重庆市梁平县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）梁法民初字第00476号
原告郑良英，女，生于1966年5月24日，汉族，重庆市梁平县人，住重庆市梁平县。
委托代理人向先银，重庆鼎谋律师事务所律师。
被告熊静，男，生于1979年8月30日，汉族，重庆市万州区人，住重庆市万州区。
被告重庆金深煤炭销售有限公司，住所地：重庆市万州区龙都大道119号。
法定代表人陈保堂，该公司董事长。
被告中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司，住所地：重庆市万州区北滨大道二段46号A幢二楼，组织机构代码76265203-X。
负责人黄耀军，该公司总经理。
委托代理人何欢欢，该公司职工。
原告郑良英诉被告熊静、重庆金深煤炭销售有限公司、中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年1月29日立案受理后，依法由组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告郑良英的委托代理人向先银、被告中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司的委托代理人何欢欢到庭参加诉讼，被告熊静、重庆金深煤炭销售有限公司经本院合法传唤无正当理由未到庭，本案现已审理终结。
原告郑良英诉称，2014年12月1日被告熊静驾驶车牌号为渝F111**号货车由梁平往万州方向行驶，行驶至318国道1950公里＋500米处时与对向行驶由谭作明驾驶的车牌号为渝FT15**的小车发生交通事故，造成谭述玲与原告受伤。事故发生后，原告住院治疗17天，医疗费已由被告熊静全部垫付。但就其余赔偿项目不能达成共识。被告车辆在被告中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司处投保了交强险和商业险。被告重庆金深煤炭销售有限公司系货车挂靠公司。现原告诉来本院，请求法院判决原告误工费16745元、护理费3400元、精神损失费5000元、住院伙食费510元、营养费2000元、交通费500元，共计28155元。由被告中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司在交强险和商业险范围内予以赔偿，超出赔偿范围的由被告熊静和重庆金深煤炭销售有限公司连带赔偿给原告。诉讼费由被告承担。
被告熊静未到庭应诉，但提交了书面答辩意见：被告熊静于12月1日驾驶渝F111**号货车行驶至318国道1950公里加500米处与对方行驶由谭作明驾驶的渝F15**号小车发生交通事故，当时小车弯道占道行驶，迫使我急刹车，导致车辆侧滑，碰伤行人郑良英。渝F111**号车辆属于被告重庆金深煤炭销售有限公司所有，被告熊静是该公司聘请的驾驶员，车辆在被告中华联合财产保险股份有限公司投保了保险。
被告重庆金深煤炭销售有限公司未到庭应诉答辩。
被告中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司辩称，交通事故真实性无异议，渝F111**号车在我司投保了交强险及商业第三者责任险50万元，并投保了不计免赔险。渝F111**号车与渝FT15**号车发生碰撞后再撞伤行人，原告是我们所保车辆和渝FT15**号车的共同三者，应当有无责赔付，本次交通事故造成两人受伤，即谭述玲和原告郑良英。我公司在交通事故发生后向谭述玲垫付一万元医疗费，要求在本案中一并处理。我司赔付金额应当扣除无责车辆的赔付金额。我司不是侵权人，不承担本案诉讼费。
经审理查明，2014年12月1日11时30分，被告熊静驾驶车牌号为渝F111**的重型自卸货车，沿国道318由梁平往万州方向行驶至318国道1905公里500米时，与对向行驶由谭作明驾驶的车牌号为渝FT15**的小型轿车发生碰撞，致渝FT15**副驾驶位成员谭述玲与行人原告郑良英受伤的交通事故。经重庆市梁平县公安局交通巡逻警察大队认定，被告熊静负全部责任，谭作明、谭述玲及原告郑良英无责任。事故发生后，原告郑良英当即被送往重庆三峡中心医院住院治疗5天，被诊断为：1、右侧第6、7肋骨骨折，2、多处软组织挫伤，3、支气管扩张合并感染，4、高血压病，5、全子宫切除术后，6、轻度贫血，7、血小板减少症，8、右侧第5、8肋骨骨折？9、腰部肿物性质待诊：肿瘤？出院医嘱：建议继续回当地医院或者上级医院住院治疗，定期复查胸部CT或者胸片、血常规，积极监测并控制血压，我院门诊随访。原告于2014年12月7日到梁平县福禄中心卫生院住院治疗7天，被诊断为：1、右侧第6、7肋骨骨折，2、肺部感染，3、慢性胃炎。出院医嘱：1、清淡饮食；2、注意休息、加强营养；3、建议休息半年；4、不适随诊。原告郑良英的住院医疗费已由被告垫付。渝F111**号车在被告中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司投保了交强险及商业第三者责任险50万元，并投保不计免赔险，事故发生在保险期间内。
