辽宁省沈阳市沈河区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）沈河民四初字第1537号
原告：辽宁北药物流配送有限公司。（组织机构代码证：67950186-3）
法定代表人：牛国栋，该公司总经理。
委托代理人：刘文远，该公司员工。
被告：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司。（组织机构代码证：74433951-7）
负责人：朱国平，该公司总经理。
委托代理人：高丹妮，辽宁明格律师事务所律师。
委托代理人：田诗园，辽宁明格律师事务所律师。
原告辽宁北药物流配送有限公司与被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司财产保险合同纠纷一案，本院于2013年10月24日受理后，依法组成由审判员陆珏澔担任审判长，代理审判员张萌萌主审、人民陪审员王新参加的合议庭，公开开庭进行了审理。原告辽宁北药物流配送有限公司的委托代理人刘文远、被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司的委托代理人高丹妮、田诗园均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告辽宁北药物流配送有限公司诉称，2012年9月5日原告单位司机席立刚驾驶的辽A×××××轻型厢式货车经盘山县高升镇路段与养老院养员张某相撞经抢救无效死亡，原告为医院抢救被害人长达3个多月，共垫付和支付了各项费用183286.39元。2013年7月25日本案刑事部分经盘山县法院刑事判决前调解由原告单位替司机席立刚垫付赔偿被害人生前所在高升镇养老院垫付经济补偿金11133.05元，被告平安保险公司赔偿被害人生前所在高升镇养老院经济损失55000元。原告在2011年11月25日在被告处全额投保交强险和商业险（不计免赔）应按投保全额保险赔付，故原告请求：1、被告赔付原告为被害人垫付的医疗费167323.34元；2、被告赔付原告为被害人垫付的医疗用品费242元；3、被告赔付原告为被害人垫付的经济损失11133.05元；4、被告赔付原告事故车辆修理费3650元；5、被告赔付原告交通费938元；6、被告应承担本案诉讼费。共计183286.39元。
被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司辩称，被告为辽A×××××在我公司投保交强险、商业险，我公司在事发后为被害人张某垫付了医药费10000元，并且现金赔付了55000元，本案中原告单位司机席立刚负事故的主要责任，我方在保险范围内赔偿按照保险合同约定的比例，被害人在抢救过程中所使用的非医保的药物我公司不同意赔偿。
经审理查明，2011年10月25日原告为车牌号辽A×××××轻型厢式货车在被告处投保了交强险、商业第三者责任险（含不计免赔），交强险保险期限为自2011年11月25日至2012年11月24日，商业保险的保险期限为自2011年12月4日至2012年12月3日，商业第三者责任险保险金额为200000元，车辆损失险保险金额为48870元。2012年9月5日原告单位司机席立刚驾驶的辽A×××××轻型厢式货车经盘山县高升镇路段与横过马路的张某相撞，造成张某经抢救无效死亡的交通事故，经盘山县公安局交通管理大队认定，席立刚负本起事故的主要责任，张某负本起事故的次要责任。
事故发生后，张某被送至盘锦骨科医院住院抢救，共住院109天，自2012年9月5日至2012年12月22日抢救无效死亡时止。被告在交强险范围内支付了医疗费用10000元，原告支付了张某的抢救费、医疗费等。2013年7月25日，辽宁省盘山县人民法院做出（2013）盘县刑初字第42号刑事判决书，判决席立刚犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。该刑事判决书载明，死者张某系盘山县高升镇中心敬老院的养员，本案原告辽宁北药物流配送有限公司的司机席立刚与张某的监护人盘山县高升镇中心敬老院就民事部分达成协议并已履行，席立刚一次性赔偿盘山县高升镇中心敬老院死亡赔偿金11133.05元，本案被告赔偿盘山县高升镇中心敬老院死亡赔偿金55000元。
事故造成原告车辆受损，原告为维修车辆共花费3650元，
另查，《中国平安电话营销专用机动车辆保险条款（2009版）》第一章第十二条、第二章第十一条约定，保险车辆发生道路交通事故，保险人根据驾驶人在交通事故中所附事故责任比例相应承担赔偿责任。被保险人或保险车辆驾驶人根据有关法律法规规定选择自行协商或由公安机关交通管理部门处理事故未确定事故责任比例的，按照下列规定确认事故责任比例：……保险车辆方负主要事故责任的，事故责任比例不超过70%。基本险不计免赔率特约条款第一条保险责任约定，经特别约定，保险事故发生后，按照投保人选择投保的商业第三者责任保险、车辆损失险或车上人员责任险的事故责任免赔率计算的，或按照全车盗抢险的绝对免赔率计算的，应当由被保险人自行承担的免赔金额部分，保险人负责赔偿。
