山东省济南市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）济民三初字第928号
原告深圳华强数字动漫有限公司，住所地广东省深圳市。
法定代表人丁亮，董事长。
委托代理人孙家嵘，山东千舜律师事务所律师。
被告汕头市澄海区乐贝玩具厂，住所地汕头市。
经营者王永伟，男，1978年3月15日出生，汉族，住河南省唐河县。
原告深圳华强数字动漫有限公司（以下简称华强公司）与被告汕头市澄海区乐贝玩具厂（以下简称乐贝玩具厂）侵害著作权纠纷一案，本院于2015年9月2日受理后，依法组成合议庭，于2015年10月23日公开开庭进行了审理。原告华强公司的委托代理人孙家嵘到庭参加诉讼。被告乐贝玩具厂经本院传票传唤无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告华强公司诉称，由原告创作完成的《熊出没》动画片，自2011年公映以来，获得多项殊荣，深受小朋友们的喜爱，动画片中的主要角色“熊大”、“熊二”、“光头强”等动漫形象更是家喻户晓、老少皆知。2011年11月原告将上述系列动漫形象进行了著作权登记。被告乐贝玩具厂曾与原告有过合作关系，在2014年初，因其多次违约，双方解除了合作关系，但其生产的产品至今仍在市场上销售。被告的行为侵害了原告的合法权益。请求依法判令：被告立即停止制造、销售侵犯原告著作权的商品，并赔偿原告经济损失50万元。
被告乐贝玩具厂未出庭应诉，亦未提交书面答辩意见。
原告为证明其主张，提供了下列证据：
第一组证据：（2013）深证字第42726、42691、49450号公证书，拟证明原告享有涉案作品的著作权及涉案作品的知名度。
第二组证据：原告与被告之间签订的授权许可使用合同、解除合同通知、顺风速运单、致歉函、汕头市乐贝玩具实业有限公司的工商登记信息，拟证明双方曾存在授权许可使用合同并已经解除。
第二组证据：山东省平阴县公证处（2015）平阴证经字第277、681、686号公证书及封存实物，拟证明被告的侵权行为。
第三组证据：原告与案外人之间签订的授权许可使用合同，拟作为赔偿经济损失的参考依据。
经审查上述证据均为原件，本院予以采信。
根据上述举证、认证及当事人的陈述，本院确认下列事实：
2011年11月7日-2013年3月16日，原告制作的《熊出没》、《熊出没之环球大冒险》动画连续剧，先后获得国家电视动画片发行许可证，原告对其中的《熊大》、《熊二》、《光头强》美术作品进行了著作权登记。2012年7月，《熊大》、《熊二》在中国动漫学会第三届中国十大卡通形象评选中，获得“中国十大卡通形象”奖。2012年9月，动画片《熊出没》获得中共中央宣传部第十二届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖。2012年10月，动画片《熊出没》获得中共广东省委宣传部第八届精神文明建设“五个一工程”奖。
2012年12月5日，以原告甲方，被告为乙方签订授权许可使用合同，甲方授权乙方在中国大陆地区以塑胶为材质的具有声光音乐、对话、走动、关节摇摆、唱歌、录音、朗读古诗词、讲故事、讲笑话、触摸、电动全部功能的卡通模型智能玩具；及触摸、简单对话、唱歌、朗读古诗词全部功能的3D光栅平面智能玩具的制造、生产、销售和产品包装上使用《熊出没》、《熊出没之环球大冒险》动画中涉及的形象、背景图片、元素名称等授权标的、行使被授予权利。授权期限自2012年12月5日至2015年3月31日。2012年12月5日，授权费用为第一年为30万元，第二年为40万元。该合同还约定，乙方有下列行为之一时，甲方可以以书面通知方式解除合同：1、未经甲方书面许可，乙方转授权的或部分转授权的；2、未经甲方许可，超越授权范围或授权商品类别使用授权内容；3、乙方有严重损害授权内容形象的行为，或损害甲方及其关联公司形象的行为；4、没有按照合同约定支付授权使用费。自合同解除之日起，乙方享有三个月的清货期，有权在此期间将未销售完毕的授权商品进行销售。
