陕西省洛川县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）洛民初字第00169号
原告韩永平，男，1970年2月22日出生，汉族，洛川县杨舒乡甘杰村村民，住该村。
委托代理人王润林，男，陕西圣地律师事务所律师。
被告马艳生，男，1970年11月15日出生，汉族，洛川县杨舒乡甘杰村村民，住该村。
被告马王虎，男，1979年8月20日出生，汉族，洛川县杨舒乡甘杰村村民，住该村。
原告韩永平与被告马艳生、马王虎义务帮工人受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告及其诉讼代理人、两被告均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告韩永平诉称，2013年农历8月，被告马艳生儿子马国亮应征入伍，被告马艳生找他，让他给帮忙敲鼓欢送其儿子。2013年农历8月7日早7时许，他与其它帮忙的人坐被告马王虎的三轮车敲锣打鼓欢送被告马艳生儿子行至杨舒乡北谷街大路时，由于被告马王虎停车后未打招呼又忽然起步，将站在三轮车车厢后部的原告和朱天宝摔下致原告受伤。原告先后在黄陵县医院治疗，后转入延大附属医院住院治疗，并诊断为：“1、急性闭合性颅脑损伤；2、左顶、右颞硬膜外血肿；3、左顶颅骨骨折；4、右下肺挫伤。”原告在黄陵、延安共住院24天，花去医疗费50000余元”。事故发生后，被告给原告支付10000余元费用，原告遂诉至法院，请求：1、判令二被告赔偿医疗费29123.82元、误工费28200元、护理费2500元、交通费1065元、营养费1000元、残疾赔偿金26012元、后续治疗费7200元、鉴定费1500元、住宿费2000元、打字复印费15元，共计100005.82元；2、本案诉讼费由被告承担。
原告韩永平为支持其诉求，当庭向法庭提供以下证据：
证据1、户口本复印件1份，证明原告韩永平户籍证明，原告具有诉讼主体资格，原告出生于1970年。
证据2、住院病历、诊断证明各1份，证明原告因给马艳生帮工受到伤害，在延安大学附属医院治疗的时间是24天，在黄陵医院治疗1天，共计25天。
证据3、治疗费票据、鉴定费票据各1张，证明原告花费医疗费29123.82元、鉴定费1500元。
证据4、交通费18张及租车证明1份，证明原告及原告护理人员治疗期间及鉴定期间交通费1065元。
证据5、住宿费票据36张，证明原告花费住宿费2000元。
证据6、鉴定意见书1份，证明原告伤残等级为九级，后续治疗费为7200元。
证据7、复印费条据1张，证明原告花费复印病历费用15元。
被告马王虎辩称，他不承担原告的所有费用，是马艳生叫他帮忙的。
被告马王虎在庭审中未向法庭提供任何证据。
被告马艳生辩称，原告所说的都是事实，在原告住院期间，他给原告治疗费用10600元。被告马王虎作为司机也有一定的责任，原告自身也有责任，应由均摊。
被告马艳生在庭审中，向法庭提供以下证据：
证据1、证明1份及门诊结算医疗票据复印件5张，证明马艳生支付原告的医疗费1471元。
证据2、延大附属医院票据5张，证明被告马艳生给原告花费医疗费10600元。
在庭审质证中，被告马艳生对原告所提供证据1、2、3、6、7无异议；对证据4中2013年9月11日的票是他给原告买的，他不认可，其余的票据过多，租车证明不合理，他不认可；对证据5不认可，原告住院，护理人员在医院护理，不用住宾馆；被告马王虎对原告所提供的证据1、2、3、4、5、6、7均有异议，没有理由；原告对被告马艳生提供的证据1无异议，原告的诉讼请求中的花费没有包含洛川县医院的花费；对证据2无异议；被告马王虎对被告马艳生证据1、2均无异议
