江西省乐安县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）乐刑初字第11号
公诉机关乐安县人民检察院。
被告人张某某，绰号“三毛”，男，汉族，高中文化，农民。因犯故意伤害罪，于2009年4月27日被本院判处有�徒刑一年零六个月，缓刑二年。因涉嫌故意伤害罪，于2014年9月5日被乐安县公安局刑事拘留；同年9月30日，经乐安县人民检察院批准逮捕，同日由乐安县公安局执行逮捕。现羁押于乐安县看守所。
乐安县人民检察院以乐检乐诉刑诉（2015）8号起诉书，指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2015年2月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。乐安县人民检察院指派检察员陈继荣出庭支持公诉，被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
乐安县人民检察院指控：2013年10月28日下午14时左右，被告人张某某与被害人董某二人在乐安县丰华旅社参与赌博，二人赌博过程中产生纠纷。当日晚上19时左右，张某某纠集唐某某、曾某某（二人另案处理）等人，到丰华旅社对董某等人进行殴打。经鉴定，董某的人体损伤程度为轻伤二级，构成九级伤残。
据以指控的证据有：户籍证明、归案情况说明、刑事判决书等书证，证人董某某、王某某、唐某某等的证言，被害人董某的陈述，被告人张某某的供述与辩解，鉴定意见，辨认笔录等。
公诉机关认为，被告人张某某伙同他人故意伤害公民身体，致一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉人发表公诉意见时认为，被告人张某某归案后能如实供述自己的罪行，当庭认罪，具有《刑法》第六十七条第三款规定的坦白情节，依法可以从轻处罚；被告人及其亲属与被害人达成了和解协议，得到了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。
被告人张某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，并当庭自愿认罪。
经审理查明，2013年10月28日下午14时左右，被告人张某某与被害人董某等人在乐安县丰华旅社参与赌博，两人在赌博过程中产生纠纷。为此，张某某于当日下午借了一辆小轿车，并纠集唐某某、曾某某（二人另案处理）等人，于当晚19时左右到丰华旅社找到董某，对董某等人进行殴打。董某受伤后被送往乐安县中医院住院治疗，董某左侧第五、第六肋骨骨折。经鉴定，被害人董某的伤情损伤程度为轻伤二级，构成九级伤残。本案在侦查阶段，唐某某赔偿了董某经济损失5000元。本案在审理过程中，被害人董某向本院提起附带民事诉讼，经本院主持调解，双方达成了赔偿协议，被告人张某某赔偿被害人董某医疗费、误工费等各种经济损失28000元。
证实上述事实，并经庭审举证、质证、认证的证据有：
1、被告人张某某的供述，证实2013年10月份那天的13时左右，他在乐安县丰华旅社和几个人打三十二张，其中一个湖坪口音的人坐庄，他�旁边玩“钓鱼”，这个湖坪口音的人说只能炸十块的，他说他要炸五块的，到最后他不想玩，刚想走，另三个人就追过来，其中一个人拿拳头想打他，被他挡到了，那个湖坪口音的人就追他，一直追到街心花园的位置，并上来拉他的衣服，他挣脱走开了。他很生气，并于当天下午从北大道一个朋友处借了一辆白色起亚车，吃完饭后，他打电话给了“鸭子”问其在哪里，并开车在北大道忆江南旁边的一个小卖部找到了“鸭子”、“暗仔”、“冬瓜”，“冬瓜”的两个玩伴也在那，他说有人欺负他，你们去帮下忙，“鸭子”、“暗仔”、“冬瓜”和“冬瓜”的两个玩伴就坐上车。他们到了丰华旅社后，他先进去让那个有湖坪口音的人出来赔礼道歉，这人表现的火很大一样，他就上去打这个人，但都被这个人挡到了，刚好他的玩伴跟上来了，他的玩伴看到这个有湖坪口音的人及其玩伴想打他，他的玩伴就和这些人打起来了，后这个有湖坪口音的人就往外跑，有人去追但没追到。他和“暗仔”一起打那个高个子，他的另外几个玩伴就打那个有点矮的长胡须的人，打完那个高个子，他也打了那个长胡须的人，之后他们就走了。回去后，他听说那个湖坪口音的人住院了，他托人到医院看了一下，知道那人前面的肋骨骨折时，想给其医药费，可是那个湖坪口音的人不同意。他先打了那个高个子的人，后也打了这个湖坪口音的人两拳，打在这人后背，这个湖坪口音的人就跑了，接着他又打了有胡须的男子。他这边有两个人拿了木棍，但因天太黑，他没看清是谁拿。他不清楚湖坪口音男子的伤是怎么造成的。
