吉林省吉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）吉02刑初33号公诉机关吉林省吉林市人民检察院。附带民事诉讼原告人王某某，女，汉族，1976年12月6日出生，住吉林市龙潭区江密峰镇小川村*组。系被害人张某某妻子。诉讼代理人郑元元，吉林恒正达律师事务所律师。被告人孙喜宝，男，1969年1月28日出生于吉林省永吉县，汉族，小学文化，农民，现住吉林省吉林市龙潭区。曾因犯非法占用农用地罪，于2015年1月8日被判处拘役3个月。现因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年12月10日被刑事拘留，于同年12月23日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。指定辩护人于瑶，吉林市昌邑区法律援助中心律师。吉林省吉林市人民检察院以吉市检刑检刑诉字（2016）第26号起诉书指控被告人孙喜宝犯故意伤害罪，于2016年3月25日向本院提起公诉，本院于同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，于2016年4月20日公开开庭合并进行了审理。吉林市人民检察院指派检察员李倩、李娜出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人王某某及其诉讼代理人郑元元，被告人孙喜宝及其辩护人于瑶到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：被告人孙喜宝于2015年12月9日19时许，酒后因琐事在其位于吉林市龙潭区江密峰镇小川村三组家中与被害人张某某发生口角，孙遂拿起放在身边炕革下的尖刀照张的大腿中段连刺两刀，致张倒地，不久后死亡。经鉴定，被害人张某某系被他人用尖刀刺伤左大腿部，造成左大腿两处较大贯通刺创、左大腿股深动脉被刺断，急性失血性休克死亡。被告人孙喜宝于案发当日向公安机关投案。公诉机关针对指控，当庭提供现场勘验检查笔录及照片、鉴定意见、物证、被告人供述、证人证言及相关书证等证据予以证实，并认为，被告人孙喜宝故意伤害他人并致他人死亡之行为，已构成故意伤害罪，应依法判处。被告人孙喜宝针对公诉机关指控的罪名事实无异议，表示认罪。其辩护人提出：1.被害人张某某在案发起因上有过错；2.被告人孙喜宝有自首情节；3.认罪悔罪态度好。附带民事诉讼原告人请求法院判令被告人孙喜宝赔偿丧葬费23258元、死亡赔偿金215602.40元、精神抚慰金10000元、交通费1000元，合计人民币（以下币种相同）249860.40元。附带民事诉讼原告人向本院提供了户籍证明、身份证复印件、婚姻状况证明等证据。经审理查明：2015年12月9日19时许，被告人孙喜宝与被害人张某某酒后因琐事在吉林市龙潭区江密峰镇小川村三组孙喜宝家中发生口角，孙喜宝遂拿起放在卧室炕革下的尖刀，照张某某左大腿处连刺两刀，致张某某倒地死亡。经鉴定：被害人张某某系被他人用尖刀刺伤左大腿部，造成左大腿两处较大贯通刺创、左大腿股深动脉被刺断，急性失血性休克死亡。被告人孙喜宝于案发当日向公安机关投案。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：（一）现场勘验检查、辨认笔录1.现场勘验检查笔录及照片载明：现场位于吉林市龙潭区江密峰镇小川村三社居民孙喜宝家，房门南开室内是一室一厨，进入大门是厨房，厨房地面中间偏西位置有一具男尸，头南脚北仰卧在地。死者左大腿下方地面可见大量血泊。卧室在厨房西侧，地面为覆盖炕革火炕，卧室东南角发现一把木把尖刀，长30厘米左右，尖刀上可见血迹。尖刀附近炕上可见少量滴落血迹。现场提取带血尖刀1把及现场血迹2处。附现场方位图2张、照片14张。2.辨认笔录载明：被告人孙喜宝带领公安人员到犯罪现场辨认持刀攮刺被害人位置、被害人倒地位置及作案凶器所在位置，并对凶器进行辨认等相关情况。附辨认照片6张。（二）物证：尖刀一把，经被告人孙喜宝当庭质证，确系其作案时使用工具。（三）鉴定意见1.吉林市公安局司法鉴定中心（吉市）公（刑）鉴（法物）字（2015）0676号刑事科学技术检验报告载明：送检的尖刀上提取血迹，室内厨房地面提取血迹，室内炕上提取血迹，孙喜宝手上提取血迹与被害人张某某血STR分型一致。2.吉林市龙潭区公安分局司法鉴定中心（龙）公（尸）鉴（法医）字[2015]09号鉴定文书载明：（1）张某某系被他人用尖刀刺伤左大腿部,造成左大腿两处较大的贯通刺创、左大腿股深动脉被刺断，急性失血性休克而死亡。（2）根据现场勘查和死者大腿刺创口特征分析，现场炕上提取的沾有血迹的尖刀可形成此损伤。（四）证人证言1.证人韩某证言证实：其在小川村营运一辆没有手续的出租车。2015年12月9日14时许，同村村民张某某打电话让其接他，接到张某某后，他又让其接孙老五（孙喜宝），其开车将二人送到铁东自助餐，并与二人一起吃的饭，孙喜宝和张某某都喝酒了。一个小时吃完饭后，其把孙喜宝送到龙潭区古川路，张某某同其去中沙村拉活。拉完活后其将孙喜宝、张某某送到250厂附近的一家饺子馆便开车走了。后张某某打电话让其接他俩，其又开车接张某某和孙喜宝送到孙喜宝家，孙喜宝、张某某先后进入孙喜宝家，其跟进去看见孙喜宝坐在炕上，张某某站在厨房的地上，二人都说对方不讲究，当时孙喜宝手中没有刀。其问张某某是否回家，张某某没回答，其走出屋回到车里给张某某打电话，张某某没接。