2014年5月12日，原告通过顺风速运向被告发送了解除合同通知书，内容为：鉴于贵司多次违约，且拒不纠正的行为，致使我司丧失与贵司继续合作的基础。现我司特向贵司发出本解除合同通知，明显告知贵司：自本解除合同通知送达之日起，贵我双方于2012年12月5日签署的《授权许可使用合同》（下称“合同”）全部解除。自本解除合同通知书送达后及必须在下述期限内，完成合同解除后的相关义务：1、立即停止一切与“熊出没”动漫人物形象相关的商品销售行为，全面召回目前市场在售商品。自本函发出后30日内，如市场上仍有贵司在售商品的，我司将视为侵权产品，届时将追究贵司的侵权责任。2、立即停止一切与“熊出没”动漫人物形象相关的商品生产、制作、加工的行为，并在本函发出后15日内，销毁有关的商品模具、包装物、印刷品等。3、自本合同解除通知书送达后7日内，将我司于合同履行时交付的“熊出没”动漫人物形象的图片资料返还我司。自本函发出后，如贵司未能在上述期限内履行上述全部义务，我司将向相关政府行机关举报并查处贵司侵权行为，必要时我司通过相关司法程序追究贵司的法律责任，届时由此产生的一切费用（含调查取证费、维权必要支出费、律师费等）均由贵司承担。
2014年5月17日，以被告经营者王永伟为法定代表人的汕头市乐贝玩具实业有限公司向原告发送致歉函称，首先我非常诚恳的向贵司各领导致歉，因我厂多次违约行为导致各领导的不便之处，敬请您们的谅解。同时也把违约的几个原因向各位领导表明，下面的事实表达了我诚恳的态度和真诚的道歉，希望能得到您们的谅解，同时得到您们的支持。我于前年方投入玩具生产工作，起初与贵司签订合同时我简直喜极而泣，但由于经营生产经验尚浅，后续模具开发屡屡失败，再加上现玩具内销整个市场，“熊出没”故事机泛滥，至今成品仓库“熊出没”库存尚有500多万元产品滞销，现资金根本无法正常运转，外加工、物料供应商以及员工工资均亦拖欠三个多月未付，收到贵司解约通知后，我更是万分焦急与担心，经过无数次与家人朋友协商后，实在不忍心看着自己一步一个脚印辛苦经营的工厂面临倒闭。如果在这个关键的时候被贵司解除合同，对于我厂无疑是雪上加霜。市面上的产品被逼退回、下架、违约罚款，必定造成我厂无法经营下去而倒闭关门。我上有双亲，下有三个孩子、两个弟弟，以及跟我一起打拼的老乡、员工都需靠这厂来维系生活。以上上述情况均为属实，贵司亦可委派相关人员来调查。我一个外来人员来到这个城市十八年才走到今天实在来之不易。希望贵司各位领导能给我们一个经营下去的机会。于此恳望贵司各尊敬的领导对我厂版权费用做一次延期申请。
2015年5月13日，平阴县明德知识产权服务中心接受原告委托，申请山东省平阴县公证处保全证据。山东省平阴县公证处公证人员和申请人的代理人李方斌到济南家乐福（济南市历山路111号），以普通消费者的身份购买了“熊出没”音乐灯光玩具系列一件、“熊出没光头强面具系列”一件，取得机打发票一张。在公证人员的监督下，李方斌对超市外观、所购物品进行了拍照，对所购物品进行封存。庭审时，经公证保全取得的商品的封存状况完好，本院予以解封，原告在本案中指控的涉嫌侵权产品“熊出没”音乐灯光玩具系列一件。经当庭核对，该产品为熊大塑胶智能玩具，在该产品的外包装标上使用了《熊大》、《熊二》、《光头强》的动漫形象，标注的生产商为被告乐贝玩具厂。
2015年5月13日，平阴县明德知识产权服务中心接受原告委托，申请山东省平阴县公证处保全证据。山东省平阴县公证处公证人员和申请人的代理人李方斌到沃尔玛（济南市阳光新路），以普通消费者的身份购买了“熊出没”音乐灯光玩具系列一件、购物袋一个，取得机打发票二张。在公证人员的监督下，李方斌对超市外观、所购物品进行了拍照，对所购物品进行封存。庭审时，经公证保全取得的商品的封存状况完好，本院予以解封，经当庭核对，该产品为光头强塑胶智能玩具，在该产品的外包装标上使用了《熊大》、《熊二》、《光头强》的动漫形象，标注的生产商为被告乐贝玩具厂。
2015年9月16日，原告申请山东省平阴县公证处保全证据。在山东省平阴县公证处公证人员的监督下，申请人的代理人王伟使用公证处的电脑连接互联网，在淘宝网上购买掌柜名称为“tb1208881-2012”销售的“乐贝玩具熊出没环球大冒险回力卡通车熊大、熊二、光头强小车版玩具”一件。并对购买过程进行了录像，对购买物品进行封存。庭审时，经公证保全取得的商品的封存状况完好，本院予以解封，经当庭核对，该产品为一套（六件），为卡通车载熊大、熊二、光头强各两件，该套产品为非智能塑胶玩具。在该产品的外包装标上使用了《熊大》、《熊二》、《光头强》的动漫形象，标注的生产商为被告乐贝玩具厂。
