天津市滨海新区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）滨港刑初字第422号
公诉机关天津市滨海新区人民检察院。
被告人张永利，农民。2014年7月11日因涉嫌犯盗窃罪、破坏易燃易爆设备罪被刑事拘留，同年8月15日被逮捕，现羁押于天津市滨海新区第三看守所。
辩护人谭文欣，河北中旺律师事务所律师。
辩护人孔兵杰，北京市方诚律师事务所律师。
被告人王岩，农民。2014年7月12日因涉嫌犯盗窃罪、破坏易燃易爆设备罪被刑事拘留，同年8月15日被逮捕，现羁押于天津市滨海新区第三看守所。
辩护人刘茂非，天津勤达律师事务所律师。
天津市滨海新区人民检察院以津滨检大公诉刑诉（2014）393号起诉书指控被告人张永利、王岩犯破坏易燃易爆设备罪、盗窃罪，于2014年11月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。天津市滨海新区人民检察院检察员刘冬、代理检察员金振江出庭支持公诉，被告人张永利、王岩及二被告人的辩护人到庭参加诉讼。期间，公诉机关申请延期审理一次。现已审理终结。
天津市滨海新区人民检察院指控，2011年8月18日，被告人张永利、王岩伙同齐光、宋乐、许树辉、侯哨兵、刘锁成、刘耐辉（均另案处理）等人，在河北省安平县河石输油管道201号桩150米处，采取打孔、接管将石油引入事先挖好的储油坑内的方式盗窃原油。后因雨天路滑，油罐车陷入路边无法行驶，被告人张永利、王岩等人弃车逃离。经鉴定，此次犯罪造成直接经济损失159101.44元。
2014年6月21日凌晨，被告人张永利、王岩携带解码器、屏蔽器、拧子等作案工具，驾车窜至天津市滨海�区大港街兴华里1号楼3单元附近，采取断电、撬锁、解码等手段，试图盗窃牌照号为津N×××××的本田雅阁汽车，因不能启动发动机而未得逞。后二被告人窜至前光里3号楼6单元附近，采取上述方法，将牌照号为津G×××××的本田雅阁汽车盗走。经鉴定，涉案车辆分别价值155000元和115000元。
2014年7月9日凌晨，被告人张永利、王岩携带解码器、屏蔽器、拧子等作案工具，驾车窜至天津市滨海新区大港街前光里4号楼4单元附近，采取断电、撬锁、解码等手段，将牌照号为津N×××××的本田雅阁汽车盗走并藏匿于河北省献县乐寿镇高庄村。当晚19时许，二被告人试图销赃时，被告人张永利被当场抓获并追缴被盗车辆。次日，被告人王岩被抓获归案。经鉴定，涉案车辆价值140000元。
公诉机关提供了被告人供述、被害人的陈述、证人证言、现场勘查笔录、估价鉴定意见书、抓获经过等证据证实上述事实，认为被告人张永利、王岩的行为分别构成破坏易燃易爆设备罪、盗窃罪，建议对被告人张永利犯破坏易燃易爆设备罪在有期徒刑五年至七年间量刑，犯盗窃罪在有期徒刑六年六个月至八年间量刑；对被告人王岩犯破坏易燃易爆设备罪在有期徒刑五年至七年间量刑，犯盗窃罪在有期徒刑六年至八年间量刑。
被告人张永利、王岩对公诉机关指控二被告人犯有破坏易燃易爆设备罪没有异议，但二被告人的辩护人认为二被告人均系从犯。被告人张永利否认其实施了盗窃行为，其仅是帮助被告人王岩销售盗窃的车辆，其辩护人认为被告人张永利的行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。被告人王岩承认伙同微信昵称为“共赢”的人实施了起诉指控的盗窃第一辆和第三辆汽车的行为，否认实施了起诉指控的盗窃第二辆汽车的行为。
经审理查明：一、破坏易燃易爆设备的事实。
2011年8月18日，被告人张永利、王岩伙同他人在河北省安平县河石输油管道201号桩150米处，采取打孔、接管将石油引入事先挖好的储油坑内的方式盗窃原油。后因雨天路滑，油罐车陷入路边无法进入现场，被告人张永利、王岩等人弃车逃离。经鉴定，此次盗油造成直接经济损失159101.44元。
上述事实，有以下证据证实：
