山西省昔阳县人民法院
刑 事 判 决 书
昔刑初字第21号
公诉机关山西省昔阳县人民检察院。
被告人卜某某，绰号“大个”，男，1982年8月28日出生，汉族，小学肄业，山西省昔阳县人，无业。因涉嫌盗窃犯罪，于2014年3月4日被昔阳县公安局刑事拘留，同年3月27日经昔阳县人民检察院批准被昔阳县公安局执行逮捕。现羁押于昔阳县看守所。
山西省昔阳县人民检察院以昔检公诉刑诉（2014）20号起诉书指控被告人卜旭峰犯盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年5月28日向本院提起公诉。经审查，本院认为符合立案条件，于同日立案，并组成合议庭，于2014年6月17日、12月26日公开开庭审理了本案。昔阳县人民检察院指派检察员ＸＸ出庭支持公诉。被告人卜旭峰到庭参加诉讼。诉讼中，因部分事实不清，本院于2014年6月23日建议昔阳县人民检察院补充侦查，昔阳县人民检察院于同年7月2日补侦完毕，本院又于2014年9月17日建议昔阳县人民检察院补充侦查，昔阳县人民检察院于同年12月3日补侦完毕。本案现已审理终结。
山西省昔阳县人民检察院指控：1、2013年6月初的一天凌晨，被告人卜旭峰伙同郭某甲（已判决）在昔阳县江口东街交通局斜对面，将被害人赵某甲停放于此处的银灰色无牌照五菱面包车盗走。被告人卜旭峰驾驶该车发生事故后，该车被昔阳县公安局交通警察大队扣押。经昔阳县价格认证中心鉴定，被盗的五菱银灰色面包车价格为7680元。2、2013年6月8日凌晨，被告人卜旭峰伙同郭某甲在阳泉市新景矿芦北口的工人澡堂，将被害人岳某某存放于该澡堂更衣柜内的一部价值1638元的黑色HTC牌E310手机、内装500元现金的钱包以及一把现代轿车钥匙盗走，后该二人又将岳某某停放于芦北井降压站前的红色现代瑞纳轿车盗走。经昔阳县价格认证中心鉴定，被盗现代轿车的价格为65241元。3、2013年6月2日凌晨，郭某甲到东关小学附近，将被害人翟某甲停放于该处的银灰色五菱面包车盗走。该车系被害人2011年6月份以4500元的价格购买。被告人卜旭峰明知该车系赃物，仍帮助郭某甲将该车以2000元的价格销售至河北省赞皇县袁某某处。公诉机关针对以上指控事实当庭宣读和出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录等证据。据此认为被告人卜旭峰的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条之规定，应当以盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究被告人卜旭峰的刑事责任。提请本院依法判处。
被告人卜旭峰对起诉书指控的犯罪事实当庭予以供认，未发表辩护意见，且亦无其他证据向法庭提供。
经审理查明：
一、2013年6月初的一天晚上，被告人卜旭峰和郭某甲（另案处理）预谋实施盗窃，二人将停放在昔阳县江口东街交通局斜对面的一辆银灰色无牌照五菱面包车作为盗窃对象，被告人卜旭峰放风并帮助郭某甲将该五菱面包车推离原停放地点，随后郭某甲将车发动，二人驾车逃离现场，企图开往异地将该车卖掉但没有成功，随后返回昔阳县。之后，被告人卜旭峰驾驶该车在昔阳县大寨镇闫庄窝村路段发生交通事故，并弃车逃走，该车被昔阳县公安局交通警察大队扣押。经昔阳县价格认证中心鉴定，被盗的银灰色五菱面包车价格为7680元。
上述事实，有经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、书证
（1）抓获经过证实：2014年3月8日，卜旭峰在石家庄北站售票厅被北京铁路公安局石家庄公安处石家庄北站派出所民警抓获。
（2）机动车详细信息及车辆照片证实：被盗五菱牌小型汽车的车辆登记信息，登记机关是内蒙古鄂尔多斯市公安局交通警察大队车辆管理所。
（3）情况说明证实：2013年6月6日，昔阳县公安局交警大队在处理昔阳县闫庄窝村路段一交通事故时，肇事车辆驾驶人已离开现场，肇事车辆为五菱面包车，该车被扣押在交警大队停车场内。
