云南省弥渡县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）云2925刑初64号
公诉机关弥渡县人民检察院。
被告人杨某1，男，1973年1月19日生于云南省弥渡县，汉族，小学文化，居民，因本案，于2016年5月3日被弥渡县公安局监视居住。
辩护人陈加光，云南群信律师事务所律师。
弥渡县人民检察院以弥检公诉刑诉（2016）54号起诉书指控被告人杨某1犯故意伤害罪，于2016年6月27日向本院提起公诉，本院于当日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某2、杨某3向本院提起附带民事诉讼，庭前已调解完毕。本院依法组成合议庭，于2016年8月10日公开开庭进行了审理，弥渡县人民检察院指派代理检察员李磊出庭支持公诉，被告人杨某1及其辩护人陈加光到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
弥渡县人民检察院指控：2016年1月1日，被告人杨某1与被害人杨某2因邻里纠纷发生争吵并相互扯打，期间杨某1用拳头击打杨某2头面部，致杨某2左边颞部受伤；被害人杨某3听闻后赶到，杨某1又用刀子刺伤杨某3左边腹部。经鉴定，杨某2左耳外伤并听力消失，损伤程度达重伤二级、伤残等级达八级；杨某3损伤程度达轻伤二级。上述事实有物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录等证据证实。公诉机关认为，被告人杨某1无视国家法律，不能正确处理与他人发生的纠纷，故意伤害他人身体，致一人受重伤二级、一人受轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。建议对被告人杨某1在有期徒刑三年至五年幅度内判处。特提起公诉，请依法判处。
被告人杨某1对公诉机关指控的事实、罪名、量刑均无异议，请求从轻处罚并适用缓刑。
辩护人陈加光的辩护意见是：1、对公诉机关指控被告人杨某1犯故意伤害罪没有意见。2、杨某1自愿认罪；案发后积极赔偿被害人损失并取得谅解；系初犯、偶犯，无前科劣迹；被害人杨某2对本案的发生有一定过错；有正当职业，没有再犯罪的危险。综上，建议对被告人判处三年以下有期徒刑，并适用缓刑。
经审理查明：被告人杨某1与被害人杨某2、杨某3系同村人，素无矛盾，杨某2系杨某3的爷爷，杨某1户位于XX路边的房屋与杨某2户的地相邻，杨某1将该房屋租予他人开火锅店。2016年1月1日，杨某1与杨某2因该房屋的排烟管摆放位置发生争吵并相互扯打，杨某1用拳头击打杨某2左头面部，杨某2的孙子杨某3闻讯赶到现场，被杨某1用刀子刺伤左边腹部，后被人劝开。经鉴定，杨某2达重伤二级、伤残八级，杨某3达轻伤二级。2016年4月18日，被告人杨某1被传唤至弥城派出所接受讯问。
在诉讼过程中，被告人杨某1与被害人杨某2、杨某3就民事部分达成调解协议，并已经履行完毕，杨某2、杨某3已书面谅解被告人杨某1。
上述事实公诉机关出示了下列证据予以证实：
1.受案登记表、立案决定书、接处警经过、到案经过，证实本案的案发经过及被告人杨某1的到案情况。
2.被害人杨某2陈述，证实2016年1月1日上午，其与杨某1因排烟管位置发生争执，杨某1用手打伤其头面部，用刀刺伤其孙子杨某3，其受伤后左耳听力消失，经鉴定，损伤程度为重伤二级，伤残等级为八级。
3.被害人杨某3陈述，证实2016年1月1日12时许，其听说XX村口有人打架，其去到现场看见爷爷杨某2坐在地上，身上有一些脚印，听说是被杨某1打着，其走拢杨某1时被他用刀戳伤左边腹部。
4.被告人杨某1的供述和辩解，证实其将自家的房子租给他人开火锅店，案发当天，因为店铺排烟管安装的位置问题，杨某2、李某1与其发生吵打，其用拳头打伤杨某2左边头部；杨某3来到现场后捏着拳头向其走来，其遂取出摩托车上携带的刀子刺伤杨某3。
