河南省辉县市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）辉刑初字第119号
公诉机关河南省辉县市人民检察院。
被告人张晖（又名张军微、张军徽），农民。因涉嫌盗窃犯罪，于2014年3月19日被辉县市公安局刑事拘留，于2014年4月16日被辉县市公安局取保候审，于2015年4月16日被辉县市公安局监视居住，因涉嫌伪造金融票证犯罪，于2015年5月18日被辉县市公安局刑事拘留，于2015年5月27日被辉县市公安局逮捕。现羁押于辉县市看守所。
辩护人郭卫平，河南正安律师事务所律师。
河南省辉县市人民检察院以新辉检公诉刑诉（2015）248号起诉书指控被告人张晖犯盗窃罪、伪造金融票证罪，于2015年8月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辉县市人民检察院指派检察员张海辉、代理检察员王晶、郭文君出庭支持公诉，被告人张晖及其辩护人郭卫平到庭参加诉讼。现已审理终结。
辉县市人民检察院指控，2013年5月份的一天，被告人张晖到辉县市太阳石纺纱厂家属院侯某家中，在其卧室衣柜内将一张户名为任某乙的5万元邮政储蓄定期存单和身份证盗走，并在辉县市邮政储蓄银行百泉镇支行将该存单挂失，后张晖指使尚某甲帮其办理一张户名为任某乙的邮政银行银行卡，并将挂失期满后的5万元转入该卡，后张晖分多次将卡中的5万元现金取出，用于购买大车经营运输。期间张晖通过他人伪造了一张邮政银行的存单，然后将假存单及任某乙的身份证悄悄放回侯某家卧室衣柜中。2014年3月21日，将50000元赃款退还被害人。公诉机关提供的证据有：1、张晖购买的大货车照片、办证小广告照片、户籍证明、抓获证明、挂失申请书、伪造的存单、河南省顺丰速运公司运单信息、收到条及谅解书、辨认笔录等；2、证人和海波、牛某、李某、尚某甲、马某等证言；3、被害人任某乙、侯某陈述；4、被告人张晖供述及辩解。公诉机关认为，被告人张晖的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百七十七条第一款第（二）项之规定，应当以盗窃罪、伪造金融票证罪追究其刑事责任，应当数罪并罚，提请依法判处。
被告人张晖对公诉机关指控的事实不持异议。辩护人认为张晖盗窃数额应当认定为张晖已从银行卡中取出的49800元，张晖犯盗窃罪具有自首情节，且将赃款全部退还，请求对张晖从轻处罚；被告人张晖伪造存单的目的是为了掩盖其盗窃行为，没有侵犯国家金融管理秩序的主观故意，认为张晖的行为不构成伪造金融票证罪。
经审理查明，2013年5月份的一天，被告人张晖在辉县市太阳石纺纱厂家属院其同学侯某家中卧室衣柜内，将一张户名为任某乙的50000元邮政储蓄存单和任某乙的身份证盗走，到中国邮政储蓄银行股份有限公司辉县市百泉镇支行以忘记密码为由将该存单挂失后，张晖将该存单及挂失手续、任某乙的身份证等交给尚某甲，让尚某甲办理一张户名为任某乙的邮政储蓄银行卡，将存单上的5万元钱转入该卡，尚某甲按照张晖的指使办理后将存入50000元的银行卡及任某乙的身份证交还张晖，后张晖持该银行卡陆续将卡内的存款取出供自己购买大货车使用。被告人张晖盗走任某乙的存单后，为了不被任某乙和侯某发现，通过联系办证小广告上的电话伪造了一张金额为50000元的假存单放回侯某家卧室的衣柜内。2014年3月21日，被告人张晖将赃款50000元退还被害人。
上述事实，有公诉机关提供的下列证据予以证实：
1、张晖购买的大货车照片、办证小广告照片；张晖的户籍证明；辉县市公安局经侦大队关于抓获张晖及发函查询为张晖办理假存单的人的证明；调取证据通知书；扣押清单；挂失申请书、50000元定期存单及户名为任某乙的银行卡取款明细等；伪造的50000元中国邮政储蓄银行定期存单及对比照片；河南省顺丰速运公司运单信息；收到条及谅解书；公安民警与侯某电话录音光盘及辉县市公安局经侦大队出具的情况说明；辨认笔录：尚某甲辨认出张晖就是让其从户名为任某乙的50000元存单取钱的人。
2、证人证言
（1）证人牛某证言，2014年2月9日9时许，中国邮政银行辉县市百泉镇支行报告说发现一张存款金额是50000元、存款人是任某乙的假存单，其随即报警，经核查该50000元本金及利息已于2013年5月22日被取走。
（2）证人李某证言，2014年2月9日上午，其正在中国邮政储蓄银行百泉镇支行上班时，发现有人持假存单来办理业务，经核查，是自己办理了任某乙存单的支取业务，但未取走钱而是办了张卡后存入，马某办理任某乙存单的挂失密码手续。
（3）证人任某甲证言，其弟弟任某乙去银行取款，被银行告知自己的存单是假的。
（4）证人尚某乙心证言，132××××3844这个手机号是2013年7月份，儿子尚某甲给其的手机卡，132××××6887可能是尚某甲以前的手机号。
