死亡，其生前外伤及纠纷为其死亡发生的诱因。
另查明，附带民事诉讼原告人向法庭提供508.46元的医疗票据一张。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
（一）书证
1、受案登记表，证实2017年5月18日7时40分，周某2发报警称：在河南省息县东岳镇小房庄村於庄，因琐事周天忠将周某2发打伤。
2、立案决定书，2017年6月1日，息县公安局对周天忠过失致人死亡案立案侦查。
3、周天忠户籍证明，证实周天忠于1953年2月2日出生。前科证明，证实周天忠暂无违法犯罪前科。
行政处罚决定书，证实息县公安局于2017年5月19日对周天忠以殴打他人行政拘留十五日，并处罚金1000元。
6、住院病历，证实2017年5月18日17时24分，被害人周某2发因被打后“头痛、头晕3小时”入住息县东岳镇中心卫生院。2017年5月18日18时30分，突然出现呼吸、心跳停止，在医生紧急救援后，依旧无生命体征，周某2发死亡。
7、抓获经过，证实2017年5月18日，刑警大队侦查员将周天忠抓获归案。
8、医疗费票据一张，费用508.46元。
（二）证人证言
1、证人霍某的证言：我患有支气管炎，于本月12号来东岳卫生院内科五病房住院，2017年5月18日中午有一个老头住进来了，他中等个，身材不算瘦，东岳人，具体怎么来的我不清楚，他来没多久就开始输水。我也不知道啥时间，派出所来了俩人问东岳老头事情咋来咋去的，我就听到打架，被打坏了啥的，其他情况我不知道。他女儿喂他吃香蕉就吃了一个尖，然后就吐出来，他女儿就赶紧喊医生了。
2、证人周某1的证言：2017年5月17日夜里十一点钟，我父亲周某2发打我电话，因喉咙不舒服让我陪她去村医房某那里输水，我没搭理他。2017年5月18日早上我去父亲家找他没见到人，我回家没多久就见到父亲回来了，但是脸上、嘴里都是血。询问后得知，父亲自己也不知道啥原因，他输水后在高速涵洞桥那被周天忠打了。开始周天忠用树棍打他还对着头打，后来脱掉父亲的鞋子，用鞋子打父亲的头和脸。周天忠边打边说“打的就是你”、“活打死你”。付庄的“小国”当时路过拉架，周天忠还不让小国管事。我父亲的脸和手都乌了。
3、证人许某的证言：2017年5月18日11时30分许，周某2发和他女儿一块到东岳镇卫生院门诊部找我看病，他说自己这段时间总是头晕，想住院输水治疗，我就先让他去做个CT和心电图检查。他把住院手续办好后，我就给他先输水（他以前因脑梗塞去我们医院住院检查过）也是按脑梗塞配的药。到下午3、4点钟他的CT检查报告单结果出来显示为左侧基底节区脑梗塞，我去他病房看房时，看见东岳派出所的民警去病房问笔录，我就没进去。到了下午快下班的时候，周某2发和他女儿又到我的办公室来找我，他就说还是头晕，上趟厕所就感觉摸不回来。他的女儿就说夜晚让他一个人先在医院住着，自己要回去。我就给他女儿说：你不能回去，他女儿就说屋里还有一大摊子事，不回去不行。我就说那要是回去就给你父亲买个盆，夜晚上厕所省得来回走了，他女儿就说好，还问他父亲想吃啥，上街去买点吃的，说着，周某2发和他女儿就从我办公室走了。大约晚六点半的时候，周某2发的女儿一个人急忙的跑到我办公室喊着：医生，快、快、我父亲不中了，我就赶紧往住院部病房那边去，当时住院部的护士也过去了。去到后就看见周某2发头朝东在床上躺着，右嘴边有一个香蕉，当时我以为是口内有香蕉堵住了，我把他嘴里香蕉拿掉，发现嘴内没有东西，我就开始给他做心脏复苏抢救，大约抢救的有半小时，心电图就显示不中了，没有生命迹象，之后我们就没抢救了。
4、证人付某1的证言：今天早上6点钟左右，当时天已经大亮了，我从家里起床到地里去干活，走到庄子西头往西拐弯的时候我遇到了周某2发，我问他：“你上哪去了？”周某2发说：“我到小房庄卫生室输水去了。”我问他到屋里不，他说不到屋里了，然后我看到他就骑着自行车朝西走去了。我干活也朝西走了，走到离高速下面的大约有六、七丈远的时候，我听到有人在喊“救人，救人”。我就走涵洞那，看到一个男的正在打周某2发，当时周某2发脸朝上头朝北在地上躺着。这个男的弯着腰左手拿着一根木棍，右手拿着周某2发的一只鞋（当时我看到周某2发的一只脚上有鞋，一只脚上没鞋）正在对着周某2发的脸上、头上打，周某2发双手举着，抢这个男的手里的棍。