宁波市海曙区人民法院
行 政 裁 定 书
（2014）甬海行审字第39号
申请执行人宁波市海曙区工商行政管理局。
法定代表人张某某。
委托代理人王某某。
委托代理人徐某。
被执行人黄某某。
申请执行人宁波市海曙区工商行政管理局于2014年8月11日向本院提出申请，要求强制执行其于2014年4月29日作出的甬海工商处（2014）98号行政处罚决定中的罚款人民币27500元以及逾期不缴纳的加处罚款。本院于2014年8月11日受理后，依法组成合议庭。本案现已审理终结。
经审查查明，2014年4月29日，申请执行人宁波市海曙区工商行政管理局作出甬海工商处（2014）98号行政处罚决定。该决定认定，注册号为4933050的商标””系爱马仕国际在中国注册。核准注册商品：第25类，包括鞋、靴、半统靴、运动鞋、围巾、服装带等商品；专用权期限：2009年05月14日至2019年05月13日。注册号为4932845的商标””系爱马仕国际在中国注册。核准注册商品：第18类，包括半加工或未加工的皮革；仿皮革等；专用权期限：2009年03月14日至2019年03月13日。注册号为4933049的商标””系爱马仕国际在中国注册。核准注册商品：第26类，包括服装扣、衣扣、纽扣、皮带扣等商品。专用权期限：2009年05月14日至2019年05月13日。注册号为的商标5102807””系古乔古希股份公司在中国注册。核准注册商品：第18类，包括手提包；仿皮革；仿皮；公文包；手提袋；皮箱等商品。专用权期限：2009年06月28日至2019年06月27日。注册号为G648708的商标””系GIANNEVERSACES.P.A.在中国注册。核准注册商品：第25类，包括服装；鞋；帽等商品。专用权期限：2005年10月06日至2015年10月06日。注册号为G815020的商标””系GIANNEVERSACES.P.A.在中国注册。核准注册商品：第25类，包括男士服装；女士服装以及儿童的服装；围巾；鞋等商品。专用权期限：2013年6月5日至2023年6月5日。注册号为G590385的商标””系LOEWES.A.在中国注册。核准注册商品：第18类，包括皮和仿皮；动物毛皮；旅行箱和手提箱等商品。专用权期限：2012年7月15日至2022年7月15日。注册号为3033745的商标””系色里耐公司在中国注册。核准注册商品：第18类，包括皮革；人造皮革；用于化妆用品的手提包；肩背包；手提包等商品。专用权期限：2003年02月07日至2023年02月06日。注册号为3226108的商标””系路易威登马利蒂LOUISVUITTONMALLETIER在中国注册。核准注册商品：第18类，包括皮革及人造皮革；旅行包；小手提包；帆布背包；手提包；公文包等商品。专用权期限：2006年05月14日至2016年05月13日。注册号为241019的商标””系路易威登马利蒂LOUISVUITTONMALLETIER在中国注册。核准注册商品：第18类，包括毛皮；皮革；人造皮革；旅行包；背包；手提袋（包）等商品。专用权期限：2006年01月15日至2016年01月14日。注册号为241081的商标””系路易威登马利蒂LOUISVUITTONMALLETIER在中国注册。核准注册商品：第18类，包括毛皮；皮革；人造皮革；旅行包；背包；手提包等商品。专用权期限：2006年01月15日至2016年01月14日。注册号为241012的商标””系路易威登马利蒂LOUISVUITTONMALLETIER在中国注册。核准注册商品：第18类，包括毛皮；皮革；人造皮革；旅行包；背包；手提包等商品。专用权期限：2006年01月15日至2016年01月14日。注册号为241017的商标””系路易威登马利蒂LOUISVUITTONMALLETIER在中国注册。核准注册商品：第25类，包括短袜；围巾；鞋；衬衫；套装；外衣；裤子；夹克等商品。专用权期限：2006年01月15日至2016年01月14日。注册号为241029的商标””系路易威登马利蒂LOUISVUITTONMALLETIER在中国注册。核准注册商品：第25类，包括短袜；围巾；鞋；衬衫；套装；外衣；裤子；夹克等商品。专用权期限：2006年01月15日至2016年01月14日。注册号为1263052的商标””系普拉达有限公司在中国注册。核准注册商品：第18类，包括手提包；钱包；公文包；运动用手提包；旅行袋等商品。专用权期限：2009年04月14日至2019年04月13日。注册号为145865的商标””系香奈儿股份有限公司在中国注册。核准注册商品：第18类，包括皮；革；人造革；钱包；钱袋；手袋；皮夹子等商品。