贵州省毕节市七星关区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黔0502刑初450号
公诉机关贵州省毕节市七星关区人民检察院。
被告人兰阳，男，1986年3月3日出生，汉族，初中文化，无业，住毕节市七星关区。2003年12月8日因犯非法持有枪支罪被原毕节市人民法院判处有期徒刑一年，2004年5月5日刑满释放；2006年1月6日因犯故意伤害罪被原毕节市人民法院判处有期徒刑十年，2011年10月21日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪于2016年3月3日被刑事拘留，同年4月6日被逮捕。现羁押于毕节市七星关区看守所。
辩护人田华，贵州毕节经济律师事务所律师。
贵州省毕节市七星关区人民检察院以七星检公诉刑诉（2016）349号起诉书指控被告人兰阳犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪于2016年9月7日向本院提起公诉，本院于同日立案，并依法适用普通程序，公开开庭审理了本案。七星关区人民检察院指派检察员丁某出庭支持公诉，被告人兰阳及辩护人田华到庭参加诉讼，现已审理终结。
贵州省毕节市七星关区人民检察院指控：被告人兰阳的朋友邱某委托“四川众汇融资担保有限公司”担保，向银行按揭贷款购买贵Ａ×××××号保时捷卡宴越野车，并于2016年2月将该车借给兰阳使用。因邱某未按期交纳按揭款，2016年3月2日17时许，“四川众汇融资担保有限公司”派遣工作人员谢某、张某1、邵某、曹某、张某2等人到毕节市七星关区查找贵Ａ×××××号保时捷卡宴越野车及车主，谢某、张某1等9人通过GPS定位系统发现贵Ａ×××××号保时捷卡宴越野车停在德沟路口加油站和风景丽都中间的巷子里，便驾驶贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车和一辆三菱越野车赶到贵Ａ×××××号保时捷卡宴越野车停车地点，谢某、张某1等9人下车将贵Ａ×××××号保时捷卡宴越野车围住，并敲车窗玻璃和兰阳说话，在贵Ａ×××××号保时捷卡宴越野车内的兰阳没有理睬并打电话叫人，曹某、周某、张某2等人便乘坐贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车离开超东客站方向行驶，兰阳随即驾驶贵Ａ×××××号保时捷卡宴越野车追赶，谢某、张某1、邵某等人也乘坐三菱越野车跟随其后。兰阳驾驶贵Ａ×××××号保时捷卡宴越野车从学院路途经东客站、花牌坊一路追赶曹某、张某2等人乘坐的贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车，并在追赶过程中故意碰撞贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车，致贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车毁损，最终将贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车逼停在碧海大道四通医院对面的路边，曹某、张某2等人下车后朝花牌坊方向逃跑，兰阳驾驶贵Ａ×××××号保时捷卡宴越野车掉头逆行追赶曹某、张某2等人，没追上。之后，兰阳驾驶贵Ａ×××××号保时捷卡宴越野车返回贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车停车现场，看见乘坐三菱越野车赶到现场的谢某、张某1等人，便倒车加速向对方撞去，将被害人谢某撞伤倒地，并将路边工地围墙撞垮。经西南政法大学司法鉴定中心鉴定，谢某头部损伤评定为重伤二级，腿部损伤评定为轻伤一级。经毕节市七星关区价格认证中心评估，贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车毁损损伤价值人民币5620元，被损坏的围墙修复费用为人民币1100元。公诉机关就指控的犯罪事实向法庭提交了相应的证据，并认为被告人兰阳的行为构成犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪，提请本院依法判处。
被告人兰阳对起诉书指控的事实及罪名无异议。
辩护人田华的辩护意见，对起诉书指控的事实及罪名无异议。被告人兰阳有自首、赔偿被害人损失，故请求从轻判处。
经审理查明，2016年2月邱某将其以“四川众汇融资担保有限公司”为担保，向银行按揭贷款购买贵Ａ×××××号保时捷卡宴越野车借与被告人兰阳使用。2016年3月因邱某未按期交纳贷款，“四川众汇融资担保有限公司”派工作人员谢某、张某1、邵某、曹某、张某2等人查找贵Ａ×××××号车及车主。2016年3月2日17时许，谢某、张某1等9人通过GPS定位系统发现贵Ａ×××××号车停放在毕节市七星关区德沟路口加油站附近的巷子里，便驾驶贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车和一辆三菱越野车赶到贵Ａ×××××号车停车地点，并将贵Ａ×××××号车围住，敲车窗玻璃要求在车内的被告人兰阳打开车门，被告人兰阳未开并打电话给付某，4等人告知有人要抢车。谢某等人见被告人兰阳在打电话，害怕吃亏（被打）遂驾驶贵Ａ×××××号车和三菱越野车离开，被告人兰阳见状随即驾驶贵Ａ×××××号车追赶，期间碰撞贵Ａ×××××号并将该车逼停在碧海大道四通医院对面的路边，曹某、张某2等人下车后向花牌坊方向跑，被告人兰阳追赶中发现谢某并将其撞伤，将谢某身后的围墙撞损。期间，毕节市公安局七星关分局接到被告人兰阳称“有人抢车”的报警电话，随即赶到案发现场毕节市七星关区碧海大道。经西南政法大学司法鉴定中心鉴定，谢某头部损伤为重伤二级，腿部损伤为轻伤一级。经毕节市七星关区价格认证中心评估，贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车毁损价值人民币5620元，被损坏的围墙修复费用为人民币1100元。
