山东省菏泽市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）菏商终字第206号
上诉人（原审被告）：郓城瑞达专用车制造有限公司，住所地：郓城县杨庄集镇闫庄村。
法定代表人：李若洋，该公司经理。
委托代理人：陈立保，郓城宏业法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审原告）：王德金，农民。
被上诉人（原审被告）：李维鹏，农民。
上诉人郓城瑞达专用车制造有限公司因与被上诉人王德金、李维鹏承揽合同纠纷一案，不服山东省郓城县人民法院（2014）郓商初字第167号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2015年5月20日公开开庭审理了本案。上诉人郓城瑞达专用车制造有限公司的委托代理人陈立保、被上诉人王德金到庭参加诉讼，被上诉人李维鹏经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
王德金原审诉称，2013年12月30日李维鹏以郓城瑞达专用车制造有限公司业务员的名义与其商谈挂车制造事宜，当日收取定金5000元。后经多次催问，李维鹏声称制造完工，手续办好，要求其支付100000元的货款。其支付100000元的货款后，李维鹏以郓城瑞达专用车制造有限公司代理人的名义与其补签产品加工协议。现因定作的产品迟迟无法办理运营手续，李维鹏推诿拖延，致使无法实现合同目的，特要求解除合同，郓城瑞达专用车制造有限公司、李维鹏返还购车款100000元并双倍返还定金10000元。
郓城瑞达专用车制造有限公司原审辩称，王德金交的定金和货款都没有交到郓城瑞达专用车制造有限公司，合同上有郓城瑞达专用车制造有限公司的账号，王德金并未将货款和定金打到郓城瑞达专用车制造有限公司的账户，王德金打到李维鹏的个人账户上了，李维鹏给王德金打了收条，该款应该由李维鹏返还。郓城瑞达专用车制造有限公司没有返还的义务，郓城瑞达专用车制造有限公司不同意偿还。
李维鹏原审未提供答辩。
原审法院审理查明，王德金举证了2013年12月30日的收条1份，其主要内容是：已收王德金订金5000元，伍仟元整。李维鹏，2013年12月30号。王德金举证了2014年1月1日的郓城瑞达专用车制造有限公司产品加工协议书1份，其主要内容是：甲方：郓城瑞达专用车制造有限公司，乙方。一、乙方向甲方定作产品型号：低平板，数量：贰台，牵引车型号：新欧曼J6，驱动形式：右双驱。长17.5米，宽3米。二、产品要求：车桥品牌：广东富华。三、产品单价：100000元，合计金额110000元，大写拾壹万元整，预交定金￥105000和￥5000，大写拾壹万元整。四、签订时间：2014年1月1日，交货时间2014年1月10日。验收标准和方法；加工完毕，甲方通知乙方到厂验收，乙方接到通知三天内必须到厂验收，验收标准以双方合同约定为准。结算方式及期限，验收合格后办理移交手续，并在验收的当日付清货款。本合同自签订之日起，若60日内没有履行，合同自动失效，合同中所有约定内容归甲方所有。并在该协议书上注明了王德金交105000元，刘丙月交5000元。承揽方：郓城瑞达专用车制造有限公司，代理人李维鹏（签字），定作方：王德金、刘丙月（签字）。在该合同上加盖了郓城瑞达专用车制造有限公司的合同专用章。王德金认可该协议书是2014年1月底补签的，不是1月1日签的。郓城瑞达专用车制造有限公司认可产品加工协议书上的合同专用章是郓城瑞达专用车制造有限公司的，也认可李维鹏是其业务员。王德金主张李维鹏收到105000元交给郓城瑞达专用车制造有限公司65000元，郓城瑞达专用车制造有限公司不予认可，王德金未能举证，李维鹏也没有举证证实把105000元交给郓城瑞达专用车制造有限公司。王德金在郓城瑞达专用车制造有限公司处加工挂车1辆，王德金没有收到该产品，郓城瑞达专用车制造有限公司也认可没有给王德金加工过该产品。王德金举证了中国农业银行山东省分行卡卡转账凭条1份，该凭条显示转账金额100000元，转入方姓名李维鹏，时间是2014年1月21日。王德金举证了2014年1月28日的收条1份，其主要内容：收条，已交定金、车款105000元，拾万伍仟元整。手续2月7号到客户手里，如果到不了退还所有钱。李维鹏，2014年1月28号。
原审法院认为，由于李维鹏在在产品加工协议书上已注明是郓城瑞达专用车制造有限公司的代理人，且加盖了郓城瑞达专用车制造有限公司的合同专用章，王德金有正当理由相信李维鹏拥有代理权。郓城瑞达专用车制造有限公司认可产品加工协议书上的合同专用章是郓城瑞达专用车制造有限公司的，也认可李维鹏是其业务员。李维鹏与郓城瑞达专用车制造有限公司之间形成代理关系。郓城瑞达专用车制造有限公司的法定代表人虽没有在产品加工协议书上签字，李维鹏与王德金签订合同的行为即是郓城瑞达专用车制造有限公司的行为，李维鹏的代理行为应为有效行为。王德金在郓城瑞达专用车制造有限公司处加工挂车1台，王德金举证的产品加工协议书1份，能够证明王德金与郓城瑞达专用车制造有限公司之间形成承揽合同关系，该承揽合同是双方真实意思表示，不违背法律强制性规定，应为有效合同。王德金、郓城瑞达专用车制造有限公司应按合同的约定履行自己的义务，因郓城瑞达专用车制造有限公司没有履行合同，致使合同目的无法实现，故对王德金要求解除合同的主张，予以支持。