2、被害人董某的陈述，证实2013年10月28日下午15时许，他在丰华旅社�庄“比点子”，当时他坐一向，一个老人坐一向，一个三十多岁的人坐一向，两个年轻人坐一向。他开前二个庄倒掉了，他开第三个庄的时又开了一个一百元的庄，这两个年轻人就压五块钱，他就说开一百元的庄不要压五块，压十块，这两个年轻人气势汹汹站起来冲他吼干什么不可以压五块，正好他朋友董某某也在旁边，他们四个人就吵了几句，然后他就说不玩了，就跟董某某出了丰华旅社。到了晚上二十时许，他和董某某、王某某三个人去丰华旅社玩，他们就坐了十分钟左右，突然进来了三个年轻人拉王某某出去，接着这三个年轻人又拉董某某出去，然后两个年轻人将他拉到丰华旅社外面。他一到外面，就看到几个年轻人围着董某某打，其中有一个叫曾某某的人他正好认识，他就过去对曾某某说都是熟人，要这些人不要打了，曾某某上来抓他的衣服扇了他两下耳光，将他往旁边一推。然后几个年轻就围着他用脚在他身上踢，打了一会，这几个年轻人就走了。丰华旅社的老板娘出来叫他们不要在她门口，王某某就把他背到马路边上，他躺在马路边报了警。这十多个年轻人他只认识曾某某，还有一个是下午他在丰华旅社开庄时和他吵架的人。打董某某的年轻人用了木棍，打他的年轻人都是用手和脚，他的胸部肋骨骨折了。
3、证人董某某的证言，证实2013年10月28日下午14时左右，他和朋友董某吃完午饭后到老车站旁边的丰华旅社赌博，当时董某在坐庄，每把庄是一百元，后董某嫌在一起赌博的两个年轻人押的钱太少，说了那两个年轻人几句，那两个年轻人就不高兴说押多少你管不着，后董某就与那两个年轻人发生了口角，没过多久他就跟董某回去了。当晚19时许，他跟董某还有王某某又到丰华旅社玩，他们刚坐下还不到十分钟，就看见下午那个年轻人带了一伙人来，这些人看见他和董某后，一句话都没说就上来打董某、王某某和他，然后这些人又分开来打他们三人，他被几个人围着打，有几个人打董某和王某某，董某被打倒在地后，有几个打他们的人上了一辆白色的小汽车，剩下的人就打拐的逃跑了。打他的人有人用了木棍（烧火用的木柴棍），大概四五十公分长，七八公分宽的圆木棍，是在旅社旁边拿的。当晚陪董某去医院检查时，发现董某被打断了肋骨。
4、证人王某某的证言，证实2013年10月28日19时左右，他刚到丰华旅社坐下来看别人打牌不到一分钟，就进来七八个二十岁左右的年轻人，其中一个人指着董某某和董某说：“就他们两个人。”然后他站起来了，这个人又说：“就他三个人。”这些人就把他、董某某、董某往门外拽，什么话也没说，出门就打他们�这些人对他们三人拳打脚踢，他看到有五六个人把董某推到井盖边上打，有的人拿着木柴朝董某身上打。董某某也被这些人中的几个围到墙边打，因董某当时在外面一点，他就去救董某，拽住打董某中的一个人的衣服，并将其拉倒在地，这时董某已被打倒在地，这些人看到董某倒在地上就往外面跑。之后董某某就跟了出来，并拨打了110报警电话。当天吃晚饭前，他听董某说其和董某某下午在丰华旅社和另一个人产生口角，董某和其他人赌博开庄，因押钱多少的事吵了口，今晚那些人可能是这个原因才去打董某的，正好他们三人坐在一起，才将他们三人一起打了。他腰部被踢了两脚，医生说是皮外伤。
5、同案犯唐某某的供述，证实2013年10月20几号的一天十八时左右，他和陈承、“迪迪仔里”及“迪迪仔里”叫来的两个人在北大道忆江南的一个南货店，“三毛”开了一辆蒙了牌照的白色小车子过来，“迪迪仔里”和另外两个人先上了车，他问去干什么那么多人去，陈承就说有人要搞“三毛”，并说其父亲明天过生日，陈承本人不去，要他去。后来他就上了车，坐在副驾驶位置，“暗仔”也在车上，车后面还有一个叫“老九”的。“三毛”开车带他们到了老车站门口，“三毛”先下了车，他和“暗仔”跟在最后面。“三毛”进去后点了三个人，“三毛”和“迪迪仔里”、“老九”等五个人把两个坐在桌子上的有点矮的人拖了出去，还有坐在门口的一个高个子站起来了走到门口，他和“暗仔”拉住这个高个子，“暗仔”骂了一句这个人，并朝这人脸上打了两拳，然后他就说认识不要打。“三毛”和同去的一个人打一个拖出去的人�“迪迪仔里”、“老九”和另一个同去的人在旅社洗衣机的位置围着另外一个拖出去的矮个子人打，三个人围着那人打了约三分钟左右，“三毛”进来后，“老九”就出去守外面的那个人，“三毛”朝这个人的胸部和肚子打，这个人倒在了地上。“三毛”又出去换“老九”进来，“老九”进来时拿了一根木棍，“迪迪仔里”和另一个同去的人把这人拉起来，又打了几下，但不晓得是怎么打的，这时候不知是谁说了一句走哦，然后他就走到门口看到“三毛“将那个人顶到墙角，“三毛“看到大家出来就走了。“三毛”叫张某某，是戴坊人。
