上海市奉贤区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）奉刑初字第1114号
上海市奉贤区人民法院
刑事判决书
（2015）奉刑初字第1114号
公�机关上海市奉贤区人民检察院。
被告人杨应波，男，1976年2月12日出生于四川省江安县，公民身份号码5125291976********，汉族，小学文化，系来沪务工人员，户籍地四川省江安县四面山镇向阳村杨柳沟组3号。曾因犯盗窃罪，于1997年2月被上海市第一中级人民法院判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；2012年9月14日被该院裁定假释，剥夺政治权利五年，假释考验期限自2012年9月14日至2014年4月30日；又因涉嫌盗窃犯罪，于2014年12月18日被刑事拘留，2015年1月20日被逮捕，现羁押于上海市奉贤区看守所。
被告人杨世方，男，1995年3月25日出生于云南省镇雄县，公民身份号码5306271995********，汉族，初中文化，无业，户籍地云南省镇雄县木卓村民委员会下沟村民小组*号，暂住地上海市浦东新区周浦镇沈西村梅林380号。因涉嫌盗窃犯罪，于2014年12月17日被刑事拘留，2015年1月20日被逮捕�现羁押于上海市奉贤区看守所。
被告人陈权，男，1993年8月16日出生于四川省江安县，公民身份号码5115231993********，汉族，初中文化，无业，户籍地四川省江安县四面山镇石塔村天堂组**号，暂住地上海市浦东新区航头镇下沙南街。因涉嫌盗窃犯罪，于2014年12月17日被刑事拘留，2015年1月20日被逮捕，现羁押于上海市奉贤区看守所。
辩护人方得焰，上海国年律师事务所律师。
被告人陈朋，男，1989年8月21日出生于四川省江安县，公民身份号码5115231989********，汉族，小学文化，系来沪务工人员，户籍地四川省江安县四面山镇向阳村青龙嘴组**号。因涉嫌盗窃犯罪，于2014年12月30日被刑事拘留，2015年1月20日被逮捕，现羁押于上海市奉贤区看守所。
被告人石思介，男，1995年9月25日出生于四川省江安县，公民身份号码5115231995********，汉族，初中文化，系来沪务工人员，户�地四川省江安县四面山镇九台村青龙嘴组26号，暂住地上海市浦东新区下沙镇下沙老街。因涉嫌盗窃犯罪，于2014年12月18日被刑事拘留，2015年1月20日被逮捕，现羁押于上海市奉贤区看守所。
被告人桑锦东，曾用名桑锦中，男，1971年6月26日出生于安徽省肥东县，公民身份号码3401231971********，汉族，初中文化，系黑车驾驶员，户籍地安徽省肥东县梁园镇新合村桑坎*组，暂住地上海市浦东新区新场镇坦西村****号。因涉嫌盗窃犯罪，于2014年12月18日被刑事拘留，2015年1月20日被取保候审。
辩护人陈剑雄，上海晨豪律师事务所律师。
被告人易遵海，男，1990年3月18日出生于四川省江安县，公民身份号码5115231990********，汉族，初中文化，系个体经营者，户籍地四川省江安县四面山镇天佛村群利组**号，暂住地上海市奉贤区青村镇钱桥社区元通村***号***室。因涉嫌盗窃犯罪，于2014年12月18日被刑事拘留，2015年1月20日被取保候审。
上海市奉贤区人民检察院以沪奉检诉刑诉（2015）1084号起诉书指控被告人杨应波、杨世方、陈权、陈朋、石思介、桑锦东、易遵海犯盗窃罪，于2015年7月10日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2015年7月23日公开开庭审理了本案。上海市奉贤区人民检察院指派代理检察员张松出庭支持公诉，被告人杨应波、杨世方、陈权、陈朋、石思介、桑锦东、易遵海及其辩护人方得焰、陈剑雄到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年11月至12月，被告人杨应波纠集被告人杨世方、陈权、陈朋、石思介、桑锦东、易遵海经预谋，多次至本市浦东新区周浦镇、新场镇、奉贤区青村镇等处，由被告人杨应波采用撬锁、搭线等方法实施盗窃，被告人杨世方、陈权、陈朋、石思介负责转移车辆、望风，被告人桑锦东、易遵海负责驾驶车辆运送，共窃得价值合计人民币8784元（以下币种均同）的电动自行车、摩托车等物。其中被告人杨应波、杨世方、陈权参与盗窃四次，涉案金额8784元；被告人陈朋、易遵海参与盗窃一次，涉案金额4625元；被告人桑锦东参与盗窃三次，涉案金额4159元；被告人石思介参与盗窃二次，涉案金额3709元。具体分述如下：
1、2014年11月下旬的一天凌晨，被告人杨应波、杨世方、陈权、石思介乘坐被告人桑锦东车辆至本市浦东新区周浦镇数个小区欲实施盗窃，未窃得财物。
2、2014年11月下旬的一天凌晨，被告人杨应波、杨世方、陈权、石思介、桑锦东至本市浦东新区周浦镇周市路380弄21号楼道，窃得被害人吕永华停放在该处价值509元的世纪ZY牌电动自行车1辆、被害人胡鸽鸽停放在该处价值3200元的光阳牌摩托车1辆。
3、2014年12月10日凌晨4时许�被告人杨应波、杨世方、陈权、陈朋、易遵海至本市奉贤区青村镇北港小区，窃得被害人张妙福停放于1321号北侧车库内价值1366元的尚品牌电动自行车1辆、袁以娟停放在1344号车库内价值1136元的杰宝大王牌电动自行车1辆、被害人褚朝阳停放在371号车库内价值1877元的宇顺牌电动自行车1辆、价值246元的开平鸟牌电动自行车1辆，及被害人郑兵青、赵本胜的3辆电动自行车（无法估价）。
4、2014年12月12日凌晨，被告人杨应波、杨世方、陈权、桑锦东至本市浦东新区新场镇石笋一村小区内，窃得被害人金才生停放在37号车库内价值450元的雄风牌轻便摩托车1辆及被害人陆连珍的电动自行车1辆（无法估价）。
