湖南省麻阳苗族自治县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）麻刑初字第114号
公诉机关湖南省麻阳苗族自治县人民检察院。
附带民事诉讼原告人XXX。
组织机构代码06639589-3。
法定代表人刘某某，处长。
委托代理人（特别授权）贺庆，男，1983年2月17日出生于湖南省怀化市鹤城区，公民身份号码XXX，苗族，大学文化，XXX员工，住该处宿舍。
委托代理人（特别授权）宋泓达，男，1976年7月22日出生于湖南省怀化市鹤城区，公民身份号码XXX，汉族，大学文化，XXX员工，住怀化市鹤城区迎丰中路***号。
被告人姚志海，曾用名姚炳海，男，1968年4月20日出生于湖南省凤凰县，公民身份号码XXX，汉族，文盲，农民，住湖南省凤凰县木江坪镇得家村*组。因犯盗窃罪，2013年9月27日被湖南省吉首市人民法院判处有期徒刑七个月，2013年11月23日刑满释放。现因涉嫌犯破坏电力设备罪，于2015年7月23日被麻阳苗族自治县公安局刑事拘留，8月6日被执行逮捕。现羁押于麻阳苗放自治县看守所。
湖南省麻阳苗族自治县人民检察院以麻检刑诉[2015]109号起诉书指控被告人姚志海犯盗窃罪，于2015年12月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人XXX向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。湖南省麻阳苗族自治县人民检察院指派检察员肖曼丽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的委托代理人贺庆、宋泓达、被告人姚志海等到庭参加诉讼。附带民事诉讼原告人的法定代表人刘某某经本院合法传唤未到庭。2016年3月9日，麻阳苗族自治县人民检察院以本案需补充侦查为由向本院提出延期审理建议，本院于2016年3月10日作出（2015）麻刑初字第114号决定书决定对本案延期审理。麻阳苗族自治县人民检察院于2016年4月10日将本案重新移送本院。本院对本案重新进行了审理。现已审理终结。
湖南省麻阳苗族自治县人民检察院指控：2015年3月至5月期间，被告人姚志海先后两次窜至吉怀高速麻阳路段岩门隧道内盗走消防电缆线，共计价值21600元人民币，销赃共得1260元人民币。具体犯罪事实如下：
1、2015年3月份的某一天晚上9时许，被告人姚志海窜至吉怀高速公路麻阳段岩门隧道内，使用事前准备的老虎钳将约50米的消防电缆线剪断，再将电缆线拖到隧道旁边的山坡上，随后用刀片将电缆线的外皮剥掉得铜线后销赃得160元人民币。
2、2015年5月17日晚上，被告人姚志海再次窜至吉怀高速公路麻阳段岩门隧道内，采用同样的方式盗走约150米的消防电缆线，得铜线60余斤，销赃得1100元人民币。
经本县价格认证中心鉴定，被盗电缆线价值共计21600元人民币。被告人姚志海归案后，如实供述了自己的犯罪事实。
针对上述事实，公诉机关提供了相应的证据证明。公诉机关认为，被告人姚志海以非法占有为目的，采取秘密手段窃取公私财物，价值21600元人民币，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪。被告人姚志海属累犯，适用《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人XXX诉称：按起诉书指控的事实计算，被告人姚志海的行为给附带民事诉讼原告人造成直接经济损失149930元人民币。被告人姚志海盗窃的电缆线都是正在使用中的电力设备，危害了公共安全，根据相关司法解释，被告人的行为构成盗窃罪和破坏电力设备罪，应择一重罪处罚。故对姚志海应以破坏电力设备罪追究刑事责任。请求：①以破坏电力设备罪追究被告人的刑事责任；②判令被告人赔偿附带民事诉讼原告人直接经济损失149930元人民币。
被告人姚志海对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，民事部分表示愿意赔偿，但无力赔偿。
经审理查明：1、2015年3月份的一天晚上9时许，被告人姚志海来到吉怀高速公路麻阳段岩门隧道内，用老虎钳将正在使用中的约50米的隧道照明电缆线剪断后拖至隧道旁边的山坡上，用刀片将电缆线的外皮剥掉，将铜线销赃得赃款160元人民币。
2、2015年5月17日晚上，被告人姚志海再次来到岩门隧道内，采用同样的方式盗走约150米正在使用中的消防电缆线，得铜线30余公斤，销赃得赃款1100元人民币。
经麻阳苗族自治县价格认证中心鉴定，被告人姚志海所盗电缆线价值共计21600元人民币。
另查明，附带民事诉讼原告人XXX为修复被告人姚志海所盗照明、消防电缆线花人工费、材料费等共计149930元人民币。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院确认的下列证据证明。
1、物证照片，2015年7月23日，公安侦查人员依法从被告人姚志海身上提取了作案工具刀片一盒并予以扣押。
2、书证