我上去拉这个男的，把这个男的右手的鞋抢下来，这个男的又把周某2发另外一只脚上的鞋脱下来继续对周某2发的脸上、头上打。我对这个男的说：“你不能再打了，再打你就把老头打死了。”这个男的说：“不关你的事。”我说：“好，我不拉你了，看你能把他打死不？你把他打死你也不好交差的。”说了之后，我就没有再拉这个男的了，我就朝西走了。我出了涵洞朝西走，站在朝北拐的桥头那等人，想喊个人和我一起去拉架。我在那站了大约三分钟，从西边过来一个骑摩托车的男的，这个男的我也不认识，我就对这个男的说：“你赶紧到涵洞里去给周某2发拉架，不然他就被打死了。”这个骑摩托车的男的过去后在打架的地方站了一会儿，脸朝北说了几句话，打人的男的也不听劝，骑摩托车的男的就走了。我怕这个事粘着我了，我就朝北走了。后来我回家也没有敢从这个地方走，从老北边的一个涵洞那回家了。
5、证人代某的证言：昨天早上8点钟左右，我正在庄子西边挖地。付某1从那走，看我在那干活就过来和我聊天。付某1说：“刚才我从庄子西边高速涵洞那走的时候，看到周某2发让人家打得狠。”我说：“你没有拉架吗？”付某1说：“我拉了但是没有拉开。”我又问：“谁打的？”付某1说：“总是周某2发的客（女婿）打得，打人的男的不让管我就没有拉架了。”后来他碰到一个骑摩托车的男的，让帮忙拉个架，那个男的走到打人的地方停了一下，说也说不了就走了。付某1说那个男的用周某2发的鞋打的他。当时周某2发脸朝上在地上躺着，那个男的弯着腰左手拿着一根木棍，右手拿着周某2发的鞋，正在对着周某2发的脸上、头上打，打的狠，打得周某2发给那个男的喊爹都不中。平时付某1眼神不好，他把打人那个男的当成周某2发的女婿了，认为是别人家的家务事，所以没有太实在的拉架就走了。
6、证人付某2的证言：俺村的邻居付某1在俺家门口说，早上5、6点他去地里看麦，走到俺村高速桥洞下边看见有一个人正在用鞋对着周某2发的脸上打。付某1就过去拉架。付某1把打人手上的鞋给抢走了，那人又把周某2发另一只脚上的鞋给拽掉，又用鞋对周某2发的头上打。打人的那个人不让付某1拉架，也不让他管事。付某1听那人这样说，也劝不了，也拉不开他们，付某1就走了。
7、证人吴某的证言：2017年5月18日上午八点多钟东岳镇小房庄村周某2发被他女儿周某1用电动车拉到小房村支部，我当时在村里搞扶贫工作，我问周某1拉周某2发干啥子，周某1说周天忠早上起来给周某2发打坏了。我看见周某2发脸上乌红，看着严重的很，但未出血，周某2发还会讲话，我当时问周某2发：“周天忠为啥打你。”周某2发说：“我也不知道他因为啥打我。”我看周某2发伤势严重，就叫他去卫生院看病，之后周某1把周某2发拉走了。到了下午七点多钟，周某1打电话说他爹死了，我到东岳卫生院一楼住院部见到周某2发在床上躺着，不清楚是周某2发怎么死的，村民传言是被周天忠打死的。
8、证人房某的证言：2017年5月17日23时左右，我已经睡了，周某2发来敲我的门说他咽喉部不舒服，我看他是上火了，就给他挂了吊针，用的药有林可霉素（消炎的）、清开灵（清热解毒），挂了一个多小时，他挂完之后就在医疗室的病床上休息，直到第二天（2017年5月18日）早上5点多他骑自行车就回家了。
（三）被害人周某2发生前的陈述：2017年5月18日5时许，我从小房庄村医疗站出来，走到付庄西边高速路涵洞处，周天忠在一个电动三轮车上坐着，等我走到跟前他就开始用一个树棍打我，一开始我以为是拦路的，我就说：“我看病才回来，没有钱。”就听他说：“我闷死你。”我才听出来是周天忠，我就问他因为啥打我，周天忠说：“你知道。”说着就把我的鞋脱了，对我的脸上和头上打，把我的脸和嘴都打冒血了。在周天忠打我的过程中，正好付庄的小国（具体叫啥名字，我不知道）路过，就开始拉架，周天忠说：“你别管这事。”不让小国拉架，周天忠还继续打，还说：“喊爹也不饶你。”我就说：“喊爹你也要饶我这一回，我不会报警的。”然后周天忠才没有打我，骑着电车就走了。回到家里，我想着怪憋气，就跟我女儿周某1说，随后我就报警了。