6、同案犯曾某某的供述，证实2013年10月28日18时左右，他在中医院遇到“三毛”开着车，车上坐着“鸭仔”、“迪迪仔里“及两个十五六岁�年青人，“三毛”说有人要打“三毛”，他就上了车。“三毛”开车带着他们到了丰华旅社，到了后“三毛”、“鸭仔”、“迪迪仔里”及两个十五六岁的年青人都下了车，他问“三毛”打谁，“三毛”说打一个酒鬼，他说打一个酒鬼要这么多人去，他就没有下车。“三毛”他们进了丰华旅社后，“三毛”先朝一个人打了一拳，其他人围过去打那个人，这个人是他朋友胡稳的舅舅，他想进去劝，但他们把这人围在里面打，他就没有说什么就又出去了，打了大概五六分钟的样子，“三毛”他们就出来了，然后他们坐上“三毛”的车走了。
7、证人邹某某的证言，证实2013年10月29日早上，他在怡安宾馆打麻将，凌晨三点钟左右，曾某某来他打麻将的宾馆找他，并说昨天晚上和“三毛”、“鸭仔”等一伙人到老车站丰华旅社打架，总共有六七个人到丰华旅社打架。
8、法医学人体损伤鉴定意见书及鉴定意见情况说明，证实董某左胸部第五、第六肋骨骨折，其损伤程度评定为轻伤二级。
9、江西博中司法鉴定中心人体损伤程度鉴定意见书，证实董某左胸部损伤构成九级伤残，伤后休息期为90日，营养期为30日，护理期为15日。
10、接受刑事案件登记表，证实2013年10月28日晚上，乐安县公安局鳌溪派出所接董某报警的情况。
11、归案情况说明，证实2014年9月4日晚上20时30分左右，群众举报张某某在名都广场往龙腾花园的路上附近一家南货店二楼打牌，张某某所开一辆福特银白色的小轿车车牌尾数是2859，停在店门口。接到举报后，民警迅速赶往现场，将张某某抓获。
12、被告人张某某辨认笔录，证实被告人在12张编号不同的男性正面免冠照片中，辨认出9�董某是被其殴打的受害人。
13、董某的辨认笔录，证实董某在12张编号不同的男性正面免冠照片中，辨认出3号张某某是2013年10月殴打他的人。
14、董某某的辨认笔录，证实董某某在12张编号不同的男性正面免冠照片中，辨认出12号张某某是2013年10月28日下午与其及董某发生争执的人，且殴打了董某。
15、常住人口信息查询表，证实张某某犯罪时已满十八周岁。
16、刑事判决书，证实被告人张某某2008年因犯故意伤害罪，本院于2009年4月27日判处其有期徒刑一年零六个月，缓刑二年。
17、董某出具的赔偿款收条，证实董某被打伤后，唐某某赔偿了其医药费5000元。
18、刑事附带民事调解书、收条，证实经本院主持调解，刑事附带民事原告人董某与被告人张某某就民事赔偿部份达成了调解协议，张某某一次性赔偿了董某医疗费等各项损失28000元。
19、赔偿协议、刑事谅解书，证实董某与被告人张某某就民事赔偿达成协议，张某某自愿赔偿董某医疗费、误工费等损失28000元，董某就此事不得再向张某某提出其他索赔要求，并自愿向法院出具谅解书，请求对张某某减轻处罚。
本院认为，被告人张某某伙同他人故意伤害公民身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。乐安县人民检察院指控被告人张某某犯故意伤害罪的事实和罪名成立，本院予以确认。被告人张某某曾因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年，但其犯罪时系未成年人，不具有法定从重和酌定从重情节。被告人张某某在犯罪过程中起主要作用，系主犯；被告人张某某归案后能如实供述自己的罪行，并当庭自愿认罪，具有坦白情节，且赔偿了被害人的经济损失28000元，取得了被害人的谅解，予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月5日起至2015年6月4日止）。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 曾 平
审 判 员 游 雅
人民审判员 陈全保
二〇一五年三月三十日
书 记 员 黄仕俊