①被告人姚志海的户籍资料，证明被告人姚志海的年龄等自然身份信息。
②企业单位法人证书，组织机构代码、法人身份证明，证明附带民事诉讼原告人及其法定代表人的基本信息。
③归案情况说明、到案经过，证明姚志海于2015年7月23日被吉首市公安局民警抓获归案的事实。
④（2013）吉刑初字第193号刑事判决书、释放证明书、违法犯罪记录查询情况说明，证明被告人姚志海于2013年9月27日因犯盗窃罪被吉首市人民法院判处有期徒刑七个月，同年11月13日刑满释放。
⑤电缆更换、修复施工合同、施工项目明细表、清单、项目报价表、资金支付入账通知书，证明附带民事诉讼原告人为更换、修复被告人姚志海毁损的电缆线共花费用149930元人民币。
3、证人证言
①证人贺某、李某某证言，证明被告人姚志海盗窃的电缆线是正在使用中的隧道照明线和消防电缆线，电缆被盗后XXX进行了修复。
4、被告人供述与辩解
被告人姚志海的供述，证明2015年3月份及5月份，他先后两次到麻阳高速公路岩门隧道内，使用老虎钳和刀片盗走电缆线约200米，卖电缆内的铜线共得赃款1260元。
5、鉴定意见
麻阳苗族自治县价格认证中心出具的价格鉴定结论书，证明被告人姚志海盗窃的电缆线价值21600元人民币。
6、现场勘查笔录、现场照片、指认笔录，证明被告人盗窃电缆线的地点位于吉怀高速岩门隧道内。
本院认为：被告人姚志海盗割正在使用中的高速公路照明电缆线及消防电缆线，危害公共安全，未造成严重后果，其行为构成破坏电力设备罪。公诉机关指控被告人姚志海的犯罪事实清楚，证据确实充分，但指控被告人姚志海的行为构成盗窃罪不当。因被告人姚志海盗割的是正在使用中的高速公路照明、消防电缆线，危害了公共安全，依法应以破坏电力设备罪追究其刑事责任。由于被告人姚志海的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成149930元人民币的物质损失，姚志海应依法予以赔偿，对附带民事诉讼原告人的诉讼请求本院予以支持。被告人姚志海曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑刑罚，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，系累犯，应予从重处罚。但其归案后能如实供述自己的罪行，可适当予以从轻处罚。
依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第三十六条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款、第三款，第一百三十四条第一款第（七）项，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项之规定，判决如下：
一、被告人姚志海犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑四年，（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月23日起至2019年7月22日止）；
二、被告人姚志海赔偿附带民事诉讼原告人湖南XXX经济损失一十四万九千九百三十元人民币，限本判决生效后十日内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向怀化市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 滕建学
人民陪审员 李 云
人民陪审员 龙 慧
二〇一六年六月二十日
代理书记员 石 雷
附：相关法条
一、《中华人民共和国刑法》
第一百一十八条破坏电力、燃气或者其他易燃易爆设备，危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
二、《中华人民共和国刑事诉讼法》
第九十九条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。
三、《中华人民共和国民法通则》
第一百一十七条侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。
第一百三十四条承担民事责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）修理、重作、更换；（七）赔偿损失；（八）支付违约金；（九）消除影响、恢复名誉；（十）赔礼道歉。以上承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。人民法院审理民事案件，除适用上述规定外，还可以予以训诫、责令具结悔过、收缴进行非法活动的财物和非法所得，并可以依照法律规定处以罚款、拘留。
四、《中华人民共和国侵权责任法》
第十五条承担侵权责任的方式主要有：(一)停止侵害；(二)排除妨碍；(三)消除危险；(四)返还财产；(五)恢复原状；(六)赔偿损失；(七)赔礼道歉；(八)消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。