（4）户籍证明证实：被告人卜旭峰的出生日期为1982年8月28日，具有完全刑事责任能力。
证人证言
（1）证人郭某甲的证言证实：2013年6月份的一天，“大个”（即卜旭峰）提议晚上去偷东西，其同意后，二人一起在江口街交通局斜对面的马路上盗窃了一辆未悬挂车牌的银灰色五菱面包车。卜旭峰放风，其用一根铁丝将车玻璃通开，将主驾驶的门锁打开，卜旭峰将车推离附近后，将车启动开走。我们驾驶该车先后去往河北黄沙岭、山西和顺，但没有将车卖掉。后来卜旭峰驾驶这辆车在闫庄窝村发生交通事故，就将这辆车丢弃在了现场。
（2）证人郭某乙的证言证实：2013年6月6日旁晚，其在自家门口被本村“张某某”的妻侄儿驾驶的一辆银灰色面包车撞了，后来才知道他叫卜旭峰，卜旭峰撞人以后就跑了。后来，交警队将这辆面包车扣走了。
3、被告人卜旭峰的供述证实：2013年6月份的一天晚上，其和“郭二蛋”（即郭某甲）在一起，郭某甲提议去偷东西，其同意后，郭某甲就去拿来一把改锥和钳子。二人发现在交通局对面的马路上停着一辆没有悬挂车牌，车身比较破旧的银灰色五菱之光面包车，郭某甲说就偷这辆车，其负责放风，郭某甲找了一根铁丝打开车门进了车里，郭某甲在车里把方向，其将车推离附近，郭某甲将车打着后，二人驾车逃离现场，并到河北黄沙岭、山西和顺没将车卖掉，又返回昔阳。后来，其开着这辆车在闫庄窝村撞了一名妇女，其就弃车逃跑了，听郭某甲说车被交警队扣押了。
5、价格鉴定结论书证实：被盗银灰色五菱面包车的重置成本为25600元／辆，成新率为30%，鉴定价格为人民币7680元。
6、辨认笔录、指认笔录
（1）卜旭峰辨认笔录证实：2014年3月7日，卜旭峰对印有12张不同男性的免冠照片进行辨认，卜旭峰辨认8号照片中的男子就是伙同其实施盗窃的“郭二蛋”。8号照片中的男子为郭某甲。
（2）郭某甲辨认笔录证实：2013年7月30日，郭某甲对印有12张不同男性的免冠照片进行辨认，郭某甲辨认9号照片中的男子就是伙同其实施盗窃的“大个”。9号照片中的男子为卜旭峰。
（3）郭某乙的辨认笔录证实：2013年9月4日，郭某乙对印有12张不同男性的免冠照片进行辨认，郭某乙辨认11号照片中的男子就是开车将其撞伤的人。11号照片中的男子为卜旭峰。
（4）郭某甲的指认笔录及照片证实：2013年8月1日，郭某甲在江口东街马路北侧的非机动车道内，指认是其盗窃一辆银灰色五菱面包车的地点，该位置东北方向为昔阳县交通局。
（5）卜旭峰的指认笔录及照片证实：2014年3月13日，卜旭峰在江口东街北侧的马路边（原交通局对面的非机动车道），指认是其盗窃五菱之光面包车的地点；在闫庄窝村村口北侧第七户家门口，指认是其发生交通事故的地点。
上述证据经当庭质证，被告人卜旭峰均表示无异议。该系列证据与被告人的法庭供述相互印证，足以认定。
二、2013年6月8日凌晨，被告人卜旭峰伙同郭某甲窜至阳泉市新景矿芦北口的工人澡堂，郭某甲放风，被告人卜旭峰进入澡堂内撬开一个更衣柜后，二人将被害人岳某某存放于该更衣柜内的一部价值1638元的黑色HTC牌E310手机、内装400元现金的钱包以及一把现代轿车钥匙盗走。随后，郭某甲又用盗窃的车钥匙将被害人岳某某停放于芦北井降压站前的红色现代瑞纳轿车打开，二人驾驶该车逃离现场。之后，郭某甲又以10000元的价格将该车卖给刘某甲（另案处理）。破案后，该被盗的现代瑞纳轿车已发还被害人岳某某。经昔阳县价格认证中心鉴定，被盗现代轿车的价格为65241元。
上述事实，有经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
书证
（1）受案登记表证实：2013年6月8日，岳某某向阳泉市公安局西城分局矿山路派出所报案称，其更衣柜被撬，放在里面的钱包、HTC手机、车钥匙被盗，其的红色现代轿车也被盗。
（2）手机销售专用票证实：HTCE310手机购买价格为1820元。