现双方就理赔事宜未能达成一致，原告起诉来院。
上述事实，有双方当事人陈述、保险单、发票、保险条款、行车证、驾驶证、从业资格证、病历、医疗费收据、交通费票据、交通事故责任认定书、刑事判决书、修车费发票等证据，经当庭质证认证，本院予以确认，在卷佐证。
本院认为：原、被告之间的保险合同关系合法有效，具有法律约束力，原、被告应当全面并全部履行合同义务。现因原告投保的车辆发生交通事故，造成一人死亡和原告车辆受损的后果，被告应依据法律规定和保险合同约定承担赔偿责任。
关于第三者责任险部分，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿。故本案应先由肇事车辆的保险人被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司就原告的合理损失在交强险责任限额内依据法律及合同的约定承担赔偿责任。超出责任保险限额的部分，根据原、被告签订的保险合同条款约定，依法由在本次事故中负主要责任的原告自行承担30%，另70%由被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司在第三者责任保险限额内承担赔偿责任。庭审中双方已经确认被告在机动车第三者责任强制保险中医疗费用赔偿限额中支付了10000元，故原告的诉讼请求在商业第三者责任保险的限额中赔付，具体数额根据庭审中原告提供的有效票据计算。关于医疗费的诉讼请求，本院支持114036.54元{（161919.36＋360＋5.67＋392＋32.31＋200）×70%}；关于原告垫付的医疗用品费的诉讼请求，因原告提供的票据非医疗机构出具的正规票据，本院不予支持；关于交通费的诉讼请求，原告在庭审中提供的票据上的日期载明，原告所主张的交通费均未发生于被害人抢救期间，故不属于合理的、必要的费用，本院不予支持。
关于被告赔付原告事故车辆修理费的诉讼请求，据原、被告签订的保险合同条款约定，依法由在本次事故中负主要责任的原告自行承担30%，另70%由被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司在车辆损失保险限额内承担赔偿责任，具体数额根据原告提供的票据计算为2555元（3650元×70%），金额在保险范围内，本院予以支持。
关于被告赔付原告为被害人垫付的经济损失11133.05元的诉讼请求，该部分系辽宁省盘山县人民法院做出（2013）盘县刑初字第42号刑事判决书确认的原告的司机席立刚一次性赔偿盘山县高升镇中心敬老院死亡赔偿金11133.05元，本案被告赔偿盘山县高升镇中心敬老院死亡赔偿金55000元。由于该刑事判决书已经发生法律效力，故对原告的该请求，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国保险法》第二条之规定，判决如下：
一、被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决发生法律效力后十日内一次性给付原告辽宁北药物流配送有限公司商业第三者责任保险赔偿金人民币114036.54元；
二、被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决发生法律效力后十日内一次性给付原告辽宁北药物流配送有限公司车辆损失保险赔偿金人民币2555元；
三、驳回原、被告其他诉讼请求。
诉讼费3970元，由被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费3970元，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院，如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。
审 判 长 陆珏澔
代理审判员 张萌萌
人民陪审员 王 新
二〇一四年四月二十一日
书 记 员 陈禹霏
本判决所依照的法律规定
《中华人民共和国保险法》第二条本法所称保险，是指投保人根据合同约定，向保险人支付保险费，保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任，或者当被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限等条件时承担给付保险金责任的商业保险行为。