该承揽合同解除后，李维鹏收到王德金的款项，郓城瑞达专用车制造有限公司作为李维鹏的委托方及合同的相对方负有返还的义务，故对王德金要求郓城瑞达专用车制造有限公司返还购车款100000元的诉请，予以支持。李维鹏收到王德金的5000元，在其中1份收条上写明是定金二字，在产品加工协议书上双方也约定了预交定金。李维鹏收到王德金的5000元应视为定金。由于郓城瑞达专用车制造有限公司没有履行合同，属于郓城瑞达专用车制造有限公司违约，郓城瑞达专用车制造有限公司应承担双倍返还王德金定金10000元的义务。李维鹏收到王德金的货款100000元和定金5000元，李维鹏在本案中承诺如手续到不了客户手，同意退还所收款项，应视为其对该债务进行了担保，李维鹏对此应承担连带责任。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条、第九十七条、第一百零七条，依照《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条、第八十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、第一百四十四条的规定判决：一、解除原告王德金与被告郓城瑞达专用车制造有限公司签订的产品加工协议书。二、被告郓城瑞达专用车制造有限公司返还原告王德金购车款100000元，并双倍返还原告王德金定金10000元。被告李维鹏负连带清偿责任。于判决生效后10日内履行。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2500元，由被告郓城瑞达专用车制造有限公司负担（原告王德金已垫付，被告待判决生效后与案件款一并交付给原告）。
上诉人郓城瑞达专用车制造有限公司不服原审判决上诉称，被上诉人李维鹏是多家企业的业务员，被上诉人王德金没有向上诉人账号上汇一分钱，上诉人没有收到被上诉人王德金支付的定金和货款，双方也没有签订0000738号合同，原审没有查明被上诉人王德金所举证据上被上诉人李维鹏的签名是否是其本人书写，是否真实。上诉人与被上诉人李维鹏不存在编号为0000738号合同的代理关系。综上，原审判决部分事实没有查清，请求二审法院依法改判或发回重审。
被上诉人王德金在庭审时口头答辩称，一审判决正确，请求二审法院依法维持原判。
被上诉人李维鹏未答辩
经审理，本院认定的事实与原审法院查明的基本一致。
二审时上诉人提交了山东郓城东旭用车制造有限公司、山东郓城龙易达挂车制造有限公司、山东郓城中运通挂车制造有限公司出具的证明一份，该证据证明被上诉人李维鹏是多个挂车厂联系业务的业务员，不固定为一个企业联系业务。对外联系业务后，认为哪个企业适合做哪个型号的车就与哪个企业进行业务交往，做成车后，一个是自行出卖，还有与别人合伙出卖。被上诉人王德金认为，其购买的是上诉人公司的挂车，与其他公司没有关系，至于被上诉人李维鹏是否为其他公司的业务员也不清楚。另，被上诉人王德金在原审时陈述，上诉人是否给其加工车辆其并不知道；被上诉人王德金在二审时陈述，其向被上诉人李维鹏转款100000时，其已与被上诉人李维鹏签定了产品加工协议书。
本院认为，根据上诉人的上诉和被上诉人的答辩，本案争议的焦点为：一、产品加工协议书的效力；二、被上诉人王德金支付给被上诉人李维鹏的105000元的后果由谁承担责任。关于焦点一，本院认为，因被上诉人李维鹏与被上诉人王德金签订的产品加工协议书中加盖有上诉人方的合同专用章，且上诉人对合同专用章的真实性无异议，又因上诉人认可被上诉人李维鹏曾在其公司任业务员，故涉案产品加工协议书应认定为有效协议。关于焦点二，本院认为，因被上诉人王德金所签定的产品加工协议书中的相对方为郓城瑞达专用车制造有限公司，涉案产品加工协议书中第六条明确约定：验收标准和方法，加工完毕，甲方通知乙方到厂验收，乙方接到通知三天内必须到厂验收，验收标准以双方合同约定为准。第七条约定：结算方式及期限，验收合格后办理移交手续，并在验收的当日付清货款。因被上诉人王德金在原审时陈述，上诉人是否给其加工车辆其并不知道，被上诉人王德金在未对加工车辆进行验收的情况下将100000元支付给李维鹏，而未支付给上诉人，且该款项的交付时间也不符合合同的约定，依现有证据该款项是否为购车款无法认定，故应由被上诉人李维鹏承担偿还责任。因涉案产品加工协议书为有效协议，被上诉人王德金将涉案定金交付给上诉人的代理人李维鹏，而上诉人未能依加工协议将加工的车辆交付被上诉人王德金，故上诉人构成违约，被上诉人王德金有权解除合同，上诉人应当承担双倍返还定金的违约责任。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条之规定，判决如下：
一、维持山东省郓城县人民法院（2014）郓商初字第167号民事判决第一项；
二、撤销山东省郓城县人民法院（2014）郓商初字第167号民事判决第二项；
三、被上诉人李维鹏于本判决生效后10内返还收取被上诉人王德金的100000元款项；
四、上诉人郓城瑞达专用车制造有限公司于本判决生效后10内双倍返还被上诉人王德金定金10000元。
五、驳回被上诉人王德金的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一、二审案件受理费各2500元，均由被上诉人李维鹏负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 曾庆生
代理审判员 史春雷
代理审判员 刘 潇
二〇一五年六月二十九日
书 记 员 武文静