四川省宁南县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川3427刑初53号
公诉机关宁南县人民检察院。
被告人严某某，女，汉族，1977年8月11日出生于云南省巧家县，小学文化，村民，住四川省宁南县。2016年3月21日因涉嫌犯虐待罪被宁南县公安局刑事拘留，同年4月27日被宁南县公安局执行逮捕。现羁押于宁南县看守所。未受过刑事处罚。
宁南县人民检察院以宁检公诉刑诉﹝2016﹞51号起诉书指控被告人严某某犯虐待罪，于2016年7月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序并组成合议庭，于2016年8月15日公开开庭审理了本案。宁南县人民检察院指派检察员肖国蓉、助理检察员李远琼出庭支持公诉，被告人严某某到庭参加了诉讼。本案经合议庭评议，审判委员会讨论并作出决定，现已审理终结。
公诉机关指控，被告人严某某与受害人吕某某（70岁）系婆媳关系。由于受害人吕某某年老体衰无经济来源，被告人严某某长期、多次以殴打、辱骂、不许吃饱饭等方式对其进行虐待，致使吕某某骨瘦如柴，身体多处受伤，经鉴定为轻微伤。公诉机关认为，被告人严某某的行为已构成虐待罪，应依法判处。
被告人严某某自愿认罪，提出和吕某某争吵是事实，但没有不拿饭给吕某某吃，也没有经常殴打吕某某。
经审理查明，被告人严某某与受害人吕某某（70岁）系婆媳关系。由于吕某某年老体衰无经济来源，被告人严某某长期、多次以辱骂、殴打、不许吃饱饭等方式对其进行虐待，致使吕某某骨瘦如柴，身体多处受伤。经鉴定，其损伤程度为轻微伤。同时查明，受害人吕某某于2016年7月4日出具谅解书，谅解了被告人严某某的虐待行为。
上述事实，有公诉机关在庭审中出示并经质证的下列证据予以证实：
1、受案登记表及回执，证实2016年3月20日中午12时许，民警接到匿名群众报案，称在宁南县小田坝复烤厂那里有人在打老人，请求出警。
2、受害人吕某某陈述，证实严某某是我儿媳妇，她从十多年前就经常对我进行辱骂和殴打，最近这三四年更加厉害。吃饭时，严某某不准我吃肉，甚至连饭都不准我吃饱，只准我吃淡菜，我饭还没吃完她就把淡菜倒了，并骂我，还喊我去买毒药吃了早点死。这十多年来严某某随时无缘无故的辱骂我，并经常用脚踢我，也扇过我几次耳光，还把我的头发抓掉四五次。2016年3月20日早上大概7时左右，我在扫地，严某某又无缘无故骂我，把我推倒在沙发上用手揪我耳朵，又用脚踢我的小腿几下，还用一口电锅砸我脚后跟，我脚后跟被砸出一处淤青。我跑出去在大门外面的公路边坐起，我儿子杨某某还喊我滚，喊我不要坐在门口，我就站起来走了。走了没多远，严某某追上来把我的手抓住往回拖，我被拖摔在地上她还在拖，我左手的两只手指都被她捏肿了。我被拖回去后，严某某和杨某某又继续辱骂我，并喊我滚，后来杨某某出去了，我就一直在路边坐起，后来就有人帮我报警了。我儿媳严某某打我的事，我在去年五月份找过我们的生产队长，但严某某也没听队长的，后来严某某就不准我去找队长和村干部了，如果去了就要打我。
3、证人证言
（1）证人吕某某、王某甲证言，证实吕某某大概70岁左右，看上去病怏怏的。吕某某在家长期受到她儿子杨某某和儿媳严某某的虐待，我们经常听到严某某辱骂她，杨某某偶尔也会和严某某一起骂她，吕某某经常跟我们说她儿子和儿媳虐待她，不给她饭吃，还对她打骂。2016年3月20日早上10时左右，我们看到严某某和吕某某站在公路边，严某某用一只手揪住吕某某的左边耳朵，还说：“你听不听话”，接着又用揪住吕某某耳朵的手使劲往后推了一下吕某某，吕某某就被推倒在地上了，之后严某某一直在辱骂吕某某，并且骂得很难听。吕某某不敢说话，只是慢慢地自己爬起来，王某甲还报了警。
（2）证人王某乙证言，证实严某某和吕某某两婆媳的矛盾是从五年前就开始了的，有点啥子不如意的事严某某就会对吕某某又打又骂的，而且长期都是这样，我去给她们调解了也管不了多长时间就又开始了，已经达到屡教不改的程度了。大概是去年六七月份时，吕某某到我家来向我反映严某某不准她吃饭，还动手打她，我就去她家说严某某，让她不要虐待老人，那次说了后有一个月没有听说严某某打骂吕某某。
