渭南市临渭区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）临渭刑初字第00432号
公诉机关渭南市临渭区人民检察院。
被告人王铭，男，1984年12月27日出生，汉族，小学文化程度，农民。2008年5月因犯寻衅滋事罪被渭南市临渭区人民法院判处有期徒刑十个月。2012年2月因犯寻衅滋事罪被渭南市临渭区人民法院判处有期徒刑一年又六个月，于2012年11月22日减刑释放。2014年9月17日因涉嫌寻衅滋事罪被渭南市公安局临渭分局刑事拘留，当月26日因涉嫌故意伤害罪被依法逮捕，现羁押于渭南市临渭区看守所。
被告人木涛，男，1980年10月20日出生，汉族，初中文化程度，农民。2014年9月19日因涉嫌寻衅滋事罪被渭南市公安局临渭分局取保候审。
辩护人李某某，陕西圣达律师事务所律师。
渭南市临渭区人民检察院以临检公诉刑诉（2014）289号起诉书指控被告人王铭、木涛犯故意伤害罪，于2014年11月11日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。渭南市临渭区人民检察院指派检察员张建仓依法出庭支持公诉，被告人王铭、木涛及其辩护人李刚庆均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控的事实与庭审查明的事实基本一致。
庭审中，被告人王铭、木涛对公诉机关指控其犯罪事实及当庭出示的证据均不持异议。辩护人认为本案被害人有过错，且被告人木涛并未直接造成被害人损伤；木涛认罪态度好、有悔罪表现并取得被害人谅解，建议免除被告人木涛刑事处罚。
经审理查明，2014年3月7日10时，渭南市高新区白杨办穆屯村村干部在李仙利家的一间临建房内召开中海集团工地围墙发包会议，由村干部党福寿主持，村干部李仙利、刘振山、王兴、严加林、村治保主任木涛，村民穆新郎、卜东来、王引栓、王凯等人参加会议。在开会期间，因围墙发包价格问题，穆新郎与村干部发生争吵并将其手中的水杯摔到会议桌上，木涛便上前制止。二人发生撕扯，其他人见此情形后，便将二人分开。穆新郎离开会场打电话让韩雄涛等人来会场。村干部党福寿让木涛通知王铭到会场安排工作。王铭来到会场门口看见穆新郎及其朋友韩雄涛、南洋洋、ＸＸ、侯文斌后，双方发生争执。王铭便从李仙利家的厨房中拿出菜刀，向韩雄涛的头部砍了一刀、南洋洋的头部连砍两刀，穆新郎上前阻止被告人王铭时，左脸被刀划伤。与此同时，被告人木涛等人手持钢管追打ＸＸ和侯文斌。被害人逃离后，二被告人离开现场。2014年9月17日，被告人王铭主动到渭南市公安局高新分局白杨派出所投案自首并如实供述了上述事实，次日该派出所民警将木涛抓获。经渭南市中心医院诊断，ＸＸ背部及双上肢软组织挫伤。经鉴定，穆新郎面部损伤构成轻微伤；韩雄涛头面部损伤构成轻微伤；南洋洋头部损伤已构成轻伤二级。在侦审期间，被告人王铭赔偿穆新郎、韩雄涛、南洋洋损失共计12000元，被告人王铭、木涛取得了三被害人的谅解。
上述事实，经当庭举证、质证，有以下证据证实：
1、报警、受案、立案书，证明2014年3月7日10时，经渭南市高新区白杨办穆屯村王小平报警后，渭南市公安局高新分局白杨派出所民警出警，并立案侦查。
2、到案证明，证明2014年9月17日王铭主动到渭南市公安局高新分局白杨派出所投案。
3、抓获经过，证明2014年9月18日，渭南市公安局高新分局白杨派出所民警在穆屯村附近的尚德污水处理厂附近将木涛抓获。
4、证人王某某证言，证明2014年3月7日10时，渭南市高新区白杨办穆屯村村干部在该王家的一间房内临时召开工地围墙发包会议，由村干部党福寿主持，村干部李仙利、严加林、村治保主任木涛等，村民穆新郎、卜东来、王引栓、王凯等人参加会议。在开会期间，因围墙发包价格问题，穆新郎与村干部发生争吵并将其手中的水杯摔到会议桌上，木涛便上前制止。二人发生撕扯，其他人见此情形后，便将二人分开。穆新郎便打电话让人到会场来。木涛也打电话让人来会场。王铭来到会场门口见到穆新郎及其朋友4、5名青年男子。王铭从王印狗家中拿出菜刀，向穆新郎叫来的男子身上乱挥。木涛手持钢管追撵穆新郎叫来的其他男子，后来都离开现场。
