四川省绵阳市涪城区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）涪刑初字第446号
公诉机关绵阳市涪城区人民检察院。
附带民事诉讼原告人谢某某，男，住四川省蓬溪县。
诉讼代理人周小丽，绵阳市涪城区南山法律服务所法律工作者。
被告人杨某某，男，四川省绵阳市游仙区人。因本案于2015年6月15日被绵阳市公安局涪城区分局刑事拘留；同年6月26日被依法逮捕。现押绵阳市看守所。
绵阳市涪城区人民检察院以绵涪检公刑诉（2015）373号起诉书指控被告人杨某某犯寻衅滋事罪，于2015年9月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人谢某某向本院提起附带民事诉讼。本院立案受理后，依法组成合议庭，于2015年10月8日公开开庭合并审理了本案。绵阳市涪城区人民检察院指派检察员邓维元出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人谢某某及诉讼代理人周小丽，被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
绵阳市涪城区人民检察院指控：2015年6月14日13时许，被告人杨某某饮酒后途径绵阳市涪城区御旗路御都花园小区门口时，与送货的快递员白某某发生纠纷，御都花园小区保安谢某某（男，67岁，本案被害人）在旁边劝说，被告人杨槐斌不听劝说，持手中的白酒瓶将谢某某面部砸伤，致谢某某鼻骨骨折。经鉴定：谢某某的人体损伤属轻伤二级。
公诉机关认为：被告人谢某某在公共场所无事生非，殴打他人，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。诉请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人诉称：2015年6月14日13时许，被告人杨某某饮酒后途径绵阳市涪城区御旗路御都花园小区门口时，与送货的快递员白某某发生纠纷，我在旁边劝说，被告人杨槐斌不听劝说，持手中的白酒瓶将我面部砸伤，致我鼻骨骨折。请求判决被告人赔偿16985.13元。
庭审中，被告人谢某某对公诉机关指控的事实有异议，辩称没有砸伤谢某某，自己无罪；不应当赔偿被害人谢某某损失。
经审理查明：2015年6月14日13时许，被告人杨某某饮酒后途径绵阳市涪城区御旗路的御都花园小区门口时，与到小区送邮件的快递员白某某发生纠纷，御都花园小区保安员谢某某（男，67岁，本案被害人）见状对双方进行劝解，被告人杨槐斌不听劝说，并持手中的白酒瓶将谢某某面部砸伤，致谢某某鼻骨、鼻中隔骨折、鼻中隔偏曲等损伤。经鉴定：谢某某的人体损伤属轻伤二级。
谢某某受伤后于当日住院治疗，同年6月29日出院。共住院治疗16日，用去医疗费9795.43元，门诊医疗费992.7元，车旅费40元。
上述事实，有下列证据证实：
1.被害人陈述，证实2015年6月14日13时许，谢某某在小区值班，见醉酒的杨某某与到小区送邮件的快递员白某某发生纠纷，就说：“这点小事情，大家不要扯了，干脆算了。”话刚说完，被告人杨某某将手中的白酒瓶朝我扔过来，刚好砸在谢某某的鼻子上，血一下就流了出来，把鼻梁骨砸骨折了等经过；
2.证人白某某的证言，证实2015年6月14日13时许，白某某到绵阳市涪城区御旗路的御都花园小区送快递，准备离开时，杨某某从小区门口经过，不小心碰到我的电动车，杨某某坚持要求我赔他10元钱，御都花园小区保安员谢某某就在小区的门卫室说：算了嘛，都是些小事。杨某某就骂谢某某，同时将手中的白酒瓶向谢某某扔去，立刻砸中了谢某某，谢某某头上的血迅速流了下来等经过；
3.证人黄某某的证言，证实2015年6月14日13时许，谢某某在绵阳市涪城区御旗路的御都花园小区值班，送快递的白某某把电动车停在小区门口送快递，准备离开时，醉酒的杨某某说送快递的白某某把他撞倒了，坚持要求白某某赔他10元钱，保安员谢某某就对醉酒的杨某某说都是些小事，算了。杨某某就就将手中的白酒瓶砸向谢某某，砸中了谢某某的鼻子等经过；
4.辨认笔录，证实持酒瓶伤害谢某某的人是被告人杨某某
5.现场勘查笔录、刑事照相，证实案发现场位于涪城区御旗路的御都花园小区及相关情况；
6.入院登记表、出院证明书、住院病历、医疗费发票等，证实谢某某鼻骨、鼻中隔骨折、鼻中隔偏曲等损伤，共住院治疗16日，用去医疗费9795.43元，门诊医疗费992.7元；
7.鉴定意见书，证实谢某某的人体损伤属轻伤二级；
8.到案经过，2015年6月14日，公安机关接被害人谢某某报警，在绵阳市涪城区御旗路的御都花园小区外将被告人杨某某抓获；
9.被告人杨某某的供述，供称2015年6月14日13时许，杨某某喝了大概7两白酒，手中拽着丰谷二曲白酒瓶，里面还剩下一些没有喝，在从绵阳市涪城区御旗路的御都花园小区经过时，骑电动车的快递员白某某正准备骑车走时，不小心碰了我一下，当时也没有把我碰得好厉害，因为当时身上也没钱，就要求白某某赔他10元钱。我在和快递员说话时，小区门口的保安员谢某某就对我说没好大个事，算了。我当时心想关他什么事，加上我又喝了酒，心里火气一下就上来了，顺手将手里的白酒瓶砸向谢某某，正好砸中了谢某某的面部，谢某某的脸上就开始流血等经过；
10.本案另有立案决定书、户籍信息等证据在卷证实案件相关情况。
上列证据，经庭审质证属实，本院予以确认。
本院认为：被告人杨某某因日常生活中的偶发矛盾纠纷，借故生非，随意殴打他人，情节恶劣，其行为已触犯国家刑律，构成了寻衅滋事罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人杨某某犯寻衅滋事罪的事实清楚、证据充分、定性准确，本院予以支持。被告人辩称没有砸伤谢某某，自己无罪；不应当赔偿被害人谢某某损失意见与审理查明的事实不符，本院不予采纳。由于被告人杨某某的犯罪行为，使附带民事诉讼原告人遭受经济损失，除应承担刑事责任外，还应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人诉请的医疗费9795.43元，车旅费40元，门诊医疗费920.7元，误工费80元×16天计1280元，住院伙食补助费20元×16天计320元，共计12356.13元，符合法律规定，本院予以支持，但诉请的护理费、营养费、药费、精神损失费不符合法律规定，不予支持。为维护社会管理秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，惩罚犯罪，根据被告人的犯罪事实、性质、对社会的危害程度等情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第三十六条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人杨某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月15日起至2017年6月14日止）；
二、被告人杨某某在判决生效后10内赔偿附带民事诉讼原告人医疗费等损失12356.13元；
三、驳回附带民事诉讼原告人谢国斌的其它诉讼请求。
如不服本判决，可从收到判决书之次日起十日内，通过本院或直接向四川省绵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交正本一份，副本一份。
审 判 长 王 沉
人民陪审员 廖桂兰
人民陪审员 陈 均
二〇一五年十月二十三日
书 记 员 袁 亮
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》：
第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》
第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。
附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。