1.被告人张永利的供述证实，2011年8月份的一天，许树辉在石家庄对我和王岩说，过些日子回老家挣点钱。过了几天，我接许树辉电话后回到饶阳，许树辉让我在偷油的事上替他占一股并在和齐光、宋乐等人商量时确定了下来，后我和宋乐一起买的油管。转天，许树辉打电话让王岩找几个民工来挖油坑，我开车到饶阳高速路口接王岩等人去的现场。挖完并伪装好油坑后，王岩开车把挖坑民工送回了石家庄。又过了一两天，许树辉把�和王岩叫到安平县，说晚上出油。晚上9点多，到现场后，许树辉让我和王岩去现场周边放哨，齐光、宋乐去接油罐车、装油，后在对讲机里听到有人说油罐车还没装油就陷到泥里出不来了。
2.被告人王岩的供述证实，2011年8月份的一天，我当时正在石家庄给张永利打工，张永利打电话让我从石家庄开车拉了6-7个民工去安平县。我开车到饶阳高速路口下的高速，许树辉、张永利开车带路去了安平县的一个村里的玉米地里，先是用铁锹挖坑，后我和张永利一起去买的木板。晚上8点多，张永利让我开车拉着他去玉米地，接上挖坑的民工后回了石家庄，回到我们住处后，张永利说我们是在打孔盗油。又过了几天，张永利告诉我要出油了，我们当天回到安平县。天黑后，每个组领了一个对讲机，我和王二奎一组，张永利和一个人一组去不同的路口放哨，宋乐、齐光去接油罐�、装油，后在对讲机里听到有人说油罐车还没装油就陷到泥里出不来了，我们就走了。
3.同案犯齐光的供述证实，2011年7月底，宋乐找到我，想要与我合作在安平县一起偷油，让我负责解决偷油时的安全问题，打眼、挖坑等由宋乐负责，我同意了。8月中旬的一天，宋乐开车拉着三个人，我领着他们在安平县大豆村北选好位置。过了几天，宋乐开车拉着四个人在我们选好位置的输油管道上打眼，转天在离打眼处300-400米的地方挖好油坑并放油，晚上7-8点钟，来拉油的汽车还没装油就陷到泥里出不来了。
4.同案犯宋乐的供述证实，2011年8月份，齐光说他家附近有石油管道，偷油方便，让我找打眼的人，一起偷油。我找的许树辉，许树辉找的张永利，看过打眼的位置后，明确齐光负责安平县境内的事，包括偷油时占地、找巡线工、放哨等；许树辉负责打眼、投资买东西；张永利负责卖油；我负责放哨，得利后按股分成，我一股，齐光二股，许树辉一股，张永利一股，开丰田车的人一股，分配方案是齐光和许树辉确定的。过了3-4天的一个下午，许树辉花1000元雇了5-6人在打眼位置西北200多米处挖了一个油坑，挖坑时，张永利、齐光等都在现场。又过了二天，许树辉、齐光、开丰田车的人在输油管道上打的眼，下午铺好油管后就放油了。
5.同案犯许树辉的供述证实，2011年7月份，宋乐找到我，说安平县齐光想找人一起偷油，输油管道从他们村经过，而且齐光认识巡线工。于是我就给张永利打电话，张永利也同意一起偷油。过了几天，我和宋乐一起到安平县找到齐光并确定齐光占三股，我们这面我、宋乐、张永利、王二奎、小傻各一股。齐光负责安平这边的事，王二奎让小傻负责找拉油的车和打眼人，张永利负责找挖坑的人，我和宋乐负责放哨。过了两天，张永利给王岩打电话让他找几个人过来挖坑，下午，王岩从石家庄雇了7-8个人来到现场开始挖坑，我和张永利、小傻去外围放哨。晚上，挖好坑后，王岩把民工送回石家庄。转天，我和张永利、王二奎、小傻、齐光带着打眼的工具去挖好的油坑那，小傻打完眼并铺好管子，齐光看着放油，其他人就走了。第三天晚上，我们约好往外运油，齐光开油罐车去现场时，车陷到玉米地了，车出不来，我们就回家了。
6.证人付××的证言证实，2014年8月18日，巡线时发现河石输油管道201号桩150米处被打眼，向北200多米处有一个大油坑。
7.价格鉴定结论书证实，河石输油管道201号桩150米处被打眼后泄露原油25.6吨，直接经济损失159101.44元，间接损失532458.4元。
8.刑事判决书证实同案犯齐光、许树辉等人的一审判决情况。
以上证据的形式、来源合法，经当庭举证、质证，本院予以确认。
二、盗窃的事实。
2014年6月21日凌晨，被告人张永利、王岩携带解码器、屏蔽器、拧子等作案工具，驾车至天津市滨海新区大港街兴华里1号楼3单元附近，采取断电、撬锁、解码等手段，试图盗窃牌照号为津N×××××的本田雅阁汽车，因不能启动发动机而未得逞。后二被告人驾车至前光里3号楼6单元附近，采取上述方法，将牌照号为津G×××××的本田雅阁汽车盗走。经鉴定，涉案车辆分别价值155000元和115000元。
