河南省郏县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）郏刑初字第7号
公诉机关河南省郏县人民检察院。
附带民事诉讼原告人王路路，男，1991年8月29日出生。
附带民事诉讼原告人王法圈，男，1971年11月15日出生。
附带民事诉讼原告人宋国敏，女，1970年11月14日出生。系王路路之母。
诉讼代理人周绍军，河南省郏县法律援助中心律师。
被告人马某某，男，1974年9月10日出生。2013年9月6日因犯危险驾驶罪被泌阳县人民法院判处拘役一个月，2013年9月21日刑满释放。因涉嫌故意伤害犯罪，于2013年9月21日被郏县公安局刑事拘留，当月28日被执行逮捕。现羁押于郏县看守所。
郏县人民检察院以郏检刑诉（2013）253号起诉书指控被告人马某某犯故意伤害罪，于2013年12月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王路路、王法圈、宋国敏向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。郏县人民检察院指派检察员王鑫锐出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王路路、王法圈、宋国敏及其诉讼代理人周绍军，被告人马某某到庭参加诉讼。在审理过程中，公诉机关以该案需要补充侦查为由，于2014年3月21日建议本院延期审理。本院决定延期审理后，于2014年4月17日决定恢复审理。现已审理终结。
郏县人民检察院指控，2013年6月6日23时许，被告人马某某酒后因本村村民王法圈倒生活垃圾问题到王法圈家理论，后引发打架。在打架过程中，马某某用随身携带的锐器将被害人王法圈及其儿子王路路、妻子宋国敏致伤。经郏县公安局物证鉴定室鉴定，王路路的伤情为轻伤，王法圈、宋国敏的伤情为轻微伤。
公诉机关依据被告人马某某的供述等证据认为，马某某的行为已构成故意伤害罪。请求依法惩处。
附带民事诉讼原告人王路路、王法圈、宋国敏诉称，由于马某某的犯罪行为致王路路轻伤，王法圈、宋国敏轻微伤，除依法追究马某某的刑事责任外，还应赔偿三被害人的鉴定费、医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等损失共计122336元。
被告人马某某辩称，王法圈、宋国敏的伤不是他所造成的，对致伤王路路无异议。附带民事诉讼部分，同意赔偿王路路的经济损失，但认为应该按照法律规定来计算；不同意赔偿王法圈、宋国敏的经济损失。
经审理查明，被告人马某某与被害人王路路两家系前后邻居，马某某对王路路家的生活垃圾倒在自己家出入的小路旁而心怀不满。2013年6月6日23时许，马某某酒后到王路路家理论，后引发打架。在打架过程中，马某某用随身携带的锐器将王路路及其父亲王法圈、母亲宋国敏致伤，经郏县公安局物证鉴定室鉴定，王路路的伤情为轻伤，王法圈、宋国敏的伤情为轻微伤。
案发后，被害人王路路在河南省武警总队医院住院治疗至2013年6月24日，造成经济损失40446.72元（其中医疗费35387.6元，误工费417.96元，护理费1432.16元，营养费180元，住院伙食补助费540元，辅助器具费1580元，交通费909元）；被害人王法圈在郏县人民医院住院治疗至2013年6月27日，造成经济损失6570.17元（其中医疗费3271.7元，误工费487.62元，护理费1670.85元，营养费210元，住院伙食补助费630元，交通费300元）；王路路、王法圈、宋国敏三人鉴定费1050元。以上共计48066.89元。
另查明，2013年度农村人均纯收入8475.34元，居民服务业和其他服务业年平均工资29041元。
上述事实，有下列证据证实：
一、书证
1、郏县公安局白庙派出所户籍证明显示，被告人马某某的基本身份情况和刑事责任年龄，以及王路路、王法圈、宋国敏的身份情况；
2、郏县公安局白庙派出所情况说明显示，马某某因犯危险驾驶罪，于2013年9月21日刑满释放，该所民警当日将马某某从河南省泌阳县看守所带回；
3、河南省泌阳县人民法院（2013）泌刑初字第394号刑事判决书：被告人马某某犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币2000元；
4、（1）王路路在河南省武警总队医院治疗的病历、诊断证明、出院证各1张，医疗费单据6张，郑州中福瑞克假肢矫形器械有限公司的单据1张，交通费票据等票据；
（2）王法圈在郏县人民医院治疗的病历、诊断证明、出院证、医疗费单据各1张，交通费票据等票据；
（3）王路路、王法圈、宋国敏三人鉴定费单据1张。
二、鉴定结论
（1）、郏县公安局（郏）公（法）鉴（活）字（2013）175号人体损伤程度鉴定书鉴定意见：伤者宋国敏右手软组织损伤，符合锐器所致；左手软组织损伤，符合钝器外力作用所致，检查时其损伤程度，属轻微伤。
（2）、郏县公安局（郏）公（法）鉴（活）字（2013）176号人体损伤程度鉴定书鉴定意见：伤者王路路腹部及左上肢软组织损伤伴左尺骨骨折，符合锐器外力作用所致，检查时其损伤程度，依照两院两部（1990）6号《人体轻伤鉴定标准（试行）》第二十一条、第二十五条之规定，属轻伤。