上述事实，七名被告人在开庭审理过程中均无异议，且有被害人吕永华、胡鸽鸽、张妙福、郑兵青、袁以娟、赵本胜、褚朝阳、金才生、陆连珍的陈述，被害人提供的发�、保修单等单据，上海市奉贤区物价局出具的价格鉴定结论书，刑事裁定书、假释证明书，被害人出具的收条，公安机关出具的案发及抓获经过等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人杨应波、杨世方、陈权、陈朋、石思介、桑锦东、易遵海以非法占有为目的，结伙多次盗窃他人财物，数额较大，其行为均已触犯刑律，构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。在共同犯罪中，被告人杨应波起主要作用，系主犯；被告人杨世方、陈权、陈朋、石思介、桑锦东、易遵海起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。被告人杨应波曾因故意犯罪被判处无期徒刑，在假释期满五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人杨应波在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前又犯罪的，应当对新犯得罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚�数罪并罚。被告人杨应波、杨世方、陈权、陈朋、石思介、桑锦东、易遵海均具有坦白情节，本院采纳辩护人提出的从轻处罚。为严肃国家法制，确保公私的财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十五条第二款、第七十一条、第六十九条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人杨应波犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币四千五百元；前犯盗窃罪尚未执行完毕的刑罚剥夺政治权利二年八个月二十二天；决定执行有期徒刑一年三个月，剥夺政治权利二年八个月二十二天，并处罚金人民币四千五百元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月18日起至2016年3月17日止。罚金于本判�生效后10日内缴纳。）
二、被告人杨世方犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币四千五百元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月17日起至2016年10月16日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
三、被告人陈权犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币四千五百公诉机关上海市奉贤区人民检察院。
被告人杨应波。
被告人杨某某。
被告人陈甲。
辩护人方得焰，上海国年律师事务所律师。
被告人陈乙。
被告人石某某。
被告人桑锦东，曾用名桑锦中，男，1971年6月26日出生于安徽省肥东县，汉族，初中文化，系黑车驾驶员，户籍地安徽省肥东县，暂住地上海市浦东新区。因涉嫌盗窃犯罪，于2014年12月18日被刑事拘留，2015年1月20日被取保候审。
辩护人陈剑雄，上海晨豪律师事务所律�。
被告人易某某。
上海市奉贤区人民检察院以沪奉检诉刑诉（2015）1084号起诉书指控被告人杨应波、杨某某、陈甲、陈乙、石某某、桑锦东、易某某犯盗窃罪，于2015年7月10日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2015年7月23日公开开庭审理了本案。上海市奉贤区人民检察院指派代理检察员张甲出庭支持公诉，被告人杨应波、杨某某、陈甲、陈乙、石某某、桑锦东、易某某及其辩护人方得焰、陈剑雄到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年11月至12月，被告人杨应波纠集被告人杨某某、陈甲、陈乙、石某某、桑锦东、易某某经预谋，多次至本市浦东新区周浦镇、新场镇、奉贤区青村镇等处，由被告人杨应波采用撬锁、搭线等方法实施盗窃，被告人杨某某、陈甲、陈乙、石某某负责转移车辆、望风，被告人桑锦东、易某某负责驾�车辆运送，共窃得价值合计人民币8784元（以下币种均同）的电动自行车、摩托车等物。其中被告人杨应波、杨某某、陈甲参与盗窃四次，涉案金额8784元；被告人陈乙、易某某参与盗窃一次，涉案金额4625元；被告人桑锦东参与盗窃三次，涉案金额4159元；被告人石某某参与盗窃二次，涉案金额3709元。具体分述如下：
1、2014年11月下旬的一天凌晨，被告人杨应波、杨某某、陈甲、石某某乘坐被告人桑锦东车辆至本市浦东新区周浦镇数个小区欲实施盗窃，未窃得财物。
2、2014年11月下旬的一天凌晨，被告人杨应波、杨某某、陈甲、石某某、桑锦东至本市浦东新区周浦镇周市路XXX弄XXX号楼道，窃得被害人吕某某停放在该处价值509元的世纪ZY牌电动自行车1辆、被害人胡某某停放在该处价值3200元的光阳牌摩托车1辆。
3、2014年12月10日凌晨4时许，被告人杨应波、杨某某、陈甲、陈乙、易某某至本市奉贤区青村镇北港小区，窃得被害人张某乙停放于1321号北侧车库内价值1366元的尚品牌电动自行车1辆、袁某某停放在1344号车库内价值1136元的杰宝大王牌电动自行车1辆、被害人褚某某停放在371号车库内价值1877元的宇顺牌电动自行车1辆、价值246元的开平鸟牌电动自行车1辆，及被害人郑某某、赵某某的3辆电动自行车（无法估价）。
4、2014年12月12日凌晨，被告人杨应波、杨某某、陈甲、桑锦东至本市浦东新区新场镇石笋一村小区内，窃得被害人金某某停放在37号车库内价值450元的雄风牌轻便摩托车1辆及被害人陆某某的电动自行车1辆（无法估价）。
上述事实，七名被告人在开庭审理过程中均无异议，且有被害人吕某某、胡某某、张某乙、郑某某、袁某某、赵某某、褚某某、金某某、陆某某的陈述，被害人提供的发票、保修单等单据，上海市奉贤�物价局出具的价格鉴定结论书，刑事裁定书、假释证明书，被害人出具的收条，公安机关出具的案发及抓获经过等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人杨应波、杨某某、陈甲、陈乙、石某某、桑锦东、易某某以非法占有为目的，结伙多次盗窃他人财物，数额较大，其行为均已触犯刑律，构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。在共同犯罪中，被告人杨应波起主要作用，系主犯；被告人杨某某、陈甲、陈乙、石某某、桑锦东、易某某起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。被告人杨应波曾因故意犯罪被判处无期徒刑，在假释期满五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人杨应波在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前又犯罪的，应当对新犯得罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，数罪并罚。