上海市崇明县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）崇刑初字第462号
公诉机关崇明县人民检察院。
被告人姚某某，男，汉族，住上海市崇明县。
崇明县人民检察院以沪崇检诉刑诉（2015）469号起诉书指控被告人姚某某犯妨害公务罪，于2015年10月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。崇明县人民检察院指派检察员施某某出庭支持公诉，被告人姚某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年7月20日9时30分许，崇明县公安局向化派出所民警黄某、秦某某、陈某及社保队员龚某某四人将被告人姚某某从崇明县拘留所送至长兴派出所执行社区戒毒。在警车行驶途中被告人姚某某无故对民警黄某等人谩骂，并用脚踢驾驶员陈某的手臂，致使警车停下。民警秦某某等人在劝止姚某某的过程中，姚某某朝秦某某吐口水、咬其手臂并掰伤其右手小指。经鉴定，民警秦某某的伤势已构成轻微伤。为证实上述指控事实，公诉人当庭宣读或出示了常住人口登记表、案发经过、刑事判决书、行政处罚决定书及社区戒毒决定书，验伤通知书、上海市公安局物证鉴定中心鉴定书，证人黄某、陈某、龚某某的证言，被害人秦某某的陈述等证据。据此认为，被告人姚某某以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执法，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。提请本院依法审判。
被告人姚某某对公诉机关指控的事实及罪名均不持异议。
经审理查明，2015年7月20日9时30分许，崇明县公安局向化派出所民警黄某、秦某某、陈某及社保队员龚某某四人驾驶牌号为沪A9XX**警的警车至崇明县拘留所将被告人姚某某送往长兴派出所执行社区戒毒。在警车行驶过程中，坐于车后排的被告人姚某某无故谩骂黄某等人，并实施踢踹等过激行为，驾驶员陈某被踢中手臂后将警车停下。在民警秦某某等人对其劝阻的过程中，被告人姚某某仍继续谩骂，并向秦某某吐口水、咬其手臂、掰伤其右手小指。经鉴定，秦某某的伤势已构成轻微伤。
被告人姚某某于当日被告警方传唤到案，拒不交代主要犯罪事实。审理中，被告人姚某某自愿认罪，如实交代了上述犯罪事实。
上述事实，有以下证据证实：
1、被害人秦某某的陈述证实，其系崇明县公安局向化派出所民警。2015年7月20日9时30分许，其与副所长黄某、民警陈某及社保队员龚某某驾驶牌号为沪A9XX**警的警务车辆前往崇明县拘留所，押解一名叫姚某某的因吸毒拘留被释放人员，并将其送往户籍所在地派出所长兴派出所办理社区戒毒等相关事宜。拘留所办理完交接程序后，他们一同上车向长兴岛方向进发，当时其与龚某某坐在车后座，姚某某坐在二人中间，其坐在姚某某右侧，陈某驾驶车辆，黄某坐副驾驶位置。在车辆从鼓浪屿路转弯至陈海公路时，黄某给长兴派出所相关负责人打了一个电话，提前通知对方即将过去人员交接。就在黄某打完电话之后，姚某某开始谩骂，语气极其恶劣，并使用侮辱性语言进行人身攻击。姚的右腿也有抬起的动作，感觉要踢人，其就从姚背后用双手抓住姚的双手并往后拉，以防姚伤害前排人员，并告知姚老实点。姚某某就开始挣脱其控制，后因双手被控制，就用牙咬其手臂，向其吐口水，用指甲掐其手臂，还用手掰其右手小手指，同时双脚不停蹬踹，还用手去拉车辆左侧车门把手想要将车门打开，有逃逸迹象。这时因情况紧急，驾驶员陈某将车辆临时停在高速公路上。随后四人对姚某某说服教育，并制止姚的激烈行为，待姚情绪平复后他们继续驱车前往派出所，这时开车的是黄某，陈某负责在副驾驶按住姚某某双脚，期间姚某某还是一路谩骂，并对车内民警有攻击动作，直至回到所内。整个过程中，其两个手臂被抓伤，右手小拇指被扭伤。