2014年7月9日凌晨，被告人张永利、王岩携带解码器、屏蔽器、拧子等作案工具，驾车至天津市滨海新区大港街前光里4号楼4单元附近，采取断电、撬锁、解码等手段，将牌照号为津N×××××的本田雅阁汽车盗走并藏匿于河北省献县乐寿镇高庄村。当晚19时许，二被告人驾驶起亚牌汽车牌汽车到达存放被盗的本田雅阁汽车的现场后，被告人�永利准备启动被盗的本田雅阁汽车时，被当场抓获并追缴被盗车辆。被告人王岩驾驶起亚牌汽车牌汽车逃离，次日，被抓获归案。经鉴定，涉案车辆价值140000元。
上述事实，有以下证据证实：
1.被害人穆××的陈述证实，2014年6月21日8时许，发现其停放在兴华里1号楼3单元附近的牌照号为津N×××××的本田雅阁汽车后备箱开着，左侧车门开着，行车电脑也被撬开，于是打电话报警。
2.证人董××的证言证实，2014年6月21日9时40分，发现其停放在前光里3号楼6单元附近的牌照号为GPB668的本田雅阁被盗，于是打电话报警。
3.被害人孟××的陈述证实，2014年7月9日6点50分，发现其停放在前光里4号楼4单元的牌照号为津N×××××的本田雅阁汽车被盗，通过GPS定位发现车在河北省献县，于是报警。
4.被告人王岩的供述证实，2014年6月中旬或下旬的一天凌晨，我和张永利闲聊时，张�利说他有给汽车解码的技术，问我干不干。开始我不同意，后来他说我们偷油已被上网，回头得办办，得花钱，于是我就同意了。我购买了撬棍、钳子、牌照套、口罩、手套，张永利准备的解码器、屏蔽器、钥匙、拧子。之后的一天晚上8-9点钟，张永利用微信联系的我，他开着一辆黑色的本田CRV拉着我来到大港。在一个小区找到一辆黑色本田雅阁后，我撬开机盖子后，给电瓶断电并拔掉保险盒中的保险，张永利拧开车门，进到车里去解码，过了几分钟，张永利说弄不了，于是我们开车又去了几百米外的另一个小区。我们找到一辆黑色本田雅阁后，我撬开机盖子，张永利给车断电后，拧开车门，进到车里去解码，过了5-6分钟，张永利将车启动，我开上CRV后，我们一起回的献县。后来张永利把车卖掉，给了我一万现金。7月8日下午，张永利通过微信告诉我晚上去弄车。�上7点左右，张永利开本田CRV接上我，我们先一起在献县吃的山西刀削面，晚上11点多到的大港。进到一个小区后，发现一辆白色本田雅阁，我撬开机盖子，张永利给车断电后，用拧子拧开车门，打开前机盖，我在张永利的指导下拔掉保险，张永利连接电瓶后进到车里去解码。过了5-6分钟，张永利将车启动，我用脚将撬开的位置踏平后，张永利开着本田雅阁，我开着CRV，我们一起回的献县。开到静海县的一个小岔道时，张永利将车停下，我在脚刹上方找到一个GPS并拆了下来。当天下午5-6点，张永利发微信让我去接他并让我把桌子上的东西和他的衣服带上，后我开车拉着张永利去开偷来的白色本田雅阁汽车时，张永利被警察抓了，我开车跑了。
5.路口监控照片证实，侦查机关于2014年7月18日调取了2014年6日20日22时23分10秒，京M×××××黑色本田CRV途经新津涞公路静海县郎洼路口，后途经西青区东台子村制万线入口，23时20分7秒途经制万路天津石化炼油厂路口。6月21日4时7分38秒，京M×××××黑色本田CRV在前，被盗津G×××××本田雅阁在后途经港静公路与新2**国道路口，4时11分53秒途经团静公路与港静公路交口。
6.被告人王岩手机截图证实被告人王岩与共赢微信联系的具体内容。
7.被告人张永利的庭审供述证实其微信昵称为共赢。
8.扣押清单证实扣押白色本田雅阁汽车一辆、T型锥子、扳手、车钥匙各一把，手套一副。
9.抓获经过证实，2014年7月9日19时许，被告人张永利在存放被盗车辆现场附近被抓获归案，被告人王岩驾车逃离。7月10日17时许，被告人王岩在献县东街小学附近被抓获归案。
以上证据的形式、来源合法，经当庭举证、质证，本院予以确认。
