山东省烟台市福山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）烟福刑初字第116号
公诉机关山东省烟台市福山区人民检察院。
被告人张程元，男，1986年5月28日出生于山东省莱阳市，汉族，初中文化，户籍所在地及现居所地山东省莱阳市丹崖西路二巷74号。2011年11月23日因犯故意伤害罪被莱阳市人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。2014年2月23日因涉嫌犯诈骗罪被烟台市公安局福山分局刑事拘留，2014年4月1�被逮捕。现押于烟台市看守所。
被告人郭晓芳，男，1983年10月22日出生于山东省莱阳市，汉族，高中文化，户籍所在地及现居所地山东省烟台市莱阳市古柳街道办事处左家夼村101号。2004年3月15日因犯抢劫罪、抢夺罪被莱阳市人民法院判处有期徒刑十年八个月，2004年11月18日因漏罪抢劫罪被莱阳市人民法院判处有期徒刑一年，合并执行有期徒刑十一年六个月，2010年12月24日被减刑释放。2014年4月27日因涉嫌犯诈骗罪被烟台市公安局福山分局刑事拘留，2014年5月28日被逮捕。现押于烟台市看守所。
辩护人迟景丽、姜明辉，山东今政通律师事务所律师。
山东省烟台市福山区人民检察院以烟福检公诉刑诉（2014）113号起诉书指控被告人张程元、郭晓芳犯诈骗罪，于2014年8月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年9月25日公开开庭审理了本案。山东省烟台�福山区人民检察院指派检察员陆阳出庭支持公诉。被告人张程元、被告人郭晓芳及其辩护人迟景丽、姜明辉到庭参加诉讼。现已审理终结。
山东省烟台市福山区人民检察院指控，被告人张程元伙同被告人郭晓芳，于2013年12月26日用“左二文”名义从莱阳运输公司轿车租赁公司租了鲁F×××××黑色本田雅阁轿车，并伪造该车车主王坤文的身份证和机动车登记证书，以“王坤文”名义并用鲁F×××××黑色本田雅阁轿车向张某抵押借款，骗取张某人民币90000元。公诉机关就指控的犯罪事实提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人张程元、郭晓芳以非法占有为目的，采取虚构事实和隐瞒真相的手段，骗取他人财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实�充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。提请本院予以判处。
被告人张程元对公诉机关指控的犯罪事实以及当庭出示的证据均无异议。
被告人郭晓芳对公诉机关指控的犯罪事实以及当庭出示的证据均无异议。被告人郭晓芳的辩护人辩称，对本案的定性及公诉机关指控的罪名没有异议，但认为被告人郭晓芳在本案中是辅助的作用，起次要作用，应认定为从犯；被告人郭晓芳当庭认罪，认罪态度好，在公安机关供述基本相同，陈述基本一致，请求从轻处罚；被告人郭晓芳的犯罪情节不严重。涉案金额刚达到巨大的标准，诈骗的是个人的财产。综上，请求给予被告人一个改过的机会。
经审理查明，被告人张程元伙同被告人郭晓芳，于2013年12月26日用“左二文”名义从莱阳运输公司轿车租赁公司租赁鲁F×××××黑色本田雅阁轿车，并伪造该车车主�坤文的身份证和机动车登记证书，以“王坤文”名义并用鲁F×××××黑色本田雅阁轿车向张某抵押借款，骗取张某人民币90000元。
上述事实，有公诉机关提交，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、被告人张程元的供述，证实其与被告人郭晓芳以“左二文”名义租赁黑色本田雅阁汽车作为抵押物，并伪造虚假身份证和车辆登记本，骗取财物的有关情况。
2、被告人郭晓芳的供述，证实其与被告人张程元经过商议，以“左二文”名义租赁黑色本田雅阁汽车作为抵押物，并伪造虚假身份证和车辆登记本，骗取他人财物的有关情况。
3、被害人张某的陈述，证实经朋友介绍有个叫王坤文的男子用一辆黑色本田雅阁轿车向其抵押借款十万元，其向对方提供的名为“左二文”的账户内打入84000元，通过徐某转交10000元的有关�况。
4、证人左二文的证言，证实被告人张程元于2013年12月26日以“左二文”名义租了车牌号码为鲁F×××××号的黑色本田雅阁轿车，次日被告人张程元、郭晓芳带其一起到了福山区，将这辆车让别人开走并向其借了工商银行卡，后在还给其银行卡前被告人郭晓芳将卡内余额取出。后因汽车租赁公司告知其该雅阁轿车在福山某小区7天没动，其用备用钥匙将涉案车辆开走的有关情况。
5、证人尉进军的证言，证实被告人张程元和左二文到汽车租赁公司以“左二文”名义租赁车牌号码为鲁F×××××的黑色本田雅阁轿车一辆，后因为联系不上被告人张程元而由左二文用备用钥匙将涉案车辆开回汽车租赁公司的有关情况。
6、证人郭某的证言，证实被告人张程元用左二文的驾驶证租了一辆黑色本田雅阁轿车的有关情况。