2、证人龚某某的证言证实，其系崇明县向化镇社区保安队队员。2015年7月20日上午9时30分许，其配合向化派出所民警黄某、陈某、秦某某到县拘留所将行政拘留释放的吸毒人员姚某某送去长兴岛予以社区戒毒，当时陈某开车，黄某坐副驾驶位置，其坐驾驶员后侧，秦某某坐副驾驶后侧，姚某某坐后排中间。从拘留所出来经过南横运河桥后，姚某某就开始乱骂警察。当车开上陈海公路后，姚某某突然将右脚抬起来往前踢，其和秦某某连忙抓住姚的右脚，但姚还是不停地乱踢，双臂不停的乱打，驾驶员陈某被姚某某踢到了一下，汽车偏离了一下，然后不得不在路边停下来。在此过程中，其左侧肋骨下部被姚某某的左手肘部打了两下，秦某某的胸部也被姚打了，秦的右手小指也被姚扳得受伤了，之后他们靠边停车，和姚讲道理，但姚还是不停乱骂警察，扬言要他们四人当心点。一路上姚某某除了用脚踢，手臂击打以外，还在秦某某的右手下臂上咬了一口，还向秦某某吐痰。
3、证人黄某的证言证实，其系崇明县公安局向化派出所副所长。2015年7月10日，姚某某因吸毒行为被决定行政拘留十日，2015年7月20日因姚某某的行政拘留到期，需按照规定去拘留所将姚带出并送交长兴派出所办理社区戒毒，其遂与民警陈某、秦某某、社保队员龚某某一起，驾驶牌号为沪A9XX**警的警车前往。上午9时30分左右，他们将姚某某带到警车上，并依法告知将送他到长兴派出所办理社区戒毒交接手续，要他配合工作。由陈某驾驶警车，其坐在副驾驶的位置，姚某某坐在后排中间，姚的左侧是社保队员龚某某，右侧是民警秦某某。出发了几分钟，其就和长兴派出所联系，叫他们做好准备，但电话刚打完，后排的姚某某就开始发作了，对其破口大骂。当警车行驶至近陈海公路建设路口时，其听见秦某某说：“你干嘛，想踢人啊？”其转过头一看，秦某某正抓住姚某某的一只脚，老龚拉住姚某某的手，但姚仍继续扭动身体，并挣脱开来，然后用双脚往前排乱蹬，蹬到了驾驶员陈某的手上，陈某被蹬到后，汽车方向偏离，差点和路面上的其他车辆发生相撞，他们只能靠路边停车。车子停下后，姚某某依旧在骂人并乱打乱蹬，其和陈某按住姚的脚，秦某某用手控制住姚的上身，他们同时对姚进行法制宣传，告知他已经阻碍执行公务了，让他冷静，但是姚某某根本不听，一直在挣脱并谩骂威胁秦某某，把口水吐在秦的脸上，还用嘴咬到了秦的两只手臂。过了一会儿，姚某某稍微冷静下来了，就由其开车，回向化派出所。但刚过了一会儿，姚某某又突然对他们攻击，姚某某又用脚蹬其，陈某连忙按住姚的脚，后排的秦某某在控制姚某某的时候，姚动手拉打秦某某，在回向化派出所的途中，姚某某一直处于乱动之中，对民警进行攻击。回所后，其看到秦某某的两个手臂上有好几处抓痕，秦还说自己的右手小指很疼，老龚说自己的肋骨很疼。
4、证人陈某的证言证实，其系崇明县公安局向化派出所民警。吸毒人员姚某某于2015年7月9日晚因吸毒被查获，后于2015年7月10日被处行政拘留十日。2015年7月20日上午，其与副所长黄某、民警秦某某、社保队员龚某某一同前往崇明县拘留所将姚某某送到长兴派出所执行社区戒毒。上车前，他们向姚某某告知将要送他到长兴派出所执行社区戒毒，要姚配合工作。其驾驶的是牌号为沪A9XX**警的警车，黄某坐在副驾驶的位置，秦某某坐在副驾驶后面的位置，龚某某坐在驾驶员后面的位置，姚某某坐在秦某某和龚某某两人之间。出了拘留所大门，黄某就电话联系了长兴派出所的民警，姚某某在听到该电话后，就开始破口大骂及威胁黄某。