专用权期限：2011年04月15日至2021年04月14日。注册号为145863的商标””系香奈儿股份有限公司在中国注册。核准注册商品：第18类，包括皮；革；人造革；钱包；钱袋；手袋；皮夹子等商品。专用权期限：2011年04月15日至2021年04月14日。注册号为793287的商标””系香奈儿股份有限公司在中国注册。核准注册商品：第18类，包括皮夹子；钱夹；雨伞；文件包；公文包；手提包；背包；手提箱等商品。专用权期限：2005年11月21日至2015年11月20日。注册号为75979的商标””系香奈儿股份有限公司在中国注册。核准注册商品：第25类，包括衣服等商品。专用权期限：2007年07月15日至2017年07月14日。注册号为799412的商标””系香奈儿股份有限公司在中国注册。核准注册商品：第25类，包括服装；鞋；靴；帽；围巾等商品。专用权期限：2005年12月14日至2015年12月13日。注册号为768908的商标””系香奈儿股份有限公司在中国注册。核准注册商品：第25类，包括服装；鞋；靴；帽；围巾等商品。专用权期限：2005年09月28日至2015年09月27日。注册号为G733385的商标””系勃贝雷有限公司BURBERRYLIMITED在中国注册。核准注册商品：第18类，包括行李箱；小提箱；手提皮包；手提包；小提包和公事包等商品。第25类，包括外衣；服装；衣服；帽子；鞋类；围巾等商品。专用权期限：2010年04月25日至2020年04月25日。注册号为767627的商标””系勃贝雷有限公司BURBERRYLIMITED在中国注册。核准注册商品：第18类，包括行李箱；提包；书包；包装用皮袋（包、小袋）；帆布背包；公文包；皮革和人造革等商品。专用权期限：2005年09月21日至2015年09月20日。注册号为781602的商标””系勃贝雷有限公司BURBERRYLIMITED在中国注册。核准注册商品：第25类，包括服装；鞋；帽等商品。专用权期限：2005年10月07日至2015年10月06日。注册号为1058390的商标””系勃贝雷有限公司BURBERRYLIMITED在中国注册。核准注册商品：第25类，包括服装；鞋；帽等商品。专用权期限：2007年07月21日至2017年07月20日。注册号为202367的商标””系卡地亚国际有限公司在中国注册。核准注册商品：第18类，包括皮革或人造革制品；小提箱；公事包；女用手提包；兽皮等商品。专用权期限：2013年12月15日至2023年12月14日。注册号为204624的商标””系卡地亚国际有限公司在中国注册。核准注册商品：第18类，包括皮革或人造革制品；小提箱；公事包；女用手提包；兽皮等商品。专用权期限：2014年02月15日至2024年02月14日。注册号为644888的商标””系萨尔瓦多.菲拉格慕股份有限公司在中国注册。核准注册商品：第18类，包括手提包；背包；无带便包；公文包等商品。专用权期限：2013年06月07日至2023年06月06日。注册号为248936的商标””系克里斯蒂昂.迪奥尔服装有限公司在中国注册。核准注册商品：第25类，包括服装；围巾；手套等商品。专用权期限：2006年04月30日至2016年04月29日。2013年12月4日，执法人员在对被执行人店铺检查时依法扣押了其正在销售的涉嫌侵犯注册商标专用权的手提包19个，具体为：标注””的包3个，标价分别为490元、560元和1100元；标注””的包1个，标价为960元；标注””的包3个，其中2个分别标价为1480元和2280元，另外1个销售价为80元；标注””的包1个，销售价为80元；标注””的包1个，标价为2680元；标注””的包3个，其中2个标价分别为980元和2800元，另外1个销售价为80元；标注””的包2个，标价分别为380元和980元；标注””的包2个，标价分别为2480元和3680元；标注””的包2个，其中1个标价为1580元，另外1个销售价为80元；标注””的包1个，标价1780元。2013年12月5日，执法人员将扣押的上述商品委托有关鉴定机构进行鉴定。2013年12月24日，执法人员再次对被执行人店铺进行检查，依法扣押了其正在销售的涉嫌侵犯注册商标专用权的手提包5个、围巾18条、鞋2双和皮带4条，具体为：标注””的包1个，标注””的包1个，标注””的围巾1条，标注””的围巾2条，标注””的包1个，标注””的鞋1双，标注””的围巾3条，标注””的皮带3条，标注””的包1个，标注””的包1个，标注””的鞋1双，标注””的围巾6条，标注””的围巾2条，标注””的围巾2条，标注””的围巾2条，以上商品除标注””的包标价为670元，其他均无标价。