5、证人刘某的证言，证明2014年3月7日9时，刘峰接到王铭电话去渭南市高新区白杨办穆屯村村干部李仙利家。在会场门口，刘峰见到穆新郎打电话让人来会场，不久穆新郎的朋友7、8名男青年到会场门口，并向木涛叫骂。王铭见此情形与穆新郎及朋友吵架。随后，刘峰进入会场向党福寿说明情况并拨打报警电话。该刘到会场外见到穆新郎面部流血，木涛手持木棍往会场走。
6、证人王某某的证言，证明2014年3月7日9时，王小平接到王铭电话去渭南市高新区白杨办穆屯村村干部李仙利家。在会场门口，王小平见到穆新郎打电话让人来会场，不久穆新郎的朋友4名男青年到会场门口，并向木涛叫骂。王铭见此情形与穆新郎及朋友吵架，并手持菜刀将穆新郎的一名朋友砍伤，穆新郎上前阻止王铭时，面部被划伤，王小平上前劝阻了王铭。木涛手持钢管追打穆新郎其他朋友。
7、证人党某某的证言，证明2014年3月7日10时，渭南市高新区白杨办穆屯村村干部李仙利家的一间房内临时召开工地围墙发包会议，由村干部党福寿主持，村干部李仙利、严加林、村治保主任木涛等，村民穆新郎、卜东来、王引栓、王凯等人参加会议。在开会期间，因围墙发包价格问题，穆新郎与村干部发生争吵并将其手中的水杯摔到会议桌上，木涛便上前制止。二人发生撕扯，其他人见此情形后，便将二人分开。穆新郎离开会场，党福寿通知王铭来会场开会。王铭过来安排完工作后，到会场外。党福寿听见有人喊打架。党福寿出去发现打架完毕，人已散去。
8、证人王吗的证言，证明2014年3月7日9时，王斌去渭南市高新区白杨办穆屯村村干部李仙利家的一间房内临时召开工地围墙发包会议，由村干部党福寿主持，村干部李仙利、严加林、村治保主任木涛等，村民穆新郎、卜东来、王引栓、王凯等人参加会议。在开会期间，因围墙发包价格问题，穆新郎与村干部发生争吵并将其手中的水杯摔到会议桌上，木涛便上前制止。二人发生撕扯，其他人见此情形后，便将二人分开。穆新郎离开会场，党福寿让木涛通知王铭来会场开会。王铭过来安排完工作后，到会场外。王斌听见有人喊打架，出去发现打架完毕，穆新郎脸上有血。
9、证人穆某某的证言，证明2014年3月7日10时，穆新渭经王铭打电话去渭南市高新区白杨办穆屯村村干部李仙利家的一间房内临时召开工地围墙发包会议。在会场门口，穆新渭见到穆新郎和4名男青年在一起，其中有一人在叫骂。穆新渭往会场里走听到外面吵架，又离开会场，看见那4个男青年中的一人头上流血往外跑，后面木涛手持棍子追撵。王铭手持菜刀向另一名男青年头上乱砍。穆新郎阻止王铭，面部被刀划伤。穆新渭劝阻穆新郎。之后，王铭、木涛离开现场。
10、证人李某某、王某某、王某、刘某某、刘某甲、木某某、卜某某、木某甲、王某、王某甲的证言，证明2014年3月7日9时，渭南市高新区白杨办穆屯村村干部李仙利家的一间房内临时召开工地围墙发包会议，由村干部党福寿主持，村干部李仙利、严加林、村治保主任木涛等，村民穆新郎、卜东来、王引栓、王凯等人参加会议。在开会期间，因围墙发包价格问题，穆新郎与村干部发生争吵并将其手中的水杯摔到会议桌上，木涛便上前制止。二人发生撕扯，其他人见此情形后，便将二人分开。李仙利、王引栓、王兴、刘林丛、刘振山、木争强、卜东来、木小荣、王凯、王高峰便离开会场。事后均听说穆新郎与木涛双方找人打架。
11、被害人穆新郎的陈述，证明2014年3月7日10时，穆新郎去渭南市高新区白杨办穆屯村村干部在该王家的一间房内临时召开工地围墙发包会议，由村干部党福寿主持，村干部李仙利、严加林、村治保主任木涛等，村民穆新郎、卜东来、王引栓、王凯等人参加会议。在开会期间，因围墙发包价格问题，穆新郎与村干部发生争吵并将其手中的水杯摔到会议桌上，木涛便上前制止。二人发生撕扯，其他人见此情形后，便将二人分开。穆新郎在会场外听穆晓荣说木涛通知人拿凶器来，便打电话让韩雄涛带几个人到会场准备将其送往医院。不久，韩雄涛、南洋、ＸＸ和一名男青年来到会场门口。王铭开车也来到会场门口见到穆新郎及其朋友。穆新郎将其车钥匙给韩雄涛，欲让其及朋友坐在车里等候时，王铭左手拿铁棍、右手拿菜刀向韩雄涛头部连砍三刀，又打了其肩部一棍。之后，王铭又追打南洋，在南洋的头部连砍两刀。穆新郎阻止王铭，面部被划伤。王铭被同行的青年劝阻。ＸＸ和其同来的男青年被王铭的同性的其他青年追打。穆新郎陪同韩雄涛去渭南市中心医院。
12、被害人南洋洋的称述，证明2014年3月7日10时，南洋洋、韩雄涛、ＸＸ和侯文斌去渭南市高新区白杨办穆屯村。在村口遇见了穆新郎，穆新郎与韩雄涛说话时。有一男青年双手持菜刀和钢管往韩雄涛头上砍了一刀，便向南洋洋的砍来，在其头部连砍两刀。南洋洋头部发晕，便离开现场与ＸＸ、侯文斌到渭南市中心医院治疗。
