安阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）安刑初字第00092号
公诉机关安阳县人民检察院。
被告人陈某某，男，1968年9月17日出生，身份证号230121196809173019，汉族。
辩护人王珺、琚刚，河南殷都律师事务所律师。
被告人张某某，男，1983年2月22日出生于辽宁省海城市，身份证号21038119830222131X，汉族。
辩护人赵正彬、付金磊，北京市浩伟律师事务所律师。
安阳县人民检察院以安县检刑诉（2013）165号起诉书指控被告人陈某某、张某某犯销售伪劣产品罪，于2013年4月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。安阳县人民检察院指派检察员李龙海依法出庭支持公诉。被告人陈某某及其辩护人王珺、琚刚、被告人张某某及其辩护人赵正彬、付金磊到庭参加了诉讼。现已审理终结。
安阳县人民检察院指控，2012年10月20日，被告人陈某某指派其公司司机张某某驾驶牌号为京AK3060的厢式货车到漯河往北京运送假烟。10月21日中午1时许，张某某驾驶该车行至京港澳高速公路河南、河北收费站时被当场查获，从其驾驶的车辆上查获“红梅”、“黄山”等七个品牌的卷烟20095条。所运卷烟经河南省烟草质量监督检测站检验全部为假冒注册商标且伪劣卷烟。根据河南省烟草专卖局（豫烟计（2012）4号）文件：河南省在销卷烟、雪茄烟零售指导价格目录的通知，安阳市烟草专卖局价格鉴定，该批卷烟价值：902750元。
为认定上述事实，公诉机关提供了被告人供述、现场勘验笔录、价格鉴定意见书、物证照片及其他书证物证等证据，并据此认为被告人陈某某、张某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定，应当以销售伪劣产品罪（未遂）追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人陈某某辩解其派车拉的是食品，不知道是假烟。其辩护人认为：现有证据不能证明被告人陈某某存在明知是假烟仍指派人员进行运输的主观故意，也不能证明运输的卷烟全部为伪劣卷烟。本案达不到生产、销售伪劣产品罪的定罪数额标准，指控的犯罪事实不清，证据不足。应宣告无罪。
被告人张某某对指控的事实不持异议，对指控的罪名有异议，辩称其没有销售。其辩护人认为：被告人张某某作为货运司机，不具有主观明知的犯罪故意，公诉机关指控被告人张某某销售伪劣产品罪名不成立。
经审理查明，被告人陈某某系北京京丰永发物流公司经理。2012年2月开办北京到郑州专线，配货由陈某某管理，被告人张某某系该公司司机。2012年10月份，被告人陈某某指派被告人张某某开车到漯河去拉过几次货，期间曾发现运输的是烟。2012年10月20日，被告人陈某某指派被告人张某某到漯河往北京运送货物。被告人张某某驾驶牌号为京AK3060的“华凯”牌厢式货车于2012年10月21日凌晨到漯河将车交给发货人去装货，自己在旅馆休息。发货人装好假烟后，开着用迷彩布遮住牌照的汽车将被告人张某某开的货车送到漯河西高速公路进站口。10月21日中午1时许，被告人张某某驾驶该货车行至京港澳高速公路河南、河北收费站时被当场查获，从其驾驶的车辆上查获“红梅”、“黄山”等七个品牌的卷烟20095条。被查获卷烟经河南省烟草质量监督检测站检验，结论为假冒注册商标且伪劣卷烟。根据河南省烟草专卖局（豫烟计（2012）4号）文件：河南省在销卷烟、雪茄烟零售指导价格目录的通知，安阳市烟草专卖局依据河南省烟草专卖局卷烟价格认定书认定该案所涉卷烟价值902750元。案发后，该案所涉京AK3060“华凯”牌货车一辆、卷烟及现金11700元被安阳市公安局直属分局扣押，扣押的11700元中7100元属于赃款。
上述事实，有公诉机关举证的下列证据予以证实：
1、被告人陈某某供述证实，2010年开始京丰永发物流公司由我管理，北京到郑州专线是今年2月份开始的，具体的配货由我管理，张某某是我公司的司机，张某某开的我2010年购买的京AK3060那辆货车只跑北京到郑州这条线。到漯河装货是我从网上联系的，大概从9月底开始我安排张某某到漯河装了五六次货。2012年10月这次装货是漯河那边打电话让派车，我派张某某去，他到漯河是晚12点，12点多装完货。早上8点钟查货，中午时发货人给我打电话说司机找不到了。我刚开始派人去漯河装货时，仅怀疑是违禁品之类的，后来拉第三次或第四次时，去漯河拉的货一个箱子破了，缷随车的其他零货时发现是烟，我才知道运的是烟。并供述此次被查获前曾多次派张某某、老关、老刘三人去漯河装过货。到漯河装货的规律，每次都是发货人和我联系，我派司机过去装货，每次都是晚上10多左右司机开车过去，过去后发货人和司机联系具体的装货时间和装货地点。发货人有时说是食品，有时说是家电，有时说是鞋帽。出现过装货时，发货人要把车开走去装货，让司机在某个地方等。司机打电话请示我，我就同意了。以上的情况觉得有问题也怀疑过，就是没检查。因为他们去漯河装货的时间和地点都比较神秘，过程不符合常理，而且我们发的信息也能看出来他们从漯河拉的货不地道。
2、被告人张某某供述证实，陈某某是北京京丰永发物流公司经理，装货是陈某某经理安排的。2012年10月20日，陈某某安排我去漯河提货，晚上12点左右我到漯河，发货人给我打电话说到高速公路漯河北下站口下高速找他，我开车到漯河北下站口约是21日凌晨，络腮胡子男的和“阿宾”的在路边等我，他俩坐上我的车到了一个村子，从村里出来一辆汽车和三辆机动三轮车，车上都装的箱子，就往我车上装货。两个小时货装好后，只是弄了个简单的合同，按照正常程序应开具货单，写明运输货物种类和数量。后络腮胡子男的和“阿宾”坐一辆墨黑色小汽车在前边带路把我送到漯河西高速公路进站口。他们的车当时都用迷彩布遮住。我开车沿宁洛高速快到京港澳高速公路入口时，络腮胡子男的给我打电话问我走到哪了，让我慢点。10月21日中午12点多，我开车到京港澳高速公路河南河北收费站的时候被执法人员查住了，当场从我运输的箱子里查出了假烟。