2014年1月2日，执法人员将第二次扣押的上述商品委托有关鉴定机构进行鉴定。2013年12月6日，北京精萃知识产权代理有限公司出具的鉴定报告显示：被执行人销售的“BURBERRY”品牌的包（3个）、“CHANEL”品牌的包（4个）、“PRADA”品牌的包（3个）均系侵犯注册商标专用权的假冒伪劣商品。2013年12月16日，古驰（中国）贸易有限公司出具的鉴定报告显示：被执行人销售的“GUCCI”品牌的包（3个）均系侵犯注册商标专用权的假冒伪劣商品。2014年1月9日，北京精萃知识产权代理有限公司出具的鉴定报告显示：被执行人销售的“Cartier”品牌的包（1个）、“Ferragamo”品牌的包（1个）、“Dior”品牌的鞋（1双）、“Chanel”品牌的围巾（8条）、“Burberry”品牌的围巾（2条）均系侵犯注册商标专用权的假冒伪劣商品。2014年1月20日，范思哲（中国）商业有限公司出具的鉴定报告显示：被执行人销售的“VERSACE”品牌的围巾（2条）均系侵犯注册商标专用权的假冒伪劣商品。2014年1月20日，爱马仕（上海）商贸有限公司出具的鉴定报告显示：被执行人销售的“HERMES”品牌的鞋（1双）、围巾（3条）、皮带（4条）均系侵犯注册商标专用权的假冒伪劣商品。2014年2月21日，杭州卫星商务咨询有限公司出具的鉴定报告显示：被执行人销售的“LOEWE”品牌的包（1个）、“CELINE”品牌的包（1个）、“LOUISVUITTON”品牌的包（7个）、“LOUISVUITTON”品牌的围巾（3条）均系侵犯注册商标专用权的假冒伪劣商品。经计算，本案扣押的上述商品有销售价格的非法经营额为24220元，由于另有部分商品无法认定销售价格，故全部商品的非法经营额无法计算。申请执行人认为，被执行人销售标注与注册商标相同字样的上述商品的行为，构成了《中华人民共和国商标法》第五十二条第（二）项所指的销售侵犯注册商标专用权的商品的行为，属于侵犯注册商标专用权的行为。鉴于被执行人不配合调查的情节考虑，根据《中华人民共和国商标法》第五十三条和《中华人民共和国商标法实施条例》第五十二条的规定，对被执行人作出如下行政处罚：一．责令立即停止侵权行为；二．没收并销毁侵权商品：标注””的包3个，标注””的包2个，标注””的包4个，标注””的包一个，标注””的围巾1条，标注””的围巾2条，标注””的包1个，标注””的包1个，标注””的包3个，标注””的包2个，标注””的包2个，标注””的围巾6条，标注””的围巾2条，标注””的包2个，标注””的包1个，标注””的鞋1双，标注””的围巾3条，标注””的皮带3条，标注””的包1个，标注””的包1个，标注””的鞋1双，标注””的围巾2条，标注””的围巾2条；三．罚款：27500元（到期不缴纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款）。
该决定于2014年5月13日送达被执行人黄某某，被执行人在法定期限内对该行政处罚决定既未申请行政复议又未提起行政诉讼。2014年7月27日，申请执行人宁波市海曙区工商行政管理局向被执行人黄某某送达甬海工商催告字（2014）3号《行政决定履行催告书》，但被执行人至今仍未履行征收决定，申请执行人宁波市海曙区工商行政管理局遂向本院申请强制执行。
综上，本院认为，申请执行人作出的涉案行政处罚决定，认定事实清楚，适用法律、法规正确，处罚程序合法。现被执行黄某某既未在法定期限内申请行政复议或提起行政诉讼，也未在催告期满后履行义务，故申请执行人向本院申请强制执行其对被执行人黄某某作出的甬海工商处（2014）98号行政处罚决定中的罚款人民币27500元以及逾期不缴纳的加处罚款，符合法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条、《中华人民共和国行政强制法》第五十三条、第五十五条、第五十七条之规定，裁定如下：
对申请执行人宁波市海曙区工商行政管理局作出的甬海工商处（2014）98号行政处罚决定中的要求被执行人黄某某缴纳罚款人民币27500元以及逾期不缴纳的加处罚款人民币27500元（从2014年5月29日起至2014年8月11日止，每日按罚款数额的百分之三加处罚款，但不超过罚款本额），准予强制执行。
本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 陆 萍
审 判 员 贾丰荣
代理审判员 张 严
二〇一四年八月十八日
代书 记员 金 晶