被告人杨应波、杨某某、陈甲、陈乙、石某某、桑锦东、易某某均具有坦白情节，本院采纳辩护人提出的从轻处罚。为严肃国家法制，确保公私的财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十五条第二款、第七十一条、第六十九条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人杨应波犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币四千五百元；前犯盗窃罪尚未执行完毕的刑罚剥夺政治权利二年八个月二十二天；决定执行有期徒刑一年三个月，剥夺政治权利二年八个月二十二天，并处罚金人民币四千五百元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月18日起至2016年3月17日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
二、�告人杨某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币四千五百元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月17日起至2016年10月16日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
三、被告人陈甲犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币四千五百元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月17日起至2016年10月16日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
四、被告人陈乙犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月30日起至2015年8月29日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
五、被告人石某某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚�人民币二千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月17日起至2015年8月16日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
六、被告人桑锦东犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币二千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
七、被告人易某某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币二千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
八、退赔款人民币四千一百五十九元发还被害人吕某某人民币五百零九元、被害人胡某某人民币三千二百元、被害人金某某人民币四百五十元。
八、违法所得予以追缴，不足之数责令退赔。
被告人桑锦东、易某某回到社区后，应当遵守法律法规�服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月17日起至2016年10月16日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
四、被告人陈朋犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月30日起至2015年8月29日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
五、被告人石思介犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，�押一日折抵刑期一日。即自2014年12月17日起至2015年8月16日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
六、被告人桑锦东犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币二千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
七、被告人易遵海犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币二千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后10日内缴纳。）
八、退赔款人民币四千一百五十九元发还被害人吕永华人民币五百零九元、被害人胡鸽鸽人民币三千二百元、被害人金才生人民币四百五十元。
八、违法所得予以追缴，不足之数责令退赔。
被告人桑锦东、易遵海回到社区后，应当遵守法律法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
如不服�判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审判员 陈士龙
二〇一五年七月二十九日
书记员 盛俊杰
审判员 陈士龙
二〇一五年八月十七日
书记员 盛俊杰
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
……
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
……
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十五条……
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第七十一条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑最高不能超过二十年。
第六十�条……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。