（四）被告人周天忠的供述和辩解：那天早上6点钟左右，我从家里出来从庄子那朝东走，走到高速下面的涵洞时，遇到了从对面骑自行车过来的周某2发，我上去就把周某2发从车子上推到在地上，周某2发脸朝上躺在地上，我上去就打周某2发，刚开始我从地上捡了一根干树棍对周某2发的屁股上打，打了一下我把树棍打断了，然后我把周某2发脚上的一只鞋脱掉，拿着鞋用鞋底子对周某2发的脸上打，周某2发喊救命，我正在打的时候，从东边过来一个男的是我们付庄的，这个男的过来拉架，我对这个男的说：“周某2发骗我的钱，不关你的事。”这个男的把我右手里的鞋抢下来后，我又把周某2发另外一只脚上的鞋抢下来，继续对周某2发的脸上打，这个男的看拉不开就走了。我还在那打周某2发，从西边来一个骑摩托车的男的，这个男的看我在那打周某2发就停在那儿，一只脚点地停在那看了看也没有说话就走了。周某2发对我说：“你不要打我了，我给你下跪，以后再也不做坏事了。”我说：“你就应该这样，”说了之后我就没有打他了。我朝东走了，周某2发从地上起来骑着车子到他女儿家了。
（五）鉴定意见
1、（息）公（法医）鉴（尸体）字（2017）号鉴定文书，论证：根据尸体检验死者的损伤形态、特征，结合案情分析判断，周某2发尸表及各主要器官未见机械窒息象征，可排除周某2发因机械性窒息所致的死亡；其头面部及左手腕部多发皮肤擦挫伤，上述损伤程度不足以致死，分析认为可以排除周某2发因上述损伤直接所致的死亡。周某2发系因重症冠心病合并斑块内出血致急性心功能不全而死亡，其生前外伤及纠纷为其死亡发生的诱因。
2、(信)公（物）鉴（理化）字【2017】54号检验报告号证实死者周某2发的胃及内容物中未检出甲胺磷、安定等药物成分。
3、崇新司法鉴定中心（2017）病里鉴字第100号，论证：根据对送检死者周某2发主要器官的法医病理学检查结果，结合送检案情、原尸检所见、病历资料、毒化检验结果及其死亡经过综合分析，认为周某2发系因重症冠心病合并斑块内出血致急性心功能不全而死亡，其生前外伤及纠纷为其死亡发生的诱因。
（六）勘验、检查笔录，实证事发地概况。
（七）视听资料光盘一张，实证对被告人周天忠的审讯过程。
本院认为，被告人周天忠与他人发生纠纷，致人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。息县人民检察院起诉书指控被告人周天忠犯过失致人死亡罪事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，本院予以支持。被告人周天忠到案后如实供述犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚。被告人当庭认罪态度较好，且系初犯，有悔罪表现，依法可酌情从轻处罚。当庭辩解没有打被害人脸部与查明的事实不符，本院不予采信。其辩护人的辩护意见与本案的事实相符，本院予以采纳。附带民事诉讼原告人周某1诉请中合理合法部分，本院予以支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，附带民事诉讼原告人周某1应得到赔偿款项为：丧葬费24725.5元、医疗费508.46元，合计25233.96元。附带民事诉讼原告人提出的其他诉求于法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百三十三条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十一条、第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人周天忠犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑四年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。即自2017年5月18日起至2021年11月17日止。）
二、被告人周天忠于判决生效之日起三十日内赔偿附带民事诉讼原告人周某1的损失人民币25233.96元。
三、驳回附带民事诉讼原告人周某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当递交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘 辉
审 判 员 张 恒
人民陪审员 李世波
二〇一七年十一月九日
书 记 员 赵书雯