在审理中，被害人谢某提起刑事附带民事赔偿诉讼，在本院的主持下，被告人兰阳之家属对赔偿被害人谢某损失460000.00元，获得被害人的谅解，被害人谢某对刑事附带民事诉讼予以撤诉。被告人兰阳之家属赔偿贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车损5000.00元。
被告人兰阳2006年1月6日因犯故意伤害罪被原毕节市人民法院判处有期徒刑十年，2011年10月21日刑满释放，是累犯。
证明上述事实，经庭审核实的证据有：1、被告人兰阳的供述；2、被害人谢某的陈述；3、证人张某3、杜某、付某，王某1、张某4、邱某、唐某、张某1、绍某，曹某、张某2、周某、王某2；4、到案经过；5、鉴定文书；6、价格认定结论；7、住院病历；8、现场勘验笔录及照片；9、释放证明书、刑事诉讼附带民事诉讼判决书、刑事判决书；10、通话清单；11、出诊记录；视频监控来源；12、返还物品清单；13、情况说明；14、赔偿协议及谅解书。上述证据，来源合法，经庭审举证、质证属实，证据间能相互印证，形成锁链，本院予以确认。
针对被告人兰阳的辩护人提出的意见评判如下：1、“西南政法大学司法鉴定中心作出的《司法鉴定意见书》，被害人CT片的陈述有瑕疵，并且《司法鉴定意见书》我们从头到尾就没有收到实际的片子；送检程序违法，必须是两个以上的工作人员陪同。要求重新鉴定”的辩护意见。经查，《司法鉴定程序通则》第十一条规定司法鉴定机构应当统一受理办案机关的司法鉴定委托。第十二条委托人委托鉴定的，应当向司法鉴定机构提供真实、完整、充分的鉴定材料……。司法鉴定机构应当核对并记录鉴定材料的名称、种类、数量、性状……。西政司法鉴定中心（2016）鉴字第2818号《司法鉴定意见书》的委托人是毕节市公安局七星关分局。送检材料明确，附影像学片。毕节市公安局七星关分局与西南政法大学司法鉴定中心签订《鉴定委托书》。西政司法鉴定中心（2016）鉴字第2818号《司法鉴定意见书》，送检程序合法，CT片的结论是医生作出，而非被害人陈述，且辩护人未能说明“瑕疵”事实。辩护人当庭提出“重新鉴定”的理由，与客观事实不符，且不符合法律规定的重新启动鉴定程序的《司法鉴定程序通则》第三十一条的规定。故该请求不予支持。
2、“被告人兰阳有自首情节，请求从轻处罚”。经查，被告人兰阳到案符合《中华人民共和国刑法》第六十七条、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、《关于被告人对行为性质的辩解是否影响自首成立问题的批复》的规定，且结合自首的立法意图（改造罪犯、体现罪当其罚、昭示作用等），其到案可认定为自首。故对该辩护意见予以采纳。
3、“赔偿被害人损失并获谅解，请求从轻处罚”。经查，与事实相符，故对该辩护意见予以采纳。
本院认为：被告人兰阳伤害他人身体，致人损伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。毕节市七星关区人民检察院指控被告人兰阳犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名正确，予以采纳。被告人兰阳在刑罚执行完毕后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚。被告人兰阳犯罪后主动报案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可减轻处罚。被告人兰阳自愿认罪、悔罪，其亲属积极赔偿被害人（460000.00元），得到被害人谅解，可酌定从轻处罚。
被告人兰阳为拦截谢某等人，不计后果追逐贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车至该车损坏的行为，构成故意毁坏财物罪，应依法惩处。毕节市七星关区人民检察院指控被告人兰阳犯故意毁坏财物罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名正确，予以采纳。事后，被告人兰阳之家属赔偿贵Ａ×××××号福特蒙迪欧轿车损5000.00元，可从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二百七十五条、第六十五条、第六十七条、第六十一条、第五条、六十九条、第六十三条之规定，判决如下：
被告人兰阳犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月；犯故意毁坏财物罪，判处罚金人民币五千元；决定执行有期徒刑二年六个月，处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年3月3日起至2018年9月2日止。罚金自判决生效之日起十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘 霞
人民陪审员 谢忠红
人民陪审员 王祖栋
二〇一六年十一月十八日
书 记 员 张一佳