（3）机动车销售发票、机动车信息证实：2012年6月1日，岳某某以85900元价格购买了一辆红色北京现代BH7141MY轿车。
（4）被盗车辆照片证实：被盗现代瑞纳轿车为白色。
（5）扣押及发还物品、文件清单证实：2013年7月30日，昔阳县公安局从刘某甲处扣押白色北京现代汽车一辆和岳某某的机动车行驶证一本。同年8月16日，昔阳县公安局将该车及机动车行驶证一并发还给岳某某。
2、证人证言
（1）证人郭某甲的证言证实：其和卜旭峰在阳泉市新景矿的澡堂内准备实施盗窃，我在外面放风，卜旭峰进去撬更衣柜。十几分钟后，其进去看到卜旭峰已经打开了一个更衣柜，在更衣柜内二人盗走了一个棕色男士钱包、一部黑色HTC牌直板手机和一把车钥匙，在外面停车场，其看到了与车钥匙对应的一辆红色现代瑞纳轿车，其隔了一段距离用钥匙遥控开了车门，后二人驾驶该车离开新景矿。钱包内有现金200多元，卜旭峰拿走了，手机被其用丢了，车被其以10000元的价格卖给了刘某甲。
（2）证人刘某甲的证言证实：2013年6月份，其以10000的价格从郭某甲处购买了一辆红色现代瑞纳轿车，从车辆手续上看车户主是岳某某。后其将该车涂成白色。
（3）证人赵某乙的证言证实：2013年6月份，其看见郭某甲开着一辆红色现代轿车，其怀疑是被盗车辆，后来其就报了警。
3、被害人岳某某的供述证实：2013年6月8日，其发现阳泉市新景矿芦北口职工澡堂的更衣柜被撬，里面存放的手机、车钥匙、钱包被盗，其到存车的地方发现，其的红色现代瑞纳轿车也被盗，钱包里面有500元现金，手机是在2013年2月份以1820元购买，现有九成新，轿车是在2012年6月份以85900元购买，现有九成新。
4、被告人卜旭峰的供述证实：其发生交通事故后就跑到了阳泉市，在阳泉的一天，其和郭某甲预谋到阳泉市新景矿盗窃郭某甲同事的一辆车，二人先到了新景矿的一个澡堂，郭某甲给了其一把钳子让其去撬一个更衣柜，郭某甲在澡堂的门房处等着，其快撬开的时候，郭某甲就自己动手将更衣柜撬开，并将柜内的一个棕色钱包、一部黑色手机、一把车钥匙盗走。后来，郭某甲又盗出一辆红色现代瑞纳轿车，二人驾车去往石家庄准备将车出售，在路上，郭某甲将车辆上面放的手续烧掉，其将钱包内的银行卡、身份证等都烧掉了。其得到了钱包内的400元钱和一部导航仪，200元用来加油，剩余的钱花掉了，导航仪被其卖掉了，手机和轿车郭某甲所得，其向郭某甲索要卖车的钱，郭某甲说车没有卖掉，也没有分给其钱。
价格鉴定结论书证实：被盗现代瑞纳轿车的重置成本为72490元／辆，成新率为90%，鉴定价格为人民币62541元。
指认笔录
（1）岳某某指认笔录及照片证实：2014年11月4日，岳某某在阳泉市新景矿芦北井口处澡堂更衣室内，指认第62号更衣柜是其存放车钥匙、手机、钱包的地方；在新景矿芦北井降压站院内，指认是其停放红色现代瑞纳轿车的地方。
（2）郭某甲的指认笔录及照片证实：2013年8月1日，郭某甲在阳泉市新景矿芦北井附近，指认芦北井澡堂更衣室是其实施盗窃的地方；芦北井降压站前的位置，指认是其实施盗窃的地方。
（3）卜旭峰的指认笔录及照片证实：2014年3月13日，卜旭峰在阳泉市西城区新景矿芦北井的公用更衣室，指认是其盗窃他人手机、钱包、车钥匙的地方；在新景矿芦北井降压站附近，指认是其盗窃红色现代瑞纳轿车的地方。
上述证据经当庭质证，被告人卜旭峰均表示无异议。该系列证据与被告人的法庭供述相互印证，足以认定。
关于公诉机关指控的“被告人卜旭峰（起诉书指控的第三起事实）明知是盗窃的机动车，仍以2000元的价格帮郭某甲将盗窃被害人翟某甲的银灰色五菱面包车进行销售”的事实，公诉机关当庭出示的证据有：证人王某甲、陈某某、翟某乙、王某乙、郭某甲、田某某、刘某乙、袁某某的证言、被害人翟某甲的陈述、被告人卜旭峰的供述、辨认笔录、指认笔录及照片等证据。本院认为，根据《最高人民法院关于审理洗钱等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条其中规定，“掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪，应当以上游犯罪事实成立为认定前提”，本案上游犯罪即郭某甲的盗窃犯罪事实已经法院判决不能成立，被告人卜旭峰掩饰、隐瞒犯罪所得的事实也不宜认定。故本院对公诉机关指控被告人卜旭峰的该起犯罪事实不予认定。