5.证人证言，范某1证实其系杨某1母亲，2016年1月1日12时许，其看见杨某2、杨某4、李某1在殴打杨某1，遂上去拉架并与他们发生争吵，后听说杨某3被杨某1用刀刺伤；肖某1证实其系杨某1妻子，2016年1月1日12时许，其看见杨某1被杨某2、杨某4、李某1殴打，其去拉架并打电话报警，看见杨某3捂着肚子、杨某2脸上有血；李某1证实其系杨某2妻子，2016年1月1日上午，其、杨某2与杨某1为排烟管位置发生争吵，二人被杨某1打伤；杨某4证实其系杨某2儿子，2016年1月1日11时许，其回家途中看见杨某1与其父母杨某2、李某1争吵并相互扯打，其遂与杨某1发生扯打，后被范某1、肖某1拉开，其看见杨某1用携带的刀子刺伤杨某3；徐某1证实其租杨某1的房子开火锅店，案发当天，因其店铺排烟管安装的位置问题，杨某2、李某1与杨某1发生争吵并扯打，后杨某3来到现场与杨某1发生争执，其看见杨某1拿着一把刀，杨某3肚子上有血冒出，其打电话报警；杨某5证实其系XX村二组党支部书记，杨某2户与杨某1户在盖房子时曾因排污管的安装发生过矛盾，杨某2的听力以前就不好；杨某6证实其系XX村二组副组长，案发时其不在现场，事后听说杨某1打伤杨某2的耳朵并用刀伤了杨某3，杨某2的听力以前好的，这件事以后就不行了；匿名证实其系XX村的村民，案发时不在现场，听说杨某2被杨某1打伤，之前杨某2的听力是好的，这件事之后和他说话都要讲大声才听得到。
6.物证照片、证据保全决定书、扣押决定书、扣押清单，证实案发后，民警依法扣押了杨某1持有的刀子一把。
7.弥渡县人民医院门诊病历、医院证明复印件；大理州人民医院诱发电位报告单复印件、纯音听阈测试报告单复印件，证实杨某2受伤后的医治及听力下降情况。
8.接受证据材料清单、鉴定聘请书、鉴定意见通知书、大理市第一人民医院司法鉴定所[2016]临床鉴定第08X号、第12X号、第1XX号法医临床鉴定意见书，证实经鉴定，杨某2的损伤程度为重伤二级，伤残等级为八级；杨某3的损伤程度为轻伤二级。
9.现场辨认笔录、照片，证实案发后，杨某1对作案现场进行辨认，所辨认的现场与被害人陈述、证人证言及被告人供述的现场一致。
10.工作记录，证实案发后，经民警工作，杨某1愿垫付杨某3医药费5000元，但杨某3家属拒绝。
11.户籍证明，证实被告人杨某1的自然身份情况，已达刑事责任年龄，无犯罪前科。
被告人杨某1及其辩护人陈加光向法庭出示了下列证据：
12.刑事附带民事诉讼调解书及收据复印件、谅解书，证实杨某1与杨某2、杨某3在本院主持下达成调解协议，并已履行完毕。二被害人对杨某1的行为予以谅解。
经当庭质证、认证，上述证据中，言词证据相互吻合的部分本院予以确认；其他证据能相互印证，足以证明审理查明的事实，且被告人及其辩护人、公诉人均无异议，依法应确认为定案依据。
本院认为，被告人杨某1不能正确处理与他人的纠纷，无视国家法律，故意伤害杨某2、杨某3身体健康，造成杨某2重伤二级、伤残八级，杨某3轻伤二级的后果，其行为已经构成故意伤害罪。公诉机关认定事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。量刑时，本院考虑以下情节，被告人杨某1到案后能够如实供述犯罪事实，庭审中自愿认罪，可从轻处罚；已赔偿被害人经济损失并取得被害人的谅解，有悔罪表现，可从轻处罚；本案因邻里纠纷引发，且被害人有一定过错，可酌情从轻处罚。鉴于被告人杨某1系初犯，归案后认罪态度及悔罪表现较好，适用缓刑不至于危害社会，本院依法对其从轻处罚，并适用缓刑。被告人杨某1及其辩护人陈加光请求从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，有事实及法律依据，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第四十五条、第七十二条、第七十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人杨某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）
二、扣押在案的作案工具刀子一把，由扣押机关依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大理白族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李玉萍
审 判 员 李祖睿
人民陪审员 罗金娟
二〇一六年八月十一日
书 记 员 向春雪