（5）证人张某证言，2013年其以大约13万元卖给张晖一辆二手大车，张晖在一个月内把钱付清了，支付的都是现金。
（6）证人马某证言，任某乙50000元定期存单挂失手续是其办理的，手续包括一个挂失登记表，一个核保单。手续办理完毕七天后才能再重新输入密码。
（7）证人和海波（又名郭海波）证言，2013年5月份的一天，张晖让其帮忙把一张办理过挂失手续的50000元存单取出钱，其带张晖找到尚某甲说明用意，尚某甲就拿着手续和身份证到百泉镇李时珍像的邮政储蓄银行重新办理了一张银行卡，把50000元钱存到这张银行卡里后，把身份证、新办理的银行卡都交给了张晖，张晖就带其和尚某甲去吃饭、唱歌了。
（8）证人尚某甲证言，2013年5月22日，郭海波和张晖让其帮忙到辉县市李时珍像的邮政储蓄银行把一张户名为任某乙的存单上的钱取出并办个卡存入，其拿着张晖给其的任某乙的身份证和一堆办卡的手续到银行办好后，把身份证、卡、利息钱都交给了张晖，张晖带其和郭海波去唱歌、喝酒了。
3、被害人陈述
（1）被害人任某乙陈述，2014年2月9日，其拿一张50000元的存单到中国邮政储蓄银行百泉支行办理转存手续时，被银行告知该存单是假的，自己的5万元真存单被盗。
被害人侯某陈述，2014年2月9日其丈夫任某乙发现放在卧室衣柜里边的一张50000元存单被盗，2013年，同学张晖曾向其提出想借钱买大车，但自己没有借给他，后来知道是张晖把存单偷走后又伪造了一张假存单放回原处。
被告人张晖的供述与辩解，2013年5月的一天，其在同学候延飞家中卧室衣柜里偷走侯某丈夫任某乙的身份证和一张50000元钱的存单，然后到辉县市李时镇像的邮政储蓄所以忘记存单密码为由办理了存单挂失手续，又通过郭海波让尚某甲拿着任某乙的身份证、存单及挂失手续到银行将50000元钱取出并存进新办的银行卡，后其从该卡取出49800元钱用于购买大货车，然后将卡扔掉。其为了不被任某乙和侯某发现存单被盗，通过联系墙上写的办证电话办理了一张假存单放回侯某家卧室的衣柜里。
以上证据，经当庭举证、质证，查明属实，本院均予以确认。
本院认为，被告人张晖以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪；被告人张晖伪造金融票证，其行为已构成伪造金融票证罪，公诉机关指控罪名均成立，依法应予惩处。被告人张晖在判决宣告以前一人犯数罪，应予数罪并罚。关于辩护人认为被告人张晖盗窃数额应当认定为张晖已从银行卡中取出的49800元的辩护意见，证人和海波、尚某甲、牛某、李某、马某、张某等证言及相关书证可印证被告人张晖盗走被害人任某乙的存单后，通过挂失将存单上的50000元钱转入张晖、尚某甲办理并设置密码的银行卡内，由张晖控制该银行卡并将卡内存款取出供自己使用，被害人任某乙已失去对该50000元的控制，故上述辩解意见不当，本院不予采纳。关于辩护人认为张晖犯盗窃罪具有自首情节的辩护意见，理由不能成立，本院不予支持。关于辩护人认为被告人张晖伪造存单的目的是为了掩盖其盗窃行为、没有侵犯国家金融管理秩序的主观故意、不构成伪造金融票证罪的辩护意见，经查，被告人张晖实施盗窃后，又指使他人伪造银行存单，侵犯了国家金融票证管理制度，故该辩护意见理由亦不能成立，本院不予采纳。被告人张晖能如实供述其罪行，可从轻处罚。鉴于被告人张晖已将赃款全部退还被害人，本院作为量刑情节予以考虑，对辩护人请求对张晖从轻处罚的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第一百七十七条第一款第（二）项，第六十九条第一款、第二款，第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十九条之规定，判决如下：
被告人张晖犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金一万五千元；犯伪造金融票证罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金二万元；合并有期徒刑三年零六个月，并处罚金三万五千元，决定执行有期徒刑三年零三个月，并处罚金三万五千元（限判决生效后三日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期从2014年3月19日起至2018年7月19日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省新乡市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 秦可妍
审 判 员 齐文霞
代理审判员 王顺亮
二〇一五年十一月六日
书 记 员 徐燕飞