13、被害人韩雄涛的陈述，证明2014年3月7日10时，韩雄涛在接到穆新郎的电话，有人要砍穆新郎让韩雄涛准备将其送往医院。韩雄涛遂即与南洋、ＸＸ和一名男青年去渭南市高新区白杨办穆屯村。在村口遇见了穆新郎，穆新郎告诉他们有人要砍穆新郎，准备将其送往医院。韩雄涛四人准备在穆新郎的车里等待时，有一男青年左手持菜刀、右手持钢管往韩雄涛面部上砍了一刀。韩雄涛头部发晕，便离开现场。后与穆新郎到渭南市中心医院治疗。
14、证人侯某某的证言，证明2014年3月7日10时，侯文斌、熊涛、南洋和ＸＸ去渭南市高新区白杨办穆屯村。在该村口时，侯文斌距熊涛、南洋和ＸＸ十米远时，侯文斌看见一男青年右手持菜刀砍熊涛头部。侯文斌转身就跑，有两个男青年手持钢管在后面追撵，途中打了一下该候的臀部。之后，侯文斌见到ＸＸ被一男青年用钢管打了十几下后离去。该候扶起ＸＸ遇见满头是血的南洋，便一起去渭南市中心医院治疗。
15、证人李某的证言，证明2014年3月7日10时，ＸＸ、侯文斌、熊涛和南洋去渭南市高新区白杨办穆屯村。在该村口时，四人遇见穆新郎。穆新郎称有人要打他，让ＸＸ等四人准备将其送往医院。之后有一男青年从车里下来，再次到穆新郎等人面前时右手持菜刀向韩雄涛面部砍了一刀。ＸＸ见此情形转身就跑，有两个手持钢管追打该李，致其被打。之后，ＸＸ发现侯文斌扶着头部流血的南洋洋，三人一起去了医院。
16、伤情鉴定书，证明穆新郎面部损伤构成轻微伤；韩雄涛头面部损伤构成轻微伤；南洋洋头部损伤已构成轻伤二级。
17、现场图、现场照片及笔录，证明案发现场地理位置。
18、提取痕迹、物证登记表及物证鉴定书，证明李仙利家菜刀上有穆新郎、韩雄涛的血迹。
19、现场指认、作案工具照片及笔录，证明被告人王铭、木涛指认犯罪现场和作案工具的情况。
20、公安机关工作说明，证明被告人木涛的作案工具钢棍查找未果。
21、渭南市中心医院诊断证明，证明ＸＸ背部及双上肢软组织挫伤。
22、户籍证明信，证明王铭、木涛、穆新郎、候文斌、南洋洋、韩雄涛、ＸＸ等的身份信息。
23、谅解书，证明被告人王铭赔偿穆新郎、韩雄涛、南洋洋损失共计12000元，被告人王铭、木涛取得三被害人的谅解。
上述证据具有客观性、真实性、合法性，能够相互印证，足以认定。
本院认为，被告人王铭、木涛遇事不能正确对待、冷静处置，竟持刀具、钢棍故意伤害他人身体，致一人轻伤、二人轻微伤，侵犯了公民的身体健康权，核其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王铭、木涛犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，应予依法惩处。被告人王铭曾因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又犯新罪，系累犯，应依法从重处罚。鉴于被告人王铭案发后能自动投案并如实供述其罪行，系有自首情节，依法可从轻或减轻处罚。被告人木涛被公安机关抓获后能如实供述其罪行，系有坦白情节，亦应依法轻处。被告人王铭、木涛在侦审期间能够赔偿被害人经济损失，并取得各被害人谅解，依法均可酌情轻处。关于辩护人建议免除被告人木涛刑事处罚之意见，结合被告人木涛犯罪的事实及情节，虽未直接导致被害人受伤，但也不足以对其免予刑事处罚，故对其意见依法不予采纳。其余辩护意见，依法予以采纳。故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一、三款之规定，判决如下：
一、被告人王铭犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年9月17日起至2015年7月16日止。）
二、被告人木涛犯故意伤害罪，判处管制一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。即自2014年12月28日起至2015年12月27日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 吴 昊
人民陪审员 王大虎
人民陪审员 李 华
二〇一四年十二月十六日
书 记 员 王 欢
附：本案适用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。