黑龙江省依安县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）依民初字第1377号
原告成××，男，1976年2月28日出生。
委托代理人黄玉荣（系原告妻子），女，1973年10月17日出生。
被告刘克珍，女，1968年10月18日出生。
委托代理人柴寿森（系被告丈夫），男，1967年12月28日出生。
关于原告成××与被告刘克珍健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理.原告成××及其委托代理人黄玉荣，被告刘克珍及其委托代理人柴寿森到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告成××诉称，原、被告系亲属关系，均居住在先锋乡长福村。2015年6月25日，原告的哥哥成×××找到原告，让其一同到村口参与决定村里打井位置的事并发表意见。到村口后，成×××因为与被告刘克珍对打井位置存在争议，被告对成×××破口大骂，一并指桑骂槐将原告予以羞辱，原告表示不满，被告不分缘由上前踢打原告，致使原告倒地，造成原告心脏病发，后经先锋乡派出所处理。原告发病后被送到依安县人民医院救治，后按照医院建议转至哈医大二院住院治疗。因被告的侵权行为造成原告损失，要求被告赔偿医疗费9681.44元、误工费3000元（15天×200元）、护理费3000元（15天×200元）、伙食补助费900元（9天×100元）、交通费498元，共计17079.44元。
原告为证明其主张事实成立，向本院举示如下证据：
1．诊断书、病案、药费票据、结算票据、外购药票据，用以证明原告的治疗过程和支出费用的事实。
2．交通费票据6张，用以证明原告去哈尔滨治疗期间支出交通费的事实。
3．先锋乡长福村委会的证明，用对证明原告住院时是农忙期间，每天误工费和护理费为200元的事实。
被告刘克珍辩称，不同意赔偿。被告是代理屯长，因为村里打井原来地点要设在被告家房后，后来村里领导换届，召集村民代表5人发表意见，经商定井打在屯子的中间位置。成×××在没有经过村领导和村民代表同意的情况下，让司机私自把打井的管子卸在自己家门口，被告和成×××就此事发生矛盾。当天被告承认骂了成×××，但是没有骂原告，原告冲过来要打被告，被告穿拖鞋朝原告踹了一脚，不知道踹没踹着，成×××让成××倒下，成××就倒下了。被告的弟弟刘克军开车送成××去的医院，陪着原告夫妻看的病，医药费是刘克军拿的，第二天刘克军又去的医院给花的医药费，然后问医生原告的状况，医生说打两天点滴就没事了。后来原告妻子给被告打电话说要去哈尔滨看病。因为原告每次犯心脏病都是在依安治的，没有必要非得去哈尔滨，且原告没有转院的手续，所以不同意赔偿原告去哈尔滨治疗的费用。
被告未向本院举示证据。
为查明案件事实，本院依职权调取了依安县公安局先锋派出所的卷宗材料，包括：1.成××的笔录；2.成×××的笔录；3.成××××的笔录；4.成××××的笔录；5.刘克珍的笔录；6.柴××的笔录；7.关××的笔录。9.公安行政处罚决定书。
本案争议的焦点：1.被告是否存在过错，应否承担赔偿责任；2.原告各项诉讼请求是否合理。
经质证，本院对原告举示的证据及本院依职权调取的证据做如下分析认证。
1．原告举示的医疗手册、诊断书、病案及票据。被告有异议，对原告在哈尔滨的医疗费都不认可，主张依安的医生没有说依安不能治，需要转院治疗，而且医生没让外购药。本院认为，上述证据为原告治疗的原始凭证，依安县人民医院的诊断处理意见是：休息对症治疗。证明原告当时并没有痊愈，并且原告去哈尔滨治疗前电话通知了被告，且原告过去曾多次去哈尔滨医大二院治疗，所以这次原告心脏病复发后去哈尔滨治疗并无不当。虽然原告在住院期间和出院后有外购药，但其提供的票据中的药品与其医嘱用药相符，而且原告的出院医嘱为建议继续治疗，所以上述证据，本院予以确认，认定原告的合理医药费为10211.88元，包括刘克军支付的530.44元。
2.原告举示的交通费票据，被告有异议，认为原告不需要去哈尔滨治疗。因票据与原告住院的日期相符，本院予以确认。