上述事实，有原、被告在庭审中相一致的陈述、原告提交的事故认定书、重庆三峡中心医院住院病历、梁平县福禄中心卫生院出具的疾病诊断书、梁平县福禄中心卫生院住院病历、梁平县福禄中心卫生院费用清单、医疗费发票等证据予以证实。
本院认为，机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。被告熊静驾驶车牌号为渝F111**的重型自卸货车与对向行驶由谭作明驾驶的车牌号为渝FT15**的小型轿车发生碰撞，致渝FT15**副驾驶位成员谭述玲与行人原告郑良英受伤的交通事故，经重庆市梁平县公安局交通巡逻警察大队认定，被告熊静负全部责任，谭作明、谭述玲及原告郑良英无责任，双方当事人均对本次交通事故的事实及责任划分无异议，因此被告熊静应赔偿原告郑良英因本次交通事故产生的全部损失。被告熊静主张其系被告重庆金深煤炭销售有限公司聘请的驾驶员，但未提交证据予以证实，对其抗辩理由本院不予支持。渝F111**号车在被告中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司投保了交强险和商业第三者责任险50万元，并投保不计免赔险，因此被告中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司应在交强险限额内及根据商业第三者责任险保险合同约定在商业第三者责任险限额内承担赔偿责任。
原告郑良英主张的各项损失中，误工费，误工天数根据原告住院天数12天及出院医嘱要求休息半年核定为192天，被告中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司对误工天数有异议，但未提供证据反驳，本院不予支持，误工标准参照本地一般标准80元／天计算；护理费，根据原告住院天数12天，参照本地标准80元／天计算；精神损失费因原告未构成伤残，不予支持；住院伙食补助费根据原告住院天数12天，参照本地标准30元／天计算；营养费，有医疗机构出具需加强营养的医嘱，本院根据原告受伤治疗情况酌定为500元；交通费根据原告受伤治疗情况酌定为300元。综上，原告郑良英因本次交通事故产生的损失包括：误工费15360元（192天×80元／天）、护理费960元（12天×80元／天）、住院伙食补助费360元（12天×30元／天）、营养费500元、交通费300元，共计17480元。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条第一款规定：多辆机动车发生交通事故造成第三人损害，损失超出各机动车交强险责任限额之和的，由各保险公司在各自责任限额内承担赔偿责任；损失未超出各机动车交强险责任限额之和，当事人请求由各保险公司按照其责任限额与责任限额之和的比例承担赔偿责任的，人民法院应予支持。本案中，原告郑良英的损失未超出各机动车交强险责任限额之和，原告主张谭作明驾驶的渝FT15**号车的无责交强险赔偿责任另案处理，本院予以支持，故被告中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司应在交强险医疗项限额下赔偿原告损失781.82元{860×（10000／（10000＋1000）］}，在伤残项下赔偿原告损失15235元{16620×（110000／（110000＋10000）］}，合计16016.82元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、由被告中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司万州中心支公司在本判决生效后十五日内赔偿原告郑良英因本次交通事故产生的各项损失16016.82元。
二、驳回原告郑良英的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，将按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费400元，由被告熊静负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审 判 长 张小兵
代理审判员 吕纯凤
人民陪审员 陈世肃
二〇一五年九月二十二日
书 记 员 何 伟