当车行驶至近陈海、建设公路路口时，姚某某情绪愈发激动，并听见秦某某说：“你干嘛，准备要踢人吗？”其听后从后视镜看到秦某某正抓住姚某某试图踢黄某的一只脚，龚某某将姚某某的手控制，不让姚某某伤人，但姚某某用另一只脚踢其握方向盘的手，影响其安全驾驶车辆，差点同经过的车辆发生碰擦，随即其就将车停在应急车道上。停好车后，他们再次劝说姚某某不要激动，要配合好他们工作，但姚某某不听劝，开始谩骂并威胁秦某某，秦某某继续控制试图反抗的姚某某，接着姚某某就把口水吐在秦某某脸上并抓、咬秦某某的两只手臂。其和黄某看到后就用手按住姚某某的脚，防止其再次踢人，秦某某和龚某某控制住姚的两只手。等姚某某稍微冷静一点后，由黄某开车，他们就回向化派出所了。其看到秦某某手臂上有好几处抓痕。在控制姚某某的过程中，社保队员龚某某肋部也被姚某某推了一下。
5、验伤通知书证实，民警秦某某、社保队员龚某某于案发当日下午至医院检查，秦某某伤情诊断为右手小指近节指间关节侧韧带损伤，双上臂软组织伤；龚某某伤情诊断为左胸外伤、右肩外伤。
6、上海市公安局物证鉴定中心鉴定书证实，被害人秦某某因外伤致右小指指间关节、肌腱损伤，右小指伸直活动轻度受限，构成轻微伤。
7、常住人口居民身份证申领登记表、刑事判决书等证实，被告人姚某某作案时已达完全刑事责任年龄及其他身份信息、前科劣迹情况。
8、行政处罚决定书、社区戒毒决定书证实，被告人姚某某因吸毒行为于2015年7月10日被公安机关决定行政拘留十日；7月20日，警方派员至拘留所接姚某某并送其接受社区戒毒。
9、崇明县公安局出具的案发经过证实，2015年7月20日，被告人姚某某经传唤到案，到案后拒不交代犯罪事实。
10、被告人姚某某的供述证实，2015年7月20日上午9时许，其从崇明县拘留所释放，民警至拘留所接其，送其去长兴镇接受社区戒毒，其随民警坐上警车，其坐在警车后排中间，左边坐了一个50多岁的社保队员，右边坐了一名穿便衣的年轻男子，开警车的是一个穿警服的年轻男子，副驾驶座位上坐了一个穿便衣的中年男子，虽然他们没有表明身份，但其觉得这两个穿便衣的应该也是警察，他们是在执行公务。车子开出十几分钟后，其听到前排的人打电话联系长兴派出所，要将其送至该所，心里就发火了，并谩骂副驾驶座上的人，并用脚往前踢。坐在其旁边的人立即予以制止，在此过程中，其朝右边的警察吐口水、掰他手指并咬了他的手臂。民警曾把车停在路边，后又继续往前开，最后直接把其带到了向化派出所。
上述证据，经庭审质证，本院予以确认。
本院认为，被告人姚某某以暴力、威胁方法阻碍人民警察依法执行职务，造成一人轻微伤，其行为已构成妨害公务罪，依法应予惩处。公诉机关的指控事实清楚，证据充分，罪名成立，本院依法予以支持。被告人姚某某有犯罪前科，酌情对其从重处罚。被告人姚某某能当庭自愿认罪，酌情予以从轻处罚。为维护社会管理秩序，保障国家工作人员依法履行职责，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，判决如下：
被告人姚某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月20日起至2016年1月19日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 徐琼花
人民陪审员 范 怡
人民陪审员 张峻峰
二〇一五年十一月四日
书 记 员 薛依斯
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百七十七条以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
……。