3.原告举示的长福村委会的证明，被告对证明本身没有异议，本院予以确认。
4.本院依职权调取的公安行政处罚决定书，原、被告均没有异议，本院予以确认。
5．成××、成×××、成××××、成××××的笔录，原告没有异议，被告有异议，主张是原告先上来打被告，被告没挠原告，只骂成×××，没骂成××，双方都有人拉着，被告踹了原告一脚，但是踹没踹着不知道。被告骂人时，成××××没在场。
6.刘克珍的笔录，原告有异议，主张自己没打被告，因为被告骂原告，原告生气且被被告踹了才导致犯病的，成×××哥哥没说让原告倒下。
7.关××、柴××的笔录，原告有异议，主张关××是外人，柴××是被告的亲属，看见了也不能说。被告没有异议。
本院认为，上述成×××、成××××、成××××、关××、柴××等五人的笔录陈述的原、被告之间发生的纠纷的过程与原、被告陈述基本一致，所以上述笔录本院予以确认。
8．原告主张其生病期间为农忙期间，要求每天的误工费和护理费为200元，被告不认可。因原告主张生病期间由妻子护理，二人均为农民，虽然是农忙，但原告没有证据证明其实际损失为每天200元，所以参照2014年黑龙江省农民收入标准每天为70.73元，计算原告的误工费和护理费，从2015年6月25日至7月10日，共15天，分别支持1060.95元。
9．原告按9天要求伙食补助费900元，因原告的请求符合黑龙江省公务人员出差补助标准，本院予以支持。
10．原告主张交通费498元，因原告住院病案中显示二级护理，护理人员原则上应为一人，所以交通费应支持二人（原告及护理人员）共计332元。
通过原、被告陈述及对证据的分析与认证，认定如下事实：原告成××与被告刘克珍均系先锋乡长福村4组村民。原告成××曾于2012年8月15日心脏病发作，此后曾多次到哈尔滨医大二院进行治疗。2015年6月25日，原告的哥哥成×××与被告刘克珍在长福村4组的村路口，因为村里打井位置的事发生争吵，因为被告骂成×××，原告不满质问原告，被告刘克珍踹了原告一脚，被人拉开，原告心脏病复发倒地，被刘克珍的弟弟刘克军开车送往依安县人民医院治疗二天，诊断“窦性心动过速”，处理意见：休息对症治疗，共花医药费620.44元，其中刘克军垫付530.44元。6月28日，原告成××到哈医大二院继续治疗，7月2日办理住院，诊断“心律失常、窦性心动过速”，住院7天。出院后医嘱：建议患者院外继续治疗；注意饮食、休息；不适随诊；定期复查。原告的合理损失为医疗费10211.88元、误工费1060.95元（15天×70.73元）、护理费1060.95元（15天×70.73元）、伙食补助费900元（9天×100元）、交通费332元，共计13583.78元。
本院认为，被告刘克珍因为村里打井位置一事与原告成××的哥哥成×××发生争吵，在争吵过程中被告刘克珍辱骂成×××，在原告因此事与被告理论时，被告踹了原告一脚，导致原告生气而致其原患的心脏病复发。因被告的行为不能直接致使原告心脏病复发，而是因为原告自身生气而诱发心脏病，所以被告的行为与原告心脏病复发具有一定的因果关系，是导致原告心脏病发的诱因，所以被告应承担相应的责任。
原告成××的合理损失为13583.78元，扣除被告已支付的530.44元，被告刘克珍赔偿原告2000元比较适宜。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
被告刘克珍赔偿原告成××医疗费、伙食补助费、护理费、误工费、交通费等合理损失2000元（扣除已支付的530.44元）。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费227元，原告负担177元，被告刘克珍负担50元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院。
如当事人在规定的期限内未提出上诉，本判决书即发生法律效力。权利人可以向本院申请执行。申请执行的期限为二年，上述期限从本判决书规定的履行期间的最后一日起计算。逾期申请执行的，人民法院不予受理。
审 判 长 付春红
审 判 员 刘 宝
人民陪审员 宋 亮
二０一五年十一月二十日
书 记 员 王俊然