综上，被告人卜旭峰实施盗窃二次，盗窃价值总计74959元。
本院认为：被告人卜旭峰以非法占有为目的，伙同他人先后在昔阳县、阳泉市秘密窃取公民个人财物，其行为侵犯了公民的财产所有权、扰乱了社会治安秩序，且数额巨大，已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人卜旭峰犯盗窃罪的事实清楚、证据确实充分，罪名成立。对于公诉机关指控“被告人卜旭峰伙同郭某甲在2013年6月初的一天盗窃的车辆系被害人赵某甲所有”的事实，公诉机关还当庭出示了受案登记表、被害人赵某甲的陈述及指认笔录、证人李某某、王某丙的证言，经查，公诉机关所举上述证据与其所指控被盗车辆系赵某甲所有不具有同一性，且侦查人员在审判期间擅自改动证人李某某、王某丙书面证词中涉及机动车信息的证明内容，该证据已被本院排除，故本院依法对公诉机关所举上述证据不予采信，对公诉机关关于被告人卜旭峰所盗车辆系被害人赵某甲所有的指控不予认定。对于公诉机关指控被告人卜旭峰犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一起的事实，因该起事实证据不足、事实不清，本院不予认定。被告人卜旭峰与郭某甲共同故意犯罪，属共同犯罪，在共同犯罪中，被告人卜旭峰积极实施犯罪行为，属主犯。对于被告人卜旭峰在犯罪过程中的违法所得之财物现金400元、手机一部依法予以追缴并退赔被害人岳某某，鉴于手机已被处置，无法追缴原物，故应折价人民币1638元退赔被害人岳某某。被告人卜旭峰在归案后如实供述自己的犯罪事实，且选择自愿认罪，依法可以酌定从轻处罚。故依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十四条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第二百四十一条第一款第（五）项之规定，判决如下：
被告人卜旭峰犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零七个月，并处罚金人民币50000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年3月4日起至2017年10月3日止，罚金于本判决生效后十日内向本院交纳。）
被告人卜旭峰在犯罪过程中的违法所得之财物现金400元、手机一部依法予以追缴并退赔被害人岳某某，鉴于手机已被处置，原物无法追缴，故应折价人民币1638元退赔被害人岳某某。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 李海青
审判员 翟晓燕
审判员 王少珺
二〇一四年十二月二十六日
书记员 申文月
附：涉案依据的相关刑法条文：
《中华人民共和国刑法》条文内容：
第二百六十四条（盗窃罪）：盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条第一款（共同犯罪）：共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款（主犯）：组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第六十四条（追缴违法所得和没收财物）：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》
第二百四十一条：对第一审公诉案件，人民法院审理后，应当依照下列情形分别作出判决、裁定：
（五）案件部分事实清楚，证据确实、充分的，应当作出有罪或者无罪的判决；对事实不清、证据不足部分，不予认定。