（3）、郏县公安局（郏）公（法）鉴（活）字（2013）177号人体损伤程度鉴定书鉴定意见：伤者王法圈背部及左手肢软组织损伤，符合锐器外力作用所致，检查时其损伤程度，属轻微伤。
三、证人王某某的证言：
2013年6月6日晚上10点多，我丈夫马某某回家后，没有进屋。因为王法圈家倒的脏东西倒到我家的出路上了，都是些女人用的东西可脏，我丈夫说一会就出去了。我听见马某某在王法圈家门口喊王法圈家的门哩，我到后就推马某某回家，王法圈站在他家的平房上，让我把丈夫劝回家。我正推哩，王路路和他妻子出来了，马某某和王路路可对打起来了……。
四、被害人陈述
1、被害人王法圈的陈述：
2013年6月6日23时30分左右，我听见我家大门被撞击，还有人吵骂声，我上到我家的平房上，看见马某某连骂带撞门。马某某的妻子在拉马某某，我说他妻子：“你赶紧把他拉回去吧。”他妻子一直拉着他走，他不走还在那骂，我儿子王路路也起来了，起来后就去开大门，我就从平房上下来，刚走出我家大门马某某手里不知道拿的什么可朝我砍了过来，我赶紧扭了一下身子躲他没躲及，他手里拿的东西砍住我的左后肩了，我知道是马某某砍住我了，赶紧给我儿子说：“孩儿，他手里有刀赶紧回来。”同时我儿子已经捂着胳膊开始往院里进了，这时候我妻子宋国敏也起来了，我妻子一看我和儿子被砍住了，可出我家大门给马某某舞扎了几下，马某某被他妻子推着向我家西边走了。
2、被害人王路路的陈述，
我起来之后听见我父亲说：“把他拉走”，我以为我父亲去外边了，我就赶紧去开大门，我开开门看见马某某和他的妻子在我家门候着，他妻子还拉着他让他走，我刚开门出去，马某某朝我抡了一下，我只觉得胳膊猛的一痛，我抱着胳膊蹲在地上了，我父亲去拉我这时候，马某某又朝我父亲砍去，我父亲躲了一下，砍住我父亲的左后肩了，这时候我父亲说：“快回来，他有刀。”这时候我和父亲慌忙的回到院里，我母亲看到我父亲和我这样了就上去和马某某撕拽了两下，撕拽的时候马某某也砍住我母亲的手了。
3、被害人宋国敏的陈述，
我赶紧起床穿上衣服出去，看到我儿子王路路在地上蹲着并用右手捂着左腰部处，马某某被他媳妇推着向我家西边走了，期间我也上去拉我丈夫不让他出去和他打架，等马某某走后，我看到地上有血，我儿子左手臂上有一道伤口，流了很多血，而且左边腰部也有一道伤口。
五、被告人马某某的供述，
我家西边是一块空地，是我们出路，可是王法圈家把他家的生活垃圾都倒到我家的出路边上，我家出行很不方便。我和妻子王某某多次到他家说这事，可是王法圈照样倒垃圾，这在农村是欺负我哩，我也可生气。2013年6月6日晚，我喝了酒回家哩，快到家时我绊住王法圈家倒的垃圾，摔了一跤，我起来后越想越生气。到家后我听见我妻子喊了我一声，我当时光想着找王法圈家说事哩，也没有在家停就直接拿住我随身携带的批墙用的刮板到王法圈家，用力拍王法圈家门，拍着喊着：“王法圈你给我出来。”王法圈上到他家西屋的平房上，我们两个正吵哩王法圈的儿子王路路、妻子宋国敏也出来了。王法圈在平房上说王路路：“打他”，王路路动手和我打架。我用我手上的批墙用的刮板和王路路对打，我只知道我是用刮板伤住王路路了。我也没印象和王法圈发生肢体冲突，后来我妻子赶来把我拉回家了。
以上证据均经庭审出示、辨认、质证，足以认定。
本院认为，被告人马某某因琐事故意损害他人身体健康，致一人轻伤，二人轻微伤，侵犯了他人的身体健康权，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关关于应以故意伤害罪追究马某某刑事责任的公诉意见正确，本院予以支持。
由于马某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失48066.89元（其中王路路的损失医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、辅助器具费、交通费共计40446.72元；王法圈的损失医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费共计6570.17元；王路路、王法圈、宋国敏三人鉴定费1050元），应予赔偿。但附带民事诉讼原告人请求赔偿的误工费、护理费、营养费、交通费等费用中超出法律规定的部分数额，因无法律依据，本院不予支持。马某某当庭辩称的“王法圈、宋国敏的伤不是其所致的，不同意赔偿王法圈、宋国敏的经济损失”的理由与客观事实不符，本院不予支持。但辩称的“王路路的经济损失应该按照法律规定来计算”的意见成立，应予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人马某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月21日起至2015年3月20日止。）
二、被告人马某某赔偿附带民事诉讼原告人王路路、王法圈、宋国敏医疗费、误工费等经济损失共计48066.89元。
三、驳回附带民事诉讼原告人王路路、王法圈、宋国敏的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省平顶山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 周自平
审 判 员 张龙涛
代理审判员 车顺超
二〇一四年七月十五日
书 记 员 齐国营