2015年9月16日，原告申请山东省平阴县公证处保全证据。在山东省平阴县公证处公证人员的监督下，申请人的代理人王伟使用公证处的电脑连接互联网，在淘宝网上购买掌柜名称为“言哥李”销售的“包邮乐贝熊出没卡通益智音乐灯光打地鼠玩具锻练孩子动手反应能力”一件。并对购买过程进行了录像，对购买物品进行封存。庭审时，经公证保全取得的商品的封存状况完好，本院予以解封，经当庭核对，该产品为两个熊大、熊二塑胶锤和一个音乐灯光地鼠盘，熊大、熊二塑胶锤为非智能塑胶玩具。在该产品的外包装标上使用了《熊大》、《熊二》、《光头强》的动漫形象，标注的生产商为被告乐贝玩具厂。
2013年3月11日，原告与安徽省佳宝玩具（集团）有限公司签订授权许可使用合同，原告授权安徽省佳宝玩具（集团）有限公司制造、生产、销售光毛绒玩具上使用其涉案著作权作品，授权期限为两年，基本授权费为60万元，提成比例为销售金额的10%。2013年4月26日，原告与临沂市兰山区鑫祺晟塑胶制品厂签订授权许可使用合同，原告授权临沂市兰山区鑫祺晟塑胶制品厂在设计、生产、销售以塑胶为材质的EVA儿童爬行地垫、儿童拼图地垫上使用其涉案著作权作品，授权期限为两年，基本授权费为72万元，提成比例为销售金额的9%。
本院认为，原告华强公司制作完成的《熊出没》、《熊出没之环球大冒险》动画连续剧，相继获得国家电视动画片发行许可证，并对其中的《熊大》、《熊二》、《光头强》美术作品进行了著作权登记，上述涉案动漫形象在相关观众中具有较高的市场声誉，原告依法享有的上述作品著作权应予保护。根据《中华人民共和国合同法》第九十三条第二款的规定，当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时，解除权人可以解除合同。本案双方当事人于2012年12月5日签订的授权许可使用合同，约定了原告可以以书面通知方式解除合同的条件。原告于2014年5月12日通过顺风速运向被告发送了解除合同通知书，主张因被告多次违约要求解除合同。被告也以被告经营者王永伟为法定代表人的汕头市乐贝玩具实业有限公司的名义，于2014年5月17日向原告发送了致歉函，证明该通知于2014年5月17日已送达被告。被告虽然不同意解除合同，但是其并未请求人民法院或者仲裁机构确认解除合同的效力。依据《中华人民共和国合同法》第九十六条的规定，双方当事人于2012年12月5日签订的授权许可使用合同自该通知到达被告时解除。在此之后，被告再生产、销售使用原告著作权的产品，即构成侵权。依据双方约定，自合同解除之日起，被告享有三个月的清货期，有权在此期间将未销售完毕的授权商品进行销售。原告于2015年5月13日在济南家乐福、沃尔玛购买的产品仍然使用了原告享有著作权的美术作品，构成对原告著作权的侵害。对于原告于2015年9月16日在淘宝网上购买的被告生产的产品，不仅是超出合同解除后的合理范围内继续销售，同时还超出了合同约定的授权范围，同样构成对原告著作权的侵害。被告应当承担停止侵权、赔偿损失的民事责任。对于赔偿损失的具体数额，由于原告缺乏因被侵权受损或被告因侵权获利的直接证据，本院将根据原告著作权授权使用费的数额及被告的过错程度、经营规模、侵权行为的性质、原告为制止侵权所支出的费用等因素，酌定本案的赔偿数额。依照《中华人民共和国合同法》第九十三条第二款、九十六条，《中华人民共和国著作权法》第四十八条第（一）项、第四十九条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告汕头市澄海区乐贝玩具厂立即停止制造、销售侵害原告深圳华强数字动漫有限公司著作权的商品；
二、被告汕头市澄海区乐贝玩具厂于本判决生效之日起十日内赔偿原告深圳华强数字动漫有限公司经济损失及维权费用20万元；
三、驳回原告深圳华强数字动漫有限公司的其他诉讼请求。
如果被告汕头市澄海区乐贝玩具厂未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费8800元，由被告汕头市澄海区乐贝玩具厂负担5800元，由原告深圳华强数字动漫有限公司负担3000元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状正本一份和副本七份，并预交上诉案件受理费【收款单位：财政票款分离（济南市中级法院）开户行：农业银行济南市大观园支行账号：15154101011830338），上诉于山东省高级人民法院。
审 判 长 王 云
审 判 员 武守宪
代理审判员 王俊河
二０一五年十一月二十六日
书 记 员 张 蕾