另供述2012年10月份受陈某某安排去漯河拉过几次货，第一次是晚上到漯河北下高速后给发货人打电话联系，发货人电话指挥并引领我到一个地方，请示过陈某某后，发货人将车开走去装货，我在旅馆休息。发货人装好货把车开过来给我，并开车把我送到漯河西上的高速，他们的车牌是被遮住的，运费是陈经理和他们定的。送货的路上发货人给我电话联系问走到哪了，什么时间能到，其下高速后给发货人打电话说，然后发货人给我接货人电话，把货卸到一个指定的地方。第三次或第四次拉货上高速到了一个服务区，我打开车厢拆开包装，看到里面是烟。从第一次拉货就觉得不正常，都是晚上装货，凌晨上高速，然后还把我送到高速路口，在路上的时候发货人还不停的给我打电话，他们有时还会在高速上跟我走一段。具体的交货让对方接货都是陈经理安排的。被抓时身上的11700元钱有我自己的工资4600元，其他的是公司给的运费。
3、河南省烟草质量监督监测站鉴别检验报告证明该案所涉卷烟经鉴定，结论为假冒注册商标且伪劣卷烟。
4、安阳市烟草专卖局对涉烟价格证明的请示、卷烟价格认定申请书、河南省烟草专卖局卷烟价格认定书及安阳市烟草专卖局认定案值表，证明该案所涉卷烟价值902750元。
5、河南高速公路发展有限责任公司安新分公司安阳北收费站车辆过往查询结果，证明牌号京AK3060车辆于2012年6月30日至10月21日多次于晚上和凌晨从漯河收费站过往记录。
6、安阳市烟草专卖局现场笔录、先行登记保存决定书及批准书，证明安阳市烟草专卖局接报后现场检查勘验及登记保存情况。
7、安阳市烟草专卖局抽样取证物品清单及违法卷烟现场照片。
8、安阳市公安局直属分局扣押物品清单，证明案发后该局将涉案物品扣押的情况。
9、二被告人户籍信息单，证明二被告人已达刑事责任年龄。
10、安阳市公安局治安支队出具情况说明，证明该队在办案过程中不存在对二被告人刑讯逼供行为。
另有经庭审质证的张某某辨认陈某某的辨认笔录、辨认照片、手机号为13126755595收发短信信息照片、北京京丰永发物流公司发货票据、北京市公安局朝阳分局十八里店派出所民警出具的被告人陈某某到案经过及安阳市公安局治安支队出具张某某到案经过等。
上述证据，均经示证、质证，证据确实、充分，本院予以确认。
本院认为，被告人陈某某、张某某明知他人实施销售伪劣烟草产品犯罪，而为其提供运输的便利条件，运输伪劣烟草产品货值金额达902750元，二被告人的行为均构成销售伪劣产品罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人陈某某指派张某某在运输伪劣烟草制品途中被查获，属犯罪未遂，对二被告人均予以从轻处罚。二被告人辩解只是进行运输，不知道运输的是假烟的意见及辩护人认为二被告人不构成销售伪劣产品罪的辩护意见，经查，二被告人在侦查阶段均供述在被查获前曾多次到漯河去拉货，在拉货过程中曾发现所拉货物不是发货方所述的货物而是烟，且供述在多次拉货过程中发货方装货的时间、地点、方式和接货方接货的方式都不正常，且有相关书证等证据能够证实被告人陈某某和张某某在发现漯河托运方委托运输的是烟而非所称的食品等货物的情况下，再次接受漯河发货方的委托进行运输假烟，直至被当场查获，被告人陈某某和张某某分别作为运输公司经理和司机，积极为他人销售伪劣烟草产品提供便利，故二被告人辩解及辩护人该项辩护意见不成立，本院不予采纳。辩护人关于该案中所涉卷烟不能全部认定假冒伪劣卷烟及对鉴定价值的意见，经查，该案查获卷烟经河南省烟草质量监督监测站鉴别鉴定为假冒伪劣卷烟，且卷烟鉴定价值系安阳市烟草专卖局依法根据河南省烟草专卖局卷烟价格认定书进行认定的结果，辩护人的该项意见不成立，本院不予采纳。本院依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第二十三条第一、二款、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理非法生产、销售烟草专卖品等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条、第六条之规定，判决如下：
一、被告人陈某某犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币50万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年11月24日起至2020年11月23日止；罚金限判决生效后十日内缴纳。）
二、被告人张某某犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币50万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年10月22日起至2020年10月21日止；罚金限判决生效后十日内缴纳。）
三、二被告人的犯罪工具涉案京AK3060“华凯”牌货车一辆及赃款7100元予以没收，由扣押机关安阳市公安局直属分局上缴国库；
四、涉案伪劣卷烟由扣押机关安阳市公安局直属分局销毁。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王改玲
审 判 员 李贺锋
人民陪审员 孟秀梅
二〇一三年九月二十二日
书 记 员 李 娟
2