四川省道孚县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）道刑初字第01号
公诉机关道孚县人民检察院。
藏语翻译呷绒志玛，道孚县人民法院干警。
被告人西拉吾热，男，1987年10月3日出生，藏族，四川省康定县人，识藏文，牧民。因涉嫌盗窃罪，于2013年5月4日被道孚县公安局刑事拘留，2013年6月10日经道孚县人民检察院批准，同年6月10日被道孚县公安局依法逮捕。西拉吾热因病于2014年1月27日经道孚县人民检察院决定取保候审。
道孚县人民检察院以道检刑诉字（2014）01号起诉书指控被告人西拉吾热犯盗窃罪，于2014年2月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。道孚县人民检察院指派检察员邓昭阳出庭支持公诉，被告人西拉吾热到庭参加了诉讼，呷绒志玛作为藏语翻译出席法庭。本案经合议庭评议，审判委员会讨论并作出决定，现已审理终结。
道孚县人民检察院指控，2013年2月，被告人西拉吾热因打牌欠账无法还清欠款，产生偷牛的念头。2013年3月9日晚，被告人西拉吾热伙同犯罪嫌疑人彭措郎甲（在逃）骑摩托车到道孚县色卡乡四水塘附近找放养在路边的牦牛。二人在道孚县色卡乡建巴村村民龙某家牛圈外发现有放养的牦牛，便将这些牦牛偷走。二人将这些牦牛赶到康定县塔公乡附近时，将这些牦牛关在一荒废房屋内，并数了一下，一共有8头牦公牛。随后二人在塔公住下准备找人销赃。当二人获悉康定县公安机关民警发现并依法扣押被盗牦牛后便逃离塔公。2013年5月4日西拉吾热被道孚县公安局抓获。经鉴定被盗的8头牦公牛价值人民币35450.00元。
道孚县人民检察院认定指控事实的证据有：书证、物证、勘查、检查、辨认笔录、证人证言、鉴定意见以及被告人供述和辩解等。公诉机关认为，被告人其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，请依法判处。
被告人西拉吾热辩称：对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自己现已违法，做了错事，以后争取改过自新，重新做人。加之自己身体有病，请求从轻处罚。
经审理查明：2013年2月，被告人西拉吾热因打牌欠账无法还清欠款，产生偷牛的念头。2013年3月9日晚，被告人西拉吾热伙同犯罪嫌疑人彭措郎甲（在逃）骑摩托车到道孚县色卡乡四水塘附近找放养在路边的牦牛。二人在道孚县色卡乡建巴村村民龙某家牛圈外发现有放养的牦牛，便将这些牦牛偷走。二人将这些牦牛赶到康定县塔公乡附近时，将这些牦牛关在一荒废房屋内，并数了一下，一共有8头牦公牛。随后二人在塔公住下准备找人销赃。当二人获悉康定县公安机关民警发现并依法扣押被盗牦牛后便逃离塔公。2013年5月4日西拉吾热被道孚县公安局抓获。经鉴定被盗的8头牦公牛价值人民币35450.00元。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1.报案材料、接受刑事案件登记表、立案决定书、抓获经过，证实案件来源及侦破、揭发情况；
2.户籍资料，证实被告人的身份等个人基本情况；
3.现场勘验笔录及照片，证实案发现场位于道孚县色卡乡建巴村村民龙某家牛圈北侧的草地上，该草地呈东高西低的斜坡，最长处为64.1米，最宽处为42.6米，平常放牧回来后，失主都将牦公牛拴在该草地上，该草地与东面的高山相连。该草地距龙某家住房53.3米，在草地与龙某家住房之间为牛圈，距该草地162.4米处为色西河；
4.证人土某某的指认笔录及照片，证实2013年3月12日，在见证人巴某的见证下，土某某指认关在康定县塔公乡古弄村扎某某家院内的8头牦牛确系龙某家的牛；
5.失主龙某的指认笔录及照片，证实2013年3月12日，在见证人巴某的见证下，龙某指认关在康定县塔公乡古弄村扎某某家院内的8头牦牛就是自己家于2013年3月9日被盗的牦牛；
6.被告人西拉吾热的指认笔录及照片，证实被告人西拉吾热在见证人巴某的见证下，指认出道孚县色卡乡格西村村级活动室以北4公里＋429米处为偷牛的地方。指认出康定县塔公乡以北7.3公里处一烂房子为关赃牛现场。以及被告人西拉吾热在丹巴县看守所对被盗8头牦牛的照片进行了指认，确认该8张照片上所显示的8头牦牛就是与同伙彭措郎甲于2013年3月9日（具体时间不详）从道孚县色卡乡建巴村村民龙某家盗走的8头牦牛；
7.道孚县物价局价格认定中心道价认鉴（2013）8号关于对“2013.03.09”盗窃案中被盗牦牛价格的鉴定结论，证实被盗物品的鉴定价格为人民币35450.00元；
8.价格鉴定结论告知笔录，证实办案机关已向被告人西拉吾热告知了鉴定结论，西拉吾热对鉴定结论无异议，不申请重新鉴定；