本院认为，被告人张永利、王岩伙同他人以非法占有为目的，采取破坏性手段盗窃输油管线中原油，危害公共安全，尚未造成严重后果，且二被告人秘密窃取他人财产，数额巨大，其行为已分别构成破坏易燃易爆设备罪、盗窃罪，应予惩处。被告人张永利在实施破坏易燃易爆设备犯罪行为过程中积极参与并与许树辉等人约定平均分成，在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人王岩受指使后实施部分犯罪行为且不直接参与约定的分成，在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，可对其依法减轻处罚，因此对被告人王岩辩护人关于王岩在破坏易燃易爆设备犯罪中系从犯的辩护意见予以采纳。被告人王岩供述被告人张永利的微信昵称为“共赢”，其所实施的盗窃犯罪事实均是与被告人张永利微信联系后共同完成，扣押的被告人王岩的手机中的截图及路口监控照片能够证实被告人王岩供述的客观性、真实性，被告人张永利庭审中也承认其微信昵称为“共赢�，故可认定被告人张永利参与实施了全部犯罪事实，因此对被告人张永利、王岩及其辩护人关于起诉指控的第二起犯罪事实的辩护意见均不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十四条、第六十九条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃油气、破坏油气设备等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第五十三条的规定，判决如下：
一、被告人张永利犯破坏易燃易爆设备罪判处有期徒刑三年，犯盗窃罪，判处有期徒刑五年，并处罚金一万元，数罪并罚，决定执行有期徒刑六年，并处罚金一万元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月11日起至2020年7月10日止。罚�于判决书生效后十日内缴纳。）
被告人王岩犯破坏易燃易爆设备罪判处有期徒刑一年六个月，犯盗窃罪，判处有期徒刑五年，并处罚金一万元，数罪并罚，决定执行有期徒刑五年六个月，并处罚金一万元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月12日起至2020年1月11日止。罚金于判决书生效后十日内缴纳。）
二、案获起亚牌汽车一辆、机动车登记证书一册、丁字型改锥一把、信号屏蔽器一个、手机一部、迷彩服一件、牌照套一个、身份证复印件一张、钥匙一把、手套一副，依法没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘 庆 波
人民陪审员 刘金园人民陪审员朱素珍
二〇一五年三月二十四日
书 记 员 施 丹
附法律释明：
一、《中华人民共和国刑事诉讼法》
第五十三条对一切案件的判处都要重证据，重调查研究，不轻信口供。只有被告人供述，没有其他证据的，不能认定被告人有罪和处以刑罚；没有被告人供述，证据确实、充分的，可以认定被告人有罪和处以刑罚。
证据确实、充分，应当符合以下条件：
（一）定罪量刑的事实都有证据证明；
（二）据以定案的证据均经法定程序查证属实；
（三）综合全案证据，对所认定的事实以排除合理怀疑。
二、《中华人民共和国刑法》
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用�，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第一百一十八条破坏电力、燃气或者其他易燃易爆设备，危害公共安全，尚�造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
三、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃油气、破坏油气设备等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》
第一条、在实施盗窃油气等行为过程中，采取切割、打孔、撬砸、拆卸、开关等手段破坏正在使用的油气设备的，属于刑法第一百一十八条规定的“破坏燃气或者其他易燃易爆设备”的行为；危害公共安全，尚未造成严重后果的，依照刑法第一百一十八条的规定定�处罚。