7、�人董某的证言，证实被告人郭晓芳联系其，提出张程元需要用钱并称用轿车抵押，其打电话给徐某，徐某答复手头没有钱但是可以联系蔡某将钱借给张程元。
8、证人徐某的证言，证实董某电话联系其借钱给一个叫“程程”的人，其因手头不宽裕遂联系蔡某，蔡某因出差在外遂联系张某借钱给“程程”，且其帮张某转汇过6000元。
9、证人蔡某的证言，证实因徐某打电话让其帮着给一个朋友倒点钱花，并说用轿车抵押，其因出差在外就电话联系张某借钱给徐某的朋友的有关情况。
10、辨认笔录，证实被害人张某依法辨认出被告人张程元的有关情况。
11、汽车租赁合同，证实被告人张程元用“左二文”的名义租赁鲁F×××××号黑色本田雅阁轿车的有关情况。
12、扣押物品、文件清单以及机动车登记证书、“王坤文”身份证，证实公安机关依法从被害人张某处扣押被告人张程元、郭晓芳提供的虚假机动车登记证书和身份证的有关情况。
13、涉案车辆机动车详细查询结果、办案说明，证实被告人张程元、郭晓芳提供给被害人张某的机动车登记证书及身份证系伪造。
14、借条，证实被告人张程元以“王坤文”的名义向被害人张某出具借款的证明。
15、左二文的工商银行卡信息，证实被告人张程元、郭晓芳所用的左二文的银行卡的交易情况。
16、受案登记表，证实被告人张程元、郭晓芳涉嫌诈骗一案由被害人张某于2014年2月9日向公安机关报案，被告人张程元涉嫌故意伤害一案由被害人辛某于2013年2月23日报案至莱阳市公安局古柳派出所的有关情况。
17、抓获经过、破案经过，证实烟台市公安局福山分局于2014年2月23日在海阳市“石敢当”饭店将被告人张程元抓获，同年4月27日，�阳市公安局在莱阳市六交路口将被告人郭晓芳抓获。
18、户籍信息，证实被告人张程元、郭晓芳均年满十八周岁，具有完全刑事责任能力。
19、刑事判决书、释放证明，证实被告人张程元于2011年11月23日因犯故意伤害罪被莱阳市人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年，系在缓刑考验期限内犯新罪。被告人郭晓芳于2004年3月15日因犯抢劫罪、抢夺罪被莱阳市人民法院判处有期徒刑十年八个月，2004年11月18日因漏罪抢劫罪被莱阳市人民法院判处有期徒刑一年，合并执行有期徒刑十一年六个月，2010年12月24日被减刑释放，系刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪。
被告人张程元、郭晓芳的当庭供述与上述证据能够相互印证。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人张程元、郭晓芳以非法占有为目的，虚构事实、骗取他人财物，�额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人张程元、郭晓芳认罪态度较好，确有悔罪表现，依法可予以酌情从轻处罚。被告人张程元在缓刑考验期限内再犯新罪，依法撤销缓刑，实行数罪并罚。被告人郭晓芳曾被判处有期徒刑以上刑罚，其在刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法从重处罚。从二被告人实施犯罪行为的过程看，被告人郭晓芳联系汽车租赁公司、联系他人制作虚假证件、联系他人借款，致使二被告人的犯罪行为顺利进行，其在共同犯罪中起到非常重要的作用，而非辅助、从属作用。被告人郭晓芳的辩护人辩称的其所起作用较小、系从犯以及被告人郭晓芳犯罪情节不严重的辩护意见，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十九条、第七十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人张程元犯诈骗罪，判处有期徒刑三年十一个月，并处罚金人民币三万元；撤销山东省莱阳市人民法院（2011）莱阳刑初字第317号刑事判决书中对被告人张程元宣告缓刑三年的执行部分，执行原判刑罚有期徒刑二年；数罪并罚，决定执行有期徒刑四年十一个月，并处罚金人民币三万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年2月23日至2019年1月22日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
二、被告人郭晓芳犯诈骗罪，判处有期徒刑四年九个月，并处罚金人民币三万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月27日至2019年1月26日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二�起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 胡晓宁
人民陪审员 隋少平
人民陪审员 权立通
二〇一四年十一月十二日
书 记 员 梁 玉