安徽省霍邱县人民法院刑 事 判 决 书（2016）皖1522刑初499号公诉机关安徽省霍邱县人民检察院。被告人杨明亮，男，汉族，不识字，农民，被告人杨明亮因涉嫌寻衅滋事罪，于2014年6月5日被霍邱县公安局批准刑事拘留，2016年9月4日被阜南县公安局抓获，同月6日由霍邱县公安局执行拘留，同月29日经霍邱县人民检察院批准由该局执行逮捕。现羁押于霍邱县看守所。辩护人万廷鹏，安徽万廷鹏律师事务所律师。霍邱县人民检察院以霍邱检公诉刑诉〔2016〕440号起诉书指控被告人杨明亮犯寻衅滋事罪，于2016年11月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年12月26日公开开庭审理了本案。霍邱县人民检察院指派检察员占昌应出庭支持公诉，被告人杨明亮到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。霍邱县人民检察院指控：1、2014年2月22日7时许，被害人卢某某与其妻子郭某某驾驶拉沙运输船行至霍邱县临水镇小店村河道附近时，被告人杨明亮伙同赵伟朋(已判刑)等五人乘铁皮筏子靠近并登上卢某某的运输船，向卢某某及其家属索要400元钱沙管费，遭到卢某某拒绝。赵伟朋、杨明亮等人将卢某某船上电瓶夺去，卢某某及其妻子不从，杨明亮、赵伟朋等人对卢某某殴打。经霍邱县公安局刑事科学技术室对卢某某所受伤害进行鉴定，鉴定意见为卢某某右侧肋部所受损伤构成轻伤二级。2、2014年3月24日13时许，郭某某1开拉沙运输船行驶至霍邱县临水镇小店村附近河道内，被告人杨明亮伙同赵伟朋(已判刑)等四人开铁皮筏子靠近并登上郭某某1的运输船，后向郭某某1夫妇索要400元沙管费，遭郭某某1拒绝后，四人将郭运输船上携带的铁皮筏子划到岸边，并声称拿四百块钱来换铁皮筏子，后郭某某1报警，警察到达现场之前，四人将铁皮筏子归还给郭某某1。公诉机关针对其指控的事实，当庭宣读和展示了书证，被告人供述与辩解，证人证言，鉴定意见，勘验笔录等证据，认为被告人杨明亮的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人杨明亮对起诉书指控其部分犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪。其辩护人认为被告人杨明亮在该起犯罪事实中起次要作用，系从犯。被害人卢某某轻伤二级的结果系赵伟朋的行为造成，不是被告人杨明亮造成的。起诉书指控的第二起事实仅仅有被害人郭某某1夫妻的陈述及辨认笔录系孤证，因此不能认定。经审理查明：2014年2月22日7时许，被害人卢某某与其妻子郭某某驾驶拉沙运输船行至霍邱县临水镇小店村河道附近时，被告人杨明亮伙同赵伟朋(已判决)等人乘铁皮筏子靠近并登上卢某某的运输船，向卢某某及其家属索要400元钱沙管费，遭到卢某某拒绝。赵伟朋、杨明亮等人上船抢夺电瓶，卢某某及其妻子阻止，杨明亮、赵伟朋等人对卢某某殴打。经霍邱县公安局刑事科学技术室鉴定：卢某某右侧肋部所受损伤构成轻伤二级。上述事实，有下列经庭审质证的证据证实：1．书证、物证（1）接受刑事案件登记表、立案决定书、拘留证、拘留通知书等材料。（2）照片二张：卢某某被殴打撕烂的外套、皮夹克口袋。（3）接处警情况登记表二份及出警经过。（4）判决书：被告人赵伟朋犯寻衅滋事罪判处有期徒刑l年2个月。（5）调取证据通知书、调取证据清单(赵伟朋庭审笔录)。（6）归案说明：系抓获。（7）户籍证明：杨明亮出生于1965年4月21日，已达到追究刑事责任年龄。2．鉴定意见霍邱县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书(霍)公(刑)鉴(医)字【2014】第3-151号：被害人卢某某右侧肋部所受损伤构成轻伤二级；照片9张。3．辨认笔录（1）卢某某：辨认出1号赵伟朋、8号杨明亮是打他的人，l号赵伟朋是头。（2）宋某某：辨认出2号是杨明亮、3号是潘同必。4．现场勘验检查笔录：现场方位图、示意图。5.被害人陈述（1）被害人卢某某的陈述2014年2月22日7时40分左右，其的铁船驶到霍邱县临水镇小店村与付台村(又名杨台子)中间的河道内时，有五个男的，开着铁皮筏子上了其的铁船。先上来的四人，有一个穿羽绒服的男的(小名叫杨二狼)，向其妻子要钱，其妻问他要多少，杨二狼讲四百元，杨二狼指其中一个穿皮褂子的同伙说:“这是我们的头”。他也讲要400元，杨二狼讲这钱是保护费，其妻子说给l00元，他们不同意。他们就把其的铁船上的电瓶给抬走一块，其就上他们的筏子把电瓶夺了回来。这时，一个男的开铁皮筏子，另四个人上来将其按倒在我船上，并架到他们的铁皮筏子上。杨二狼抓着其的上衣，朝我右胸上打了几拳；穿皮褂子的男的40岁左右，平头，有小胡子，听别人讲不是叫赵辉就是叫赵鹏，他用脚踹其右肋部一脚，其他人往其屁股上踢。他们要把其带到临水镇小店村一水泥船上活动板房处。其讲其妻子不会开船，其求他们，他们才把其送到我的船上。