其将车掉个头后，给孙喜宝打电话也没接，此时孙喜宝从房内走出来说他捅人了，其开车就走并打110报警，又给120急救中心打电话，并到250厂门前接救护车，此间其给张某某哥哥张某某邻居打电话，让张某某邻居李某某告知张某某此事。其开车将救护车领到孙喜宝家附近后其便回家了。2.证人李某某证言证实：2015年12月9日19时许，其在吉林市龙潭区小川村三组家中正看电视时，同村村民韩某打电话让其帮找张某某，称在孙喜宝家，张某某弟弟张某某被孙喜宝攮了。其跑到张某某家将此事告知，张某某和他儿子张某开车去了孙喜宝家。3.证人张某某、张某证言证实：2015年12月9日19时许，邻居李某某来到其家，告诉其二人孙喜宝用刀把张某某给捅了。二人开车赶至孙喜宝家，看见张某某躺在厨房地上，腰腿部下面地上都是血，已经没有气了。孙喜宝坐在西侧卧室拉门门口炕沿上。张某某问孙喜宝为啥会这样，孙喜宝称：“装大了。”张某问怎么伤的，孙喜宝称用刀捅腿上两刀，并等着警察来抓他。十分钟后救护车赶到，大夫看完后称人死了。后警察来到把孙喜宝带走。（五）书证1.常住人口详细信息载明：被告人孙喜宝、被害人张某某自然情况。2.吉林市公安局龙潭区分局江密峰派出所接警记录载明：2015年12月9日18时55分接到韩姓男子报警电话，称在吉林市龙潭区江密峰镇小川村三队孙喜宝家有人被攮伤；19时接到孙喜宝打来电话（1325182****），称在江密峰小川三队其将人攮死，要自首。3.案件提起及抓捕经过载明：公安机关接到报警后，赶到孙喜宝家将打电话报警的孙喜宝抓获。4.吉林市龙潭区人民法院（2014）龙刑初字第264号刑事判决书载明：被告人孙喜宝曾因犯非法占用农用地罪，于2015年1月8日被判处拘役三个月。（六）被告人孙喜宝供述：2015年12月9日12时许其在家中独自喝半斤多白酒。16时许，张某某打电话要同其去铁东喝酒，并说好张付车费，其付饭费。后韩某开车三人来到铁东立交桥附近一家自助餐馆吃的饭，其喝2两白酒，张某某喝4两白酒，韩某没喝酒。17时许，其付完餐费三人离开，因张某某说他花车费钱多了，其表示再请张某某吃一顿饭，就来到一家饺子馆，其与张某某又喝了些啤酒。18时许三人开车先送其回家，到其家后张某某说他花车费太多了，其表示由其出车费，让韩某明天早上来取。其下车进屋到卧室休息，后张某某进屋一把将卧室拉门拉开，并骂其不给他面子，其让他滚出去，为此二人发生口角，其从炕革底下拿出刀，上前攮张某某左腿一刀，张某某说：“操你妈你真攮啊，”其说不走还攮，便上前在张某某左大腿根部又攮了一刀。张某某躺在了厨房地上，腿上和地上都是血，其穿鞋下地用手摸张某某鼻子，发现他没有呼吸了。后其用手机拨打110报警，并在家等候警察到来。此间，张某某哥哥张某某和侄子张某来了，其告诉他们已经报案、别动现场，后警察来到将其带走。综上，现场勘验检查笔录、辨认笔录、鉴定意见所载案发现场情况、被害人死亡原因等内容与被告人孙喜宝供述一致。并有物证尖刀、证人证言、相关书证等证据予以佐证。足以认定被告人孙喜宝故意伤害被害人张某某致死的犯罪事实。另查明：附带民事诉讼原告人王某某系被害人张某某之妻，张某某遇害后，其支付了相关丧葬费用。庭审后，被告人孙喜宝家属自愿赔偿附带民事诉讼原告人王某某丧葬费25000元，并已将此款提存至本院。上述事实，有附带民事诉讼原告人当庭提供的户籍及身份证明、婚姻登记证明等证据予以证实，足资认定。本院认为：被告人孙喜宝故意伤害他人身体健康致人死亡之行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。关于被告人孙喜宝辩护人提出的被害人张某某在案发起因上有过错的意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。被告人孙喜宝犯罪情节及后果严重，应予惩处。鉴于其主动投案，到案后如实供述，有自首情节，且其家属代为履行了判决确定的民事赔偿义务，虽未能取得被害人亲属的谅解，量刑时亦酌情予以考虑，结合案发起因等情节，可对其从轻处罚。其辩护人相关意见成立，本院予以采纳。关于附带民事诉讼原告人王某某请求法院判令被告人孙喜宝赔偿丧葬费23258元的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。其他诉讼请求于法无据，本院不予支持。根据被告人孙喜宝的犯罪事实、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第五十五条第一款、第五十六条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第六十一条、第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款之规定，判决如下：一、被告人孙喜宝犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利四年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月10日起至2030年12月9日止。）二、被告人孙喜宝赔偿附带民事诉讼原告人王某某人民币23258元（被告人孙喜宝家属代为赔偿并已提存到本院25000元，于判决生效后一个月内到法院领取）。三、驳回附带民事诉讼原告人王某某其他诉讼请求。四、随案移送作案工具尖刀依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审判长  卢永强审判员  梁建中审判员  曹 骊二〇一六年五月三日书记员  常芳郁