（3）证人孙某某证言，证实我听见严某某在家骂过三四次吕某某，骂得很大声，没听见吕某某还过嘴。严某某被警察带走那天吕某某坐在门口哭，还让我看她腿上的伤，吕某某说是严某某用脚踢的。
（4）证人王某丙证言，证实大概五六年前，吕某某买了十斤大米说自己在半边煮来吃，严某某就骂吕某某，说丢她的脸，并把吕某某的大米倒在大公路上，之后就经常听见严某某辱骂吕某某。
（5）证人赖某某证言，证实我听其他亲戚朋友说杨某某、严某某经常对其母亲吕某某进行打骂，还经常不给饭吃。2016年3月20日早上9时许，我在杨某某家门口遇到严某某在骂吕某某，我还上去劝了几句，杨某某也出来对吕某某进行辱骂。
（6）证人熊某某证言，证实2015年5月，吕某某找我反映过她儿子杨某某、儿媳严某某不给她饭吃，经常打骂虐待她的事情，我和队长还找过杨某某、严某某，还教育过他们两个。
4、受害人吕某某伤情照片。
5、凉山定音司法鉴定中心凉定司鉴[2016]临鉴字第683号法医临床学鉴定意见书，证实吕某某的损伤程度为轻微伤。
6、户籍证明，证实吕某某出生于1946年6月14日。
7、申请，证实受害人吕某某长期受儿媳严某某的辱骂殴打，要求公安机关严肃处理。
8、谅解书，证实受害人吕某某于2016年7月4日出具谅解书，该谅解书载明：严某某因虐待罪被逮捕后，其丈夫也就是吕某某儿子杨某某因患尿毒症住院无人照料，现在宁南县人民医院昏迷不醒，家里孩子也无人照管，在家庭困难的实际情况下吕某某对严某某的虐待行为表示谅解。
9、到案经过，证实2016年3月20日，民警将被告人严某某带至派出所接受讯问。
10、网上比对工作记录，证实被告人严某某无违法犯罪记录。
11、人口信息，证实严某某出生于1977年8月11日，系完全刑事责任能力人。
12、被告人严某某供述及辩解，证实我和我婆婆娘吕某某这两年来关系不好，主要因为杨某某生病不能乱吃东西，我婆婆吕某某煮饭不注意，我告诉她杨某某不能吃，为此经常发生矛盾，还会争吵，有时也会发生抓扯。吕某某在家要扫地、洗碗，有时还会煮饭，她就说给我煮死人饭吃，我就不准她吃菜。2016年3月18日，因为家里的灶台烂了一块，我和吕某某就在堂屋里吵了起来，之后她就骂我，我们两个就发生了抓扯，我抓她去看灶台，在抓扯时我用右脚踢她的两只小腿前面，踢了几脚记不清了。2016年3月20日早上10时左右，因为去吃酒的事情我们两个又发生了争吵，后来吕某某就朝公路边走，我从后面追上她，我用右手抓住她头上包的头巾，把她往家里拉，在这个过程中，她的头巾被我拉掉了，她的耳朵抓伤了。我和吕某某的矛盾我们生产队长王某乙找我谈过话。
本院认为，被告人严某某虐待家庭成员，情节恶劣，其行为已触犯刑律，构成虐待罪。公诉机关指控被告人严某某的犯罪事实及罪名成立。被告人严某某自愿认罪，可以从轻处罚；被告人严某某取得受害人谅解，可对其酌定从轻处罚；其提出没有不拿饭给吕某某吃，也没有经常殴打吕某某的辩护意见，因本案中的证人证言与受害人吕某某的陈述能相互印证，又有吕某某的伤情照片与伤情鉴定书在案佐证，证据环环相扣，能够形成证据锁链，足以证实被告人严某某虐待吕某某的行为存在，故对该辩护意见不予采纳；结合本案实情，综合考虑被告人严某某的认罪、悔罪态度，可对其判处缓刑。为维护正常的社会治安秩序，保护公民的人身权利及家庭成员间的平等权利，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十条第一款“虐待家庭成员，情节恶劣的，处二年以下有期徒刑、拘役或者管制”、第六十七条第三款“犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚”、第七十二条第一款“对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响”、第七十三条第二款、第三款“有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算”之规定，判决如下：
被告人严某某犯虐待罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 陈志红
审判员 李小俊
审判员 张 涛
二〇一六年八月二十五日
书记员 陈 丽