安徽省阜南县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）南民一初字第01914号
原告：马某甲，女，1989年2月19日出生，汉族，农民。
被告：张某甲，男，1987年9月6日出生，汉族，农民。
原告马某甲诉被告张某甲离婚纠纷一案，本院于2014年6月19日立案受理后，依法由审判员王其亚适用简易程序独任审判，于2014年8月13日公开开庭进行了审理。原告马某甲及被告张某甲均到庭参加了诉讼，被告证人代某、张某乙、曹某出庭作证。本案现已审理终结。
原告马某甲诉称：我与被告经媒人代某介绍相识，2012年2月1日举行结婚仪式同居生活，2013年11月4日办理结婚登记，婚后无子女。我的个人财产：真皮沙发一套3件、茶几1个、衣柜2个、电视柜1个、美菱牌电冰箱、小天鹅牌洗衣机、格力牌空调、32英寸彩色电视机各1台，现均在被告家中。我婚前收到被告“三金”黄金项链1条、铂金钻戒2枚，后来我自己另花费2000元将2枚铂金钻戒换了1枚黄金戒指，现项链和戒指都找不到了，大概价值10000元，结婚当天我收到被告彩礼款33000元，第二天我退给被告母亲3000元，后被告说要还债，我把另外30000元也交给被告了，其他彩礼我都没有收到。由于双方婚前缺乏了解，婚后被告多次殴打原告，且被告游手好闲，不务正业，对家庭不负责任，夫妻感情确已破裂，无法继续共同生活，为此起诉，请求法院判决原、被告离婚，原告个人财产归原告所有。
原告为证明其主张，向本院提供证据如下：
1、原告的身份证复印件1张，证明本人的身份；
2、婚姻登记记录证明复印件1张，证明原、被告于2013年11月4日登记结婚，双方系合法夫妻关系；
3、无锡市第九人民医院CT诊断报告单、江苏省医疗门诊收费票据各1张，证明被告对原告实施家庭暴力的事实；
4、全某家居消费订单1张，证明原告婚前购买嫁妆情况；
5、中国银行、中国农业银行存取款手续8张，证明被告在银行有存款，却不给原告生活费，对家庭不负责任。
被告张某甲辩称：我们经媒人代某介绍相识，婚后感情不合。原告诉状所说不实，我并非不务正业，也没有对她实施家庭暴力，婚后我们在外打工的日常开销都由我负担，原告嫌弃我挣钱少，经常无故发脾气，多次说要找个有钱人。婚前原告向我索要彩礼款：订亲款11000元，铂金钻戒2枚，黄金项链1条，下允帖款34000元，上下车款600元。原告所说的将两枚钻戒换了一枚黄金戒指的事情我不知情，原告没有将3000元彩礼款退给我母亲，另外30000元彩礼款是我们共同取出，但不是我用的，是原告父亲用的。我们在无锡时，购买了一辆二手红色长安轿车，车牌号为苏B×××××，由于我初到无锡没有暂住证，无法办理过户手续，因此车辆过户在原告父亲马某乙名下，原告在我睡觉时将车钥匙偷走交给她父亲，车辆现被原告开走。我是单亲家庭，结婚给付大额彩礼，现原告又将汽车开走，给我生活造成严重困难，我要求原告返还彩礼及汽车。原告所说个人财产中的美菱牌电冰箱、小天鹅洗衣机、格力牌空调是我婚前购买，不属于原告个人财产，除此之外，原告的其余个人财产属实，现都在我家中。
被告张某甲为证明其主张，向本院提供证据如下：
1、被告的身份证复印件一份，证明被告的身份；
2、证人代某、张某乙、曹某的证言，证明原告收受被告彩礼款45600元及三金首饰的事实。
根据各方当事人提供的证据，经庭审举证、质证，本院查明的法律事实如下：原告马某甲与被告张某甲经媒人代某介绍相识，于2012年2月1日举行结婚仪式同居生活，2013年11月4日办理结婚登记手续，婚后无子女。原告的个人财产：真皮沙发一套三件、茶几一个、衣柜两个、电视柜一个、32英寸彩色电视机一台，现均在被告家中。原告婚前收受被告彩礼：订亲款11000元，下允帖款34000元，黄金项链1条、铂金钻石戒指2枚。双方因家庭生活琐事产生矛盾，导致感情不和，原告起诉要求离婚。
上述事实有当事人提供的身份证、婚姻登记记录证明、证人代某、张某乙、曹某的证言等证据在卷证明。
本院认为：原、被告婚姻基础较差，在共同生活中因家庭生活琐事产生矛盾导致双方感情不合，且被告同意离婚，故对原告要求离婚的诉讼请求，本院予以支持。原告婚前收受被告订亲款11000元，下允帖款34000元，价值10000元的黄金项链一条、铂金钻戒两枚，事实清楚，证据确实充分，因彩礼数额较大，被告系单亲家庭，生活来源有限，给付大额彩礼给被告家庭生活造成了一定的经济困难，故彩礼款应酌情予以返还。马某甲和张某甲已登记结婚，并同居生活，共同生活期间尚需一定的生活支出，且马某甲为结婚置办了一定数额的嫁妆，婚姻关系解除对马某甲也会造成一定的经济损失，故原告应酌情返还被告彩礼款13000元。马某甲关于其收受彩礼款的数额、用途及三金去向的抗辩，均未提供证据证明，本院不予采信。马某甲带到张某甲家中的嫁妆属于其个人财产，依法应归马某甲个人所有。马某甲称被告家中的美菱牌电冰箱、小天鹅牌洗衣机、格力牌空调是其嫁妆，因其未能提供证据予以证明，被告亦不认可，本院不予采信。被告辩称车牌号为苏B×××××的汽车是其夫妻共同财产，因其未提供证据证明，原告亦不认可，故本院不予采信。依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条第一款第（一）项、第三十二条和最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第十条第一款第（三）项、第二款和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第二百五十三条之规定，判决如下：
一、准予原告马某甲与被告张某甲离婚；
二、原告马某甲返还被告张某甲彩礼款13000元及价值合计10000元的黄金项链1条和铂金钻戒2枚；
三、原告马某甲置于被告张某甲家中的个人财产：真皮沙发一套三件、茶几一个、衣柜两个、电视柜一个、32英寸彩色电视机一台，归原告所有。
上述二、三项于本判决生效之日起10日内履行完毕。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费200元，原告负担100元，本院减收100元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省阜阳市中级人民法院。
审判员 王其亚
二〇一四年八月二十七日
书记员 魏田田
（2014）南民一初字第01914号民事判决书适用的相关法律条文
《中华人民共和国婚姻法》
第十八条有下列情形之一的，为夫妻一方的财产：
（一）一方的婚前财产；
（二）一方因身体受到伤害获得的医疗费、残疾人生活补助费等费用；
（三）遗嘱或赠与合同中确定只归夫或妻一方的财产；
（四）一方专用的生活用品；
（五）其他应当归一方的财产。
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解，如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一的，调解无效的，应准予离婚；
1、重婚或有配偶者与他人同居的；
2、实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
3、有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
4、因感情不和分居满二年的；
5、其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪的，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚
最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）
第十条当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。适用前款第（二）、（三）项的规定，应当以双方离婚为条件。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
告知事项
一、本案申请执行期限为二年。时间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算，逾期不向人民法院申请执行，视为放弃权利。
二、义务人如主动履行本判决确定的义务，可以将款汇入或存入法院账户，并请及时通知主审法官。
开户名：阜南县人民法院执行庭；开户行：中国工商银行阜南县支行；
账号：