经庭审质证、认证，本院认为原告证据1、2、3、6、7来源真实、合法，符合民事诉讼证据规则，能够达到原告所追求的证明目的，故本院予以采信；对原告证据4中2013年9月11日的票据，原告亦认可为被告马艳生所购买，故本院认为该费用应予以剔除，租车证明亦无身份证明及驾驶证等证据相互印证，故本院不予采信，证据4其它证据来源真实、合法，符合民事诉讼证据规则，能够达到原告所追求的证明目的，故本院予以采信；原告证据5来源真实、合法，符合民事诉讼证据规则，能够达到原告所追求的证明目的，故本院予以采信；被告马艳生证据1、2来源真实、合法，符合民事诉讼证据规则，能够达到被告马艳生所追求的证明目的，且原告及被告马王虎均无异议，故本院予以采信。
经审理查明，2013年农历8月，被告马艳生儿子马国亮应征入伍，被告马艳生让原告及被告马王虎帮忙欢送其儿子。2013年农历8月7日早7时许，原告坐被告马王虎所驾驶的三轮车敲鼓欢送被告马艳生儿子。当被告马王虎所驾驶三轮车行至洛川县杨舒乡北谷街大路时，在行驶过程中致在三轮车车厢内的原告摔下受伤。原告当即入延安大学附属医院住院治疗，诊断为：“1、急性闭合性颅脑损伤；2、左顶、右颞硬膜外血肿；3、左顶颅骨骨折；4、右下肺挫伤。”原告共住院24天，花费医疗费29123.82元。在原告治疗期间被告马艳生为原告支付医疗费12071元、交通费36.5元。2014年5月6日陕西公正司法鉴定中心陕公正司鉴（2014）临鉴字第200号司法鉴定意见书鉴定意见为：“1、韩永平颅脑损伤属九级伤残；2、韩永平后续医疗费预计为7200元人民币。”原告花费鉴定费1500元。原告遂诉至法院
本院认为，原告为被告马艳生进行帮工，在帮工过程中，因被告马王虎所驾驶的三轮车在行驶过程中致原告受伤，被帮工人马艳生应当对其损害承担民事赔偿责任，但因该损害是由被告马王虎所直接造成，马王虎存在明显过错，故本院认为应由被告马王虎承担赔偿责任。被告马艳生作为被帮工人，其明显受益，故亦应酌情承担适当赔偿份额。但因原告受伤，其自身亦未尽到一定的安全注意义务，其自身也具有一定过错，故其也应承担适当赔偿份额，适当减轻两被告的赔偿责任。对于原告所主张医疗费29123.82元的主张，本院认为支出合用、费用真实，应予以支持。对于原告所主张的护理费、误工费的主张，本院认为请求合理，应予支持，但本院认为标准过高，应参照陕西省2014年人身损害赔偿标准予以适当降低。对于原告所主张的残疾赔偿金及后续治疗费，本院认为经专业鉴定机构鉴定确认，其费用合理，本院予以支持。对于原告所主张的住宿费，本院认为请求合理，但其费用明显过高，应酌情予以降低。对于原告所主张的交通费，本院认为其中600元交通费无其它证据相互印证，原告应承担举证不能之责任，故对其不予支持，对于其它交通费费用支出真实、合理，故本院予以支持。对于原告所请求营养费之主张，本院认为其请求合理，但其标准过高，应参照陕西省2014年人身损害赔偿标准予以适当降低。对于原告所主张的复印费，该费用真实、合理，故本院予以支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、第二十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十四条、第十七条之规定，判决如下：
一、原告韩永平所花费医疗费29123.82元、交通费465元、住宿费1000元、复印费15元及残疾赔偿金26012元、误工费18960元、护理费1920元、营养费480元、后续治疗费7200元，共计85175.82元，由被告马艳生承担34070元（其中已付12107.5元），由被告马王虎承担38328元，剩余部分由原告韩永平自行承担。
二、驳回原告韩永平其它诉讼请求。
以上给付款项，于本判决生效后十日内一次付清。
如未按照本判决确定期间给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2000元，鉴定费1500元，由原告韩永平承担525元，由被告马艳生承担1400元，由被告马王虎承担1575元。
如不服本判决，可在判决书送达至日内其十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。
审 判 长 吴新平
代理审判员 丁扬帆
人民陪审员 王郭艳
二〇一四年十一月十四日
书 记 员 兰丽娜