9.证人土某某的证言，证实2013年3月11日下午六点过，我在庆大桥碰见了派出所所长次某，于是我向他报了案，内容是：“前天晚上我们村龙某家掉了九头牦公牛，昨天找到一头，还有8头未找到”；
10.证人扎某某的证言，证实2013年3月11日，我们村的支部书记益某给我说我们村德某某家的旧房子那里关了几头牛，叫我去看一下。天快黑时，龙某一个人骑着摩托车到我家来，说他家的牛掉了，找我打听，我给他说德某某家的旧房子那里关了几头牛，公安上的守起在，叫他去看一下是不是他家掉的牛。龙某叫我带他去，我把龙某带到旧房子那里后，龙某仔细看了一下，就给守牛的公安说这些牛就是他们家掉了的牛，公安上的就把我们两个带回塔公派出所给我们取材料。我们到塔公派出所后，公安就给龙某取了材料，然后公安喊我晚上帮守牛，我就把这些牛赶到我家院子里，帮他们守了一晚上的牛；
11.失主龙某的陈述，证实我的牛是9号晚上掉的，一共掉了9头牛，全部是牦公牛；7头全身都是黑色，有1头是花的，还有1头身子是黑的，眉心处有白的。现在全部找回来了。事情的详细经过是这样的：9号晚上我把牛吆到牛圈边，把牦母牛晚上吆到圈头，牦公牛就吆到圈边，不关在一起。第二天早上起来，我发现少了9头牦公牛。我想是不是跑到附近了，就找了一下，没找到。当时我想如果是跑丢了，应该跑不了多远，因为都是老牛。附近没找到后，我便骑摩托车到八美去，然后到了塔公，沿路都没有找到。下午三、四点钟的样子，我邻居德某给我带口信，说是山上发现了一头我家的牛，然后我当天就回家了。第二天（3月11日），我就约了弟弟甲某某和村上的尔某某一起骑摩托找牛去了，我们先到的八美，然后再到塔公。下午六点过了，我们还没找到，我就请村长土某某给派出所报了案。天黑了，在塔公那里，我们发现一处空房子处有人、有车灯，过去看，发现是公安上的，我们没敢去，然后我们骑摩托车到扎某某（塔公乡古弄村人）家去问了一下情况。他告诉我空房子里有几头牛，让我去看一下是不是我家的。他们支书去看过牛，我把我家的牛的特征告诉了他，他估计是我的牛，然后我就请扎某某带我去看牛，认了，确实是我的牛。然后公安上的就把我们带到塔公派出所，给我取了材料。今天你们把我们的村长喊来认了牛，确实是我的牛，然后把牛退给了我；
12.被告人西拉吾热的供述，证实2013年2月，我因为打牌输了钱，就又去找彭措郎甲，问他在道孚县色卡乡那边还有没有好偷的牛，他说有，我们就准备去偷。2013年3月（具体时间不详）我在塔公街上遇见彭措郎甲后，跟他说了偷牛的事，并和他商量后，当晚我们就骑摩托到道孚县色卡乡茶垭村去了，也是边走边找，找到离河边不远处有一家，这家附近有几头放养的牛，我们就把这些牛往塔公赶，赶到快要到塔公时，天要快亮了，我们就把这些牛关在路边一个废旧的房子里，等天黑了又继续赶起走，我们把这些牛关到这个房子里时，我才数了一下，我们一共偷了8头牛。当时我们也怕被别人发现，不敢继续赶起走了，我们想在附近找个买主，但都没有找到，我就和彭措郎甲在塔公找了个旅馆住下了。第三天，我听说我们偷的这些牛被塔公的公安赶走了，我和彭措郎甲就再也没有到关牛的房子那里去，各自回家了；
13.领条，证实失主龙某已将被盗8头牦牛领回；
14.姓名同一说明，证实西绕、西热与西拉吾热为同一人。
本院认为，被告人西拉吾热以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，具有违法性和社会危害性，符合盗窃罪的构成要件，应当依法追究其刑事责任。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。故依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第七十二条、第七十三条的规定，判决如下：
被告人西拉吾热犯盗窃罪，判处有期徒刑三年缓刑四年，并处罚金人民币4000.00元（罚金于本判决生效后10日内缴纳。缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘孜藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 卓玛青芝
审 判 员 袁 兴 强
人民陪审员 邓 素 华
二〇一四年五月六日
书 记 员 曲 珍
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（1）犯罪情节较轻；
（2）有悔罪表现；
（3）没有再犯罪的危险；
（4）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
四川省高级人民法院、四川省高级人民检察院《关于我省盗窃罪具体数额执行标准的通知》
第一条盗窃公私财物价值一千六百元以上的，为“数额较大”；牧区偷牛盗马价值三千元以上的，为“数额较大”。
第二条盗窃公私财物价值五万元以上，为“数额巨大”。
……