他们上其的船时，宋新威用高频喊其，我跟他讲有几个人上其的船要钱，并且抬其电瓶，他应该看到有人上其的船。（2）被害人郭某某(卢某某妻子)陈述,与卢某某的陈述一致。6.被告人杨明亮供述与辨解，2014年2月份的一天上午，其与赵伟朋、潘同必几个开着筏子追那个采砂船，赵伟朋上了采砂船，与那个男的发生争吵并且相互撕拽，赵伟朋将这个男的拽到筏子上，其站在筏子上将这个男按倒在筏子上，然后船向刘传现水泥船方向去，这个男的讲他老婆在沙船上，他老婆不会开船，其开筏子将他送到沙船。郭某某1其不认识。7、证人证言（1）证人赵某某证言，今年年初的某一天的上午，一个姓卢的开了一个拉沙的大船从刘传现的水泥船旁边过，其跟杨明亮上了姓卢的船，当时姓卢的船上有两个人，姓卢的和他老婆，杨明亮上去就跟姓卢的老婆要钱，姓卢的不同意给钱，然后杨明亮就去搬姓卢的船上的电瓶，但电瓶太大，没能搬走，后来杨明亮就跟姓卢的吵了起来，其和杨明亮把姓卢的拉到我们的小筏子上，把姓卢的往岸边带，带到快岸边的时候，姓卢的讲他老婆不会开船，后我们就用小筏子把姓卢的送到他的船上。当时把姓卢的拉到小筏子上的是其和杨明亮，我们没有打姓卢的。（2）证人宋某某的证言，2014年2月22日7时左右，卢某某的铁船在其的船前面，行驶到霍邱县临水镇小店村与杨台子中间处，有五个男的开铁皮筏子到了卢某某的铁船边，有人就上了卢某某的船上，其就通过高频喊卢某某，问上你船上的人干什么的，他说是要钱的。后卢某某讲他没给钱，之后其就看见四个男的按卢某某，把卢某某拉到他们的铁皮筏子上，这五人其知道四个：一个是哑巴，一个叫潘同壁、一个小名叫杨二狼，还有一个叫赵鹏。其以前也被要过一次钱，是给赵鹏的l00元。（3）证人张某某证言，今年2月底3月初，卢某某带一张报告单到卫生室，其给他看了开了些药，报告单上写有点骨裂。（4）证人陈某某的证言，卢某某平时给其开铁皮采砂船，其的采砂船主要是运黄砂的。具体那一天其记不得了，卢某某和其讲，有几个人问他要钱，没有给，对方还给他打了一顿，讲他钱包没有了。对公诉机关指控的第二起被告人杨明亮向郭某某1夫妻索要钱财的事实，仅有被害人郭某某1夫妻的陈述及辨认笔录，被告人杨明亮及同伙均未供认，又无其他证据印证，故不予认定。本院认为：被告人杨明亮伙同他人无事生非，随意殴打他人，致一人轻伤二级，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。公诉机关指控其罪名成立，适用法律正确，予以确认。在本案的共同犯罪中，被告人杨明亮伙同赵伟朋(已判决)均积极参与殴打被害人，均起到了主要作用，系主犯，故被告人杨明亮系从犯的辩护意见与查明事实不符，不予采纳。其辩护人关于第二起事实仅有被害人郭某某1夫妻的陈述及辨认笔录系孤证，因此不能认定的辩护意见，予以采纳。被告人杨明亮当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。根据被告人杨明亮犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项、第二十五条第一款、《最高人民法院、最高人民检察院》第二条第（一）项之规定，判决如下：被告人杨明亮犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月4日起至2017年10月3日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省六安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  郝祥森审 判 员  刘功群人民陪审员  杨 浩二〇一六年十二月二十八日书 记 员  蔡双亿附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：(一)随意殴打他人，情节恶劣的;(二)追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的;(三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的;(四)在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚《最高人民法院、最高人民检察院》第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”：（一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的；（二）引起他人精神失常、自杀等严重后果的；（三）多次随意殴打他人的；（四）持凶器殴打他人的；（五）随意殴打精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人，造成恶劣社会影响的；（六）在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱的；（七）其他情节恶劣的情形。